Edição julho 2013

GENÉRICOS:

a diferença está no preço Página 14

te liga nas tendências Página 19

www.jornaldaestacao.com.br - Julho de 2013 - Ano 5 - nº 165 - Distribuição gratuita em Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia, São Leopoldo e Novo Hamburgo

Foto: Luciana Birck/JE

REDES SOCIAIS

MOBILIZAM BRASILEIROS

radar

Médicos para cidades de periferia e interior

Esses são alguns dos objetivos das medidas anunciadas recentemente pela presidente Dilma. Pág. 10

educação

Domínio de línguas estrangeiras pode ser diferencial

Página 16

especial Expedição inédita Página 11

De Torres ao Chuí em duas rodas.

esporte

Dupla Gre-Nal é destaque nos esportes Págs. 22 e 23

A exemplo de cidadãos de outros países, brasileiros utilizam a internet para organizar manifestações. Págs. 02, 12 e 13

Veja notícias da sua cidade nas páginas 04 a 08

radar leitor

02 l jornaldaestação l julho de 2013

Mas como convocar para um ato milhares de pessoas nesse mundo atribulado que vivemos? Panfletos e carros de som não têm mais o alcance em cidades com milhões de habitantes.

Daí a importância da tecnologia da informação, que proporcionou a comunicação, levando ao movimento.

charge

13

25

14

23

14

ENQUETE

O Brasil tem chance de vencer a Copa 2014?

“

Provavelmente o criador do Facebook e de outras mídias sociais não pensava que essas ferramentas pudessem ser utilizadas para a finalidade para as quais estão sendo ultimamente, no Brasil e no mundo.

23

sexta 12/07

Não demorou muito para que os brasileiros também utilizassem as redes sociais para levar adiante reivindicações. A exemplo de países árabes, onde desde 2010 multidões vão às ruas, aqui, o movimento que começou em função do aumento das passagens do transporte público foi ganhando maiores proporções com a inclusão de outras pautas. O alvo principal das manifestações passou a ser os gastos com a infraestrutura para os dois grandes eventos esportivos que acontecerão no Brasil, a Copa e as Olimpíadas, em detrimento de investimentos em áreas importantes, como educação e saúde.

E os brasileiros (re)descobriram algumas coisas. Uma delas é que não se pode ficar calado. E, entre várias outras, o senso de coletividade.

Numa época de culto à individualidade, as conquistas até aqui alcançadas são um indicativo de que juntos podemos mais.

Fazia algumas décadas que o povo não saia às ruas para protestar e reivindicar.

fonte: www.inmet.gov.br

quinta 11/07

Curtir, compartilhar e manifestar

previsãodo tempo quarta10/07

EDITORIAL

Provavelmente o criador do Facebook e de outras mídias sociais não pensava que essas ferramentas pudessem ser utilizadas para a finalidade para as quais estão sendo ultimamente, no Brasil e no mundo. Mas é muito bom que as redes sociais sejam utilizadas para marcar, além de uma balada, também manifestações para reivindicações.

As conquistas até agora, porém, ainda são tímidas.

A insatisfação dos brasileiros mostrada publicamente está movimentando o meio

pelo

político, com o Congresso votando matérias há tempo engavetadas e com o Executivo querendo acelerar a reforma política com um plebiscito. Talvez seja apenas um jogo de cena para ganhar tempo, apostando no esmorecimento do ímpeto reivindicatório do brasileiro.

Entretanto, a lição parece que foi aprendida: no Brasil é preciso milhares de vozes protestando para que algo seja feito, e o poder das mídias sociais como meio para induzir comportamentos não pode ser subestimado.

trem

Desejo realizado

ALEX VAZ

Depois de vencer a Copa das Confederações pela quarta vez, o Brasil ganhou mais motivação para buscar o hexacampeonato na Copa do Mundo do ano que vem.

Os brasileiros, que vinham desacreditados com a Seleção, voltaram a ter esperança de que é possível que o país seja o grande campeão em 2014. O Jornal da Estação perguntou aos passageiros do trem se eles acreditam que o Brasil vencerá a Copa 2014. Veja o resultado:

6% não 94% sim

“

Acredito que o Brasil vai ser o campeão da Copa do Mundo 2014 porque está jogando em casa, e o fator local ajuda muito. O apoio da torcida é muito importante” Maicon Morais, Canoas

“

Acho que o Brasil vai ficar entre os melhores, mas não vai ganhar a Copa do Mundo do ano que vem. Na Copa das Confederações foram só oito times, já na Copa do Mundo serão 32, aí fica mais complicado”

Falar outra língua pode salvar sua vida!

Edclei Chaves, Canoas

Horário de fechamento da edição: 09 de julho às 14h30.

Andreza Krindges mora em Porto Alegre, mas veio de longe, do Mato Grosso. A gerente de loja fez o que muitos têm vontade, mas poucos têm coragem: ela e o marido queriam morar no sul e vieram de “mala e cuia”. “Estou aqui desde setembro de 2012 e já pude notar que a cidade é muito diferente de Cuiabá. É tudo muito organizado e o povo defende suas raízes. Estou adorando Porto Alegre”.

A gerente realizou um desejo que era de seu pai, que era gaúcho, morava em Mato Grosso, mas sempre quis voltar: “Ele não conseguiu realizar esse desejo, mas essa vontade passou para mim. Agora minha mãe e meu irmão também querem se mudar para cá”.

Expediente: Editora Versão Impressa Ltda.

• Av. Pará, 984, bairro São Geraldo • Porto Alegre • Diretora e editora: Liselote Rahmeier Marquetto • Textos e fotos: Liselote Marquetto, Luciana Birck e Stéfano Marquetto • Diagramação e arte: Luciana Birck e Thayse Scussel • Colaboradores: Alex Vaz, Cristine Marquetto e Thayse Scussel • Contatos: leitor@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4003) jornaldaestacao@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4004) comercial@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4014)

integração

04 l jornaldaestação l julho de 2013

NOVO HAMBURGO

Cidade tem novas praças Espaços de lazer estão localizados em Canudos, Boa Saúde e Roselândia

Assembleias Regionais do OP já começaram No dia 2 de julho teve início o ciclo 2013 das Assembleias Regionais do Orçamento Participativo (OP).

Os encontros possibilitam que os moradores exerçam um direito de cidadania, escolhendo as prioridades para a cidade.

Novo Hamburgo é dividida em 12 regiões, e a população pode se mobilizar,

levar propostas e demandas que sejam importantes para seus bairros e também para toda o Município. Já foram realizadas reuniões nas regiões de Canudos Oeste, Santo Afonso e Roselândia.

As demais regiões terão reuniões até 15 de agosto. Confira o calendário através do site www.novohamburgo. rs.gov.br.

Como funciona?

Em cada região haverá uma Assembleia Regional em que a comunidade deverá levar demandas e pedidos de investimentos. Os pedidos podem ser direcionados para várias áreas, não havendo qualquer restrição. A partir da apresentação dos pedidos, cada cidadão ou grupo deverá fazer uma defesa dos motivos que o levaram a incluir determinada solicitação. Após as apresentações, os participantes fazem a votação.

Cidade discutirá enfrentamento ao racismo

Ao todo, foram investidos R$ 45 mil nos novos espaços de lazer Foto: Ronan Dannenberg

Foi inaugurada no dia 28 de junho a praça da Rua Ícaro, no bairro Canudos. Foram instalados dez brinquedos, entre escorregadores, balanços, gangorras e demais estruturas. O bairro Boa Saúde também ganhou uma praça no dia 29 de

junho, assim como o Roselândia, no dia 2 de julho.

Ao todo, foram investidos R$ 45 mil nos novos espaços de lazer. “A gente relembra da nossa infância ao ver a garotada brincando e se divertindo em um espaço qualifi-

cado como esse. Pedimos a ajuda da comunidade para manter a praça em condições e nos comprometemos a cuidar deste lugar com nossos serviços de manutenção”, disse o secretário de Obras Públicas e Serviços Urbanos, Enio Brizola.

SÃO LEOPOLDO

Hospital Centenário mudará plano de carreira dos médicos Foto: Nilson Winter

Como poderá ficar?

A remuneração inicial dos médicos (nível superior) passará dos R$ 3.448,75 para R$ 4.924,12, valor que será reajustado de três em três anos, chegando ao limite de R$ 9.347,45 em 2044.

O Hospital Centenário terá nos próximos dias uma reestruturação do Plano de Cargos e Carreiras da área Médica. Depois de quase 120 dias de negociações, representantes da categoria médica e da instituição de saúde chegaram a um consenso sobre o projeto, que

propõe uma recomposição salarial de 42,78% para os médicos que já atuam ou para os que ingressarão no corpo clínico.

A Procuradoria Geral do Município (PGM) deverá analisar o projeto, que pode ser levado à Câmara de Vereadores. “Sabemos da

atual situação financeira do município, mas precisamos assegurar o atendimento da comunidade.

Essa iniciativa é válida ao tempo em que tornará o município mais competitivo e atrativo na captação de médicos”, disse o prefeito Aníbal Moacir.

No dia 20 de julho ocorre em Novo Hamburgo a Pré-Conferência Estadual de Promoção da Igualdade Racial. O objetivo do evento é discutir políticas públicas de enfrentamento ao racismo.

A pré-conferência antecede a Conferência Estadual de Promoção da Igualdade Racial, que

acontece nos dias 24 e 25 de agosto, em Porto Alegre, com o tema “Desenvolvimento e democracia por um Brasil afirmativo”.

O encontro será promovido pela Coordenadoria de Políticas Públicas de Promoção de Igualdade Racial (COMPPIR). O local do evento ainda não foi definido.

Campanha do agasalho recebe doações Até agora a Campanha do Agasalho de Novo Hamburgo já recebeu mais de 15 mil peças de roupas para doação. Desse total, 3.669 agasalhos já foram repassados a 102 famílias da cidade.

A gerente da Fábrica da Cidadania (local onde são feitos a triagem e o repasse das doações), Renati Coutinho, reforça o convite para que as doações continuem. “É essencial a participação dos hamburguenses para que possamos atender os necessitados durante todo o ano, mas principalmente neste período de inverno”.

As contribuições podem ser realizadas em mais de 50 pontos espalhados pela cidade. Em caso de doação de móveis ou grande quantidade de roupas, é possível agendar recolhimento entrando em contato através do telefone 3594-9909 ou 3587-9880.

Alguns pontos de coleta Biblioteca Municipal; Brigada Militar; Câmara de Vereadores; Centro Administrativo Leopoldo Petry; Espaço Cultural Albano Hartz.

Professores recebem curso Moradores de rua participam sobre educação de inclusão digital alimentar A Secretaria de Desen- ram na primeira quinzena Os professores da rede pública de São Leopoldo estão recebendo um curso de formação com a temática “Educação Alimentar e Nutricional no ambiente escolar”. Serão cinco módulos para profissionais de 31 escolas do município.

Os cursos começaram no dia 28 de junho. Estão sendo beneficiadas as escolas que participam do Programa Saúde na Escola ou que em 2012 participaram do Centro Colaborador em Alimentação e Nutrição Escolar - CECANE.

