Аяплйлёеие LADA NIVA 4x4 (21213, 21214, 21215, 21217, 2131 е ет йлбесезЁуее) ЗЁпЁила дЁмЁокшт фЁопвж кЁ нроозлй, Ёкаиежозлй, снЁкурдозлй, квйвузлй, еомЁкозлй №дшзЁт
© НЁднЁёлпЁкл БПН АЛ «А�ПЛ�АД» мл олопл№кеы кЁ 12. 2003 а.
© ЗлймщыпвнкЁ№ явнопзЁ - �. АиЁвя, �. Еязля. пви. (8482) 22-54-19
Едб. ў 21213-3902100-01
-2
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
1 2
14
15
4
3
4
17
16
5
6
18
19
20
21
22
23
24
8
7 9
10
11
A610
12
13 E110
E100
������� ���������� � ��������� Heating and ventilation system Chauffage-ventilation Heizungs- und Lüftungsanlage
Sistema de ventilación y de calefacción
21213 21214 21214-10 21214-20
(01) (01) (01) (02)
21215-10 21216 21217 212146
(03) (01) (01) (01)
212146-10(01) 2131-01 (01) 2131-41 (02)
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 22 22 23 23 24 24
Клйвн бвпЁие Part N.
0 0 0
0 0609
—>01.95 0
609
01.95—>
609
01.95—>
0
02835
—>03.01
2835
03.01—>
0 8616
06.99—>
08616
—>06.99
21213-8102120 21213-8102100 21213-8108080 13832101 21213-8108030 21213-8108031 21213-8108062 21213-8108063 21213-8104088 21213-8104098 2108-8104090 17669001 17670001 12599170 21213-8104326 21213-8101012 21215-8101012 10903221 12643701 2121-8101400 2121-8101414 15186101 12638101 21212-8101210 2105-8101242 2108-1300080-10 2121-8101204 21215-8101204 21214-8101204 21215-8101200 2121-8101200 2105-8101242 10291990
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
(01)(02) (03)
(01) (03) (02) (03) (01)(02)
1 1 2 6 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 4 4 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 2 4
КЁейвкляЁкев
�лдбртлялб явкпеи№уее ДЁоилкзЁ Знлкхпвжк АЁжзЁ M6 о дрёфЁпшй ёрнпезлй �лдбртлялб мнЁяшж �лдбртлялб ивяшж Олмил мнЁялв Олмил ивялв Олмил увкпнЁищклв Рмилпкепвищ Олмил увкпнЁищклв �екп оЁйлкЁнвдЁыцеж �екп оЁйлкЁнвдЁыцеж ХЁжёЁ 5 оплмлнкЁ№ Знлкхпвжк увкпнЁищкшж Лплмепвищ я оёлнв Лплмепвищ я оёлнв �лип Й6т40 ХЁжёЁ 6 �лдбртлдЁёлнкез лплмепви№ Рмилпкепвищ �екп оЁйлкЁнвдЁыцеж ХЁжёЁ 5 Рмилпкепвищ пнрё Тлйрп Тлйрп яекплялж ХиЁка лпялб№цеж ХиЁка лпялб№цеж ХиЁка лпялб№цеж ХиЁка млбялб№цеж ХиЁка млбялб№цеж Тлйрп Тлйрп 25 ивкплфкшж
Description
Air duct, ventilation system Flap Bracket Toothed collar nut M6 Air duct, RH Air duct, LH RH vent nozzle LH vent nozzle Centre facia vent nozzle Grommet Centre facia vent nozzle Self-tapping screw Self-tapping screw Lock washer 5 Centre bracket Heater unit assy Heater unit assy Bolt M6x40 Washer 6 Plegnum chamber, heater Grommet Self-tapping screw Washer 5 Grommet Clip Screw-type clip Return hose Return hose Return hose Supply hose Supply hose Clip Retaining strap 25
