Le Quotidien du 26.07.2023

(à l’unité)

9°C / 48,2°F

14°C / 57,2°F

15°C / 59°F

dès CHF 10.-

Gagnez du temps au contrôle de sûreté.

Priority Lane MÉDIA MEDIA

Alexandre Kantorow © Sasha Gusov

Réservation sur

CHF 50'000.- et plus and more The Edwin Caplin Foundation and Mr Chretien Risley, Trustee Fondation Ystale Françoise Demole Bruce et Suzie Kovner Schloss Elmau Eduard Wulfson Anonyme CHF 100’000.- et plus and more Jacques de Saussure Ferring Otar Margania François et Caroline Reyl Julien et Chrystèle Schoenlaub SES-imagotag / Thierry Gadou Walter B. Kielholz Foundation Donateur anonyme conseillé par Carigest SA Anonyme Anonyme

1

(suite en page interne) Dans le rôle-titre, le baryton Bo Skovhus « l’un des chanteurs les plus charismatiques de ces vingt dernières années » comme l’écrivait ResMusica à l’occasion de son interprétation de Wozzeck à l’Opéra de Düsseldorf.

En 2008, le public du Verbier Festival en avait eu un avant-goût à travers les Trois fragments pour soprano et orchestre extraits de Wozzeck. L’opéra y est cette fois donné pour la première fois dans son intégralité avec, en tête d’affiche, un duo pour lequel cette soirée marquera des retrouvailles.

FONDATION COROMANDEL

Le 27 juillet, la scène des Combins accueille, mis en espace, le premier opus d’Alban Berg, Wozzeck, porté par une distribution de haut vol.

MÉDIA MEDIA

CO-SPONSOR CO-SPONSOR

Lucas Debargue © Xiomara Bender

gva.ch/prioritylane CHF 20'000.- et plus and more Charles et Marie-Claude Firmenich Fresh Leaf Charitable Foundation International Music and Art Foundation David et Nadia Sela Anonyme (2) MÉCÈNES PATRONS

COLLABORATEURS CONTRIBUTORS PARTENAIRES PARTNERS Le Canton du Valais encourage la culture Der Kanton Wallis fördert Kultur

SOUTIENS PUBLICS PUBLIC FUNDERS DÉCOUVERTE DISCOVERY ASSOCIÉ ASSOCIATE COMMUNITY PARTNER

Humain, trop humain

PIANISTE

LUCAS DEBARGUE PIANISTE

15:30 ALEXANDRE KANTOROW,

AUJOURD'HUI EN COMPAGNIE DE : Enregistrement en public à l'Experimental Chalet, avec Pauline Lambert (25 places disponibles) AVEC LES ARTISTES DU VERBIER FESTIVAL

ASSISTEZ AU JOURNAL DU CLASSIQUE

Wozzeck

CHF 200’000.- et plus and more The Wyss Foundation Yves Paternot Legacy Fund Anonyme GRANDS MÉCÈNES MAJOR DONORS

PRINCIPAL PRINCIPAL

26 .07.23 1

26.07 ACADEMY 09:30 – 11:00 | workshop « stage presence » A. Milligan | Cinéma 09:30 – 12:30 | masterclasses K. Baráti | Chalet Orny | violon I. Charisius | Chalet d’Adrien | alto UNLTD 10:00 – 11:30 | KIDS Atelier Storytellers : Les musiciens de Brême Académie de Musique des Combins MAINSTAGE 10:00 - 12:30 | Combins | répétition VERBIER FESTIVAL CHAMBER ORCHESTRA 11:00 – 13:00 | Église | musique de chambre

ERNEST CHAUSSON (1855-1899) Concert pour violon, piano et quatuor à cordes en ré majeur op. 21 - I. Décidé - II. Sicilienne. Pas si vite - III. Grave - IV. Très animé

PRINCIPAUX MÉCÈNES PRINCIPAL PATRONS

Quatuor Ébène Lisa Batiashvili violon Lucas Debargue piano

MÈCENES PATRONS

30 e ÉDITION 30TH EDITION

17:30 – 18:10 MAINSTAGE PRE-CONCERT

19:30 – 21:15 | Église | récital de piano

Conférence avec Michèle Larivière fr Café Schubert Talk with Hannah Chan-Hartley en Café Chopin 18:30 – 20:00 | Combins concert symphonique

