Le Quotidien du 20.07.2023 by verbierfestival

MÉDIA MEDIA

CHF 20'000.- et plus and more Charles et Marie-Claude Firmenich Fresh Leaf Charitable Foundation International Music and Art Foundation David et Nadia Sela Anonyme (2) MÉCÈNES PATRONS

COLLABORATEURS CONTRIBUTORS PARTENAIRES PARTNERS Le Canton du Valais encourage la culture Der Kanton Wallis fördert Kultur

CHF 50'000.- et plus and more The Edwin Caplin Foundation and Mr Chretien Risley, Trustee Fondation Ystale Françoise Demole Bruce et Suzie Kovner Schloss Elmau Eduard Wulfson Anonyme

SOUTIENS PUBLICS PUBLIC FUNDERS DÉCOUVERTE DISCOVERY ASSOCIÉ ASSOCIATE COMMUNITY PARTNER

CHF 100’000.- et plus and more Jacques de Saussure Ferring Otar Margania François et Caroline Reyl Julien et Chrystèle Schoenlaub SES-imagotag / Thierry Gadou Walter B. Kielholz Foundation Donateur anonyme conseillé par Carigest SA Anonyme Anonyme

FONDATION COROMANDEL

MÉDIA MEDIA

CO-SPONSOR CO-SPONSOR

16°C / 60,8°F 21°C / 69,8°F 22°C / 71,6°F Julien Quentin © Julien Mignot – Antoine Tamestit © DR

(suite en page interne) Si en juin dernier, lors d’un entretien accordé à France Musique, Maria João Pires avouait redouter que « peut-être, dans quelques années, il n’y [ait] plus d’artistes classiques », cette sombre prédiction ne semble pas encore s’être abattue sur les cieux de Verbier. Question d’altitude ? Pas vraiment car, le 20 juillet, les deux solistes présents sur la scène des Combins ne devraient pas manquer de faire monter la température. De quoi couper court à ce destin soi-disant implacable, par ailleurs au cœur de la Cinquième Symphonie de Tchaïkovski programmée en seconde partie de soirée et dans laquelle le compositeur évoque à travers un motif récurrent « la soumission inéluctable devant le destin ou, ce qui revient au même, devant la prédestination inéluctable de la Providence » ?

ALTISTE

ANTOINE TAMESTIT PIANISTE

15:30 JULIEN QUENTIN,

AUJOURD'HUI EN COMPAGNIE DE : Enregistrement en public à l'Experimental Chalet, avec Pauline Lambert (25 places disponibles) AVEC LES ARTISTES DU VERBIER FESTIVAL

ASSISTEZ AU JOURNAL DU CLASSIQUE

Maria João Pires

CHF 200’000.- et plus and more The Wyss Foundation Yves Paternot Legacy Fund Anonyme GRANDS MÉCÈNES MAJOR DONORS

PRINCIPAL PRINCIPAL

20 .07.23 1

Sonate pour piano et violon N° 8 en sol majeur op. 30 N° 3 - Allegro assai - Tempo di Minuetto, ma molto moderato e grazioso - Allegro vivace

17:00 – 17:45 | KIDS

19:30 – 21:00 | Église | musique de chambre

Le petit labo des grands instruments Académie de Musique des Combins 17:30 – 18:10 | MAINSTAGE PRE-CONCERT Conférence avec Michèle Larivière fr Café Schubert Talk with Hannah Chan-Hartley en Café Chopin

Concert diffusé par

10:00 – 12:30 | masterclass T. Hampson | Cinéma | opéra 13:30 – 16:30 | Collège de Bagnes, Le Châble répétition

UNLTD 10:00 – 11:30 | KIDS Atelier Opera Dahu / Hänsel und Gretel Académie de Musique des Combins MAINSTAGE 10:00 – 13:00 | Combins | répétition

VERBIER FESTIVAL JUNIOR ORCHESTRA 14:30 – 17:30 | masterclass A. Dumay | Chalet Orny | violon 14:30 – 17:00 | masterclass

