Edição 122.

ENTENDA AS ELEIÇÕES AMERICANAS

TÊNIS PROMETE JOGO EMOCIONANTE

Pág. 14

Pág. 15

www.jornaldaestacao.com.br - 30/03 a 05 /04/2012- Ano 4 - nº 122 - Distribuição gratuita em Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul e São Leopoldo

Lei Geral da Copa é aprovada na Câmara A questão mais polêmica, referente à comercialização de bebidas alcoólicas nos estádios, deverá ser resolvida em cada estado que sediará jogos da Copa. O texto aprovado prevê no mínimo 300 mil ingressos a preços populares. Pág. 03

FOTO: Thayse Scussel/JE

FESTA NA ESTAÇÃO

FOTO: Luciana Birck/JE

COMPORTAMENTO NO TRABALHO É DECISIVO PARA O SUCESSO

Pág. 12

integração Novo Hamburgo festeja 85º aniversário

Pág. 04

Sapucaia tem primeiro SuperAÇÃO de 2012

Pág. 06

Esteio realiza Feira do Peixe para a Páscoa

Pág. 06

Além de servir como meio de transporte, o trem também pode fazer parte da vida noturna da população. Foi o que aconteceu no último sábado à noite, na Estação Mercado.

Pág. Central

Comissão da Verdade pode sair do papel Pág. 02

Atual modelo de pedágio deverá ser alterado Pág. 03

Domingo tem decisão da Superliga de Vôlei em Canoas Pág. 15

Canoas: novas linhas de ônibus estão operando

Pág. 07

radar

02 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

Neste sábado, dia 31, mais de um bilhão de pessoas em todo o mundo irão apagar as luzes durante uma hora, das 20h30 às 21h30, na Hora do Planeta. A ação é em virtude do aquecimento global

país

pelo mundo

Comissão da Verdade pode estar perto de se concretizar Divulgação dos nomes dos componentes da comissão pode acontecer na próxima semana

Está aprovada desde novembro do ano passado a criação da chamada Comissão da Verdade (CV), mas desde então a questão não evoluiu. Pressionado por alguns setores mais conservadores, ou mesmo com receio de alguma reação dos militares, o governo ainda não divulgou a lista dos membros da CV, que terá como objetivo examinar e investigar casos de tortura e desaparecimento ocorridos durante a ditadura militar.

Mesmo que a Comissão não tenha a autorida-

de para julgar ou punir, os opositores da medida afirmam que se trata de uma violação da anistia geral concedida décadas atrás.

Membros do governo, como o ministro da Defesa, Celso Amorim, fizeram questão de afirmar que não se trata de qualquer forma de revanchismo, uma vez que a Comissão foi aprovada com quase unanimidade no Congresso.

As informações são de que Dilma Rousseff já possui uma lista de dez nomes daqueles que poderão ser os membros da CV, mas

três deles terão de ficar de fora, e não devem ser anunciados antes da semana que vem. Um decreto que torne mais claros os compromissos e as regras da Comissão está sendo analisado.

Esta demora em uma atitude definitiva tem impacientado os movimentos e instituições defensores da CV. O grupo Levante Popular da Juventude organizou um protesto simultâneo nas principais capitais do país, entre elas Porto Alegre, para que a Comissão da Verdade finalmente saia do papel.

A Comissão da Verdade terá como objetivo examinar e investigar casos de tortura e desaparecimento ocorridos durante a ditadura militar.

de parede, luminárias e lustres.

Segundo o ministro da Fazenda, Guido Mantega, o objetivo é estimular a economia. “Em contrapartida à desoneração, os setores beneficiados terão que garantir a manutenção dos empregos”, disse o ministro.

Desde dezembro, a renúncia fiscal relativa aos produtos da linha branca foi de R$ 361 milhões, segundo a Receita Federal. Com os novos prazos e produtos, estima-se um valor de R$ 489 milhões.

Na última terça-feira, dia 27, a Comissão de Assuntos Econômicos do Senado aprovou o fim da ajuda de custo que é paga duas vezes ao ano aos senadores e deputados federais. O benefício é conhecido como 14º e 15º salários, pois tem o mesmo valor do salário: R$ 26.700.

A proposta, que foi aprovada por unanimidade, está no projeto de decreto legislativo da senadora Gleisi Hoffmann (PT-PR), atualmente ministra-chefe da Casa Civil. A ajuda de custos é dada anualmente, e seria para compensar despesas

com mudança e transporte para a sede do poder legislativo. A proposta limita o pagamento desse auxílio financeiro ao início e ao fim do mandato parlamentar.

Para que esse privilégio seja extinto de vez, a matéria ainda deve seguir para análise do plenário do Senado, e precisa também tramitar na Câmara. As datas para essas votações ainda não foram marcadas.

Na Câmara, seis dos 513 deputados federais abriram mão da vantagem, mas no Senado, todos os 81 senadores recebem o benefício.

Dilma Rousseff faz visita oficial à Índia

A quarta reunião do Brics foi um dos principais motivos da viagem Na última terça-feira, dia 27, a presidente Dilma Rousseff desembarcou na Índia para uma visita oficial ao país e para participar da 4ª reunião do Brics, que foi aberta oficialmente ontem, quinta-feira.

Dilma defendeu as reformas do Conselho de Segurança da ONU e das instituições financeiras internacionais, como o FMI e o Banco Mundial. Um comunicado conjunto foi

assinado entre Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul, o qual se concentra em questões políticas e econômicas, tendo em vista a crise financeira mundial.

Presidente recebeu título Na quarta-feira Dilma recebeu o título de Doutora Honoris Causa da Universidade de Nova Délhi. No discurso, ela anunciou um plano de cooperação com pesquisadores indianos.

O premiê britânico, David Cameron, está enfrentando problemas para lidar com as acusações de tráfico de influência em seu governo. Um vídeo onde o co-tesoureiro do seu partido, Peter Cruddas, negociava acesso e influência em decisões do governo, em troca de doações de campanha, foi veiculado na mídia inglesa e resultou na renúncia do funcionário. Cameron afirmou que nada sabia e repudiou as atitudes do co-tesoureiro. O premiê divulgou uma lista com todos os convidados para jantares na residência oficial e reiterou que ninguém do governo entrou em contato com pessoas sob a indicação de Cruddas. u

Redução do IPI Tem início o corte de abrange novos produtos benefícios dos congressistas O Governo Federal prorrogou por três meses a redução das alíquotas do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) incidentes sobre refrigeradores, congeladores, máquinas de lavar e secar de uso doméstico e fogões de cozinha, itens da chamada linha branca. O prazo encerraria amanhã, dia 31, e agora foi estendido para 30 de junho.

Além de prorrogar a redução do IPI para a linha branca, no mesmo período o governo vai reduzir as alíquotas do imposto para móveis, laminados PET para revestimentos, papel

u Crise política abala primeiro-ministro britânico

Foto: Roberto Stuckert Filho

Síria aceita plano de paz da ONU

Com mais de um ano de conflitos e mais de nove mil vítimas, o líder sírio Bashar AL-Assad concordou com o plano de paz organizado pela ONU e pela Liga Árabe. Entre as medidas propostas pelo plano, estão a retirada de tropas, fim dos bombardeios e tréguas diárias para que a população possa receber ajuda. Porém, opositores e ativistas vêem o acordo da Síria com ceticismo; acreditam que é apenas uma jogada para ganhar mais tempo. Assad já havia aceitado outros planos de paz anteriormente, mas não os cumpriu. u

Papa Bento XVI visita América Latina

Pela primeira vez o papa Bento XVI visitou um dos países mais católicos do mundo, o México. Mais de 80% da população segue a doutrina da Igreja, mas este número vem diminuindo a cada ano, o que é uma tendência em todo o mundo. Mas sua missão não foi assim tão fácil, pois pesquisas mostram que grande parte dos católicos mexicanos não tem por ele a mesma simpatia que tinham por seu antecessor, João Paulo II. Após visitar o México, o Papa foi para a ilha de Cuba, onde a Igreja tem bastante influência política. Lá, tentou fortalecer o papel de mediador da instituição na abertura política e econômica do país.

ERRATA Na edição de número 120 houve equívoco na associação dos nomes aos cargos, na matéria que dizia respeito aos gaúchos no ministério de Dilma Rousseff. O correto é: Mendes Ribeiro Filho – Agricultura; Marco Antônio Raupp – Ciência e Tecnologia; Maria do Rosário – Direitos Humanos; Alexandre Tombini – presidente do Banco Central; Luiza Bairros – Secretaria de Políticas de Promoção da Igualdade Racial; Tereza Campello – Secretaria de Desenvolvimento Social.

radar

03 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

O curso pré-vestibular gratuito da Secretaria Estadual de Justiça e Direitos Humanos está com inscrições abertas até hoje através do site www.universidadejars.com.br

país

estado

Câmara aprova Lei Geral da Copa

Projeto impõe limites a contratos de pedágio

As novas regras valem também para a Copa das Confederações, que o Brasil sediará em 2013

Considerado nocivo à sociedade, o atual modelo deverá ser alterado

O presidente da Câmara, deputado Marco Maia (PT-RS), no exercício da Presidência da República, fechou acordo para que fosse votada na última quarta-feira, dia 27, a Lei Geral da Copa, depois de muita discussão dentro da própria base aliada do governo. O texto aprovado pelo plenário disciplina os direitos comerciais da Federação Internacional de Futebol (Fifa) na realização

Um grupo de deputados protocolou na última terça-feira, dia 27, um projeto de lei que proíbe a renovação, prorrogação ou aditamento dos atuais contratos de pedágios, que expiram em 2013. Capitaneada pela bancada do PT, a proposta foi assinada por 31 parlamentares do PDT, PcdoB, PTB, PPS, DEM, PRB e PMDB. O projeto, segundo o deputado Raul Pont (PT), sinaliza para a sociedade que o atual modelo de pedagiamento, adotado há 15 anos, se mostrou prejudicial não só ao Estado, como aos usuários das rodovias. “É necessário que se assegure a integridade do patrimônio rodoviário.

