Edição outubro

A produção de alimentos e o ambiente Páginas 16 e 17

Moda e beleza na página central

www.jornaldaestacao.com.br - Outubro de 2013 - Ano 5 - nº 168 - Distribuição gratuita em Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia, São Leopoldo e Novo Hamburgo

Foto: Talita Ribeiro/JE

esporte Pode ter Gre-Nal na Copa do Brasil Vôlei de Canoas recebe o vice-líder Págs. 22 e 23

radar

Página 08

Número de brasileiros famintos é de 13,6 milhões.

QUASE TUDO PRONTO O mundo dos

livros encanta As feiras de livro proporcionam uma interação maior com as obras, aumentando o interesse pela leitura.

Foi o que aconteceu na Feira do Livro em Sapucaia, que ocorreu no início do mês. Págs. 10 e 11

Veja notícias da sua cidade nas páginas 03 a 07

Renovação de matrículas na rede estadual. Pág. 07

Em 1992, o número era de 22,8 milhões, segundo a FAO.

Ensino Superior: ENADE aponta baixo desempenho

mercado de trabalho Página 14 Milhares de vagas com a expansão do polo naval

agende-se Página 20

radar leitor

02 l jornaldaestação l outubro de 2013

Mensalão: o Supremo Tribunal Federal decidiu que 12 dos 25 réus do mensalão terão direito a um novo julgamento, o que só deve ocorrer em 2014. O julgamento, que já tinha sido o mais longo da história, terá ainda mais um capítulo. Escrito pelo mesmo tribunal.

Lei Maria da Penha não resultou em menos crimes contra a mulher. É o que ficou demonstrado numa pesquisa divulgada pelo IPEA. Juristas e especialistas

charge

Ilusrtração: Alex Vaz

na defesa da mulher concordam no sentido de que a lei é um avanço na questão da violência contra a mulher, mas ela por si só não basta. A questão se resumiria, basicamente, em colocá-la na prática (ou seja, dar efetivamente proteção às mulheres). Um exemplo dessa inoperância do poder público foi constatada há poucos meses, em Sapucaia do Sul, quando uma mulher, que estava sob medida protetiva, morreu quando o ex-marido invadiu sua casa.

Espionagem na internet: no discurso de abertura da Assembleia Geral da ONU, a presidente Dilma demonstrou claramente a inconformidade com a espionagem que os Estados Unidos praticam através da internet, interceptando comprovadamente informações da Petrobras e até da Presidência. Não poderíamos esperar outra atitude de Dilma, mesmo que em termos práticos não se vislumbrem alternativas, pelo menos a curto prazo. Com reper-

ALEX VAZ

14

28

15

26

15

ENQUETE

Quantos livros você lê por ano?

São inúmeros os benefícios já comprovados pelo simples ato de ler. Pensando nisso, o Jornal da Estação perguntou aos passageiros do trem quantos livros eles costumam ler ao longo do ano e o gênero literário preferido. Confira o resultado:

cussão positiva na imprensa internacional, internamente a grande mídia fez uma espécie de boicote, refereindo o discurso de Dilma de forma burocrática, quando não jocosa, e, incrivelmente, dispensou mais tempo na TV e mais espaço nos jornais para o discurso de Obama, que teve o foco na Síria.

Supersalários: o Tribunal de Contas da União deu um prazo de 30 dias para que o Senado pare de pagar salários superiores ao teto

pelo

constitucional, que hoje é de R$ 28 mil, a aproximadamente 500 funcionários da casa. Uma auditoria de 2009 descobriu o pagamento indevido, que continua até hoje. Estranhamente, na casa onde as leis são feitas, elas não são cumpridas.

Realmente, o mês de setembro foi marcado por muitos fatos relevantes e que podem ser vistos como emblemáticos. Fiquemos atentos aos desdobramentos.

trem

Gremista amante dos livros

É bom dividir

26

sexta 11/10

Diariamente, há uma avalanche de notícias, que vão desde a valorização imobiliária em Tóquio e a alta do dólar, que pode atrapalhar sobremaneira as compras de brasileiros que estão em Miami, até casos de corrupção, desvio de dinheiro público e maus tratos a animais. Em meio à diversidade de notícias, muitas vezes eventos importantes, que acabarão afetando a nossa vida, mais cedo ou mais tarde são rapidamente esquecidos. Mas relembremos alguns acontecidos em setembro:

fonte: www.inmet.gov.br

quinta 10/10

Para ficar atento

previsãodo tempo quarta 09/10

EDITORIAL

Todos os dias da semana, Jonas Kintschmer, de 21 anos, faz o trajeto Esteio a Porto Alegre, de trem, para trabalhar como vendedor na capital. Gremista de coração, não deixa de olhar a Arena toda vez que passa por ali. “Ela é muito bonita, gostei bastante na primeira vez que fui ao estádio. Foi no jogo do Grêmio contra o Cruzeiro, no dia 14 de agosto. Gostei tanto do jogo quanto dos espaços que foram reservados para os torcedores”, relembra.

Não só de trabalho e jogos do Grêmio vive o Jonas, nas horas vagas ele gosta de curtir a família, jogar futebol e ler. “Uma ótima dica de livro para os leitores do trem é o ‘Monge e o Executivo’. Eu particularmente gostei muito, porque, como trabalho com vendas, o livro fala muito sobre liderança. Vale a pena a leitura”.

Sem estudar atualmente, Jonas afirma que pretende iniciar em 2014 um curso técnico ou uma faculdade, no ramo de administração ou marketing. Hoje em dia, ele mora em Esteio com sua mãe Enisete e seu irmão de 6 anos, Davi.

47% 1 a 5 livros por ano

20%

6 a 10 livros por ano 11 a 20 livros por ano

23%

10%

não costuma ler livros

Gênero preferido 7% ação 3% jurídiconão 50%

7% outros

músicas 13% 3,3%científico Bairrismo 10% 6,7% ficção Roupas típicas

30% 34%churrasco

religioso

13% romance

13% investigação policial

“Desde pequeno eu tenho o costume de ler. Como leitor que sou, posso afirmar que a leitura é muito importante para o desenvolvimento do ser humano.”

João Francisco – Porto Alegre “Não sou chegado à leitura. Devo ler uns cinco livros por ano, no máximo. No colégio sempre rodava nas matérias de literatura e português. Agora na faculdade, sou obrigado a ler, mas ainda reluto muito.”

Martins Pereira – Novo Hamburgo Horário de fechamento da edição: 08 de outubro às 14h30.

Expediente: Editora Versão Impressa Ltda.

• Av. Pará, 984, bairro São Geraldo • Porto Alegre • Diretora e editora: Liselote Rahmeier Marquetto • Textos e fotos: Liselote Marquetto, Stéfano Marquetto e Talita Ribeiro • Diagramação e arte: Thayse Scussel • Colaboradores: Alex Vaz, Cristine Marquetto e Thayse Scussel • Contatos: leitor@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4003) jornaldaestacao@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4004) comercial@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4014)

integração

03 l jornaldaestação l outubro de 2013

Saneamento básico: avanços tímidos Melhorias esbarram na falta de coleta e tratamento do esgoto O Instituto Trata Brasil divulgou, no início do mês de outubro, um estudo que mostra a situação das 100 maiores cidades do país, em termos populacionais, no saneamento básico. Entre as cidades pesquisadas, seis são do Rio Grande do Sul: Porto Alegre, Canoas, Caxias do Sul, Pelotas, Gravataí e Santa Maria.

Os dados apontam que há praticamente uma universalização do acesso à água tratada, mas os avanços quanto à coleta e tratamento de esgoto se dão a passos lentos.

A falta de tratamento do esgoto pode contribuir para

a proliferação de inúmeras doenças parasitárias e infecciosas. E, além de prejudicar o meio-ambiente, onera o tratamento da água.

O professor e coordenador do Curso de Engenharia Ambiental e Sanitária da Universidade Luterana do Brasil (ULBRA), Albert Welzel, explica que “quanto maior a carga orgânica a ser removida nas etapas de tratamento de água para consumo, maior o consumo de produtos químicos, requerendo às vezes etapas complementares, quando a qualidade da água coletada estiver muito comprometida”.

Saiba mais No ranking de saneamento básico das 100 maiores cidades, Porto Alegre figura na 38ª posição e Canoas na 89ª.

A tarifa de Canoas é uma das mais caras entre as 100 maiores cidades brasileiras.

Veja alguns dados das três cidades da região metropolitana quanto ao saneamento básico (2011): Município

População total

Operador

Atendimento total de água

Atendimento total de esgoto

Esgoto tratado por água consumida

Tarifa média (R$/m3)

Porto Alegre

1.413.094

Município

100%

88%

16,38%

2,69

Canoas

325.189

Corsan

100%

17,35%

12,05%

4,63

Gravataí

257.428

Corsan

95,89%

21,14%

21,14%

4,33 Fonte: Instituto Trata Brasil

integração

04 l jornaldaestação l outubro de 2013

PORTO ALEGRE

CANOAS

Número de contêineres deve duplicar na capital Licitação para a instalação dos equipamentos foi lançada no mês de setembro

Termina sexta-feira a 20ª Semana Interamericana da Água Encerram-se na sexta-feira, dia 11, as atividades em comemoração a 20ª Semana Interamericana da Água, em Canoas. A programação conta com palestras, debates, contações de histórias, apresentações teatrais e outras atividades alusivas à água. Confira ao lado algumas ações que serão desenvolvidas nos próximos dias:

Dia 9 - Quarta-feira 14h - Teatro: Viva a Reciclagem 15h - Palestra: Água como recurso de poder Local: Auditório da Secretaria Municipal de Educação.

