Uss magazine#3 15oct2013

ВЫПУСК 3

ВАШ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО МИРУ УКРАШЕНИЙ И ДРАГОЦЕННОСТЕЙ ИЗДАНИЕ РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ

ВЫПУСК 3

10 лет российскому ювелирному производству

1 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585

Каждый из нас вкладывает в это слово собственный смысл. Один — с замирением сердца ждет праздничного дня, чтобы поскорее вручить подарок, который готовился заранее. Другой — вздыхает, терзаясь вопросом, что же подарить в этот раз, и переживает, словно перед ним возникла неразрешимая проблема. Кто-то, следуя сложившимся в семье традициям, выбирает презент вместе с одариваемым «виновником торжества». А кто-то осыпает подарками близких и родных без особых поводов и привязки к определенным датам… Создавая коллекции, мы стараемся представить — кто они, наши покупатели? Стремимся предугадать ваши желания и хотим, чтобы каждому из вас украшения компании «Ювелиры Северной Столицы» пришлись по вкусу и стали незаменимым подарком в любой ситуации!

2 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585 3 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585

1

2

3

4 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585 5 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585

4

5

6 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585

6

7

7 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585 8 Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585

Главный редактор журнала, Исполнительный директор компании «Ювелиры Северной Столицы» Семенова Янина Валерьевна

8

ВАШ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО МИРУ УКРАШЕНИЙ И ДРАГОЦЕННОСТЕЙ ИЗДАНИЕ РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ

16+ УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ:

ПРОИЗВОДСТВО И ДИЗАЙН:

ООО «Санкт-Петербургский Ювелирный Завод «Ювелиры Северной Столицы»

РА «ИКРАТКОЕ»

АДРЕС: 194100, Санкт-Петербург, ул. Кантемировская, д. 5., к. 8, лит. Д

АДРЕС: 192007, Санкт-Петербург, ул. Тамбовская, д. 75

www.uss-spb.ru

ТЕЛЕФОН: (812) 380-91-43, ФАКС: (812) 380-91-43

ТЕЛЕФОН: 8(800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

www.ikratkoe.ru

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: Янина Семенова Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) ПИ № ФС77-55347 от 11 сентября 2013 года. За содержание рекламы редакция ответственности не несет. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. ТИРАЖ: 25000 ЭКЗЕМПЛЯРОВ. БЕСПЛАТНО. ТОВАРЫ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ, ПОДЛЕЖАТ СЕРТИФИКАЦИИ. На обложке: Изделия Санкт-Петербургского ювелирного завода «Ювелиры Северной Столицы»

Подарок?! Подарок... Подарок? Подарок! Безусловно, сегодня перед вами открыты двери самых разных магазинов нужных и ненужных вещей. Конкуренцию ювелирному украшению составляют и телефоны, и элитная парфюмерия, и многое-многое другое. Но! Во все времена именно золотое кольцо, пусть даже самое скромное, являлось подарком, который несет в себе не только материальное благо, но и глубокий смысл, символизирующий любовь, уважение, заботу, память. Для юной девушки миниатюрное кольцо, подаренное на совершеннолетие родителями, связано с большими надеждами и тревожным ожиданием новой «взрослой жизни». Молодой человек, впервые подаривший дра-

гоценный подарок своей избраннице, охвачен невероятным восторгом, счастливым осознанием взаимности чувств. Брошь, преподнесенная сыном маме, лучше всяких слов скажет о безграничной благодарности… Простая симпатия или крепкая дружба, признание в любви или знак внимания, приятное воспоминание или сиюминутное движение души, — это и многое другое может олицетворять ювелирное изделие и только оно! А потому не забывайте о единственном подарке, который заключает в себе вневременной, вечный, всем понятный смысл, — драгоценном украшении от компании «Ювелиры Северной Столицы»!