Em nenhum dos artigos e incisos dos contratos que concederam as rodovias para a exploração privada

da Copa do Mundo de 2014 e estabelece privilégios temporários para a entidade e seus associados durante o evento esportivo.

Uma das questões mais polêmicas, referente à comercialização de bebidas alcoólicas nos estádios, não teve definição e terá que ser julgada de forma independente por cada estado. Essa tem sido a grande polêmica com o projeto, pois a ban-

cada evangélica faz grande pressão para que seja mantida a proibição. Dos 12 estados sede, sete possuem leis contra esta comercialização.

O texto aprovado reserva 1% dos ingressos para venda às pessoas com deficiência e 10% para estudantes e idosos. A Lei Geral agora vai ser analisada pelo Senado, que pode sugerir alterações.

Valor dos ingressos - Caberá à Fifa fixar os valores dos ingressos, que terão quatro categorias, de 1 (mais caro) a 4 (mais barato). Serão no mínimo 300 mil ingressos da categoria 4 para a Copa do Mundo, e 50 mil para a Copa das Confederações.

Dias de jogos poderão ser declarados feriados - O texto da lei autoriza a União a declarar feriados nacionais nos dias de jogos da seleção brasileira na Copa de 2014. Além disso, os estados, o Distrito Federal e os municípios que sediarão a Copa das Confederações e a Copa do Mundo poderão declarar feriado ou ponto facultativo nos dias de jogos em seu território.

está dito que o atual contrato pode ser prorrogado”, diz Pont. Devido à importância do tema, o deputado considera que a votação da lei deve ocorrer em breve.

O deputado Raul Pont, favorável à lei que proíbe a renovação dos contratos de pedágio, diz que modelo atual é prejudicial ao Estado e aos usuários Modelo de concessão é alvo de críticas

Instituído em 1998, o Programa Estadual de Concessão de Rodovias é alvo de críticas e objeto de insatisfação, principalmente por parte dos usuários.

As principais reclamações são o alto valor da tarifa, o baixo investimento nas rodovias e a inexistência de rotas alternativas.

04 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

integração

Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo abre a temporada de 2012 em Concerto no Teatro Municipal, dia 1º de abril, às 20h. O ingresso é 1kg de alimento não-perecível

Novo Hamburgo

charge

Município completa 85 anos Confira os destaques da programação que ocorre na Praça do Imigrante: 31/03 – 15h30 – musical “Alice no Doce País das Maravilhas” l

05/04 – 20h – Espetáculo “A Paixão de Cristo” l

08/04 – 16h – musical “Alice no Doce País das Maravilhas” l

Começa no sábado, dia 31, as festividades em comemoração ao aniversário de Novo Hamburgo. A cidade completa 85 anos na próxima quinta-feira, 05 de abril. A comemoração se concentrará, em grande parte, na Praça do Imigrante, no Centro. A estrutura montada no local receberá shows regio-

nais e nacionais, teatros, exposições e bailes, além da Praça do Coelho, em alusão à Páscoa.

A Praça do Coelho ficará no local até a Páscoa, 08 de abril, e as festividades de aniversário seguem até o dia 15. A programação completa e atividades paralelas estão disponíveis em www. novohamburgo.rs.gov.br.

l

14/04 – 20h30 – Show de Zélia Duncan

10, 11, 12/04 – 8h30 – Exibição do filme “Novo Hamburgo, Velhos Tempos” e painel com personalidades convidadas do município l

15/04 – 16h – Festão da Alegria, show com Lucas & Felipe, Portal da Serra, Porto do Som e Gang do Batidão

l

Biblioteca Municipal promove Encontros Literários Duas vezes por mês até o final de ano, a Biblioteca Pública Machado de Assis realizará encontros de literatura infanto-juvenil, com o objetivo de criar oportunidades de crescimento nesta área. Os eventos são sempre na biblioteca (Praça da Bandeira, 66 – Centro) e trarão palestras sobre literatura e contação de histórias. O primeiro encontro aconteceu

no dia 26 de março e teve palestra sobre os principais contos regionalistas, com a escritora Simone Saueressig.

Programação para as próximas semanas:

30/03 - 13h30 - Simone Saueressig fala sobre contos regionalistas - Simões Lopes Neto

l

02/04 – 8h – Suzana Maria Zimmer fala sobre os clássicos da literatura infantil l

13/04 – 13h30 – Suzana Maria Zimmer fala sobre os clássicos da literatura infantil l

FOTO: Marcella Trindade

São Leopoldo

Cidade tem nova rua Programa Conta em Dia Foi inaugurada na última semana a obra que visa desafogar o trânsito de veículos pesados no centro de São Leopoldo.

A Avenida John Kennedy liga a BR-116 até o Distrito Industrial, evitando assim que veículos de carga pesada circulem

pelas Avenidas João Corrêa e São Borja. Aproximadamente cem veículos pesados utilizam por dia essas ruas para chegar ao Distrito Industrial.

A obra total da Avenida John Kennedy custou R$ 2,7 milhões para os cofres públicos.

FOTO: Paulo Henrique Machado

Acesso ao Distrito Industrial desafogará o tráfego no Centro

encerra dia 23 de abril Os usuários do Serviço Municipal de Água e Esgotos (Semae) têm até o dia 23 de abril para aderir ao programa Conta em Dia e assegurar facilidades para o pagamento dos seus débitos. A adesão é feita junto aos postos de atendimento da autarquia.

O parcelamento pode

ser feito em até 60 parcelas, com desconto na correção monetária e isenção nos juros e multas. O desconto é gradual e varia de acordo com o número de parcelas. Os usuários cadastrados na categoria Residencial Social poderão parcelar a conta em até cem vezes.

Os descontos na correção monetária vão de 30% a 90%

editorial

Nossos representantes não vivem nossa realidade Pouca gente sabia que os congressistas não recebem apenas o 13º salário, como todos os trabalhadores brasileiros, mas também um 14º e um 15º salário todos os anos. No Senado, cada um deles no valor de mais de 26 mil reais. A justificativa para isso era a necessidade dos parlamentares de se deslocarem entre Brasília e seus respectivos estados. A questão é que com 52 mil reais é possível viajar entre Brasília e Porto Alegre 61 vezes em um ano, sem falar de outros estados mais próximos como Rio de Janeiro e São Paulo, que possuem tarifas ainda mais baratas.

Felizmente, a Comissão de Assuntos Econômicos do Senado teve o bom senso de perceber que estas ajudas de custo não são mais condizentes com as facilidades de trânsito de hoje em dia, e aprovou O senador que a medida que revoga os dois salários anuais a diz sentir ‘pena’ mais. Mas isto não foi fáde quem tem cil, pois alguns senadores eram contrários à ideia e que viver com R$ tentaram adiar a votação 19 mil mensais por diversas vezes. esquece que a Qualquer um pode maioria dos brasiser contrário a algumas ideias, principalmente no leiros não recebe Congresso, afinal isso é a este valor nem democracia. O que chaem um ano inteiro ma mais a atenção, pode trabalho. rém, são os argumentos dados por alguns destes políticos, que parecem totalmente alheios à realidade brasileira. Remédios, passagens, presentes de formatura e casamento são alguns dos gastos elencados por senadores na tentativa de justificar a pertinência dos salários a mais.

Como pode um povo ser bem representado por pessoas que não conhecem a realidade dos cidadãos?

Ivo Cassol (PP) argumenta que precisa de ajuda de custo para bancar festas de formatura, enquanto a grande maioria da população brasileira nunca pisou em uma universidade. Será que ele sabe que a taxa de mortalidade infantil de seu estado, Rondônia, é uma das maiores do país? E o senador Cyro Miranda (PSDB/ Goiás), que diz sentir “pena” de quem tem que viver com R$ 19 mil líquidos mensais, esquece que a maioria dos brasileiros não recebe este valor nem em um ano inteiro de trabalho.

A revogação do pagamento dos benefícios, entretanto, não será implantada rapidamente, pois deverá ser submetida a votações no Senado e Câmara Federal. Quanto tempo vai demorar essa tramitação pode ser mais um bom indicativo para os brasileiros avaliarem se seus representantes estão realmente interessados em moralizar o Congresso.

05 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

06 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

integração

No dia 04 de abril, será exibido ao ar livre o filme “O Tapete Vermelho”. A sessão acontece na Escola Municipal Júlio Ströher (R. Vereador Atalíbio de Figueiredo, 04 – Sapucaia), às 20h

Sapucaia

Primeiro SuperAÇÃO do ano será no bairro Walderes Neste sábado, dia 31, será realizada a primeira edição do SuperAÇÃO de 2012. Cultura, serviços e lazer gratuitos serão disponibilizados para os moradores do bairro Walderes. As atividades ocorrem das 13h às 17h, na rua Luiz Pasteur, nº 4100, em frente à Escola Municipal Francisco Greiss.

