Circuitos Europa 2018 by Viagens Tempo

INFORMAÇÕES ANTES DA PARTIDA - AEROPORTOS NACIONAIS: DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA Todos os clientes que viajem deverão ser portadores de Bilhete de Identidade/Cartão de Cidadão e/ou Passaporte com uma validade superior a 6 meses à data do regresso. Aconselhamos a obtenção do Cartão de Saúde Europeu. Para viajar para a Rússia é ainda necessário a obtenção de um visto de entrada no país. Todos os menores de idade que pretendam viajar sem os pais ou apenas na companhia de um deles necessitam ainda de uma autorização oﬁcial dos mesmos. Passageiros extra comunitários deverão informar-se sobre a necessidade de obtenção de um visto para entrar nos países que constam dos itinerários deste programa. Importante: Ao fazer a reserva, indique os nomes e os apelidos tal como constam no Bilhete de Identidade/Cartão de Cidadão e/ou Passaporte 1 - Conﬁra a documentação entregue pela sua agência de viagens: a) Os Recibos Eletrónicos dos Bilhetes de Avião (nomes, datas e horas de partida); b) A Carta de Documentação, um voucher global de participação no circuito. Leia o documento atentamente e tenha-o sempre consigo durante toda a viagem. 2 - Apresente-se no balcão de check-in da companhia aérea respetiva, no mínimo, 2 horas antes da hora de saída do seu primeiro voo. 3 - Não deve colocar medicamentos ou outros objetos indispensáveis na sua bagagem de

porão (ver medidas de segurança na sua carta de documentação). 4- Não temos assistência local em cada aeroporto, pelo que em caso de necessidade deve contactar de imediato o balcão da companhia em que viaja e o telefone de assistência 24 horas da Viagens Tempo. 5- Em virtude de as companhias aéreas, em datas de alta ocupação, poderem fazer overbooking é indispensável que realize o check-in online até 24 horas antes dos voos de partida e regresso. A Viagens Tempo não se responsabiliza pela realização do check-in online e/ou marcação de lugares.

CHEGADA AO DESTINO - AEROPORTOS INTERNACIONAIS: À chegada ao aeroporto de destino, após a recolha da bagagem, terá um transfer (salvo exceções assinaladas) para o seu hotel. No dia de regresso, de acordo com os horários e informações localmente providenciadas, será igualmente efetuado o transfer ao aeroporto de saída. Os transfers respetivos (aeroporto – hotel - aeroporto) realizar-se-ão com o apoio do guia, de um transferista ou através de um shuttle (sem assistência). NOTA IMPORTANTE: Em caso de alteração no horário do voo da chegada, retenção no setor da bagagem ou problema em encontrar/reconhecer o transferista, agradecemos que contacte sempre a Assistência 24 horas em Portugal ou o contacto de emergência local que encontrará na sua carta de documentação.

SERVIÇOS BASE HOTÉIS Alojamento em hotéis com uma boa relação qualidade/preço

selecionados de acordo com a categoria do produto escolhido. Estão indicadas neste programa as taxas hoteleiras (incluídas no pacote ou de pagamento obrigatório local) previstas nos nossos circuitos. Caso mais alguma cidade as decida implementar procuraremos informá-lo atempadamente.

AVIÃO Voos regulares e/ou charters das companhias de maior prestígio e segurança. No caso das Partidas Especiais, os horários indicados para cada data de saída poderão ser revistos, a qualquer momento, pelas companhias aéreas.

REFEIÇÕES Ampla variedade de menus de acordo com a gastronomia local e internacional. Os pratos são fixos e não incluem bebidas nem dietas especiais. Todos os circuitos incluem pequeno-almoço (exceto no primeiro e no último dia, dependendo do horário de voo), um buffet continental na maioria dos hotéis. GUIAS Selecionados e formados para lhe poder proporcionar uma fantástica experiência de viagem. Uma equipa de profissionais altamente qualificados com um profundo conhecimento dos destinos e das necessidades dos clientes. O idioma dos circuitos está indicado em cada itinerário e os mesmos poderão integrar participantes de diferentes nacionalidades. Nas Partidas Especiais, grupos fechados com passageiros de língua portuguesa, o guia acompanhante será em português. Os guias locais também poderão ser de língua portuguesa conforme a cidade e mediante a disponibilidade. VISITAS GUIADAS E LOCAIS COMENTADOS Em cada itinerário estão

indicadas todas as entradas incluídas, as visitas realizadas com guias locais e os pontos de interesse comentados pelo guia acompanhante.

