Edición 383 by El Venezolano de Panamá

CIUDAD DE PANAMÁ

AÑO 10

EDICIÓN 383

DEL 10 AL 25 DE AGOSTO DE 2018

24 PÁGINAS

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

@ELVENEZOLANOP

AÑO 9

www.elvenezolano.com.pa

ORDEN Primero hay que salir de la tiranía para acudir a un proceso electoral.

Por Venezuela vale la pena correr todos los riesgos Conversaciones con Pablo Aure, abogado, profesor y secretario de la Universidad de Carabobo. Por: Nitu Pérez Osuna

ACTUALIDAD: PÁG. 6

TÁCHIRA

LLANERO

ENTREVISTA

VENEZUELA : PÁG. 4

GENTE: PÁG. 11

PANAMÁ: PÁG. 9

El doctor que da la cara por la salud en Rubio.

Juan González trajo a Panamá el joropo venezolano.

robidsida, una mano P amiga para todos.

Foto: Cortesía periódico El Carabobeño.

GENERAL LA FRASE

Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera.” Pablo Neruda

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamá

LA FOTO DE LA SEMANA

En un intento desesperado del régimen de Maduro por debilitar a la férrea dirigencia juvenil venezolana, dieron la vuelta al mundo las fotos del diputado Juan Requesens, preso político, cuando era maltratado en su sitio de reclusión.

ARTICULISTAS

GRUPO EDITORIAL

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz El Venezolano de Panamá JUNTA DIRECTIVA:

Presidente Adriana Rincón Leal Vicepresidente Orlando Soto Ortigoza Tesorera Milagro Lugo Editor Adriana Rincón Leal

ADMINISTRACIÓN:

PRENSA:

Gerente Administrativo Milagro Lugo Asistente Administrativo Alis Guerra Ventas Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Redactores y Redes Sociales: David Alejandro Chacón Mariana Suárez Sarcos Diseño Gráfico: Moira Liz Olivar Montiel Web Máster: Tres Punto Cero

Sortis Business Tower, piso 20, Work Space, oficina 2013, Obarrio. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

Corresponsales: Ingrid Bravo Margaret López Ileana García Adriana Rivera Yakary Prado Deivis Rodríguez Distribución: EV Panamá

Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Juan Vené Zeus Machado Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez Impresión: La Prensa

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

EV Panamรก

Del 10 al 25 de agosto 2018

VENEZUELA

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamá

CARIDAD | Gracias a las donaciones ha comenzado a operar de nuevo en un 50 %.

El Hospital Padre Justo del Táchira ha logrado sobreponerse a la crisis Los venezolanos en el exterior han ofrecido su ayuda para que este centro hospitalario reciba de nuevo a las personas necesitadas y les ofrezca atención médica Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

asta el mes de abril de este año, el Hospital Padre Justo Arias, ubicado en la población de Rubio, estado Táchira, Venezuela, se encontraba en total crisis sin prestar atención hospitalaria, operaciones o cualquier servicio médico. La iniciativa voluntaria del médico Francisco Padilla, provocó en el centro de salud un cambio favorable. Padilla, se encuentra de visita en Panamá, donde vive uno de sus hijos y nietos, viaje que aprovechó para seguir uniendo esfuerzos de la diáspora venezolana en el exterior. Padilla es médico cirujano general al igual que su padre, y ambos prestaron servicio en el Hospital Padre Justo Arias de Rubio, uno por 35 años y el otro solo por tres. Esta razón, valió para conformar un grupo de voluntarios que comenzó el rescate del dispensario, lo más importante para

comenzar a operar. Ante las necesidades, se conformó un grupo en Instagram que se llama @rubiensesenelexterior, quienes han iniciado la recolección de donativos para recuperar los espacios. Como resultado inmediato, se reactivó el pabellón de cirugía, el servicio de laboratorio, las plantas eléctricas, el equipo de autoclave para esterilizar el material médico quirúrgico y espacios de la planta física. “Para rescatar cada espacio o proyecto realizamos un Gofundme, así conseguimos los recursos. También, a través de venezolanos en el extranjero logramos conseguir dinero. La comunidad también apoya la labor y se ha manifestado y contribuido para el rescate del centro”, dijo Padilla. Lo más importante es que gracias a este trabajo, se ha comenzado a operar y hasta el

El médico cirujano Francisco Padilla ha iniciado de manera voluntaria esta labor para ofrecer a la población del Táchira servicios médicos. Foto: Mariana Suárez Sarcos.

Hospital Padre Justo ubicado en Rubio, estado Táchira. Foto Cortesía.

momento un grupo de diez médicos venezolanos han realizado más de doscientas cirugías de manera voluntaria. “Se comenzó a operar con cirugía general, traumatología, ginecobstetricia y cirugía infantil. Se empezó a hacer las intervenciones quirúrgicas y llevamos más de doscientas, realizando entre 20 a 30 operaciones semanales, en tan solo cuatro meses”, explicó. El aporte del doctor Padilla, ha sido unir la voluntad del Gobierno Regional del Táchira, que forma parte de la oposición, y de la Alcaldía del Municipio Junín, que

simpatiza con el oficialismo, para que trabajen en pro de la atención médica de los pacientes en el hospital. “El hospital no tiene todo el material quirúrgico, por eso el paciente debe poner parte de ese material y nosotros con donaciones lo hemos ido comprando para poder apoyarlos”, afirmó Padilla. Para contribuir con esta noble causa de salud, se pueden realizar donaciones a través de la información publicada en la cuenta en Instagram @rubiensesenelexterior, del correo electrónico fapagi@gmail.com, o escribir al whatsapp +58 4247069528.

Los voluntarios intentan recuperar en totalidad la parte operativa del centro hospitalario.

EV Panamá

Del 10 al 25 de agosto 2018

Visítanos en:

ACTUALIDAD

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamá

SALIDA | Primero hay que salir de la tiranía para luego poder acudir a un proceso electoral

Conversaciones con Nitu Pérez Osuna pereznitu@gmail.com

“P

rimero hay que salir de la tiranía para luego poder acudir a un proceso electoral”, así lo afirma el abogado, profesor, secretario de la Universidad de Carabobo y Coordinador General de la agrupación “Compromiso Ciudadano”, Pablo Aure, a quien recientemente le informaron que tiene prohibición de salida del país, aunque el expediente no aparece aún en ningún tribunal de Venezuela. Otra vez surge el tema de elecciones y hasta de diálogo, ¿cuál es su opinión?: La gran preocupación del país no es el tema electoral. Los venezolanos tratamos es de sobrevivir, ver como nos alimentamos, cómo conseguimos los medicamentos, inclusive como pagamos las inscripciones de los muchachos para el nuevo año escolar que se aproxima y hasta cómo los trasladaremos hasta la escuela. ¿Qué se vamos a estar pensando en unas elecciones y de concejales? Si estamos claros que en Venezuela no hay democracia, que aquí estamos en un secuestro masivo por una organización nacional e internacional con todo tipo de vinculaciones con el narcotráfico, el fundamentalismo, el contrabando, hampa organizada, ¿cómo vamos a pensar que los problemas básicos se van a solucionar con unas elecciones?, ¿cómo creer que se van a respetar los resultados de unos comicios si en dictadura no hay elecciones sino adjudicaciones? Aquí el orden de los factores sí altera el producto, porque primero hay que salir de la tiranía para luego poder acudir a un proceso electoral. Solo se puede pensar en comicios cuando tengamos instituciones serias y confiables, entes autónomos e independientes. ¿Cuál es el argumento para participar en elecciones ahora si esos mismos