Durante o evento serão oferecidos diversos

serviços, como confecção de carteira de identidade com isenção de taxas, corte de cabelo e conserto de eletrodomésticos.

Além dessas atividades, serão prestados serviços de saúde, como verificação de pressão arterial, distribuição de preservativos, informações sobre cuidados com a saúde e confecção do cartão SUS.

Para as crianças Haverá cama elástica, xadrez gigante, piscina de bolinhas e tobogã inflável. Às 15h, a peça teatral “A Historia dos Animais”, será encenada pelo grupo Realize. Também haverá oficina de artes e competições esportivas.

Jogos Escolares começam na próxima semana A abertura da 24ª edição dos Jogos Escolares do Município – JEMUSA, ocorre no dia 02 de abril, às 14h, no Estádio do Grêmio Esportivo Sapucaiense (Rua Otaviano Silveira, nº207, Centro).

Até o mês de novembro, mais de 2 mil estudantes das escolas municipais,

estaduais, particulares e federal trocarão as salas de aula por quadras esportivas. A competição é promovida pelas secretarias municipais de Educação e de Esporte e Lazer.

O JEMUSA inicia com o atletismo, nos dias 03, 04 e 10 de abril, na Unisinos. Cerca de 700 alunos

participarão de provas de salto em altura, salto em distância, revezamento, arremesso de peso e corrida de 50, 100, 200, 400 e 800 metros. No dia 13, das 8h às 17h, no Ginásio da Escola Santos Dumont, ocorre a competição de xadrez.

Os jovens atletas que participam do JEMUSA têm idade entre 10 e 17 anos, e competem nas categorias infantil e juvenil, nas modalidades de atletismo, vôlei, handebol, basquete, futsal e xadrez.

Páscoa com atrações diversas

Entre os dias 04 e 06 de abril, Sapucaia terá mais uma edição da Feira do Peixe. O evento será na Praça General Freitas, das 8h às 20h, com diversos tipos de pescado, entre eles filés de anjo, merluza, traíra, violinha, tainha e camarão.

No mesmo período, também haverá na praça feira de artesanato e venda de produtos de Páscoa, como vários tipos de chocolate.

Últimos dias para pagar IPTU com desconto Quem ainda não quitou o seu Imposto Predial e Territorial Urbano de 2012 tem até amanhã, dia 31, para aproveitar o desconto de 10% para pagamento em cota única. A Prefeitura está recebendo nos guichês e na tesouraria da sua sede os sapucaienses que optaram em pagar o IPTU à vista.

Além da Prefeitura, o IPTU também pode ser pago na rede bancária e nas lotéricas. Há a opção de parcelamento do imposto em até dez vezes, mas sem o desconto de 10%.

Até o momento, cerca de 15 mil contribuintes já pagaram seu imposto.

Esteio

Cidade realiza curso Feira do Peixe será de culinária gratuito na Av. do Carnaval Amanhã, dia 24, os moradores de Esteio podem participar de um curso de culinária gratuito, que será ministrado no Centro Municipal de Educação Básica (CMEB) Eva Karnal Johann (Rua Alvício Nienow, 202). A oficina ocorre a partir das 14h.

No curso, os alunos aprenderão a fazer salgados de forno. Os interessados podem inscrever-se, gratuitamente,

no Centro Comunitário da Beira-Arroio, pelo telefone 3458-6747 ou diretamente no CMEB Eva Karnal no dia da oficina.

A ação faz parte do Projeto Socioambiental. Além de iniciativas de educação ambiental, outras atividades também são oferecidas, como cursos e oficinas de teatro, dança, violão e capoeira. Mais informações pelo telefone 3458-6747.

A partir do dia 04 de abril, a Avenida do Carnaval recebe a Feira do Peixe. O evento, que está na sua 14ª edição, vai facilitar a venda de peixes e camarão aos moradores do município.

Ao todo são 11 bancas que funcionarão das 8h30min às 22h30min.

Além disso, haverá também uma praça de alimentação com 10 bancas vendendo vinhos, chope, peixe na taquara e pão de queijo, além de bancas de

artesanato e de vendas de chocolates.

Tem chocolate na Rua Coberta Quem ainda não tiver comprado os chocolates para a Páscoa pode aproveitar o sábado, dia 07, para passar na Feira de Páscoa na Rua Coberta (Rua Garibaldi). Na Feira, haverá bancas vendendo chocolates e artesanatos diversos voltados a data comemorativa. A feira vai ficar aberta das 9h às 18h.

E

stação ntrevista

Foto: Ramito Furquim/Sul21

Maria Izabel Noll, cientista política No aniversário de 48 anos do Golpe Militar de 1964, a cientista política Maria Izabel Noll explica o que representou essa ação e como isso se reflete nos dias atuais.

Jornal da Estação: O que representou o golpe de 1964 para o Brasil na época?

Maria Izabel Noll: Representou uma ruptura na ordem política com a deposição do presidente da república, mas isso já havia acontecido anteriormente. Getúlio Vargas tinha sido deposto pelos militares em 1945, os mesmos militares haviam tentado impedir a posse de JK em 1955. Em 1964 não houve uma surpresa muito grande, o que ninguém contava é que os militares ficariam no poder por 21 anos. O golpe representou a derrota do projeto de reformas que estava sendo implantado (reforma agrária principalmente), derrota dos movimentos populares, dos sindicatos, do movimento estudantil, quer dizer, dos setores que apoiavam o governo ou que pressionavam o governo pelo aprofundamento das mudanças.

JE: Quais os reflexos do golpe na sociedade de hoje, e que marcas ainda carregamos?

Noll: Carregamos várias marcas. Uma delas é o trato difícil e às vezes impaciente com a democracia. Um poder autocrático como foi o dos 21 anos de regime militar, que não presta contas a ninguém, pode dar a falsa impressão de eficiência. Ainda não nos livramos de algumas questões importantes como a da corrupção. Mas, talvez a maior marca que permaneceu foi a da institucionalização da violência. A participação de militares e de agentes da polícia e população civil no combate à oposição ao regime, criou a chamada “comunidade de informações” com pessoas que, brutalizadas, passaram a viver desse tipo de atividade. Isso contaminou toda a corporação militar e os grupos civis envolvidos. Como a transição para a democracia se deu de uma forma negociada, com a anistia para todos, esses grupos permaneceram e continuaram atuando em outros nichos, como as famosas empresas de segurança privada.

JE: O que a senhora pensa sobre a Comissão da Verdade?

Noll: A Comissão da Verdade é algo muito importante, mas que não tem encontrado eco, seja no conjunto da sociedade, seja dentro do próprio governo. Como houve um grande acordo entre os grupos políticos – entre os que perdiam o poder e os que ascendiam ao poder – fica difícil qualquer ação no sentido de remexer num passado cada vez mais distante. E não é apenas uma reação dos grupos militares que estiveram envolvidos na tortura. A ditadura brasileira teve um amplo apoio dos grupos civís que também não têm interesse em ver seus nomes revelados.

JE: Por que trazer esse tema só agora?

Noll: O debate é antigo, as ações efetivas são lentas.

Surpreendentemente os grupos envolvidos nas manifestações de denuncias (com cartazes, etc) são jovens que nasceram muito depois da ditadura ter terminado. Se formaram num sistema (com as limitações que se conhece) democrático. As velhas gerações não tiveram coragem de levar isso “ao pé da letra”. Talvez não por covardia, mas por um receio escondido de que essas forças conservadoras ainda tenham muito poder.

Sempre podemos argumentar que a Argentina ou o Chile puniram seus ditadores. É verdade. Mas podemos pensar também que eles estão mais imbuidos que nós dos valores democráticos, de respeito aos direitos humanos. Talvez ainda sejamos uma sociedade profundamente conservadora.

07 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

integração

A 11ª edição do Campeonato Internacional de Xadrez ocorrerá neste sábado, dia 31, a partir das 8h, no Mercado Público em Porto Alegre

Canoas

Novas linhas Circulares e Rápidas já operam Último dia dos bilhetes As seis novas linhas de ônibus ligando os bairros ao Centro já estão disponíveis. Os horários e itinerários podem ser

conferidos no site da Prefeitura através do banner.

Confira ao lado as novas linhas e tarifas: Foto: Ireno Jardim

uLINHA CIRCULAR TERRITÓRIO DE PAZ MATHIAS VELHO - DE SEGUNDA A SÁBADO - circula entre os principais pontos do bairro, incluindo as Avenidas Rio Grande do Sul e Florianópolis, com passagem reduzida. Valor da passagem: R$ 1,50. uLINHA CIRCULAR MEU RINCÃO - DIÁRIO - Passa pela região do Meu Rincão e do Loteamento Pôr do Sol, levando os moradores a pontos estratégicos, com passagem reduzida. Valor da passagem: R$ 1,50. uLINHA CIRCULAR TERRITÓRIO DE PAZ GUAJUVIRAS - DE SEGUNDA A SÁBADO - Circula no bairro Guajuviras, passando por pontos estratégicos do bairro, incluindo a principal avenida da região, a 17 de Abril, com passagem reduzida. Valor da passagem: R$ 1,50. uLINHA CIRCULAR DOS HOSPITAIS - DIÁRIO- Passa pelas quatro regiões da cidade e leva os moradores principalmente a frente dos hospitais. Há roteiro no sentido horário e anti-horário. Valor da passagem: R$ 2,65. uLINHA RÁPIDA MATHIAS VELHO - DE SEGUNDA A SEXTA - Leva os moradores do bairro Mathias Velho ao Centro e vice-versa, com tempo médio de 10 minutos. Valor da passagem: R$ 2,65 uLINHA RÁPIDA GUAJUVIRAS - DE SEGUNDA A SEXTA - Leva os moradores do bairro Guajuviras ao Centro e vice-versa, com tempo médio de 10 minutos. Valor da passagem: R$ 2,65

Canoenses terão montagem teatral coletiva de Páscoa O espetáculo de rua “A Paixão de Cristo - Encenação da vida e paixão de um homem de Nazaré, chamado de Jesus Cristo, que depois de agonizar e morrer, ressuscitou, segundo ele, para nos salvar” terá montagem coletiva.

