MAG
BW LE MAGAZINE DU CENTRE DU ROYAUME AUTOMNE/HIVER 2017 I WWW.BEWEMAG.BE
JOHN-JOHN
DOHMEN BéWéman et meilleur hockeyeur du monde !
ERNEST SOLVAY La belle aventure
LE GAMING
Ades salles L’ASSAUT de sport WATERLOO • BRAINE-L’ALLEUD • WAVRE • LASNE • CHAUMONT-GISTOUX • LA HULPE • GENVAL • RIXENSART
MAGASIN DE WATERLOO
MAGASIN D’UCCLE
Chaussée de Bruxelles, 307-B 1410 Waterloo
Rue Vanderkindere, 407 1180 Uccle
+32 (0)2 793 03 80 waterloo@rhino.be
« VOTRE MARCHÉ DE FRUITS
+32 (0)2 344 65 22 uccle@rhino.be
& LÉGUMES DE HAUTE QUALITÉ »
Rejoignez nous sur Facebook : rhino.waterloo ou rhino.uccle Site web : www.rhino.be
SOMMAIRE
COVER
2017
Editeurs Responsables Edition Ventures
. En 5 sens, à Saintes Domaine des ment Hanthazi au professionnelle de se lancer au centre ce sur le terrain outre, il vient e. Et fois, sa présen ais (entre autres) A chaque d’enthousiasm et consulte désorm e chades vagues plus le capitain ters, en étant déclenche n ne présente Diethica à Ittre. Johnà ses suppor Red Lions, ! Sa photo ou un côté il le rend bien une de un pour rismatique des ible é mettre le hockey n. Avec son prénom toujours dispon n’aurait manqu John Dohme Sans pour cela sourire intacte et il du BéWé”, son autographe. peu “typique motivation reste re épreuve du championnat norme t de ténacité hors premiè ce, le est au somme permanent, sa pour rien la équipe et çon n’a ans, le joueur ante, le Braban côtés de son épanoui. À presque 30 ibilité désarm belge, aux e pleinement s’est devenir un des et son access ses noces… son art et l’homm é en osthéopathie, il s à fournir pour lendemain de d’effort qu’Eden peu titre diplôm que Aliénor eu au même Fraîchement dernier avec public belge, septembre autres leaders chouchous du uni, le 16 Kompany, les Vincent ou Hazard sportifs belges. charismatiques
O
Bernard de Wasseige
ue… à la politiq ohn se met s Quand John-J infrastructure pour parler André Antoine comme pour pour le CDH ohn rencontre s alors ses fruits, En 2014, John-J pour les élection discussion porte dans le Brabant wallon du sport. La parti les listes du rejoint il car lui, es. voix. législatives fédéral même 1.455 quand gne, il récolte aucune campa Et sans faire ! 2019 en Histoire à suivre
& François Didisheim 431 D Ch. de Louvain 1380 Lasne Tél. : 02/379 29 90
L’ANNÉE ! DOHMEN
11
5.
Edito : have fun !
7.
BéWé Gazette : des potins en veux-tu, en voilà !
11.
BéWé Cover : John-John Dohmen, meilleur hockeyeur du monde !
14.
Destination Ailleurs : Capri, ce n’est pas fini…
11
18/10/17 10:18
d 11
Be we 06/2017.ind
RS AILLEURS ATION AILLEU DESTIN DESTINATION
Fax : 02/379 29 99
CCaappriri
14 , mille rocent criques et une de cent plages, apri “possè ent merveilleux l’a si un soleil égalem chers plats, pareille”, comme azur nulle autre tiède et ciel eau bleue sans ise Sagan. Brise e italien encore bien écrit Franço -vous d’un automnMéditerranée, la la sont au rendez de ruelles eaux bleues uler dans les profiter des chaud pour rir Capri, déamb un limoncello sur découv pour ou saison rêvée un cappuccino faraglioni (les la chaux, boire soleil sur les blanchies à ent à coucher du mer)… forcém assister au eant de la la Piazzetta, s rochers émerg reux avant vous. deux célèbre d’amou des millions s et deux, comme toutes les bourse a abrité des hôtels pour ement, il y a Quisisana qui Côté héberg ge du le Grand Hôtel tourna dont du , lors h Paltrow quelques palaces sublime Damon et Gwynet célèbre : la . Autre villa Brad Pitt, Matt après eux Mr. Ripley” de Fersen qui, par le baron une film “Le talentu ite en 1905 de prison pour é Villa Lysis constru une peine de 6 mois entour Son suicide à Paris ler à Capri. avoir purgé , vint s’instal e dans du chamaffaire de mœurs une dose de cocaïne dissout en ruine entre(il but la villa tomber de mystère é la villa volonté de laisser la municipalité a rachet pagne) et sa qui ont e. Aujourd’hui les artistes tiennent la légend musée consacré à tous un ger pour y aména de l'île. forgé le mythe
19.
Histoire BéWé : Solvay, la belle aventure
22.
Hot Spots : que faire cet automne ?
C
ni… finfii… t pas n’tespas e es CeCn’
Directrice de publication Sabrina Rœrsch,
25.
World Happenings : let’s travel !
29.
En Mode Sport : fitness connecté !
32.
Bons Plans BéWé : restons branchés !
34.
BéWé Insolite : drôles de logements
36.
BéWé Culte : Rixensart, le château rose
38.
Zoom : à 200 à l’heure avec Willy Braillard
41.
Clic-Clac : souriez... c’est pour l’objectif !
(02/379.29.90)
15
18/10/17 10:19
18/10/17 10:21
14
14
d 14
we 06/2017.ind dBe14-15
Be we 06/2017.ind
INSIDE
Ittre
Rédaction
La belle
Aurore Delrœux
t du Braban naissance ême si la le 1er janconsacrée wallon a été et ardente notre petite histoire vier 1995, pourtant une province a , Waternte. Wavre rt, Ottivaste et captiva Rixensa Tubize, , Nivelles, villes qu’elle loo, Braine-l’Alleud e… les nombreuses les la-Neuv les unes que gnies-Louvainfascinantes toutes aussi et anecdotes… héberge sont es urbaines entre légend autres. Mais vraiment ? que cachent-elles commune province, la au de notre belle faire place su a e, Située à l’Ouest et varié. petite en surfac d’Ittre, certes e culturel riche Virgià un paysag Haut-Ittre, fil des années qui réunit cette entité Zoom sur et Ittre. nal-Samme
M
Julie Piret
•
Zabou. à ses comn’a rien à envier paysage compris : Ittre , son Vous l’aurez entité vivante s. Véritable d’elle un lieu munes voisine s diverses font et ses activité pittoresque t. digne d’intérê
? Ittrois pour Le saviez-vous 2017, on comptait 6816 1,7% de • Au 1er janvier 35km² , ce qui représente… de t wallon ! une surface totale du Braban considéré comme la population ps été d’Ittre a longtem qui est d’ailleurs sym• Le village fait la Belgique, meules au de de sé centre le compo un monument re 1998 pour bolysé par aura fallu attend Il village. milieu du
© Olivier Baudoux
© Olivier Baudoux
Nil-Sainte : c’est bien de là, qui r soit corrigé kilomètres que l’erreu à quelque 40 Vincent, situé palme ! née (qui relie remporte la de Grande Randon es), le Le GR 12, chemin en passant par Bruxell de à Paris es) et le chemin Amsterdam Charleroi - Bruxell t par le cœur passen RAVeL (canal -de-Compostelle Saint-Jacques n depuis d’Ittre ! estre en fonctio s Jolly, bourgm : les légume • Ferdinand eur dans l’âme cultivat un 2012, est lui. au cours secret pour n’ont aucun ge à la Forge” “Maria “Rede la nies se voient confier • Des cérémo de jeunes mariés ées au Musée desquelles de r”, sont organis opérationcette du Bonheu est d’ailleurs toujours qui la Forge. Forge 1701 ! choisi par nelle, depuis u d’Ittre a été le site du châtea de tournage comme lieu • En 1991, atique Michel Maes par la charism le réalisateur ‘‘Blanval’’, porté pour le film
© Olivier Baudoux
Graphisme
48
les années . Lancé dans et des el d’Ittre sa pierre à l’édifice nt de la ville Centre cultur l d’Ittre apporte un acteur importa en apportant son le Centre culture le centre est ents ou Evidemment, Houtteman, des évènem e de Francis en accueillant sement. 70 à l’initiativ Que ce soit lité et de divertis s’y déroulent. lieu de convivia prévente, activités qui c’est un haut s: : 7 euros en partenaires, dans les environ Zik-Zak. Tarifs soutien à ses r si vous êtes pas râter au ne à occupe t vous concer tte, Voici de quoi The Cure. Un : Ma vie de courge Curiosity plays Pour cette séance • 04/11 : et convivialité. place. t qui allie cinéma 10 euros sur s’installera sur en couleurs Soupe : un concep haut Ciné : . Noël de • 21/11 de la valette . Ce marché au Théâtre Corman. année encore à 20H. RDV ont dans le nte Sandrine de retour cette ts se produir ne la charma Féerittre est pour marrai utive, ces concer • 09/12 : année conséc de Ittre et aura la troisième la Grand Place Pour . intimes : Concerts 49 • 17/12 de Plume… magnifique Palais
18/10/17 10:24
d 49
18/10/17 10:24
Be we 06/2017.ind
48 d 48
Be we 06/2017.ind
Pascale Zidelmal
42.
BéWé Interview : Mango Moon
44.
BéWé Shopping : must have !
46.
Vu Sur Le Net : pour s’informer et rigoler
48.
Inside BéWé : Ittre la belle
50.
Tendance BéWé : Menu Next Door
52.
Le coin Lectures : pour s’échapper le temps de quelques lignes...
55.
BéWé Extrême : la Race Aurora
58.
Distri BéWé : où trouver BéWé Mag ?
TENDANCE
Cuisiner... ... pour les autres ! C Door ? Menu Next onnaissez-vous 2015 par un jeune enstarLancée en mai de chez nous”, cette pour trepreneur “biendes particuliers de cuisiner à tup propose très leurs voisins. et un budget des sourires et ne pas avoir à té, du choix, journée proximi la de ce soir ?” pour finir sa Du frais, Rien de mieux du “qu’est ce qu’on mange raisonnable… inte corvée d’assaut. sacrosa pris la ns s’infliger dans les magasi r otois amateu suivie des courses nt, ce Waterlo Van Rymena le textile ou encorey s’est dit Nicolas travaillé dans la webtv, en effet dit qu’il C’est ce que Après avoir à tout s’est de ‘bonne bouffe’. autodidacte et touche . cet le marketing, à prendre dans ce créneau d’une avait une place accompagné des la campagne : je suis parti à toutes sortes de photos k plus de 2 ans, qu’on “Il y a un peu groupe Faceboo gens se demandaient ce en un sur -chèvre amie et j’ai posté , des fromages… Les quiches épinards fin, on a à cuisiner des fermes, des chèvres assiettes. À la on a commencé dressage des se sont déplacées !” faisait ! Ensuite, en ligne, jusqu’au personnes si le passage mettant les photosr, c’est 5 euros. Trente Door, même de Menu Next s’explique plus dit : venez déguste la petite histoirecréation d’un site internet ne voulais pas Ainsi se raconte k car je k avant la ou non.” concept sur Faceboo par la case Faceboo si l’idée allait prendre : “J’ai lancé le prosaïquement à monter un site sans savoir n’est pas sans perdre du temps qui me de une platefor puisqu’il s’agit la start-up proposeest d’ailleurs proche rs de cuisine Aujourd’hui, AirBnb. L’idée ux rs et des amateu rappeler le style des cuistots amateu de se mettre aux fournea mettre en relation qui n’ont pas le tempstruc de jeunes et de bobos. pressés un être Sur le site, 75% (ou des gens que ça allait de familles. le soir). “Je pensais s, il y a beaucoup femmes, mais c’est souvent Bruxelle par des Door, c’est En réalité, à Menu Next sont passées 10.000 des commandes se déplace.” Actuellement, Bruxelles et qui disponibles sur ! Du côté du Brabant plats un homme actifs, 1.000 la brigade de la 1.500 chefs postulent pour rejoindre o et tout l’Ouest sur Waterlo personnes qui sont en hausse wallon, les chiffrescouvert. . bien … province est nous étonner n’a pas fini de Menu Next Door Décidément,
Impression Corelio Printing
Publicité
50
qui s: Door Heroe re sera dédiée aux chefs c’est Menu Next e de novemb Menu Next Door, ir des La dernière semainleur restaurant. Et oui, cuisine et d’obten souhaitent lancert moyen de tester sa ux chefs ont ouvert leurre, nombre aussi un excellen D’ailleurs, de Menu Next Door ! Fin novemb en re avis constructifs… restaurateurs suite à l’aventu établissementdonc encourager les futurs? www.menunextdoor.be vous pourrez leurs menus. Plus d’infos commandant
18/10/17 10:30
50
d 50
Be we 06/2017.ind
Florence Mackelbert
EXTRÊME
(0476/73.74.94)
ra Race Auro L
Thierry Milan
Un ultra-trail
(0474/29.12.88)
ssionnel vos envies... privé ou profe Confiez-nous votre univers Nous réaliserons
55
2 - TEL + 32 BRUXELLES s 12 - 1040 Pères Blanc ebureau.be - Rue des - www.3em ARSENAL ebureau.be entreprise@3em
648 15 48
1
qui d’exception, est une course envia Race Aurora rs que par son , par son parcou cercle arctique séduit autant e, au-delà du ronnement atypiqu e. Et, cerise sur le gâteau, ! suédois en Laponie made in BéWé ation 100% c’est une organis
55
18/10/17 10:24
d 55
Be we 06/2017.ind
4/02/16 10:34 30/01/17 16:11
PUB GG.indd1 Gabarit.indd
magique sou
éales s les aurores bor
www.bewemag.be
3
Natacha et Adelina pour vous accueillir
Rue des Lilas, 13 - 1470 Genappe - 067 33 66 28 Ouvert du mardi au samedi de 9h30 Ă 18h30.
facebook & envoi
EDITO
HAVE FUN !