Rua Monte Castelo, 340, Nossa Sra. Das Graças.

Dia 11 - Sexta-feira Teatro e oficina: “Se correr o Lixo pega, se- pa-rar o lixo some” , para alunos da EMEF Ceará e Escola Luterana de Ensino Fundamental São Mateus.

Expoaer 2013 tem programação para público adulto e infantil Para muitas famílias canoenses é uma tradição comemorar o Dia da Criança na Base Aérea do município. Nesta 13ª edição da Exposição da Aeronáutica (Expoaer/2013), que acontece no sábado, dia 12, haverá Mais 1,2 mil contêineres de lixo orgânico devem ser instalados em Porto Alegre até 2015, segundo a licitação lançada pela prefeitura. Os equipamentos serão instalados gradativamente nos bairros: Rio Branco, Bela Vista, Petrópolis, Mon’t Serrat, Auxiliadora, São João e Menino Deus.

As áreas que irão receber o serviço de coleta me- Saiba mais canizada serão escolhidas • A duplicação de contêcom base em um cálculo ineres vai custar, no máde densidade populacio- ximo, R$ 14,6 milhões aos cofres públicos. nal. Segundo a prefeitura, a instalação está sendo • A empresa que vencer feita nos bairros da cidade o edital vai operar por onde a densidade é maior dois anos. e gradativamente o servi- • O resultado da licitaço chegará à periferia da ção deverá ser divulgado em seis meses.

Capital.

acrobacias aéreas, realizadas pela Esquadrilha da Fumaça, e exposição de aeronaves. A programação conta também com o Hangar da Leitura, espaço que terá apresentações de teatro, capoeira e contação de histórias.

Confira parte da programação: 10h - Teatro de Bonecos da Guarda Municipal 10h30 - Grupo Oxóssi de Capoeira 11h30 - Contação de Histórias do boneco Juca 12h30 - Rita Ballejo - voz e violão 13h - Roda de Histórias, com Agentes de Leitura 13h30 - Grupo Die Neue Wandermusikanten 14h - Dança com Grupo Retalhos 14h30 - Dança Grupo Game Over 15h30 - Roda de Histórias com Agentes de Leitura 16h - Contação de Histórias Boneco Juca

Orientações sobre câncer em mulheres marcam o “Outubro Até o dia 29 de outubro, a Coordenadoria Municipal de Políticas para as Mulheres irá orientar à prevenção do câncer de mama e de colo do útero, em uma banca no Calçadão, no Centro, sempre às terças-feiras. Essa atividade faz parte da programação do “Outubro Rosa”.

O diagnóstico precoce com o auto exame é a principal estratégia para redução da mortalidade.

Para realizar o exame preventivo é necessário marcar uma consulta pelo Teleagendamento (0800 6470156). As 26 Unidades Básicas de Saúde do município estão com agendas especiais nesse mês, orientando sobre o procedimento do exame.

ESTEIO

Carroceiros deverão fazer emplacamento

Objetivo da medida visa ajudar na limpeza da cidade e na fiscalização

Até o dia 30 de outubro, os carroceiros de Esteio devem realizar de forma gratuita a regularização e emplacamento das carroças ou similares. O objetivo com a lei, que prevê multas para o carroceiro que jogar entulhos em vias públicas ou terrenos baldios e disciplina a atividade, inclusive no que diz respeito ao cuidado com os cavalos, é chamar a categoria para ajudar na limpeza da cida-

de, oportunizar trabalhos de educação e conscientização, e possibilitar a fiscalização.

Os carroceiros que não tiverem emplacado as carroças até a data prevista terão que pagar pelo custo do material, valor correspondente a 3,625 UFRMs e quem for flagrado sem registro estará sujeito a multas, que variam de 5 UFRMs a 150 UFRMs, e a apreensão do veículo.

A lei que determina a regularização dos trabalhadores foi aprovada em abril pela Câmara de Vereadores.

Está previsto para ocorrer no dia 30 de outubro, uma capacitação com os carroceiros cadastrados. A atividade terá duração de quatro horas com noções sobre leis de trânsito e conhecimento sobre meio ambiente. O local e o horário ainda não foram definidos.

Foto: Kleyton Fantin

Oficina de artesanato precisa de doação de garrafa PET

A Casa de Cultura de Esteio está precisando da doação de garrafas PET para a utilização no curso de artesanato. Os materiais produzidos serão utilizados na decoração natalina do município.

A Oficina de Artesanato com material reciclado é gratuita e acontece duas vezes por semana, nas quartas-feiras (das 09h00 às 11h00) e quintas-feiras (das 13h30 às 14h30).

integração

05 l jornaldaestação l outubro de 2013

SAPUCAIA

Metroplan concede autorização ao Distrito Industrial

Foto: Daniela Rocha Lima

O prefeito Vilmar Ballin apresenta o mapa com a divisão de lotes

A Fundação Estadual de Planejamento Metropolitano e Regional (Metroplan) concedeu a autorização do desmembramento do solo onde funcionará o Distrito Industrial de Sapucaia do Sul, permitindo a criação e venda dos lotes onde funcionarão as empresas que se instalarão no local.

O anúncio da liberação foi feito na segunda-feira, dia 7.

Durante uma coletiva de imprensa, o prefeito Vilmar

Ballin afirmou que mais de noventa empresas já estão inscritas para se instalarem no Distrito. A previsão de faturamento anual é de R$ 400 milhões e R$ 120 milhões de arrecadação tributária. Ao todo serão 92 lotes destinados para instalação de empresas, que ocuparão 13.400m², que corresponde a 65% da área total. O restante da área será destinado para preservação ambiental, vias, e quatro lotes de área institucional.

Em 90 dias, deve ser liberada a Licença de Instalação da Fepam e, logo após, começarão as obras de infraestrutura no local, cujo investimento total será de R$16 milhões. A expectativa é de que sejam geradas duas mil novas vagas de emprego. O Distrito Industrial de Sapucaia do Sul está localizado na rodovia RS 118, KM 6.

Sapucaienses podem solicitar a isenção de IPTU A partir do dia 15 de outubro até o dia 30 de novembro, os cidadãos de Sapucaia poderão solicitar a isenção do pagamento do Imposto Predial e Territorial Urbano – IPTU. O benefício é destinado aos aposentados, pensionistas, viúvas, órfãos (menores de 18 anos), anciãos (maiores de 70 anos) e inválidos, com renda mensal que não ultrapasse a 2,5 salários mínimos e que possuam um único imóvel e nele residam.

A solicitação de isenção deve ser feita no setor de

IPTU na Secretaria da Fazenda, localizada no Centro Administrativo, de segunda a sexta-feira, a partir das 10h, até às 18h15min. O secretário adjunto da Fazenda, Rogério Heitor Belmonte, estima que cerca de quatro mil pessoas solicitem a isenção neste ano.

Mesmo quem já é beneficiado com a isenção deve renovar o pedido. Mais informações pelos telefones 3451-8044 e 3451-8095. A isenção do imposto está prevista na Lei Municipal nº 3.179/09.

Estão abertas as inscrições para cursos profissionalizantes A Prefeitura, através do Pronatec, está recebendo inscrições para os cursos de Inglês nível Básico e Intermediário e para Manicure/Pedicure.

Para participar dos cursos de inglês é necessário estar cursando ou ter concluído o ensino médio. Já para participar do curso profissionalizante de Manicure/Pedicure os sapucaienses devem ter idade entre 16 e 59 anos, e renda familiar de até 3,5 salários mínimos, além de serem cadastrados no CadÚnico.

Ao todo, são 80 vagas para os cursos de inglês e 20 para o curso Manicure/Pedicure.

Onde se inscrever: Secretaria do Trabalho, Cidadania e Economia Solidária: Avenida Assis Brasil, 47 – bairro Centro – das 12h15min às 18h, e nos CRAS

integração

06 l jornaldaestação l outubro de 2013

NOVO HAMBURGO

SÃO LEOPOLDO

Novos leitos de UTI são inaugurados

Foto: João Asnhold

Novos leitos da Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Adulto do Hospital Municipal de Novo Hamburgo (HMNH) foram inaugurados no último dia 17 de setembro, por meio da Secretaria da Saúde (SMS) e da Fundação de Saúde Pública de Novo Hamburgo (FSNH). O investimento

para a realização das melhorias foi de R$ 900 mil.

A área reformada tem 403,85 metros quadrados e passa de 10 para 14 leitos, sendo dois deles de isolamento. No total, o HMNH passou a contar com 44 leitos de UTI, sendo 24 para adulto e 20 neonatal.

Revitalização do Hospital Municipal

De acordo com a diretora presidente da FSNH, Simone Zucolotto, quase 50% da área do hospital já foi revitalizada. Os próximos locais que serão reformados são o Centro Obstétrico, a UTI Neonatal, o Bloco Cirúrgico e a Unidade de Internação Cirúrgica.

Estão abertas as inscrições para oficinas gratuitas de Origami As aulas serão realizadas nos dias 17, 24 e 31 de outubro, a partir das 14 horas, no Espaço Cultural Albano Hartz (Calçadão Osvaldo Cruz, 112, Centro). A iniciativa é uma parceria da Prefeitura de Novo Hamburgo com a Secretaria de Cultura (SECULT).