3

10 лет российскому ювелирному производству

10 лет российскому ювелирному производству

На смену непременным атрибутам лихих 90-х, громоздким и тяжеловесным цепям, приходят современные решения — легковесные цепочки из драгоценных металлов. Многообразие дизайнерских концепций, легкость конструкции и необычайная прочность изделий снискали «парящим» ювелирным украшениям всеобщее признание. Легковесные цепи от компании «Ювелиры Северной Столицы» в качестве новогоднего подарка — отнюдь не легкомысленное решение! Это прекрасное стильное украшение, сочетающее в себе элегантное исполнение, отличное качество и удобную цену. В каждое из них мы вкладываем частицу нашей души. Они обязательно доставят вам радость! Генеральный директор Санкт-Петербургского завода «Ювелиры Северной столицы» Тимур Кабукаев

Ингредиенты

В цепи событий Этот подарок не менее символичен, чем кольцо. Он говорит о том, что с адресатом вы «связаны одной цепью»: ярких эмоций, незабываемых впечатлений, искренних чувств. Вы — важное звено его жизни. Итак, речь идет о золотых цепочках. Цепь из благородного металла — подарок по универсальный. Он одинаково ко хорошо подходит для мужчин и женщин, детей и подростков. Крестже ные ны родители дарят новорожденным цепочку вместе с символом веры. Он це порадует выпускников школ, успешпо ных ны абитуриентов, студентов, удачно сдавших первую сессию. сд Цепочка — уместный подарок на свадьбу, день рождения, юбилей и люсв бой бо другой праздник. Не столь банальный, ны как бытовая техника, и не безличный, как деньги, он пополнит шкали тулку драгоценностей и, возможно, ту станет семейной реликвией. Сегодня ст большой популярностью пользуются бо

4

легковесные (или еще их называют пустотелые) золотые цепи. Процесс их создания требует исключительного мастерства и старания. Санкт-Петербургский ювелирный завод «Ювелиры Северной Столицы» выпускает изделия высочайшего качества. У мастеров предприятия есть свой рецепт изготовления цепей, который они держат в тайне. Но для читателей «Ювелир гида» сделано исключение. Мы сможем проникнуть на закрытую кухню, где в качестве ингредиентов в ход идут драгоценные металлы. Из их сплавов рождаются уникальные произведения ювелирного искусства. Итак....

Для изготовления 5 кг драгоценного металла 585 пробы нам понадобятся: золото (3 кг), медь (1,5 кг), цинк и серебро (по 250 г). Соединяем золото и медь, в полученную ценную смесь добавляем цинк и серебро. Выпекаем при температуре в 1000 °С, не забывая помешивать. Через 15 мин. раскаленное золото охлаждаем. В результате мы можем получить цепочку толщиной с мизинец и длиной почти в 100 метров!

1. А вот чтобы получить изделие поизящнее заготовки его нужно обжечь и раскатать. Внутрь золотой полосы кладем начинку. В нашем рецепте начинкой будут стальная сердцевина и проволока.

2. Чтобы ювелирное украшение приняло радующие глаз формы и украсилось узорами в ход идут дополнительные насадки.

3. После придания необходимой формы и узора отправляем изделие в «печь», где начинка, благодаря воздействию высоких температур (от 780 ° до 850 °С) и обработке, соединяется с основным материалом — золотом.

4. Необходимый лоск изделие получит после, когда его очистят от механической грязи и технических масел. Затем его необходимо с помощью пресса создать плоские стороны полотна.

5. Теперь «умоем» изделие в ванне со специальным составом, который растворяет стальною начинку внутри. В результате цепь становится полой.

6. Мы близки к финалу! На завершающем этапе сточим звенья полотна на микромиллиметры, и теперь каждое звено заблестит и «заиграет».

7. Перед тем, как преподнести презент, нарезаем цепи на отрезки необходимой длины и соединяем с замочками.

Наше блюдо готово!