Qualquer pessoa (ator e não-ator) que queira participar e dizer algo através do teatro pode ir ao ensaio, que ocorre no

sábado, dia 31, das 19h às 22h, em frente à Antiga Estação Férrea de Canoas.

O espetáculo terá duas apresentações: no dia 04 de abril, às 18h30 (em frente à Antiga Estação Férrea de Canoas) e no dia 05 de abril, às 19h30 (na E.M.E.F Professor Thiago Würth).

de integração

O último dia de comercialização dos bilhetes de integração com ônibus de Canoas é hoje. Os bilhetes já comprados serão aceitos até o dia 30 de maio.

Desde dezembro, está sendo implantado no município o sistema de bilhetagem eletrônica através dos cartões SIM e TRI. O sistema de bilhetagem eletrônica permite que o usuário faça uma integração em três trechos, ônibus-metrô-ônibus, e economize.

O cadastramento pode

ser feito nos quiosques de atendimento das Estações Canoas/La Salle, Niterói/ UniRitter, Fátima, Mathias Velho e São Luís/ Ulbra.

uDe janeiro até

agora, entre Porto Alegre e Canoas, foram 53.628 viagens que utilizaram a integração tripla.

Cidade participa da “Hora do Planeta” Pelo quarto ano consecutivo, Canoas irá aderir à “Hora do Planeta”, que ocorrerá amanhã, dia 31, entre as 20h30 e 21h30.

Os cidadãos que quiserem

participar devem desligar todas as luzes e aparelhos elétricos nesse horário. A Prefeitura vai apagar as luzes do Paço Municipal e da Praça do Avião.

Porto Alegre

Cidade será sede de congresso sobre Wireless Ocorrerá no dias 02 e 03 de abril, no Hotel Deville, a 6ª edição do Porto Alegre Wirelles. O tema central do evento este ano é o “Serviço Público e o Cidadão Digital”.

Esta edição do evento está propondo debates sobre o conceito de Cidades Inteligentes, abordando temas como Open Inovation (Inovação aberta), casos de

sucesso na implantação de tecnologia na gestão publica.

“Oficinas Procempa” Neste ano, assim como na edição passada, a Procempa oferecerá o espaço “Oficinas Procempa”, que tem como principais características a difusão de conhecimento, a interatividade e a pluralidade de conteúdos. Essas

oficinas são realizadas em formato de palestra com dez inscritos por turma, e com assuntos programados como Portal da Solidariedade, Unidade Procempa do Projeto Pescar, entre outros.

A Procempa está organizando também um espaço onde serão demonstradas as tecnologias aplicadas em setores públicos pelo comando de Porto Alegre.

Fotos emolduradas podem ser feitas pela cidade FOTO: RICARDO GIUSTI-PMPA

Onze locais atraentes de Porto Alegre receberam molduras para que os cidadãos possam tirar fotografias com a cidade de fundo.

Os porto alegrenses poderão conferir as molduras até este sábado, dia 31.

As molduras estão na frente ou proximidades do Centro Municipal de Cultura, na Usina do Gasômetro, no parque Marinha do Brasil, nos jardins da Hidráulica Moinhos de Vento ( rua 24 de Outubro, 200), no Paço Municipal e em frente ao Mercado Público.

Efeitos dos aditivos no cigarro

08 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

lazer eventos

Baile da Cidade celebra a Capital

“Mulheres Alteradas”

As histórias em quadrinhos da argentina Maitena, Mulheres Alteradas, virou peça de teatro e estará em cartaz nos teatros Feevale, em Novo Hamburgo, e Bourbon Country, em Porto Alegre.

A montagem apresenta personagens assoladas por cobranças e demandas do mundo feminino contemporâneo. No elenco estão Samara Felippo, Flavia Monteiro, Marisol Ribeiro e Daniel Del Sarto.

O que: Mulheres Alteradas Onde: Teatro Feevale – Campus II da Universidade Feevale (ERS-239, 2755 – NH) Horário: 21h Ingresso: a partir de R$ 20

O tradicional Baile da Cidade, evento da Semana de Porto Alegre, será realizado no próximo sábado, dia 31 de março.

Para a festa de comemoração dos 240 anos de Porto Alegre estão sendo feitas intervenções no Monumento ao Expedicionário, na Fonte Luminosa e no Espelho D’Água. A Banda da Cidade se apresentará ao lado de artistas que cantaram a capital dos gaúchos como Nei Lisboa, Cigano, Lourdes Rodrigues, Kleiton e Kledir, entre outros.

Festa

Buscando integração com a comunidad

Fotos: Luciana Birck e Thayse Scussel/Jornal da Estação

O que: Baile da Cidade Onde: Parque Farroupilha – POA Quando: 31/04 Horário: 21h Ingresso: gratuito

Personagem do trem!

“Vivo dentro do trem desde criancinha” A família de Jéssica Stepien de Leles tem uma relação especial com o trem. Moradora do bairro Rio Branco, em Canoas, a jovem de 25 anos utiliza esse transporte desde que se lembra por gente, assim como seu marido, Jonatan Fagundes Menegatti, com quem é casada há um ano e oito meses. Essa também é a idade de Vitor de Leles Menegatti, filho do casal, que andou de trem pela primeira vez com apenas três dias de idade. “Primeira coisa que fizemos ao sair do hospital quando Vítor nasceu foi ir para casa de trem”, comenta ela.

Jéssica é vendedora de cosméticos. Seu marido é militar da base aérea de Canoas. Eles andam de trem principalmente para trabalhar e ter acesso a medicamentos mais baratos, no centro de Canoas ou Porto Alegre. “Aqui no bairro os remédios são muito caros”, reclama.

Ex-manicure, Jéssica gosta de seguir as tendências em esmaltes. “A moda agora é usar uma unha diferente das outras. Ou só uma unha com decoração, ou uma unha com cor diferente”, dá a dica.

Agenda Filme Os nomes do amor

Período: 30/03 a 05/04 Onde: Santander Cultural (Rua Sete de Setembro – 1028 – POA) Horário: 17h Ingresso: R$ 3 a R$ 6

Teatro A alma boa

Período: 1º, 08 e 09/04 Onde: Sala 504 – Usina do Gasômetro Horário: 20h Ingresso: R$ 20

30/03 – Sexta Filme Stella Onde: Sala Redenção – Campus Central da UFRGS Horário: 19h Ingresso: gratuito

Exposição O Museu Sensível

Período: até 1º/04 Onde: MARGS (Praça da Alfândega – POA) Horário: terça a domingo, 10h às 19h Ingresso: gratuito

Show Jonathan e Matheus

Onde: Clube Tradição (Av. Boqueirão, 801 –

Canoas) Horário: 23h Ingresso: R$ 10 a R$ 15

Show Calote Samba Rock

Onde: Batemacumba (Rua João Alfredo, 901 – POA) Horário: 22h 30 Ingresso: R$ 7 a R$ 12

01/04 – Domingo Show Ricardo Marçal Onde: Átrio – Santander Cultural (Rua Sete de Setembro – 1028 – POA)

culinária

•Amendoim açucarado

(ou carapinha) ■ Ingredientes • 1/2 copo de leite • 1 copo de açúcar • Raspa de limão ou

essência de baunilha • 200g de amendoim com casca ■ Modo de fazer • Em uma assadeira, torre o amendoim

no forno, por cerca de 30 minutos. Retire a casca e reserve. Em uma panela, leve ao fogo o leite e o açúcar, até formar uma calda.

Quando estiver em ponto de fio, acrescente o amendoim torrado, retire do fogo e continue mexendo até esfriar.

PC Capoeira, dançarino do Rio de Janeiro “O tipo de música que toca aqui não se escuta no rádio. Quando a galera escuta essa música e encontra alguém que ensina a dançar, aí as pessoas s a uma festa parecida com essa no metrô do Rio, a “Black to Black”, mas aq tado, os gaúchos tem muito carinho, tratam a gente como irmão mesmo. As que eu passo saem na hora, e todos acompanham e se divertem juntos.”

Humberto Kasper, presidente da Trensurb “Essa festa é uma outra forma de olhar a estação, a empresa. A Trensurb está abrindo pelo segundo ano um espaço para a festa, para nós é uma outra forma de aproximar a população desse meio de tranporte.

Acredito que isso proporciona um carinho especial da juventude com a Trensurb. O clima da festa é descontraído e ao mesmo tempo responsável. Estamos completando 27 anos, é um momento de grandes mudanças e de descobertas da própria empresa.