Na prática O conhecimento sobre alimentação saudável poderá ser abordado pelos professores na sala de aula.

volvimento Social de São Leopoldo e a Unisinos estão desenvolvendo o projeto “Eu - cidadão”, voltado para a inclusão digital dos frequentadores do Centro de Referência Especializado para a População Adulta de Rua (Crepar).

As atividades começa-

de junho, no laboratório de informática na sede da antiga Unisinos. Os participantes recebem noções de Informática, de acordo com os conhecimentos que cada um já possui. As aulas são dadas uma vez por semana, com carga horária de duas horas.

Policiamento comunitário ganha viaturas Mais duas caminhonetes S-10 integram a frota de viaturas que atuam no policiamento comunitário desde o dia 08 deste mês.

Segundo o secretário de Segurança Pública, o con-

ceito que norteia as ações na área é de “mais ostensividade, mais presença nas ruas, escolas, praças e eventos”. O investimento em segurança chega a quase R$ 1,5 milhão.

integração

05 l jornaldaestação l julho de 2013

SAPUCAIA

Comitiva visita obras em andamento na cidade

Feira Microrregional de Economia Solidária reuniu 45 empreendimentos

O prefeito de Sapucaia, Vilmar Ballin, o vice -prefeito Arlenio da Silva e representantes da comunidade visitaram 16 obras que estão em andamento em Sapucaia no dia 27 de junho. A comitiva saiu da Prefeitura e percorreu diversos bairros para a vistoria.

Entre os dias 4 e 7 de julho Sapucaia recebeu a 2ª Feira de Economia Solidária do Vale do Sinos. A Praça General Freitas foi espaço de troca, comercialização, formação e solidariedade.

A iniciativa reuniu 45 empreendimentos de Sapucaia, Canoas, Esteio, São Leopoldo e Novo Hamburgo. Quem foi ao local encontrou produtos dos segmentos artesanato e alimentação, vendidos a preços bem acessíveis.

Algumas obras visitadas A primeira obra visitada foi a do viaduto da entrada da cidade, que mesmo sendo uma obra federal vai interferir diretamente na vida dos sapucaienses, principalmente para os moradores dos bairros Fortuna, Colonial, Carioca e outros que estão localizados no outro lado da BR. Na sequência, a comitiva parou na escola Mara Mattos, no Bairro Cohab, que quando concluída, atenderá 220 crianças. Essa e outras obras, como a da Praça da Juventude e quatro novos postos de saúde, serão en-

Foto: Susana Tomaz

Prefeito Vilmar Ballin, junto com comitiva, vistoriou 16 obras, entre elas a de reurbanização do Loteamento Colina Verde tregues ainda em 2013.

A reurbanização do Loteamento Colina Verde também foi visitada. No momento, estão sendo realizadas as obras de drenagem e instalação de fossa e filtros, além da pavimentação de algumas vias. O projeto também prevê a construção de um parque ambiental, área de lazer e 535 unidades habitacionais.

Moeda social Os expositores também poderão aproveitar a feira para trocar produtos entre si. Eles serão incentivados a participar da Troca Solidária, utilizando a moeda social “mate”. O empreendedor poderá trocar seus produtos pela moeda, e com ela comprar outros produtos que serão vendidos no local.

Foto: Luciana Reichert

Mais melhorias previstas para o município Em 2013 terão início obras como o Distrito Industrial, duas novas Unidades Básica de Saúde, nos bairros Cohab Casas e Fortuna, e a Unidade de Pronto Atendimento 24h.

Profissionais da educação são convocados Foram chamados em Sapucaia 124 profissionais da área da educação aprovados em concurso público.

Além desta chamada, já foram convocados 887 aprovados neste concurso.

A convocação foi para 40 professores nível 1, quatro professores de língua portuguesa, quatro de história, oito de geografia, dois de artes, cinco de ciências, três de educação física, três de língua inglesa e seis de matemática. Além dos professores, foram chamados seis orientadores educacionais, oito orientadores pedagógicos, cinco auxiliares de disciplina, 10 secretários de escola e 20 atendentes de educação infantil.

Abertas inscrições para cursos Limpeza Diversidade religiosa cidade em debate profissionalizantes gratuitos da intensificada

Diversos cursos profissionalizantes oferecidos gratuitamente estão com inscrições abertas em Sapucaia. São 25 vagas para auxiliar administrativo e para desenhista mecânico, e 24 para almoxarife de obras, pintor de imóveis e soldador.

Os dois primeiros cursos citados serão ministrados no Instituto Federal Sul-riograndense – IFSUL e os demais no Senai.

Para o curso de auxiliar administrativo, as inscrições seguem até o dia 29 de julho e para o de desenhista mecânico, até o dia 22 de julho. Os outros cursos têm inscrições até o preenchimento de todas as vagas.

Quem pode participar?

Foto: Daniela Rocha Lima

Sapucaienses com idade entre 16 e 59 anos, e renda familiar de até 3,5 salários mínimos, cadastrados no CadÚnico. Além do curso, os alunos ganharão vale transporte e lanche. As inscrições podem ser feitas em um dos quatro Centros de Referência de Assistência Social (CRAS) de Sapucaia e na Secretaria Municipal do Trabalho, Cidadania e Economia Solidária. Para se inscrever, é necessária a apresentação do CPF, RG, comprovante de residência, carteira de trabalho e do NIS (Número de Identificação Social).

A Campanha Cidade Limpa - Responsabilidade de Todos ganhou um reforço. Dezoito caminhões e sete retroescavadeiras, provenientes da empresa contratada para fazer a limpeza da cidade, foram direcionados para intensificar o trabalho de recolhimento de entulhos, restos de construção civil e podas de árvores em Sapucaia.

Segundo o secretário de Meio Ambiente, Carlos Eduardo Maninho, no mês de junho foram expedidas 41 notificações, grande parte referente a podas indevidas e descarte de materiais de construção e lixo em locais irregulares.

Sujar as ruas é crime Todo o cidadão que for pego jogando entulhos nas calçadas ou terrenos baldios será multado no valor de R$148,00 a R$ 2.960,00. Após ser notificado pelo fiscal da Prefeitura, o cidadão terá sete dias para limpar o local.

No dia 10 de julho, representantes de diferentes religiões de Sapucaia estarão reunidos para o 1º Debate de Direitos Humanos e Diversidade Religiosa. O objetivo do encontro é debater a diversidade e a tolerância religiosa na cidade.

O evento é aberto a toda a comunidade sapucaiense e acontece na Câmara de Vereadores da Cidade, a partir das 19 horas.

Palestrante do Paraná O 1º Debate de Direitos Humanos e Diversidade Religiosa trabalhará os eixos Liberdade Religiosa; Laicidade do Estado e enfrentamento à intolerância e violência. Para tratar da temática, a palestra do encontro ficará a cargo de Marga Janete Ströher, assessora da política de diversidade religiosa da Secretaria de Direitos Humanos do Paraná.

Campanha de vacinação chega a 98% das crianças do município A Campanha Nacional de Vacinação contra a Poliomielite encerrou no dia 5 de julho em Sapucaia. A cidade imunizou 98,09 % de crianças com idade a partir de seis meses a menores de cinco anos, superando a meta estipulada pelo Ministério da Saúde, que é de 95%.

Foram vacinadas 7.892 crianças, 923 com idade entre seis meses e um ano, 1.743 com um ano, 1.670 com dois anos, 1.726 com três anos, e 1.830 com quatro anos.

Durante a campanha, que durou quase um mês, a vacina esteve disponível em 17 unidades de saúde.

integração

06 l jornaldaestação l julho de 2013

ESTEIO

já podem Escolas aderem a programa Esteienses solicitar piquetes que estimula a prática esportiva Programa do Governo Federal Atleta na Escola visa também identificar novos talentos

Duas escolas municipais de Esteio, Maria Lygia Andrade Haack e Camilo Alves, aderiram ao programa Atleta na Escola, do Governo Federal. O programa tem como proposta estimular a prática esportiva do atletismo entre os estudantes brasileiros na faixa etária de 12 a 17 anos, democratizando e identificando jovens

talentos.

O CMEB Maria Lygia realizou provas de corrida e salto em distância no pátio da escola e no Parque Municipal Galvany Guedes e selecionou 19 alunos para o projeto.

Outros 19 estudantes se classificaram pelo CMEB Camilo Alves em provas realizadas na escola e na Unisinos.

Outras etapas A fase escolar é a primeira etapa do programa. Na sequência, serão realizadas etapas municipal–regional, estadual e nacional. Cada fase é classificatória, de modo que somente os melhores atletas de cada estado alcançam a competição nacional — Jogos Escolares da Juventude — a ser realizada pelo Comitê Olímpico Brasileiro (COB) em setembro (para estudantes de 12 a 14 anos) e novembro de 2013 (para estudantes de 15 a 17 anos).

De olho nas Olimpíadas A ação também tem como objetivo servir de base para o Brasil Medalhas 2016, plano continuado com vistas a estabelecer uma nova base de atletas para os próximos ciclos olímpicos 2020 e 2024. Com o Atleta na Escola, o Ministério da Educação destinará recursos para a realização de competições pelas unidades de ensino, municípios, estados e Distrito Federal.

Os piquetes para a Semana Farroupilha de Esteio já podem ser solicitados pelas famílias, empresas, entidades sociais e diferentes grupos que desejarem. A solicitação do espaço deve ser feita na Casa de Cultura Lufredina Araújo Gaya (Rua Padre Felipe, 900).

As inscrições serão realizadas até o dia 31 de julho, das 14h às 18h. Além de documentação e comprovante de residência, os interessados devem apresentar proposta de trabalho para receber alunos das escolas de Esteio durante os dias de festa.

Funproarte recebe 26 inscrições O prazo para inscrições no Fundo Municipal de Produção Artística e Cultural de Esteio (Funproarte) terminou no dia 28 de junho. Foram inscritos 26 projetos para financiamen-

to total ou parcial para o segundo semestre de 2013.

Agora, os projetos serão avaliados para definir quais receberão recursos.

Ao todo, serão investidos R$ 90 mil em 2013.

Sorteados apartamentos de residencial No dia 6 de julho ocorreu o sorteio de 360 apartamentos do Residencial Boqueirão. Mais de mil pessoas compareceram ao evento.

O loteamento é o primeiro após a adesão do município ao Minha Casa Minha Vida 2, realizada em agosto de 2011.

integração

08 l jornaldaestação l julho de 2013

CANOAS

PORTO ALEGRE

Arte e cultura invadem as estações do trem

Foto: Divulgação Gabriela Santos

Apresentações

Teve início no dia 4 de julho o projeto “Canoas 4 Estações: Arte e Cultura no Trem”.

A primeira apresentação ocorreu na estação Mathias Velho, e durante o mês as outras estações de Canoas receberão o projeto.

As apresentações serão às

17h30min, sempre às quintas-feiras, nas mesmas estações em que são realizadas o projeto Prefeito na Estação.

As próximas apresentações artísticas do projeto Canoas 4 Estações ocorrem nas estações Fátima (11/07), Niterói (18/07) e Canoas / La Salle (25/07).