R
evoici votre BéWé Mag ! Tout relooké et bourré de bons plans, c’est votre compagnon idéal pour affronter l’hiver qui se profile à l’horizon.
Nous l’avons également voulu sexy… avec de beaux mâles sportifs et virils à souhait ! Nicolas Van Rymenant (le concepteur des Menus Next Door), John-John Dohmen et Loïc (le jeune guitariste du groupe Mango Moon) entre autres.
Mais que cette lecture muy caliente ne vous fasse pas passer à côté des trésors du patrimoine brabançon que nous vous avons réservés : une remontée dans le temps à la découverte d’Ernest Solvay et du magnifique domaine qu’il nous a légué, une visite bucolique à Ittre, l’une de nos plus belles communes ou encore du Château de Rixensart communément appelé “Château rose”.
Et pour ceux que le lointain attire, direction Capri pour un séjour que vous n’êtes pas près d’oublier…
Bonne lecture et rendez-vous au prochain numéro !
Sabrina Roersch Directrice de publication
5
ANS AVEC ET S US O RENDEZ-V
été comme hiver Votre spécialiste du pneu !
AVEC ET SANS RENDEZ-VOUS +32 2 652 50 08
Grand choix de pneus en stock
Réparation immédiate
Stockage de vos pneus été/hiver
Personnel spécialisé
Géométrie et équilibrage
Service personnalisé
Grand choix de jantes
Service «Pick-Up» :
particulier, entreprise et ambassade
! s u e n s e d e u s u l n Bie
À partir de juin 2017 venez découvrir tous les plus Monsieur Pneus et profitez immédiatement de nos nombreuses réductions!
BRUXELLES
Av. L. Mommaerts, 10 – 12 • 1140 Bruxelles Tel. 02/736.00.04
GENVAL
Av. Albert Ier, 180 • 1332 Genval Tel. 02/652.50.08
www.monsieurpneus.be
GAZETTE
Alors, si en plus ça fait remonter notre taux de sérotonine, pourquoi s’en priver !
C’est la science qui l’affirme : lire les potins et se délecter des pipolades du BéWé est bon pour le moral.
LE CHRIST-ROI SOUS LES SPOTLIGHTS
blablas
LE RETOUR DU CASTOR ! Ayant disparu des paysages du Brabant wallon depuis 1850, voilà que le sympathique rongeur est de retour ( n ’ e n déplaise à Walibi pour qui ces bestioles ont mis en péril le parc en rongeant des arbres qui auraient pu chuter sur les mythiques montagnes russes en bois)! C’est en partie grâce à Olivier Rubbers et ses activistes des Rangers que sa réintroduction (pourtant fort décriée) fut amorcée en 2000. Depuis, les castors semblent plutôt bien se plaire chez nous puisqu’on dénombre une trentaine de familles, représentant une centaine d’individus. Une belle récompense pour les protecteurs de la nature et des rivières.
HIP, HIP BRABANT WALLON !
La chanson ‘City Lights’ de Blanche, tout le monde l’a encore en tête ! C’est la chanson qui nous a représentés lors du Concours Eurovision, avec le succès qu’on lui connait. Mais savez-vous que le clip a été tourné en grande partie en BéWé et plus précisément à Ottignies, au Collège du Christ-Roi ? La chanteuse y déambule sur les toits, filmée par un drone. Le bâtiment se dévoile de haut, dans la pénombre, avec un jeu de lumières qui met en valeur ses volumes et ses lignes. Sur Internet, le clip a été visionné des centaines de milliers de fois amenant ainsi une visibilité inattendue au collège et constituant pour lui la plus belle des cartes de visite !
S’étant penchée sur le degré d’éducation des populations du vieux continent, l’agence européenne de statistiques a publié un rapport dans lequel on retrouve, par région, le pourcentage de la population (entre 25 et 64 ans) ayant un diplôme de l’enseignement supérieur ou équivalent. Et, avec un taux de 54.1%, le Brabant wallon se positionne à la 4ème place du classement général derrière trois régions de Londres ! Devançant notamment les régions d’Oslo, d’Helsinki, de Stockholm ou encore de Zurich, notre région se place également largement en tête devant son homologue flamand qui n’est qu’à un score de 44.7%. Vive qui ? Vive nous !
“Viva for Life” : bienvenue chez nous ! Après Liège, c’est à Nivelles que la célèbre opération de solidarité de la RTBF vivra sa 5e saison. Visant à récolter des fonds au profit des enfants vivant dans la pauvreté en fédération Wallonie-Bruxelles, elle se déroulera du 17 au 23 décembre prochains. Lancé en 2013 à l’occasion des 10 ans de VivaCité, l’événement a permis de collecter près de 10 millions d’euros depuis son lancement et d’ainsi soutenir 251 projets. Moteur économique du Brabant wallon, Nivelles accueillera le désormais célèbre cube de verre durant 6 jours et 6 nuits sur sa Grand-Place, au pied de la Collégiale Sainte-Gertrude.
LA PHOTO LE PETIT BRABANÇON N’est pas Brabançon qui veut ! Chez les chiens non plus savez-vous… Le petit brabançon est une race de chiens issue de croisements effectués au 19e siècle entre le smousje (un petit chien à poil court bruxellois), l’épagneul King Charles et le carlin. De petite taille, son corps s’inscrit dans un carré, d’aspect robuste et élégant. Exclusivement chien de compagnie, c’est une race décrite comme alerte, curieuse de ce qui l’entoure et… assez exigeante avec son maître ! Qu’on se le dise…
Voilà ce que ça donne quand on abuse du p’tit rosé en journée de travail !
7
GAZETTE
Connaissez-vous Basile ? Non, et pour cause… Basile a 47 millions d’années et c’est un crocodile (ou plutôt, c’était). Trouvé en 1915 à Maransart, ce squelette fossilisé date de la période de l’Eocène moyen. A cette époque, il faisait chaud et humide et la mer s’étendait jusqu’au Brabant wallon ! C’est durant la guerre que des ouvriers travaillant dans une carrière ont fait cette découverte. En échange de deux ou trois bouteilles d’eau de vie, ils ont accepté de le céder au musée royal des sciences naturelles à Bruxelles. Pour l’anecdote, comme les chevaux et les charrettes avaient été réquisitionnés par l’envahisseur, il a fallu le transporter… en brouette ! Une histoire passionnante que l’équipe de la 6e primaire de l’école Saint-Joseph (Lasne) a décidé de partager en créant un livre “Basile, le crocodile de Maransart”.
100.000 NOUVEAUX HABITANTS DANS LE BÉWÉ ! Oyez, oyez chers concitoyens. Le bureau fédéral du plan a récemment publié un rapport mentionnant que notre jeune province devrait, d’ici 2060 connaitre l’évolution démographique la plus importante du pays ! Ayant passé la barre des 400.000 habitants en 2016, le dit plan prévoit ainsi une hausse de 25% ; soit quelque 100.000 nouveaux habitants en 43 ans. Des chiffres interpellants, certes, mais qui s’expliquent. En effet, proximité avec la capitale et cadre de vie agréables semblent être deux arguments massue. On l’avait dit… la vie dans le BéWé, y a que ça de vrai !
blablas
Si vous croisez dans votre entreprise cette note de service, prenez vos jambes à votre cou !
% UN POINT… C’EST TOUT ! Notre belle province compte près de 1.050 km de réseau cyclable balisé. C’est déjà super. Ce qui est encore mieux, c’est que depuis le début de l’année, elle a démarré un nouveau réseau “pointsnœuds”. Kesaco ? Il s’agit d’un réseau cyclable maillé qui fonctionne par numéros, comme pour le métro. En clair, il suffit de préparer son trajet en notant les numéros des points-nœuds pour se repérer. Et une fois sur place, plus besoin de s’arrêter à chaque intersection pour connaître son chemin : il suffit de suivre les panneaux chiffrés. Déjà installé sur les communes d’Hélécine, de Jodoigne, de Ramillies et de Beauvechain, il devrait très bientôt s’étendre à Incourt, Orp-Jauche, Perwez, Grez-Doiceau, Chaumont-Gistoux, Walhain, Wavre, Lasne et Rixensart.
8
pour rire : La note de service…
1) TENUE VESTIMENTAIRE Il est préférable de s’habiller en fonction du salaire que l’on reçoit. Si vous arrivez avec des chaussures à 350 euros et un sac à 600 euros, nous en conclurons que vous n’avez aucun problème économique, donc que vous n’avez pas besoin d’augmentation. Si vous vous habillez trop pauvrement nous en conclurons que vous devez apprendre à mieux gérer vos finances, donc nous ne pourrons pas vous donner d’augmentation. Si vous vous habillez normalement cela veut dire que tout va bien et que vous n’avez donc pas besoin d’augmentation.
2) JOURS DE MALADIE Nous n’acceptons pas les certificats médicaux comme justificatif de maladie. Si vous avez pu vous rendre chez le médecin, c’est que vous pouvez aussi venir au travail. 3) JOURS DE CONGÉS Chaque employé aura droit à 104 jours de congés appelés “samedi” et “dimanche”. 4) TOILETTES Nous avons noté trop de temps perdu aux toilettes. Les nouvelles dispositions prévoient donc un maximum de 3 minutes aux toilettes. Après ces 3 minutes, une alarme sonnera, le papier hygiénique disparaîtra, la porte s’ouvrira et une photo sera prise. Au second retard aux toilettes, la photo sera exposée publiquement. LA DIRECTION.
LE BÉWÉ : TERRE FERTILE POUR START-UP Digital BW, c’est le nom d’une nouvelle structure fédérant les initiatives prises dans la province en faveur des start-ups de la nouvelle économie. L’objectif étant clairement d’aider un maximum de candidats entrepreneurs à concrétiser leurs projets. Les différents acteurs réunis sous la coupole de cette nouvelle asbl sont donc à même d’offrir aux génies en herbe des services aussi larges et divers que la rédaction de dossier, l’hébergement des bureaux, la validation de projets, mais aussi (le nerf de la guerre…) le financement ! Avec leur cinquante coaches, ils visent à soutenir une vingtaine de projets par an.
DU LOCAL… OU RIEN !
On le sait, les produits locaux, c’est bon et surtout, ca fait vivre notre économie. Oui, mais le hic, c’est qu’on est pas toujours au courant de l’existence de nos producteurs brabançons. Voilà pourquoi, le GAL Culturalité (une ASBL made in BW) vient de se lancer sur internet via un site et une page Facebook. Les internautes peuvent dès à présent savoir qu’acheter et où trouver les produits. www.culturalite.be
CHÂTELAIN - WOLUWE SHOPPING CENTER - WAVRE - BULTIA - MONTIGNY LE TILLEUL
www.ArtdeVue.be
Les Goldberg / Un duo fraternel
ger nam neib tISne m m o MY eiv enu a no dnau
PLACE #16
Toutes les plus grandes marques de hockey B RUXELLES
ANTWERPEN
WOLUWE
UCCLE
WATERLOO/ BRAINE
Rue E. Cattoir, 11• GRAYS Floralïenlaan, 292• MALIKRue au bois 306 Ch. de Waterloo 1159b OSAKA • DITA •GRYPHON • ADIDAS • CANTERBURRY • TK • OBO Ch. de Nivelles 18-20 1050 Bruxelles 2600 Berchem 1150 Bruxelles 1180 Bruxelles PRINCESS • ASICS • REECE • VOODOO • BRABO •SOHO • RITUAL • CYCLONE 1420 Braine lʼAlleud Tél : 02 / 644 20 05 Tel: 03 / 230 80 33 Tel: 02 / 762 62 70 Tel: 02 / 374 18 37 Tel: 02 / 384 31 55 Hockey Player MAG
28
www.hockeyplayer.be
www.hockeyplayer.be
COVER
2017 O
n ne présente plus le capitaine charismatique des Red Lions, JohnJohn Dohmen. Avec son prénom un peu “typique du BéWé”, son sourire permanent, sa ténacité hors norme et son accessibilité désarmante, le Brabançon n’a eu que peu d’efforts à fournir pour devenir un des chouchous du public belge, au même titre qu’Eden Hazard ou Vincent Kompany, les autres leaders charismatiques sportifs belges.