Queremos buscar uma relação muito mais integrada à comunidade.”

09 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

Na próxima terça-feira, dia 20, haverá um concerto de Natal da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre. O evento será às 20h na Praça da Matriz, com entrada gratuita

a no trem?!

Você já imaginou como seria uma festa dentro do trem? Pois foi o ocorreu no último sábado na estação Mercado da Trensurb.

Música alta, muita gente dançando e se divertindo, assim foi a festa “VooDoo nos Trilhos”, uma comemoração tripla ao aniversário de 27 anos da Trensurb, aos dois anos de VooDoo e ao aniversário de 240 anos Porto Alegre.

e, Trensurb abre suas portas para a “VooDoo nos Trilhos”

Rafael Rubim, organizador da festa “A logística dessa festa é totalmente diferente. Temos que adaptar a produção pensando na rotina do trem, no horário de funcionamento, nos locais e nos vagões. Para isso, temos um apoio bem forte da Trensurb. A ideia de colocar DJs dentro dos vagões e abri-los para uma festa é inusitada. Nova Iorque e Londres também fazem esse tipo de festa, lá o pessoal trabalha muito a cultura no trem, música ao vivo, dançarinos. O clima da festa é o melhor possível, não temos nenhuma ocorrência de brigas e acidentes.”

Foto:Thiago Kittler

ra chega aqui, se soltam. Fui qui é mais agis coreografias

Mário Ferreira da Silva, bibliotecário da Trensurb “Ano passado eu vim nessa festa e gostei bastante, é muito diferente. São poucos lugares no mundo que fazem uma festa como essa, ela é diferenciada, única. As pessoas usam o trem para se locomover, é difícil imaginar uma festa aqui dentro.”

Em 2011, a Trensurb convidou os produtores da VooDoo para realizar uma festa dentro do Projeto Identidade de Rua, com direito a grafitagem de um dos carros do metrô. Essa foi a primeira festa na estação Mercado, e deu tão certo que a Trensurb não hesitou em repetir.

Após as 23h59 abriram-se os portões da estação Mercado. Com os ingressos na mão, as pessoas começaram a tomar conta do local. Junto às catracas, já era possível ouvir a música black, trilha sonora que ditou o ritmo do bonde até às 4h. No local em que normalmente acontece o desembarque dos passageiros do metrô estavam DJs, dançarinos e uma iluminação toda especial.

Um vagão abrigava os DJs Oster, Dr. Caiaffo e Anderson, que com muita criatividade colocaram o público para dançar, literalmente, ao som de funk americano, soul e black music. Outro vagão servia como caixa, onde era possível comprar as bebidas. Ao lado das escadas rolantes foram improvisados dois bares, e no meio delas se concentrava a pista de dança, agitada por

PC Capoeira, a “lenda que dança”, dançarino que veio especialmente do Rio de Janeiro para divertir os gaúchos e ensinar passos da black music.

Quem quisesse diversificar, podia entrar em um vagão e dançar pelos corredores ou até mesmo dar uma descansada nos bancos.

A festa foi no mínimo inusitada, e quem participou não teve chance de ficar parado. Às 4h da manhã a festa se encerrou na estação, já que os primeiros trens precisavam circular logo cedo. Mas se engana quem pensa que parou por aí: já estava prevista a after party, no Cais do Porto, com show ao vivo de BNegão & Os Seletores. Os participantes foram, através de um túnel subterrâneo, até o Cais, e festa só terminou depois que o sol nasceu.

Juliano Orter, DJ da VooDoo “O que a gente sempre busca com a “Voodoo” é fazer coisas diferentes, tentamos fazer o que gostaríamos de frequentar em termos de festa. No ano passado o evento foi só até às 4h, e a galera ficou querendo mais. Neste ano então resolvemos prolongar a festa no Cais do Porto. Pelo inusitado, o evento traz gente de todas as classes, crenças e estilos. Hoje em dia tá tudo tão igual, então a proposta é diversificar. A minha vó é de Canoas, então eu ia todo o final de semana para lá de trem e nunca imaginei algo parecido com o que rola aqui. Essa festa foi um retorno à minha infância.”

Michele Blanck, estudante dos Estados Unidos “A festa é muito legal, a música é divertida.

Nunca tinha ido a uma festa em um trem, e é a primeira vez que venho à estação de trem em Porto Alegre. Nos Estados Unidos não acontecem festas desse tipo, tem eventos nas estações de metrô, mas não assim. Essa festa não é para quem quer ficar parado, todos entram no clima e dançam juntos. O coreógrafo também é ótimo, motiva as pessoas. É realmente demais. Porto Alegre é demais!”

10 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

lazer

O técnico da seleção, Mano Menezes, foi multado em uma blitz de trânsito na última terçafeira, dia 27, no Rio. Ele estava sem habilitação e se recusou a fazer o teste do bafômetro

R$ 20 milhões por danos morais O inquérito contra o ex-BBB Daniel, acusado de crime sexual dentro do “Big Brother Brasil 12”, foi arquivado e deu ao modelo a chance de poder falar a respeito do assunto livremente.

O ex-BBB está pedindo nada menos que R$ 20 milhões da TV Globo. Anteriormente, o modelo pensava em pedir R$ 5 milhões, mas foi orientado pelos advogados a pedir mais. A vida de Daniel foi tão prejudicada com a polêmica, que ele ficou confinado em um hotel no Rio de Janeiro até Monique ser eliminada e se pronunciar sobre o ocorrido. A sister confirmou que tudo foi “em comum acordo” e Daniel ficou livre das acusações.

■ Ronaldo de olho no Grêmio Enquanto a Arena do Grêmio não fica pronta, já tem gente de olho nos contratos publicitários do novo estádio.

Acostumado com as negociações no meio futebolístico, Ronaldo Fenômeno negocia mais um contrato para sua empresa de marketing esportivo, a 9ine. As informações são da Veja online. O ex-jogador de futebol quer ficar responsável pelos contratos publicitários da Arena. Se contratado, a empresa de Ronaldo teria o domínio dos naming rights, ou direitos de nome, do estádio.

Madonna é criticada por querer esconder a idade A roupa que Madonna usou durante seu show no Ultra Music Festival na noite deste sábado, dia 24, em Miami, foi extremamente criticada no jornal inglês “Daily Mail”, que questionou o motivo da cantora querer esconder sua idade.

O figurino era composto por um body apertado e uma meia arrastão que deixavam parte do seu bumbum à mostra. Além disso, o jornal enfatizou o fato de Madonna se preocupar em “esconder as mãos com uma luva Chanel e cobrir o pescoço com o cabelo solto”, onde as marquinhas poderiam entregar sua idade, mas deixar parte do seu bumbum aparecendo.

A cantora Jennifer Lopez participou do programa “Melhor do Brasil”, da Record, para promover o reality show “Q’ Viva: O Escolhido”, o qual tem a finalidade de encontrar um dançarino que participará de seu shows.

JLo veio à procura de um brasileiro como candidato do show de talentos, que terá somente latinos na disputa.

A grande final do reality será realizada em Las Vegas, nos Estados Unidos, em maio e contará com um show da estrela com seu escolhido. Rodrigo Faro, apresentador do “Melhor do Brasil”, adiantou que marcará presença no evento.

Depois das brigas, da separação e da volta da dupla Edson e Hudson, os sertanejos deram uma trégua.

Então, Edson decidiu tatuar o nome do irmão no braço, para fazer uma homenagem, que não foi muito bem interpretada.

Segundo o portal R7, pessoas próximas a Edson começaram a zombar do cantor, já que acharam a tatuagem uma “forçação” de barra. Ainda de acordo com a publicação, o clima de harmonia vem em boa hora, já que vários shows da dupla estão sendo desmarcados por falta de público.

■ Nasce o primeiro filho de Luana Piovani Luana Piovani deu à luz Dom, seu primeiro filho com o surfista Pedro Scooby na última segunda-feira, dia 26. O papai coruja fez o anúncio pelo Twitter. Luana já considerou engravidar durante seus relacionamentos anteriores, com o empresário Rico Mansur, com o ator Dado Dolabella e até mesmo com o empresário Felipe Simão, mas nenhuma das vezes deu certo. O relacionamento com Pedro Scooby, 12 anos mais novo que Luana, começou em 2011.

■ Quase sequestrado A Polícia Militar de São Paulo teria descoberto, pelas redes sociais, que um grupo de criminosos planejava sequestrar o apresentador do “Brasil Urgente”, José Luís Datena, na rodovia Castelo Branco, entre os municípios de São Paulo e Osasco. O jornalista não quis falar sobre o assunto.

Cantor sertanejo faz tatuagem e vira piada

■ Jennifer Lopez à procura de novos talentos

Rapidinhas

“Sei que muita gente vai se rasgar de cima a baixo, mas já estou com a sinopse de ‘Fina Estampa – O Retorno’, pronta para entregar à Globo.”

Aguinaldo Silva, autor da novela, em seu Twitter.

■ Ela quer aumentar a família A apresentadora Ticiane Pinheiro, casada com o empresário Roberto Justus, quer aumentar a família. “Rafa pede um irmãozinho, mas infelizmente meu marido não quer. Fizemos um trato de quatro filhos, ele já tinha três, mais ela... Por mim, eu faria uns dez”, afirmou Ticiane.