VERBIER FESTIVAL ORCHESTRA 11:00 – 12:45 | Église | musique de chambre INTÉGRALE DES SONATES POUR PIANO ET VIOLON DE BEETHOVEN II Marc Bouchkov violon Mao Fujita piano LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Sonate pour piano et violon N° 3 en mi bémol majeur op. 12 N° 3 - Allegro con spirito - Adagio con molto espressione - Rondo, Allegro molto Sonate pour piano et violon N° 6 en la majeur op. 30 N° 1 - Allegro - Adagio molto espressivo - Allegretto con Variazioni

PRINCIPAUX MÉCÈNES PRINCIPAL PATRONS

Entracte

MÈCENES PATRONS

30 e ÉDITION 30TH EDITION

LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Sonate pour piano et violon N° 4 en la mineur op. 23 - Presto - Andante scherzoso, più Allegretto - Allegro molto

SPONSORS

G. Takács-Nagy | Cinéma | musique de chambre 15:00 – 15:45 | KIDS Le petit labo des grands instruments Académie de Musique des Combins 15:00 – 16:00 | concert Chanteurs de l’Academy | Église 15:00 – 16:00 | Église | concert lyrique ACADEMY PRESENTS II Sarah Fleiss soprano Henry Griffin baryton Felix Gygli baryton Sam Harris ténor Sam Hird baryton Hyejun Kwon mezzo-soprano Erin O’Rourke soprano James Baillieu piano Instrumentistes du programme Solistes & Ensembles de l’Academy

18:30 – 20:45 | Combins | concert symphonique VERBIER FESTIVAL ORCHESTRA Plácido Domingo direction Maria João Pires piano LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Coriolan, ouverture en do mineur op. 62 Concerto pour piano et orchestre N° 3 en ut mineur op. 37 - Allegro con brio - Largo - Rondo, Allegro Entracte PIOTR ILYITCH TCHAÏKOVSKI (1840-1893) Symphonie N° 5 en mi mineur op. 64 - I. Andante - II. Andante cantabile, con alcuna licenza - III. Valse, Allegro moderato - IV. Finale, Andante maestoso Concert diffusé par

RENCONTRES INÉDITES III Alexandra Conunova violon Alissa Margulis violon Alexander Sitkovetsky violon Amihai Grosz alto Nicolas Altstaedt violoncelle Daniel Blendulf violoncelle Sheku Kanneh-Mason violoncelle Alexandra Dovgan piano Alexander Malofeev piano WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Trio pour piano et cordes N° 6 en sol majeur K. 564 - Allegro - Thema, Andante - Allegretto (Dovgan, Margulis, Blendulf) LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Quatuor avec piano N° 3 en do majeur WoO 36 - Allegro vivace - Adagio con espressione - Rondo, Allegro (Dovgan, Conunova, Grosz, Kanneh-Mason) Entracte ANTONÍN DVOŘÁK (1841-1904) Quintette avec piano N° 1 en la majeur op. 5 - I. Allegro ma non troppo - II. Andante sostenuto - III. Finale, Allegro con brio (Malofeev, Sitkovetsky, Margulis, Grosz, Altstaedt) 21:00 – 22:00 | EXHALE Veillée musicale | Restaurant Chez Dany 23:00 – 00:00 | Église | windows on the orchestra Musiciens du VERBIER FESTIVAL JUNIOR ORCHESTRA

16:00 – 16:45 | KIDS Le petit labo des grands instruments Académie de Musique des Combins 16:30 – 17:30 | talk: The Path to Mastery G. Leboff | Téléverbier

Highlight

Maria João Pires

L’art en vue d’un monde meilleur

Pionnière de la mobilité douce

1970 lors du concours, brillamment remporté par la musicienne, organisé à Bruxelles à l’occasion du 200e anniversaire de sa naissance. Il l’avait également accompagnée lors de son récital du 25 juillet 1994, donné dans le cadre de la première édition du Verbier Festival.