Désignation
Conduit d'air de ventilation Volet d'air Support Ecrou M6 à collet denté Conduit d'air D Conduit d'air G Buse D Buse G Aérateur central Joint d'étanchéité Aérateur central Vis taraudeuse Vis taraudeuse Rondelle d'arrêt 5 Support central Appareil de chauffage complet Appareil de chauffage complet Boulon M6x40 Rondelle 6 Boîtier d'arrivée d'air Joint d'étanchéité Vis taraudeuse Rondelle 5 Joint d'étanchéité des tubes Collier Collier à vis Tuyau de départ Tuyau de départ Tuyau de départ Tuyau d'arrivée Tuyau d'arrivée Collier Collier à ruban 25
Benennung
Luftleitung Klappe Halter Zahnbundmutter M6 Luftleitung rechts Luftleitung links Düse rechts Düse links Mitteldüse Dichtung Mitteldüse Blechschraube Blechschraube Sicherungsscheibe 5 Zentralhalter Heizgerät komplett Heizgerät komplett Schraube M6x40 Scheibe 6 Luftkasten Dichtung Blechschraube Scheibe 5 Dichtung f. Rohre Schelle Schraubenschelle Auslaufleitung Auslaufleitung Auslaufleitung Zulaufschlauch Zulaufschlauch Schelle Bandschelle 25 mm d
Denominación
Conducto aire de ventilación Compuerta Soporte Tuerca M6 de collar dentado Conducto aire der. Conducto aire izq. Aireador der. Aireador izq. Aireador central Empaquetadura Aireador central Tornillo autorroscante Tornillo autorroscante Arandela 5 de fijación Soporte central Calefactor en conjunto Calefactor en conjunto Tornillo M6x40 Arandela 6 Toma aire de calefactor Empaquetadura Tornillo autorroscante Arandela 5 Goma de tubos Abrazadera Abrazadera elicoidal Manguera de salida Manguera de salida Manguera de salida Manguera de entrada Manguera de entrada Abrazadera Abrazadera de cinta 25
E100
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
1
2
3
16
17
18
19
20
21
22
4
5
6
15
23
7
24
25
26
18
27
8
8
28
10
11
9 12
13
14
E110
30
31 29
32
��������� Heater Appareil de chauffage-ventilation Heizgerät Calefactor
21213 21214 21214-10 21214-20
(01) (01) (01) (01)
21215-10 21216 21217 212146
(02) (01) (01) (01)
212146-10(01) 2131-01 (01) 2131-41 (01)
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 3 4
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
13831801
КЁейвкляЁкев
Description
2121-8101350
2 2 2 1
21061-8101195 2101-8101020-10
1 МнлзиЁбзЁ зншхзе 1 Злгрт нЁбеЁплнЁ лплмепви№
Gasket Heater radiator cowling
2101-8101140
1 1 6 1 2 1
Fan cowl Fan cowl Clamp Fan cowl Spring washer 4 Resistor, fan
3402
08.96—>
03402
—>08.96 0 15896411
03402
—>08.96 0 10519301
5 6 7 7 8 9 10 11
Клйвн бвпЁие Part N.