El orden de los factores sí altera el producto Quienes robaron estos años y saquearon al país, los que huirán cuando esto cambie, los veran extraditados para enfrentar la justicia en tribunales con verdaderos jueces a la cabeza partidos que comienzan a hablar del tema no se presentaron –por las razones ya expuestas- a las elecciones de diputados a los concejos legislativos?, ¿qué ha cambiado si todo ha empeorado?, ¿será que tras telones existen negociaciones con el régimen para oxigenarlo?, esa es la única explicación. El tema que hay sobre el tapete, la aspiración nacional es deponer la dictadura. ¿Por la vía democrática? sí, pero la democracia no es únicamente elecciones, también son herramientas democráticas como las protestas y la presión. Ahora bien, siempre se hace necesaria la organización, sin ella yo se llega a ningún lado. ¿Hay organización?: Estamos en eso. Fíjese, yo milito en la causa de María Corina Machado, es la única persona que recorre el país, que escucha a la gente y les habla con claridad, sin medias tintas. Mire, el pueblo ha sido mil veces engañado y se ha dado cuenta que María Corina es coherente en el decir y hacer, ha mantenido su discurso sin falsos populismos y eso lo ha entendido ahora la gente. Ella ha sido siempre la misma, quienes han cambiado es lo que ya el pueblo califica como la “falsa oposición”, esa que dice una cosa, pero hace negocios con el régimen llenando sus bolsillos y esos, son los más culpables de esta debacle que tenemos en el país. Los venezolanos sabemos quienes traicionan y engañan y quienes trabajan para reponer la libertad en Venezuela. Aprovecho esta oportunidad para decirle a todos los venezolanos dentro y afuera que mantengan la esperanza, que juntos cada quien, desde su trinchera, lograremos el cambio anhelado y volveremos a recuperar el país donde el venezolano quiera volver y no marcharse, regresar y no irse porque será de nuevo una nación de oportunidades.

Somos millones la gente de bien que reconstruiremos a Venezuela. Estamos organizados para ello. Ese día va a venir, y pronto. ¿Qué falta para lograr ese objetivo de cambio?: Ponerse de acuerdo en quienes serán los que asuman y dirijan la transición porque todo lo demás está hecho. Necesitábamos que el mundo reconociera que Venezuela es un Estado forajido y ya lo reconoce. Necesitábamos el respaldo internacional para la oposición que quiere salir del régimen y lo tenemos. Nos faltaban aliados del mundo democrático y ahí están. Nos faltaba que los militares institucionalistas vieran que si hay un liderazgo capaz de reinstitucionalizar los entes y organismos del Estado, incluida la propia Fuerza Armada Nacional, y ya lo saben. Nos ha faltado organización y se construye con rapidez. Estamos listos. Para finalizar con esta pregunta te digo que cuando se nombre al grupo de los mejores hombres y mujeres que dirijan la transición (honestos, capaces, serios y demócratas), aspiramos que los gobiernos los reconozcan porque con ellos será con quienes se tendrán que entender para enrumbar al país hacia la libertad y el

estado de derecho hoy eliminadas. Al país hay que estabilizarlo y será sin duda un momento difícil que para superarlo se necesitará apoyo y fuerza, ¿para qué?, pues para neutralizar los focos de perturbación que queden o emerjan los que tratarán de impedir el cambio. Cambio que combatirán sin duda porque el sistema democrático es una afrenta a sus riquezas mal habidas. Venezuela forma parte de organizaciones internacionales que velan por los derechos humanos, por tanto, los países que las integran y que defienden derechos fundamentales, están en la obligación de colaborar en la restitución del estado de derecho hoy secuestrado en Venezuela; y que no digan que eso sería una injerencia o una intervención porque intervenidos estamos, ocupados por ejércitos extranjeros y una coalición internacional de bandas criminales. Tampoco es cierto que nosotros podemos solos, no podemos solos porque no tenemos un brazo armado que nos defienda porque las armas para la defensa del pueblo están en manos de quienes protegen la tiranía y no de los institucionales. Por tanto, necesitamos una coalición de gobiernos amigos de la democracia y el pueblo que nos colabore en la restauración de la justicia, la libertad y la paz en Venezuela. Pasemos a lo particular. A usted le fue dictada una orden de prohibición de salida del país recientemente. ¿De qué se le acusa?: Tengo prohibición de salida del país, porque estoy en pantalla en los puertos y aeropuertos, pero mis abogados, desde el mismo día que se me comunicó extraoficialmente de dicha prohibición, han ido a tribunales y no existe nada. No ha habido notificación, boleta ni nada al respecto. Las alarmas se encendieron cuando

bajaron de un avión a la rectora de la universidad de Carabobo, Jessy Divo. El pantallazo existe, es decir, la rectora y yo tenemos esa prohibición, pero hasta este jueves 9 de agosto (fecha de esta entrevista) no aparece ningún expediente. ¿Quién dio la orden? No tengo duda que es el gobernador de Carabobo, Rafael Lacava. ¿El país está dividido en comarcas dirigidas unas por Maduro y otras por gobernadores quienes aplican leyes o dan instrucciones a su conveniencia y medida? Y algunos de esos últimos le están halando la alfombra al primero para sustituirlo. Ante la crisis tan profunda que vive el venezolano, muchos ya desesperanzados, ¿qué les dice usted?: No nos podemos dejar vencer, somos más quienes soñamos y luchamos por un nuevo país, somos más a quienes nos asiste la razón. Les digo ¡no se aflijan! mantengan la mente clara, actuemos con pasión porque nos asiste la razón. Y vamos avanzando. Pronto llegará el momento en que los jóvenes que se han ido regresarán a abrazar a sus viejos, probablemente con más canas y arrugas, pero felices por el reencuentro. Y quienes nos robaron estos años y saquearon al país, los que huirán cuando esto cambie, los veremos extraditados para enfrentar la justicia en tribunales con verdaderos jueces a la cabeza. Ese dinero mal habido les será confiscados para invertirlos en la recuperación de la industria, hospitales, escuelas para el provecho de todos los venezolanos. Por esa Venezuela vale la pena correr todos los riesgos. Hoy lo que nos toca es mayor organización para salir de la tiranía.

EV Panamรก

Del 10 al 25 de agosto 2018

OPINIÓN

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamá

INNOVAR O MORIR | Pronóstico preocupante para el sector inmobiliario.