Maria João Pires © DR

Deux monstres sacrés du paysage classique investissent en effet les lieux : au pupitre et pour des débuts très attendus au festival, le chanteur Plácido Domingo qui, au-delà de présenter une carrière lyrique exceptionnelle tant par le nombre vertigineux de rôles incarnés que par sa longévité, se tourne avec grand succès depuis quelques années vers la direction. À ses côtés, la légendaire pianiste portugaise Maria João Pires justement, dans l’un de ses répertoires de prédilection, Beethoven, dont elle interprètera le virtuose Troisième Concerto. Son ange-gardien en quelque sorte puisque le compositeur l’avait propulsée sous les feux des projecteurs dès

Le destin semble aussi en avoir voulu autrement lorsqu’en 2018, elle avait annoncé son retrait de la scène afin de se consacrer à son autre domaine de cœur, l’enseignement, avant d’y revenir peu après pour le plus grand plaisir des mélomanes : « Au fond, je n’avais pas terminé, j’ai dû revenir. J’avais besoin. Je n’avais pas fini », ajoutait-elle toujours sur France Musique. Un retour vivement attendu au Verbier Festival où elle n’était pas venue depuis de trop longues années et qui la verra pour la première fois s’y produire avec orchestre. « Les artistes sont responsables d’un monde meilleur », confiait encore Maria João Pires sur Radio Classique. Ce concert le démontre, elle y contribue assurément. Anne Payot-Le Nabour

18:30 – 20:45 | Combins | concert symphonique Verbier Festival Orchestra violon Placido Domingo direction Maria João Pires piano

Faire vivre la mélodie et le lied dans le monde d’aujourd’hui

Comment est née votre vocation de coaching vocal ? J’ai remporté dans ma jeunesse un concours international qui m’a offert une tournée de concerts. J’ai détesté la vie de soliste. Je me sentais trop seul. Je me suis alors tourné vers la musique de chambre et l’accompagnement vocal. La collaboration avec d’autres artistes,

C’est une collaboration qui s’inscrit clairement dans l’optique de développement durable adoptée par le Verbier Festival. Partenaire depuis plusieurs années, la société bernoise Flyer n’a pas cessé de renforcer sa présence et d’augmenter la flotte de vélos électriques — une soixantaine cette année — qu’elle met à disposition de l’équipe du festival et des nombreux bénévoles, que l’on voit ainsi pédaler allègrement dans les rues de la station. L’entreprise Flyer n'est rien de moins que la plus importante fabricante de vélos électriques de Suisse. Jugez plutôt : elle emploie 350 personnes sur son site de Huttwil (BE), produit 70 000 vélos par année et a une capacité de fabrication de 480 unités par jour. Globalisation oblige, les composants de ces engins de haute technologie proviennent de plusieurs pays européens et asiatiques, mais pour garantir la qualité suisse, l’intégralité du montage final se fait dans l’usine bernoise.

me porte au meilleur de moi-même, qu’ils soient instrumentistes, ou chanteurs. J’ai d’ailleurs créé un cours à la Royal Academy of Music de Londres pour les pianistes qui veulent jouer au sein d’ensembles. Concernant le coaching vocal, j’ai donné de si nombreux concerts de mélodies et de lieder que je peux guider les chanteurs tant sur le plan de la technique que sur le plan de l’interprétation. J’essaie de les aider à faire vivre le texte par les sons, les couleurs vocales, l’histoire que l’on raconte. La presse fait l’éloge du caractère innovant de vos programmes. Que faut-il entendre par là ? Pour ma génération et les suivantes, le récital de lieder ou de mélodies a une image intellectuelle, voire compassée. Je veux la moderniser, établir des passerelles entre ce répertoire et le monde actuel. Par exemple, j’ai tourné un film pour BBC 4 et SRF avec Benjamin Appl : un Voyage d’hiver de Schubert enregistré en Suisse, dans la neige, au col du Julier, à presque 3000 mètres d’altitude. Une tour éphémère aux lignes contemporaines y a été construite pour cinq ans. Son architecte l’a conçue à partir de bois et autres matériaux naturels. Dans un an, elle sera démontée pour être installée ailleurs. Nous avons voulu associer à cette image le cycle ultime de Schubert. La mélodie et le lied nous racontent des histoires et nous parlent d’émotions humaines. C’est une part inestimable de notre patrimoine.