As inscrições podem ser realizadas através do e-mail espacocultural@novohamburgo.rs.gov.br ou pelos telefones 3036-2161 e 3581-2652.

Origami é uma arte tradicional e secular japonesa de dobrar o papel, criando representações de determinados seres ou objetos com as dobras geométricas de uma peça de papel, sem cortá-la ou colá-la.

Quinta academia ao ar livre é instalada no bairro Guarani Desde o dia 19 de setembro, a população hamburguense pode praticar gratuitamente exercícios físicos nos aparelhos instalados junto ao Centro Social Urbano, no bairro Guarani. A nova estrutura irá ajudar a estimular tantos os jovens como os adultos a se exercitar, segundo o responsável pela Secretaria de Obras Públicas e Serviços Urbanos (SEMOPSU), Enio Brizola. O investimento nos equipamentos passa de R$ 23 mil.

- Estão previstas instalações de academias nos bairros São José, Canudos e Kephas.

Aprovada Lei que concede isenção na tarifa de água Foi aprovado na Câmara de Vereadores o projeto de Lei que beneficia as famílias atingidas pelas cheias em agosto, isentando-as da tarifa fixa de água e do consumo de até 15 metros cúbicos (15 mil litros). Cerca de 3 mil usuários serão beneficiados por seis meses.

Cidade terá festival

de esquetes

Com o intuito de promover ações cênicas de caráter formativo para grupos profissionais e amadores de São Leopoldo, será realizado o 4º Festival de Esquetes Teatrais, no Teatro Municipal (Rua Osvaldo Aranha, 934), nos dias 1º, 2 e 3 de novembro, das 16h às 22h. A atividade é aberta aos estudantes, amantes e profissionais das artes cênicas em geral.

O festival receberá inscrições de grupos ama-

Lançada cartilha para auxiliar empreendedores A Cartilha do Alvará de Localização e Funcionamento que irá auxiliar os empreendedores foi lançada no inicio do mês de outubro. O documento, que tem tiragem de 5 mil exemplares, mostra o passo a passo para a formalização dos empreendimentos, apontando, de maneira simples e direta, os processos para abertura de uma empresa.

Serviço de atendimento a moradores de rua tem novo endereço Responsável pelo atendimento a moradores de rua em Novo Hamburgo, o serviço está atuando agora em novo endereço, na Rua Domingos de Almeida, 200, no Centro.

Em virtude da mudança, foi extinta também a linha telefônica utilizada anteriormente.

Quem quiser solicitar o serviço, pode entrar em contato agora apenas pelo telefone funcional 99929679.

dores e profissionais da cidade e arredores, sendo possível a cada grupo inscrever apenas um esquete teatral. Os esquetes deverão ter no mínimo dez e no máximo 25 minutos de duração, e serão no máximo seis esquetes por dia, ao longo de dois dias.

As inscrições são gratuitas e podem ser feitas das 9h às 17h no Teatro Municipal, no Centro Cultural José Pedro Boéssio, até o dia 20 de outubro.

Mês de outubro tem programação especial para jovens e adultos

Ao longo do mês de outubro estão programadas diversas ações do poder público, empresas e entidades da sociedade civil, visando conscientizar a população sobre a prevenção do câncer de mama.

Teatro, passeio de barco e palestras são algumas das atividades que serão desenvolvidas durante o mês. Para participar das atividades, os interessados devem entrar em contato com a Secretaria de Políticas para Mulheres através do telefone 3592.2184.

A programação completa das ações pode ser vista no site www.saoleopoldo. rs.gov.br O Outubro Rosa é organizado pela Secretaria de Políticas para Mulheres, através das atividades realizadas pelo Núcleo de Atenção à Saúde da Mama, e conta com o apoio do Grupo Força Rosa.

São Leopoldo Fest 2014 começa a ser planejada Representantes de secretarias, de entidades e da comunidade já estão se reunindo para organizar as comemorações dos 190 anos de imigração alemã e da São Leopoldo Fest. Em setembro, foi escolhia a Comissão de Programação, que será responsável por pensar, sugerir e elaborar as atividades que marcarão o mês de julho de 2014.

radar

pelo

07 l jornaldaestação l outubro de 2013

estado

Rio Grande do Sul tem menos crianças e adolescentes na escola que a média nacional Divulgada no final de setembro, a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad), levantamento do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), demonstrou que o Estado tem uma proporção menor de crianças e adolescentes na escola em comparação com a média nacional. Os dados são de 2012.

Entre as 27 unida-

des da federação, o Rio Grande do Sul ocupa o 23º lugar em proporção de crianças de quatro a cinco anos na escola, o 15º na faixa dos 6 aos 14 anos, e a posição 16ª dos 15 aos 17 anos. O índice mais preocupante consiste na queda dos adolescentes matriculados no Estado, onde o percentual que era de 85,3% em 2009, foi de 83,1% no ano passado.

Segundo o Pnad, cerca de 51,46% dos gaúchos têm oito ou mais anos de estudo, abaixo da média nacional que é de 53,3%. O Estado, que ocupava a 8ª posição no índice da população que passa mais tempo em sala de aula, passou para a 12ª colocação.

Obra da nova ponte do Guaíba deve INICIAR EM 2014

Foto: divulgação

A previsão é de que as obras da nova ponte do Guaíba iniciem entre maio e junho de 2014 e durem, pelo menos, 42 meses. De acordo com o Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT), a distância entre a nova e a ponte atual será de 1 km.

Renovação de matrícula na rede estadual termina dia 31

Quinta-feira, dia 31, é o último prazo para que alunos veteranos da rede pública estadual solicitem a renovação de matrícula. Os pais ou responsáveis pelos estudantes menores de 18 anos, assim como os alunos maiores de idade, devem procurar a escola para confirmar a permanência do aluno. Após essa confirmação, os alunos veteranos são automaticamente matriculados no ano letivo de 2014. Caso isso não seja feito, o estudante pode perder a vaga na sua escola de origem e passa a concorrer com novos alunos às vagas na rede estadual.

radar país mundo

pelo

8 l jornaldaestação l outubro de 2013

país

CAI Número de pessoas que passam fome

Brasil sobe no ranking mundial de pesquisas científicas Os cientistas brasileiros publicaram 46,7 mil artigos científicos em periódicos no ano passado, número que coloca os brasileiros no 14º lugar como produtores mundiais de pesquisas. De acordo com o relatório feito pela empresa Thomson Reuters, isso equivale a 2,2% de tudo o que foi publicado no mundo, em 2012.

Nos últimos 20 anos, o Brasil subiu dez posições nesse ranking.

O primeiro lugar do ranking é ocupado pela China, seguida por Estados Unidos, Japão e Europa. O ramo científico brasileiro que mais produziu artigos foi a medicina clínica.

O número de famintos no Brasil caiu em quase 10 milhões de pessoas, em menos de 20 anos, segundo dados divulgados no início de outubro, pela FAO Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura. Entre os anos de 1992 e 2013, o número de cidadãos que passam fome no País foi reduzido de 22,8 milhões para 13,6 milhões de pessoas. A entidade internacional ressaltou que o Brasil, ao lado de cerca de 30 países, já atingiu as Metas do Milênio, criadas pela ONU para reduzir a fome no mundo.

Os dados da FAO mostram que em 1990, 15% da população nacional passava fome. Já em 2013, essa marca caiu para 6,9%, que representa 13,6 milhões de pessoas.

Apesar dos avanços, a FAO insiste que o volume de pessoas famintas no mundo é inaceitável. Se grandes países emergentes conseguiram fazer avanços importantes, regiões inteiras da África ainda registram um aumento do problema.

pelo

O maior crescimento foi visto nas ciências sociais e gerais, que saltaram de 1,5 mil artigos entre 2003 e 2007 para 9,8 mil entre 2008 e 2012.

mundo

Egito tem maior número de vítimas desde início dos conflitos Desde que um golpe militar retirou Muhammad Mursi do poder, em julho, o Egito teve seu maior número de vítimas em um confronto. No domingo, dia 6, durante as comemorações dos 40 anos da Guerra do Yom Kippur, manifestantes foram às praças para protestar contra o governo militar, que reagiu inicialmente com balas de borracha e gás lacrimogênio, mas trocaram por munição real e ao fim do embate mais de 50 pessoas morreram e cerca de 270 ficaram feridas, quase todos na capital Cairo.

Oposição americana paralisa Estados Unidos Cerca de 800 mil servidores públicos norte-americanos estão impedidos de trabalhar, colocados em licença e sem direito a remuneração. Isso é resultado de uma paralisação causada pela oposição no Congresso, que se recusa a aprovar o orçamento governamental enquanto a base do presidente Obama não adiar o início do plano público de saúde. Sem a aprovação do orçamento, o governo não tem dinheiro disponível para pagar os servidores públicos, reduzindo o contingente ao mínimo. Parques e pontos turísticos do país foram fechados.

Cooperação Brasil-Argentina contra espionagem eletrônica O Brasil quer cooperar com a Argentina na área da defesa cibernética para se proteger de espionagem eletrônica, disse o ministro da Defesa, Celso Amorim. O tema adquiriu relevância a partir das denúncias de que tanto a presidenta Dilma Rousseff como a Petrobras foram espionadas pela Agência de Segurança Nacional dos Estados Unidos (NSA). Segundo Amorim, a defesa cibernética “é a mais importante área de defesa no século 21”, mas o Brasil ainda está “dando os primeiros passos”. Por isso quer discutir uma aliança com a Argentina.