5

10 лет российскому ювелирному производству

10 лет российскому ювелирному производству

Компания Санкт-Петербургский завод «Ювелиры Северной Столицы» на протяжении 3 лет входит в ТОП-10 крупнейших производителей ювелирных украшений России. И все это благодаря сочетанию цены, предпочтению покупателей и, конечно же, качеству продукции, выполненной настоящими мастерами. К предстоящим праздникам специалисты нашего ювелирного завода разработали огромное количество интересных моделей. Я уверен, что в любой из них вы найдете воплощение своего заветного желания. И помните, Новый год — это далеко не единственная причина для ювелирного подарка! С уважением, Директор по продажам компании «Ювелиры Северной Столицы» Калинченко Вадим Александрович

Подвеска Арт.: 20-02-0М01-22790 Вес: 2,85 г золото 585

Шесть причин Кольцо Арт.: 20-02-0001-22884 Вес: 2,35 г золото 585

Брошь Арт.: 60-02-0001-22845 Вес: 3,02 г

золото 585

Серьги Арт.: 10-02-9000-22893 Вес: 3,15 г золото 585 Подвеска Арт.: 50-02-0001-22966 Вес: 0,74 г

6

золото 585

1. Выходи за меня Сбились с ног в поисках подарка любимой женщине? Лучшим презентом самой прекрасной на Земле станет ювелирное украшение. А если вместе с подарком вы делаете предложение объединить ваши сердца, — не сомневайтесь! — ваш подарок и этот день останутся в памяти навсегда.

2. Ты стала совсем взрослой Как быстро растут наши дочери! Казалось бы, еще вчера она играла в куклы, а сегодня уже надевает туфли на высоком каблуке и делает «взрослую» прическу. Изящное украшение не только подчеркнет очарование юности, но станет еще одним доказательством вашего трепетного отношения: как важно для вас ее взросление.

3. Будь всегда со мной Драгоценности, подаренные любимым людям, говорят об искренности чувств и серьезности намерений. Подвески, браслеты и кольца становятся для них талисманами. Эти символы любви, отражая свет мириадами драгоценных граней, освещают жизнь близких и защищают от невзгод.

4. Исполнение желаний Она открыла заветную коробочку. Ее глаза светятся от счастья, отражая блеск драгоценных камней. Удивить, восхитить, поразить и … угадать ее самое заветное желание, — что может быть лучше?

5. Ты неповторима Уникальная и, конечно, не такая, как все. Та, которая заслуживает самого лучшего и оригинального. Ювелирное изделие оригинального дизайна подчеркнет ваше отношение к любимой женщине, единственной и неповторимой.

6. Спасибо за любовь Романтические порывы и подвиги во имя любви остались в далеком прошлом? Настало время освежить ваши отношения! Пригласите ее на романтический ужин и преподнесите ценное свидетельство глубины ваших чувств: драгоценность докажет ей, что ваша любовь сильна как прежде.

Подвеска Арт.: 20-02-0М01-22790 Вес: 2,85 г

золото 585

Подвеска Арт.: 20-02-0М01-22790 Вес: 2,85 г золото 585 Подвеска

Ангел

Арт.: 20-02-0М01-22790 Вес: 2,85 г

золото 585

Ангельская внешность пленяет художников во все времена, а образ херувима олицетворяет любовь и нежность.

Кулоны из коллекции «Ангел» — воплощение божественных созданий в золоте. Это замечательный подарок представительницам прекрасного пола. Воздушные ангелочки окрыляют, оберегают своих подопечных, превращают обладательниц в героинь волшебной рождественской сказки. Такой ангелочек станет прекрасным подарком и маленькой девочке — нежные изделия лишь подчеркнут прелесть юных, как сами ангелочки, созданий. Коллекция «Ангел» Санкт-Петербургского ювелирного завода «Ювелиры Северной Столицы» — это украшения для самых романтичных натур, которые дарят р миру улыбки и внушают любовь. Ювелирные изделия из коллекции «Ангел» представлены на стр. 13 и 15