L’ANNÉE DOHMEN !
A chaque fois, sa présence sur le terrain déclenche des vagues d’enthousiasme. Et il le rend bien à ses supporters, en étant toujours disponible pour une photo ou un autographe. À presque 30 ans, le joueur est au sommet de son art et l’homme pleinement épanoui. Fraîchement diplômé en osthéopathie, il s’est uni, le 16 septembre dernier avec Aliénor
Hanthazi au Domaine des 5 sens, à Saintes. En outre, il vient de se lancer professionnellement et consulte désormais (entre autres) au centre Diethica à Ittre. Sans pour cela mettre le hockey de côté ! Sa motivation reste intacte et il n’aurait manqué pour rien la première épreuve du championnat belge, aux côtés de son équipe et ce, le lendemain de ses noces…
Quand John-John se met à la politique… En 2014, John-John rencontre André Antoine pour parler infrastructures du sport. La discussion porte alors ses fruits, pour le CDH comme pour lui, car il rejoint les listes du parti dans le Brabant wallon pour les élections législatives fédérales. Et sans faire aucune campagne, il récolte quand même 1.455 voix. Histoire à suivre en 2019 !
11
COVER
2017 restera sans conteste l’année de Dohmen. A commencer par l’élection, en tant que meilleur joueur du monde (excusez du peu !) par la Fédération Internationale de Hockey. Il va sans dire que c’est LA récompense suprême pour les joueurs pro de hockey. Choisi par ses pairs et désigné par le public, il a en outre remporté ce titre haut la main. La médaille d’argent glanée avec son équipe aux Jeux Olympiques de Rio aura certainement été l’élément déclencheur de cette décision, mais c’est à lui seul que reviendront les lauriers. La règle, c’est la règle ! Une récompense qui fait suite à d’autres glânées en Belgique : Stick d’Or en 2010, 5 fois champion de Belgique, dont 4 fois avec le Watducks, il a aussi reçu le titre de meilleure équipe sportive de l’année en 2013 et en 2016 avec ses acolytes des Red Lions. Mais 2017, c’est aussi une magnifique finale à l’Euro face au pays organisateur et accessoirement champion d’Europe en titre les Pays Bas. À titre honorifique, il est aussi Citoyen d’Honneur de la commune de Ittre et depuis peu, également de Waterloo !
Le Brabant wallon est une vraie fabrique à talents et à espoirs dans le domaine du hockey. Nous ne pourrons pas tous les citer, mais en voici déjà quelques-uns :
12
-
Anouk Raes (photo), capitaine des Belgian Red Panthers, formée au Pingouin de Nivelles et qui joue encore actuellement au Well.
-
Simon Gougnard, Belgian Red Lions, formé au Pingouin. Il a évolué quelques années au Racing, pour revenir depuis peu au Watducks.
-
Nelson Onana, sélectionné par les Belgian Red Lions U21. C’est le plus jeune des appelés. Joueur en U19A au Pingouin, il fait sans conteste partie de notre future élite.
-
Estelle Meulemans, désormais Belgian Red Panthers qui joue actuellement en DH à la Gantoise.
Et à côté du hockey ? A côté de ce sport qui le motive tant, l’homme reste aussi très ambitieux côté professionnel. Conscient que sa vie de sportif ne durera pas éternellement, John-John a pris la décision de se diversifier et ce, dès son retour de Rio. En 2016, il lance donc sa marque de casquettes haut de gamme ‘‘Cap10’’. Fan absolu de cet accessoire, il a pris le temps de choisir ses fournisseurs et ses collaborateurs pour présenter une collection à son image. Actuellement déjà partenaire des Red Lions et du Watducks, l’idée est bien sûr de développer d’autres collaborations et d’offrir plus de modèles aux internautes. Avec des ambassadeurs comme Vincent Vanash, Florent Van Aubel et Dorian Thièry, la visibilité de ses produits est assurée. Et aujourd’hui, beaucoup de jeunes joueurs de hockey sont coiffés ‘‘Cap10’’ ! D’ici peu, il officiera aussi en tant que consultant tactique pour le ‘‘Tip-in magazine’’, un nouveau venu sur le marché, 100% dédié au hockey. Bref, l’avenir semble radieux pour JohnJohn et nous, c’est tout ce qu’on lui souhaite !
Nous créons votre cuisine! 13
Journées folles
14
15
16
17
19
CHEZ DOVY 20
21
22
23 OCTOBRE
SIRIUS – Verre laqué
€ 17 900 Prix indicatif= plan de travail en stratifié, livraison et installation comprises, hors TVA et sans appareils.
LES PROMESSES DE DOVY Vous recevez un projet GRATUIT Vous optez pour une qualité irréprochable Vous ne payez PAS D’ACOMPTE à la commande Votre prix à la commande est fixé pour deux ans Vous achetez directement auprès d’un fabricant belge Votre cuisine est fabriquée sur mesure et donc unique Vous bénéficiez d’une vraie garantie de 10 ans
DESIGN – Stratifié
€ 8 100
Vous bénéficiez d’un service clientèle à vie
Prix indicatif= plan de travail en stratifié, livraison et installation comprises, hors TVA et sans appareils.
LAVEVAISSELLE
gratuit*
TAQUE À INDUCTION
gratuite*
VALEUR € 2300 OUVERT LE DIMANCHE - WWW.DOVY.BE HEURES D’OUVERTURE: 9H À 12H ET 14H À 19H DIM. ET JOURS FÉRIÉS: 10H À 18H - FERMÉ LE MERCREDI
Remise*
SUPPLÉMENTAIRE DU FABRICANT BELGE
Rhode-Saint-Genèse - Chaussée de Waterloo 246a - tél. 02 380 30 85 Wavre - Chaussée de Namur 237 - tél. 010 45 54 84
ALOST | AWANS (LIÈGE) | BRUGES | GRAMMONT | GRIMBERGEN | HAM | HASSELT | HERENT | MAASMECHELEN | MARCHE-EN-FAMENNE (NOUVEAU) | MALDEGEM | MALINES | NANINNE (NAMUR) | OOSTAKKER | RHODE-SAINT-GENÈSE | ROULERS | SAINT-NICOLAS | SCHOTEN | TIRLEMONT | TURNHOUT | TOURNAI | WAREGEM | WAVRE | YPRES * Action valable du 01/09/2017 au 30/09/2017 inclus à l’achat d’une cuisine avec minimum 4 appareils intégrés. Non cumulable avec d’autres actions. Conditions: voir une de nos salles d’exposition.
DESTINATION AILLEURS
Capri Ce n’est pas fini…
14
C
apri “possède cent plages, cent criques, mille rochers plats, un soleil également merveilleux et une eau bleue sans nulle autre pareille”, comme l’a si bien écrit Françoise Sagan. Brise tiède et ciel azur sont au rendez-vous d’un automne italien encore chaud pour profiter des eaux bleues de la Méditerranée, la saison rêvée pour découvrir Capri, déambuler dans les ruelles blanchies à la chaux, boire un cappuccino ou un limoncello sur la Piazzetta, assister au coucher du soleil sur les faraglioni (les deux célèbres rochers émergeant de la mer)… forcément à deux, comme des millions d’amoureux avant vous. Côté hébergement, il y a des hôtels pour toutes les bourses et quelques palaces, dont le Grand Hôtel Quisisana qui a abrité Brad Pitt, Matt Damon et Gwyneth Paltrow lors du tournage du film “Le talentueux Mr. Ripley”. Autre villa célèbre : la sublime Villa Lysis construite en 1905 par le baron de Fersen qui, après avoir purgé à Paris une peine de 6 mois de prison pour une affaire de mœurs, vint s’installer à Capri. Son suicide entouré de mystère (il but une dose de cocaïne dissoute dans du champagne) et sa volonté de laisser la villa tomber en ruine entretiennent la légende. Aujourd’hui la municipalité a racheté la villa pour y aménager un musée consacré à tous les artistes qui ont forgé le mythe de l'île.
15
DESTINATION AILLEURS
Dolce vita et tralala L’étymologie du nom de Capri remonte aux anciens grecs ; il ne dérive donc pas du latin (capreae chèvres) mais du grec (kapros - sanglier). Visiblement l’île était peuplée de porcs sauvages… et ce n’est pas l’Empereur Tibère qui le contredira. Gros, gras et costaud, l’antique Romain (qu’on caricaturait volontiers sous la forme d’un bœuf ou d’un cochon) fit construire à Capri une somptueuse villa. Et si l’on en croit Suétone, biographe cancanier, Tibère le débauché y passait des soirées plutôt olé olé. Alea jacta est. Autre idole trash de l’île : le célèbre médecin et sexologue suédois Axel Munthe qui y fait aussi construire une villa (dans les années 20) avec des œuvres d’art magnifiques. Le maître de maison aimait faire admirer sa collection à ses prestigieux invités : Oscar Wilde, Rainer Maria Rilke, Cocteau ou la marquise Casati dont Peggy Guggenheim raconte qu'elle déambulait sur l'île accompagnée d'un guépard appelé Michou et se rendait à dîner chez ses amis avec un boa (vivant) enroulé autour du cou. Dans les 60’s, la jeunesse dorée (italienne) se retrouve à Capri. Les jeunes play-boys portent des costumes cintrés Brioni sur des chemises en voile de coton couleur pastel et toute une batterie d'accessoires : gourmette, chaîne en or, lunettes Wayfarer et, ultime chic, des mocassins à mors de Gucci enfilés pieds nus. Un style glamour et nonchalant !
Au panthéon des hauts-lieux du romantisme, Capri squatte forcément les premières places. D’abord parce que l’île vaut largement toutes les plages subtropicales du monde (les cocotiers en moins). Et, surtout, parce que l’île bleue demeure dans l’inconscient collectif celle des amoureux. Aie aie aie, caliente !
16
Un air
D ’ I N T E R I E U R
AMENAGEMENT D’ESPACES - PLANS 2D/3D - DECORATION - MOBILIER SUR MESURE
UNE ENTREPRISE GENERALE POUR TOUS VOS PROJETS
www.unairdinterieur.be Avenue de l’Artisanat 2A, 1420 Braine-L’Alleud • 0472/96.55.05 • info@unairdinterieur.be
Loewe bild 7 with OLED technology.
The new Art of Perfection.
Lehigh-tech high-techaa aune une âme Le uneâme âme Le high-tech Loewebild bild55 5---OLED OLED Loewe Loewe bild OLED La dernière technologie OLED, combinée à un langage formel La dernière technologie OLED, combinée à un langage formel quitechnologie s’inspire du style rétro des années soixante. La dernière OLED, combinée à un langage formel qui s’inspire du style rétro des années soixante. Le directeur créatif, Bodo Sperlein, a choisi le bois pour qui s’inspire du style rétro des années soixante. Le directeur créatif, Bodo a choisi de le bois pour créer un créatif, contraste avecSperlein, l’écran ultraplat 4,9 mm. Le directeur Bodo Sperlein, a choisi le bois pour créer un contraste avec l’écran ultraplat de 4,9 mm. bild 5 OLED offre de multiples possibilités de combinaison. La télévision fait partie Le duLoewe passé. Aujourd’hui, c’est l’art visuel qui occupe créer contraste avec l’écranpossibilités ultraplat de mm. le devant de la scène. Avec des Le Loewe bildun 5 OLED offre de multiples de4,9 combinaison. couleurs encore plus éclatantes laoffre réalité. Et des possibilités contrastes nets que jamais. La technologie Leque Loewe bild 5.55 OLED disponible à partir de 3.499 €. Le Loewe bild 5dans OLED de est multiples deplus combinaison. Le Loewe bild 5.55 est disponible à partir de 3.499 €.L’idéal pour les avant-gardistes OLED permet d’obtenir un écran encore plusOLED fin :que celui d’un smartphone. Pour en savoir plus adressez-vous Le Loewe bild 5.55 OLED est disponible àà votre partirrevendeur de 3.499 €. Pour enagréé savoirchef-d’œuvre. plus : ou adressez-vous à votre revendeur dotés de bon goût. Offrez-vous un véritable Le Loewe bild 7. Demandez davantage d’informations Loewe consultez loewe.tv/be-fr Loewe consultez loewe.tv/be-fr Pour enagréé savoir plus ou : adressez-vous à votre revendeur
à votre revendeur :
agréé Loewe ou consultez loewe.tv/be-fr
Dans cet espace, vous pouvez placer votre logo de revendeur. Votre logo doit être en noir et blanc, ne peut pas être plus grand Dans espace, vous logo de revendeur. logo doit être noir et blanc, ne paspointillées : être plus grand CentreVotre Commercial deàen «neLa »peut quecet le logo Loewe et pouvez doit êtreplacer placé votre à l’intérieur des pointillés. Veillez cependant pasMazerine imprimer ces lignes vous Dans cet espace, vous pouvez placer votre logo de revendeur. Votre logo doit être en noir et blanc et doit être placé à l’intérieur des que le logo être placé l’intérieur pointillés. Veillez cependant à ne logo pas -imprimer ces lignes pointillées : vous devez lesLoewe effacer.etSidoit la publicité estàcommune àdes plusieurs revendeurs Loewe, aucun ne peut être utilisé et un seul type de 16 Avenue Albert 1er 1332 Genval Tel : 02 653 19 22 Dans cet espace, vous pouvez placer votre logo de revendeur. Votre logo doit être en noir et blanc, ne peut pas être plus grand pointillés. Veillez cependant à ne pas imprimer ces lignes pointillées : vous devez les effacer. Si la publicité est commune à plusieurs devez les effacer. Si laappliqué. publicité est commune à plusieurs revendeurs Loewe, aucun logo ne peut être utilisé et un seul type de caractère doit être info@jbsonic.be www.jbsonic.be querevendeurs le logo Loewe et aucun doit être à l’intérieur Veillez cependant ne pas imprimer ces lignes pointillées : vous Loewe, logoplacé ne peut être utilisédes et unpointillés. seul type de caractère doit êtreàappliqué. caractère doit être appliqué.
devez les effacer. Si la publicité est commune Ouvert à plusieurs revendeurs logo ne être&utilisé de 9h30 à 13h00 & deLoewe, 14h00 àaucun 18h30 (Fermé le peut dimanche lundi) et un seul type de caractère doit être appliqué.