A protagonista das apresentações é a bailarina, professora e coreógrafa Gabriela Santos. Ela dança sapateado americano desde os oito anos. Em 2012, foi a vencedora do Desafio Feminino do Tap in Rio, prêmio que lhe garantiu uma bolsa integral para a edição 2013 do festival. Também viveu em Londres e Barcelona, cidades onde realizou workshops nessa dança e música brasileira.

Canoas População conquista sediará pequena redução nas Conferência tarifas de ônibus de Igualdade Passagens baixaram de R$ 2,85 para R$ 2,80 Racial Depois de muitos pro- na madrugada do dia 2 de No dia 27 de julho Canoas será sede da 1ª Conferência da Igualdade Racial (COEMPIR), que tem como tema “Democracia e desenvolvimento sem racismo, por um Brasil afirmativo”. O evento será realizado das 8h às 18h, no Salão Nobre da CICS - Rua Ipiranga, 98, Centro.

A conferência visa a elaboração de propostas de políticas públicas para a promoção e efetivação da Igualdade Racial e para o enfrentamento ao Racismo e à discriminação racial.

Tem como objetivo também avaliar os avanços, os desafios e as perspectivas nesse segmento na Região Metropolitana.

A 1.ª COEMPIR é preparatória para a 3ª Conferencia Estadual de Politicas de Promoção da Igualdade Racial, que será realizada em agosto, em Porto Alegre.

testos reivindicando a redução nas tarifas de ônibus, os usuários do transporte público da Capital já estão pagando R$ 2,80 nos ônibus e R$ 4,20 nas lotações, ou seja, R$ 0,05 e R$ 0,10 centavos a menos. O abatimento é resultado da isenção do Imposto sobre Serviço de Qualquer Natureza (ISSQN) sobre o transporte coletivo.

A redução dos valores da passagem foi viabilizada a partir de lei proposta pela prefeitura, definindo a isenção do ISSQN, e aprovada na Câmara de Vereadores

julho.

Impacto anual da redução

Apesar de a redução não ser muito significativa para o usuário, ela tem impacto anual de R$ 15 milhões, montante que a prefeitura deixará de arrecadar como forma de subsidiar o transporte coletivo e reduzir o valor da passagem para o usuário. O novo valor da passagem em Porto Alegre já considera a isenção de PIS/Cofins concedida pelo governo federal por medida provisória.

Foto: Guilherme Santos/PMPA

Testes rápidos de HIV e sífilis podem ser feitos gratuitamente O Centro de Testagem e Aconselhamento (CTA) da Secretaria Municipal da Saúde oferece de forma gratuita teste rápido para casos de HIV/AIDS e sífilis. O centro tem uma equipe de psicólogos que acompanha o pré e o pós-exame, independente do resultado, já que o principal desafio é vencer o tabu que cerca o tema.

O exame, que dura em torno de 15 minutos, é gratuito e pode ser feito por qualquer pessoa a partir dos 12 anos, precisando apenas a apresentação de um documento de identificação.

O CTA fica na rua Frei Orlando, 141 no Centro. O teste pode ser feito de segunda a sexta-feira das 8h às 16h.

METRÔ

Fotos: Valério Ayres

Exposição retrata carreira de fotojornalista A exposição “Imagem texto: pessoas, fé e lugares” ocorre na Galeria Mário Quintana, na Estação Mercado da Trensurb, até o dia 2 de setembro. A mostra apresenta fotografias registradas ao longo de mais de trinta anos de carreira do fotojornalista

Serviço

Como é o exame?

O paciente coleta uma amostra de sangue com um pequeno furo no dedo, que é submetida a um reagente químico. Se o resultado for positivo, é feito um novo teste para confirmação e o paciente é atendido pela equipe de psicólogos que explica o resultado e faz o acompanhamento para atendimento na rede de saúde.

Em caso de resultado positivo para sífilis o paciente é encaminhado para atendimento na rede. Em caso positivo para HIV, o tratamento pode ser feito no Serviço de Atendimento Especializado da cidade.

Valério Ayres, com enfoque no cotidiano, nas relações humanas e em lugares por onde passou.

O profissional passou por diversos veículos de comunicação e participou de coberturas especiais no Brasil, na América do Sul, África e Europa.

A exposição permanece até o dia 2 de setembro na Estação Mercado. A entrada é o valor do ticket: R$ 1,70.

Mercado Público deve reabrir nos próximos dias Na noite do dia 6 de julho um incêndio de grandes proporções atingiu o Mercado Público. O fogo iniciou por volta das 20h30min na área dos restaurantes do segundo andar. O local do incêndio está isolado, mas o primeiro andar, que não foi atingido, deve ser reaberto nos próximos dias.

No dia seguinte ao incêndio o Grupo de Trabalho com o objetivo de agilizar as ações de recuperação do

Mercado Público se reuniu no Paço Municipal. Ficou definida a colocação de uma lona sobre a subestação de energia da CEEE, localizada no Mercado, para que se evite a entrada de água e não comprometa o funcionamento do equipamento.

A provável causa do incêndio foi um curto-circuito, que segundo peritos, teria começado na banca 46, no Bar Chopp Atlântico.

Local de referência para a cidade

O Mercado Público, que tem 143 anos, é referência cultural, política, social e econômica do Estado. Possui hoje 111 estabelecimentos, que oferecem produtos regionais, produtos naturais e especiarias. Este foi o quarto incêndio no local. Os outros ocorreram em 1912, 1976 e 1979.

radar estado

09 l jornaldaestação l julho de 2013

ESTADO

Transporte público terá paralisação no dia 11 Centrais sindicais de todo o país programam greve geral para este dia

No dia 11 de julho está prevista uma paralização de trabalhadores do transporte rodoviário de Porto Alegre e metropolitano, e dos metroviários da Trensurb. Neste dia, está programada uma greve geral convocada por centrais sindicais em todo o país.

No estado, será afetada a locomoção de cerca de 4 milhões de pessoas.

Segundo o Sindicato dos Trabalhadores no Transporte Rodoviário de Porto Alegre, todos os ônibus da capital e da Região Metropolitana irão parar durante o dia.

Já o Sindicato dos Trabalhadores em Empresas de Transportes Metroviários e Conexas do RS

(Sindimetrô-RS), os trens funcionarão somente nos horários de pico, entre 5h30min e 8h30min, e entre 17h30min e 20h30min. Ainda conforme o Sindimetrô-RS, se houver qualquer ocorrência que possa colocar em risco a integridade física dos trabalhadores ou dos passageiros, o funcionamento será suspenso.

Polícia investiga suposta fraude em concurso público

A Polícia Civil está investigando um suposto esquema de falsificação de documentos e fraude em um concurso público promovido pela Fundação de Proteção Especial (FPE), entidade que atende crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade. As investigações também incluem um possível superfaturamento de horas extras promovido por servidores públicos.

No dia 4 de julho, foram cumpridos 18 mandados de busca e apreensão em diversos locais de Porto Alegre, entre eles a FPE e a Fundação de Desenvolvimento de Recursos Humanos do Estado (FDRH).

Reivindicações

Os protestos são por melhores condições de trabalho dos rodoviários.

Os metroviários reivindicam reajuste salarial de 22%, manutenção da tarifa social e contra o sucateamento e a privatização.

Estado deve adquirir mais 29 caminhões de bombeiros

Estudantes que utilizam o transporte metropolitano poderão ter passe livre Os estudantes gaúchos que dependem do transporte intermunicipal para frequentar suas aulas poderão ter direito a gratuidade na passagem de ônibus. O projeto de lei, que ainda deve ser analisado pelos deputados na Assembleia Legislativa, vai beneficiar cerca de 200 mil estudantes de institui-

ções de ensino regulares públicas e privadas.

Serão beneficiados estudantes de 63 municípios do estado, entre eles os da Região Metropolitana de Porto Alegre. O passe livre estudantil será subsidiado através do custeio das secretarias estaduais e tem um custo mensal estimado de R$ 10 milhões.

RS já tem 13 mortes por gripe A

Em 2013, já foram contabilizados 190 casos de gripe A no estado, sendo 13 mortes. Das três últimas vítimas, duas eram de Venâncio Aires e uma de Canoas. Segundo a Secretaria Estadual da Saúde, até o dia 4 de julho Porto Alegre já havia registrado 39 casos da doença e três mortes. Canoas somou 12 casos e três mortes.

Esteio teve três casos, Sapucaia um, São Leopoldo dois e Novo Hamburgo um. Não foram registradas mortes nessas cidades.

Como funcionará?

Os alunos deverão comprovar local de residência e assiduidade nas aulas. O passe livre será válido para estudantes do ensino fundamental, médio, suplementar e superior que moram em uma cidade diferente da instituição de ensino.

Reforma política em consulta Está aberto no site Gabinete Digital a consulta pública sobre reforma política. A população pode participar dando opiniões, e as prioridades definidas até o dia 17 de julho na consulta serão encaminhadas ao Congresso Nacional.

A consulta já teve mais de 52 mil votos em 114 ideias.

Acesse e participe:

www.gabinetedigital. rs.gov.br

O incêndio no Mercado Público de Porto Alegre aumentou a preocupação da população a respeito do aparato do Corpo de Bombeiros. A corporação afirma que os equipamentos são insuficientes; na capital, existem oito caminhões de bombeiros, quando o ideal seria vinte. Mas nos últimos anos os investimentos na área têm crescido, e nos próximos dois anos mais 29 caminhões devem ser adquiridos pela Brigada Militar, de acordo com o comandante-geral da BM, o coronel Fábio Fernandes. Três deles deverão ir para Porto Alegre, ainda este ano.

Foto: Cristiane Rochol/PMPA

radar país mundo

10 l jornaldaestação l julho de 2013

PAÍS

Criadas novas medidas para ampliar a oferta de médicos no país Foto: Fábio Rodrigues Pozzebom/ABr

Pacote de medidas anunciado pela presidente Dilma Rousseff prevê contratação de profissionais estrangeiros e prolongamento do curso de Medicina de seis para oito anos A presidente Dilma Rousseff anunciou no dia 8 de julho um pacote de medidas com o objetivo de ampliar a oferta de médicos no país e melhorar a formação desses profissionais. Entre as novas medidas estão o prolongamento do curso de Medicina de seis para oito anos e a possibilidade da contratação de médicos formados fora do país sem precisar revalidar o diploma.

As mudanças foram publicadas no Diário Oficial do dia 9 de julho, mas poderão ser modificadas no Congresso, que terá quatro meses para análise e fazer alterações.

pelo

pelo

mundo

Novo golpe no Egito é seguido de comemoração e conflitos

As milhares de pessoas que se reuniram nas ruas do Egito tiveram resultados. Após protestos semelhantes no ano passado para retirar o ditador Hosni Mubarak, as manifestações de hoje eram, ironicamente, para pedir a saída do seu primeiro presidente eleito, Mohammed Mursi. Eleito democraticamente, Mursi pertence ao partido da Irmandade Muçulmana e desde o início do seu mandato vinha sendo criticado por tentar concentrar o poder sobre si mesmo e por tentar transformar o Egito em um país muçulmano. Um golpe militar tirou o presidente do cargo e instaurou um regime temporário, o que foi comemorado pela população. Porém, partidários de Mursi também iniciaram suas manifestações e começou então um conflito que já fez dezenas de mortos.