7

10 лет российскому ювелирному производству

«Глубокие» правила Ювелирные изделия — непременные атрибуты торжественных случаев, поэтому в коллекциях Санкт-Петербургского завода «Ювелиры Северной Столицы», созданных по моим эскизам, особое внимание уделено изысканным драгоценностям для «выхода в свет». Желаю всем в эту праздничную ночь чудесных превращений, исполнения желаний и приятных эмоций! Главный художник компании «Ювелиры Северной столицы» Елена Сурминова

Подвеска Арт.: 50-02-0001-23030 Вес: 2,03 г

Стиль вечернего платья и форма декольте диктуют выбор украшений. Вот несколько простых, но очень важных правил, следуя которым вы создадите свой безупречный образ, а возможно даже станете образцом для подражания… Украшения на шею нужно подбирать очень тщательно. Именно они создают бесценное первое впечатление о вашем облике: это тот аксессуар, на который сразу падает взгляд, особенно, если в составе украшения есть драгоценные камни, «играющие» при вечернем освещении. Теперь посмотрим на форму декольте вашего наряда. Платью с V-образным вырезом подойдет вторящее ему геометрической формой колье в виде треугольника или свободно висящая подвеска на цепочке. На платье с О-образным вырезом украшение на шее должно быть тем больше и массивнее, чем меньше горловина. Ассиметричный вырез, который закрывает ключицы, Серьги Арт.: 10-02-0001-23020 Вес: 3,05 г

Кольцо Арт.: 20-02-0001-23030 Вес: 2,69 г

8

или же американская пройма, — самодостаточны и не потерпят соседства с другими акцентами — иначе будет непонятно: кто в этом дуэте главный персонаж. Если у платья пышно декорирована область плеч, горла, ворота при помощи драпировок, воланов, камней, вышивки и бантов, то шейный аксессуар к нему точно не нужен. Постарайтесь воздержаться от ювелирных изделий, если платье «сдобрено» блестками или стразами — не стоит забывать о чувстве меры. Вне зависимости от выбранного варианта, надевать много украшений сразу не следует: это «моветон»*, — как говорят французы. Вполне достаточно ограничиться одним эффектным изделием. Также не рекомендуется располагать аксессуары слишком близко друг к другу: если у вас есть украшение на шее, не стоит прикалывать брошь на воротник. Украшать руки браслетами можно только в том случае, если они не будут закрыты рукавами. Если браслет с камнями, он должен плотно облегать руку, а если в виде цепочки или обруча — свободно ниспадать с запястья. Серьги должны быть выдержаны в одном стиле с другими украшениями, и обязательно выполнены из того же металла: золото к золоту, а серебро к серебру. Кольцам надлежит гармонировать с остальными аксессуарами. В идеале — оттенок камней вторит цвету платья. Будьте Блестательны в украшениях от завода «Ювелиры Северной Столицы»!

* mauvais ton — от фр. — плохой тон, невоспитанность. Одежда и аксессуары: платье — Nina Ricci, босоножки — Aquazzura, клатч — Ted Baker. Ювелирные изделия: завод «Ювелиры Северной Столицы».

Выходи за меня

10 лет российскому ювелирному производству

Серьги

Кольцо

Кольцо

Арт.: 10-02-8000-22900

Арт.: 20-02-0001-22884

Арт.: 20-02-8000-22900

Вес: 3,10 г

Вес: 2,35 г

Вес: 2,25 г

Кольцо

КольцоАрт.:

Серьги

Арт.: 20-02-0001-22875

Арт.: 10-02-0001-22875

Вес: 1,66 г

20-02-0001-23027 Вес: 1,50 г

Кольцо

Серьги

Кольцо

Арт.: 20-02-1000-22840

Арт.: 12-02-1000-22840

Арт.: 20-02-1000-22843

Вес: 2,16 г

Вес: 1,67 г

Вес: 2,05 г

Вес: 2,15 г

Знаете ли вы, что... … алмаз — не самый твердый материал на Земле. В 2005 году ученые из Университета Гейдельберга смогли создать вещество, на 11 % превышающее по твердости алмаз. Новый материал получил название «гипералмаз».