COMPANHIAS E CLASSES AÉREAS Todas as Companhias Aéreas dividem os lugares de económica em diferentes classes denominadas com distintas letras que variam para cada companhia e têm diferentes preços. Em todos os preços base dos nossos circuitos estão indicadas as companhias, classes de reserva e aeroportos de partida considerados para os mesmos. Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível, em termos de horários e preços, e indicado o respetivo suplemento. TAXAS DE AEROPORTO, COMBUSTÍVEL E DE SEGURANÇA (ORIENTATIVAS) Devido às contínuas alterações nas Taxas de Combustível e de Segurança, as mesmas podem ser alteradas até 20 dias antes da viagem. O valor definitivo das taxas dos itinerários desta programação será confirmado na emissão da documentação final. Mais se informa que para um mesmo destino ou percurso, as taxas de aviação são diferentes nas várias companhias aéreas. BAGAGEM - MUITO IMPORTANTE Regra geral, todos os voos regulares dentro do espaço europeu admitem o transporte de 1 mala de porão, por pessoa, até 20kg. No entanto, algumas companhias aéreas estão a retirar, em algumas rotas, a gratuitidade deste serviço, permitindo apenas o transporte de bagagem de mão. Solicite-nos esta informação. Caso se verifique este constrangimento, procuraremos averiguar a possibilidade da inclusão deste serviço adicional na sua reserva. Todavia, em algumas companhias poderá ter que o pagar diretamente no momento do check-in. MUITO IMPORTANTE Devido à instabilidade do preço do combustível e à variação cambial, os preços dos itinerários incluídos neste folheto poderão sofrer alterações até 20 dias antes do início da viagem.

NOTAS DE INTERESSE 1. A nossa responsabilidade com o passageiro está associada aos serviços contratados à Viagens Tempo. 2. Qualquer contratempo aéreo durante a viagem, atraso ou perdas de bagagem, é da responsabilidade das companhias aéreas. Deste modo, não deverá sair do aeroporto sem o formulário comprovativo da sua reclamação obtido no balcão da própria companhia ou no de uma representante da mesma. 3. Em virtude dos participantes viajarem a partir de vários pontos de Portugal, em diversas companhias aéreas e com diferentes horários, os transfers de chegada e partida (aeroporto – hotel - aeroporto) poder-se-ão efetuar de forma coletiva ou individual. NOTA IMPORTANTE: Em caso de alteração do horário do voo de chegada e/ou retenção no setor das bagagens, deverá contactar sempre a Assistência 24 horas (00351 919555012) para que se possa avisar o transferista e encontrar a melhor solução para poder chegar ao hotel. 4. Os circuitos referentes à nossa Programação Geral integram outros participantes. O início do circuito corresponde à chegada à primeira cidade do percurso, local onde se reúnem todos os participantes com o guia. 5. Se no início da viagem, os passageiros chegarem à cidade de destino depois das

20h, o jantar, ainda que incluído no itinerário, será anulado por motivos operacionais. No dia do regresso e se o horário do voo previsto o permitir, o último serviço será o pequeno-almoço. 6. Os lugares das refeições indicados nos itinerários são orientativos, pelo que podem ser realizados noutros pontos do mesmo percurso, nos hotéis de alojamento e/ou em restaurantes locais. 7. A ordem dos serviços incluídos poderá ser alterada (transferindo uma visita para outro dia, por exemplo) para melhorar o desenrolar do circuito. 8. A Viagens Tempo declina a sua responsabilidade perante circunstâncias especiais alheias à empresa que não permitam a realização de algumas das visitas programadas a museus ou outros lugares de interesse turístico por se encontrarem fechados no dia previsto para as mesmas 9. O alojamento realizar-se-á de acordo com a categoria hoteleira de cada produto, expressa em cada itinerário e de acordo com hotéis indicados ou outros similares dentro da programação. Dado que a venda se efetua até 8 dias antes de cada partida, o nome do hotel não é considerado elemento essencial do contrato. Compete acrescentar que a maioria dos hotéis não dispõe de triplos, mas sim de duplos com camas extra. Havendo hotéis que disponham de vários tipos de quartos, os reservados para os circuitos serão sempre do tipo Standard.