Algumas mudanças: Em vez de seis, o curso de Medicina terá oito anos para que os estudantes trabalhem obrigatoriamente no SUS durante dois anos. Nesse período eles terão direito a uma bolsa de estudos, custeada pelo Governo Federal. Essa medida vale para os estudantes que começarem o curso em 2015.

Até 2017, haverá um aumento de 10% nas vagas de graduação em Medicina e deverá chegar a quase 11.500 novas vagas.

Meta de atrair médicos para o interior do país e para a periferia das grandes cidades através de atrativos como contrato de três anos, moradia e

alimentação por conta das prefeituras; Salário de R$ 10 mil, bancado pelo Ministério da Saúde.

O profissional que atuar em áreas mais distantes, como Amazônia, terá ajuda de custo de R$ 30 mil para a mudança.

As vagas não preenchidas por brasileiros podem ser ocupadas por médicos estrangeiros, que precisam ser formados, ter habilitação para exercer a medicina no país de origem e falar português. Eles só poderão trabalhar em postos específicos do SUS, sob supervisão de médicos brasileiros. Por isso, não precisarão revalidar o diploma aqui no Brasil.

Croácia é o novo membro da União Europeia

A União Europeia agora conta com 28 membros, desde o dia 1º de julho, quando a Croácia entrou oficialmente no bloco. Milhares de pessoas comemoraram o fato na capital Zagreb, mas em tempos de crise econômica a adesão não é vista com o mesmo entusiasmo de antigamente por parte da população e por estudiosos. Durante dez anos o povo croata pediu a incorporação do país ao grupo, acreditando nas possibilidades de recuperação após um passado complicado de guerras (a Croácia é um dos países formados após a dissolução da Iugoslávia), mas os líderes da UE apressaram-se em dizer que o principal objetivo da organização é a manutenção da paz, e não a prosperidade econômica.

país

Papa Francisco vem ao Brasil neste mês O papa Francisco estará no Rio de Janeiro entre os dias 23 e 28 de julho para a Jornada Mundial da Juventude. A viagem ao Brasil será a primeira feita pelo papa Francisco ao exterior depois de sua escolha no dia 13 de março. O evento será realizado pela primeira vez no Brasil e a Igreja Católica estima a participação de cerca de 1,7 milhão de pessoas.

Mais de 200 casamentos gays são realizados em um mês

Após resolução do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), que disciplinou a realização de casamentos gays no país, 231 uniões homoafetivas foram celebradas em cartórios de 16 capitais brasileiras. O levantamento da Associação Nacional dos Registradores de Pessoas Naturais (Arpen), entidade representativa dos cartórios de Registro Civil, foi feito entre os dias 16 de maio, quando a medida entrou em vigor, e 16 de junho.

Plebiscito para reforma política é descartado

A proposta da presidente Dilma Rousseff de realização de um plebiscito para debater a reforma política foi substituída pela proposta de criação de um grupo de trabalho para debater o tema, com a possibilidade de ser promovido posteriormente um referendo. A decisão foi tomada no dia 9 de julho pela maioria dos líderes partidários na Câmara dos Deputados.

Apenas o PT, o PCdoB e o PDT ainda apostam no plebiscito.

Câmara rejeita Pec 37

A pressão das manifestações populares em todo o país resultou na derrubada da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 37, ocorrida no dia 25 de junho. A proposta limitava os poderes de investigação do Ministério Público. Aprovada na Comissão de Constituição e Justiça e na comissão especial que analisou o mérito, a proposta foi rejeitada por 430 votos a favor, nove contrários e duas abstenções. Com a rejeição, a PEC foi arquivada.

Novo ministro no STF

Tomou posse no dia 26 de junho o novo ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), Luís Roberto Barroso, de 55 anos. Barroso substitui Carlos Ayres Britto, que se aposentou compulsoriamente aos 70 anos, em novembro do ano passado. O novo ministro atuou como advogado e procurador do Estado do Rio de Janeiro, além de ser professor em universidades públicas.

Estados Unidos não darão explicações públicas sobre espionagem

As informações vazadas por Edward Snowden, ex-agente da CIA, dão conta de que os Estados Unidos espionavam não apenas seus próprios cidadãos e países como a Rússia, mas também estavam de olho nos telefonemas e mensagens dos brasileiros. A presidente Dilma Rousseff cobrou publicamente explicações do governo americano, e a agência de inteligência brasileira investigará se as empresas de comunicação no Brasil cederam o acesso às informações aos norte-americanos. Questionado pela BBC Brasil, o governo dos EUA afirmou que responderá ao governo brasileiro através dos canais sigilosos entre os dois países, não trazendo informações ao público.

especial

11 l jornaldaestação l julho de 2013

De Torres ao Chuí em duas rodas Os ciclistas Jorge Kaiser e Paulo Bittencurt realizaram uma expedição inédita de norte a sul do estado O planejamento para a aventura feita em maio de 2013 começou cinco anos antes. A ideia era fazer o percurso de Torres ao Chuí de bicicleta, sempre pela beira da praia. O ciclista canoense Jorge Kaiser, idealizador da expedição, teve a companhia de Paulo Bittencurt, de Gravataí, nas pedaladas que alcançaram aproximadamente 700 km.

Foram dez dias por todo o litoral gaúcho, num percurso envolvendo belas paisagens, contato com a natureza e com moradores locais. “É incrível a sensação de realizar uma expedição como essa, o fato de sermos os primeiros a realizar tal feito torna o desafio mais emocionante e feliz”, conta Kaiser.

“

Preparação física O ciclista Jorge Kaiser explica que é necessário uma boa preparação física para encarar um desafio tão grande: “Foram pelo menos cinco meses de treinamentos intensos que incluíam pedaladas de até 7 horas diárias”.

Além da preparação física, os ciclistas também tiveram que se munir de bicicletas super equipadas, equipamentos de camping, alimentos, kit primeiros socorros e aparelhos de rastreamento e envio de mensagens via satélite.

Imprevistos A ideia inicial era de fazer a expedição em sete dias, mas os ciclistas foram surpreendidos pela passagem de um ciclone extratropical no balneário Cassino. “Foi um fato que esperávamos que acontecesse, porém não com

tanta intensidade. A entrada de duas frentes frias no estado resultou numa agitação de grande porte no mar, e a areia da orla foi coberta pela água, deixando nossa expedição sem ter como prosseguir durante dois dias.”

O Trajeto

Torres

Chuí

No primeiro dia saímos da cidade de Torres às 9h. Percorremos os primeiros 60 km da Barra do Rio Mampituba, em Torres, até a praia de Xangri-lá. Almoçamos por lá e seguimos a viagem. No final do dia chegamos a Tramandaí. Já com um forte vento que segurava muito o nosso avanço rumo ao sul, decidimos seguir em frente e depois de mais uma hora e meia pedalando já na escuridão total chegamos a Cidreira, percorrendo assim 110 km.

No segundo dia logo percebemos que o vento estava a nosso favor. Nesse dia seguimos em uma ótima velocidade, chegamos a atingir 36 km/h. Fizemos uma breve parada na Praia do Quintão e depois almoçamos no farol da Solidão. Nosso objetivo era chegar ao Balneário Mostardense, distante 127 km de Cidreira, e foi o que fizemos.

No terceiro dia começamos rodando muito bem, a areia estava boa, o vento nordeste empurrando. Eu disse ao Paulo: ‘temos 165 km até a praia do Mar Grosso em São José do Norte, vamos seguir firme e até o inicio da noite estaremos lá’. Pura ilusão, pois o vento parou e começou a se armar uma enorme tempestade. Avistamos no meio do nada um pescador que nos deu abrigo em um galpão próximo dali. Foi um sufoco, mas conseguimos nos instalar.

O quarto dia foi o mais duro de toda a expedição. Foram 95 km percorridos em meio a ventos violentíssimos e areia mexida, ou seja, as bicicletas se deslocavam como tartarugas, um peso quase impossível de se levar. Por milhares de vezes tivemos que empurrar, já que o mar subiu pra mais próximo das dunas. Com muito esforço e quase chegando ao limite físico chegamos à praia do Mar Grosso.

No quinto dia saímos em direção à barra do Rio Grande. Nesse dia percorremos cerca de 60km com muito vento.

No sexto dia paramos na Praia do Cassino para realizar atualizações, manutenção das bikes, e nos recuperando fisicamente.

No sétimo dia saímos do Cassino sob um frio de 10°, chegamos à beira da praia e pedalamos por alguns metros, mas simplesmente fomos derrubados pela ventania. Chegamos a tentar, mas não conseguimos seguir, era impossível.

No oitavo e no nono dias as condições foram favoráveis e conseguimos dar continuidade aos 230 km finais.

A chegada à Barra do Chuí foi às 12h. Concluímos com sucesso essa travessia, que sem dúvida nenhuma foi uma das mais desafiadoras das nossas vidas. No dia da nossa chegada Deus nos brindou com um dia lindíssimo.”

tecnologia

Manifestações dominam as redes sociais Foto: Luciana Birck/JE

Entre 13 e 21 de junho, os protestos foram o tema de cerca de 2 milhões de menções em plataformas como Facebook, Twitter e YouTube Quem acompanha as redes sociais pôde perceber que desde o último mês as manifestações ocuparam lugar de destaque nas páginas. O tema domina publicações no Twitter, no Facebook e no YouTube. Essas redes sociais se tornaram o local de encontro dos brasileiros para discutir e organizar os protestos que ocorrem nas capitais e em muitas cidades Brasil afora.

São milhões de internautas compartilhando, curtindo e escrevendo mensagens de indignação contra diversas causas, entre elas o aumento da tarifa do transporte público, corrupção e possíveis falhas na adminis-

tração pública. O recado chegou a todas as pessoas que participam de redes sociais com os termos “Protesto”, “O gigante acordou”, “Vem pra rua” e “Acorda, Brasil”. A internet, e principalmente o Facebook, teve papel fundamental na organização dos atos de protesto em todo o país. O Facebook e outras plataformas contribuem muito no sentido de articular encontros e mobilizar rapidamente os cidadãos, mas são as pessoas, o povo, as responsáveis pelas transformações sociais.

Segundo mapeamento realizado pela empresa Scup, o alcance das manifestações na web chegou a mais de 79 milhões de internautas.

E se não existisse Facebook?

A professora e pesquisadora do Curso de Comunicação Social da Universidade Católica de Pelotas Raquel Recuero diz que as redes sociais foram essenciais para os protestos. “Primeiro porque permitem que os laços (as conexões) sejam mais eficientes em transmitir informações e isso permite uma articulação mais rápida entre as pessoas; segundo porque a própria estrutura dessas ferramentas permite que as pessoas se motivem mais a participar vendo que seus amigos e conhecidos também pensam como elas e/ou vão participar”.

O músico Andrei Cabral, um dos envolvidos na organização dos protestos em Porto Alegre, diz que as redes sociais em geral hoje são uma

ótima forma de comunicação entre as pessoas.