Enade APONTA QUE 30% dos cursos do ensino superior ESTÃO abaixo da média O Ministério da Educação (MEC) divulgou na segunda-feira, dia 7, o índice dos 7.228 cursos de 1.646 instituições de ensino superior que participaram do Exame Nacional de Desempenho de Estudantes (Enade) em 2012. Ao todo, mais de 500 mil estudantes concluintes do penúltimo e último semestre de seus respectivos cursos participaram da prova, e cerca de 30% deles apresentaram resultado insatisfatório, com notas 1 e 2 (de um teto de 5).

De acordo com o ministro da Educação, Aloizio Mercadante, as graduações que tiraram nota 1 e 2 no exame poderão ter seus vestibulares suspensos. A Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) aparece em primeiro lugar nos cursos de Design e Relações Internacionais.

O Enade é uma prova do governo federal que serve para avaliar redes de ensino, públicas e privadas.

A cada três anos, o Ministério da Educação (MEC) aplica o Enade para um mesmo conjunto de cursos.

dia das crianças

9 l jornaldaestação l outubro de 2013

A importância de brincar Uma educação focada na valorização das atitudes infantis, mas sem deixar de lado a evolução social do mundo moderno. Como conseguir este equilíbrio?

Certamente, você já ouviu a seguinte frase: as crianças não são mais as mesmas de antigamente. Realmente, não são. Elas estão sendo criadas num mundo diferente, onde smartphones, computadores, tablets e câmeras digitais são utensílios básicos. As brincadeiras com bonecas, bola e corda estão sendo trocadas por jogos digitais e este simples movimento pode trazer sérias consequências para a vida adulta dessas crianças.

O tempo passa, os brinquedos mudam...

Desafio da brincadeira Em entrevista para o Jornal da Estação, a psicóloga escolar Alice Abreu afirmou que uma criança que só quer ficar em casa na frente do computador poderá se tornar um adulto egocêntrico, já que não terá o desafio da brincadeira.

“

Eles têm habilidades com as novas ferramentas tecnológicas, isso é legal, mas deve-se ter um equilíbrio, já que brincando com outra criança, as relações são fortalecidas e eles aprendem a se relacionar e a negociar”.

Alice Abreu, psicóloga escolar

Assim é na casa dos irmãos Matheus, de 12 anos, e Manuela, de 5, que tem o uso de equipamentos eletrônicos gerenciados pela mãe. “Eles têm o contato com os aparelhos eletrônicos, cada um tem seu celular e seu tablet, mas controlo o uso. Acho que tem que saber usar, mas tem também que aproveitar os amigos, tendo um espaço para brincar”, afirma Camila Porchetto.

Hora de brincar A infância é tempo de brincar, segundo a psicóloga Alice Abreu. “Vai ser nas brincadeiras que a criança vai alicerçar a base para a vida adulta. É brincando que a criança socializa, dialoga e negocia com outras crianças”. Ainda segundo a psicóloga, colocar a criança no curso de inglês, judô e futebol muitas vezes pode não trazer benefícios. “É tanta atividade junta que acabam esquecendo do tempo de não fazer nada e só brincar”.

Relembre os hits das últimas décadas

1980 Play Mobil

1990

Tamagotchi

Para tudo tem um limite Cabe aos pais determinar um limite saudável para todas as atividades da criança. De acordo com Alice Abreu, é necessário administrar as vontades e desejos das crianças.

“Acho que tem uma permissividade muito grande dos pais e uma culpa muito grande por ter que dar limite, como se isso fosse algo prejudicial, quando na verdade, esta aí a sociedade para mostrar que não é assim. Criança precisa de não, precisa ser respeitada no seu desejo, na sua vontade, mas ela ainda é uma criança.”

2000

2013

Playstation 2

Tablets

especial

Poder ver, tocar, manusear:

a feira do livro é um convite à leitura O brasileiro está lendo mais. De acordo com uma pesquisa realizada pelo Instituto Pró-Livro, a média nacional de leitura é de 4,0 livros por leitor ao ano no Brasil, dados de 2011. Em 2000, esse número chegava a apenas 1,8 livro. Parte desse aumento se deve a ações de incentivo à leitura, como as feiras de livro realizadas em vários municípios brasileiros.

As feiras de livro conseguem despertar a curiosidade e o gosto pela leitura. “Vejo as feiras de livro como fundamentais para a promoção da leitura. Sim, as publicações precisam ser vistas, tocadas, negociadas.

Independente do formato, é preciso que a população interaja de maneira mais intensa do que a vitrine da livraria”, afirma o professor de português e literatura da rede estadual de ensino Roberto Silva.

Hábito de ler: os benefícios de sua aquisição Os benefícios da leitura são múltiplos e ilimitados, segundo a psicóloga e professora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFGRS), Patricia Argollo. “A leitura desperta para outros mundos, formas de pensar, tempos históricos. (...) Quem lê tem o mundo dentro de si e pode estar sozinho e ao mesmo tempo muito bem acompa-

nhado”, ressalta.

O incentivo, porém, não deve ser apenas nas feiras, segundo Patrícia.

“O acesso à cultura de um modo geral traz o desejo de ler. Os cidadãos brasileiros têm o direito à arte, à música, a frequentar museus e, é claro, possuírem acesso à leitura seja em forma de livro ou na tela do computador ou smartphone”.

Brasileiros que se intitulam leitores.

Norte 47%

Nordeste Nordeste 51%51%

Centro-Oeste 53% Sudeste 50% Sudeste Sul 50% 43% Internet pode influenciar nos hábitos de leitura A presença da internet no cotidiano das pessoas vem alterando os hábitos de leitura, segundo Patricia Argollo. “A leitura está se modificando e o fôlego para textos maiores perde espaço para os feeds do facebook”, ressalta.

Já Roberto Silva garante que a internet é uma ferramenta significativa para a aquisição de obras

difíceis de encontrar, mas faz um alerta: “quando falamos de fonte de conhecimento, a coisa muda de figura. Para os educadores, o desafio proposto pela sociedade da informação é como fazer a mediação para o novo ou futuro leitor dentro de tanta informação e desinformação em um único espaço”.

Média de livros lidos por ano por habitante: Espanha - 10,3 Chile - 5,4 Argentina - 4,6 Brasil - 4,0 México - 2,9 Colômbia - 2,2

*3ª edição da pesquisa Retratos da Leitura no Brasil realizada pelo Instituto Pró-Livro

10 e 11 l jornaldaestação l outubro de 2013

Após 12 anos, sapucaienses têm novamente sua Feira Conto de fadas, suspense, terror e aventura: o universo dos livros invadiu o Calçadão, no centro da cidade, de 01 a 05 de outubro. E, segundo os organizadores, superou as expectativas de público e vendas. “A vinda das pessoas à nossa feira foi a prova de que a cidade estava ansiosa pelo retorno deste evento e faminta por cultura”, disse a escritora Eni Allgayer, patronesse da Feira.

Com o intuito de proporcionar aos moradores do município, e em especial aos alunos da rede de ensino, um contato mais direto com o mundo dos livros, a comissão organizadora planejou o evento tendo por referência a Feira do Livro da capital.

Além da venda de livros, a programação contou com palestras, contação

de histórias e apresentações teatrais e de dança.

Alunos de escolas municipais, estaduais e particulares tomaram conta do espaço e aproveitaram a programação cultural e literária da Feira, que teve como um dos destaques o lançamento de dois livros de alunos da rede pública municipal.

Para Sônia Cruz, professora e coordenadora do evento, organizar a Feira foi extremamente gratificante. “Alguns alunos da rede pública não conhecem feiras de livro, porque não são todas as famílias que conseguem ir na feira de Porto Alegre, que é uma referência na literatura infantil. Nós queríamos atingir este público, primeiramente, e estamos muito felizes com o resultado”, ressalta a professora.

“Ler é voar mais alto” foi o slogan da Feira, promovida pela Prefeitura de Sapucaia do Sul e Governo Federal, com realização do SESC/RS e diversos apoiadores.

Fotos: Talita Ribeiro/JE

Projeto inovador A fim de incentivar o comércio de livros durante a Feira, os organizadores criaram o projeto “Adote uma Escola”, que consistiu em doações de empresários de Sapucaia para que as escolas municipais adquirissem obras para suas bibliotecas durante a Feira.

Cada grupo de alunos teve a oportunidade de, junto com os professores, escolher livros e levá-los para a biblioteca de seu colégio.

“Essas ações são fruto do nosso esforço em tentar garantir que as crianças vivenciem esse ambiente de feira do livro, esse ambiente de leitura, que elas achem legal livro, que toquem e olhem os livros, para depois lê-los nas suas escolas. Nós tentamos uma solução, devido à carência dos nossos alunos”, ressalta Susana Tomaz, diretora de Comunicação do município.

Estudantes aprovaram Circulando pelas bancas, centenas de estudantes estavam fascinados frente a grande oferta de livros. Veja o que pensam alguns dos jovens leitores: “Eu gosto de livros de terror e contos de fadas. Já fui na feira de Porto Alegre, mas aqui na minha cidade é muito legal, é mais perto” - Gabriela Santos. Aluna do 6º ano.

“Prefiro livros de história do Brasil. Gosto de ler por que a gente aprende muito mais.” - Everton Luiz Alvez.

Aluno do 5º ano.

“Livro é muito legal. Ler é bom, tem diferentes histórias de princesa e eu gosto”. -Lauani da Luz. Aluna do 3º ano.