Liliane et Christian forment un couple emblématique des bénévoles du Verbier Festival. Ce couple tessinois et parisien s'est rencontré sur une piste de ski à Davos il y a 60 ans et ne s'est plus jamais quitté. Au service du Festival depuis sa création en 1994, le couple a eu l'occasion de découvrir et d'exercer toutes les fonctions de bénévolat : de l'accueil, aux stands d'information, en passant par chauffeurs et même pâtissiers ! Nous sommes fiers de compter des bénévoles aussi dévoués au sein de la famille du Verbier Festival et nous tenons à leur exprimer nos plus sincères remerciements.

Rhythm & NOLA KIN Bacao Steel Band

AYANNA

WITTER-JOHNSON

Event Partners

Propos recueillis par Laetitia Brancovan

Pour se maintenir au meilleur niveau et à la pointe de la technologie, Flyer investit beaucoup dans la recherche et le développement. Concevoir un nouveau modèle prend environ deux ans, pour aller du design à l’élaboration des caractéristiques et des lignes générales. Afin de les tester avant de les mettre en production, tous les nouveaux vélos sont imprimés en 3D afin de disposer d’un prototype qui s’approche le plus possible de la version qui sera commercialisée. Cette technique extrêmement précise et rapide permet la flexibilité nécessaire pour parvenir au produit fini répondant aux plus hautes exigences en matière de sécurité, de fiabilité et de durabilité, grâce notamment à l’utilisation de matériaux à la pointe des technologies respectueuses de l’environnement. Forte de cette stratégie environnementale et de sa responsabilité sociale, Flyer joue le premier rôle dans la promotion de la mobilité douce et écoresponsable.

Liliane et Christian Guéris : 60 ans de vie de couple et 30 ans de bénévolat

Labo créatif qui met la musique en effervescence et pique la curiosité de toutes les générations.

Comme son homologue Caroline Dowdle (voir le Quotidien du 17 juillet), le chef du Programme de Mélodie/Lied participe au coaching vocal des jeunes de l’Academy : « Chacun des étudiants bénéficie d’un cours particulier par jour. Nous les préparons en amont des masterclasses, dès le 10 juillet. Puis, pendant toute la durée du Festival nous les aidons à s’approprier, et consolider, ce qu’ils apprennent de leurs professeurs Véronique Gens, Lise Davidsen, Neil Shicoff, etc. dont ils reçoivent tant de conseils et d’informations ! »

BEETHOVEN, Tchaïkowski

James Baillieu

En concert à travers le monde, en musique de chambre ou aux côtés de chanteurs de premier plan, le pianiste James Baillieu © David Ruano James Baillieu assure également depuis dix ans les fonctions de chef du Programme de Mélodie/Lied de la Verbier Festival Academy. Il partage cet après-midi avec les étudiants de l’Atelier lyrique, à l'Église, un programme original qui associe voix et instruments.

Pionnière et spécialiste de l’e-bike depuis le milieu des années 90, Flyer dispose maintenant d’une gamme forte de 25 modèles différents, qui va des vélos urbains comme de montagnes, en passant par les crossovers pour la randonnée et les engins pliables. Avec un large réseau de distribution en Suisse (quelques 300 revendeurs), ainsi qu’en Allemagne, en Autriche et dans les pays du Benelux, Flyer s’est positionné en leader sur le marché européen de la mobilité douce. Ce qui lui a d’ailleurs valu la récompense internationale : l’Eurobike Award.

Recomposed by

Max Richter: Vivaldi, The Four Seasons feat. Mari Samuelsen

free open-air concert en montagne

ensemble transmusica feat. Merve Akyildiz

SA 22.07.2023 LA CHAUX VERBIER 11:00 – 17:00 gratuit unltd.verbierfestival.com