TELEFONE 24 HORAS Temos à disposição dos nossos clientes, em todos os circuitos, um serviço de Assistência em Viagem 24 horas:

Portugal - 00351 919555012 2 I EUROPA 2018

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

SEGURO DE VIAGEM MULTIVIAGENS

MULTIVIAGENS VIP

ALL IN

Morte ou Invalidez Permanente Despesas de funeral em Portugal em caso de acidente ocorrido no estrangeiro Perdas ou Danos à Bagagem Assistência ao roubo de bagagens no estrangeiro Atraso na recepção de bagagem (> 24 horas) Entrega de fundos no estrangeiro Responsabilidade Civil Vida Privada Despesas Médicas, Farmacêuticos e de Hospitalização no Estrangeiro, por acidente e por doença Despesas Médicas, Farmacêuticas e de Hospitalização no Estrangeiro, por doença pré-existente Despesas Médicos, Farmacêuticos e de Hospitalização por acidente em Portugal em trânsito para o estrangeiro Despesas de Tratamento em Portugal exclusivamente em caso de Acidente sofrido no Estrangeiro Transporte Sanitário de Feridos e Doentes para unidade Hospitalar mais próxima Repatriamento ao ponto de origem da viagem Repatriamento ao ponto de origem da viagem quando em estado terminal ou similar Acompanhamento da pessoa seguro hospitalizada (despesas de hotel) - Transporte Estadia - Por dia e por pessoa 10% do limite máximo. Limite máximo Bilhete de ida e volta para um familiar e respectiva estadia - Transporte Estadia - Por dia e por pessoa 10% do limite máximo. Limite máximo Prolongamento de estadia em hotel - Limite dia é 10% do máximo Transporte ou repatriamento da pessoa segura após a morte Atraso no voo (> 12 horas) - Estadia - Por dia e por pessoa 20% do limite máximo. Limite máximo Perda de ligações aéreas - Estadia -Por dia e por pessoa 20% do limite máximo. Limite máximo Envio urgente de medicamentos CIV - Cancelamento Antecipado da Viagem CIV - Interrupção de Viagem após iniciada CIV - Perca de ligação de Transportes (200€ / dia - Máx 2 dias) PVFM - Gastos por perturbação da viagem - Valor da viagem no máximo de 3.000 E PVFM - Gastos de alojamento por dia - máximo 3 dias PVFM - Gastos de alimentação por dia - máximo 3 dias GARANTIAS ADICIONAIS EXLCUSIVAS DO ALL IN Perdas ou Danos à Bagagem - Equipamento Profissional - PC e ou Lap Top Despesas de tramitação por perda de documentos Abertura e reparação de cofres e caixas de segurança Entrega de fundos no estrangeiro - Pagamento de Hotel Envio de motorista profissional Busca e Resgate do Segurado Despesas Adicionais por sequestro de meio de transporte Custos adicionais de alojamento e transporte no regresso a habitação permanente Regresso antecipado por falecimento de familiar

GARANTIAS

15.000 E 500 E 750 E Ilimitado 100 E 500 E 25.000 E 5.000 E 500 E 5.000 E 1.250 E Ilimitado 5.000 E Ilimitado Ilimitado 1.000 E Ilimitado 1.000 E 1.000 E Ilimitado 437,50 E 437,50 E Ilimitado 10.000 E 5.000 E 400 E 3.000 E 150 E 30 E

60.000 E 2.000 E 1.800 E Ilimitado 450 E 1.500 E 25.000 E 15.000 E 500 E 15.000 E 2.100 E Ilimitado 15.000 E Ilimitado Ilimitado 1.750 E Ilimitado 1.750 E 1.750 E Ilimitado 750 E 750 E Ilimitado 10.000 E 5.000 E 400 E 3.000 E 150 E 30 E

100.000 E 2.000 E 2.000 E Ilimitado 500 E 2.500 E 30.000 E 250.000 E 500 E 30.000 E 3.000 E Ilimitado 30.000 E Ilimitado Ilimitado 2.500 E Ilimitado 2.500 E 2.500 E Ilimitado 1.000 E 1.000 E Ilimitado 10.000 E 5.000 E 400 E 3.000 E 150 E 30 E EXCLUSIVO ALL IN 1.000 E 300 E 250 E 1.500 E 1.500 E 3.000 E 3.000 E 300 E Ilimitado

PREÇO POR PESSOA

Incluído

30 E

8 E/dia*

* até 70 anos de idade (idade superior - consulte-nos)

RESUMO DOS PRINCIPAIS MOTIVOS DE CANCELAMENTO ANTECIPADO E INTERRUPÇÃO DE VIAGEM (LEGALMENTE COMPROVADO)