“Ler é aprender mais. Cada livro tem uma história diferente e eu gosto disso. Já tinha ido em outras feiras de livro, mas estou achando muito legal essa aqui na minha cidade”. - Lidiane Santana. Aluna do 6º ano.

Programe-se para as próximas feiras: 31ª Feira do Livro de Novo Hamburgo – vai acontecer do dia 11 ao dia 20 de outubro, juntamente com a IX Mostra Multicultural de Educação, na Praça 20 de Setembro. A patronesse da Feira este ano é a escritora hamburguense Renate Gigel, atual presidente do Conselho Municipal de Cultura. Com a temática Futebol x Literatura, e o uso da expressão “Gol de Letra”, as atrações buscam a convergência entre um dos esportes mais populares do mundo e a leitura.

A programação contou com palestras, apresentações teatrais e contação de histórias.

59ª Feira do Livro de Porto Alegre - acontece de 1º a 17 de novembro na Praça da Alfandega e terá como patrono o professor da UFRGS Luís Augusto Fischer. As primeiras estruturas metálicas da cobertura de lona já estão sendo montadas para abrigar cerca de 140 estandes. No ano passado, 411.056 livros foram vendidos, 702 sessões de autógrafos foram realizadas e mais de 1.300.000 pessoas passaram pela feira durante os 17 dias.

28ª Feira em São Leopoldo - será realizada no Museu do Trem, entre os dias 29 de novembro a 8 de dezembro. Estão previstas diversas atividades como teatro, oficinas, encontro com escritores e música. O patrono da Feira será o padre Arthur Rambo, um dos mais importantes historiadores da atualidade.

estação

12_jornaldaestação_outubro de 2013

moda e beleza tendências primavera e verão étnico Conhecido como estilo Boho Chic, essa tendência vai estar presente principalmente nas estampas. Peças como vestidos, saias e bermudas são as escolhidas para ousar no estilo étnico! O Boho Chic tomou conta do verão europeu e já está fazendo a cabeça das brasileiras também!

azulejo português

Muito azul e branco na primavera/verão 2014 e que vem através das estampas influenciadas no azulejo português: essa estampa baseada na arquitetura colonial portuguesa dominou os desfiles de marcas como Valentino e Roberto Cavalli e promete chegar às lojas brasileiras principalmente em vestidos leves para aproveitar os dias quentes com um estilo super fashion.

Sapatilha

diretos das passarelas

A sapatilha é um item obrigatório, mas nessa primavera elas vão ganhar um toque especial: a tira no tornozelo. Na última semana de moda em Nova Iorque, além das tiras, as sapatilhas apareceram com bicos finos, e são perfeitas para dar um aspecto moderno e clean.

tendência em alta

item obrigatório

cropped As peças cropped foram as queridinhas do verão europeu que está acabando por lá. Os looks são compostos de uma peça mais curta e justa em cima e a outra mais comprida passando do umbigo. Essa tendência também está baseada nos anos 70 e 80, influência que vem dominando as passarelas das grandes marcas. A tendência cropped é super indicada para os dias quentes na praia ou para um happy hour nas noites agradáveis de verão.

P&B perfeito para praia

look para arrasar

A combinação preto e branco (P&B) é um clássico e na verdade nunca saiu de moda. Mas na primavera/verão 2014 ela vem com força total, seja através de peças lisas ou listradas. Marcas como Acquastudio e Oh,Boy! deixaram claro nas passarelas que o P&B vai marcar as próximas estações, principalmente para dar um tom mais elegante aos looks.

estação

moda e beleza

13_jornaldaestação_outubro de 2013

Óculos: confira os modelos que vão bombar nesse verão! es Para el

Assim como bolsas, roupas e sapatos, os óculos também acompanham a moda das passarelas e a novidade do verão de 2014 são os chamados ‘óculos retrôs’.

Eles invadiram as vitrines das lojas e diversas celebridades já os adotaram. Confira os cinco modelos que o Jornal da Estação escolheu e prepare-se para estar com tudo neste verão!

Observando as propostas apresentadas pelas grifes em grandes desfiles pelo mundo, chegamos às principais tendências em óculos de sol masculino, para o verão 2014.

-Óculos redondos. São indicados para rostos quadrados, já que suavizam as linhas retas e bem marcadas das laterais, amenizando o formato geométrico.

Óculos Aviador - Eles combinam com homens de rostos quadrados, pois dão formas mais curvilíneas ao rosto, equilibrando o queixo com a testa.

-Óculos de gatinho. Ficam melhores em rostos alongados. Isso porque eles levantam a expressão facial, e dão a impressão do rosto ser mais arredondado.

Óculos Wayfarer - São modelos que caem bem em rostos mais finos ou ovais Além de terem um visual retrô, deixam o rosto em perfeita harmonia.

-Óculos coração. O modelo fica melhor nas meninas de rosto quadrado, e combina também com o rosto oval.

Maxi óculos - Este estilo de óculos não tem a aceitação igual aos dois anteriores, mas é tendência, segundo os estilistas. Normalmente cobrem boa parte do rosto. Eles ficam muito bem em rostos redondos.

-Óculos wayfarer. Devido ao seu formato quadrado, ele passa a impressão de um rosto com ângulos um pouco mais definidos.

Óculos wayfarer

Óculos gatinho

-Óculos aviador. Graças a sua base arredondada, esse estilo combina com os rostos mais quadrados. Ele ainda combina com o rosto coração (ou triângulo invertido), pois não chama atenção para a testa.

Sapatos com saltos grossos estão em alta Tendência neste inverno, os saltos grossos são aposta para o verão de 2014 Conforto e muito estilo, os sapatos com saltos grossos invadiram o inverno de 2013 e prometem ser sucesso no verão 2014. Além de conferir mais segurança, o item pode vir decorado, colorido ou texturizado e faz bonito tanto em sandálias, escarpins e botas. Para aderir já!

Na hora de usar, o indicado é combinar o modelo com calças skinny e saias evasê ou godê para montar um look mais soltinho e romântico. Apostar em peças mais fluídas, como as calças flare e shorts, ajuda a contrapor o peso do salto e deixar o visual mais harmônico.

Criado na década de 70 pela família Ferragamo, o modelo volta de forma mais moderna, com cores contrastantes, estampas e diferentes tipos de materiais.

mercado de trabalho

14 l jornaldaestação l outubro de 2013

Expansão do polo naval gera milhares de empregos Qualificação necessária é o entrave para preenchimento das vagas

Entrevista de emprego: saiba como se preparar

Nervosismo e ansiedade são alguns dos sentimentos que podem surgir durante uma entrevista de emprego.

Segundo os especialistas em recrutamento, é normal cometermos algumas gafes durante a conversa com o entrevistador, mas há falhas que tiram qualquer chance do pretendente em um processo seletivo. Confira cinco dicas para se dar bem na hora da entrevista: 1º Pesquise Conheça a empresa. Entre no site da organização, procure a missão, valores e relatórios oficiais. Verifique se algum conhecido trabalha na companhia e converse com ele.

2º Conheça bem o seu currículo Saiba todas as informações contidas nele.

3º Prepare um kit Certificados, referências, portfólio, tudo deve estar com você no momento da entrevista. Assim, caso seja solicitado, você não será pego de surpresa.

4º Mostre entusiasmo Mesmo que haja reservas, mostre-se entusiasmado.

Nas próximas etapas você poderá discutir os pontos que lhe desagradam.

Com a construção de três novas plataformas de petróleo, duas no Polo Naval de Rio Grande e uma em São José do Norte, e mais um novo Estaleiro em Porto Alegre, serão criados cerca de 20 mil novos empregos diretos e indiretos, em nível técnico, médio e universitário.

A falta de qualificação, no entanto, é o principal desafio para preencher os postos de trabalho. Em Rio Grande, muitos trabalhadores vêm de outros estados. “A maioria dos postos que exige um nível de qualificação maior está atualmente ocupada por trabalhadores de fora do estado, muitos vindos de São Paulo, Rio de Janeiro e Bahia”, informa Juan Marzan, gerente regional da ITC Oil & Gas. Segundo pesquisa da Confederação Nacional da Indústria (CNI), sete em

cada dez empresas industriais brasileiras já sofreram com a falta de mão de obra qualificada. Esse foi o caso da companhia Engevix Construções Oceânicas, empresa do Rio de Janeiro instalada também em Rio Grande, que, devido à quantidade necessária, à especificidade do empreendimento e ao perfil profissional regional, teve que implantar projetos para a formação de mão de obra. Atualmente, a empresa conta com mais de cinco mil colaboradores trabalhando no estaleiro de Rio Grande, no entanto, até o final de 2014, a expectativa é que sejam contratados cerca de 7.000 trabalhadores. Essas vagas ainda podem aumentar, já que a empresa está em negociação com o governo do Estado e com órgãos reguladores para construir um estaleiro na capital.

Um estudo divulgado em junho pela consultoria ManpowerGroup, abrangendo 42 nações e regiões, apontou o Brasil como segundo país com maior intenção de contratação e o segundo também com maior dificuldade para preencher suas vagas. Ou seja, faltam trabalhadores qualificados para atuar em todo o País.

Garanta sua vaga A realidade de um polo naval no estado é relativamente nova, mas o mercado de trabalho está se adaptando e já há cursos disponíveis para qualificação aos postos de trabalho nesta área. As especificidades das vagas são muitas, assim como são muitas também as opções

para se qualificar. Com um curso de 40 horas, por exemplo, é possível ser um alpinista industrial, cujo salário inicial é em torno de R$ 2.500,00. Já para uma vaga de inspetor de soldagem são necessárias 200 horas de aula, porém o salário chega facilmente a R$ 5.000,00.