Para ele, a internet hoje é o meio mais eficiente para divulgar ideias, por isso a maioria dos protestos e outros eventos se inicia em redes sociais. “Como o Facebook hoje é uma das principais redes sociais de comunicação aqui no Brasil, fica mais fácil você falar com as pessoas ou grupos envolvidos no protesto, tirar duvidas e até discutir ideais”.

Mas, segundo ele, o Facebook não é uma ferramenta 100% eficiente em questão da organização do protesto: “Como tudo na vida, existe suas vantagens e desvantagens. Não sabemos realmente quem esta do outro lado da tela. Muitos estão só para bagunçar e gerar falsas polêmicas”.

12 e 13 l jornaldaestação l julho de 2013

As redes se tornaram a mídia Primavera Árabe Além do intenso debate realizado através das redes sociais, elas se tornaram uma das principais mídias de divulgação da informação feita do local. Durante e depois das manifestações, os envolvidos podem compartilhar tudo o que ocorre nos protestos com o uso de câmeras e celulares.

A cobertura feita por manifestantes, principalmente por telefone, proporciona uma visão de ângulos diferentes dos

acontecimentos, através de fotos, vídeos e opiniões. Segundo a professora Raquel Recuero, foram narrativas diferentes que acabaram pautando a imprensa e mudando o posicionamento da mesma. “No início dos protestos, por exemplo, há muito descrédito e uso de palavras mais duras relacionadas aos manifestantes.

Depois o discurso mudou completamente, tornou-se mais apoiador das manifestações.”

O que os manisfestantes reivindicam: a Redução do preço das passagens do

transporte público; (em Porto Alegre, houve redução da passagem para R$ 2,80)

a Não à PEC 37; (derrubada no dia 25 de

junho)

a Melhorias na saúde e na educação; a Reforma política; a Investigação e punição de irregularida-

des nas obras da Copa, pela Polícia Federal e pelo Ministério Público Federal;

a Criação de uma lei que torne corrupção

um crime hediondo;

a Fim do foro privilegiado.

Fotos: Luciana Birck/JE

A força das mídias sociais já pôde ser comprovada anteriormente. Tendo como ponto de partida o Twitter, a Primavera Árabe, que começou no final de 2010 na Tunísia, foi um período de transformações históricas nos rumos da política mundial. A onda de protestos ocorrida provocou a queda de governos dos países árabes. A atuação das pessoas através das redes sociais foi de grande importância para esse aconFoto: Luciana Birck/JE

tecimento.

Nos últimos dias, o Egito também viveu algo parecido. O primeiro presidente eleito democraticamente no país, Mohamed Morsi, foi deposto do cargo pelo exército no dia 3 de julho.

Isso aconteceu após quase uma semana de grandes protestos populares. Morsi foi deposto dois anos e meio depois de protestos de rua terem colocado fim à ditadura militar de 2011, um dos marcos da Primavera Árabe.

Foto: Luciana Birck/JE

saúde

14 l jornaldaestação l julho de 2013

A opção dos genéricos Mais baratos, eles têm equivalência farmacêutica aos medicamentos de referência Os medicamentos genéricos, principalmente por serem mais baratos que os de referência, acabam deixando certas dúvidas sobre sua eficácia. Mas, na verdade, eles são cópias de medicamentos inovadores cujas patentes já expiraram.

A professora da área de Assistência Farmacêutica da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre (UFCSPA) Aline Lins Camargo explica que os medicamentos genéricos são submetidos a testes que demonstram que eles apresentam as mesmas características dos medicamentos de referência, podendo substituir estes com segu-

rança.

Por lei, os genéricos só podem chegar ao consumidor depois de passarem por esses testes que garantem que serão absorvidos na mesma concentração e velocidade que os medicamentos de referência e que a composição do produto é idêntica ao do medicamento inovador que lhe deu origem.

Quando o médico não prescrever diretamente o genérico, ele pode ser recomendado pelo farmacêutico responsável. O paciente também pode pedir ao médico que receite medicamentos genéricos.

Diferença está no preço Os medicamentos genéricos são cerca de 35% maios baratos que os de marca. Isso acontece porque os fabricantes não têm de suportar os custos iniciais de desenvolvimento do medicamento. No entanto, ambos contêm a mesma substância ativa, por isso são similares.

Segundo a Associação Brasileira das Indústrias de Medicamentos Genéricos, a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) já tem registrados genéricos de 337 princípios ativos, totalizando mais de 15.400 apresentações e aproximadamente 100 classes terapêuticas.

Benefícios Para Aline Camargo, o medicamento genérico pode, além de ampliar o acesso da população aos medicamentos, também fortalecer a indústria farmacêutica nacional: “Cerca

percebe-se um aumento da aceitação das pessoas em relação aos medicamentosgenéricos. “Há dados que em 2012, os genéricos representaram 25,6% das vendas

mercado farmacêutico. Em países onde o mercado de genérico é uma realidade antiga, como Estados Unidos, este índice é de aproximadamente 60%”.

de 90% do capital investido no mercado de genéricos vêm de empresas brasileiras.

Isso faz com que as empresas se qualifiquem, invistam em tecnologia e melhorem a qualidade de seus processos”.

O Jornal da Estação comparou os preços de alguns medicamentos, confira a diferença:

Genérico de medicamento para

dor de cabeça até 60% mais Segundo a professora, em unidade no conjunto do barato

Aceitação tende a aumentar

Como identificar um genérico?

pressão arterial até 61% mais barato

gastrite até 64% mais barato

Os medicamentos genéricos são identificados pelo nome da substância ativa, do laboratório responsável pela sua introdução no mercado e pela inscrição da sigla MG nas embalagens. Aline Camargo coloca que a lista de medicamentos genéricos registrados está disponível no site da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA): www.anvisa.gov.br. “Nas farmácias e drogarias, o paciente pode verificar com os farmacêuticos se há a versão genérica disponível no mercado.”

oportunidades

CONCURSOS

concursos

Empresa Brasil de Comunicação Prazo: até 21/07 Vagas: 64 para níveis médio e superior Remuneração: até R$ 3208,00 Taxa: R$ 34 e R$ 58 Inscrições: www.quadrix. org.br/concursoEBC Ministério do Trabalho e Emprego Prazo: até 29/07 Vagas: 100 para auditorfiscal do Trabalho (superior) Remuneração: até R$ 14.280,00 Taxa: R$ 130 Inscrições: www.cespe.unb. br/concursos/mte_2013 Tribunal de Contas do Estado Prazo: até 12/07 Vagas: 24 para oficial instrutivo (Ensino Médio) Remuneração: R$ 6.271,78 Taxa: R$ 96,75 Inscrições: www.cespe.unb. br/concursos/tce_rs_13_ oficial

15 l jornaldaestação l julho de 2013

Curso técnico aumenta renda dos trabalhadores

BOLSAS

ProUni – RS oferece 115 bolsas Estão abertas até o dia 26 de julho as inscrições para o Programa Universidade para Todos do Rio Grande do Sul - ProUni RS. O programa disponibiliza 115 bolsas de estudo para cursos de tecnólogos em áreas estratégicas para o desenvolvimento do Estado.

Os interessados devem procurar uma das três instituições de ensino gaúchas participantes do programa para concorrer às vagas. A Feevale tem 60 vagas para os cursos de Gestão Ambiental, Sistemas para Internet e Gestão de Produção Industrial.

A Universidade de Caxias do

Sul (UCS) possui 15 vagas para o curso de automação industrial. E a Universidade de Passo Fundo (UPF) abriu 40 vagas nos cursos de Análise e Desenvolvimento de Sistemas e Fabricação Mecânica.

Inscrição: Podem participar do ProUni RS brasileiros e residentes no Estado há no mínimo dois anos, não diplomados no ensino superior e que tenham participado do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2008 a 2012. Também é necessário ser egresso de escola pública ou bolsista integral de escola privada, e possuir renda familiar per capita de até 1,5 salário mínimo regional.

CURSO

Curso Princípios da Saúde Consciencial O curso não tem prérequisitos e tem início nos dias 13 e 14 de julho em Porto Alegre. A carga horária é de 56 horas e as aulas ocorrem

quinzenalmente, aos finais de semana. Mais informações: www.saudeconsciencial.com. br ou nos telefones 4063-9088 ou 3025-1404.

ANUNCIE AQUI! (51) 3363. 4014

Quer conferir todas as edições do Jornal da Estação?

Acesse o nosso site! www.jornaldaestacao. com.br

Uma pesquisa realizada pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) entre os anos de 2010 e 2012 apontou que, um ano após obterem o diploma, os trabalhadores de nível técnico conseguem aumentar em 24% sua renda. O estudo acompanhou metade das quase 40 mil pessoas que

terminaram cursos técnicos em 2010 com o objetivo de analisar os impactos da educação profissional na sua empregabilidade.

O levantamento mostrou ainda que 72% dos exalunos de cursos técnicos conseguem trabalho no primeiro ano de formado e têm renda média de 2,6 salários mínimos.

abc na estação Em vez de ou ao invés de?

A expressão em vez de significa em lugar de.

Exemplos: Hoje, Pedro foi em vez de Paulo.

Em vez de você, vou eu para Petrópolis.

A expressão ao invés de significa ao contrário de.

Exemplos: Ao invés de proteger, resolveu não assumir.

Ao invés de melhorar, sua atitude piorou a situação.

educação

16 l jornaldaestação l julho de 2013

Portas abertas para o mundo Aprender um segundo idioma é requisito básico para uma boa comunicação hoje

Trabalhar fora não interfere na educação escolar dos filhos Deixar os filhos na escola e correr para o trabalho se tornou uma rotina necessária para a maioria das mulheres. Dados do Ibope apontam que 57% das mães que moram em capitais e regiões metropolitanas trabalham fora. Mas isso não influencia na educação das crianças. É o que concluíram pesquisadores britânicos através de um estudo

na Academia de Ciências Sociais do Reino Unido.

Segundo os pesquisadores, o fato de as mães trabalharem não influencia o aprendizado, as emoções e o comportamento das crianças. Eles afirmam ainda que para o desenvolvimento da criança, não faz diferença se a mãe trabalha fora ou fica em casa o dia inteiro.

A pesquisa O trabalho analisou crianças de quatro gerações.

Os pesquisadores compararam o rendimento acadêmico dos filhos de donas de casa e de mulheres que trabalham fora. Na década de 1970, as crianças que tinham as mães por perto levavam uma ligeira vantagem na alfabetização. Mas na geração atual, não foi registrada ne-

Na prática

“

nhuma diferença.

Para os pesquisadores, essa mudança se deve a vários fatores: hoje os horários de trabalho são mais flexíveis, a licença maternidade foi estendida, os homens ajudam mais na criação dos filhos e, principalmente, a sociedade aceita melhor a ideia de as mulheres trabalharem.

