Petzl Sport 2019 čelovky

Page 1

HEADLAMPS


Northen lights in Norway © 2019 - Petzl Distribution - Pascal Touraine


CONTENTS

Over forty years ago, Petzl created the first headlamp that fit "all-on-the-head", including the battery pack. An innovation that cavers and mountaineers quickly embraced. In 2000, the first compact LED headlamp, the TIKKA, was born. A revolution. Today, it is no accident that Petzl is the standard for lighting on the go for outdoor enthusiasts who run, climb, and explore. It is simply because their expectations are guiding us. Expectations to which we want to respond with products that are practical, reliable, powerful, and adapted to your activities.

• A family business - Expertise and dedication to quality - Solutions for sports enthusiasts and professionals - Production and inspection Distribution.................................................... 2 to 6 • Lighting: the Petzl standard............................... 7 • The Petzl difference........................................... 8 • Choosing a Petzl headlamp............................. 10 • CLASSIC headlamps..................................... 12 • ACTIVE headlamps........................................ 18 • PERFORMANCE headlamps......................... 24 • SPECIALIZED headlamps............................. 30 • Headlamp accessories.................................... 36

Find the complete Petzl offer, related advice, reports and contact information for retailers in your country.


The expertise of a family business The Petzl adventure began with Fernand Petzl’s passion for caving, a passion to which he dedicated his talents as a craftsman. Petzl expertise began to grow with the design and crafting of solutions for ascending, descending, belaying and moving about in the dark. In 1970, the first "Fernand Petzl" brand products were produced in a workshop in Saint-Nazaire-Les Eymes, Isère, France. The Petzl company, created in 1975, was a pioneer in the refinement of solutions for progression on ropes and in the dark. It now employs over 800 people and has grown into an international company. Since its beginnings, it has always kept its family feel. Today, a family council ensures the continuity of the company, and Paul Petzl is the president.

2


Expertise and dedication to quality For over 40 years, Petzl has built on its expertise in the design and manufacture of products for verticality and lighting. Today, Petzl designs, produces and distributes millions of products around the world. Building a Petzl product requires expertise in a wide range of materials - textiles, metals, plastics - as well as in specific technologies: plastics processing, sewing, injection molding, forging, LEDs, electronics... This expertise allows us to design equipment that meets both the needs of users and the technical requirements for its use: resistance to impacts, abrasion, extreme temperatures...

3


Solutions for sports enthusiasts and professionals Today, Petzl's solutions are present across numerous sectors: - climbing, mountaineering, ski-mountaineering, caving, via ferrata, canyoning...

Š Agence KROS

- lighting for trail running, urban running, orienteering races - rope access, tree care, energy and networks, framing and roofing, ski lifts and equipment for adventure parks - technical rescue - personal lighting for professionals, for maintenance, for industrial worksites - equipment for tactical operations units

Š vuedici.org

Š M. Daviet

4


Production and inspection Petzl’s production sites are based in Crolles, Eybens, and Rotherens, France, and in Rawang, Malaysia. This production infrastructure is complemented by long-term partnerships with key suppliers in Europe and Asia. Our purchasing and quality control teams work closely with suppliers to guarantee a standard of product reliability and quality that meets our strict requirements. During the manufacturing phase, quality control is present at every step of the production chain. It combines automated and human inspections.

Petzl - Crolles

Petzl - Rotherens

Petzl - Eybens

Petzl - Rawang

5


Distribution Petzl distributes products to more than fifty countries via a distribution network, subsidiaries and agents around the world.

Petzl America - Salt Lake City

6

Petzl - Crolles


Lighting: the Petzl standard For visual comfort, Petzl puts great emphasis on the quality of the beam. This quality is due to the choice of components (LEDs) and to the design of the lenses. With the means and their specialized knowledge, our teams have one objective: to design the beam that you need. Distribution, uniformity, purity, color... these are the factors that inspire our teams. During production, all our headlamps are inspected individually. These tests validate the headlamp's operation, lighting performance, water resistance and of course its look. These tests are both human and automated.

7


The Petzl difference Sensor Ambient light

Intelligent lighting that automatically adapts to ambient light. • Optimized burn time and brightness • Continuous visual comfort with less manual operation Available on NAO, NAO + and SWIFT RL headlamps.