3718
10.96—>
03718
—>10.96 0 2101-8101140-10
2101-8101110 21213-8101094 14195076 2105-8101081
~
АЁжзЁ M5 о дрёфЁпшй ёрнпезлй АЁжзЁ M5 ХЁжёЁ 5 ЗншхзЁ лплмепви№ явнтк№№
Злгрт явкпеи№плнЁ Злгрт явкпеи№плнЁ ОзлёЁ Злгрт явкпеи№плнЁ ХЁжёЁ 4 мнргеккЁ№ Нвдеоплн ъивзпнлявкпеи№плнЁ
Toothed collar nut M5 Nut M5 Washer 5 Upper cover, heater unit
11
2105-8101081-01 ~
1 Нвдеоплн ъивзпнлявкпеи№плнЁ
Resistor, fan
11
2105-8101081-04 ~
1 Нвдеоплн ъивзпнлявкпеи№плнЁ
Resistor, fan
12
13836471
2 �лип Й6т16 о дрёфЁпшй ёрнпезлй Toothed collar bolt M6x16
13 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
2360
2101-8101105 10725911 2121-8101050-10 21215-8101050 14089301 2101-8101150 10615470 10902021 2121-8101328 0 21215-8101316 0 21215-8101338 12170090 0 21215-8101318 2121-8101320 10902221 2101-8101332-10 2101-8101136 2101-8101078-01 ~ 12.95—>
29
2360
12.95—>
30 31 32
02360
—>12.95 0 2101-8101080-01
32
~
1 ЪивзпнлбяеаЁпвищ о явкпеи№плнлйCooling fan and motor
2101-8101130
~
1 АЁжзЁ 1 ЪивзпнлбяеаЁпвищ 1 ЗншищфЁпзЁ явкпеи№плнЁ
Nut Motor Fan impeller
0 2105-8101130
~
1 ЗншищфЁпзЁ явкпеи№плнЁ
Fan impeller
Ventilateur
2105-8101078 2101-8101134
(01) (02) (02) (02) (02) (01)
Spring МнргекЁ Thin nut M6 АЁжзЁ M6 кедзЁ№ Heater radiator НЁбеЁплн лплмепви№ Heater radiator НЁбеЁплн лплмепви№ Nut M6, square АЁжзЁ M6 зяЁбнЁпкЁ№ Tap, heater ЗнЁк лплмепви№ Retainer washer 6 ХЁжёЁ 6 оплмлнкЁ№ Bolt M6x12 �лип Й6т12 Inlet pipe, radiator ПнрёЁ ямрозкЁ№ нЁбеЁплнЁ Inlet pipe, radiator ПнрёЁ ямрозкЁ№ нЁбеЁплнЁ Hose ХиЁка мвнвмрозклж Retaining strap 16 Тлйрп 16 ивкплфкшж Outlet pipe, radiator ПнрёЁ яшмрозкЁ№ нЁбеЁплнЁ Outlet pipe, radiator ПнрёЁ яшмрозкЁ№ нЁбеЁплнЁ Bolt M6x16 �лип Й6т16 Gasket МнлзиЁбзЁ Mounting rubber МлбрхзЁ ЪивзпнлбяеаЁпвищ о явкпеи№плнлйCooling fan and motor
Benennung
Ecrou M5 à collet denté Zahnbundmutter M5 Ecrou M5 Mutter M5 Rondelle 5 Scheibe 5 Couvercle d'appareil de Heizungsdeckel chauffage supérieur Joint de couvercle Kühlerzargendichtung Carter de radiateur d'appareil de Kühlerzarge chauffage Capot de ventilateur Gebläsegehäuse Capot de ventilateur Gebläsegehäuse Etrier Klammer Capot de ventilateur Lüftungskasten Rondelle élastique 4 Federring 4 Résistance de ventilateur Zusatzwiderstand électrique Résistance de ventilateur Zusatzwiderstand électrique Résistance de ventilateur Zusatzwiderstand électrique Boulon M6x16 à collet denté Zahnbundschraube M6x16 Ressort Ecrou bas M6 Radiateur de chauffage Radiateur de chauffage Ecrou carré M6 Robinet de chauffage Rondelle d'arrêt 6 Boulon M6x12 Tube d'entrée de radiateur Tube d'entrée de radiateur Tuyau Collier à ruban 16 Tube de sortie de radiateur Tube de sortie de radiateur Boulon M6x16 Joint Coussinet Moteur électrique avec ventilateur Moteur électrique avec ventilateur Ecrou Moteur électrique Ventilateur
(01) (02)
2 2 1 1 4 1 6 2 1 1 1 2 1 1 4 3 2 1
Désignation
Denominación
Tuerca M5 de collar dentado Tuerca M5 Arandela 5 Tapa de calefactor superior Junta de la cubierta Cubierta del radiador Cubierta del ventilador Cubierta del ventilador Grapa Cubierta del ventilador Arandela 4 elástica Resistor de ventilador eléctrico Resistor de ventilador eléctrico Resistor de ventilador eléctrico