11 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

lazer

As filmagens do longa “O Tempo e o Vento”, de Érico Verissimo, começaram nesta semana.

O filme conta a história da família Terra Cambará e de sua rival, a família Amaral

palavras cruzadas

estreia Fúria de titãs 2

Almanaque de Passatempos • Reprodução autorizada

■ Uma década após ter derrotado heroicamente o monstro Kraken, Perseu - o semideus filho de Zeus - tenta levar uma vida mais tranquila como pescador e pai de Helio, um menino de 10 anos. Perigosamente enfraquecidos pela falta de devoção dos humanos, os deuses estão perdendo o controle sobre os Titãs encarcerados e sobre seu feroz líder, Cronos, pai dos irmãos Zeus, Hades e Poseidon, há muito no poder. Perseu embarca bravamente em uma perigosa busca no submundo para derrotar os Titãs e salvar Zeus e a humanidade.

Um método perigoso ■ O jovem psicanalista Carl Jung começa um tratamento inovador na histérica Sabina Spielrein sob orientação de seu mestre, Sigmund Freud. Disposto a penetrar mais afundo nos mistérios da mente humana, Jung verá algumas de suas ideias se chocarem com as teorias de Freud ao mesmo tempo em que se entrega a um romance alucinante e perigoso com a bela Sabina.

Horóscopo Semanal CÂNCER - Emoções fortes e novas conquistas estarão em alta neste período. O prazer e a harmonia dependerão das suas iniciativas no setor amoroso. Prepare-se para encontros inesperados.

LIBRA - Hora de focar sua atenção na carreira, libriano. Iniciativas profissionais podem trazer resultados financeiros positivos. Traçar prioridades o ajudarão neste momento.

Capricórnio - O capricorniano estará cercado de romance nesses próximos dias. Esse é o melhor momento para conversar sobre sonhos e expectativas em uma relação.

TOURO - Conversas íntimas e pontuais marcarão este período, em que a Lua está passando por sua área afetiva. A boa convivência com a família também estará em destaque.

LEÃO - Neste momento o Sol está em harmonia com seu signo leonino. Dedique um tempo para organizar a casa e se desfazer de coisas sem utilidades.

Isso o ajudará a fortalecerse interiormente.

ESCORPIÃO - O amor está em alta! Está na hora de investir na sua imagem para conquistar mais espaço, escorpiano. Seu poder de sedução em evidência poderá render encontros divertidos.

aquário - Foco no crescimento profissional, aquariano. Mais trabalho à vista. Aproveite sua popularidade em alta e complemente seu cotidiano com novas atividades. Cuide da sua saúde.

GÊMEOS - Organização e eficiência trarão resultados financeiros positivos a você, geminiano. Mais atenção deverá ser dada aos compromissos e aos cuidados com a saúde.

VIRGEM - Momento pontuado pela conexão positiva da Lua com Marte. Aproveite este momento para impulsionar atividades comerciais.

Novas amizades estarão por vir.

SAGITÁRIO - Fique atento às suas emoções, sagitariano. Este período pode parecer devagar, então respeite seu ritmo.

Atividades criativas o ajudarão neste momento de sintonia.

peixes - Período movimentado cheio de aventura e motivação. Na vida pessoal conquistas estarão por vir, e, possivelmente uma nova paixão também. Mantenha o bom humor.

tirinhas!

ÁRIES - Este é um bom momento para efetuar mudanças que proporcionarão melhor qualidade de vida. No trabalho, novas estratégias produzirão resultados positivos.

Solução das Cruzadinhas

FRASES INSPIRADORAS

“Viva o Brasil, onde o ano inteiro é primeiro de abril.”

Millôr Fernandes, desenhista, humorista, dramaturgo, escritor e tradutor brasileiro.

global

12 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

Em 2011 foram criados 1,94 milhão de empregos com carteira assinada no Brasil, o que representa queda de 23,5% frente ao ano anterior, quando foram abertas 2,54 milhões de vagas

comportamento

Faça bonito no ambiente de trabalho Saber como se comportar no emprego é fundamental para quem quer ser bem visto pelo chefe e pelos colegas como funciona seu local de trabalho: “No primeiro momento, é preciso observar e perceber os códigos de conduta da organização em que trabalha, se é uma empresa mais formal ou não”. A frase pode ser clichê, mas nesse caso cabe muito bem: A primeira impressão é a que fica. Roberta Tran explica que desde a entrevista de emprego é importante manter uma boa imagem: “É fundamental saber a hora de descontrair e a hora de ter foco no trabalho. Quem almeja subir de cargo deve

Maneira de vestir deve mostrar o que você quer

Em relação a vestimenta, cada empresa tem uma regra. Roberta Tran avisa que o recomendado é que as mulheres estejam sempre com as unhas bem feitas, mesmo que não estejam pintadas, cabelo arrumado e uma maquiagem leve. “Não se deve usar roupas que deixem a barriga de fora ou decotes muito exagerados.”

Já os homens devem usar

camisa social, podem trabalhar de calça jeans, mas ter um cuidado especial com o sapato, que faz toda a diferença. Se tiver tatuagens, o mais recomendado é não deixá-las a mostra.

A especialista dá uma dica: “A pessoa tem que se vestir não de acordo com o cargo que tem, e sim de acordo com o cargo que almeja”.

Ilustrações: Alex Vaz

O ambiente de trabalho é onde as pessoas passam grande parte do seu tempo.

Além de ser competente no que faz, é importante que o funcionário tenha uma boa postura profissional. Alguns detalhes de comportamento podem fazer toda a diferença e evitar gafes diante do chefe e dos colegas de trabalho.

Roberta Costi Tran, diretora de uma empresa que seleciona profissionais para o mercado de trabalho, diz que a pessoa tem que ter bom senso para perceber

ter em mente seus objetivos e trabalhar duro para isso, mostrando-se disposto a aprender e a ajudar”.

Comportamentos simples, como cumprimentar a todos e ser cordial, podem fazer muita diferença dentro de uma empresa. “A relação entre os funcionários deve ser cordial. Por mais que você não goste de um colega, não é nenhum sacrifício dar ‘bom dia’ quando chega.

A boa relação entre funcionários é saudável para o ambiente de trabalho”, relata a diretora.

Bons relacionamentos são importantes Em um ambiente de trabalho, é fundamental que as pessoas se deem bem.

Para isso, a conversa e as brincadeiras podem ajudar.

Mas Roberta Tran alerta: “A pessoa deve levar em consideração o jeito de cada colega, para não se tornar inconveniente. A brincadeira também tem limites.”

Falar sobre a vida pessoal é quase inevitável, lembra a diretora. Muitas vezes não há como separar a vida pessoal da profissional. Não há nenhum problema nisso, ela afirma, mas alerta que é

preciso ter cuidado para não sair falando tudo para todos.

Usar ou não usar a internet para fins pessoais Um item que requer cuidado especial é o acesso à internet e a redes sociais.

Muitas empresas têm regras quanto a acessos a sites pessoais, cada pessoa deve procurar saber as políticas da instituição onde trabalha e não burlar as regras.

Independente das normas, Roberta Tran aconselha: “No horário de trabalho não é recomendado acessar sites pessoais, somente se for necessário e se for autorizado

pela empresa”.

Falar ao celular também tem suas regras: quando seu celular tocar, o ideal é atendê-lo fora da sala. Evite toques altos e exagerados que chamam a atenção, sempre que possível deixe o aparelho em modo silencioso.

Quando alguém estiver ao telefone da empresa, evite falar alto e próximo à pessoa, pois do outro lado da linha pode estar um cliente.

O chefe deve dar o exemplo Os chefes ou supervisores devem sempre dar o exemplo, diz Roberta Tran.

“Eles devem ter posição de liderança e inspirar os outros funcionários. Devem ser admirados, nunca temidos. Para atingir os objetivos da empresa, é preciso ter uma equipe motivada, e isso se consegue com cordialida-

de e conversa. É importante também dar retorno aos funcionários sobre como está o trabalho deles”.

A pontualidade e a maneira de se vestir também devem ser seguidas à risca segundo a diretora. “Se o chefe se comporta corretamente, o funcionário tende a seguir o exemplo.”

Dicas de etiqueta empresarial Seja pontual; Use roupas discretas, sem modismos; Sorria, peça licença, cumprimente com um “bom dia” ou expressão adequada para o horário; Não se sente de qualquer jeito jogando o corpo na cadeira. Ao sentar-se esteja bem acomodado, porém ereto e de forma adequada.

Procure ter espírito de coleguismo. Ajude sempre que possível; O ambiente de trabalho descontraído melhora o astral de qualquer pessoa. No entanto, cuidado para não brincar com o colega no momento errado.

global

13 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

Os Jogos Olímpicos 2012, conhecidos como Jogos da XXV Olimpíada, serão realizados de 27 de julho a 12 de agosto, seguidos pelos Jogos Paraolímpicos, a partir de 29 de agosto

olimpíadas

Os Jogos Olímpicos e suas modalidades A 119 dias da abertura dos jogos, o Brasil já tem mais de 160 atletas classificados

As Olimpíadas de 2012 estão chegando e a maioria dos brasileiros deve estar pensando em conquistar a medalha de ouro do futebol, o grande título que falta para nossa Seleção. A convocação da equipe ainda nem foi feita e muitos já sabem os nomes dos prováveis destaques da equipe: Neymar, Oscar, Ganso, Sandro, Lucas, Damião... Ou então da seleção de Vôlei, que sempre consegue bons resultados,

que tem Giba, Murilo, Bruninho, entre outros. É verdade que esses esportes coletivos ganham muito mais destaque por aqui, mas são 29 as modalidades disputadas nos Jogos Olímpicos, e o Brasil tem mais de 160 atletas classificados em 19 delas. Está na hora de você conhecer alguns esportes olímpicos diferentes, e aproveitar muito mais as Olimpíadas de Londres.

abc na estação

“Por hora” ou “por ora”?