Dealer_bild5OLED_A4_FR.indd 1 Dealer_Bild7_270x345_FR.indd 1 Dealer_bild5OLED_A4_FR.indd 1 jb.indd 1
4/07/17 11:36
4/07/17 11:36
31/08/16 16:0 5/09/16 13:2
HISTOIRE
Solvay
La belle aventure made in BéWé
N
é à Rebecq-Rognon en 1838, Ernest Solvay aura marqué de son empreinte le Brabant wallon. En effet, ce chimiste et industriel de renom, fondateur de la société Solvay & cie et grand mécène, nous a laissé un patrimoine exceptionnel : le château de la Hulpe.
19
HISTOIRE
«Ernest Solvay a jeté les bases de ce qui allait devenir un empire de la chimie»
20
Les débuts… d’un empire Très jeune, passionné par la physique, la chimie et l’histoire naturelle, Ernest se voit déjà brillant élève à l’université. Malheureusement, une grave maladie contrarie ses plans et c’est en autodidacte qu’il commence à travailler, à 21 ans, dans l’usine de gaz de son oncle. Déjà, il y apporte perfectionnements et, au cours d’une expérience, il découvre un procédé révolutionnaire de fabrication de la soude. Conscient du parti qu'il peut tirer de cette découverte, le jeune homme fait breveter une première fois en 1861 une méthode économique de son invention, connu depuis lors sous le nom de procédé Solvay. C’est à Couillet en 1863, où il installe sa première usine, qu’Ernest Solvay jette avec son frère Alfred les bases de ce qui allait devenir un empire de la chimie. Après un départ difficile, la Société Solvay & Cie prend progressivement une dimension internationale et devient l'un des géants de l'industrie chimique. De 200 kg en 1865, la production journalière passe à 3 tonnes en 1867. En 1900, 95 % de la production mondiale de soude provient du “procédé Solvay”. Son entreprise Solvay & Cie devient, à la fin du XIXe siècle, une référence mondiale de l'industrie chimique.
Un visionnaire avant l’heure Grand capitaine d’industrie, il prend également des initiatives sociales peu communes pour l’époque en étant le précurseur de la législation sociale dans ses usines, où il a intégré un système de sécurité sociale : une pension pour les travailleurs dès 1899, la limitation du temps de travail avec la journée de 8 heures en 1908, l’instauration des congés payés en 1913, le recyclage professionnel… Il dessine ainsi les contours d’une structure sociale fondée sur l’organisation du marché du travail, sur l’égalité des chances et sur l’implication de l’État. Mécène principal de l’Université libre de Bruxelles (ULB), il y fonde l’Institut de physiologie (1895), l’Institut de sociologie (1894) et l’École de commerce Solvay (1903). Aujourd’hui, le groupe Solvay occupe à peu près 30 000 personnes et compte plus de 400 établissements dans 50 pays. Le Domaine et son château En 1893, il achète à la famille Roest d’Alkemade le château de La Hulpe, construit autrefois par le marquis de Béthune, pour en faire sa résidence d’été. Il confie à Victor Horta le soin de revoir les aménagements intérieurs du château, de le moderniser et d’en dessiner les luminaires et le mobilier. A l’extérieur, son domaine s’étend alors
Le Maître de musique… tourné en partie au Château de la Hulpe ! Tout le monde se souvient du film réalisé en 1988 par Gérard Corbiau : le Maitre de musique. Alors que les premières séquences, où l’on voit José van Dam (l’acteur principal) donner son dernier récital, ont été tournées dans le théâtre du château de Chimay, plusieurs scènes d’intérieur et d’extérieur du film ont été tournées… au château de La Hulpe ! Un lieu qui pourtant n’a pas porté chance au film belge puisque ce dernier, en lice pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère, s’est fait rafler la mise par le film danois “Pelle le conquérant”…
à 420 hectares de bois, de pelouses et d’étangs. Solvay lèguera ses biens de son vivant à ses enfants et le domaine de La Hulpe est divisé entre ses deux fils. Edmond reçoit la partie nord et Armand, l’aîné, le château et la partie basse de la propriété, dont l’ensemble constitue le domaine Solvay actuel.
4,5 - 8,6 L/100 KM •116 -194 G CO2/KM
Informations environnementales AR 19/3/2004 www.mercedes-benz.be – Donnons priorité à la sécurité.
La nouvelle Classe E Cabriolet. Concentré d’intelligence. Mercedes-Benz Wavre Avenue Lavoisier, 10 - 1300 Wavre - Tél. 010 222 888 - www.wavre.mercedes-benz.be - Rejoignez-nous sur
Que faire cet automne ? VISITE GUIDÉE À L’ABBAYE DE VILLERS-LA-VILLE L’Abbaye ouvre ses portes pour dévoiler comment le chemin de fer a bouleversé son site. Une visite guidée qui vous donnera l’occasion d’en apprendre un peu plus sur son développement. La réservation de la visite, qui se déroule de 16h à 17h30, doit obligatoirement être faite via le site www.villers.be Jusqu’au 19/11
LA MAIN DANS LE SAC ! Vous êtes fan d’art et vous vouez une véritable passion aux sacs à main ? Alors arts2be, une boutique de maroquinerie de luxe située en plein centre de Wavre, vous accueille dans ses espaces à l’occasion d’une expo mettant en lumière l’artiste-peintre Isabelle Pelletane www.arts2be.be Du 10/11 au 14/12
FRISSONNEZ DE TERREUR À WALIBI ! Comme chaque année, le parc d’attractions met les petits plats dans les grands pour vous accueillir dans une atmosphère effroyable, histoire de fêter Halloween comme il se doit. Maisons hantées, monstres en tous genres et animations horrifiantes sont au programme. Attention, seuls les enfants de moins de 12 ans sont autorisés à se déguiser ! www.walibi.com Jusqu’au 05/11 WATERLOO FEEST : DEUXIÈME ÉDITION Replongez-vous dans l’ambiance des bars d’antan, qui réunissaient cornemuses et buffets copieux. L’objectif de cette soirée ? Rire, chanter, s’amuser et danser au son d’un concert live, le tout organisé dans la grange historique de la ferme de Mont-SaintJean où est d’ailleurs brassée la bière “Waterloo”. 35 euros/personnes pour le concert et le banquet. www.fermedemontsaintjean.be 24/11
HOT SPOTS
MARCHÉ GOURMAND : MIAAAAAM ! Un dimanche glouton vous attend au Domaine provincial d’Hélécine, qui fait place à de nombreux artisans. Fromages, foie gras, vins, confitures… on en a déjà l’eau à la bouche ! www.domainehelecine.be Le 26/11
GILI LE MENTALISTE : TOUT EST SOUS CONTRÔLE ! Ou pas. Vous avez toujours rêvé de rencontrer un mentaliste ? Alors pourquoi ne pas tester le spectacle de Gili, qui se revendique “humoristementaliste” ! En plus de farfouiller dans votre inconscient, ce sont vos zygomatiques qui devraient en prendre un coup. Fermez les yeux et concentrez-vous sur le son de ma voix… Rendez-vous à 20h au Centre Culturel de Tubize (Boulevard Georges Deryck). PAF : 18 euros. Le 15/12
4,5 - 8,6 L/100 KM •116 -194 G CO2/KM
CHEF, UN P’TIT VERRE ! Noël et ses vins chauds approchent mais en ce premier week-end de décembre, c’est la bière qui sera mise à l’honneur à Mont-Saint-Guibert ! Orval, Chimay, Rochefort et bien d’autres grands noms seront disponibles à la dégustation à la Tour des Griffons, à Corbais. Les bénéfices seront reversés à diverses œuvres sociales donc pour une fois… buvons pour la bonne cause, avec modération bien sûr. Infos et horaires : 0475 34 61 37. Du 01/12 au 03/12
“JE VOUDRAIS UN BONHOMME DE NEIGE…’’ Ça y est, notre période préférée de l’année arrive enfin ! Et à cette occasion, Louvain-la-Neige revêt sa Grand Place de belles échoppes. C’est donc dans une atmosphère féerique que petits et grands dégusteront des marrons chauds, des gaufres et autres friandises et profiteront des diverses animations prévues à cette occasion. www.louvainlaneige.be Du 01/12 au 20/12
Informations environnementales AR 19/3/2004 www.mercedes-benz.be – Donnons priorité à la sécurité.
La nouvelle Classe E Cabriolet. Concentré d’intelligence. Découvrez et venez tester ses technologies novatrices chez votre Concesssionnaire Agréé Mercedes-Benz Wavre. Réservez dès maintenant votre essai en contactant Francis Van Damme, via l’adresse francis.van_damme@daimler.com
Mercedes-Benz Wavre Avenue Lavoisier, 10 - 1300 Wavre - Tél. 010 222 888 - www.wavre.mercedes-benz.be - Rejoignez-nous sur
WORLD HAPPENINGS
L
e stress de la vie quotidienne est parfois bien dur à supporter. Du coup, on se dit souvent qu’on dirait bien “adieu” à nos téléphones et ordinateurs portables pour partir vivre une nouvelle aventure.
ILE MAURICE
www.20degressud.com
Diner en mer Les Belges du 20° Sud, un petit boutique-hôtel de luxe (entièrement décoré par Flamant) qui cartonne à Grand-Baie, proposent une exclusivité : la possibilité de dîner à bord du plus ancien bateau à moteur de l’île, le M/S Lady Lisbeth, tout en découvrant la riche gastronomie de l’île à base de produits locaux frais. Ce bateau “vintage” en teck de 17m de long, construit en 1929, a été entièrement restauré suivant des photos retrouvées au Musée de la marine Taylor & Smith à Port-Louis. Une occasion unique pour passer une belle soirée romantique sous les étoiles sur un navire d’une autre époque !
MAROC
www.allibert-trekking.com
Escapade fantastique Pourquoi aller faire une virée berbère ? Parce que le Mont Toubkal (4.167m) est le point culminant de l’Afrique du Nord et le point d’orgue de randonnées à skis plutôt sportives à partir de la station de Oukaimeden (à 70 km de Marrakech). A la descente vous constaterez que les douces combes du Haut Atlas valent bien celles des Alpes. Et le tajine est beaucoup plus digeste que la tartiflette.
ÎLE MOUSTIQUE
www.basilsbar.com
Vermouth Cassis Centre névralgique de Moustique : le Basil’s Bar, du nom de son propriétaire, Basil Charles. A toute heure du jour, la bande à Basil se retrouve dans cette grande cabane, surplombant Britannia Bay, pour siroter LE dernier cocktail à la mode : le Vermouth Cassis appelé aussi “pompier”. Paraît que Mick Jagger, Uma Thurman et Bono (U2) adorent.
25
WORLD HAPPENINGS
CANADA
www.mechantecabane.com
Méchante cabane En Québécois “méchant” se dit aussi de quelque chose d’incroyablement beau. La “Méchante Cabane”, au Canada, entièrement décorée par In Store (entreprise belge, cocorico !), ressemble à un luxueux petit paradis posé au bord d’un lac (privé). Elle a tout d’une “retraite dorée” in the middle of nowhere : confort cinq-étoiles, forêt de 500 ha, shopping en hydravion… Totalement en phase avec la nature (sauvage) alentour. D’ailleurs ne vous étonnez pas de croiser un ours… ils sont nombreux dans la région.
SHANGAI
www.waterhouseshanghai.com
La nouvelle Chine C’est LE boutique-hôtel dont les trendsetters parlent le plus ! Un compromis chic entre architecture muséale, béton armé et design arty, situé dans le quartier en vogue de “Cool Docks”, au bord du fleuve Huang Pu. Derrière une façade (industrielle) en béton, on découvre un lobby spectaculaire style galerie d’art, avec lustre XXL, antiquités chinoises et art ultra contemporain. Le must : réserver une des deux “River Suites” aménagée comme un mini loft, avec balcon sur l’eau et vue à couper le souffle sur les gratte-ciel de la nouvelle Chine.