Flood beam Focused beam

The MyPetzl Light app, to consult burn time and program the lighting of your headlamp in real time. • Comfort and peace of mind: burn time can be consulted and adjusted according to need • Free download option at App Store and Google Play Available on the NAO + headlamp. Free download at App Store and Google Play. 8


Ultra-compact headlamps work equally well with the CORE rechargeable battery and with standard batteries. • Practical: choice of energy depending on activity • Economical solution depending on frequency of use

CORE

Or

AAA / LR03

Available on TIKKID, TIKKINA, TIKKA, ZIPKA, ACTIK, ACTIK CORE, TACTIKKA, TACTIKKA + and TACTIKKA +RGB headlamps.

With With / avec FACE2FACE

Without Without / sans FACE2FACE

Face-to-face without blinding Thanks to integrated sensors, lighting automatically dims when DUO headlamps come face-to-face. • Visual comfort • Practical: no manipulation Available on DUO S and DUO Z2 headlamps. 9


Choosing a Petzl headlamp CLASSIC headlamps Lightweight, compact and easy to use, they provide proximity lighting for the whole family.

ACTIVE headlamps Compact and multi-beam, they guarantee powerful, comfortable lighting.

PERFORMANCE headlamps Very powerful and intelligent, they automatically adjust lighting to the ambient light.

SPECIALIZED headlamps They respond to the specific lighting needs of caving, orienteering, cycling or fishing. 10


2019

TIKKID® [20 lm]

e+LITE® [30 lm]

TIKKINA® [200 lm]

2019

BINDI® [200 lm]

ACTIK® [350 lm]

2019

2019

TIKKA® [250 lm]

ZIPKA® [250 lm]

DUO Z2 [430 lm]

DUO S [1100 lm]

2019

ACTIK® CORE [450 lm]

2019

SWIFT RL [900 lm]

NAO® [700 lm]

2019

TACTIKKA® [250 lm]

NAO® + [750 lm]

2019

TACTIKKA® + [300 lm]

2019

TACTIKKA® +RGB [300 lm]

11


12


Trail running in QuÊbec, Canada Š 2019 - Petzl Distribution - Matt Charland

13


Outdoor family session in San Diego, California, USA Š 2019 - Petzl Distribution - Matt Charland

CLASSIC headlamps Lightweight, compact and easy to use, they provide proximity lighting for the whole family. 14


TIKKIDÂŽ Easy to use and compact, TIKKID is the first Petzl headlamp designed for children. It has a flood beam that offers comfortable vision for reading or playing, indoors or out. The headband, releasable under tension, and the protected battery pack make it especially suitable for young children.

20

LUMENS

7m

110 h

80 g 15


e+LITEÂŽ Ultra-lightweight and highly compact, the e+LITE emergency headlamp is the one to always have with you. Thanks to its carry case, it is always ready to use and can be stored with its batteries for ten years in a backpack, a vest, or an emergency kit, or used as a back-up headlamp. Its white or red, continuous 30-lumen lighting or strobe lighting helps you to be seen. The whistle integrated in the elastic headband allows the user to signal an emergency. Weighing only 26 grams, e+LITE is an ideal emergency headlamp.

30

LUMENS

7m

16

110 h

x2

26 g


2019

TIKKINAÂŽ The TIKKINA headlamp offers 250-lumen brightness and a flood beam for proximity lighting. Simple and compact, it is useful for outdoor activities such as camping, hiking or when traveling. TIKKINA comes with 3 standard batteries and is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design. Mounting accessories allow the lamp to be attached to any kind of helmet, or to a bicycle.

250

LUMENS

50 m

180 h

81 g 17


2019

TIKKAÂŽ Simple and compact, the TIKKA headlamp offers 300 lumen brightness and a flood beam for proximity lighting and some movement. It is useful for outdoor activities such as camping, hiking or when traveling. The phosphorescent reflector helps you find it in the dark, and the red lighting prevents members of a group from blinding each other. TIKKA comes with 3 standard batteries and is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design. Mounting accessories allow the lamp to be attached to any kind of helmet, or to a bicycle.

300

LUMENS

55 m

18

180 h

82 g


2019

ZIPKAÂŽ Simple and ultra-compact, the ZIPKA headlamp offers 300 lumen brightness and a flood beam for proximity lighting and some movement. Its self-adjusting retractable cord, a Petzl patent, makes it extremely compact, and offers several possibilities for wearing or mounting. It is useful for outdoor activities such as camping, hiking or when traveling. The phosphorescent reflector helps you find it in the dark, and the red lighting prevents members of a group from blinding each other. ZIPKA is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design.