-Usamos “por hora” para significar “a cada hora”.

Exemplo: Costumo dirigir a 60 quilômetros por hora.

- Usamos “por ora” quando queremos dizer “por enquanto”. Também usamos “ora” para nos referir a diferentes alternativas.

Exemplos: Por ora, estamos fechados.

Ora diz uma coisa, ora diz outra.

plug@do Saiba como fazer

■ Você já deve ter ouvido falar na Esgrima. A elegante luta de sabres e floretes é uma das mais tradicionais disputas do evento, mas é muito pouco divulgado no Brasil. E muito pouco assistido, também.

Ou alguém sabe o nome do representante brasileiro na modalidade? Ele é Renzo Agresta e irá para a sua terceira Olimpíada consecutiva!

Sem falar, é claro, dos atletas de esportes que tem um pouco mais de acompanhamento do público, como Hugo Hoyama no Tênis de Mesa, ou Robert Scheidt na Vela, mas sem o status de grandes celebridades como os de vôlei e futebol. E ainda tem muitos outros brasileiros que precisam se esforçar em dobro, nos treinamentos e para achar patrocinadores, em modalidades como o Badminton ou o Tiro com Arco.

Robert Scheidt Renzo Agresta Outro nome pouco conhecido pelos próprios brasileiros é o de Yane Marques, medalha de prata nos jogos Pan-Americanos do ano passado. Sua especialidade? O Pentatlo Moderno, uma competição composta por natação, hipismo, esgrima, tiro esportivo e corrida. Ou seja, é preciso ser um atleta completo.

O Badminton é o esporte que mistura tênis com vôlei, e que algumas pessoas inocentemente chamam de “peteca”. Com uma rede alta separando duas quadras, o atleta precisa acertar o volante (peteca) com sua raquete e tentar fazer com que ele atinja a quadra adversária. Apesar de ser disputado em diversos países e já ser conhecido pelo público, não goza de muita popularidade, assim como Tiro com Arco.

Que as ferramentas da internet facilitam a vida todo mundo já sabe. Quer saber qualquer coisa, entra em um site de busca e pronto, está lá a resposta. E que tal se as respostas para suas dúvidas estivessem reunidas em um mesmo site? É o que apresenta www.comofazer.com.br.

Lá você pode encontrar as mais variadas informações sobre casa, dinheiro, esporte, estilo, saúde, tecnologia, viagem, e por aí vai.

O site traz informações sobre coisas que você provavelmente nem imaginava indagar: “Como limpar a gordura do box do banheiro?” Você sabe? Pois a resposta está lá, para quem quiser aprender. E tem mais: Como espantar morcegos, como jogar boliche melhor, como ser feliz, como anunciar no Google, etc.

O comofazer.com.br também traz ensinamentos muito úteis no dia a dia, como receitas dos mais variados tipos de comida e soluções para problemas de saúde comuns, como dor de cabeça, ressaca, hemorragia nasal, azia.

O site não é mãe e pai, nem irmão, nem amigo, muito menos professor, mas pode ajudar você com algum ensinamento que eles não tiveram a oportunidade de lhe passar. Com certeza tem alguma coisa que você ainda não aprendeu na vida. Essa é sua chance! Descubra como em www.comofazer.com.br.

Foto: Wander Roberto-COB

Expediente: Editora Versão Impressa Ltda. • Av. Pará, 984, bairro São Geraldo • Porto Alegre

Ana Luiza Mello

Yane Marques

Presente nas Olimpíadas desde 1900, a modalidade de Tiro com Arco é muito tradicional e disputada, mas o Brasil ainda não conquistou seu espaço no esporte; o maior vencedor é a Coreia do Sul. Já no Tiro Esportivo, emplacamos mais dois classificados: Felipe Fuzaro e Ana Luiza Ferrão Mello, com vagas asseguradas desde 2010.

• Diretora e editora: Liselote Rahmeier Marquetto • Textos e fotos: Liselote Marquetto, Luciana Birck, Monique Colissi, Marília Bissigo, Paula Viegas e Stéfano Marquetto • Diagramação e arte: Luciana Birck, Matheus Coelho e Thayse Scussel • Colaboradores: Alex Vaz • Contatos: leitor@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4003) jornaldaestacao@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4004) comercial@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4014)

14 l jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

global

A Prefeitura de Esteio está organizando diversas atrações culturais e artísticas entre os dias 05 e 12 de março, em homenagem ao Dia Internacional da Mulher

política

Como funcionam as eleições nos Estados Unidos As eleições nos Estados Unidos estão se aproximando e o mundo inteiro volta os olhares para saber quem pode ser o novo presidente da maior potência militar do mundo. Com Obama confirmado para tentar sua reeleição, a dúvida no momento é saber quem será seu adversário. As eleições norte-americanas costumam ser marcadas por dois aspectos: primeiro pela disputa entre dois grandes candidatos, apesar de haver poucas limitações para quem quiser se candidatar. Mas apesar da polarização entre Democratas e Republicanos, a política nacional não costuma ser muito diferente entre um partido e outro.

O segundo aspecto é a confusão que normalmente aparece no processo eleitoral.

Quando o período das eleições americanas se aproxima é comum muitas pessoas ficarem sem entender como funciona essa dis-

puta. O sistema eleitoral dos Estados Unidos pode parecer um pouco confuso a princípio, pois ocorre de forma muito diferente do sistema brasileiro.

Lá o presidente não é escolhido por voto direto, e sim por delegados estaduais, e votar não é uma obrigação do cidadão, vota quem quer. Além disso, os americanos não têm um único sistema eleitoral nacional.

As eleições americanas ocorrem sempre na primeira terça-feira de novembro, este ano será no dia 06, mas como cada estado tem uma maneira de computar seus votos, o nome do próximo presidente será conhecido somente no dia 17 de dezembro. O mandato presidencial dura quatro anos.

Quer entender melhor como funcionam as eleições americanas? Segue o passo a passo que o Jornal da Estação elaborou:

A Califórnia é o estado mais populoso dos Estados Unidos e tem 36 milhões de habitantes. Por isso , é o estado que tem mais peso no colégio eleitoral, com 56 votos, que é a soma dos seus 54 deputados mais os dois senadores.

As prévias: Período para definição do candidato de cada partido.

Ocorrem no começo do ano eleitoral em todos os estados. Cada estado escolhe qual tipo de prévia quer adotar: primárias ou cáucus.

delegados 4 Os estaduais

3 Dia das eleições

No dia das eleições cada eleitor vai votar no candidato de sua preferência. Porém, este voto vai ser computado para definir uma comissão de delegados estaduais que representarão o seu estado no Colégio Eleitoral. O partido do candidato vencedor monta sua comissão.

O tamanho da população e o número de eleitores é que vai determinar o número de votos que cada estado tem direito.

O número de delegados estaduais é igual ao número de senadores e deputados federais que o estado possui. Cada estado tem sempre dois senadores, e no mínimo um deputado federal, de forma que há um mínimo de três delegados, não importando o quão pequeno for o estado. Mas quanto mais populoso ele for, mais deputados federais terá, e consequentemente mais delegados.

2 Final das prévias

Ocorre quando todos os partidos já escolheram seus candidatos; os vencedores são então anunciados às eleições gerais à presidência.

Como em 2012 o atual presidente, Barack Obama, concorrerá à reeleição, os democratas não estão realizando prévias.

5 Colégio eleitoral

O Colégio eleitoral norte-americano tem, ao todo, 538 representantes. Vence a eleição presidencial o candidato que conseguir pelo menos 270 votos.

oportunidades capacitação gratuita A Petrobras está com inscrições abertas para o processo de seleção pública para o curso profissionalizante do Prominp (Programa de Mobilização da Indústria Nacional de Petróleo e Gás Natural) até dia 12/04. Serão oferecidas 11.671 vagas em 14 estados, para cursos gratuitos em categorias profissionais de níveis básico, médio, técnico e superior. No Rio Grande do Sul são 1.192 vagas. Os candidatos aprovados que estiverem desempregados durante o curso receberão uma bolsa-auxílio mensal no valor de R$ 300 (nível básico), R$ 600 (níveis médio e técnico) e R$ 900 (nível superior). A participação nos cursos não garante emprego aos alunos.

Informações nos sites www.prominp.com.br e www.cesgranrio.org.br.

concursos • Transpetro Período: até 15/05 Vagas e cargos: 602 vagas para 2º Oficial de Náutica e 2º Oficial de Máquinas Remuneração: R$ 7.964, 11 Taxa de inscrição: gratuita Inscrições: www.transpetro.com.br • COMUSA - Serviços de Água e Esgoto de Novo Hamburgo Período: até 1º de abril Vagas e cargos: 28 vagas mais cadastro reserva.