8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

9

10 лет российскому ювелирному производству

Серьги в стиле Одри Великолепная, божественная, суперзвезда, женщина-ангел — это лишь немногие из эпитетов, которыми награждали Одри Хепберн восторженные современники. Успех легендарной актрисы во многом связан с безупречным вкусом и чувством стиля, делающим ее эталоном для многих. Ее стиль и сегодня вдохновляет на создание изысканных вещей компанию «Ювелиры Северной столицы». Дарите друг другу подарки из коллекций нашего завода, и Ваша любовь станет сильнее! Антюшина Наталья Федоровна Руководитель отдела реализации компании «Ювелиры Северной столицы»

Для абсолютного большинства женщин Одри — воплощение изысканности, изящества, неповторимого шарма, искренности и обаяния. Ее лицо попрежнему не сходит с обложек глянцевых журналов и с экранов телевизоров. А между тем сама Одри не искала мировой славы и не любила шумихи вокруг своего имени. Ее мечтой был уютный дом, большая семья, тишина и уединение. В кругу родных и близких она чувствовала себя абсолютно счастливой. В интервью журналистам говорила о том, что главная и лучшая роль в ее жизни — быть заботливой и любящей матерью и женой. Все, к чему прикасались руки этой прекрасной женщины, становилось совершенным, будь то: выбор картин для гостиной, обстановка в доме, цветы в саду. Все и всегда создавалось с большим вкусом и абсолютным чувством стиля. Все соответствовало ее высокому уровню аристократизма и интеллигентности. В 1961 году фильм «Завтрак у Тиффани» принес Одри невероятный успех. Главная героиня этой истории Холли Голайтли щеголяла в стильной одеж-

10

Пуссеты Арт.: 12-02-0001-22751 Вес: 1,92 г

Пуссеты Арт.: 12-02-1000-22840 Вес: 1,67 г

де, созданной Живанши в соавторстве с актрисой. Найденный таким образом стиль Одри сохранила и вне съёмок. Впоследствии дружбу с модельером актриса пронесла через всю жизнь, став его постоянной клиенткой. Свои первые духи L`Interdit Юбер Живанши посвятил именно Одри. Стиль Одри Хёпберн — идеальное сочетание роскоши и простоты, строгости и элегантности. Будучи невероятно естественной в жизни, на театральных подмостках, на съемочной площадке, Одри оставалась верна себе и в вопросе выбора украшений. Ее любимыми драгоценными камнями были бриллианты. А в повседневной жизни Одри отдавала предпочтение изящным серьгам-пуссетам. Вдохновленные образом прекрасной актрисы, художники компании «Ювелиры Северной столицы» создали несколько изящных моделей сережек-пуссет с бриллиантами. Каждая из представленных моделей — знак утонченности ее обладательницы. Такие серьги станут идеальным аксессуаром как на торжественных приемах, так и в повседневной жизни.

Пуссеты Арт.: 12-02-1000-22843 Вес: 1,92 г

Исполнение желаний

10 лет российскому ювелирному производству

Кольцо

Серьги

Брошь

Арт.: 20-02-0001-22887

Арт.: 10-02-0001-22887

Арт.: 80-02-0001-22901

Вес: 1,48 г

Вес: 2,35 г

Вес: 2,53 г

Подвеска

Серьги

Подвеска

Арт.: 50-02-0001-23100

Арт.: 10-02-0001-22735

Арт.: 50-02-0001-23037

Вес: 4,23 г

Вес: 3,80 г

Вес: 0,89 г

Кольцо

Кольцо

Кольцо

Арт.: 20-02-0001-22917

Арт.: 20-02-0001-23018

Арт.: 20-02-0001-22913

Вес: 2,70 г

Вес: 2,73 г

Вес: 2,85 г

Знаете ли вы, что... … золото как лекарство применяли еще во времена Плиния Старшего. Металл использовали в качестве лекарственного средства и средневековые лекари. Особой популярностью пользовалось aurum polabile (питьевое золото), которое обычно принимали как укрепляющее сердце.