Feder Flachmutter M6 Heizungsradiator Heizungsradiator Vierkantenmutter M6 Heizungshahn Zahnscheibe 6 Schraube M6x12 Einlaufrohr Einlaufrohr Schlauch Bandschelle 16 mm d Auslaufrohr Auslaufrohr Schraube M6x16 Dichtung Gummikissen E-Motor mit Heizgebläse
Tornillo M6x16 de collar dentado Muelle Tuerca M6 baja Radiador del calefactor Radiador del calefactor Tuerca M6 cuadrada Válvula del calefactor Arandela 6 de fijación Tornillo M6x12 Tubo de admisión Tubo de admisión Manguera Abrazadera 16 de cinta Tubo de salida Tubo de salida Tornillo M6x16 Junta Casquillo elástico Motor con turbina
E-Motor mit Heizgebläse
Motor con turbina
Mutter E-Motor Heizungslüfter Heizungslüfter
Tuerca Motor eléctrico Rueda de paletas de ventilador Rueda de paletas de ventilador
E110
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
1
7
2
E100
8
3
9
4
10
5
11
6
12
E120
���������� ����������� � ���������� Heating and ventilation control Commande de chauffage-ventilation Steuerung f�r Heizung und L�ftung Comando de ventilaci�n y de calefacci�n
21213 21214 21214-10 21214-20
21215-10 21216 21217 212146
212146-10
2131-01
2131-41
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2
07384
2
7384
Клйвн бвпЁие Part N.
2108-8109135 0 2108-8109164
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
КЁейвкляЁкев
Description
Désignation
Benennung
5 ОзлёЁ 1 Пнло дЁоилкзе лёланвяЁ кла
Clip Flap control cable, footwell
2108-8109164-01
1 Пнло дЁоилкзе лёланвяЁ кла
Flap control cable, footwell
3
21213-8109020
1 НшфЁае рмнЁяивке№ лплмепвивй
Heater control levers
4 5 6 7
2105-8109044 2101-8109143 2103-8109142 21213-8109121
3 2 2 1
Нрзл№пзЁ ншфЁаЁ АЁжзЁ мнргеккЁ№ �екп оЁйлкЁнвдЁыцеж Пнло ямрозклж дЁоилкзе
Knob Spring nut Self-tapping screw Control cable, air intake flap
Etrier Câble de volet de chauffage des pieds Câble de volet de chauffage des pieds Leviers de commande de chauffage Manette de levier Bride à ressort Vis taraudeuse Câble de volet d'admission
8 9 10 11 12
2101-8109140 12605170 10444511 2121-8109120 12605570
1 1 1 1 2
ОзлёЁ ХЁжёЁ 4 оплмлнкЁ№ �лип Й4т10 Пнло рмнЁяивке№ знЁклй ХЁжёЁ 8 оплмлнкЁ№
Clip Lock washer 4 Bolt M4x10 Tap control cable Lock washer 8
Etrier Bügel Rondelle d'arrêt 4 Sicherungsscheibe 4 Boulon M4x10 Schraube M4x10 Câble de commande de robinet Seilzug Heizungshahn Rondelle d'arrêt 8 Sicherungsscheibe 8
Denominación
Bügel Fußraum-Heizklappe-Seilzug
Grapa Tirante de mariposa
Fußraum-Heizklappe-Seilzug
Tirante de mariposa
Reglerhebel f. Heizung
Palancas de mando del calefactor Empuñadura de palanca Tuerca elástica Tornillo autorroscante Tirante de mariposa de entrada Grapa Arandela 4 de fijación Tornillo M4x10 Cable de mando del grifo Arandela 8 de fijación
Schalthebelgriff Federmutter Blechschraube Betätigung Starterklappe
E120
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
6
1 2 3 4
7
5
9 8 11 10 12
E200
��������� ��������� ������ Windscreen washer Lave-glace du pare-brise Windschutzscheibenwascher
Lavaparabrisas
21213 21214 21214-10 21216
(01) (01) (01) (01)
21217 (02) 212146 (01) 212146-10(01) 2131-01 (01)
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 2 3 4 5 5
03143 3143
Клйвн бвпЁие Part N.