Desarrolladores panameños tienen que reinventarse Por: Kent Davis(*)

Los precios del mercado inmobiliario y el volumen de ventas de la ciudad de Panamá están lejos de los niveles eufóricos de hace diez años, cuando los promotores de nuevos proyectos en áreas como Costa del Este y Avenida Balboa estaban vendiendo sus proyectos fácilmente a precios de más de tres mil dólares el metro cuadrado. Es un ciclo que comenzó hace casi quince años, con los desarrolladores y los bancos locales moviéndose como una manada siguiendo al líder. En 2006, todos decidieron construir rascacielos residenciales, y muchas personas ganaron dinero. En 2007 algunos constructores inteligentes se dieron cuenta de que la ciudad de Panamá tenía escasez de habitaciones de hotel, por lo que construyeron algunos hoteles e hicieron dinero. Entonces, todos decidieron construir hoteles y ahora Panamá está sufriendo, con penas un 45% de ocupación. Luego, en 2012, todos cambiaron a la construcción de torres de oficinas, y de esas rápidamente hubo una sobre oferta, causando un fuerte aumento en las vacantes de oficinas. Y más recientemente fueron los malls y plazas comerciales. Camine por San Francisco, Bella Vista e incluso Costa del Este y verá que ahora tenemos demasiados locales comerciales. Este mismo ciclo de desarrollo se está dando en Panamá Este, específicamente en Costa del Este y Santa María, que tienen un total de 2,466 departamentos (casi el 8% del inventario total en construcción) que se entregarán en los próximos 4 años. Y considerando que esas unidades valen un promedio de más de $600,000, y supongamos que

un desarrollador tiene la suerte de obtener dos ventas por mes con una demanda constante, el mercado está considerando más de cuarenta años de inventario; es decir, ¡cuarenta años para vender todo lo que está actualmente en construcción!. Este exceso de oferta que se ha acumulado en los últimos cuatro años, con los desarrolladores esperando vender a un precio elevado simplemente porque “los precios siempre suben” es la definición de una burbuja: cuando el precio del bien inmueble va más allá de la lógica y el factor de especulación se hace presente. El gran economista Alan Greenspan lo llamó Irrational Exuberance, y creo que eso es lo que está sucediendo ahora mismo en Panamá. Para los pocos compradores que buscan gastar más de $600,000 en una propiedad, sus opciones son ilimitadas. Tomemos como ejemplo un edificio en la primera línea de Costa del Este, supongamos que la propiedad tiene entre seis y diez años, como la mayoría de ellos, este comprador en particular va a tener literalmente cientos de apartamentos para elegir, con el factor agregado de que ahora tiene mil opciones para elegir actualmente en construcción dentro de un radio de tres kilómetros. El fuerte dólar estadounidense, que alcanza los máximos de siete años, ha disuadido a los compradores tradicionales de países como Brasil, Canadá y Colombia. Los cambios en las políticas bancarias de Panamá y una escasez extrema de oficiales de cumplimiento han causado que un creciente número de individuos de alto patrimonio neto, busque domicilios alternativos y centros bancarios. Y, por úl-

(*) Director General de Panamá Equity. Sus artículos han sido publicados también en el New York Times, Wall Street Journal, National Public Radio y el Financial Times de Londres. Es un estadounidense que vive en Panamá desde 2007 y cree firmemente en la resiliencia del pueblo panameño y la economía panameña. Fuentes: Galeria Inmobiliaria, comprealquile.com y Capital Financiero.

timo, uno podría argumentar que las nuevas políticas de inmigración y una creciente ola de sentimiento anti venezolano también han mantenido a este grupo demográfico una vez importante al margen. ¿Los chinos continentales vendrán al rescate? Cualquiera que haya hecho negocios con los chinos sabe que este grupo siempre toma el juego largo plazo, lo que significa que su impacto probablemente no se sienta en el sector de gama alta de Panamá durante al menos unos años, o nunca. La historia china realmente se desarrolla en Panamá, pero hasta ahora han sido principalmente burócratas chinos, misiones comerciales chinas e inversión privada china centrada en las industrias clave de Panamá, como transporte y logística, infraestructura y desa-

rrollo, y generación de energía, ninguna de las cuales es probable que tengan un gran impacto en la absorción en el mercado inmobiliario. Los desarrolladores tendrán que innovar o se verán obligados a cancelar el proyecto y a encontrar un mejor uso para su tierra y capital. ¿Cómo pueden los desarrolladores reinventar la industria y vender más productos? Tal vez tomando un ejemplo de otros mercados emergentes y aprovechando las nuevas tecnologías, el nuevo diseño y los nuevos canales de comercialización, o tal vez incluso lanzando nuevos productos. El sector bancario puede respaldar esta innovación asignando capital a nuevos productos, como comunidades de uso mixto de construcción a arrendamiento, convivencia y baja densidad,

comunidades de uso mixto mejor integradas frente a otro edificio de lujo de gran altura. El mercado no va a solucionarse por sí solo, y el riesgo es qué desarrollos excesivamente apalancados con ventas estancadas podrían presionar a los bancos y su capacidad de ofrecer créditos para el resto del mercado. Por lo tanto, esta tendencia debe ser observada con mucho cuidado durante los próximos meses antes de las elecciones presidenciales de Panamá. El mercado no va a solucionarse por sí solo, y el riesgo es qué desarrollos excesivamente apalancados con ventas estancadas podrían presionar a los bancos y su capacidad de ofrecer créditos para el resto del mercado. Por lo tanto, esta tendencia debe ser observada con mucho cuidado durante los próximos meses antes de las elecciones presidenciales de Panamá.

EV Panamá

PANAMÁ

Del 10 al 25 de agosto 2018

DD.HH. | La organización trabaja en la defensa de los Derechos Humanos de las personas afectadas por la enfermedad

Probidsida busca la atención integral de calidad para los seropositivos En Panamá todas las personas, importar raza, credo o estatus migratorio, tienen derecho a la vida y a recibir tratamiento para el VIH Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

a Fundación Pro Bienestar y Dignidad de las Personas afectadas por el VIH/SIDA (Probidsida) nació por inciativa del médico pediatra Orlando Quintero, quien hace 31 años descubrió que estaba infectado por el VIH y notó las carencias y necesidades que tenían las personas que padecían la enfermedad en Panamá. “En 1994 yo caí en etapa SIDA y estuve ocho años viviendo así, estuve muy mal. Después de eso, una cuñada conocía a alguien que también padecía la enfermedad y me pidió que la ayudara. Así empezó el apoyo con otros y quedamos en un grupo de auto ayuda“, explicó Orlando Quintero, director ejecutivo de Probidsida. De esta manera, inició la organización no gubernamental sin fines de lucro, conformada por personas que viven con el virus, voluntarios de la comunidad y personal profesional para apoyar y defender los

derechos humanos de quienes padecen la enfermedad. Entre los proyectos y programas que maneja Probidsida, se encuentra la atención integral de las personas que viven con el síndrome, a quienes se les presta orientación e información, además de asesoría legal, apoyo emocional y espiritual, referencias y visitas hospitalarias. Probidsida cuenta con servicio de laboratorio médico, donde realizan diferentes pruebas, incluyendo la del VIH. “El 17 de mayo de 1999 es cuando la Caja del Seguro Social aprueba dar la terapia antiretroviral a los seropositivos. Empezaron con diez pacientes y llegaron a 300 en el mismo año”, dijo Quintero. Lo primordial es el bienestar de la persona que vive con el virus, y a la fecha quince mil pacientes reciben los antiretrovirales en Panamá de manera gratuita. El Dr. Orlando Quintero aclaró que todas las perso-

Probidsida ha realizado campañas para invitar a realizarse la prueba del VIH.

nas tienen derecho a la vida, y quien esté infectado sin importar su condición o estatus migratorio puede recibir el tratamiento gratuito. “Para obtener el tratamiento a través de los centros de salud de la Caja del Seguro Social se debe estar asegurado, pero como el Ministerio de Salud debe dar el tratamiento a los que lo necesitan, el Hospital Santo Tomás recibe a la población

no asegurada, siempre y cuando lleve su diagnóstico y orden médica, la cual se puede obtener a través de Probidsida. Aquí no se discrimina, en cualquier condición la persona tiene el derecho de recibir atención médica. Siempre tienen la oportunidad de tratarse, solo deben ir a un médico para la referencia en el Hospital Santo Tomas, en la parte de infectología, y tienen que

Dr. Orlando Quintero, director de la ONG Probidsida.

tratarlo”, aseguró Quintero. Para las mujeres embarazadas la prueba del VIH es gratuita. El resto de la población puede acceder a exámenes con un donativo muy bajo. Para mayor información pueden llamar a la línea 800-2525 o seguir en Facebook, Twitter e Instagram a @probidsida. La página web de la ONG es www.probidsida.org

SERVICIO DELIVERY

264-9852 264-8151 6397-6127

REPUESTOS Y PIEZAS PARA CHAPISTERÍA, ILUMINACIÓN, FRENOS, SUSPENSIÓN, DIRECCIÓN Y MANTENIMIENTO

¡TE BAJAMOS EL PRECIO, SEA CUAL SEA, COTIZACIÓN EN MANO!