Hoje em dia, a vida das mulheres não se restringe apenas em cuidar dos filhos e da casa. As multi funções do sexo, antigamente conhecido por frágil, vêm a cada dia aumentando, mas ao mesmo tempo trazendo orgulho e gratificação. Como mãe de dois filhos, esposa, filha, trabalhadora e estudante, às vezes parece que vai faltar tempo para os filhos, mas sempre consegui dar a eles a atenção necessária. Aprendi que mais vale a qualidade dos momentos que estamos juntos do que a quantidade em tempo. Posso contar com a ajuda fiel e dedicada do meu esposo, que hoje em dia troca diversas vezes de funções comigo (cuida dos filhos, faz os trabalhos de casa, etc), e do meus pais, que me auxiliam de vez em quando ficando com as crianças em casa para eu poder estudar à noite. Quanto à educação que eles recebem, acredito ter sido a melhor e estou satisfeita com os resultados. Nunca tive problemas de indisciplina na escola, muito pelo contrário, só elogios e notas boas. Para mim, o mais importante é ensinar-lhes desde pequenos as responsabilidades, o que é certo e errado e organizar uma rotina diária que contemple os estudos e as atividades lúdicas também. Isso faz parte das obrigações de uma mãe que se preocupa com a educação dos filhos.”

Alguns dados sobre as mães trabalhadoras: A renda das mães que trabalham cresceu 83% nos últimos dez anos, um salto de R$ 446,3 bilhões para R$ 818,6 bilhões.

O mundo está cada vez mais globalizado, e as trocas entre empresas, escolas e universidades com o exterior cresceu muito nos últimos anos. Não são raras as oportunidades de intercâmbios, estágios internacionais e viagens a trabalho. Mas, para manter contato com o mundo, é essencial o conhecimento em um segundo idioma.

O domínio de diversos idiomas está ligado a crescimento, desenvolvimento e melhores condições de acompanhar as rápidas mudanças que vêm ocorrendo nesse novo século predominantemente tecnológico. Aprender novas

línguas sempre abre as portas para o desenvolvimento pessoal, profissional e cultural.

Adriano Tusi Barcellos é estudante e se prepara para um mestrado fora do país. “Estou no terceiro semestre do curso de inglês. Resolvi estudar a língua pela necessidade e competitividade que existe na sociedade atual. Tenho o objetivo de morar no exterior e fazer mestrado, e por isso o inglês será fundamental. Espero estar preparado quando a língua for exigida, seja para um trabalho, para estudos, ou mesmo para trocar informações.”

Oportunidade de estudo fora do país: Ciência sem Fronteiras O programa do Governo Federal prevê a distribuição de até 101 mil bolsas em quatro anos para promover intercâmbio, de forma que alunos de graduação e pós-graduação façam estágio no exterior. Inscrições e informações através do site www.cienciasemfronteiras.gov.br.

55,2% das mulheres que trabalham fora contam com ajuda de alguém para cuidar dos filhos. A principal ajuda vem de suas mães (34,2%) e dos maridos (32,6%).

Sogras e filhas vêm em seguida, com 8,9% e 7,9% respectivamente.

Ilustração: Alex Vaz

Apenas 6,2% podem contar com uma babá para cuidar dos filhos e 4,4% com uma empregada doméstica.

Fonte: Instituto Data Popular

Luciane Oliveira Leão é mãe, supervisora educacional e estudante

Segundo o livro “The Ethnologue: languages of the world”, o número de línguas faladas no mundo é de 6.912. Confira as dez mais faladas: 1º. Mandarim – 1051 milhões – China, Malásia e Taiwan.

2º. Hindi – 565 milhões – Índia, regiões norte e central.

3º. Inglês – 545 milhões – EUA, Reino Unido, partes da Oceania.

4º. Espanhol – 450 milhões – Espanha e Américas.

5º. Árabe – 246 milhões – Oriente Médio, Arábia, África do Norte.

6º. Português – 218 milhões – Brasil, Portugal, Angola.

7º. Bengalês – 171 milhões – Bangladesh, Nordeste da Índia.

8º. Russo – 145 milhões – Rússia e Ásia Central.

9º. Francês – 130 milhões – França, Canadá, Oeste e Centro da África.

10º. Japonês – 127 milhões – Japão.

turismo

17 l jornaldaestação l julho de 2013

Desvendando vales e vinhedos Para quem está pensando em viajar pela Serra Gaúcha, um destino turístico interessante é o Vale dos Vinhedos.

Inserido no encontro dos municípios de Bento Gonçalves, Garibaldi e Monte Belo do Sul, o Vale representa o legado histórico, cultural e gastronômico deixado pelos imigrantes italianos que chegaram à região em 1875. Além da parte histórica, lá se encontram também as modernas tecnologias para produção de uva e vinhos finos e infraestrutura turística de alta qualidade.

As paisagens são apaixonantes e apresentam diferentes tonalidades nas quatro estações do ano. O Vale dos Vinhedos encanta pela hospitalidade de seus moradores e pela qualidade dos serviços e produtos oferecidos.

Dicas de cidades para visitar As férias de julho estão aí, e para aproveitar o frio intenso do inverno rio-grandense, nada melhor que visitar algumas cidades que fazem o maior sucesso nessa época. E para quem não tem um recesso, também vale passar o dia ou o final de semana. Confira algumas dicas de cidades:

Cambará do Sul

A 980 metros de altitude, Cambará do Sul destaca-se por seu valioso tesouro nacional formado pelos cânions (são 60 vales profundos). A cidade foi cenário de produções artísticas como as novelas da Rede Globo Esplendor e Chocolate com Pimenta, a minissérie A Casa das Sete Mulheres e o filme Anahy de las Misiones. É com certeza um destino capaz de tirar o fôlego.

Uma das paisagens mais famosas e deslumbrantes da região fica no Parque Nacional de Aparados da Serra, onde se localiza o Cânion Itaimbezinho - a formação tem 6 quilômetros de extensão e cerca de 700 metros de profundidade.

Distância de Porto Alegre: Cambará do Sul 200 km

Atrações As vinícolas e atrações situadas no vale estão abertas à visitação ao longo de todo o ano. Podem ser realizadas visitas guiadas, degustações comentadas e jantares. Os

turistas têm a disposição uma variedade de pousadas, restaurantes, bistrôs, ateliês de arte, armazéns de queijos, doces e geleias coloniais.

Gramado

Passeio de Maria Fumaça O passeio turístico de trem a vapor é uma bela atração na Região da Uva e do Vinho. Os turistas são recepcionados na estação de Bento Gonçalves com uma deliciosa degustação de vinho. Ao soar o sino, todos embarcam nesta viagem repleta de alegria e que traduz o jeito de ser dos imigrantes italianos. São 23 quilômetros de percurso com duração média de 2 horas. Durante o passeio, a festa é conduzida por atrações típicas italianas Saiba mais através do site www.valedosvinhedos.com.br

Cambará do Sul

Um dos municípios gaúchos mais visitados, Gramado conta com uma programação turística especial para quem visita a cidade no inverno. Além da arquitetura inspirada no estilo alemão, pontos como o Lago Negro e o parque Mini Mundo são os grandes atrativos da cidade Distância de Porto Alegre: Gramado 126 km

Canela

Tem atrações como o Parque da Ferradura, a Cascata do Caracol e a Catedral de Pedra. A cidade une belas paisagens naturais e arquitetura urbana com forte influência germânica.

Distância de Porto Alegre: Canela 141 km

Carlos Barbosa

A cidade possui a Via do Leite e Queijo, um roteiro de agroturismo pelo interior do município, com visitas a propriedades produtivas nas quais são abordados aspectos da elaboração de produtos como queijos, ricotas, pães, biscoitos, cucas, bolos, geléias e massas. A cidade também possui locais de interesse religioso e cultural como o Capitel Santa Bárbara, a Gruta de Nossa Senhora de Lourdes e Moinho Colonial São José, em funcionamento desde 1867, um dos mais antigos do Estado.

Distância de Porto Alegre: Carlos Barbosa 100 km

meio ambiente

Relatório da Trensurb aponta dados relativos ao meio ambiente No dia 5 de julho a Trensurb divulgou seu relatório Socioambiental 2012. Entre os dados divulgados estão os números da economia gerada pelo uso do trem em relação a outros meio de transporte. Deixaram de ser realizadas 741.870 viagens de ônibus, o que representa uma economia de R$ 132,38

milhões para a sociedade.

Entre os benefícios do sistema de transporte metroviário estão a redução dos gastos de manutenção das vias públicas e da expansão dessas vias, a economia de queima de combustíveis não renováveis (petróleo) e a redução da poluição, entre outros.

Acesse o relatório completo através do site www.trensurb.gov.br/relatoriosocioambiental/2012/

Foto: Arquivo JE

Alguns dados do relatório: Coleta seletiva – Foram encaminhadas 45,5 toneladas de resíduos para reciclagem em 2012.

Descarte ecológico de lâmpadas fluorescentes Foram encaminhadas para empresa especializada na descontaminação e reciclagem cinco mil lâmpadas fluorescentes utilizadas nos trens, estações, oficinas e prédios da empresa.

Economia - Em 2012, deixou-se de executar um total de 741.870 viagens de ônibus em função da utilização do metrô. Com isso evitou-se a emissão de quase 4 mil toneladas de substâncias poluentes.

lazer

18 l jornaldaestação l julho de 2013

agende-se

PORTO ALEGRE

exposição

exposição

teatro

Esculturas do 3º Falp

Até 11 de agosto Pintura Brasileira Onde: Margs – Praça da Alfândega, s/nº Horário: de terças a domingos, das 10h às 19h Ingresso: gratuito

13 e 14 de julho Laboratório Aloprado Onde: CCMQ Horário: 16h Ingressos: : até R$ 20

As 24 esculturas customizadas para o 3º Falp (Fórum Mundial de Autoridades Locais de Periferia), realizado em Canoas no mês de junho, estão expostas na Casa de Artes Villa Mimosa (Guilherme Schell, 6270 - Canoas). As obras foram pintadas, decoradas e/ou customizadas por artistas de Canoas e Região Metropolitana e ficam na Casa até 31 de julho, com entrada gratuita.

Até 4 de agosto Relógio Espetacular

Onde: CCMQ – Andradas, 736 Horário: segundas-feiras, a partir das 14h; de terças a sextas, das 9h; sábados, domingos e feriados, das 12h; Ingresso: gratuito

cinema Festival de Cinema Independente Alemão Obras de gêneros diversos como comédia, documentário, drama e aventura fazem parte da programação. Ao todo são 24 filmes autorais que exploram estéticas inovadoras e técnicas incomuns. Programação completa em www.cinemaindependentealemao.com De 12 a 21 de julho de 2013 Onde: • Goethe-Institut – Auditório (Rua 24 de Outubro, 113) • Cine Santander (Rua Sete de Setembro, 1028) • CineBancários (Rua General Câmara, 424 – Centro) • Sala Eduardo Hirtz (CCMQ)

■ Ingredientes: • 1 kg de farinha de trigo • 1 ovo • 3 colheres de sopa de manteiga • 1 col sopa rasa de sal • 3 col sopa rasa de açucar • 1 copo grande de leite morno • 1 copo grande de água morna • 1 pacote de fermento biológico ■ Modo de fazer • Misturar todos os ingredientes e amassar bem.

• Deixar a massa crescer até dobrar de volume.

• Amassar bem novamente (sovar), dividir a massa em duas porções e moldar o pão.

• Colocar em forma untada e enfarinhada. Deixar crescer novamente.

• Levar ao forno pré aquecido em 150º. Após aproximadamente 10 minutos, levantar a temperatura para 250º. Tempo aproximado de cozimento: 30 minutos.