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
0 2105-5208514 2105-1127036 06.96—> 0 2121-5208238 2101-5208426 17671001 2106-5208138-10 0 2106-5208138-20 —>06.96
6 7 8
2108-5208060 0 2101-5208106 21213-5208008-10
9 9 9 9 10 11 12
2108-5208009-20 2108-5208009-22 0 2108-5208009-25 2108-5208009-26 21213-5208102-10 2108-5208458 2108-5208422-10
(01) (02 134,163,176)
~ ~ ~ ~
1 1 1 1 3 1 1
КЁейвкляЁкев
ХиЁка 350 йй Пнлжкез Пнлжкез ХиЁка 1340 йй �екп оЁйлкЁнвдЁыцеж Знлкхпвжк ёЁфзЁ Знлкхпвжк ёЁфзЁ
Description
Hose 350 mm T-piece T-piece Hose 1340 mm Self-tapping screw Bracket, fluid container Bracket, fluid container
2 Гезивн лйшяЁпви№ Washer jet 1 ХиЁка 710 йй Hose 710 mm 1 �Ёфлз лйшяЁпви№ о кЁололй я оёлнв Washer fluid container/pump assy 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 �Ёфлз лйшяЁпви№ Washer fluid container 1 Рмилпкепвищ Seal 1 ЗншхзЁ ёЁфзЁ Cap
Désignation
Benennung
Denominación
Tuyau 350 mm Raccord en T Raccord en T Tuyau 1340 mm Vis taraudeuse Support de réservoir Support de réservoir
Schlauch 350 mm T-Stück T-Stück Schlauch 1340 mm Blechschraube Tragarm Tragarm
Manguera 350 mm Racor en T Racor en T Manguera 1340 mm Tornillo autorroscante Soporte de depósito Soporte de depósito
Gicleur de lave-glace Tuyau 710 mm Réservoir de lave-glace avec pompe Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Réservoir de lave-glace Joint d'étanchéité Couvercle de réservoir
Spritzdüse Schlauch 710 mm Waschbehälter mit Pumpe komplett Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Waschbehälter Dichtung Deckel
Surtidor del lavador Manguera 710 mm Depósito de lavaparabrisas con bomba en conjunto Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Depósito de lavaparabrisas Empaquetadura Tapa de depósito
E200
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
1
8
2
9 10
4 3 5
11
6 7
E201
��������� ��������� ������ Windscreen washer Lave-glace du pare-brise Windschutzscheibenwascher
Lavaparabrisas
21214-20 2131-41
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 2 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Клйвн бвпЁие Part N.