RESUMO DOS PRINCIPAIS MOTIVOS DE PERTURBAÇÃO DE VIAGEM POR MOTIVOS DE FORÇA MAIOR

Em caso de Morte, Acidente Grave e Doença Grave da Pessoa Segura, cônjuge, bem como ascendentes e descendentes em 1º e 2° grau de ambos, e ainda: irmãos, cunhados, noras e genros de ambos. Para efeitos da presente alínea, considera-se acidente grave ou doença grave toda a situação clínica súbita, imprevisível e não pré-existente que coloque em risco vida, bem como o que origine mais de 1 dia de internamento hospitalar. Acontecimento súbito e fortuito que exija a presença do Pessoa Seguro em qualquer das seguintes situações: a) Sinistro de proporções graves na residência da Pessoa Segura, ou no seu local de trabalho, originados por rouba, incêndio, explosão, inundação. b) Sinistro automóvel em Portugal de que resultem danos corporais graves em terceiros que impliquem internamento hospitalar superior a 2 dias. c) Roubo da viatura da Pessoa Seguro ou do cônjuge no mesmo dia ou nos dois dias anteriores ao do início da viagem. d) Chamada a novo emprego, com contrato laboral sem termo, com exceção de passagem de contrato temporário a contrato sem termo. e) Relocalização da empresa em que o Pessoa Segura trabalha. f) Despedimento da Pessoa Segura nos quinze dias anteriores à data do partida. g) Qualquer doença de Pessoas Seguros de idade inferior a 2 anos e que seja impeditivo de viajar. h) Convocado a depor em tribunal como testemunha. i) Convocação para mesa de voto em eleições para: Presidenciais, Europeias, Parlamentares e Municipais. j) Chamada inesperada para intervenção cirúrgica quando em lista de espera em hospital público. k) Convocado para transplante de órgão. l) Complicações de gravidez, nos primeiros seis meses, exceto se previsíveis. m) Citação ou notificação do Segurado em sede de processo de divórcio.

No caso de o destino estar prejudicado para poder ser usufruído, ou em caso de perturbações para chegar ao destino ou no regresso à origem da viagem, sempre que motivados por Motivos de Força Maior, os nossos clientes possuem uma garantia com capital de 3.000€ por pessoa que vai permitir respetivamente, o cancelamento antecipado, ou o pagamento de dias não usufruídos e os gastos adicionais para chegar ao destino e usufruir da viagem contratada. São Motivos de Força Maior eventos como Cataclismos Naturais, Terrorismo, Guerra, Epidemias, Pandemias, Greves, entre outros que causem perturbações na viagem organizada.

Para uma consulta detalhada de todos os motivos de cancelamento e interrupção de viagem ou por motivos de força maior, favor consultar as respetivas cláusulas contratuais em www.viagenstempo.pt. Esta página é meramente informativa, sem caráter contratual e não substitui as condições gerais e especiais das apólices em poder da VIAGENS TEMPO e da seguradora VICTORIA - Seguros, SA. Apólice nº 4900001140 e RNA Seguros de Assistência SA. Apólice nº 2017-954-00000118. Para mais informações consultar www.viagenstempo.pt

INFORMAÇÃO GERAL EXCURSÕES OPCIONAIS

ACONTECIMENTOS ESPECIAIS

Em todos os itinerários são mencionadas algumas excursões que poderá realizar, mas que não estão incluídas no preço da viagem. No entanto, as visitas/excursões com a classificação de “(opcional)” poderão sofrer alguma variação, dependendo de diversos fatores (clima, novidades, combustível, situação hoteleira, etc.). O guia, responsável pela organização destas visitas, poderá recomendar alguma outra excursão que não esteja aqui especiﬁcada, mas que cumpra os mesmos critérios de qualidade que o resto das expostas. Algumas das excursões só se realizam com um mínimo de 20 pessoas inscritas.

Durante congressos ou outros eventos especiais, o alojamento poderá ser realizado em hotéis alternativos, localizados nos arredores ou em cidades próximas da prevista, e/ou em unidades hoteleiras com categoria diferente da considerada.