Concert diffusé par

11:30 – 14:00 | Collège de Bagnes, Le Châble répétition VERBIER FESTIVAL JUNIOR ORCHESTRA 11:30 – 12:45 | CONCERT CLUB Dinu Mihailescu : ROmerican Avant-Garde Taratata 14:00 – 15:30 | IDEALAB Evgeny Kissin in Conversation : Artists and Political Responsibility Hameau 14:30 – 17:00 | masterclass

RICHARD DUBUGNON (1968-) Säkulare Suite, d’après des œuvres de J.-S. Bach - I. Choral “Wie schön leuchtet der Morgenstern” (BWV 436) - II. Sinfonia “Gleich wie der Regen und Schnee vom Himmel fällt” (BWV 18) - III. Recitativo (BWV 18) - IV. Aria “Schafe können sicher weiden” (BWV 208) - V. “An Wasserflüssen Babylon” (BWV 653) - VI. Choral “Christe, der du bist Tag und Licht” (BWV 274) - VII. Praeludium (BWV 898) - VIII. Fuga, “B.A.C.H.” (BWV 898) - IX. Choral “Die Nacht ist kommen” (BWV 296)

SPONSORS

N. Altstaedt | Téléverbier | musique de chambre 14:30 – 17:30 | masterclass K. Gerstein | Chalet Orny | musique de chambre 15:00 – 16:15 | Église | récital de piano

VERBIER FESTIVAL CHAMBER ORCHESTRA Mikhaïl Pletnev piano et direction James Gaffigan direction WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Don Giovanni K. 527, Ouverture (Mikhaïl Pletnev : direction) Symphonie N° 40 en sol mineur K. 550 (Mikhaïl Pletnev : direction) - I. Molto Allegro - II. Andante - III. Menuetto, Allegretto - IV. Allegro assai Entracte SERGUEÏ RACHMANINOFF (1873-1943) Concerto pour piano et orchestre N° 1 en fa dièse mineur op. 1 (James Gaffigan : direction) - I. Vivace - II. Andante - III. Allegro vivace

Mao Fujita piano FRÉDÉRIC CHOPIN (1810-1849) Polonaise en ut dièse mineur op. 26 N° 1 Polonaise en mi bémol mineur op. 26 N° 2 Polonaise en la majeur op. 40 N° 1 Polonaise en ut mineur op. 40 N° 2 Polonaise en fa dièse mineur op. 44 Polonaise en la bémol majeur op. 53 « Héroïque » Polonaise-Fantaisie en la bémol majeur op. 61 Entracte FRANZ LISZT (1811-1886) Sonate pour piano en si mineur S. 178 22:00 – 23:30 | CONCERT CLUB Mari Samuelsen Carte Blanche Taratata 23:00 – 00:00 | Église windows on the orchestra Musiciens des VERBIER FESTIVAL ORCHESTRA et VERBIER FESTIVAL CHAMBER ORCHESTRA 23:59 – 01:45 | OFF THE RECORD After Hours DJ set : Gabriel Prokofiev Taratata

Concert diffusé par

Richard Goode piano LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Bagatelles N° 6-11 op. 119 33 Variations sur une valse de Diabelli op. 120 - Thema - 33 variations 15:00 – 16:30 | Collège de Bagnes, Le Châble répétition

MAURICE RAVEL (1875-1937) Quatuor à cordes en fa majeur - I. Allegro moderato - II. Assez vif, très rythmé - III. Très lent - IV. Vif et agité

VERBIER FESTIVAL JUNIOR ORCHESTRA

Entracte

Highlight

Wozzeck

Adèle Charvet

Humain, trop humain « Bo Skovhus livre à nouveau une prestation scénique exceptionnelle dans ce rôle.

Le reste de la distribution étant vocalement porté par la magnifique Marie de Camilla Nylund », que le chanteur danois retrouvera à Verbier.