Y AHORA CON TALLER MECÁNICO

ventasmego@mercantilgomez.com.pa

TALLER MULTIMARCA ESPECIALISTAS EN VEHÍCULOS EUROPEOS (Atendemos también coreanos y japoneses)

DIAGNÓSTICO COMPUTARIZADO · FRENOS · REVISADO ATTT SUSPENSIÓN Y DIRECCIÓN · CAMBIO DE ACEITE Y FILTROS ALINEACIÓN Y BALANCEO · MECÁNICA LIGERA SERVICIO AIRE ACONDICIONADO Vía Transístmica con Av. Fernández de Córdoba, antiguo grupo Mon. Al lado de la Estación de Servicio Terpel.

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamรก

Del 10 al 25 de agosto de 2018

Gente

ENTREVISTA | “El poeta de los toros coleados” suma cuatros años en el Istmo

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

l cantautor de Valle la Pascua, estado Guárico, acaba de presentar su quinta (segunda en el Istmo) producción musical llamada “Llegó el joropo del llano”, una interesante propuesta sonora con 14 canciones, todas de su autoría y dedicadas al país que lo recibió en mayo de 2014, Panamá. “El mismo joropo del Llano venezolano, pero con letras dedicadas a personas y pueblos panameños, a caballos, también hay un tema de Las Tablas y del coleo, deporte que entusiasma mucho en el interior del país”, contó González en visita a la redacción de EV Panamá. González, licenciado en educación, mención matemática, confesó que no llegó al país con la intención de vivir del joropo ni de competir con la música local, simplemente su intención es dar a conocer este género musical venezolano. “Quiero que el país lo conozca, que disfrute y entienda. Hasta ahora me han dado mucha oportunidad en el interior del país, sin embargo en la capital me ha costado un poco más”, explicó el cantautor de 48 años, quien ya en las mangas de coleo es conocido como “el poeta de los toros coleados”. “He tenido buen receptividad del público que está en ese ambiente, y gracias a Dios me están pidiendo mi música en más lugares. La idea es esa, que cada vez se conozca más sin pretender interrumpir en otros géneros”, explicó. Fusiones Gracias a su trabajo, ya ha compartido tarima con artistas nacionales como los Hermanos Huerta, Ulpiano Vergara, Osvaldo Ayala, Lucho de Seda, entre otros, por lo que no descarta, a futuro, invitarlos a participar en su próximo disco. “Me gustaría, claro que sí. Todo dependerá de la disponibilidad de ellos, pero de verdad que sería algo bien interesante. Lo que sí te puedo asegurar es que pienso hacer un joropo venezolano con una guitarra panameña”, manifestó.

Juan González: “Quiero que Panamá conozca el joropo venezolano”

Ha compartido tarima con artistas de la talla de Osvaldo Ayala, Lucho de Seda, Ulpiano Vergara, entre otros

González confesó que el hecho de que los panameños pidan su música, es algo indescriptible y que a la vez le motiva para seguir trabajando y dejar el nombre de Venezuela en alto. “Notas de una vez que vas en el camino correcto. Yo hago esto con mucho orgullo porque estoy enamorado del joropo desde niño. En mi casa ninguno de mis familiares ha sido músico, así que es algo que llevo en mí, aún sin tener un gran oído musical, sobre todo cuando comencé”, expresó. Su amor por lo música lo ha llevado a mejorar. “Yo cantaba encima de las canciones, me confundía con los instrumentos, sin embargo me sabía completos muchos temas, más de 300. La práctica y el rodearme con grandes profesionales me ha ayudado mucho”.

Una país: Venezuela Un plato de comida: Pabellón Un cantante de música llanera: Francisco Montoya Un joropo: Pajarillo Un personaje que admires: Jorge Guerrero Un grupo musical: Guaco

El cantautor venezolano junto a su grupo Sabana. Fotos: David Alejandro Chacón.

Para el recuerdo El viernes 20 de julio, junto a su agrupación Sabana, tuvo la oportunidad de presentarse en las Noches de Guataca Panamá que se realizan en el Teatro La Plaza de Obarrio. “Fue una experiencia increíble que me dieran la oportunidad en esa gran plataforma como es Guataca, la verdad estoy muy agradecido. Sentí al público y hubo un feedback muy importante que me llevé en el corazón”, cerró.

uetes a U

tos y paq

Documen

Juan González durante su presentación en Guataca Panamá.

En pocas palabras

Del 10 al 25 de agosto de 2018

Deportes

FÚTBOL | Dos equipos panameños viajarán a la gran final en Guatemala

Claro culminó la Súper Liga 2018 En una entusiasta final, los equipos CAI y PREFUPI FC triunfaron en las categorías 9-10 y 11-12 años, respectivamente Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

urante cuatro meses, más de 80 equipos de fútbol de varias zonas de Panamá, participaron en la Súper Liga Claro Internacional 2018, un torneo de fútbol infantil abierto y conformado por equipos de rama masculina. Los equipos fueron divididos en dos categorias, participando 40 equipos en cada una de ellas. Durante 456 partidos en toda la competencia, los equipos ganadores fueron: El Club Atlético Independiente de La Chorrera (CAI) y PREFUPI FC Academia Pro-Rescate del Fútbol Pre-Infantil. “Panamá se une a la región de

David Alejandro Chacón

Claro, escogimos a dos equipos de dos sub divisiones para que nos representen en la Copa Claro. Estamos incentivando el fútbol en la niñez, una copa para realzar la unión familiar y el amor por nuestro país, sobretodo porque es el primer año que participamos en el mundial en Rusia”, dijo Kristal Rivera, jefe de mercadeo de Claro Panamá. Los dos ganadores estarán viajando como representantes de Panamá a Guatemala del 23 al 26 de agosto del presente año, para la gran final regional de la Liga Claro a nivel de Centro América, donde también estarán participando Costa Rica, Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua. “Claro Panamá es una empresa

“El Rey” se quedó sin trono

dchacon@elvenezolanonews.com.pa @DavidChacon30

comprometida con el deporte y el desarrollo de los niños y jóvenes del país. La Súper Liga Claro forma parte de este compromiso, ya que nos permite crear un semillero de futuros campeones y fomentar valores positivos como el trabajo en equipo, la disciplina, y la responsabilidad”, indicó Oscar Borda, director país de Claro Panamá. Entre los jugadores destacados del torneo se encuentran Abraham Altamirano y Albert Córdoba, máximos goleadores del torneo en sus las divisiones 9-10 y 11-12, respectivamente; y Alexis Beni y Belcio Rodríguez, quienes recibieron un reconocimiento por haber concedido la menor cantidad de anotaciones durante el torneo.

ada, absolutamente nada es para siempre; ni siquiera los reyes. Con ese mote de “El Rey”, gracias a su dominio en las Grandes Ligas en los últimos años, se le conoce al lanzador venezolano Félix Hernández, quien al cierre de esta edición había perdido su puesto dentro de la rotación de los Marineros de Seattle. Tras recibir 11 anotaciones (máxima de su carrera de 14 años) el 7 de agosto ante los Vigilantes de Texas, se acabó la paciencia del cuerpo técnico naviero. Scott Servais, su mánager, no quiso adelantar nada ese día tras el compromiso. Se limitó a decir que “evaluarían la situación, pero que el equipo debía buscar mejores formas de ganar”.

