ご家族の方へ MOMENTA KIDS サマーキャンプ参加のご案内 株式会社 日本旅行 Momenta Kids 2019 この度は Momenta Kids の英語漬けサマーキャンプにお申し込みいただ き誠にありがとうございます。 ご参加のコース：Challenger Course
August 21-24
集合場所の変更と追加情報があるのでこちらでお知らせします。 参加されるお子様と一緒に内容をご確認ください。ご不明な点は事務局 までご連絡ください。なにより元気いっぱいで参加していただきたいの で、当日までの体調管理もしっかりお願いします。スタッフ一同、出発 日にお会いできることを楽しみにしております。
熱中諸対策について 今年はまた非常に暑い日が続いています。熱中症の恐れがあるため、 Momenta Kids では熱中症対策を徹底しています。そのために、保護者の 皆様にもお願いがあります。 1) 参加する前の 2 日間はしっかり水分をとってもらいたいです。冷房の 効いたお部屋に一日中いることによって、突然キャンプの温度の差 で体がショックを受けることがあります。キャンプ前、可能な限り 室内だけではなく、少し外で時間を過ごすことをお勧めしています。 もし当日に子どもたちが脱水状態であれば、キャンプ中に水分補給 を十分に取っていても脱水症状になる可能性があります。
2) 水筒を必ずご持参ください。（キャンプ中は水筒の洗浄と入れ替えを します） 3) キャンプ当日、熱や風邪などの体調不良のあるお子さんは必ずスタ ッフにお知らせください。 キャンプ中の熱中症対策 • キャンプ中に毎日塩飴を配ります。 • 各リーダーが自分のチームの水分補給を行うように 指導しています • 水筒の量をみながら、場合によって強制的に水分を取らせること もあります。 • 参加者の体調の様子を見ながら声かけをします。体調の悪いお子 さんは保健室でお休みします。 ENGLISH ONLY
This is an English only camp. Children are expected to speak English at ALL times. 日本語禁止のキャンプです。日本語を話した場合は注意を します。注意しても日本語を話し続ける場合は活動から外しリーダー室で 日本人スタッフの元で自主勉強をしていただきます。
「MOMENTA KIDS」についてのお問い合せ ㈱日本旅行 モメンタキッズ事務局／ TEL ０９２－２３３－１１９２ 営業時間 ／ 月～金 １０：００～１８：００ ／ 土・日・祝日
出発日集合時の緊急連絡先
／ 080-4181-9485
日本人女性スタッフ：若松英里佳
フィリップ ジェイコブソン
080-3778-3033
2
休み
バスプラン の 集合･解散 ↑ 博多口（天神）方
面
受付場所
受付後の待機場所
↓筑紫口（井尻） 方面
集 合
緑か赤のMOMENTA KIDSＴシャツを着た講師がお待ちしています。 飲み薬がある等の対応が必要な場合は、講師にお伝えください。
●場 所
日本旅行 Ｔｉｓ博多支店前（JR 博多駅構内）
受付後、ひかり広場に移動して、バスが到着するまで待機します。受付が済んでキャンプが始まる のでお子さんと話すことや確認事項がある場合は受付の前にお済みください。受付 後は講師の先生の責任で子ども達を見守ります。
●時 間
出発日の 朝 ９時３０分 までに受付をお済ませください。
出発式を行い、バスに移動します。遅れた場合はご自身の責任で現地まで来ていただ くようお願い致します。
解 散
MOMENTA KIDS リーダーがお見送りいたします。バスは少し離れた 場所に停車します。原則、集合と同じ場所まで移動して解散します。
●時 間
帰着日の
１７時００分 頃 到着予定
※交通渋滞等の事情により、バスの到着時間が前後する場合があります。
3
現地プラン の 集合･解散
集 合
長崎県立佐世保少年の天地では、モメンタキッズのスタッフがお待ち しています。アレルギー対応が必要、飲み薬がある等の場合は、スタ ッフにお伝えください。
●場 所
長崎県立佐世保少年の天地
〒857-0001 長崎県佐世保市烏帽子町 376 ●時 間
出発日の １1：００
→この後、博多から来た仲間と合流し、お昼ごはんのお弁当を食べます。お弁 当はこちらでご用意します。
解 散 ●場 所
モメンタキッズのスタッフがお見送りいたします。 長崎県立佐世保少年の天地
〒857-0001 長崎県佐世保市烏帽子町 376
●時 間
解散日の 14:30
4
お願い と お知らせ ● 持ち物にはすべて名前を書き、一緒に準備をお願いします。 参加されるお子様本人が、何がどこに入っているのかをわかるように、「荷造り」 に挑戦してください。自分の持ち物すべてに名前の記入をお願いします。忘れ 物・落し物があっても、本人が自分のモノと気づかない場合や、誤ってお友だち の持ち物を持ち帰ってしまうことがたまにあります。