Tous deux devraient s’emparer une nouvelle fois avec brio des personnages d’un livret écrit par Berg lui-même à partir de la pièce éponyme de Georg Büchner inspirée d’un banal et sordide fait divers : rongé par la jalousie, le soldat Wozzeck assassine sa compagne Marie, forfait pour lequel il paiera de sa vie après avoir été reconnu coupable. Soumis aux pires humiliations, là de son Capitaine, ici d’un inquiétant Docteur avide de pratiquer sur lui d’étranges expérimentations, il se fait ainsi l’incarnation du quidam pris dans les affres de la tragédie humaine. Victime d’une société impitoyable, broyeuse d’individus, telle que put la voir émerger le compositeur au moment de la genèse de l’ouvrage, à l’aube de la Première Guerre mondiale.

L’éclectisme incarné Ce dernier bénéficiera d’une mise en espace par Tim Carroll, bien connu des festivaliers par son travail aux côtés des jeunes chanteurs de l’Academy. « Pour Wozzeck, ma mission va consister à faire en sorte que les grands chanteurs de cette distribution puissent faire leur travail », confiait-il récemment.

Cet opéra des petites gens en quelque sorte présente un langage novateur savamment élaboré et recourt, sur le plan vocal, au Sprechgesang (parler-chanter) introduit quelques années auparavant par Schönberg dans Pierrot lunaire.

L’ensemble des forces du Verbier Festival Orchestra au grand complet sera sollicité, Berg allant jusqu’à inclure à son effectif instrumental une fanfare et même un piano désaccordé. À l’image de cette société qui — depuis près de cent ans et à l’époque de la création de Wozzeck, en 1925 — n’a finalement pas vraiment changé.

Anne Payot-Le Nabour

Lahav Shani © Marco Borggreve

Bo Skovhus © DR

Camilla Nylund © DR

Christopher Ventris © Matthias Baus

Mezzo-soprano remarquée en 2017 dans le cadre de l’Academy, au point d’y avoir remporté le Prix Yves Paternot récompensant l’artiste le plus prometteur de la promotion, Adèle Charvet revient Adèle Charvet © DR au Verbier Festival par la grande porte avec Wozzeck le 27 juillet.

que l’opéra n’entre dans ma vie — ayant aussi parallèlement chanté beaucoup de baroque.

J’ai un caractère assez vorace en général qui s’applique donc aussi à la musique.

J’ai toujours envie d’apprendre, de progresser, et cela passe par une diversité de répertoires qui me permet de garder une ouverture d’esprit ainsi que vocale. Parfois à mes dépens d’ailleurs… J’apprends avec l’expérience.

L’exigence est immense parce que je suis obligée de garder une voix la plus saine et une technique la plus solide possibles. Je ne vois pas trop ma vie musicale autrement.

Parlez-nous de votre passage par l’Academy en 2017...

J’étais arrivée pour participer à la résidence de Lied mais on m’a finalement donné un petit rôle dans Eugène Onéguine qui fait que j’ai aussi pris part à l’Academy d’opéra. Avec les étudiants de ma promotion, nous sommes devenus comme une famille au bout d’une semaine, l’ambiance était extraordinaire, sans compter la qualité des masterclasses. À la fin, j’ai reçu le Prix Yves Paternot et moi qui n’aime pas trop les concours, j’ai eu l’impression d’être, sans devenir mégalo (rires), récompensée pour ce que j’étais ! Ce prix a véritablement propulsé ma carrière et je suis très reconnaissante envers le festival d’avoir cru en moi à une époque où je n’étais encore qu’étudiante.

Vous revenez cette fois pour Wozzeck…

J’y tiens le petit rôle de Margaret, la voisine de Marie, une sorte de mégère. J’ai abordé Berg par le Lied, dont j’ai beaucoup interprété les Sieben frühe Lieder avec piano et avec petit ensemble dans une transcription d’Aribert Reimann. Wozzeck constitue ma première incursion dans le Sprechgesang et quasiment aussi dans le dodécaphonisme. L’allemand — à laquelle ma grand-mère, en grande partie responsable de mon éducation musicale, m’a initiée très jeune en m’offrant chaque année des disques de Lieder— est une langue que j’adore chanter car elle offre un champ infini de couleurs et connecte énormément au corps dans la mesure où toutes les consonnes se chantent. Cela explique peut-être son immense sensualité quand elle est chantée.