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

EUROPA 2018 I 3

PARTIDAS ESPECIAIS COM GUIA ACOMPAHANTE EM PORTUGUÊS Buongiorno Itália ! Paris, Castelos do Loire, Bretanha e Normandia Benelux e Vale do Reno Rota Imperial Um conto na Alemanha Roménia e Bulgária Inglaterra e Escócia A Rota dos Vikings Varsóvia e Capitais Bálticas

6 8 10 11 12 13 14 16 18

ITÁLIA Itália - O “País-Museu” Itália - Das gôndolas ao Coliseu Roma, Toscana e Cinque Terre Lagos Italianos Itália Secreta Sardenha e Córsega Dolce Sicília

19 20 21 22 23 24 25

REINO UNIDO E IRLANDA A Rota de Shakespeare - Inglaterra e Gales Inglaterra e Escócia O Grande Império Britânico Os Clãs das Terras Altas Irlanda - A Ilha Esmeralda Irlanda - Entre Duendes e Gigantes

41 42 43 44 45 46

ESCANDINÁVIA Estocolmo, Noruega e Copenhaga Noruega - Reino dos Fiordes Islândia - A Terra do Fogo e do Gelo

47 48 49

RÚSSIA E BÁLTICO Rússia Imperial Rússia Clássica Repúblicas Bálticas Repúblicas Bálticas e S.Petersburgo Capitais Báticas e Escandinávia

50 50 52 52 54

EUROPA OCIDENTAL França Medieval I França Medieval II França Secreta I França Secreta II

26 26 27 27

EUROPA CENTRAL Cidades Imperiais Berlim, Praga, Cesky Krumlov e Viena Império Austro-Húngaro Áustria e Baviera Praga e Boémia Grande Tour da Hungria Lendas da Roménia e Bulgária Macedónia e Bulgária

28 29 30 31 32 33 38 40

MEDITERRÂNEO O Melhor da Croácia, Eslovénia e Bósnia Grande Tour dos Balcãs Maravilhas da Eslovénia e Croácia (Istria) Património da Dalmácia Tesouros da Croácia e Bósnia Malta - A Jóia do Mediterrâneo Grécia - Sófocles Grécia - Alexandre, o Grande Grécia - Homero Grécia - Heródoto Grécia - Safo

55 56 58 59 60 61 62 63 64 65 66

EUROPA NORTE Alemanha Encantada Floresta Negra e Alsácia Suiça Espetacular Maravilhas da Polónia

4 I EUROPA 2018

34 35 36 37

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

EUROPA 2018 I 5

BUONGIORNO ITÁLIA !

ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE001

PREÇO DESDE

1.505

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 125€ TOTAL 1.630€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ROMA MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Roma, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada à “Cidade Eterna”, encontro com o guia acompanhante e transfer ao hotel. Check-in e saída até ao centro da cidade para iniciar a visita a Roma Barroca (percurso de autocarro seguido de passeio a pé), conhecendo as fontes e praças que fazem desta cidade um verdadeiro “museu ao ar livre”. Admire a Fonte do Tritão, a Praça Navona, a Praça de Espanha, a Praça Colonna, o Panteão, a Via del Corso, a Galeria Alberto Sordi, o Palácio do Quirinal e a Praça do Povo. Destaque ainda para a famosa Fontana di Trevi onde poderá, como manda a tradição, atirar uma moeda e assegurar o seu regresso a Roma. Jantar em restaurante local e regresso ao hotel, passando por alguns dos monumentos iluminados de Roma. Alojamento. 2º DIA: ROMA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade de Rómulo e Remo. Passeio pelo centro da cidade, passando pela Ilha Tiberina, pela Praça Veneza com o monumento a Victor Emanuel II, e pelos Foros Romanos com a coluna e mercados de Trajano. Breve paragem para tirar uma fotografia no Coliseu (vista exterior), um dos mais grandiosos monumentos da Roma Antiga. Continuação de visita panorâmica, admirando a Colina do Capitólio com o Palazzo Senatorio e a Igreja de Santa Maria de Aracoeli, o Obelisco Laterano, o antigo lugar do Circo Máximo, a Colina do Palatino, as Termas de Caracala, a Pirâmide, a Muralha Aureliana, o Castelo de Santo Ângelo e a Grande Sinagoga. Almoço em restaurante local. De tarde, visita de Roma Cristã, começando pela Basílica de São João de Latrão. Catedral do Bispo de Roma e considerada a “mãe” de todas as igrejas do mundo, a basílica alberga o trono papal. Muito perto poderá descobrir a Escada Santa, 28 degraus de mármore utilizados por Jesus, segundo a tradição católica, para entrar na sala de interrogatório com Pilatos antes da crucificação. De seguida, visita da Basílica de São Paulo Fora de Muros, erguida no local onde foi sepultado o apóstolo Paulo, e da Basílica de Santa Maria a Maior, a primeira igreja do Ocidente dedicada ao culto de Maria e uma das sete igrejas de peregrinação em Roma. No final das visitas, regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA: ROMA PC Pequeno-almoço. De tarde, visita dos Museus do Vaticano, da Capela Sistina e da Basílica de São Pedro com os túmulos dos Papas. Nos Museus do Vaticano poderá desvendar peças de arte e antiguidades colecionadas ao longo dos séculos pelos diversos pontífices romanos. Na Capela Sistina, obra-prima da pintura universal e o local onde se realiza a eleição do novo Papa, percorra o teto com o olhar e desfrute de cada pormenor pintado pelo mestre renascentista Miguel Ângelo. Já na Basílica de São Pedro, o maior e mais importante edifício religioso católico em todo o mundo, destaque para a “Pietà”, uma maravilhosa escultura onde o mármore ganha vida através do trabalho de Miguel Ângelo. Almoço em restaurante local. De tarde, continuação 6 I EUROPA 2018