8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

11

10 лет российскому ювелирному производству

Ты стала совсем взрослой

Будь всегда со мной

10 лет российскому ювелирному производству

Кольцо

Серьги

Подвеска

Подвеска

Подвеска

Подвеска

Арт.: 20-02-0001-22506

Арт.: 10-02-0001-22506

Арт.: 50-02-0001-22984

Арт.: 50-02-0001-22852

Арт.: 50-02-0001-23023

Арт.: 50-02-0001-22904

Вес: 1,97 г

Вес: 2,59 г

Вес: 4,20 г

Вес: 1,24 г

Вес: 2,20 г

Вес: 1,64 г

Подвеска

Серьги

Подвеска

Подвеска

Подвеска

Подвеска

Арт.: 50-02-0001-22966

Арт.: 10-02-0001-22998

Арт.: 50-02-0001-23052

Арт.: 54-02-0001-22945

Арт.: 50-02-0001-22983

Арт.: 54-02-0001-23055

Вес: 0,74 г

Вес: 3,48 г

Вес: 1,60 г

Вес: 1,43 г

Вес: 3,65 г

Вес: 0,75 г

Подвеска

Подвеска

Кольцо

Кольцо

Серьги

Кольцо

Арт.: 50-02-0001-23000

Арт.: 50-02-0001-22994

Арт.: 20-02-0001-22890

Арт.: 20-02-0001-23028

Арт.: 10-02-0001-23026

Арт.: 20-02-0001-xxxxx

Вес: 1,19 г

Вес: 2,69 г

Вес: 2,17 г

Вес: 1,65 г

Вес: 2,40 г

Вес: 2,70 г

Знаете ли вы, что... … в старину качество бриллианта определялось просто: камень кидали в чистую воду, и чем незаметнее он казался, тем дороже оценивался.

12

8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

13

Неповторимая

10 лет российскому ювелирному производству

Спасибо за любовь

10 лет российскому ювелирному производству

Кольцо

Кольцо

Серьги

Подвеска

Кольцо

Подвеска

Арт.: 20-02-7000-22850

Арт.: 20-02-0001-23032

Арт.: 10-02-7000-22850

Арт.: 50-02-0001-23039

Арт.: 20-02-0001-22940

Арт.: 50-02-0001-22967

Вес: 2,52 г

Вес: 3,45 г

Вес: 3,31 г

Вес: 1,29 г

Вес: 1,92 г

Вес: 1,16 г

Кольцо

Подвеска

Серьги

Кольцо

Подвеска

Серьги

Арт.: 20-02-0001-22886

Арт.: 50-02-0001-23045

Арт.: 10-02-0001-22886

Арт.: 20-02-9000-22893

Арт.: 50-02-0001-23084

Арт.: 10-02-9000-22893

Вес: 2,13 г

Вес: 1,31 г

Вес: 4,06 г

Вес: 2,42 г

Вес: 3,48 г

Вес: 3,15 г

Подвеска

Брошь

Подвеска

Брошь

Подвеска

Брошь

Арт.: 50-02-0001-22995

Арт.: 60-02-0001-22845

Арт.: 50-02-0001-22987

Арт.: 60-02-0001-22883

Арт.: 50-02-0001-23005

Арт.: 60-02-0001-22833

Вес: 3,50 г

Вес: 3,02 г

Вес: 2,99 г

Вес: 3,21 г

Вес: 1,15 г

Вес: 2,98 г

Знаете ли вы, что... … первые медали для чемпионов Олимпийских игр были отлиты из золота целиком. В современных медалях золотом покрывается лишь «внешняя оболочка». На это тратится 6 граммов драгоценного металла.

14

8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

8 (800) 555-17-70 (звонок по России бесплатный)

15