PARIS
www.monsieurbleu.com
La vie en bleu Installé en bord de Seine avec une terrasse plein sud XXL, Monsieur Bleu est LA table de Paris. Au sein du Palais de Tokyo, on y déjeune, on y dine et, dès 23h, on y fait la fête. La carte va du burger au caviar, pour satisfaire les papilles d’une clientèle brillante et éclectique. On croise Charlotte Casiraghi et ses frères, Charlotte Gainsbourg, Kanye West, Karl L…
ANTARCTIQUE
www.white-desert.com
Paradis blanc Découvrez l’hôtel le plus isolé au monde, en plein Antarctique. Si vous n’avez pas froid aux yeux, ni au reste d’ailleurs, découvrez le White Desert Hotel Antartica, un hôtel 5 étoiles situé à plus de 5 heures de vol de la ville la plus proche. Ce “palace” se veut à la fois haut de gamme et écolo avec, notamment, des panneaux solaires qui servent au chauffage des chambres et l’eau la plus pure du monde (issue des glaciers alentours). Côté prix, par contre, on pourrait faire plus écolo… Il vous faudra quand même débourser plus de 64.000 euros pour vous offrir une semaine dans ce paradis blanc.
26
2017-39-2132 gestion des taxes communales sur la distribution : Médiapub s.a. rue de l’Artisanat 1 – 1400 Nivelles- tél 067/899.280 - Éditeur responsable : Literie Prestige chaussée de Namur, 400 – 5030 Beuzet - *– Jusqu’à épuisement des stocks - voir conditions en magasin. Photos non contractuelles
LIVRAISON À 1€
DES CONSEILS
REPRISE DE VOTRE ANCIEN MATELAS POUR 1€
SERVICE MONTAGE EXPÉRIMENTÉ
prix net
prix net
149 €
899 €
240 x 220 cm
matelas 160 x 200 cm
Matelas HAZELNUT* • • • • • • •
Confort ferme, accueil enveloppant 90 X 200 cm : Hauteur 27 cm 140 X 200 cm : Ressorts multi-actif 160 X 200 cm : 6 cm de visco 2 faces de couchage 180 X 200 cm : 5 zones de confort Garantie 5 ans
554 € 725 € 899 € 999 €
HOUSSE DE COUETTE IDOLE*
• Housse de couette 240 x 220 cm • Satin de coton imprimée • Taie d'oreiller incluse 65 x 65 cm • Existe aussi :
140 X 200 cm : 200 X 200 cm : 240 X 220 cm : 260 X 240 cm :
OCTOBRE, LE MOIS DE LA LITERIE du 25 septembre au 31 octobre 2017 WOLUWÉ : Avenue Georges Henri, 374 - 1200 Woluwé - tél : 02 735 37 97 WATERLOO : chaussée de Bruxelles, 86b - 1410 Waterloo - tél : 02 354 01 29 GENVAL : square des Papeteries, 38 - 1332 Genval - tél : 02 654 09 90 WAVRE : chaussée de Louvain, 503 - 1300 Wavre - tél : 010 867 677 TUBIZE : chaussée de Mons, 771 - 1480 Tubize - tél : 02 390 01 34 GOSSELIES (CITY-NORD) : Av . du Grand Vivier, 1 - 6041 Gosselies tél : 071 374 597 LOVERVAL : chaussée de Philippeville, 136 – 6280 Loverval - tél : 071 437 554 ANDERLUES : chaussée de Mons, 181/13 - 6150 Anderlues - tél : 064 261 937
FALISOLLE : rue François Dive, 47b - 5060 Falisolle - tél : 071 740 801 BEUZET : chaussée de Namur, 400 - 5030 Beuzet - tél : 081 736 431 WIERDE : chaussée de Marche, 653 - 5100 Wierde - tél : 081 401 367 HUY : rue Joseph Wauters, 7 - 4500 Huy - tél : 085 512 699 LIÈGE : boulevard de Froidmont, 1 - 4030 Liège - tél : 04 341 71 69 NEUPRÉ : route du Condroz, 117B - 4120 Neupré - tél : 042 46 0005 ARLON : centre commercial Hydrion, 31 - 6700 Arlon - tél : 063 229 771 MARCHE-EN-FAMENNE : rue du Parc industriel, 5/4 6900 Marche-en-Famenne - tél : 084 214 827
www.literieprestige.be
129 € 139 € 149 € 179 €
KINEPOLIS® PRÉSENTE
LES BOÎTES CADEAUX KINEPOLIS Le plus beau cadeau de la Galaxie
La boîte cadeau est le cadeau idéal pour tous les amateurs de cinéma. Qu’ils préfèrent l’aventure, le romantisme ou l’humour ! Découvrez toutes les boîtes cadeaux à la caisse ou sur shop.kinepolis.be
KINEPOLIS. VIVEZ LE FILM PLUS INTENSÉMENT.
EN MODE SPORT
LA DISCIPLINE À L’ASSAUT DES SALLES DE SPORT
LE GAMING C
’est en découvrant le système d’entrainement interactif de la société PAVIGYM lors d’un salon de fitness que Michel Peeters, manager du centre Fitamine situé à Waterloo, décide de l’instaurer dans son club. “Si le fournisseur est mondialement connu, nous sommes les premiers à installer le logiciel en Belgique, mais certainement pas les derniers... Le Prama, c’est l’avenir !”
29
EN MODE SPORT
Fitamine inaugure en primeur cette discipline en proposant des cours de “Prama 3.0”. Dans une grande salle plongée dans les pénombres au design futuriste se mêlent couleurs, lumières et sons pour une session sportive interconnectée qui se veut avant tout divertissante. Pendant la séance qui varie de 30 à 45 minutes, le sol et les murs étant revêtus d’une technologie de pointe s’illuminent au gré des mouvements pour créer des séquences d’exercices dynamiques à intervalles de grandes intensités (HIIT). Pour chaque parcours de six minutes le coach a la possibilité de choisir parmi 6 modes et plus de 500 exercices différents. Il peut également sélectionner la musique et l’éclairage qui accompagnent chacune des séquences.
Fini de se rendre à la salle avec des pieds de plomb, le sport “connecté” débarque chez nous !
30
Les cours collectifs composés par les coachs sont dès lors variés pour éviter de lasser et les programmes peuvent être personnalisés et adaptés aux besoins et aux envies des participants. L’entraineur supervise l’ensemble afin d’aider chaque membre à fixer ses propres limites et à atteindre ses objectifs. Le port d’une ceinture Pulsar permet d’enregistrer et d’évaluer les performances pour un suivi individuel sur le long terme. Les résultats s’affichent également en direct sur les écrans aux murs de
la salle concédant aux participants l’opportunité de comparer leurs statistiques à celles des autres. Les compétiteurs dans l’âme peuvent dès lors se lancer des défis pour davantage de challenge et encore plus de motivation. “Essayer le Prama, c’est l’adopter !” À New York, des “battles connectées” de fitness ont vu le jour : les clubs se défient entre eux par équipes. Fitamine, unique centre en Belgique à disposer du système, bénéficie surtout des séances de Prama pour se positionner face à la concurrence. En effet, dans un marché où les grands groupes de fitness comme Basic Fit règnent en rois, innover aide à se différencier et à attirer la clientèle. “Les gens sont friands de nouveautés, ils aiment découvrir des sports innovants. Depuis que nous proposons des cours connectés nous avons davantage d’abonnés. Essayer le Prama, c’est l’adopter !” confie Michel Peeters. Chaque jour, deux cours de Prama sont donnés chez Fitamine (le matin et fin d’après-midi) et le directeur pense augmenter ce nombre. Il faut dire que la discipline séduit de nombreux curieux, et a d’ores et déjà des adeptes. Le cross training interactif ou en langage trendy le “Prama” semble bien parti pour révolutionner le monde du fitness.
Restons branchés ! TOTAL BODY PROTECT Un parapluie, c’est quand même censé protéger de la pluie. Et Dieu sait qu’en Belgique, c’est donc un accessoire plus que nécessaire. Nous avons donc pensé aux frileux avec cet engin original, made in Japan, qui protègera quasi tout le corps, tel un bouclier de plastique transparent. Évidemment, ça prend pas mal de place. Et quand y en a deux qui se croisent sur les trottoirs, ça risque de créer quelques collisions…
DANS LES BRAS… DE MORPHÉE !
Oui, on l’avoue ! En début d’après-midi, envahis par la torpeur d’un déjeuner (trop) copieux, nos paupières sont lourdes et… on piquerait bien un petit roupillon ! Mais où ? Au bureau, pas possible. Rentrer chez soi, pas possible non plus… La solution miracle : le bar à sieste qui, suivant la tendance asiatique, débarque chez nous. Et hop, nous voilà paisiblement installés, sur un lit (massant) aux pierres de jade, une odeur d’encens baignant l’atmosphère dont la lumière tamisée fait penser à un coucher de soleil. Le pied, pour 3x rien ! Trop cooooool !
HAUT… PERCHE !
Il fallait y penser… Saint Laurent l’a fait ! Des rollersescarpins. Ben voyons ! Entre coup de génie et coup de folie, voici le dernier objet non volant convoité par toute la sphère des fashionistas. Côté look, c’est sûr que vous ne passerez pas inapeçue, mais côté pratique en revanche… il y a de quoi se poser quelques questions. Déclinés en 3 modèles, noir à clous, en patchwork de cuir ou en vernis rouge, vous n’aurez plus qu’à faire votre choix !
BONS PLANS
FOR YOUR EYES… FUNNY
Pas besoin d’être presbyte ou myope pour avoir envie de voir la vie d’un autre œil. Il suffit de porter une paire de lentilles aux motifs les plus extravagants les uns que les autres et hop, vous voilà devenu autre… C’est sûr qu’avec un œil de tigre, de Smiley ou à jaquart, même vos yeux n’en reviendront pas !
THE WALL
Quoi ??? Tapisser ses murs avec du papier-peint ? C’est une blague ? Ben non… c’est super tendance, justement. D’où l’idée d’un groupe de designers de revisiter ce revêtement mural kitchissime. Résultat : une collection fun, fonctionnelle… et multifonction ! Avec la série “Labyrinthe” ou “Mots Cachés’’, plus question de se faire ch….aux toilettes ! Pour une fois qu’on peut écrire sur les murs, on va pas s’priver !
TENEZ-LES A L’OEIL !
C’est qui le petit chéri à sa mémère ? Non, ce n’est pas de notre mari qu’il est question, mais bien… de notre animal de compagnie ! Grâce à la mini caméra Pet’s Eye, placée près du collier, vous trouverez enfin la réponse à toutes vos questions : votre félin est nourri tous les jours par votre voisine et c’est pour ça qu’il grossit à vue d’œil... Votre Jack fait ses besoins dans le potager depuis toujours… A vous les soirées diaporamas pour découvrir la vie extraordinaire de votre amoureux préféré !
INSOLITE
Drôles de logements ! C
Une vie de Château (d’eau !) Vivre à la verticale est… une expérience unique ! Construit en 1939 à Steenokkerzeel, ce château d’eau est pourtant resté en fonction jusqu’en 1990 et ce, afin d’approvisionner les communes voisines en eau potable. Ensuite, classé au titre de monument protégé, ce lieu insolite a connu une rénovation complète et une réhabilitation en tant qu’habitation. Mais le caractère authentique en a été conservé : une partie de la cuve, les escaliers et les plafonds en béton, ainsi que l’énorme tuyau d’évacuation en acier en témoignent. Sauf qu’aujourd’hui, tout cela cohabite avec un aménagement design et les techniques les plus modernes.
ertains ont des idées, voire des goûts farfelus et surprenants, c’est vrai. Mais cette sélection non-exhaustive de demeures bizarres devrait quand même vous laisser sans voix… non ?
Dans un monde (pas si) imaginaire… On la croirait sortie d’un rêve ou d’un trip post 68-ard ! Epousant la forme d’un coquillage de mer que l’on trouve normalement à environ 400m de profondeur dans le Pacifique et appelée à juste titre Nautilus, cette maison existe pourtant bien et est située près de la capitale mexicaine. Alors que le concept de l’intérieur est un espace ouvert dominé par des surfaces lisses, des escaliers en spirale et des plantations naturelles, le côté extérieur est rehaussé par une vue imprenable sur la nature et les montagnes. Signée Javier Senosiain, spécialisé en bio-architecture, elle est (de fait) parfaitement intégrée à la nature. Pari réussi donc !
Avoir (ou pas) la foi ! Pas besoin d’être un fervent chrétien pour dormir dans la maison de Jésus ! La célèbre chaîne d’hôtels Martin’s vous convie en effet à un séjour que vous n’êtes pas prêt d’oublier. Située à Malines, l’église des Frères Mineurs vous ouvre ses portes ou plutôt… ses voûtes ! Tout a été conservé : les colonnes, les vitraux et les nombreux témoignages religieux. Il faut aimer le contexte, mais le dépaysement lui, est bel et bien au rendez-vous !