Remuneração: R$ 1.087,16 a R$ 3.857, 67 Taxa de inscrição: R$ 35 (fundamental), R$ 45 (médio), R$ 50 (técnico) e R$ 75 (superior) Inscrições: www.fundacaolasalle.org.br/concursos

• Câmara dos Deputados (Brasília/DF) Período: até 08/04 Vagas e cargos: 34 vagas para cargos de analista legislativo nas atribuições de arquiteto, engenheiro, engenheiro de segurança do trabalho e técnico em material e patrimônio Remuneração: R$ 11.914, 88 Taxa de inscrição: R$ 90 Inscrições: www.cespe.unb.br • PROCEMPA Período: até 15/04 Vagas e cargos: 70 vagas mais cadastro reserva para diversos cargos Remuneração: R$ 1.771, 82 a R$ 5.064, 86 Taxa de inscrição: R$ 50 R$ 80 Inscrições: www.concursosfmp.com.br

Simioni Advogados

especialista em direito do trabalho

Causas trabalhistas/ Previdenciárias

vínculo de emprego assédio e dano moral

Rua Araçá, nº 153 Canoas / Centro (051) 3476-0961 simioni.advogados@gmail.com

Causas cíveis

SPC/ SERASA , defesa do consumidor planos de saúde

esporte

15 w jornaldaestação l 30 de março a 05 de abril de 2012

A partida entre Milan e Barcelona ficou mesmo no zero a zero. Real Madrid, Chelsea e Bayern venceram suas primeiras partidas. Terça e quarta-feira acontecem as partidas de volta, às 15h45

vôlei

Final da Superliga B é neste domingo, em Canoas Com uma campanha impressionante (11 vitórias em 12 jogos), o time de vôlei da Apav/Canoas vai para sua partida decisiva para chegar à série principal da Superliga. A final contra a equipe da Funvic, do estado de São Paulo, será definida em apenas uma partida, no ginásio poliesportivo da La Salle.

O jogo está marcado para as 10h da manhã de domingo, dia 1º de abril, e o time do técnico Paulão espera ver a casa lotada para dar apoio ao representante da região metropolitana.

A final, que dará ao vencedor o título da Su-

perliga B e a classificação, coloca frente a frente as duas equipes que desde os primeiros jogos se destacaram. A Funvic tem um retrospecto quase tão bom quanto o dos canoenses, com apenas duas derrotas, o que torna a partida uma disputa sem favoritos.

Após ficar a temporada de 2011/2012 sem um representante, o Rio Grande do Sul tem agora a chance de retornar à elite do voleibol brasileiro (onde já figurou com as equipes da Frangosul/Ginástica e da Ulbra). Confira o que o técnico do Canoas, o campeão olímpico Paulão, tem a dizer sobre essa difícil missão.

JE ENTREVISTA PAULÃO,

“Sem dúvida, o fato de jogar em casa é grande vantagem.”

Jornal da Estação: O quanto você acha que a equipe evoluiu no campeonato? Ela já chegou no nível que você esperava quando começou a competição, ou vai exigir ainda mais para esta final?

Paulão: A evolução da equipe foi muito grande. Ela foi montada rapidamente para a competição, e com muito trabalho chegamos à final. Essa semana está sendo de preparação emocional e de ajustes.

JE: O que você acha que poderá ser a principal dife-

giro pelo esporte l

Final do Masters 1000 de Miami acontece neste domingo

O torneio Masters 1000 de Miami tem sido de grandes surpresas e reviravoltas. A começar pela derrota de Federer para Andy Roddick, que logo depois perdeu para Juan Mónaco sem vencer um único game no segundo set, além de Nadal ter jogado abaixo do esperado. Mesmo assim, ele se classificou para a semifinal e irá jogar ainda hoje contra Andy Murray. Se passar, é possível que ocorra novamente uma final entre o espanhol e Djokovic. A final está marcada para a tarde de domingo, dia 1º.

Na categoria feminina, a sensação Victoria Azarenka, nº 1 do ranking, foi eliminada pela francesa Marion Bartoli ainda nas quartas-de-final. A segunda colocada, Maria Sharapova, conseguiu superar Caroline Wozniacki e garantiu vaga na final, onde enfrenta a vencedora do confronto entre Bartoli e Radwanska. A final feminina deve ocorrer no sábado. l

Semana tem rodada da Copa Libertadores

Com exceção do Flamengo, que jogou na última quarta-feira, os brasileiros tiveram duas semanas de folga da Libertadores para preparar os jogadores, que agora entram nas etapas decisivas da fase classificatória.

Quatro clubes nacionais jogam nesta próxima semana: o Vasco enfrenta o Alianza Lima às 22h de terça-feira, em busca da vitória que pode confirmar a sua classificação. Na quarta-feira, a aguardada revanche dos colorados contra o Santos, no Beira-Rio, em jogo que será realizado às 21h50. Ao mesmo tempo, acontece a partida do Flamengo, contra o Emelec.

Gaúchos e paulistas decidem vaga para a série principal em jogo único

rença em favor do Canoas na disputa contra os paulistas, e o que você considera o ponto mais forte do adversário?

Paulão: Nosso time é experiente, mas sem dúvida, o fato de jogar em casa é a grande vantagem.

O Funvic é uma equipe que a gente tem que ter todo o cuidado, eles têm jogadores muito bons, e se eles chegaram até aqui foi porque têm um excelente time.

JE: A sua equipe conseguiu uma pontuação quase perfeita, com apenas uma derrota, mas o Funvic também fez excelente campanha. Será este o jogo de mais alto nível do campeonato?

Paulão: São duas equipes que fizeram um bom campeonato e que por isso chegaram à final. A briga pelo lugar na liga A vai ser grande, mas a nossa busca pela vitória será com muito respeito e ética, já que a outra equipe também luta pelo mesmo objetivo.

www.jornaldaestacao.com.br

Porto Alegre • 30 de março a 05 de abril de 2012

Anuncie

Leitor Redação

(51) 3363-4014

comercial@jornaldaestacao.com.br

26

27

28

16

16

18

(51) 3363-4004 (51) 3363-4003

leitor@jornaldaestacao.com.br redacao@jornaldaestacao.com.br

dupla gre-nal

Grêmio fica sem Kleber Inter desfalcado contra para a Copa do Brasil o Santos A contratação mais festejada para a temporada, o jogador mais caro do elenco gremista, titular em todas as partidas e destaque no ataque. Kleber foi um alto investimento da diretoria e que estava dando retorno, tanto em campo quanto nas vendas, mas que agora é um desfalque e por um longo tempo.

O jogador sofreu uma fratura na fíbula, passou por cirurgia e as estimativas otimistas apontam que sejam necessários três meses para a recuperação e mais um para que ele retome as condições físicas e técnicas para voltar a jogar. O prin-

cipal reforço para a Copa do Brasil então só irá retornar em agosto, quando a competição já terá acabado e com o Brasileirão em andamento.

Com sua ausência, o técnico Vanderlei Luxemburgo terá de testar novos companheiros para Marcelo Moreno. André Lima foi cogitado como alternativa, mas seu estilo de jogo não é o ideal para substituir Kleber. O mais provável é que Bertoglio seja testado jogando mais adiantado, fazendo com que Marquinhos atue na armação das jogadas, uma vez que Marco Antônio também sentiu

Foto: Alexandre Lops

uma lesão. Outra opção que ressurge é Miralles, o argentino que tem uma complicada relação com o Grêmio.

Sua saída era dada como certa, mas em entrevista, nesta semana, afirmou seu desejo de se firmar na equipe e conquistar apoio da torcida.

Próximos jogos A próxima partida do Grêmio será fora de casa, contra o Pelotas, às 16h de domingo, pelo Gauchão.

Na próxima quarta-feira tem o primeiro jogo contra o Ipatinga, pela Copa do Brasil, às 19h30.

Após cirurgia bem-sucedida, Kléber deve passar por fisioterapia

D’Alessandro é dúvida para o jogo de quarta-feira

O departamento médico colorado está há semanas tentando acelerar a recuperação de D’Alessandro, cuja lesão ameaça afastá-lo do importante jogo contra o Santos, pela Libertadores.

A recuperação avançava conforme o planejado, mas um revés nesta semana pôs novamente em dúvida se o craque argentino conseguirá ter condições de jogo até a próxima quarta-feira, dia da partida.

Mas o problema mesmo é que Guiñazu pode ser mais uma ausência. O jogador apresenta dores

no joelho esquerdo e está desde o dia 21 sem atuar.

Acreditava-se que voltaria a estar apto para jogar até a partida desta semana, mas faltando poucos dias ainda não existe uma posição definida do departamento médico. A favor do jogador, está a sua conhecida capacidade de se recuperar rapidamente.

Sem poder contar com estes jogadores e nem com Oscar, que segue treinando no Beira-Rio na esperança de reverter a decisão judicial, o técnico Dorival Júnior tem revezado João Paulo e Jajá como companheiros de Dátolo no

meio-campo. Com os dois primeiros em campo, conseguiu apenas um empate contra o Lajeadense durante a semana.

Próximos jogos O Inter joga as próximas duas partidas no Beira-Rio, que está com seis mil lugares a menos devido às reformas. Neste domingo, irá receber o Canoas, segundo colocado no seu grupo, em partida que começa às 16h. A maior expectativa, porém, está para o jogo das 21h50 de quarta-feira, contra o Santos, pela Libertadores.