Mostre-se entusiasmado

A remuneração vale a pena Estudante de Engenharia de Minas na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Vitor Guilherme trabalha como alpinista industrial em uma empresa terceirizada da Petrobras em Rio Grande. Ele afirma que falta mão de obra no seu setor:

“

Aonde eu trabalho tem vagas que estão para serem preenchidas faz tempo, mas não tem mão de obra qualificada na região. Tanto que eu tenho que sair de Porto Alegre para lá e vale muito a pena por conta da remuneração”.

5º Agradeça e coloque-se à disposição É educado e promissor agradecer a oportunidade e colocar-se à disposição.

oportunidades

15 l jornaldaestação l outubro de 2013

CONCURSOS Conselho Regional dos Representantes Comerciais do Rio Grande do Sul Prazo: até o dia 13/10 Vagas: auxiliar administrativo, técnicos em informática e telefonista.

Salários: R$1.311,07 e R$ 1.418,05 Taxa: R$ 38.

Inscrições: através do site www. quadrix.org.br Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) Prazo: até o dia 24/10 Vagas: 420 vagas em cargos de nível médio e superior Salários: R$3.186,10 a R$6.728,60 no nível médio e

pode chegar a R$8.303,24, no nível superior.

Taxa:R$50 (nível médio) e R$110 (superior) Inscrições: através do site www. cesgranrio.org.br/ concursos Conselho de Arquitetura e Urbanismo de Santa Catarina Prazo: até 30/10 Vagas: 20 para diversos cargos Remuneração: de R$2.042,92 a R$ 2.587,92 (nível médio) e de R$ 3.376,63 a R$ 5.794,20 (nível superior) Taxa de inscrição: R$70 (nível médio) e R$90 (nível superior) Inscrições: www. causc.fepese.org.br

Marinha do Brasil concursos Prazo: até 17/10 Vagas: 35 para terceiro-sargento em áreas técnicas de eletrônica e 45 vagas para área mecânica Taxa de incrição: R$ 20 Inscrições: www.ensino.mar.mil.br e www. ingressonamarinha.mar.mil.br e nas unidades

CURSOS

Estão abertas as inscrições para o processo seletivo do IFRS

São oferecidas vagas em cursos técnicos e superiores gratuitos, em 12 campus no Estado Até o dia 11 de novembro, estarão abertas as inscrições para o processo seletivo do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS).

Estão sendo oferecidas 2.050 vagas para os cursos técnicos de nível médio e 1.219 vagas para os cursos superiores, todos gratuitos.

O IFRS possui campus em Bento Gonçalves, Canoas, Caxias do Sul, Erechim, Farroupilha, Feliz, Ibirubá, Osório, Porto Alegre, Restinga (Porto Alegre), Rio Grande e Sertão. A prova será única, com realização nos campus, no dia 1º de dezembro.

• A taxa de inscrição para o ensino médio é de R$35 e R$ 50 para o ensino superior.

• Inscrições: através do site www.ifrs.edu.br

ANUNCIE AQUI! (51) 3363. 4014

o homem no meio ambiente

Não tem “mocinho” na Neste mês, o Jornal da Estação inicia uma série de reportagens sobre a ação do homem no meio ambiente. O primeiro tema a ser debatido é o impacto da alimentação do ser humano no meio ambiente.

Cada bife, tomate, grão de feijão que colocamos em nossos pratos todos os dias provocam um impacto significativo no meio ambiente. De acordo com o professor do curso de Agronomia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Valmir Duarte, a produção de qualquer alimento acaba causando algum tipo de dano ao meio ambiente.

“Obviamente que a coleta de frutos, grãos e folhas produzidos naturalmente, sem serem cultivados em áreas específicas para isto, teria menor impacto.

Mas isto aconteceu nos primórdios da civilização e não há mais espaço para esta modalidade”, explica o professor.

Como diminuir o impacto A partir desta constatação, surgem alguns questionamentos. Um deles é se há a possibilidade de diminuir o impacto da produção de alimentos ao meio ambiente. Para o professor, isso depende da forma como produzimos os alimentos. “A nossa necessidade de alimentos aumenta a demanda particularmente da agricultura, que os produz. Assim, a agricultura fatalmente impactará o ambiente se esta demanda continuar aumentando. No entanto, este impacto variará com as práticas agrícolas empregadas. Mas se já estamos ocupando a maior parte das áreas agriculturáveis, o que acontecerá até 2050, quando a demanda por alimentos deverá dobrar? Teremos que mudar a forma de produzir alimentos.”

2 Até alface é vilã

1 No futuro, pode faltar alimento?

2043

De um lado há pessoas carentes, e do outro há pessoas consumindo demais. Há também muito desperdício no uso dos alimentos.

2033

2013

Todo ser humano tem necessidade de se alimentar e com o crescimento previsto da população mundial, há risco de escassez de alimentos, se considerarmos os atuais hábitos alimentares. Segundo Duarte, “produzimos praticamente um quilo de alimentos por pessoa e por dia no mundo. Este dado mostra que teoricamente não teríamos qualquer risco de escassez de alimentos. No entanto, esta quantidade de alimentos não é dividida de forma igual. De um lado há pessoas carentes e do outro pessoas consumindo demais.

Há também muito desperdício no uso dos alimentos. Utilizar os alimentos de forma mais criteriosa será uma das estratégias que deverá ser adotada para evitar a escassez de alimentos, também”.

De uma maneira geral, não existem alimentos que causem mais ou menos danos ao ambiente. Segundo o professor Duarte, “a produção de qualquer tipo de alimento ocupa espaço no ambiente e causa dano.

Cultivos em hidroponia, envolvendo o uso da água reciclável, onde os nutrientes são fornecidos às plantas na quantidade necessária, tendem a ser mais eficientes. Tais cultivos são conduzidos em estufas, onde a concentração de calor e luz são maximizados, aumentando o rendimento, produzindo mais. Na minha opinião, quanto mais eficiente for a forma de produzir alimentos, menos danos causará no ambiente”.

Quanto mais eficiente for a forma de produzir alimentos, menos danos causará no ambiente

16 e 17 l jornaldaestação l outubro de 2013

na produção de alimentos 3 Gaúcho sem consciência pesada

4 Somente orgânicos não é solução

Alguns ambientalistas alertam para os danos ao meio ambiente que os gases do rebanho bovino podem provocar. Atualmente, o Brasil tem o maior rebanho comercial do planeta, correspondendo a 15% do total mundial, e é o segundo maior produtor de carne bovina, com 6,9 milhões de toneladas. O efeito dessa produção, porém, depende de quais métodos são utilizados nela.

“Como este gado é criado? Em pasto natural ou confinado? Em grandes áreas de campos naturais ou em áreas onde havia florestas e foram instaladas pastagens? É possível criar o gado em campos onde sempre existiram pastagens. O manejo destes campos poderá maximizar as áreas, produzindo mais carne por hectare, mas certamente não há chance de crescer indefinidamente.

Penso que a criação de bovinos agride menos o ambiente do que uma lavoura de feijão, melancia ou alface”, coloca o professor.

“

Penso que a criação de bovinos agride menos o ambiente do que uma lavoura de feijão, melancia ou alface”.

x

Partindo do princípio que a produção orgânica não usa agrotóxicos, o melhor seria consumir somente alimentos produzidos desta forma. Porém, a produção não é suficiente para atender a demanda. Para Duarte, “o ponto positivo é que a produção saudável de alimentos não precisa ser no sistema orgânico. O cultivo adotando o Manejo Integrado de Pragas e Doenças (MIPD) pode zerar a necessidade de agrotóxicos. A sanidade das plantas não pode ser vista apenas como ausência de pragas. A presença delas, sim, é o sinal que algo está errado. O importante é conhecer a cultura e dar o máximo de condições para ter um bom desenvolvimento.

A sanidade das plantas não pode ser vista apenas como ausência de pragas.

A presença delas, sim, é o sinal que algo está errado.

famosos

Topa tudo por dinheiro

“

Eu não me sinto mais com preparo mental para fazer, continuo porque tenho que cumprir o contrato e não tenho mais grana.”

Não está fácil para ninguém Robin Williams revelou à imprensa norte-americana que depois de passar por dois divórcios está enfrentando problemas financeiros e, para cobrir as dívidas, terá que vender a sua mansão e voltar a trabalhar em televisão. “A ideia de ter um emprego fixo é apelativa. Mas tenho contas para pagar. A minha vida desceu de nível, consideravelmente. Vou vender a fazenda, simplesmente já não consigo pagá-la”, lamentou Robin. De acordo com a publicação norte-americana, o ator vai colocar a sua luxuosa casa à venda por 35 milhões de dólares.

José Luiz Datena, afirmou que o motivo por ainda estar à frente do programa policial “Brasil Urgente” é exclusivamente porque não quer romper o contrato com a Band. O apresentador atualmente também está comandando a segunda temporada do “Quem Fica em Pé?”.

Solteira na pista Mais uma celebridade está solteira: Samara Felippo. Ela confirmou que seu casamento com o jogador de basquete Leandrinho chegou ao fim. “Separei, sim. Só isso que falo”, disse a atriz que é mãe de Alicia, de 4 anos, e Lara, de um mês e meio. Felippo afirmou que está saindo com os amigos e quer se divertir. Questionada se não fica com o coração na mão ao ficar longe das meninas, principalmente da recém-nascida, ela ressaltou: “A gente sofre em deixar, mas faz parte da vida pós-parto. Segundo filho é mais tranquilo. Você tira de letra.”