34
Une maison qui ne manque pas… de chien ! Mais que peuvent bien représenter ces deux silhouettes de beagles surdimensionnés ? Une maison pardi ! C’est dans la paisible campagne de la petite commune de Cottonwood dans l’Idaho (aux Etats-Unis) que deux passionnés d’animaux (on s’en doutait un peu…) se sont fait construire leur rêve ! Une maison chien… A l’intérieur, les toutous sont partout : sur le linge de maison, sur la tête de lit, sur le paillasson... Sans oublier une multitude de tableaux, de figurines et de livres à leur effigie. Bref, une véritable aventure de… (w)ouf !
© Mireille Roobaert
The Good Life
• Concept One Stop Evening : apéro, diner, soirée en musique • A découvrir : notre nouvelle cuisine au centre du restaurant The Lodge - Restaurant & Bar-Club I Rue des Pêcheries 2 I 1170 Brussels Reservation : +32 2 662 26 66 I e-mail : info@the-lodge.be I website : www.the-lodge.be
CULTE
Rixensart
Le château rose
T
out laisse à croire que le village de Rixensart naquit à l’ombre de son château. En effet, en 1217, d’anciennes archives mentionnent à cette date la seigneurie de Rixensart, ainsi que Godefroid de Rixensart, alors seigneur de Limal. Or, qui dit seigneurie dit château… et qui dit château, dit village !
Construction élégante de briques roses et de pierres blanches, le château s’élève dans un vallon boisé et est entouré de jardins “à la française” inspirés d’un dessin du célèbre Le Nôtre (architectedessinateur de Louis XIV). Il est constitué de quatre ailes entourant une cour d’honneur ornée sur trois côtés d’arcades surbaissées retombant sur des colonnes toscanes. Construit en style traditionnel régional au 17e siècle, le château succède vraisemblablement à une construction fortifiée dont on retrouve des traces dans les fondations de l’actuelle église Sainte-Croix. A l’intérieur, des salons, des chambres et des appartements d’une grande magnificence. Rouvert au public en 2010 après 6 années de travaux de
36
consolidation des fondations (travaux organisés par l’Institut du Patrimoine wallon), les visiteurs découvraient ainsi la galerie des armes, la galerie des portraits, le grand salon, le salon rose (salon féminin) ou encore la salle à manger. Les objets ne semblaient pas avoir bougé d’un pouce et il s’agissait d’une réelle plongée dans le quotidien des XVIIIe et XIXe siècles. Malheureusement, depuis 2014 et en raison du manque de disponibilité des propriétaires (qui occupent encore les lieux), les visites ont été stoppées et il n’est actuellement plus possible de visiter ce beau trésor.
Un peu d’histoire… A l’origine, le Château appartient aux seigneurs de Rixensart-Limal (puisque les hameaux de Rixensart-LimalRosières n’en formaient qu’un grand). Ensuite, il passe dans les mains de plusieurs grandes familles brabançonnes : les Winnembourg, famille maintenant éteinte, les Croy (aux environs de l’an 1500), les Spinola, une famille de Marquis gênois et enfin les propriétaires actuels, les Merode. C’est Philippe de Spinola, à l’époque président du Conseil de Flandre à Madrid, qui fit reconstruire le château tel que nous pouvons l’admirer aujourd’hui. Les travaux débutèrent en 1631 et durèrent jusqu’en 1662. La famille Spinola posséda le château pendant tout le 17ème siècle avant de le passer, par héritage, aux Merode en 1715. Les Merode s’y installèrent courant du 18e siècle. Lors de la révolution belge de 1830, le comte Félix de Merode (qui fut membre du gouvernement provisoire de la jeune Belgique révolutionnaire) hérita à son tour de Rixensart et en fit son lieu de séjour favori. Par la suite, le château resta inoccupé durant de longues années, jusqu’à ce qu’un descendant du comte Félix (un autre Félix !) revint s’y établir après la fin de la première guerre mondiale. En 1930, lors du centenaire de l’indépendance de la Belgique, le titre de Prince de Merode fut octroyé par le roi Albert 1er à tous les membres de la famille. A cette occasion la famille convia la population du village à une grande fête au château. Tradition depuis renouvelée, pour le plus grand plaisir des habitants de la commune. Durant les années qui suivirent la fin de la seconde guerre mondiale, le château fut occupé par deux des fils du prince Félix : Henri et François de Merode, et leur famille respective. De nos jours, c’est le prince Geoffroy, l’un des fils d’Henri, qui en est l’heureux propriétaire. 37
ZOOM
À fond avec
Willy Braillard !
C
e n’est pas peu dire que Willy Braillard a vécu à 200 km/h pendant une grande partie de sa vie. Né le 12 mai 1946 à Uccle, ce Bruxellois signe ses premiers coups d’éclats en sport automobile quand il devient Champion de Belgique 1967 de Formule Vee 1300 nationale sur Apal. Willy allait ensuite briller sur de nombreux circuits à travers l’Europe. Pour sa première participation aux 24 Heures de Spa, il termine 4ème sur Porsche 911. Il décroche entre temps deux titres en Formule Vee 1300 nationale et européenne. En 1970, il est le plus jeune pilote au départ des 24 Heures du Mans, et dominera la catégorie GT douze mois plus tard, à nouveau sur une Porsche. Après avoir participé au championnat mondial de Formule Super VW à Daytona (Etats-Unis) en 72, Willy se tournera progressivement vers les voitures de tourisme. Il remportera en 1973 les 24 Heures de Nivelles en compagnie de Jean Xhenceval sur une BMW-Luigi. C’est également sur le circuit de Nivelles-Baulers qu’il signera une performance notable. Le 10 juin 1973, sur une Surtees F2, il réalise le record du tour absolu signé par un Belge sur la piste brabançonne en 1.16.23. Les dernières années de sa carrière seront également bien remplies avec un titre de champion de Belgique Tourisme 1600cc sur Toyota, mais aussi deux prestigieuses Coupes du Roi mises en jeu aux 24 Heures de Spa. A la fin de la saison 1978, Willy choisit de raccrocher suite à la naissance de sa première fille Alexia. STARS RALLYE TÉLÉVIE Deux ans après la fin de sa carrière de sportif professionnel, le Bruxellois fonde sa propre entreprise spécialisée dans le domaine du marketing direct. En 2008, il lance le Stars Rallye Télévie qui rassemble toujours plus de célébrités au volant de voitures de prestige, et dont l’objectif est de récolter un maximum de fonds pour le FNRS-FRS (Fond National de Recherche Scientifique) qui lutte contre le cancer et la leucémie. Un rallye qui célèbre sa 10ème édition cette année et qui visera la barre symbolique des 100.000€ de dons.
38
Jay Yoga Le bien-être en pleine conscience au Jay Studio Yoga
Véritable art de vivre, le yoga est une discipline ancestrale qui propose une approche complète et cohérente du corps et de l’esprit. Pratiquer le yoga c’est prendre soin de sa santé et de son âme, atteindre un état d’apaisement émotionnel et mental. Encore faut-il savoir par où commencer et quel style choisir. A Waterloo, Justine vous guide … Formée au Canada où le yoga est considéré comme une pratique indispensable dans la vie quotidienne, ainsi qu’en Thaïlande, Justine Lefort est professeur de yoga certifiée par l’Alliance du Yoga. De retour en Belgique, elle décide de créer un studio de yoga à son image au cœur de Waterloo, sa ville natale. Jay Studio Yoga était né ! Invitation à la profonde détente, l’endroit est zen, inspiré et inspirant.
Quel yoga pour vous ? Poussez la porte du Jay Studio Yoga, Justine mettra un point d’honneur à vous guider dans le choix du style de yoga qui vous ressemble et convient le mieux à vos besoins. Accessibles à tous, débutants et confirmés, toutes les disciplines utilisent plus ou moins les mêmes postures et techniques de respiration issues du Hatha Yoga traditionnel. Et le choix est large !
Hatha Yoga et Viniyasa, encore appelé le Flow, est basé sur les techniques traditionnelles du Yoga. Le positionnement du corps et la respiration sont en harmonie avec le souffle et la méditation. Le Hot Yoga, se pratique dans un salle chauffée entre 37° et 40°. Le corps va dès lors transpirer et se détoxifier entièrement grâce à une série de postures qui permettent d’étirer les muscles et ligaments. Le Yin, est une pratique plus axée sur la méditation. La sérénité et la paix intérieures vous procurrent un effet relaxant. Idéal après une journée chargée.
Le Yoga du dos, se pratique tant pour soulager des maux de dos que pour entretenir sa bonne santé. Sa pratique permet de muscler le dos et renforcer la sangle abdominale sans se faire mal. Les différentes postures de renforcement et d’étirement sont faciles à retenir et peuvent facilement être reproduites chez soi pour un bien-être prolongé. Le Yoga Prénatal est une séance réservée aux futures mamans. Un moment de détente et de bien-être en harmonie et connexion avec son bébé. Ce cours se pratique à tous les stades de la grossesse. Des Workshops sont également proposés avec les futurs papas.
Le Yoga, je dis oui ! Un esprit sain dans un corps sain. Le bien-être psychique rencontre le bien-être physique. Une alliance que l’on ressent dès le premier cours et qui s’intensifie au fur et à mesure. Le Yoga se pratique dans le monde entier mais désormais encore d’avantage à Waterloo…
Jay Yoga Studio 78b chaussée de Bruxelles•1410 Waterloo 02.721.88.81•Info@jayyogastudio.com www.jayyogastudio.com
PARCOURS® LA PREMIERE BOTTE ANTI FATIGUE • Sa semelle caoutchouc tridensité optimise le mouvement du pied et préserve le corps de la fatigue • Sa semelle intérieure en mousse absorbante sur une base de caoutchouc doublée Softex® apporte plus de confort et un séchage rapide
La gamme Parcours est issue du savoir-faire de nos maîtres caoutchoutiers et fabriquée dans nos ateliers de Châtellerault.
Boutique AIGLE WOLUWE Woluwe Shopping Center Tel: +32 2 770 48 05
SEMELLE TRIDENSITÉ avec coussin amortissant : • Absorption des chocs • Restitution d’énergie • Crantage accroche 360°
Pour plus d’information : +32 2 344 18 71 ou info@jdubois.be
Boutique AIGLE WATERLOO Chaussée de Bruxelles 262 - 1410 Waterloo Tel: +32 2 353 02 30
Parfois, la vie
CLIC-CLAC
c’est simple comme un instantané !
Prises sur le vif, ces drôles de photos font voir la vie animale... d’une manière légèrement décalée. Juste pour le fun !
41
INTERVIEW
MANGO MOON
L
oïc, guitariste et leader du groupe Mango Moon, nous a rendu une petite visite à la rédac afin de nous faire découvrir l’univers de son groupe de musique, créé en 2015. Rencontre avec un Nivellois plein de bonne humeur et zoom sur Mango Moon qui semble se diriger vers un avenir prometteur.
42
“ENSEMBLE, ON FORME UN TOUT” BéWé Mag : Mango Moon en quelques mots, c’est… Loïc : Un quatuor composé d’une chanteuse (Sania), d’un batteur (Sacha), d’un bassiste (Raphaël) et d’un guitariste (moi-même), tout ce qu’il y a de plus classique ! On évolue dans un style qu’on définit comme pop-funk alternatif. Pop par ses mélodies,
funk par ses grooves et ses rythmiques et alternatif parce qu’on saupoudre parfois le tout d’hip-hop, parfois d’éléctro ou de rock… Comment s’est formé votre groupe ? J’ai créé le projet avec Raphaël. On s’est rencontré un peu par hasard dans une jam il y a deux ans et ça a matché tout de suite ! On a commencé à jouer, puis on a cherché une voix… et on a trouvé Sania, dans un festival. Le courant est vite passé, donc elle nous a rejoint. On a fini par trouver le batteur, Sacha, après de solides auditions. Moins d’un an après notre formation, on était en studio pour enregistrer notre premier EP, ‘‘Dirty shoes and short hair’’. Quel accueil avez-vous reçu après cette sortie ? On a décroché pas mal de dates depuis ! En festivals par exemple : cet été, on a fait le Brussels Summer Festival, les Solidarités, Wacolor, etc… On a fait plus de 60 dates en un an à peine. On a notamment gagné L’envol des cités (programme d’accompagnement musical mené par la Province de Hainaut, NDLR). On a aussi remporté l’OpenStream par exemple donc c’est une très bonne année pour nous. Pourquoi “Mango Moon” ? Quand on cherchait le nom du groupe, on voulait que ça sorte un peu de l’ordinaire et
que ce soit personnel. On a donc commencé à balancer des mots qui nous faisaient du bien, qui nous parlaient. Il y a d’abord eu “Mango”, ça a un côté un peu exotique, chaud… et ça met une bonne ambiance ! Et “Moon”, c’était plus pour l’idée de voyage, de viser quelque chose d’un peu loin… Donc deux mots qui n’ont rien à voir à la base mais qui, quand ils sont ensemble, ont une signification, un peu comme nous. A la base, on ne se connaissait pas et ensemble pourtant, on forme un tout. Quelles sont vos inspirations ? Jamiroquai, Red Hot Chili Peppers, London Grammar, The XX… On a plein de groupes de référence ! Une fille, trois garçons… pas trop compliqué pour elle ? Ça a des avantages et des inconvénients mais je dirais qu’on déteint un peu sur elle… quand on manque de grâce par exemple ! Sans rire, c’est vrai qu’on est un peu exigeant avec elle mais on prend soin d’elle un max aussi.