0 2101-5208106 2108-5208009-20 2108-5208009-21 2108-5208009-22 2108-5208009-23 21214-5208102-10 2108-5208458 2108-5208422-10 13299201 2121-5208154 2108-5208060 0 2105-5208514 0 2121-5208238 0 2108-5208095-10
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
~ ~ ~ ~
1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 1
КЁейвкляЁкев
ХиЁка 710 йй КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ �Ёфлз лйшяЁпви№ Рмилпкепвищ ЗншхзЁ ёЁфзЁ �екп M5x12 МиЁопекЁ ёЁфзЁ Гезивн лйшяЁпви№ ХиЁка 350 йй Пнлжкез ХиЁка 1700 йй
Description
Hose 710 mm Washer pump Washer pump Washer pump Washer pump Washer fluid container Seal Cap Screw M5x12 Plate, fluid container Washer jet Hose 350 mm T-piece Hose 1700 mm
Désignation
Tuyau 710 mm Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Réservoir de lave-glace Joint d'étanchéité Couvercle de réservoir Vis M5x12 Plaque de réservoir Gicleur de lave-glace Tuyau 350 mm Raccord en T Tuyau 1700 mm
Benennung
Schlauch 710 mm Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Waschbehälter Dichtung Deckel Schraube M5x12 Behälterplatte Spritzdüse Schlauch 350 mm T-Stück Schlauch 1700 mm
Denominación
Manguera 710 mm Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Depósito de lavaparabrisas Empaquetadura Tapa de depósito Tornillo M5x12 Placa del deposito Surtidor del lavador Manguera 350 mm Racor en T Manguera 1700 mm
E201
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
9
1
10
3
11
2
4
5
6
12
7
8
E202
��������� ��������� ������ (�)
Windscreen washer
Lave-glace du pare-brise
Windschutzscheibenwascher
Lavaparabrisas
21215-10
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
Клйвн бвпЁие Part N.
1 2
0 2101-5208106 21213-5208008-20
3 3 3 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2108-5208009-20 2108-5208009-22 2108-5208009-24 0 2108-5208009-25 2108-5208009-26 21213-5208102-20 2108-5208458 2108-5208422-10 13299201 2121-5208154 2108-5208060 0 2105-5208514 0 2121-5208238 0 2108-5208095-10
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
~ ~ ~ ~ ~
КЁейвкляЁкев
Description
1 ХиЁка 710 йй Hose 710 mm 1 �Ёфлз лйшяЁпви№ о кЁололй я оёлнв Washer fluid container/pump assy 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 КЁоло лйшяЁпви№ Washer pump 1 �Ёфлз лйшяЁпви№ Washer fluid container 1 Рмилпкепвищ Seal 1 ЗншхзЁ ёЁфзЁ Cap 3 �екп M5x12 Screw M5x12 1 МиЁопекЁ ёЁфзЁ Plate, fluid container 2 Гезивн лйшяЁпви№ Washer jet 1 ХиЁка 350 йй Hose 350 mm 1 Пнлжкез T-piece 1 ХиЁка 1700 йй Hose 1700 mm
Désignation
Tuyau 710 mm Réservoir de lave-glace avec pompe Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Réservoir de lave-glace Joint d'étanchéité Couvercle de réservoir Vis M5x12 Plaque de réservoir Gicleur de lave-glace Tuyau 350 mm Raccord en T Tuyau 1700 mm
Benennung
Schlauch 710 mm Waschbehälter mit Pumpe komplett Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Waschbehälter Dichtung Deckel Schraube M5x12 Behälterplatte Spritzdüse Schlauch 350 mm T-Stück Schlauch 1700 mm
Denominación
Manguera 710 mm Depósito de lavaparabrisas con bomba en conjunto Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Depósito de lavaparabrisas Empaquetadura Tapa de depósito Tornillo M5x12 Placa del deposito Surtidor del lavador Manguera 350 mm Racor en T Manguera 1700 mm
E202
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
11
1
2
3
4
5
12
6
7
13
8
15 14
16
9
2
17
10
E210
��������� ��������� ������ � ��� Windscreen/headlight washer Lave-glace du pare-brise et des projecteurs Windschutzscheiben- und Scheinwerferwascher Lavaparabrisas y lavafaros
21214 21214-10 21217 2131-01
(01) (02) (03) (01)
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 13 13 14 15 16 17
03143 3143
Клйвн бвпЁие Part N.