Estaba cantado y tres días después se anunció lo inevitable. Por primera vez en su carrera en Grandes Ligas, Félix perdió su puesto en la rotación y fue enviado al bullpen, decisión, que desde mi punto de vista, fue blanda. El derecho, sencillamente no “tiene nada en la bola” y un paseo por Ligas Menores capaz y ayudaba más. No es descartable que se haya pensado. Todo este escándalo, por llamarlo de alguna manera, se debe a que estamos hablando de un lanzador que abrió 11 Opening Day, ganó un premio Cy Young, y en dos ocasiones llegó segundo en la votación del mencionado galardón. Simplemente El Rey, que ahora no tiene trono. ¿Molesto? “Él ha hecho un trabajo increíble como

El acto de cierre estuvo lleno de alegría y espíritu deportivo. Fotos: Mariana Suárez Sarcos.

marinero y por eso no me tomo nada de esto a la ligera”, dijo en declaraciones a MLB, Servais. “Solo trato de tomar la mejor decisión para el equipo. Lo respeto a él y todo lo que ha hecho en su carrera, pero se trata del equipo. Nunca es fácil y espero lo asuma de la manera correcta. Tendrá la oportunidad de lanzar en algún momento y tal vez logre trabajar su regreso a la rotación”, agregó el estratega. Cuando los reporteros que cubren a los Marineros le preguntaron a Félix sobre la decisión, este se limitó a contestar, “no tengo nada que decir”. Servais, según una nota de MLB, confesó que la conversación entre ambos fue bastante tensa, sin embargo Félix aceptó su rol. Probablemente la debacle de “El Rey”, poco a poco en evidencia desde la temporada 2016, se esté notando más porque los Marineros están en lucha por la postemporada, fase que no consiguen desde 2001. Quien acostumbra a ver béisbol, puede notar fácilmente que el derecho venezolano no es el mismo. La velocidad en su recta ha bajado considerablemente, y a pesar que suele todavía

Dos juegos se realizaron simultáneamente durante la final.

Félix Hernández irá por primera vez en su carrera al bullpen de los Marineros. Foto: Cortesía.

defenderse con su cambio de velocidad, tampoco la efectividad es la misma. A Hernández, quien este año cobra 26 millones 857 mil dólares, le resta un año de contrato por exactamente la misma cifra. ¿Volverá “El Rey” a su trono?

EV Panamá

DEPORTES

Del 10 al 25 de agosto 2018

APORTE | El evento deportivo se disputó en el Santa Maria Golf & Country Club

Segundo Torneo de Golf Fundación Omar Alfanno reunió 120 golfistas y cerró con un concierto de estrellas El encuentro musical contó con la participación del cantautor venezolano Mario Cáceres y el barítono panameño Ricardo Velásquez David Alejandro Chacón

dchacon@elvenezolanonews.com.pa

xito total el nuevo evento de la Fundación Omar Alfanno, que fusiona un competitivo Torneo de Golf, en el que está oportunidad participaron 120 golfistas y un vibrante concierto, que en la segunda edición contó con las actuaciones de Ricardo Velásquez y Mario Cáceres. El encuentro deportivo, que se celebró el jueves 9 de agosto en las imponentes instalaciones del Santa

Maria Golf & Country Club, arrancó desde las 8:00 am, mientras que ese mismo día en la noche, en el Salón Las Perlas del Club Unión, se llevó a cabo el concierto. “Muy felices de esta segunda edición”, dijo Omar Alfanno, presidente de la fundación y reconocido cantautor panameño. “Gracias a todos por apoyarnos con esta causa que busca seguir ayudando a la juventud”, agregó.

Omar Alfanno cerró el evento con un vibrante concierto junto a su banda. Fotos: David Alejandro Chacón.

Del 10 al 25 de agosto de 2018

14 VIVIENDA | Se realizará del 5-9 de septiembre en Atlapa

Estrategia y negocios

Capac Expo Hábitat 2018 contará con más de 400 expositores Se esperan, según el comité organizador, transacciones por el orden de los 120 millones de dólares David Alejandro Chacón

dchacon@elvenezolanonews.com.pa

l miércoles 8 de agosto, en las instalaciones de la Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC), se dieron a conocer todos los detalles de la edición 2018 de Capac Expo Hábitat, una tradicional feria inmobiliaria que este año llevará el lema: “Aprovecha tu momento de oportunidades” y que se realizará del 5-9 de septiembre en el Centro de Convenciones Atlapa. “Tendremos las últimas tendencias en acabados, decoración, maquinaria y equipo liviano, tecnología, productos utilizados en la industria, así como también proyectos

habitacionales y comerciales con atractivas ofertas de financiamiento”, dijo Fernando Méndez, director de la actividad. La feria habitacional contará con un área de más de 18 mil metros cuadrados, donde esperan transacciones por más de 120 millones de dólares, según explicó Méndez, quien agregó que pese a la recesión económica, los números lucen como favorables por lo interesante de esta alternativa. Para todo el mundo En esta nueva edición, detallaron los organizadores, las bienes raíces y las promotoras ofrecerán más de 600 proyectos de casas, apartamentos y terrenos ubicados

en sectores como Arraiján, Bella Vista, La Chorrera, Las Cumbres, Juan Díaz, Pacora, Pueblo Nuevo, San Francisco, entre otros. Méndez dijo que habrá viviendas desde 40 mil dólares, amparadas por la Ley de Interés Preferencial y el Bono Solidario de Vivienda. Se espera, además, la presencia de 14 entidades bancarias, estatales y privadas, que, luego de que el cliente aporte los requisitos necesarios, podrán aprobar la operación en el mismo Centro de Convenciones. Por primera vez en Capac Expo Hábitat se realizará, en asociación con CMEC International Exhibition, la Feria de Ingeniería y Tecnología de la República Popular de China.

La entrada general tendrá un costo de dos dólares (adultos), jubilados medio precio y todos los niños menores de 12 años, acompañado de un adulto, gratis. Foto: David Alejandro Chacón.

Requisitos 1. Carta de trabajo. 2. Ficha de la Caja del Seguro Social. 3. Copia de cédula. 4. Comprobante de pago.

INDEPENDIENTES: 1. Declaraciones de renta de los últimos tres años. 2. Recibos de agua, luz y teléfono.