Pour suivre l’actu de
Qu’est-ce qui vous attend pour la fin de l’année ? Depuis quelques semaines, on a mis les concerts de côté afin de se consacrer à 100% à notre album, prévu pour 2018.
www.mangomoon.be
Mango Moon :
mangomoonmusic
Restez branchés !
43
Savoir se faire plaisir... CA, C’EST LE PIED !
Des chaussures, il en faut plein ! Des plates, des hautes, des sandales (s’il fait chaud), des bottes (s’il fait froid)… Et, comme toujours, on a zéro place pour les ranger ! Mais ça, c’était avant l’innovation du siècle : la Shoe Wheel. Une roue peu encombrante, qui tourne comme un manège, et dans laquelle on peut caser 30 paires. Le pied, non ? Shoe Wheel - 45 €
www.rakkudesigns.com
DIAMONDS ARE FOR EVER
Le dernier comble du chic et du snobisme ? Préparer son thé avec des sachets… composés de diamants ! Luxe aberrant ou snobisme de haut vol ? Allez savoir ! En tout cas, il vous en coûtera environ 9000 €. La tasse de thé la plus chère au monde, quoi ! Évidemment avec 280 diamants, quoi de plus normal… Espérons qu’à ce prix, cette merveille soit rechargeable et non à usage unique. Mais bon, quand on a soif, on ne compte pas !
www.britsuperstore.com
THE CUB IS BACK !
Qui eut cru qu’un jour on reverrait la face du célèbre Rubik’s Cube de notre enfance ? Décliné sous forme d’un sac à main, voici le nouvel accessoire mode en vue. Avec ses couleurs flashy et son look vintage, pas sûr que vous passerez inaperçue ! 25 €
www.generation-souvenirs.com
SHOPPING
I’M A BARBIEFOOT IN A BARBIE-WORLD
COMME ICARE…
Avis aux fous de sensations fortes ! Voici un nouvel engin, à mi-chemin entre le vélo et le parapente, pour combler l’appel de l’adrénaline. A essayer sans plus tarder, même si môman vous a fait promettre de ne jamais monter sur un O(bjet)V(olant), même identifié ! 1200 Dollars (± 915€).
Nom courant : baby foot. Traduction : mini-bonshommes en plastoche sur lesquels nos hommes s’excitent au point de finir par s’empoigner. Et nous les femmes, on dit STOP ! Ben quoi ? Nous aussi on a le droit de faire mu-muse, non ? Mais comme on a la classe, c’est avec des mini barbies en survêt fushia qu’on s’éclate ! Tentez pas nous voler le concept, hein les mecs ! c’est 100% girly et 100% pour nous ! 10.000 €, en édition limitée !
www.bonzini.com
AU FEU LES POMPIERS !
Quoi de + banal et de plus moche qu’un extincteur rouge pompier ! Mais il est obligatoire, que vous soyez locataire ou propriétaire. Heureusement, la firme Fire Design s’est lancée dans la déco, non pas d’intérieur, mais d’extincteur ! Avec plein de couleurs, des motifs sympas, l’objet en deviendrait presque tendance. Pour votre prochain dîner, plutôt que des fleurs ou des pralines, offrez donc… un extincteur ! Fire Design. Prix : à partir de 89 €
www.streetflyer.info
www.fire-design.fr
UNE PISCINE « JE SIGNE TOUT DE SUITE ! »
TOUT POUR LA PISCINE ? Plongez dans un océan de choix sur webshop.swimmingpools.be !
linknv.be
PLONGEZ DANS NOS POSSIBILITÉS www.swimmingpools.be
OVERIJSE
Nouveau showroom ! Chaussée de Hoeilaart 252 3090 Overijse T +32 2 657 39 16
VU SUR LE NET
DE L’OR AUX PIEDS Vous voulez faire plaisir à un ami ? Ne cherchez plus avec ces chaussures à vendre pour la bagatelle de… 25.000€ ! Non, mais allo quoi… L’artisan de Turin, Antonio Vietri s’est (en effet…) lancé dans un pari un peu fou: vendre des chaussures tressées en or 24 carats. Son but : toucher la cible privilégiée que représentent les pays du Golfe. Pour ce prix, sachez quand même que votre paire de souliers sera livrée… en hélicoptère et sera présentée sur des coussinets sis dans une boîte laquée noire. Mais bon, malgré tout, ca reste… complètement hallucinant !
VIP… HOME Lasne a le vent en poupe ! Après l’Américain Nicolas Cage venu tourner une scène de son prochain film “Mamdy” dans la cour de la crèche “Les Lucioles”, place à Joey Starr pour le tournage de “Ma Reum” (ma mère, en verlan) , le second long métrage de Frédéric Quiring. Décidément, la commune est désormais une terre fertile pour le 7e art puisque par le passé, d’autres grands acteurs comme Christian Clavier ou Gérard Depardieu étaient déjà de passage pour y tourner d’autres films.
L
a rédaction a épinglé pour vous le meilleur de la toile. Pour rire, s’informer ou s’instruire !
LIVRAISON… EXPRESS !
Si vous trouvez que la livraison de votre pizza ou de vos sushis prend trop de temps, lisez ceci ! A Reykjavik (capitale de l’Islande), un projet un peu fou a vu le jour : la livraison par drone. Pour le moment, elle n’est pas encore faite à domicile ou du moins, pas tout à fait puisqu’en réalité, l’aéronef télécommandé est réceptionné par un autre employé de l’entreprise qui livre lui-même le colis au client (pour des raisons de sécurité). M’enfin, avouez que ca le fait quand même, non ?
SOMMEIL DE STAR Si vous trouvez ça quelconque de passer vos vacances en France, à la mer ou en Ardennes, voici quelque chose qui devrait vous séduire. Dormir dans la chambre de Léonardo Di Caprio, de Steven Spielberg ou de Bruce Willis, ça vous tente ? Si vous avez entre 3000 et 6000 dollars à débourser (pour une nuit…), votre rêve peut devenir réalité. Les stars américaines qui mettent leurs luxueuses propriétés en location sont devenues légion et, pour louer plus cher et se démarquer de la concurrence, elles ne rechignent pas à mettre en avant leur identité. Plus qu’un business (lucratif), c’est devenu pour eux un vrai investissement immobilier. Visiblement, y a pas que dans le BéWé que les fins de mois sont difficiles à boucler…
VIDEO-TIME YouTube lance “Uptime”, une application destinée à faire du partage et du visionnement de vidéos sur YouTube une expérience sociale. L’appli permet en effet à ses utilisateurs de visionner des vidéos ensemble avec des amis. En cours de visionnement, vous pourrez voir sur base d’une ligne du temps visuelle où en sont vos amis et leur laisser des réactions à des moments spécifiques. Vous l’aurez compris, avec cette appli, YouTube semble surtout cibler un public assez jeune. A vous de voir où vous vous situez….
46
TOUTES NOS MARQUES : 7 For All Mankind | Brax | Cambio | D’exterior | Essentiel | Halé Bob | Liu Jo Luisa Cerano | Marc Cain Collections | Marc Cain Sports | Margittes | Rinascimento | Street One Thelma & Louise | Twin-Set by Simona Barbieri | Weekend by MaxMara | Xandres | Xandres X-line Anneclaire | Ibana | Caroline biss | Exit
Shoes & Accessories : Marc Cain Shoes | Mucho Gusto | Rosemunde | Scapa …
M. Félicéstraat 13a | 1560 Hoeilaart | T 02 657 16 86 | www.nele-due.be Mardi – samedi : 10h – 18h | chaque jeudi nocturne jusqu’à 20h | premier dimanche du mois de 11h – 17h
INSIDE
Ittre La belle
M
ême si la naissance du Brabant wallon a été consacrée le 1er janvier 1995, notre petite et ardente province a pourtant une histoire vaste et captivante. Wavre, Waterloo, Braine-l’Alleud, Nivelles, Tubize, Rixensart, Ottignies-Louvain-la-Neuve… les nombreuses villes qu’elle héberge sont toutes aussi fascinantes les unes que les autres. Mais entre légendes urbaines et anecdotes… que cachent-elles vraiment ? Située à l’Ouest de notre belle province, la commune d’Ittre, certes petite en surface, a su faire place au fil des années à un paysage culturel riche et varié. Zoom sur cette entité qui réunit Haut-Ittre, Virginal-Samme et Ittre.
© Olivier Baudoux
© Olivier Baudoux
Le saviez-vous ? • Au 1er janvier 2017, on comptait 6816 Ittrois pour une surface de 35km² , ce qui représente… 1,7% de la population totale du Brabant wallon ! • Le village d’Ittre a longtemps été considéré comme le centre de la Belgique, fait qui est d’ailleurs symbolysé par un monument composé de meules au milieu du village. Il aura fallu attendre 1998 pour
48
•
•
•
•
que l’erreur soit corrigée : c’est bien Nil-SaintVincent, situé à quelque 40 kilomètres de là, qui remporte la palme ! Le GR 12, chemin de Grande Randonnée (qui relie Amsterdam à Paris en passant par Bruxelles), le RAVeL (canal Charleroi - Bruxelles) et le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle passent par le cœur d’Ittre ! Ferdinand Jolly, bourgmestre en fonction depuis 2012, est un cultivateur dans l’âme : les légumes n’ont aucun secret pour lui. Des cérémonies de “Mariage à la Forge” au cours desquelles de jeunes mariés se voient confier la “Recette du Bonheur”, sont organisées au Musée de la Forge. Forge qui est d’ailleurs toujours opérationnelle, depuis 1701 ! En 1991, le site du château d’Ittre a été choisi par le réalisateur Michel Maes comme lieu de tournage pour le film ‘‘Blanval’’, porté par la charismatique Zabou.
© Olivier Baudoux
Vous l’aurez compris : Ittre n’a rien à envier à ses communes voisines. Véritable entité vivante, son paysage pittoresque et ses activités diverses font d’elle un lieu digne d’intérêt. Centre culturel d’Ittre Evidemment, le Centre culturel d’Ittre apporte sa pierre à l’édifice. Lancé dans les années 70 à l’initiative de Francis Houtteman, le centre est un acteur important de la ville et des activités qui s’y déroulent. Que ce soit en accueillant des évènements ou en apportant son soutien à ses partenaires, c’est un haut lieu de convivialité et de divertissement. Voici de quoi vous occuper si vous êtes dans les environs : • 04/11 : Curiosity plays The Cure. Un concert à ne pas râter au Zik-Zak. Tarifs : 7 euros en prévente, 10 euros sur place. • 21/11 : Ciné Soupe : un concept qui allie cinéma et convivialité. Pour cette séance : Ma vie de courgette, à 20H. RDV au Théâtre de la valette. • 09/12 : Féerittre est de retour cette année encore. Ce marché de Noël haut en couleurs s’installera sur la Grand Place de Ittre et aura pour marraine la charmante Sandrine Corman. • 17/12 : Concerts intimes. Pour la troisième année consécutive, ces concerts se produiront dans le magnifique Palais de Plume… 49
TENDANCE
Cuisiner... C ... pour les autres ! onnaissez-vous Menu Next Door ? Lancée en mai 2015 par un jeune entrepreneur “bien de chez nous”, cette startup propose à des particuliers de cuisiner pour leurs voisins.
Du frais, de la proximité, du choix, des sourires et un budget très raisonnable… Rien de mieux pour finir sa journée et ne pas avoir à s’infliger la sacrosainte corvée du “qu’est ce qu’on mange ce soir ?” suivie des courses dans les magasins pris d’assaut. C’est ce que s’est dit Nicolas Van Rymenant, ce Waterlootois amateur de ‘bonne bouffe’. Après avoir travaillé dans la webtv, le textile ou encore le marketing, cet autodidacte et touche à tout s’est en effet dit qu’il y avait une place à prendre dans ce créneau.