0 2105-5208514 2105-1127036 06.96—> 0 2121-5208238 2101-5208426 17671001 2106-5208138-10 0 2106-5208138-20 0 2108-5208098 2110-8119110 2106-5208098 0 2121-5208427 14569680 2108-5208060 0 2101-5208106 2108-5208009-20 2108-5208009-22 0 2108-5208009-25 2108-5208009-26 21213-5208102 2108-5208458 2108-5208422-10 0 2121-5208428
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
—>06.96
(01)(02-138) (03)
~ ~ ~ ~
1 2 2 1 3 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 1 2 1 1
КЁейвкляЁкев
ХиЁка 350 йй Пнлжкез Пнлжкез ХиЁка 1340 йй �екп оЁйлкЁнвдЁыцеж Знлкхпвжк ёЁфзЁ Знлкхпвжк ёЁфзЁ ХиЁка 100 йй ЗиЁмЁк лёнЁпкшж ХиЁка 600 йй ХиЁка 300 йй ОзлёЁ 12 Гезивн лйшяЁпви№ ХиЁка 710 йй КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ �Ёфлз лйшяЁпви№ Рмилпкепвищ ЗншхзЁ ёЁфзЁ ХиЁка 890 йй
Description
Hose 350 mm T-piece T-piece Hose 1340 mm Self-tapping screw Bracket, fluid container Bracket, fluid container Hose 100 mm Check valve Hose 600 mm Hose 300 mm Clamp 12 Washer jet Hose 710 mm Washer pump Washer pump Washer pump Washer pump Washer fluid container Seal Cap Hose 890 mm
Désignation
Tuyau 350 mm Raccord en T Raccord en T Tuyau 1340 mm Vis taraudeuse Support de réservoir Support de réservoir Tuyau 100 mm Soupape de retenue Tuyau 600 mm Tuyau 300 mm Etrier 12 Gicleur de lave-glace Tuyau 710 mm Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Réservoir de lave-glace Joint d'étanchéité Couvercle de réservoir Tuyau 890 mm
Benennung
Schlauch 350 mm T-Stück T-Stück Schlauch 1340 mm Blechschraube Tragarm Tragarm Schlauch 100 mm Rückschlagventil Schlauch 600 mm Schlauch 300 mm Kabelschelle 12 Spritzdüse Schlauch 710 mm Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Waschbehälter Dichtung Deckel Schlauch 890 mm
Denominación
Manguera 350 mm Racor en T Racor en T Manguera 1340 mm Tornillo autorroscante Soporte de depósito Soporte de depósito Manguera 100 mm Válvula de retorno Manguera 600 mm Manguera 300 mm Grapa 12 Surtidor del lavador Manguera 710 mm Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Depósito de lavaparabrisas Empaquetadura Tapa de depósito Manguera 890 mm
E210
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
1
10
2
11
7
3
4
5
12
6
14 13
15
7
8
16
9
17
E211
��������� ��������� ������ � ��� Windscreen/headlight washer Lave-glace du pare-brise et des projecteurs Windschutzscheiben- und Scheinwerferwascher
Lavaparabrisas y lavafaros
21214-20
2131-41
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 2 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Клйвн бвпЁие Part N.