EMPRENDEDORES | Los participantes recibirán por primera vez una certificación del ADEN International Business School

Cable Onda Empresarial anuncia para septiembre la nueva edición de la Semana MIPYME

Las inscripciones para la edición doce de la Semana MIPYME serán gratuitas, se podrá disfrutar de una variedad de temas en cuanto a capacitación Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

or doce años consecutivos, Cable Onda Empresarial realiza la Semana MIPYME. Este es un evento símbolo en Panamá diseñado para empresarios y emprendedores de la pequeña y mediana empresa. En esta oportunidad, la fecha pautada es del 4 al 6 de septiembre en el Hotel Riu, donde diferentes factores se reunirán para realizar capacitaciones con herramientas de valor, talleres y conferencias a más de

30 mil empresarios. Este año, el lema utilizado es “Eleva tus ideas, si lo crees, lo creas”, cuya intención es incentivar al emprendedor a ir más allá de sólo tener una idea, atreverse a ejecutarla y convertirla en realidad. Durante la jornada, los emprendedores participarán en rondas sobre creatividad, estrategia, servicio al cliente, mercadeo, ventas, motivación, finanzas y aspectos legales. Tendrán más de 60 horas de capacitación, más de cien sesiones de networking y 30

conferencistas. “Siempre buscamos la forma de impactar de la forma más sostenible. Las pymes son clave y este es el doceavo año que hacemos la semana, pero en realidad es un programa que tiene actividades todo el año. En mi opinión las pymes tienen tres amenazas como lo son: La capacidad de gestión, la innovación y capacidad de reinventarse y la transformación digital“, explicó Gaspar Tarté, vicepresidente de negocios empresariales de Cable Onda Empresarial.

Ricardo Darr, Nedelka Navas, Gaspar Tarté, Ana Gabriela Samayó, Manuel García Foto: Mariana Suárez Sarcos

Como novedad, este año Cable Onda Empresarial firmó un acuerdo con el ADEN International Business School, quienes como aliados de la Semana MIPYME 2018, entregarán

una certificación a los emprendedores. Las personas interesadas en participar, pueden inscribirse de manera gratuita en www.cableonda.com/ semanamipyme

EV Panamá

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS

Del 10 al 25 de agosto 2018

NEGOCIOS | El pago sin contacto se encuentra activo en más de 80 países

Banesco Panamá y MasterCard presentaron la tecnología Contactless Entre las ventajas que ofrece este método de cancelación, está la reducción de un 50% del tiempo de transacción respecto a operaciones habituales David Alejandro Chacón

ontactless, o pago sin contacto, es la realización de pago de forma más sencilla, rápida y con los mismos niveles de seguridad que brindan las ya tradicionales tarjetas con tecnología chip o EMV, según explicaron directivos de ambas marcas en un evento realizado el jueves 2 de julio en el Hotel W. “Queremos ofrecer una experiencia de transacciones, tanto a los comercios como a los tarjetahabientes, brindando mayor comodidad,

rapidez, seguridad y flexibilidad, dado que la tecnología Contactless es ideal para comercios que usan frecuentemente efectivo y sobre todo en los importes bajos (inferiores a $25), ya que no hace falta teclear el PIN ni firmar el voucher de compra”, detalló Jaime Martínez, vicepresidente ejecutivo de Medios de Pago de Banesco Panamá. Pioneros Banesco Panamá, para incentivar el uso de los pagos sin contacto, realizó el lanzamiento

de sus “banditas”. “Es una pulsera que funciona como una extensión de las tarjetas MasterCard, por lo cual no será necesario contar con la tarjeta física para realizar compras, únicamente se acerca la “bandita” al datafono y se realiza el pago”, detalló la institución bancaria. El sistema podrá ser utilizado en los puntos de ventas certificados Contactless, que entre otros de los beneficios presenta la reducción de riesgo de uso de efectivo, facilidad de control de gastos o incluso es ideal para aquellas fábricas que no permiten a sus colaboradores contar con billetera u otros. “La transacción es más segura ya que el cliente no pierde

el control durante el proceso de pago. En caso de que la terminal no sea Contactless, es necesario presentar la tarjeta”, explicó Banesco. “Nos unimos a la iniciativa impulsada por Banesco con el fin de contribuir a la elaboración de un ecosistema que permita la interoperabilidad de las transacciones y promueva una mayor inclusión financiera para la población panameña. El dinero móvil le facilita al segmento no bancarizado el poder realizar operaciones financieras de forma rápida, segura y conveniente, sin tener que cargar con dinero en el bolsillo o hacer filas largas”, dijo Jorge Fernández, gerente de desarrollo de mercado para MasterCard Centroamérica.

ADQUIERE TUS BOLETOS EN:

@totalfestlatino

dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Carlos Alberto Escotet, presidente ejecutivo de Banesco Panamá; Jaime Martínez, Banesco y Jorge Fernández, Mastercard. Foto: Cortesía.

CON LA PARTICIPACIÓN ESPECIAL DE:

TE INVITA

EVENTO

Del 10 al 25 de agosto 2018

RSE. | Este año se mostraron las tendencias internacionales de Responsabilidad Social Empresarial

Un examen de conciencia para la empresa privada Con el lema “Generando la visión de un mundo compartido”, este año la organización Sumarse realizó la Semana RSE Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

on éxito se desarrolló la séptima semana de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) realizada por la organización no gubernamental Sumarse. En este importante evento de sostenibilidad a nivel empresarial en Panamá, reunió distintos factores de la sociedad con el fin de intercambiar ideas y proponer soluciones para avanzar en el progreso del país, gracias a la RSE. En la séptima semana de la RSE se desarrollaron los objetivos principales, entre ellos: Las tendencias internacionales de la misma y los retos que enfren-

ta Panamá en el tema, mostrar el trabajo que la membresía de Sumarse y otras organizaciones desarrollan en cuanto a responsabilidad social empresarial y establecer un diálogo multisectorial donde se dimensione el rol del sector privado en el desarrollo sostenible del país. “En años pasados hemos logrado que más de ochocientas personas vinieran a compartir con nosotros y escuchar sobre las experiencias sobre todo del sector privado en como implementan la RSE y como generan impactos. Este año contamos con más de 80 expositores con una

agenda variada que toca distintos temas claves que necesita una empresa para que además de ser responsable socialmente, pueda tomar liderazgo en la sociedad”, dijo Teresa de Alfaro, directora ejecutiva de Sumarse. Desarrollo Sostenible En cuanto al legado ético de una empresa familiar, se destaron tres puntos importantes como lo son el desarrollo sostenible, el compliance en las instituciones y la ciudadanía empresarial. Según Jorge Toruño, director de estrategia y sostenibilidad de Grupo ITSA en Guatemala, todos los objetivos de desarrollo sostenible son un examen de conciencia social aplicada a la empresa. “Implementen los que se puedan implementar para que se vean beneficiadas las empresas y el país, cumpliendo con la sociedad. La ciudadanía empresarial a través del compliance y de los mecanismos de cumplimiento que ya existen, podemos lograr que se ejecute una labor empresarial poniendo al país como prioridad número uno”, dijo Jorge Toruño.

FESTIVAL DE CINE 2018

P A N A M Á BUSCA LA PROGRAMACIÓN EN: WWW.FESTVALICAROPANAMA.COM INVITA

PRESENTAN

EV Panamá

La Semana RSE la realizó la organización Sumarse. Foto: Mariana Suárez Sarcos

Entre los temas tratados durante toda la Semana RSE estuvo la inclusión, género, diversidad, bienestar, salud ocupacional, ciudades sostenibles, uso óptimo de energías, gestión de residuos, y otros.