para o típico bairro de Trastevere. Tempo livre para sentir o ambiente boémio e calcorrear ruelas pitorescas, praças e recantos de traçado medieval onde não falta o charme de um filme italiano. Jantar em restaurante local e regresso ao hotel. Alojamento. 4º DIA: ROMA - ASSIS - SIENA - FLORENÇA PC Pequeno-almoço. Partida para Assis, pátria de São Francisco, e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco (igreja-mãe da Ordem Franciscana) e/ou passear pelas encantadoras ruelas empedradas da cidade. Almoço em restaurante local. Continuação para Siena. Tempo livre para conhecer o centro histórico medieval com destaque para a impressionante Piazza do Campo e para a Catedral do século XII. Finalmente, partida para Florença, berço do Renascimento graças ao mecenato da família Medici e um dos centros artísticos e culturais mais importantes do mundo. Jantar e alojamento. 5º DIA: FLORENÇA (PISA) MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica, passeando a pé pela cidade e admirando o Duomo de Santa Maria dei Fiore, com a sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi, o exterior do Baptistério, onde poderá admirar as Portas do Paraíso de Lorenzo Ghiberti, a Ponte Vecchio e a Piaz-

za della Signoria com o Palácio Vecchio e um conjunto de estátuas e fontes de grande riqueza artística. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, saída para Pisa, antiga potência naval, rival de Veneza e Génova. Visita livre da Praça dos Milagres com a Catedral, o Baptistério e a famosa Torre Inclinada. Regresso a Florença. Jantar e alojamento. 6º DIA: FLORENÇA - RAVENA - PÁDUA MP Pequeno-almoço. Partida para Ravena, a célebre “Cidade dos Mosaicos”, um sonho para os amantes de História de Arte. Tempo livre para almoço (não incluído) e visita panorâmica da cidade com entradas incluídas no Museu Arcebispal, no Baptistério Neoniano, um dos monumentos mais antigos da cidade, na Basílica de Santo Apolinário Novo, com uma impressionante coleção de mosaicos da antiga construção, e da Basílica de São Vital, cartão-postal da cidade. Continuação para Pádua, uma bela cidade medieval que disputou, ao longo dos tempos, a hegemonia regional com Veneza e Verona. Visita livre da Basílica de S. António, maravilhosa obra de arte gótica italiana. Jantar e alojamento. 7º DIA: PÁDUA (VENEZA) PC Pequeno-almoço. Visita de dia inteiro a Veneza (situada a 30km). Realização de um cruzeiro pela Lagoa Veneziana, WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018 PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

Pádua 2

Bolonha Florença 2

Roma

DATAS DE SAÍDA

ITÁLIA

SAÍDAS ESPECIAIS

JUNHO A AGOSTO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN 10

AGO 5* 12

JUL 22* * Datas com circuito em sentido inverso (Bolonha - Roma)

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE001

VOOS

DATAS

COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Roma, Florença e Ferrara; Panorâmica de Ravena com entradas incluídas; Roma Barroca; Roma Cristã; Museus Vaticanos, Capela Sistina e Basílica de São Pedro;

VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE - Bairro de Trastevere; Assis; Siena; Pisa; Pádua; COLISEU - ROMA

8º DIA: PÁDUA - FERRARA - BOLONHA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço e partida para Ferrara, a “Cidade do Renascimento”. Breve visita panorâmica deste antigo centro cultural e artístico que atraiu grandes figuras do movimento renascentista italiano entre os séculos XV e XVI. No final da visita, saída para Bolonha e transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços. RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

1630 280

SERVIÇOS INCLUÍDOS

COM GUIA ACOMPANHANTE Excursão de dia inteiro a Veneza com cruzeiro na Lagoa Veneziana

SEGURO DE VIAGEM

1505

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas de Aeroporto : 125 Supl. Individual

VISITAS OU EXCURSÕES

onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, S. Andrés, Lido e Murano, para chegar ao coração de Veneza. Durante o percurso poderá admirar a maravilhosa cúpula de Sta. Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos e a Piazzeta, local de acesso à Praça de São Marcos. Almoço em restaurante local. Tempo livre para passear por esta cidade única, construída sobre 118 ilhotas. Visita (opcional) durante a qual poderá desfrutar de um romântico passeio de gôndola pelos canais venezianos e conhecer o interior da basílica de S. Marcos. Em hora a indicar pelo guia, regresso de barco e autocarro a Pádua. Jantar e alojamento.