Ces débuts à Verbier reflétaient donc déjà l’éclectisme qui vous caractérise…

Cet éclectisme n’est pas calculé, il est une nécessité. J’ai commencé avec du récital avant

Le Verbier Festival invite A l’aune de son 30e anniversaire, le Verbier Festival est fier de sa capacité à rassembler une communauté d’échange entre les grands maîtres et les jeunes artistes prometteurs du monde entier. Fidèle à sa volonté de transmission et d’émulation, le Verbier Festival renouvelle avec joie, pour cette édition exceptionnelle, l’accueil d’un orchestre international de jeunes.

Le 27 juillet 2023, dans la prestigieuse salle des Combins, le Verbier Festival met à l’honneur le Guangzhou Symphony Youth Orchestra, dirigé par la Maestra Jing Huan et accompagné du talentueux violoncelliste Jian Wang.

11:30 – 12:45 | CONCERT CLUB Dinu Mihailescu : ROmerican Avant-Garde Taratata

DINU MIHAILESCU TARATATA VERBIER

ROMERICAN AVANT-GARDE

ME 26.07.2023

PORTES 10:45 CONCERT 11:15 unltd.verbierfestival.com

Le Verbier Festival invite les festivaliers et amateurs de musique à assister à ce concert gratuit qui promet une rencontre musicale mémorable !

14:00 – 15:30 | IDEALAB Evgeny Kissin in Conversation : Artists and Political Responsibility Hameau

27.07 | 15:00 – 16:00 | Combins concert symphonique GUANGZHOU SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA Jing Huan direction Jian Wang tian, qigang, de falla

concert gratuit sur réservation

Affranchi des barrières entre les esthétiques musicales, l’univers de Mari Samuelsen est un espace d’aventures artistiques et de liberté. Avec la musique de Philip Glass, Laura Massoto, Meredi, Max Richter et Caroline Shaw, cette soirée au Concert Club est un voyage aussi méditatif qu’énergisant.

Labo créatif qui met la musique en effervescence et pique la curiosité de toutes les générations.

L’Orchestre symphonique de Guangzhou est l’un des ensembles les plus réputés de Chine. Riche d’un programme de formation orchestrale complet et gratuit, il fonde en juillet 2011 le tout premier orchestre de jeunes en Chine organisé et administré par un orchestre professionnel, le Guangzhou Symphony Youth Orchestra.

Depuis la création du GSYO, de nombreux musiciens de renommée internationale ont apporté leur soutien à ses programmes institutionnels et de formation, parmi lesquels figurent l’incontournable violoncelliste Yo-Yo Ma, les violonistes Maxim Vengerov et Cho-Liang Lin ainsi que le pianiste Lang Lang.

Le pianiste Dinu Mihailescu présente de puissantes œuvres d’avant-garde pour piano solo de certains des plus grands compositeurs américains, ponctuées de pièces roumaines, dans une sorte de pont musical transatlantique improbable.

Labo créatif qui met la musique en effervescence et pique la curiosité de toutes les générations.

le Guangzhou Symphony Youth Orchestra

Propos recueillis par Anne Payot-Le Nabour

22:00 – 23:30 | CONCERT CLUB Mari Samuelsen Carte Blanche Taratata

MARI SAMUELSEN TARATATA VERBIER

ME 26.07.2023

Jing Huan, première cheffe d'orchestre de l'Orchestre symphonique de Guangzhou, joue un rôle essentiel en tant que directrice musicale du GSYO. Grâce à son implication, l'orchestre progresse remarquablement et réalise sa première tournée internationale en 2015, témoignant de son excellence artistique et de son rayonnement international croissant.

PORTES 21:30 CONCERT 22:00 unltd.verbierfestival.com

23:59 – 01:45 | OFF THE RECORD After Hours DJ set : Gabriel Prokofiev Taratata

Guangzhou Symphony Youth Orchestra © DR