0 2101-5208106 2108-5208009-20 2108-5208009-21 2108-5208009-22 2108-5208009-23 0 2105-5208427 2110-8119110 0 2108-5208098 0 2121-5208428 0 2121-5208238 0 2121-5208427 14569680 2108-5208060 0 2105-5208514 0 2108-5208095-10 21214-5208102 2108-5208458 2108-5208422-10 13299201 2121-5208154
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
~ ~ ~ ~
1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 2 2 1 1 1 2 1 3 1
КЁейвкляЁкев
ХиЁка 710 йй КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ ХиЁка ЗиЁмЁк лёнЁпкшж ХиЁка 100 йй ХиЁка 890 йй Пнлжкез ХиЁка 300 йй ОзлёЁ 12 Гезивн лйшяЁпви№ ХиЁка 350 йй ХиЁка 1700 йй �Ёфлз лйшяЁпви№ Рмилпкепвищ ЗншхзЁ ёЁфзЁ �екп M5x12 МиЁопекЁ ёЁфзЁ
Description
Hose 710 mm Washer pump Washer pump Washer pump Washer pump Hose Check valve Hose 100 mm Hose 890 mm T-piece Hose 300 mm Clamp 12 Washer jet Hose 350 mm Hose 1700 mm Washer fluid container Seal Cap Screw M5x12 Plate, fluid container
Désignation
Tuyau 710 mm Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Tuyau Soupape de retenue Tuyau 100 mm Tuyau 890 mm Raccord en T Tuyau 300 mm Etrier 12 Gicleur de lave-glace Tuyau 350 mm Tuyau 1700 mm Réservoir de lave-glace Joint d'étanchéité Couvercle de réservoir Vis M5x12 Plaque de réservoir
Benennung
Schlauch 710 mm Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Schlauch Rückschlagventil Schlauch 100 mm Schlauch 890 mm T-Stück Schlauch 300 mm Kabelschelle 12 Spritzdüse Schlauch 350 mm Schlauch 1700 mm Waschbehälter Dichtung Deckel Schraube M5x12 Behälterplatte
Denominación
Manguera 710 mm Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Manguera Válvula de retorno Manguera 100 mm Manguera 890 mm Racor en T Manguera 300 mm Grapa 12 Surtidor del lavador Manguera 350 mm Manguera 1700 mm Depósito de lavaparabrisas Empaquetadura Tapa de depósito Tornillo M5x12 Placa del deposito
E211
Catalogue LADA NIVA 12. 2003
1
6
2
7
8 3 9 10 4 5
E220
11
��������� ������ ����� ����� Tailgate window washer Lave-glace de la lunette arrière Heckscheibenwascher Lavaluneta del portón
21213 21214 21214-10 21214-20
21215-10 21216 21217 212146
212146-10
2131-01
2131-41
м. ў едя. БЁпЁ It. Notif. N. Not.Data
1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 8 8 8 9 10 11
2108-5208060 2104-6318060-01 2104-6318022 2104-6318015 2108-5208458 0 21213-6314426 2101-1108124 —>08.00 2101-3724317 08.00—> 2108-5208009-20 2108-5208009-22 2108-5208009-24 0 2108-5208009-25 2108-5208009-26 13274001 12605271 0 2104-6318102-10
0279
—>11.94
279
11.94—>
01416 1416
Клйвн бвпЁие Part N.
Мнейвк№вйлопщ Зли Application QTY
~ ~ ~ ~ ~
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1
КЁейвкляЁкев
Гезивн лйшяЁпви№ Гезивн лйшяЁпви№ ЗншхзЁ �Ёфлз лйшяЁпви№ Рмилпкепвищ Пнрёлмнлялб дЁбкеж Рмилпкепвищ Рмилпкепвищ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ КЁоло лйшяЁпви№ �екп M5x12 ХЁжёЁ 5 оплмлнкЁ№ Тлйрп
Description
Washer jet Washer jet Cover Washer fluid container Seal Rear pipework Grommet Grommet Washer pump Washer pump Washer pump Washer pump Washer pump Screw M5x12 Lock washer 5 Strap
Désignation
Gicleur de lave-glace Gicleur de lave-glace Couvercle Réservoir de lave-glace Joint d'étanchéité Conduite arrière Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Pompe de lave-glace Vis M5x12 Rondelle d'arrêt 5 Collier
Benennung
Spritzdüse Spritzdüse Deckel Waschbehälter Dichtung Rohrleitung Dichtstopfen Dichtung Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Pumpe f. Waschbehälter Schraube M5x12 Sicherungsscheibe 5 Schelle
Denominación
Surtidor del lavador Surtidor Tapa Depósito de lavaparabrisas Empaquetadura Tubería trasera Empaquetadura Empaquetadura Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Bomba del lavador Tornillo M5x12 Arandela 5 de fijación Abrazadera
E220