Zac Efron livre do vício Ex-astro teen da Disney, Zac Efron, de 25 anos, foi internado por cinco meses em uma clínica de reabilitação nos Estados Unidos para se livrar do vício de cocaína, segundo informações do site TMZ. O assunto foi tratado com muita discrição pela família e representantes do ator.

Na época da internação, Zac estava realizando as gravações para o filme Neighbors, que estreia em maio de 2014 nos Estados Unidos.

Segundo fontes da produção do filme, além da cocaína, ele também estava envolvido com outra substância ilegal conhecida como Molly, uma fórmula pura do ecstasy, muito usada em baladas e raves nos Estados Unidos. Fontes próximas do ator revelaram que o tratamento deu resultados e que ele está bem atualmente.

O casal da margarina Solteira há quatro meses, Ticiane Pinheiro, de 37 anos, afirmou ao jornal carioca “O Dia” que formava com o seu ex-marido, o empresário e apresentador Roberto Justus, um “casal margarina” e que a separação machucou muita gente. A apresentadora ressaltou na entrevista que ainda acredita no casamento. “Não é por não ter dado certo que não vou querer me casar de novo. Não deu certo porque não era para dar, mas quero um casamento para a vida inteira, igual ao dos meus pais, que estão casados há 47 anos”.

18 e 19 l jornaldaestação l outubro de 2013

Que fria!

Como preparação para correr uma maratona na Antártica, o príncipe Harry teve que passar a noite em um frigorífico com soldados britânicos feridos no Afeganistão. O jovem afirmou que o momento mais difícil do experimento foi “entrar” na geladeira gigante, que normalmente serve para testar veículos civis e militares.

Harry e quatro companheiros de equipe irão percorrer por 15 dias, no final de novembro, aproximadamente 200 milhas (321 km). Durante as 20 horas passadas no frigorífico, o príncipe aprendeu a combater o congelamento, enquanto a temperatura chegou a -35º C, com fortes ventos criados por ventiladores.

Vai oficializar a união das escovas

■ Cegonha a perder

de vista

Sthefany Brito confessou durante uma entrevista que está apaixonada pelo namorado, Igor Raschkovsky, e que até 2017 deverá ter dado à luz ao primeiro herdeiro. “Quero para ser meu marido e pai dos meus filhos”, afirmou a atriz de 26 anos.

■ Conga aposentada

Daniela Mercury vai se casar com a namorada em outubro, segundo o jornal paulista Extra. A cantora e a jornalista pretendem fazer uma cerimônia em Salvador, na Bahia, apenas para familiares e amigos. A dupla deverá passar a lua de mel em Fernando de Noronha, onde ficarão hospedadas em um bangalô de luxo. Daniela e Malu já se consideravam casadas, pois trocaram alianças em uma viagem que fizeram este ano à Europa.

Durante um programa transmitido pela Rede TV, Gretchen afirmou que está decidida a aposentar a carreira artística. A dançarina e cantora declarou que não fará mais shows para se dedicar à família e ao marido, o 17º dela. “Muitas vezes eu anunciei que iria parar e não conseguia. Acabava voltando, tinha que trabalhar. Mas o dia chegou. E chegou mesmo o momento de viver a minha vida”, ressaltou.

lazer

agende-se

20 l jornaldaestação l outubro de 2013

Cristine Marquetto

cultura em foco

cristine@jornaldaestacao.com.br

Entre: Curadoria A – Z

reúne 87 artistas gaúchos

O trabalho de pesquisa da crítica de arte Ana Zavadil contempla a trajetória de 87 artistas, que utilizam diferentes formas de expressão, como instalação, vídeo, performance, fotografia, desenho, gravura, escultura e pintura. Ao final, as obras expostas serão incorporadas ao acervo do MAC/RS. Onde: MAC/RS - Galerias Sotero Cosme e Xico Stockinger, no 6º andar da Casa de Cultura Mario Quintana - Rua dos Andradas, 736.

Horário: Segundas, das 14h às 19h, terças a sextas, das 10h às 19h. Sábados, domingos e feriados, das 12h às 19h.

Ingresso: gratuito

PORTO ALEGRE

SÃO LEOPOLDO

cinema

música

De 15 a 27/10 Por que você partiu?

Do diretor francês Eric Belhassen, o documentário reúne seis dos mais destacados Chefs franceses que atuam no Brasil: Onde: Cine Bancários - General Câmara, 424 – Porto Alegre Horário: de terça a domingo às 15h, 17h e 19h.

Ingressos: de R$ 3,00 a R$ 6,00

16/10 Bleff interpreta Legião Urbana Homenagem aos 30 anos da banda Legião Urbana Onde: Teatro Municipal de São Leopoldo Horário: 20h Ingresso: R$ 10,00

teatro Até 20/10 A Cidade Goma Um espetáculo que mescla dança, performance, vídeo-arte e elementos do teatro contemporâneo.No mesmo andar da apresentação, será montada uma instalação de artes visuais.

Onde: Sala Carlos Carvalho, da Casa de Cultura Mário Quintana.

Horário: sextas, sábados e domingos, às 20h.

Ingresso: R$20,00 (inteira) - 50% desconto para idosos, classe artística e estudantes.

Do livro para as telas

dança 19/10 Mostra Antes que seja Tarde- Studio Mover Onde: Teatro Municipal de São Leopoldo Horário: 20h Ingresso: R$ 10,00 25 e 26/10 Espetáculo Filtros de Sentimentos- Explosão da dança Onde: Teatro Municipal de São Leopoldo Horário: 20h Ingresso: R$ 10,00

espaço da

gastronomia Pão de queijo no liquidificador ■ Ingredientes: • 1 xícara de chá de leite • 3 xícaras de chá de polvilho doce • 3 ovos • 3/4 xícara de chá de óleo de soja • 1 colher de chá de sal • 1 xícara de chá de parmesão ralado ■ Modo de preparo Coloque no liquidificador o leite, polvilho doce, ovos, óleo de soja e o sal. Depois misture cuidadosamente o queijo parmesão ralado.

Coloque em forminhas untadas com óleo, polvilhe queijo ralado e leve ao forno bem quente até ficar dourado.

Não esqueça de pré aquecer o forno antes de botar os pãezinhos!

O livro “O continente” da trilogia “O tempo e o vento” de Érico Veríssimo virou filme e teve sua estreia no mês passado. Dirigido por um paulista, Jaime Monjardim, e interpretado por atores globais, a produção surpreendeu pela verossimilhança com o original de Veríssimo e pelas interpretações compatíveis com os personagens do livro.

Ao “traduzir” uma narrativa literária em uma narrativa fílmica, não é possível realizar uma construção idêntica, afinal, a produção fílmica dispõe de apenas duas horas para contar uma história que Ao “traduzir” uma pode ser lida em senarrativa literária manas. O que importa, nestes casos, não em uma narrativa é a “tradução literal”, fílmica, não é posmas sim a forma sível realizar uma como o filme resolve as questões proposconstrução idêntitas pela história e ca, afinal, a produfornece desfechos ção fílmica dispõe que mantenham a verossimilhança. Pode apenas duas demos dizer que isso horas para contar ocorreu no filme de Monjardim. uma história Durante todo o filme, quem já havia lido o livro percebeu os elementos chave da história sempre presentes, como o punhal de Pedro, a roca e a tesoura de Ana Terra.

A questão trazida por Érico Verissimo do sofrimento e da força das mulheres também foi mostrada no filme através das cenas e das falas, idênticas às do livro, em alguns trechos. Entretanto, vale ressaltar que, para quem não leu o livro, o filme pode não gerar tanta satisfação. A grande sacada é justamente manter os aspectos do livro, e para quem os desconhece, pode parecer um pouco lento e muito romanceado.

De qualquer forma, “O Tempo e o Vento” é um filme que leva para todo país uma das histórias mais características da nossa terra e mais significativas da nossa cultura literária. Com Fernanda Montenegro no papel de narradora, já é um indício de que é um filme imperdível.

“

lazer

21 l jornaldaestação l outubro de 2013

Horóscopo Mensal

SIGNO DO MÊS: Libra Qualidade: Diplomacia Defeito: Ostentação Os nativos de Libras são regidos pelo planeta Vênus, que lhes confere uma forma graciosa e encantadora de estarem na vida. São os diplomatas do zodíaco e podem atuar como mediadores de conflitos.

LIBRA Nesse mês os nativos irão ser pressionados pela energia de Urano a pedir mudanças significativas, nomeadamente na esfera emocional, ou seja, os relacionamentos irão continuar a ser testados. Os librianos irão focalizar toda a sua atenção e energia na sua vida financeira.

ÁRIES - O mês promete mudanças e um maior autoconhecimento. Você estará mais aberto a novos desafios, porém, poderá estar mais agressivo. A partir da segunda metade do mês, poderá ficar mais caseiro.

TOURO - Este mês será importante para rever algumas metas, refazer planos e repensar no que deseja para o futuro. Esse será o período mais favorável para aprofundar a relação amorosa.

GÊMEOS - Seu lado mais prático estará em alta. Saturno te dará mais foco, concentração, mas pede também um pouco mais de cuidado e atenção com o corpo e a saúde.