300

LUMENS

55 m

180 h

66 g 19


ACTIVE headlamps

Compact and multi-beam, they guarantee powerful, comfortable lighting.

20 Sophie Mazur running in Geneva, Switzerland Š 2019 - Petzl Distribution - Arnaud Childeric


BINDI Weighing barely 35 g, the BINDI headlamp is ultra-compact and fits in the palm of your hand. With 200 lumens of power, it is ideal for urban training runs. It is ideal for everyday athletic activities, thanks to the battery that charges via micro USB port. Its minimalist yet functional design combines style and convenience. The headband features a reflective thread that makes the user visible under any conditions.

200

LUMENS

36 m

50 h

35 g 21


2019

ACTIKÂŽ The ACTIK headlamp offers 350 lumen brightness. It is multi-beam, making it ideal for dynamic outdoor activities like mountaineering, running, hiking and backpacking. Red lighting preserves night vision and prevents blinding other members of the group. The reflective headband provides night visibility. ACTIK comes with 3 standard batteries and is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design. Mounting accessories allow the lamp to be attached to any kind of helmet, or to a bicycle.

350

LUMENS

80 m

22

200 h

86 g


2019

ACTIKÂŽ CORE The rechargeable ACTIK CORE headlamp offers 450 lumens of power, which, along with its multibeam design, makes it ideal for dynamic outdoor activities like mountaineering, running, hiking and backpacking. Red lighting preserves night vision and prevents blinding other members of the group. The reflective headband provides night visibility. ACTIK CORE comes with the CORE rechargeable battery and is also compatible with three AAA/LR03 batteries (not included), thanks to the HYBRID CONCEPT design. Mounting accessories allow the lamp to be attached to any kind of helmet, or to a bicycle.

450

LUMENS

90 m

160 h

75 g 23


Lise Billon in Mont Blanc Massif, France Š 2019 - Petzl Distribution - Marc Daviet

PERFORMANCE headlamps Very powerful and intelligent, they automatically adjust lighting to the ambient light. 24


2019

SWIFT RL With 900 lumen brightness at only 100 g, SWIFT RL is the most powerful of the Petzl compact headlamps. With REACTIVE LIGHTING technology, a sensor analyzes the ambient light and automatically adjusts the brightness to user requirements. The headband is reflective for night visibility. It has a twopart construction for excellent stability in dynamic and committing activities such as mountaineering, trail running or skiing. SWIFT RL is intuitive, with a single button for easy control over all lamp functions. It is rechargeable, with a five-level gauge for precise monitoring of the battery charge level.

900

LUMENS

140 m

100 h

100 g 25


NAOÂŽ With 700 lumens of power, NAO sets the standard for night trails! It is intelligent, and entirely devoted to performance. During activity, with REACTIVE LIGHTING technology, NAO analyzes ambient light and instantly adjusts the brightness to the needs of the athlete. With energy optimized and manipulations reduced to a minimum, the trail runner can concentrate on the race!

700

LUMENS

135 m

26

12 h

185 g


NAOÂŽ + With 750 lumens of power, NAO + sets the standard for challenging night activities! It is intelligent, programmable, and entirely devoted to performance. Thanks to the MyPetzl Light mobile app, athletes can consult their smartphone or tablet in real time to check remaining burn time, and adjust headlamp performance accordingly. Users simply download the profiles provided or create their own personalized ones. During activity, with REACTIVE LIGHTING technology, NAO + analyzes ambient light and instantly adjusts the brightness to the needs of the athlete. With energy optimized and manipulations reduced to a minimum, the athlete can concentrate on the activity!

750

LUMENS

140 m

15 h

185 g 27


Fishing in Nant des Lautarets, Cormet de Roselend, France Š 2019 - Petzl Distribution - Marc Daviet

SPECIALIZED headlamps They respond to the specific lighting needs of caving, orienteering, cycling or fishing. 28


2019

TACTIKKAÂŽ Designed for activities where stealth is key (hunting, fishing, nature watching...), the TACTIKKA headlamp offers 300-lumen brightness and a flood beam for proximity lighting and some movement. It also has red lighting to preserve night vision and ensure stealth. TACTIKKA comes with three standard batteries and is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design.

300

LUMENS

65 m

120 h

82 g 29


2019

TACTIKKAÂŽ + Designed for activities where stealth is key (hunting, fishing, nature watching...), the TACTIKKA + headlamp offers powerful 350-lumen brightness. It has a mixed beam for proximity and distance vision during movement. It also has red lighting to preserve night vision and ensure stealth. TACTIKKA + comes with 3 standard batteries and is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design.