PANAMÁ: SEPTIEMBRE 21 AL 27 COLÓN: SEPTIEMBRE 24 AL 26 DAVID: SEPTIEMBRE 24 AL 28 CHANGUINOLA: OCTUBRE 1 AL 5 BOQUETE: OCTUBRE 8 AL 12 AGUADULCE: OCTUBRE 15 AL 19 ENTRADA GRATIS AUSPICIAN

FESTIVAL ICARO PANAMÁ

EV Panamá

EVENTO

Del 10 al 25 de agosto 2018

COMPROMISO | Más de 30 organizaciones están comprometidas con mejorar la calidad de vida de la niñez

Aliados por la Niñez y Adolescencia de cara a las elecciones presidenciales Según cifras ofrecidas por Aliados por la Niñez y Adolescencia, en Panamá viven aproximadamente un millón 300 mil niños, siendo la educación una de las aspectos que se debe mejorar Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

l grupo de abogacía Aliados por la Niñez y Adolescencia, preocupados por la situación de los menores en el Istmo, decidió realizar una labor en común, logrando presentar cinco compromisos por los derechos de la niñez y adolescencia. Este logro tiene como objetivo, que en un año electoral para Panamá, sean asumidos por los candidatos presidenciales de la contienda electoral 2019, como parte de la agenda po-

lítica y pública del país. La organización Aliados por la Niñez y la Adolescencia destacó que 28 de cada 100 niños, niñas y adolescentes enfrentan carencias en al menos 5 de 17 indicadores importantes para su crecimiento y desarrollo. 45% de los niños entre 0 y 14 años son disciplinados de forma violenta en sus hogares. “A pesar de todos nuestros esfuerzos como país, cerca de la mitad de los niños y niñas, entre 0 y 6 años de edad, viven en condiciones de pobreza; esta realidad afecta su creci-

Marianela Lacayo y María Valenzuela.

Representantes de las organizaciones que conforman Aliados por la Niñez y Adolescencia Fotos: Mariana Suárez Sarcos

miento y desarrollo adecuado. Si queremos un mejor futuro, debemos entender que los niños, niñas y adolescentes son el presente y que hay que invertir en ellos, ahora.”, dijo Melissa Wong, Directora Nacional de la Organización de Estados Iberoamericanos y coordinadora temporal del grupo. Con el trabajo realizado llegaron a los siguientes compromisos: salud integral, educación de calidad, menos pobreza, crecer sin violencia y leyes que garanticen sus derechos.

Ana Carolina Izaguirre, Franklin Chaparro, Cristina Vega de Chaparro y Magaly Chocrón.

Pero una de las más importantes es la educación, ya que, más de 53 mil niños y niñas están fuera de la escuela primaria y 89 mil adolescentes no asisten o no están registrados en la escuela secundaria. “La idea es que los candidatos y sus campañas estén alineados con los compromisos. Trabajar en conjunto y que se comprometan a que dentro de sus agendas de gobierno esto sea lo que van a trabajar por la niñez y la adolescencia”, planteó Wong.

Daniela Martínez, Alejandra Almiñana y Laura Martínez

Del 10 al 25 de agosto de 2018

18 DEPORTES |Nació en 2015 en Maracaibo y lo han desarrollado más de 100 personas

Salud en Casa, un concepto integral de entrenamiento

Vida sana

Es coordinado por el entrenador personal Manuel Chirinos y cuenta con el apoyo de la ex abanderada de Venezuela en las Olimpiadas de 1992, María Elena Giusti David Alejandro Chacón

dchacon@elvenezolanonews.com.pa

sí, como un concepto integral de entrenamiento basado en los objetivos propios de cada persona, tomando en cuenta sus capacidades y limitaciones, lo define su creador, el entrenador personal y ex miembro de la selección de waterpolo del estado Zulia, Manuel Chirinos. “La idea es adecuar el plan de entrenamiento específicamente a los intereses de cada persona, sin necesidad de salir de su casa, inclusive sin tener algo con que entrenar, ya que nosotros lo aportamos”, dijo Chirinos. Para Salud en Casa, agregó su autor, se utilizan equipos versátiles

AHORA TAMBIÉN EN MARBELLA

de fácil utilización y traslado como el TRX, las ligas, balón medicinal, boxing, entre otros. Además, el programa incluye un plan dietético preparado por el médico especializado Oswaldo Jordan, igualmente las mediciones de % de grasa corporal y calidad muscular realizada con un equipo de composición miográfica, conocido como Skulpt. “Es recomendado para esas personas que quieren mejorar su composición corporal, pero que por sus diferentes compromisos (excusa) no van a un gimnasio o algún sitio de esparcimiento. También a quienes no es por el tiempo, si no que no les gusta ese tipo de lugares y prefieren

quedarse en casa. Y para cualquier persona que le guste el gimnasio, pero quiera probar otro estilo de entrenamiento más variado, dinámico e integral”, detalló Chirinos. Crecimiento Salud en Casa nació en 2015 en Maracaibo, Venezuela. Dos años más tarde se unió al proyecto, como entrenadora, la ex nadadora sincronizada Maria Elena Giusti, participante de las Olimpiadas Seúl 88, Barcelona 92 (abanderada venezolana) y Sidney 2000. “El principal beneficio de contratar a Salud en Casa, que ya ha atendido a más de 100 personas, es la

personalización, con lo cual se lleva un seguimiento excepcional en la consecución de los objetivos”, sostuvo Chirinos. “Los entrenamientos se enmarcan en protocolos de tiempo que resultan en la optimización de este y no se requiere ningún espacio grande o especial para llevar a cabo

el mismo”, agregó el especialista. Sobre la posibilidad de viajar a Panamá para dar a conocer el novedoso sistema de entrenamiento, Chirinos dijo que le encanta la idea y está evaluando la posibilidad. “Es un objetivo, pero por ahora no hay una fecha exacta”, explicó.

TU OFICINA EJECUTIVA

WORKSPACE BUSINESS CENTERS

OFICINAS PRIVADAS OFICINAS VIRTUALES WORKSTATIONS SALAS DE REUNIONES TRAINING ROOM

AMOBLADA Y EQUIPADA

INTERNET

TORRE BANESCO

ELECTRICIDAD A/A TELEFONÍA LIMPIEZA ASISTENCIA EJECUTIVA BILINGÜE SEGURIDAD 24/7 COFFEE ROOM ÁREA DE COMEDOR MENSAJERÍA COURIER INTERNACIONAL ESTACIONAMIENTOS

MARBELLA

COSTA DEL ESTE

OBARRIO

OCEAN BUSINESS PLAZA PISO 13

PRIME TIME TOWER PISOS 20 Y 24

SORTIS BUSINESS TOWER PISO 20

+507-368.00.00

+507-831.67.00

IMPRESIÓN FOTOCOPIADO Y MÁS!