CÂNCER - Mudanças, revoluções, viradas... Enfim, será um mês agitado, cheio de acontecimentos marcantes. Na segunda metade do mês você estará

Ana Furtado 16 de setembro

mais favorável a fazer novas amizades.

LEÃO - Especialmente na segunda metade do mês, você poderá ter revelações, insights e encontrar a solução para velhos problemas. Mantenha o foco em suas metas, planeje-se e realize.

VIRGEM - Você estará mais ligada aos amigos, especialmente a partir da segunda metade do mês, momento em que pessoas do passado poderão retornar à sua vida. Também estará mais comunicativa.

ESCORPIÃO - Saturno em seu signo reforçará sua disciplina, autoconfiança e determinação. Cuidado apenas para não ficar sério demais, tenha momentos de relaxamento também!

SAGITÁRIO - Saturno em Escorpião fará com que o mês pareça mais pesado, com muitas tarefas e

obstáculos, mas esta será mais uma sensação do que uma realidade. Combata o pessimismo.

Famosos do signo de VIRGEM

CAPRICÓRNIO - Saturno, o regente do seu signo, estará em Escorpião e Plutão estará em seu signo e ambos farão uma bela dupla, trabalhando juntos para trazer mudanças e muita força para você neste mês!

AQUÁRIO - Urano em Áries estará acelerando sua mente durante todo o ano. Você, que já é criativo e cheio de boas ideias, estará ainda mais inspirado. Plutão em quadratura com este mês fará com que você.

PEIXES - Saturno em Escorpião vai te ajudar a realizar suas metas, sem deixar de sonhar! Para que seus projetos consigam ir pra frente, cuidado para não revelá-los antes da hora.

palavras cruzadas

Karina Bacchi – 8 de outubro

Lucas Silveira - 14 de outubro

Rodrigo Faro - 20 de outubro Patrícia Poeta 19 de outubro

tirinha!

Almanaque de Passatempos • Reprodução autorizada

dica de filme

O Grande Truque Solução das Cruzadinhas

No filme, dois mágicos rivais, Alfred Borden (Christian Bale) e Robert Angier (Hugh Jackman) travam uma luta para apresentar o melhor truque. Enquanto o primeiro conta com perspicácia e inteligência, o outro ataca com charme e simpatia. Juntos seriam os mágicos perfeitos, separados, os piores inimigos. Em cada cena do longa, o espectador recebe uma peça do grande quebra-cabeça que é o filme, e pode assim se preparar para uma enxurrada de reviravoltas e surpresas.

O filme de 2006 recebeu duas indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Fotografia e Melhor Direção de Arte.

esporte dupla grenal

Abel só em 2014 É difícil um técnico resistir a uma série de quatro derrotas consecutivas, e não foi diferente para Dunga, cujo trabalho sofria constantes contestações. A sua saída coincidiu com a vitória em casa sobre o Fluminense, com gol de Leandro Damião.

O técnico interino é Clemer, um velho conhecido da torcida colorada, mas o desejo real da gestão colorada era a contratação de Abel Braga.

O treinador, que foi campeão do mundo no comando do Inter, foi contatado pelo presidente colorado momentos

depois da demissão de Dunga, mas recusou a proposta, pois só deseja assumir um clube em 2014. Sob essa perspectiva, o Internacional trabalha com a hipótese de contratar um técnico para gerir o elenco apenas pelos próximos dois meses, mas ao mesmo tempo ganha força a ideia de manter Clemer até o fim do ano ou a contratação de Celso Roth para o período.

A vitória sobre o Fluminense amenizou a situação do Inter na tabela e impediu que o clube se distanciasse muito na zona da Libertadores.

A hora do elenco

Com seis pontos de diferença para o G4, o colorado precisa superar Vitória e Botafogo para pleitear uma das vagas.

Próximos jogos O Inter vai ao Rio de Janeiro enfrentar o Flamengo, às 21h desta quinta-feira, dia 10. Depois, joga em casa contra o Náutico, dia 13, e contra o Santos, dia 16, antes de enfrentar o maior rival, no estádio Centenário, no dia 20. E Clemer já terá de lidar com desfalques, pois Índio e Jorge Henrique se machucaram e estão fora contra o Flamengo, enquanto Scocco deve voltar no próximo domingo.

Sem seis titulares, Renato Portaluppi precisa inovar mais uma vez

Após 12 jogos sem marcar, Damião fez o gol da vitória sobre o Fluminense

O discurso repetido a cada oportunidade por todos os clubes brasileiros é que, para um time se dar bem na competição, é preciso ter elenco, jogadores para substituição à altura dos titulares quando necessário. Agora, o Grêmio terá o teste definitivo para saber se seu grupo dá conta do recado, pois mais da metade dos titulares é desfalque para a partida contra o Criciúma.

Vargas e Riveros foram

convocados por suas seleções nacionais, abrindo vaga para Maxi Rodríguez se juntar ao grupo, que antes sobrava devido ao limite de três estrangeiros.

Bressan, Alex Telles e Ramiro foram suspensos pelo terceiro cartão amarelo, e Kleber foi expulso na última partida, totalizando seis desfalques. Com a perda de dois volantes e dois atacantes, é possível que Renato Portaluppi, mais uma vez, faça uma mudança radical no esquema tático.

Próximos jogos O Grêmio recebe o Criciúma na Arena nesta quarta-feira, às 19h30, buscando se consolidar na vice-liderança e, quem sabe, reduzir a distância ao Cruzeiro, apesar de que, com 11 pontos de vantagem, será dificílimo alcançar o time mineiro.

Depois, as próximas partidas pelo Campeonato Brasileiro serão contra o Fluminense (dia 12), Corinthians (16), Internacional (20) e Coritiba (27).

22 e 23 l jornaldaestação l outubro de 2013

futebol

Copa do Brasil pode ter clássico gaúcho Os semifinalistas da Copa do Brasil serão conhecidos no final deste mês, nos quatro confrontos restantes das oitavas-de-final.

Das oito equipes ainda na competição, apenas o Goiás conseguiu vencer a primeira partida e ir com vantagem para o jogo de volta, em São Januário, contra o Vasco. Já a dupla Gre-Nal vai para a partida decisiva com uma ligeira desvantagem.

O Grêmio empatou em zero a zero contra o Corin-

thians no Pacaembu e se classifica com qualquer vitória jogando na Arena mas, como não marcou fora de casa, um empate com gols elimina o tricolor devido ao saldo qualificado.

O Inter, por sua vez, é obrigado a marcar ao menos um gol fora de casa, contra o Atlético Paranaense, mas uma vitória simples também classifica o colorado. Assim, apesar de não ser fácil, ainda existe boa probabilidade de um Gre-Nal pela semifinal da Copa do Brasil.

giro pelo esporte Vôlei de Canoas recebe vice-líder Após uma boa estreia na Superliga, na temporada passada, o time de Canoas espera ir além e chegar à final este ano. Com uma vitória e uma derrota em duas partidas, o time gaúcho enfrenta no dia 16 a equipe de Campinas, a Brasil Kirin, atualmente na segunda colocação. A partida será às 20h, no ginásio La Salle. Depois, a equipe viaja para Belo Horizonte e São Paulo, onde enfrenta a Vivo Minas (dia 19) e o Sesi (dia 24), respectivamente.

Tabela dos próximos jogos:

Grêmio x Corinthians

23/10 (21h50)

Internacional x Atlético-PR

23/10 (21h50)

Flamengo x Botafogo

23/10 (21h50)

Vasco x Goiás

24/10 (21h)

O único confronto totalmente equilibrado é o clássico carioca Flamengo e Botafogo. Como ambas as partidas serão realizadas no Maracanã, não há vantagem por gol marcado fora de casa. O vencedor deste jogo enfrentará o classificado entre Goiás e Vasco.

bolaa for

a boel ntro d

Gre-Nal cancelado frustra cidade inteira

Bom Senso pede mudanças

Uma grande falha de comunicação levou os 300 mil habitantes de Cascavel, no Paraná, a comemorar antes da hora a ida da dupla Gre-Nal à região. O presidente da Federação Gaúcha de Futebol, Francisco Novelletto, convocou uma entrevista coletiva e, ao lado do prefeito da cidade e representantes das torcidas, anunciou que o clássico gaúcho seria realizado no estádio local, enquanto os moradores comemoravam pelas redes sociais.

A grande empolgação deu lugar à frustração algumas horas depois, quando o clássico na cidade foi cancelado e confirmado em Caxias do Sul. Apesar de ter ocorrido nos bastidores do esporte, a Bola Fora do mês só poderia ser esta falha de comunicação que deixou toda uma cidade desapontada.

Cerca de 80 jogadores de futebol no Brasil juntaram-se para fundar o Bom Senso FC, uma agremiação para demandar à CBF alterações na organização das competições. Com o calendário ainda mais apertado em 2014, os jogadores teriam apenas duas semanas de férias e várias partidas no mesmo mês.

A Bola Dentro dessa semana então é a atitude dos futebolistas brasileiros que, finalmente, buscam reduzir o número de jogos na temporada e novos horários para as partidas.

Confrontos dos mais fortes pela Liga dos Campeões Após a vitória do Bayern de Munique contra o Manchester City na última semana, a próxima rodada da Liga dos Campeões reserva mais dois jogos entre os times considerados os mais fortes de seus grupos.

A rivalidade futebolística entre Espanha e Itália promete bons jogos entre Real Madrid contra Juventus, às 16h45 do dia 23, e Milan e Barcelona, dia 22, também às 16h45 (mesmo horário de Schalke e Chelsea).