350

LUMENS

90 m

30

160 h

85 g


2019

TACTIKKAÂŽ +RGB Designed for activities where stealth is key (hunting, fishing, nature watching...), the TACTIKKA +RGB headlamp offers powerful 350-lumen brightness. It has a mixed beam for proximity and distance vision during movement. It also has red, green or blue lighting to preserve night vision and ensure stealth. TACTIKKA +RGB comes with 3 standard batteries and is also compatible with the CORE rechargeable battery, thanks to the HYBRID CONCEPT design.

350

LUMENS

90 m

160 h

85 g 31


DUO Z2 The DUO Z2 headlamp provides a powerful 430 lumens in BOOST mode, and runs on regular batteries. Waterproof and durable, it is ideal for demanding sports such as caving, orienteering and cycling. Featuring the FACE2FACE anti-glare function, a Petzl patent, the DUO Z2 headlamp allows users to face each other without blinding one another, making group activities more comfortable.

430

LUMENS

120 m

32

12 h

360 g


DUO S Ultra-powerful with 1100 lumens in BOOST mode, the DUO S headlamp runs on a rechargeable battery. Waterproof and durable, it is ideal for demanding sports such as caving, orienteering and cycling. Featuring the FACE2FACE anti-glare function, a Petzl patent, the DUO S headlamp allows users to face each other without blinding one another, making group activities more comfortable.

1100

LUMENS

200 m

22 h 30

370 g 33


34 Cycling with an ACTIK headlamp, Annecy, France © 2019 - Petzl Distribution - vuedici.org


Headlamp accessories

CORE Rechargeable battery compatible with Petzl headlamps featuring the HYBRID CONCEPT design

ACCU NAO® Rechargeable battery for NAO headlamp

ACCU NAO® + Rechargeable battery for NAO + headlamp

ACCU SWIFT RL

2019

Rechargeable battery for SWIFT RL headlamp 35


Headlamp accessories

NAO® belt kit Cord and belt clip for NAO headlamp

NAO® + belt kit Extension cord and belt clip for NAO + headlamp

ACCU 2 Rechargeable battery for DUO S headlamp

Quick charger Quick wall charger for ACCU 2 and ACCU 4 ULTRA rechargeable batteries 36


NOCTILIGHT Protective carrying case for Petzl's compact headlamps that diffuses light into lantern mode

KIT ADAPT Kit for mounting a TIKKA type headlamp onto a helmet

BIKE ADAPT

2019

Plate for mounting a Petzl headlamp on bicycle handlebars or seat post

SIROCCO ADAPT Accessory for mounting a DUO headlamp on a SIROCCO helmet

PRO ADAPT Adhesive accessory for mounting a DUO headlamp on any type of helmet 37


Headlamp accessories

Mount for caving helmet Front and back plates for mounting DUO headlamps on caving helmets

Mount for cycling helmet Plates for mounting DUO S headlamp on cycling and mountain biking helmets with thick or thin edges

Extension cord for headlamp Extension power cable for DUO S headlamp

Mount for bicycle handlebars Plates for mounting DUO headlamps on bicycle handlebars 38


UNI ADAPT x4

2019

Adhesive clip for mounting a Petzl headlamp on any type of helmet (pack of 4)

SHELL L Pouch for compact headlamps

SHELL S Pouch for ZIPKA and BINDI compact headlamps

CROCHLAMP S x4

Headlamp clips for thin-edged helmets (pack of 4)

CROCHLAMP L x4

Headlamp clips for thick-edged helmets (pack of 4) 39


Warning The activities depicted are inherently dangerous. All users must be trained and competent in the use of the equipment for these activities. Guarantee 3 to 10 year guarantee, depending on the model, covering parts and labor only for manufacturing defects. Normal wear and tear and inappropriate use are excluded from the guarantee. To take advantage of the guarantee, the defective part must be returned to us.

40

Petzl 38920 Crolles - F ISO 9001 Certifed Company Š Petzl 2019 Product photos Studio Kalice AurÊlie Jeannette Yannick Siegel


City running in Vancouver, Canada Š 2019 - Petzl Distribution - Alex Eggermont


< Trail running in QuÊbec, Canada Š 2019 - Petzl Distribution - Matt Charland


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.