SÃO LEOPOLDO feira 13 de julho Feira de trocas Onde: : Museu do Trem - Lindolfo Collor, 40, Centro Horário: das 9h às 17h Ingresso: gratuito

NOVO HAMBURGO

Diferentes olhares A exposição traz diferentes olhares sobre a sociedade e os valores universais. Entre os autores convidados está o canoense Carlos Meinardi. Sua obra, “Ser Globalizado”, foi inspirada nos pássaros: “Quem é o ser mais globalizado que existe? O pássaro. Ele pode ir a todos lugares. É um pouco do que o homem é hoje, ele partilha das coisas do mundo através da globalização”.

Pão caseiro

16 de julho Freud e os escritores Onde: Theatro São Pedro – Praça Mal. Deodoro Horário: 20h Ingresso: gratuito

exposição “Between Home”, um dos filmes que estão no festival

espaço da

gastronomia

Até 17 de julho Apropriações In Vitro II - Fernando Lima Onde: Espaço Cultural Albano Hartz (Calçadão Osvaldo Cruz, 112 – Centro) Horário: das 9h às 19h, de segunda à sexta-feira, e aos sábados, das 9h às 12h Ingresso: gratuito

lazer

19 l jornaldaestação l julho de 2013

Cristine Marquetto

espaço da moda fique de olho nas passarelas As listras foram as protagonistas nos desfiles primavera/ verão na Europa.

Marcas como Marc Jacobs e Dolce & Gabanna encheram suas passarelas com looks listrados. Mas não se esqueça: abuse das listras, mas a combinação ideal é com uma peça lisa.

mandou bem

cristine@jornaldaestacao.com.br

inspiração do mês

Quem não deve, não teme

A americana Emily Schuman lançou em 2008 o blog “Cupcakes and Cashmeres” para falar das coisas que gosta e desde então ela se tornou uma IT girl (como são chamadas as meninas ícones fashion).

Atualmente, é considerada a blogueira mais influente no mundo da moda. Emily, entre postagens sobre culinária e viagens, também mostra seus looks inspirados e lança tendências a cada nova atualização no seu blog. Fique de olho no estilo dessa americana que mistura o clássico com o romântico sem perder o estilo despojado.

Ilustração: Alez Vaz

Mariana Ximenes mandou muito bem quando escolheu a jaqueta de couro para compor o look. As jaquetas de couro voltaram com tudo e combinada com jeans e camiseta dá um visual elegante sem largar o lado casual.

para eles É hora de usar a cor laranja! Meninos, é isso mesmo: a cor laranja dominou os desfiles masculinos nas últimas passarelas. Marcas como Dries van Noten e Salvatore Ferragamo abusaram na cor laranja para os rapazes, mas foi a marca Gucci que chamou mais atenção por mostrar um desfile todo em laranja e branco para os garotos.

te liga nas tendências

cultura em foco

O turbante já foi tendência em várias décadas, andou fora das passarelas nos últimos anos, mas agora voltou com tudo! Sinônimo de estilo, ele já aparece na cabeça das blogueiras de moda mais influentes. E você, vai entrar na onda dos turbantes?

tá na moda nesse inverno A cor burgundy (aqui conhecida como cor vinho) é a tendência do inverno.

O burgundy invadiu as grandes lojas de roupa na Europa e Estados Unidos e chegou no mercado brasileiro para ficar. As calças burgundy são a febre da estação, e podem ser usadas tanto no dia-a-dia ou como parte do look para uma festa. O burgundy cai muito bem com tons cinzas, branco e rosas claro.

Abuse da cor vinho nesse inverno!

a moda no cinema

Gosta do mundo da moda? É fã de revistas sobre o assunto? Então não pode deixar de assistir o documentário The September Issue que mostra os bastidores da maior edição de moda anual da revista americana mais importante sobre o assunto. No documentário, a editora chefe Anna Wintour mostra a razão pela qual é uma das mulheres mais influentes na atualidade e dita a moda para o mundo inteiro.

O ECAD, Escritório Central de Arrecadação e Distribuição, é um órgão privado que se responsabiliza pela arrecadação e distribuição dos direitos autorais das músicas para os seus devidos autores, em todo Brasil. Este escritório é alvo de severas críticas há muito tempo tanto pelas pessoas que precisam pagar os direitos autorais, quanto por quem deve recebê-los. Por isso, no dia 03 de julho, foi aprovada o Projeto de Lei 129, que modifica algumas normas do ECAD. Toda vez que alguém for dar uma festa, deveria pagar uma determinada quantia para o ECAD. Se você tem uma loja, saiba que se colocar uma música ambiente, deve pagar para o ECAD também.

Sem falar nos shows, apresentações, peças, etc.

Tem música? Tem que pagar para o ECAD que vai repassar esse valor para os artistas. Mas não é tão simples assim. O valor não era fixado por tabela e o ECAD ficava com 25% do valor arrecado. Além de denúncias graves de caixa dois, extorsão e supostas “irregularidades praticadas pela instituição no que diz respeito à arrecadação e distribuição dos direitos autorais”, segundo o relatório da CPI do ECAD, haveria ainda “suspeita de abuso da ordem econômica e a prática de cartel”.

Pois bem, após uma noite de votação movimentada no Senado, que contou com a presença de Roberto Carlos, Caetano Veloso, Nando Reis, Alexandre Pires, Carlinhos Brown, Fafá de Belém, entre tantos outros, o PLS 129 foi aprovado, mas ainda precisa passar pela Câmara e sanção da Presidenta Dilma. Pela nova lei, o Ministério da Cultura ficará responsável pela fiscalização da arrecadação pelo ECAD, que terá critérios claros para a fixação de valores a serem pagos pelos usuários e a disponibilização na internet das obras utilizadas em rádios, canais de TV e casas de show, para que seus autores possam monitorar o repasse financeiro. O projeto também estabelece a redução da atual taxa administrativa para 15%.

A guerra não está ganha. Apesar de muitos artistas apoiarem esse projeto, existem outros que são contra a intromissão do governo neste órgão privado. Veremos os próximos capítulos. O ECAD promete lutar contra o que conTem música? Tem sidera ingerência. De que pagar para qualquer forma, controlar arrecadações o ECAD que vai que o povo paga não repassar esse valor pode, nunca, ser vista para os artistas. com maus olhos, nem se essa arrecadação Mas não é tão simfor por órgão privado. ples assim.

Quem não deve, não teme.

“

famosos

20 l jornaldaestação l julho de 2013

Me diga com quem andas...

“

Sou de uma geração em que todo mundo ficava com todo mundo”

Bolo de cenoura?

O cantor Naldo e a Mulher Moranguinho estão de casamento marcado para o dia 23 de setembro, uma segunda-feira. Os dois pretendem investir alto e fazer uma festa inesquecível. A noiva, que está cuidando dos preparativos, declarou que não pode faltar bolo de cenoura no cardápio. Ãh? A Mulher Moranguinho explica que é porque pegou o noivo “pelo estômago”, e esse seria um dos pratos que os dois mais gostam. Mas essa será a única parte simples da festa: “Estamos nos inspirando nos casamentos reais. Aquela coisa de príncipe e princesa. Criamos um brasão e ele vai ser usado no convite, na decoração, na pista de dança da festa”.

■ Agora vai...

Carol Nakamura, a assistente de palco do Faustão, exibiu o anel de noivado que ganhou do ator Sidney Sampaio. Separados há três anos, o casal reatou o romance.

Marília Gabriela sobre noite de amor que teve com Alexandre Frota no passado.

■ Nada de tirar a carteira Marina Ruy Barbosa completou 18 anos de idade no dia 30 de junho. Mas, com as gravações para a novela “Amor à Vida”, a atriz está sem tempo para tirar a carteira de habilitação. “Vai depender do ritmo das gravações!

Sinto muita vontade!

Acho uma delícia poder ter essa independência”, disse a ruiva.

Rapidinhas

■ Com quem será que o Ronaldo vai casar?

O ex-jogador Ronaldo Nazário, de 36 anos, quer ter mais filhos. Segundo a mãe dele, dona Sônia, “Ronaldo já falou que vai se casar de novo e ter mais cinco filhos. Vamos ver! Gostaria muito de ter mais crianças correndo pra lá e pra cá”.

Viúvo quer a herança O viúvo de Emílio Santiago, o professor Márcio Tadeu Ribeiro Francisco, luta na Justiça para receber a herança deixada pelo cantor. Segundo o jornal “O Dia”, o professor entrou com um processo após a morte de Emílio Santiago, ocorrida em março deste ano. O viúvo alega que foi parceiro conjugal do cantor por cerca de 18 anos.

lazer

21 l jornaldaestação l julho de 2013

Horóscopo Mensal Fernanda Lima 25 de Junho

SIGNO DO MÊS: CÂNCER Esse signo representa a sensibilidade, a proteção, a emotividade e a retenção. Os cancerianos são intuitivos, afetivos, receptivos e imaginativos.

Valorizam a família e têm grande necessidade de proteger as pessoas de quem gostam. Precisam se sentir necessários e ter um refúgio tranquilo para conseguirem segurança emocional e auto-proteção. São ambiciosos e determinados, mas não vão direto em suas ações, conquistam o que desejam de forma sutil, como o caranguejo, rodeiam seus objetivos.

CÂNCER Feche algumas portas para que outras possam ser abertas. Pare e reflita sobre ações passadas. Esse é um mês especial para contemplar, observar, se espiritualizar, agradecer pelo que passou e dar as boas-vindas ao que virá.

ÁRIES - O mês propõe que mesmo que passe pelos mesmos caminhos, tenha sobre eles uma outra visão.

Como uma criança que vê tudo pela primeira vez. Inteligência não é só se comunicar e expressar com desenvoltura, mas ouvir a voz do coração e utilizar as informações para uma vida emocional.

superiores e chefias, se o ego predominar.

TOURO - O mês é ideal para você repensar como tem utilizado os seus talentos, habilidades, como tem lidado com recursos materiais e com o dinheiro. Mantenha a mente aberta a novas ideias que surgirem. Preste atenção em tudo que tem à mão.

LIBRA - Ampliando sua mente, aumentarão as oportunidades. Você desejará ir mais longe e com inteligência chegará até onde a sua mente alcançar. Estudos e cursos estarão evidenciados. Questões afetivas e familiares lhe farão perceber onde se sente “em casa”, qual é o seu lugar.

GÊMEOS - A comunicação e a inteligência estarão evidenciadas neste mês.

Cuide para não se perder em meio a tantas alternativas. O momento é favorável para você perceber o que realmente importa.

LEÃO - Julho é um mês que valoriza as questões profissionais e materiais, mas não somente elas. Questões importantes podem também envolver a família e os pais.

E pode haver confrontos com

palavras cruzadas

Almanaque de Passatempos • Reprodução autorizada

VIRGEM - Estudos, viagens e ampliação de horizontes mentais e culturais são temas enfatizados neste mês.

Pode se revelar um excelente período para investir num curso de aperfeiçoamento ou numa viagem.

ESCORPIÃO - Para mudar a realidade, em primeiro lugar mude a mentalidade, a cabeça, escorpiano. Deverá ser mais maleável, pensar diferente, dialogar sobre temas delicados, tabus. Isso poderá estimular importantes mudanças.