+507-320.43.00

workspace_bc WWW.WORKSPACEBC.COM info@workspacebc.com

EV Panamá

VIDA SANA

Del 10 al 25 de agosto 2018

SALUD | Es el más grande y modernos, confirmaron sus directivos

Clínica Hospital San Fernando inauguró nuevo Centro Endoscópico Al evento de apertura asistió el ministro de salud Miguel Mayo, quien destacó las bondades de esta nueva área de 227 metros cuadrados David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Miguel Mayo, Elisa de Lewis, Jorge Orillac, José Manuel Terán Sittón y Diego de La Guardia.

iseñado bajo los más altos estándares para la atención de sus pacientes, la Clínica Hospital San Fernando inauguró, el jueves 2 de agosto, su nuevo y moderno Centro Endoscópico con la presencia de invitados especiales, entre ellos el ministro de salud Miguel Mayo, amigos y medios de comunicación. José Manuel Terán Sittón, director médico de la institución, destacó las bondades de esta nueva área que cuenta con 227 metros cuadrados, siendo actualmente la más grande del país, según explicaron los directivos. Jorge Orillac, jefe médico del Centro Endoscópico, destacó que ha sido totalmente equipado para ofrecer un servicio y atención de primera. A través de un comunicado oficial, la Clínica Hospital San Fernando reiteró una vez más su compromiso de elevar los estándares en los servicios de salud, brindando una atención eficiente, para la seguridad y comodidad de pacientes, médicos y usuarios en general, como lo ha venido haciendo a través de casi siete décadas.

Los más altos estándares de tecnología.

Fernando Alfaro, Jorge Orillac, Rafael Reyes y Felipe Rodríguez.

Palabras del ministro de salud, Miguel Mayo.

Intervención de José Manuel Terán Sittón.

Amplio y moderno Centro Endoscópico.

El tradicional corte de cinta.

Recepción del Centro Endoscópico.

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamรก

Del 10 al 25 de agosto de 2018

Tecnología Aura L. López / Victor Ramos

contacto@zona3punto0.com @3punto0 zona3punto0

¿Sabes lo que es el shadowban?

El pasado 26 de julio, Twitter sacó un comunicado oficial afirmando que la red social del pájaro azul no usa el shadowban para esconder contenido de perfiles polémicos de forma velada. Si quieren saber más del tema, les invitamos a que sigan leyendo este artículo

rimero intentaremos definir qué es el shadowban: Es una práctica o proceso mediante el cual una red social penaliza a ciertas cuentas de forma que las hace prácticamente invisibles para sus suscriptores y otros usuarios de esa red. Otra característica es que el dueño de la cuenta no se da cuenta que sus publicaciones no son vistas por sus fans o seguidores. Se han escrito varios artículos sobre el shadowban en Instagram. En ellos se han dado consejos de cómo eliminar esta especie de censura en la red de

las imágenes. Por ejemplo, recomiendan: 1. Dejar de usar software que viola los términos de uso de Instagram, 2. eliminar los banned hashtags de las publicaciones, 3. dejar de publicar por dos días, 4. no incumplir las normas de uso, 5. reportar el problema a Instagram, 6. pasar de cuenta empresarial a personal. Pero volviendo a Twitter, no se había escuchado que esta red usara el shadowban hasta que hace pocos días empezó a correr un rumor que Twitter había censurado la cuenta de

varios políticos republicanos de Estados Unidos. El rumor fue creciendo tanto que la red social decidió hacer un comunicado oficial afirmando que: “Nosotros no hacemos shadowban. Siempre puedes ver los tweets de las cuentas que sigues (aunque es posible que tengas que trabajar más para encontrarlos, como ir directamente a su perfil). Y, desde luego, no imponemos una prohibición basada en puntos de vista políticos o ideológicos”. Twitter continúa diciendo que sí realizan un ranking de tweets y

resultados de búsqueda. Hacen eso porque Twitter es más útil cuando lo que se comparte es relevante y oportuno. Estos modelos de clasificación tienen en cuenta muchas variables para organizar mejor los tweets para una relevancia oportuna. También se toman en consideración la reputación de la cuenta, si es popular o si ha sido reportada por mal comportamiento. Lo que sí es cierto es que, si se siguen los términos y condiciones de la cuenta Twitter, no se hacen spam y no se comportan como un troll, no tendrán problemas con ningún tipo de filtro, llámese shadowban o simplemente censura. Recuerden, que si requieren ayuda u orientación en temas relacionados con el mundo de las redes sociales pueden escribirnos a contacto@zona3punto0.com o a través de nuestras redes sociales.

E N E R G Í A INGENIERÍA

PROCURA

CONSTRUCCIÓN

ACERO TANQUES INTERNATIONAL CORP Corozal, Calle Arnulfo Arias Madrid Edificio # 335. Panamá, Republica de Panamá. Teléfonos: (+507) 314-0629 / (507) 314-1419 / (507) 6780 5860 www.atcacorp.com

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamรก

EV Panamá

Del 10 al 25 de agosto 2018

Negocios APARTAMENTO EN VENTA. COMPLETAMENTE AMUEBLADO 4 Cuartos 3 1/2 Baños Sala, Comedor Pisos de Madera Nueva Decoración Cocina Remodelada Zona Marbella 265.000 Balboas Info: 6998-5210 eva831967@gmail.com SOCIEDAD INCLUIDA VENDO CONSULTORIO NUEVO COSTA DEL ESTE $225.000 Y APARTAMENTO DE PLAYA CORONADO 1 RECÁMARA $95.000. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. CEL. 6400-4828

Clasificados / sección comercial

ROLEX COMPRO RELOJES ROLEX, AUDEMARS Y PATEK ANTIGUOS O NUEVOS FUNCIONEN O NO Y EN CUALQUIER ESTADO. SERIEDAD EXPERIENCIA Y DISCRECIÓN. 6739-6820 / 6891-5412

Compra / Venta VENDO LOCAL COMERCIAL DE 2 PLANTAS PB Y MEZZ 1,380 M2, + 30 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, EN CALLE 50. EXCELENTE PRECIO 62579173 / 66795734

SE VENDE MODERNA BOUTIQUE DE MODA MULTIMARCAS PARA DAMAS. TRAYECTORIA 13 AÑOS. SAN FRANCISCO. 203-0153.

SE VENDE FRANQUICIA OPORTUNIDAD DE FRANQUICIA AMERICANA DE DISEÑO GRÁFICO, PUBLICIDAD, COPIAS, COURIER. YA EN FUNCIONAMIENTO POR MÁS DE 5 AÑOS, CON TODOS LOS EQUIPOS Y CLIENTELA. POR MOTIVO DE VIAJE. TELF. 6939-3784 SE VENDE CASA PALMA DE MAYORCA EN VILLA ZAITA, 3 REC., 2 BAÑOS, COCINA, TERRAZA, CERCADA, 2 ESTACIONAMIENTOS, GARITA DE SEGURIDAD. TELF. 6112-0785

Panamá INTEGRA EL MEJOR EQUIPO

Buscamos vendedores de publicidad en impreso y digital, con cartera de cliente, más de 5 años de residencia en Panamá, buen porcentaje de comisión y excelentes condiciones de trabajo. Interesados favor enviar el curriculum a info@elvenezolanonews.com.pa.

MANTÉN TU FAMILIA UNIDA LAS PAREJAS SE FORTALECEN CON LAS AYUDAS CORRECTAS

DI NO A LA DESINTEGRACIÓN

FAMILIAR

Permítenos ayudarte en tu crisis familiar, a través de una conserjería Familiar y de Pareja. En un corto tiempo podrás salvar una relación que considerabas perdida

Contáctanos para orientarte a tomar la decisión más importante de tu vida

LIC. LINA VARGAS · Abogada de Familia y CONSEJERA FAMILIAR. Teléfono: 3204325 / Whatsaap: 6614 7660

¿Ya probaste las hamburguesas de Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 7:00 am a 10:00 pm de lunes a domingo

@querikopty Teléfono.: 391-9313

Del 10 al 25 de agosto 2018

EV Panamรก