“Il y a un peu plus de 2 ans, je suis parti à la campagne accompagné d’une amie et j’ai posté sur un groupe Facebook toutes sortes de photos : des fermes, des chèvres, des fromages… Les gens se demandaient ce qu’on faisait ! Ensuite, on a commencé à cuisiner des quiches épinards-chèvre en mettant les photos en ligne, jusqu’au dressage des assiettes. À la fin, on a dit : venez déguster, c’est 5 euros. Trente personnes se sont déplacées !” Ainsi se raconte la petite histoire de Menu Next Door, même si le passage par la case Facebook avant la création d’un site internet s’explique plus prosaïquement : “J’ai lancé le concept sur Facebook car je ne voulais pas perdre du temps à monter un site sans savoir si l’idée allait prendre ou non.” Aujourd’hui, la start-up propose une plateforme qui n’est pas sans rappeler le style AirBnb. L’idée est d’ailleurs proche puisqu’il s’agit de mettre en relation des cuistots amateurs et des amateurs de cuisine (ou des gens pressés qui n’ont pas le temps de se mettre aux fourneaux le soir). “Je pensais que ça allait être un truc de jeunes et de bobos. En réalité, à Bruxelles, il y a beaucoup de familles. Sur le site, 75% des commandes sont passées par des femmes, mais c’est souvent un homme qui se déplace.” Actuellement, Menu Next Door, c’est 1.500 chefs actifs, 1.000 plats disponibles sur Bruxelles et 10.000 personnes qui postulent pour rejoindre la brigade ! Du côté du Brabant wallon, les chiffres sont en hausse sur Waterloo et tout l’Ouest de la province est bien couvert. . Décidément, Menu Next Door n’a pas fini de nous étonner…
Menu Next Door Heroes : La dernière semaine de novembre sera dédiée aux chefs qui souhaitent lancer leur restaurant. Et oui, Menu Next Door, c’est aussi un excellent moyen de tester sa cuisine et d’obtenir des avis constructifs… D’ailleurs, de nombreux chefs ont ouvert leur établissement suite à l’aventure Menu Next Door ! Fin novembre, vous pourrez donc encourager les futurs restaurateurs en commandant leurs menus. Plus d’infos ? www.menunextdoor.be 50
Je vous reçois du mardi au samedi de 10h à 18h30
isabelleleblans Joaillerie-Créations excclusives Rue des Combattants 60 - 1310 la Hulpe tel. 02 652 24 39 - www.leblans.be -
Isabelle Leblans Gemmologue
LE COIN LECTURES
Un bon bouquin, un petit feu de bois et... on se laisse embarquer ! Quoi de mieux pour déconnecter du quotidien que de se fondre dans d’autres décors, d’autres
UNE APPARITION
vies, d’autres chemins.
de Sophie Fontanel Et si tout ce qu’on racontait sur les cheveux blancs était faux ? Et si ces monceaux de teinture, sur des millions de chevelures, aux quatre coins de la planète, cachaient en fait une beauté supplémentaire que les femmes pourraient prendre avec le temps, beauté immense qui les sauverait de bien des angoisses, de bien de servitudes ? C’est en partant de cette intuition que Sophie Fontanel, un soir d’été, décide d’arrêter les colorations et de regarder pousser ses cheveux blancs. Comme elle est écrivain, elle en fait un livre, sorte de journal romancé de ce qu’elle n’hésite pas à appeler une “naissance “. Elle réalise que l’âge embellit aussi les femmes et que les
MON PÈRE, MA MÈRE ET SHEILA
hommes n’ont pas pour les cheveux blancs l’aversion
d’Eric Romand
qu’on supposait. Elle découvre que notre société n’attendait qu’un signal, au fond, pour s’ouvrir à une
C’est l’album d’une famille, issue d’un milieu
splendeur inédite, d’une puissance extraordinaire.
populaire, avec ses codes, ses tabous, ses complexes, son ignorance, ses contentieux, dans les années 70 et 80. Le narrateur y raconte son enfance solitaire au milieu des turbulences. Pour son entourage, il a des goûts bizarres, des attitudes gênantes,
LA MAISON DES TURNER d’Angela Fournoy
des manières qui provoquent la colère de son père et la désolation de sa mère. Pour
Cela fait plus de cinquante ans que la famille
s’échapper, il regarde les émissions de
Turner (13 frères et sœurs qui se chamaillent
variétés scintillantes et admire une célèbre
et qui s’aiment passionnément) habite un
chanteuse dont il aime les robes à paillettes,
quartier pauvre de Detroit. La maison a vu la
les refrains joyeux. Il voudrait être elle. Il
naissance des enfants et d’une foule de petits-
voudrait être ailleurs. Un premier roman tout
enfants, mais aussi la déchéance de la ville et la
en sensibilité sur fond de nostalgie douce
mort du père.
amère et d’humour salutaire.
Quand Viola, la matriarche, tombe malade, les
WONDERFUL WOMEN
enfants Turner reviennent pour décider du sort de la maison qui n’a désormais plus aucune valeur, la crise des subprimes étant passée par là. Garder la maison pour ne pas oublier le passé ou la vendre et aller de l’avant ? Face à ce
Le réseau Wowo (la communauté des femmes dynamiques, volontaires et entrepreneuses) lance son premier livre, mettant à l’honneur 30 femmes d’horizons, de cultures et de métiers différents. Sa vocation ? Inspirer les
choix, faut-il chercher dans les secrets et la
femmes et les aider à déployer leurs talents.
mythologie familiale pour trouver la clef de
Gestion des émotions, prise de décision,
l’avenir des Turner et de leur maison ?
focus, stratégie, capital sympathie, énergies collaboratives : les 30 WonderFul Women présentes dans le livre donnent toutes les clés de la réussite nécessaires pour faire face aux défis de la vie.
52
Installés depuis trente ans dans la Ferme du Bois
et à proximité du joli village de Mozet, Le Paradis
avec goût offrant chacune sa salle de bains privative,
Wiame à Mozet, Catherine et Christophe Dewez
des Lièvres, vous offre un dépaysement total et
des aménagements de caractère et un séjour
ont choisi de vous accueillir au cœur de la propriété
l’occasion d’ouvrir une parenthèse.
équipé, laisseront place à un confort absolu.
de manière contemporaine dans l’ancienne grange.
Le temps d’un weekend ou de plusieurs jours,
Des moments de repas, de rire, de fêtes et
Un petit coin de «Paradis» comme l’indique si bien
l’évasion sera de mise...
de balades, chacun y trouvera ce qu’il vient y
son nom, situé au milieu des champs et des bois,
Une capacité de 14 personnes, 4 chambres décorées
chercher...
et vous proposent de découvrir leur gîte aménagé
Contact et réservation : Catherine et Christophe Dewez
Ferme du Bois Wiame 5340 Mozet
0476 96 73 23 www.leparadisdeslièvres.be
Confiez-nous vos envies... Nous réaliserons votre univers privé ou professionnel
ARSENAL - Rue des Pères Blancs 12 - 1040 BRUXELLES - TEL + 32 2 648 15 48 entreprise@3emebureau.be - www.3emebureau.be
EXTRÊME
Race Aurora
Un ultra-trail magique sous les aurores boréales
L
a Race Aurora est une course d’exception, qui séduit autant par son parcours que par son environnement atypique, au-delà du cercle arctique, en Laponie suédoise. Et, cerise sur le gâteau, c’est une organisation 100% made in BéWé !
55
EXTRÊME
Un challenge inédit Tout commence en 2012, quand trois jeunes amis issus du Brabant wallon s’associent pour créer Goal Time. Gauthier Nicaise (préparateur physique), Xavier Simon (kinésithérapeute) et Sébastien Dufour (coach) sont tous les trois des sportifs passionnés (ils jouent au basket) et ce qu’ils veulent, c’est transmettre leur désir profond d’aide à la progression dans l’effort. Leur projet tant rêvé est né en France, via une rencontre avec Jean-Marc Périguaud, guide polaire spécialisé dans les expéditions inédites et installé en Laponie. C’est justement là qu’aura lieu la Race Aurora ! Sa particularité est qu’elle offre une course dans des conditions totalement différentes que celles que nous connaissons déjà. Parce que courir sur la neige n’est pas chose habituelle ni facile, même sur des pistes damées ! Les coureurs s’impressionnent en allant au bout d’euxmêmes : un dénivelé total de 460m auquel le vent et le froid s’ajoutent. La trentaine de participants, une fois embarqués pour la course, sont hebergés dans un lodge au beau milieu d’un paradis de neige. Ils vivent une semaine magique où l’unique éclairage est celui des
56
En route pour la 5ème édition La prochaine édition aura lieu du 17 au 24 mars 2018, la période la plus propice pour observer les aurores boréales. Gauthier, Xavier et Sébastien sont déjà impatients à l’idée de partager cette expérience avec les participants. 100 km (à parcourir en 3 étapes : 5, 35 et 60 km) sont proposés à tout trailer confirmé en quête de performance comme… à tout coureur néophyte ! Ici, peu importe l’âge et l’expérience sportive pourvu qu’on ait la pêche... www.goaltime.be/raceaurora
étoiles et des rarissimes aurores boréales. Le dépaysement promet d’être sublime, l’occasion parfaite pour se ressourcer et se surpasser. Lors de l’édition 2017, la gagnante nous a confié que ce fut la course la plus difficile de sa vie, mais que ce n’était rien comparé au souvenir qui restera gravé à jamais dans sa tête.
RESTAURANT
EDDY FRITURE
Petit retour dans le temps… Comme dans le temps où Bruxelles «brusselait» (comme le disait si bien Jacques Brel), où les fritures-restaurants abondaient, type vieux bistrot avec des banquettes en bois, lambris et miroirs aux murs, nappes à carreaux rouges et blancs recouvertes par des nappes en papier, où on y mangeait des moules frites, carbonnades à la flamande, Œufs à la russe … Après quatre mois de travail et avoir redonné l’aspect d’antan à la façade, le pari est réussi ! Les lambris, les miroirs et les banquettes en bois sont bien là, toute la salle du restaurant a été refaite et il y règne une atmosphère agréable… On s’y sent bien et les clients sont déjà nombreux à se presser à la porte de cette nouvelle adresse. Du côté de la carte, on retrouve tous les classiques de la cuisine de nos grands-mères. Le Restaurant-Friture Eddy est une adresse à découvrir où la simplicité des plats est de très bonne qualité.
Restaurant-Friture Eddy
Chaussée de Braine-l’Alleud, 147 1640 Rhode-Saint-Genèse ouvert 7J / 7J de 12h à 14h30 et de 18h à 22h30. Tél : 02/361.03.31 – Fax : 02/358.69.46 – info@chezeddy.be
Relations de presse
Chantal B.Press & Public relations Avenue Verte, 1 -1640 Rhode-St-Genèse Tél. : + 32 (0) 2 347 09 17 GSM : 0475.42.50.03
DISTRIBUTION
BéWé Mag est offert en grands présentoirs chez :
Rue Des Lilas
JB Sonic
Rue des Lilas, 13 Genappe
Avenue Albert 1er, 16 Genval
Isabelle Leblans Bijouterie
Sport Village
Rue des Combattants, 60 La Hulpe
Vieux Chemin de Wavre, 17 Lasne
été comme hiver Votre spécialiste
Cinémas Wellington
Chaussée de Bruxelles, 165 Waterloo
NS AVEC ET SA S OU RENDEZ-V
du pneu !
KINEPOLIS IMAGIBRAINE
Kinepolis Imagibraine
Esplanade - Jogging Plus
Boulevard de France Braine-l’Alleud
Place de l’Accueil 10 Louvain-La-Neuve
Monsieur Pneus
AVEC Avenue ET SANS RENDEZ-VOUS Albert Ier, 180 +32 2Genval 652 50 08
Grand choix de pneus en stock
Réparation immédiate
Stockage de vos pneus été/hiver
Personnel spécialisé
Géométrie et équilibrage
Grand choix de jantes
Deli Traiteur, Jardin de Diane Chaussée de Bruxelles, 76A Waterloo
Service personnalisé Service «Pick-Up» :
particulier, entreprise et ambassade
Bien lus ue des neus ! À partir de juin 2017 venez découvrir tous les plus Monsieur Pneus et profitez immédiatement de nos nombreuses réductions!
GENVAL
Av. Albert Ier, 180 • 1332 Genval Tel. 02/652.50.08
BRUXELLES
Av. L. Mommaerts, 10 – 12 • 1140 Bruxelles Tel. 02/736.00.04
www.monsieurpneus.be 29822_Bewe_media_annonce_avril_mai_juin_17_v01.indd 1
10/03/17 12:50
BéWé Mag est offert en petits présentoirs et en dépôt libre chez :
Restaurant La Tartine Rue de l’Eglise, 12 Lasne
Martins Hotel
Chée de tervueren, 198b Waterloo
Les Tissus Colbert Rue de Namur, 86 Wavre
58
Exki
Rue du Pont du Christ, 9 Wavre
Paint House Wavre
Boulevard de l’Europe 107 Wavre
L’Atelier Fleuri
Chaussée de Bruxelles, 6 Genappe
Monsieur Pneu
Kinepolis Imagibraine
L’amusoir
Le bivouac de l’Empereur
Avenue L Mommaerts, 10 Evere
Chaussée de Bruxelles, 121 Waterloo
by T.
Route de Genval, 28 Lasne
Boulevard de France Braine L’Alleud
Route du Lion, 315 Waterloo
Musée Hergé
Rue du labrador, 26 Louvain-La-Neuve
Restaurant Chez Clement Rue de la Bruyère, 230 Genval
Brasserie RN LLN
Avenue George Lemaître, 5 Louvain-la-Neuve
Arts2be
Rue des brasseries, 25 a Wavre
Rue du Duc, 27 | Bruxelles 1150 | T 02 245 25 89 | F 02 245 26 63 | info@jadi.be | www.jadi.be