SAGITÁRIO - Converse, circule, aprenda, ouça o que as pessoas têm a dizer. Muitas opiniões, muitos contatos.

Com cada pessoa um apren-

facebook.com/ JornaldaEstacao

Solução das Cruzadinhas

Michel Foucault

CAPRICÓRNIO - Mês de aprimoramento na saúde, no trabalho, nos pensamentos. Foque em estudos, viagens e contatos que estimulem essa percepção mais ampla de suas possibilidades no trabalho. Não desperdice os seus talentos e inteligência.

Vai ficar apenas na teoria?

Famosos do signo de CÂNCER

Lionel Messi - 24 de Junho

Tom Cruise - 3 de Julho

AQUÁRIO - Sua criança interior se sente fascinada com as múltiplas energias e possibilidades que o mês traz.

Amar, namorar, criar, se divertir, aprender, se movimentar. Mês muito importante para o amor, as questões que envolvem filhos, educação, vocação, criatividade.

PEIXES - Mês de conversar com os familiares, de refletir sobre suas bases emocionais. O mais importante é a flexibilidade ao lidar com as questões privadas, emocionais e familiares. Dispor-se ao diálogo, se movimentar mais, circular nos inúmeros ambientes e casas nos quais se sente familiarizado.

MuriloBenício - 13 de Julho Gisele Bündchen- 20 de Julho

tirinha!

Quer ficar informado o mês inteiro?

Curta também o Jornal da Estação no facebook:

“Civilizar é reprimir.”

dizado diferente. Perceba que o que você atrai nas pessoas reflete muito sobre quem você é.

esporte dupla grenal

A volta do ídolo e a volta dos gols

Subida rápida

Chegada de Renato Portaluppi coincidiu com fim de jejum de gols de Barcos

A demissão de Luxemburgo pode não ter sido algo inesperado, mas foi uma surpresa o jeito com que acabou acontecendo.

Após acumular resultados ruins no primeiro semestre, muitos apostavam na saída de Luxemburgo da equipe, mas não se pensava que seria ao final do recesso do Brasileirão. Após treinar a equipe nas duas semanas de “intertemporada”, o técnico carioca foi demitido e logo substituído por Renato Portaluppi, o eterno ídolo tricolor. Renato teve menos de uma semana para treinar e já comandou o time contra o Atlético Paranaense, em uma par-

tida que terminou 1 a 1.

Em um jogo de baixa qualidade técnica mas muito aguerrido, o atacante Barcos conseguiu se destacar e fazer o gol de empate gremista.

Um belo gol, que encerrou o jejum do atacante argentino de 70 dias sem marcar.

Expectativa positiva

A expectativa de Portaluppi é que a equipe apresente uma evolução já para a próxima partida, às 16h do dia 14, contra o Botafogo, na Arena. Depois, os próximos compromissos do tricolor são contra o Criciúma, fora de casa, no dia 20 e também contra o Fluminense, dia 28, na Arena.

Dispensados Dois dos jogadores que haviam sido contratados sob indicação de Luxemburgo foram afastados da equipe. O atacante Welliton e o lateral esquerdo Fábio Aurélio agora treinam em separado e esperam propostas para serem negociados. O clube também não deve mais trazer outros reforços após as vindas de Maxi Rodríguez e Riveros e, se trouxer, deverão ser reforços do futebol nacional, pois o clube já excedeu a cota de três estrangeiros.

Rafael Moura sai da reserva para marcar belo gol contra o Vasco

Começo de Campeonato Brasileiro é assim mesmo; o Inter, que estava na metade inferior da tabela durante o recesso, só precisou de uma vitória para chegar à sexta colocação, encostando nos líderes. Mas não foi qualquer vitória, mas sim uma goleada por 5 a 3 contra o Vasco, comandada por D’Alessandro e que teve ainda gols de Rafael Moura e de Índio, o zagueiro artilheiro.

Foco dividido

Agora, o foco do In-

ter passa a ser a Copa do Brasil, pois enfrenta ainda nesta quarta-feira o América Mineiro, às 21h50, no estádio Centenário de Caxias. A equipe deverá ser a mesma que derrotou o Vasco no final de semana.

E após não haverá muito descanso, pois no sábado o colorado viaja para enfrentar o Fluminense, às 18h30, e em seguida deverá ir para Minas Gerais fazer a segunda partida contra o América, às 21h50 do dia 17. Se derrotar os mineiros, o Inter entrará então nas oitavas de final da Copa.

Alan Patrick e Ernando no Beira-Rio O Brasileirão já recomeçou, mas o clube continua se reforçando.

O meia Alan Patrick está em Porto Alegre e faz um trabalho de readaptação antes de entrar na equipe. Ele atuou no Santos e recentemente jogava no Shakhtar Donetsk, da Ucrânia, e veio para o Inter por um contrato de empréstimo de um ano. A direção colorada também negocia com o zagueiro Ernando, de 25 anos, atualmente no Goiás; sua chegada serviria para repor a venda de Rodrigo Moledo.

automobilismo

Vettel vence GP da Alemanha em meio à polêmica dos pneus Pilotos alegam que o desempenho nas corridas fica prejudicado em função da qualidade dos produtos da Pirelli

Não é de agora que os pilotos da Fórmula 1 estão disparando críticas contra a Pirelli, a atual fornecedora dos pneus da modalidade. Mas as críticas se intensificaram nas últimas corridas, em que os pneus acabaram atrapalhando muito o desempenho de alguns pilotos.

O caso de maior destaque foi no último dia 30, no GP da Inglaterra, quando nada menos que três pneus estouraram na mesma corrida (os de Lewis Hamilton, Felipe Massa e Jean-Éric Vergne)

e ainda um quarto acabou furado e se esvaziando. Recebendo duras críticas, a Pirelli enviou uma “cartilha” às escuderias sobre o uso correto dos seus produtos, mas ainda assim recebeu um ultimato da Associação dos Pilotos de Grandes Prêmios, que ameaçaram se retirar caso problemas semelhantes se repetissem.

Alheio a isso, o alemão Sebastian Vettel voltou a vencer, desta vez frente à sua torcida, e dispara na liderança da temporada.

Ele agora tem 34 pontos de vantagem sobre o segundo colocado, Fernando Alonso. Mas os pneus voltaram a roubar a cena, desta vez quando um deles acabou se soltando e atingindo um cinegrafista, que foi levado ao hospital para ficar sob observação.

Além disso, Hamilton voltou a reclamar da Pirelli, alegando que as quatro posições perdidas durante a corrida seriam decorrentes do mau desempenho do carro com os pneus da fabricante italiana.

Pneus da Pirelli estouraram e furaram, causando irritação nos pilotos

22 e 23 l jornaldaestação l julho de 2013

giro pelo esporte

la o boentr d

Seleção brasileira sobe 13 posições Não há dúvidas que a “bola dentro” de junho veio de Felipão e seus comandados. Após longo período de descrédito e começando a Copa das Confederações com pouca confiança, a Seleção voltou a apresentar um bom futebol e não apenas venceu, como atropelou a badalada equipe espanhola. O técnico Felipão conseguiu montar uma equipe que satisfez a torcida e, além disso, colocou a seleção brasileira de volta entre as 10 primeiras do mundo.

No ranking de seleções da FIFA, o Brasil subiu nada menos que 13 posições após o título sobre a Espanha e chegou agora à 9ª colocação, logo atrás da Croácia e de Portugal. Os espanhóis continuam liderando, seguidos da Alemanha.

vôlei Brasil está perto da classificação A seleção brasileira de vôlei segue vencendo, desta vez liderando o Grupo A da Liga Mundial de Vôlei. Com apenas uma derrota em oito jogos, para a França, a equipe treinada por Bernardinho tem sua classificação praticamente assegurada, faltando duas partidas para o final da primeira fase. Após derrotar duas vezes a forte equipe da Bulgária, o Brasil receberá no estádio do Maracanãzinho a seleção norte-americana, em duas partidas que acontecem nos dias 13 e 14 deste mês, às 10h da manhã.

Os dois primeiros colocados de cada um dos três grupos se classificam para a Fase Final, que será realizada na Argentina a partir do dia 17. Até o momento apenas o Canadá confirmou matematicamente presença na segunda etapa.

la boora f

Aranha decepciona e perde o Cinturão

No primeiro sábado de julho, Anderson Silva perdeu o título de campeão dos pesos-médio do UFC para o americano Chris Weidman, encerrando a longa série de invencibilidade do brasileiro. A maior crítica ao Aranha, porém, não é por sua derrota, e sim por sua postura dentro do octógono. Mais preocupado em provocar do que em lutar, Anderson foi nocauteado no início do segundo round de forma surpreendente.

O americano começou a luta levando a melhor, derrubando Anderson no primeiro round, mas o brasileiro conseguiu ficar de pé novamente. Depois disso, o Aranha apenas tentou provocar Weidman, baixando a guarda e chamando o adversário para cima, debochando. No segundo round, deixou ser acertado para, em mais um deboche, fingir ter ficado zonzo; mas a brincadeira não foi muito mais além, pois Weidman acertou um cruzado de esquerda que o levou ao chão.

Luciana Birck

luciana@jornaldaestacao .com.br

Não acredito em falta de sorte

A derrota de Anderson Silva para Chris Weidman na madrugada do último domingo pegou todo mundo de surpresa. Quem iria imaginar que o dono do cinturão, invicto desde 2006, levaria seu primeiro nocaute do novato Weidman? Só mesmo os outros lutadores do UFC. Depois de debochar muito do adversário, ficou feio para o nosso “Spider” perder a luta no segundo round de forma tão vergonhosa.

Por trás da derrota, quase inacreditável, pode haver um interesse do lutador brasileiro. A notícia que circulava é de que se Anderson vencesse a 11ª luta em defesa do cinturão da categoria peso-médio, seu próximo adversário poderia ser Jon Jones, atual campeão do peso-meio-médio. Seria uma luta muito esperada, mas com certeza um mau negócio para o brasileiro.

Hora de arrumar a casa Renato Portaluppi voltou para sua segunda passagem como treinador do Grêmio, e já chega tendo que botar ordem no vestiário. A relação do ex-técnico Vanderley Luxemburgo com os jogadores vinha conturbada, e agora Renato tem que fazer aparecer o time que, na teoria é muito bom, mas na prática não consegue demonstrar tal superioridade. Falta motivação no time do Grêmio, e é esse o principal desafio de Portaluppi por hora.

A janela está fechando...E agora, colorado?

A direção do Inter não desistiu da procura por jogadores para reforçar o grupo colorado para o resto do semestre. Na parada para a Copa das Confederações vieram Jorge Henrique e Alan Patrick, mas foram vendidos Fred e Moledo, dois jogadores importantes. Não vejo as duas últimas contrações como titulares da equipe, são mais para grupo. Nesse vai e vem de jogadores é provável ainda a saída de Damião e a chegada de Lucho Gonzalez, esse sim com possibilidade de ser titular. Se a contratação for confirmada, será mais um estrangeiro para a coleção colorada, que já conta com Forlán, D´Alessandro, Dátolo e Bolatti.