● 携帯電話・スマートフォンの使用について MOMENTA KIDSでは、参加者の方に集合から解散までの旅行中、携帯電話・スマー トフォンの使用(通話、メール、カメラ、ゲーム等)はご遠慮いただいておりま す。
● 活動の報告 FACEBOOK に一部の写真や動画をアップします。ご確認ください。
病院対応 と 健康保険証の取扱いについて 旅行中のケガや体調不良の際の対応についてご案内いたします。
■病院対応の判断について ケガ・体調不良の状態によっては、現地責任者の判断により、医療機関での診療・治 療を行います。その際は必ず、診療・治療の前後に保護者の方(緊急連絡先宛)に電 話連絡し、経過を報告いたします。
■搬送について 傷病者の搬送は用意しているレンタカー（または救急車）で行います。
■健康保険証の取り扱いについて MOMENTA KIDS では、個人情報保護の観点から、「健康保険証のコピー」は持参い ただかないこととしております。 旅行先で、医療機関での診療・治療が必要な際は、現地責任者から保護者の方に、 「健康保険証のコピー」を医療機関にＦＡＸにて送信していただくようご連絡をいたしま す。（同封している「FAX 送信表」をご利用ください。） なお、ご自宅にＦＡＸがなく、近隣にもコンビニエンスストア等のＦＡＸ送信サービスが ないなどの理由で、ＦＡＸ送信が難しい場合には、健康保険証のコピーをご持参いただ き、旅行カバンのポケットに収納しておいて頂く等、参加者ご自身にて管理していただきま す。ご理解いただきますようお願い申し上げます。 ※近年の病院対応の発生件数は０～３件（参加者人数の１％未満）です。 5
Q&A （いくつかのご質問にお答えします） Ｑ．暑さ対策はどのようにすれば よいですか？ Ｑ．シャンプー等はありますか？ ▶キャンプ当日は、屋外での活動がありま す。特に日陰のない浜辺での活動があり、 ▶宿舎には準備があります。もちろん、ご 自身でシャンプー等をお持ちいただいて こまめな水分の補給が必要となります。 も大丈夫です。 当日は、水とうのほかに首を冷やすため のハンカチ、帽子をお勧めします。首を 冷やすためには、水でぬらしたハンカチ を当てると熱中症対策に効果的です。ま た帽子があることで、直接紫外線を 浴びることを防ぎます。
▼ マリンシューズ・ウォーターシューズ
Ｑ．“おこづかい”はいります か？ ▶イングリッシュキャンプでは、必要あり ません。プログラム中に、おみやげを買 う時間も設けていません。おこづかいは お持ちにならないようお願いいたします。
Ｑ．バスタオルやパジャマは必要 ですか？ ▶○バスタオル：宿舎にはバスタオルの準 備はありません。また、お風呂で使用す る体を洗うタオルもありません。必ず、 持ち物に入れていただくようお願いいた し ま す 。 ○パジャマ：宿舎にはパジャマの準備 はありません。必ずご持参ください。た だし、トレーニングウェアー等でも十分 なので持ち物として持参しても大丈夫で す。
Ｑ．寝袋や食器類の用意は、必要 なのでしょうか？ ▶
6
必 要 あ り ま せ ん 全てご用意させていただきます。
。
なお「体調不良で医師の診断を受け、ツ アー参加の継続が困難であると判断した 場合に、保護者の方と相談の上、迎えに 来ていただいた」ケースが過去に数例あ ります。
Ｑ．子どもが途中で「家に帰りた い！」と言い出した場合はど うなりますか？ ▶リーダーが丁寧にお子様のホームシック に対応します。夜になると「お母さんに 会いたい」「電話して声を聴きたい」と
Ｑ．リーダーは何人いますか？
▶参加者６～８名でひとつのグループをつ 泣き出す子はいます。その場合は、みん くり、グループリーダー１名が担当いた なでお話会をして気を紛らわせる、等の します。グループリーダーの役割は、参 対応をします。電話もかけ合わないよう 加者の健康管理、生活面のアドバイスや にしています。多くは朝になるとケロッ とホームシックが治ってしまうからです。 グループ活動の支援です。その他、キャ ンプの進行や準備などを担うプログラム 年長の参加者が、「僕がいっしょに手を リーダーと総責任者として駐在員が現地 つないで寝るから」「あと×日でおうち 運営いたします。 に帰れるから、我慢しよう」と思いやっ てくれるケースもあります。どうぞ、出 発の際には「この数日間は、お友だちや
Ｑ．宿泊場所は男女別ですか？
リー
▶はい。男女別の相部屋となります。
ダーのお兄さんお姉さんといっぱい遊ん できてね。ちょっぴりさみしいかもしれ ないけど、しっかりね！」とおくりだし て い た だ き た い と 思 い ま す 。
SEE YOU SOON!!
7