JUN A AGO

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 11 Refeições (sem bebidas); Guia acompanhante em português de Roma a Bolonha; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

NOTAS IMPORTANTES Partidas sujeitas a mínimo de participantes, exclusivas para o mercado português. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS 4*

Roma

Dei Congressi

Florença

Gabrielle D´Anunzio

Pádua

NH Mantegna

VOOS PREVISTOS TAP SAÍDA - 10 JUNHO 10 JUN 10 JUN 17 JUN 17 JUN

TP1943 TP832 TP871 TP1958

22 JUL 22 JUL 29 JUL 29 JUL

TP1943 TP872 TP843 TP1928

PORTO - LISBOA LISBOA - ROMA BOLONHA - LISBOA LISBOA-PORTO

SAÍDA - 5 AGOSTO 05H15 08H50 15H45 22H30

06H10 12H45 17H45 23H25

05 AGO 05 AGO 12 AGO 12 AGO

TP1943 TP872 TP833 TP1970

05H30 08H45 20H20 23H15

06H30 12H30 22H25 00H10

12 AGO 12 AGO 19 AGO 19 AGO

TP1943 TP832 TP871 TP1968

SAÍDA - 22 JULHO PORTO - LISBOA LISBOA - BOLONHA ROMA - LISBOA LISBOA - PORTO

PORTO - LISBOA LISBOA - BOLONHA ROMA - LISBOA LISBOA - PORTO

05H30 08H45 17H05 20H00

06H30 12H30 19H10 21H00

05H15 08H50 15H45 22H30

06H10 12H45 17H45 23H25

SAÍDA - 12 AGOSTO PORTO - LISBOA LISBOA - ROMA BOLONHA - LISBOA LISBOA - PORTO

EUROPA 2018 I 7

PARIS, CASTELOS DO LOIRE, BRETANHA E NORMANDIA FRANÇA

ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE002

PREÇO DESDE

1.505

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 115€ TOTAL 1.620€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PARIS MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Paris. Chegada, encontro com o guia acompanhante e partida para o centro. Tempo livre para almoço (não incluído), seguido de visita panorâmica: as Praças da Concórdia e da Ópera, os Campos Elísios, o Arco do Triunfo, o Bairro de Saint-Germain, os Boulevards, a Ponte de Alexandro III, os jardins do Luxemburgo, o Palácio dos Inválidos, etc. De seguida, desfrute de um passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. No final da visita, transfer ao hotel para check-in. Após o jantar, visita noturna de Paris Iluminado, descobrindo o verdadeiro brilho da “Cidade da Luz”, considerada por muitos como a mais bela do mundo. Passagem por alguns dos lugares mais emblemáticos: a ilha de La Cité, o Bairro Latino, os Campos Elísios, a Torre Eiffel iluminada, o rio Sena, etc. Regresso ao hotel. Alojamento. 2º DIA: PARIS - CHAMBORD - BLOIS - AMBOISE - TOURS MP Pequeno-almoço. Saída para o Vale do Loire, parando em primeiro lugar no Castelo de Chambord. Tempo livre para admirar o seu exterior. Continuação para Blois. Visita guiada com entrada incluída no castelo, construído entre os séculos XIII e XVII. Destaque para a escadaria em espiral na ala de Francisco I. De seguida, saída para Amboise, pitoresca povoação situada nas margens do rio Loire. Visita de uma típica adega de vinhos regionais com degustação incluída. Tempo livre para almoço (não incluído) num dos muitos restaurantes locais situados em Amboise e partida para Tours. Jantar e alojamento. 3º DIA: TOURS (VILLANDRY E CHENONCEAU) PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica, conhecendo as suas ruelas medievais, a Praça de Plumereau, a Torre Charlemagne e a Basílica de S. Martinho. Saída até Villandry para conhecer os seus jardins, considerados dos mais bonitos de França. Almoço e continuação para Chenonceau. Visita do Castelo de Chenonceau, o “Castelo das Damas”, administrado e protegido por mulheres que marcaram a história francesa. Aprecie a riqueza das suas colecções com destaque para o mobiliário renascentista. Regresso a Tours. Jantar e alojamento. 4º DIA: TOURS - ANGERS - NANTES - VANNES PC Pequeno-almoço. Saída para Angers, Património da Humanidade. Tempo livre para conhecer a zona histórica medieval, a Catedral de S. Maurício e o Castelo do século XIII. Continuação para Nantes, porta de entrada na região do Loire. Espirituosa e inovadora, esta cidade tem uma longa história e fama de se reinventar. Almoço em restaurante local e visita panorâmica, descobrindo o centro histórico 8 I EUROPA 2018

com as fachadas em madeira do século XV, a Catedral de S. Pedro e S. Paulo, e o Castelo dos Duques da Bretanha, que também foi residência do rei de França. Finalmente, partida para Vannes. Tempo livre para visitar o centro histórico com construções de madeira dos séculos XIV a XVII, a Catedral de S. Pedro, as muralhas, a Câmara e o porto. Jantar e alojamento. 5º DIA: VANNES - CONCARNEAU - LOCRONAN - PLEYBEN - QUIMPER MP Pequeno-almoço. Saída até Concarneau. Tempo livre para conhecer esta típica povoação marítima francesa. Continuação para Quimper, antiga capital do Condado da Cornualha e sede episcopal. Tempo livre para almoço (não incluído) e para conhecer a Catedral de S. Corentin, as muralhas e o traçado das suas ruas empedradas e preenchidas por casas de madeira. De tarde, excursão às localidades de Locronan e Pleyben, duas autênticas jóias arquitetónicas. Tempo livre para admirar as construções em granito, assim como uma das mais imponentes igrejas com um detalhado “Calvário”. Regresso a Quimper. Jantar e alojamento.

6º DIA: QUIMPER - DINAN - MONT ST. MICHEL - ST. MALO MP Pequeno-almoço. Saída para a fascinante vila medieval de Dinan, belíssima povoação do norte da Bretanha. Tempo livre para conhecer o centro histórico com a Torre do Relógio, as muralhas, o Palácio do Governador e o Castelo. Saída para St. Michel. Almoço. Visita da majestosa abadia gótica (entrada incluída) do século XII, Património da Humanidade e um dos locais mais visitados de França. A sua reforçada construção em granito fez com que resistisse aos ataques dos vikings, dos ingleses e à Guerra dos 100 anos. Continuação para St. Malo, uma pitoresca cidade marítima que foi, noutros tempos, um notório refúgio de corsários. Tempo livre para passear pelo seu centro histórico amuralhado. Jantar livre (não incluído). Sugerimos que experimente as famosas ostras acompanhadas por cidra num dos vários restaurantes desta simpática cidade. Alojamento. 7º DIA: ST. MALO - PRAIAS DO DESEMBARQUE - PARIS PC Pequeno-almoço. Excursão às praias que, em 6 de Junho de 1944, foram palco do desembarque dos aliados na Normandia durante a II Guerra Mundial. Em primeiro lugar, viWWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018 PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

Paris 1 + 1

St. Malo 1

Quimper

Vannes

Tours

FRANÇA

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS ESPECIAIS

JUNHO A AGOSTO

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN

AGO 4

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE002

VOOS

DATAS

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas de Aeroporto : 115 Supl. Individual

JUN

AGO

1505

1625

1620 360

1740 360

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Paris, Tours, Nantes; Passeio em Bateau-Mouche pelo Sena; Visita noturna de Paris Iluminado; Bairro Montmartre, Basílica de Sacre Coeur e interior da Catedral Nôtre Dame;

CASTELO DO LOIRE

sita do cemitério americano onde se encontram sepultados os mais de 9000 soldados americanos que morreram nesse dia. De seguida, conheça a praia de Omaha, a mais famosa

COM GUIA ACOMPANHANTE Castelo Blois (entrada incluída); Visita de uma adega típica em Amboise com degustação incluída; Castelo Chenonceau (entrada incluída); Abadia de Monte St. Michel (entrada incluída); Cemitério americano; Museu do Desembarque de Arromanches (entrada incluída);

NOTAS IMPORTANTES

sétima arte em filmes como “O Resgate do Soldado Ryan”. manches. Continuação para Paris. Jantar e alojamento. 8º DIA: PARIS - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Visita do famoso bairro boémio de Montmartre, da Basílica de Sacre Coeur e do interior da Catedral de Nôtre Dame, lugar de coroação de reis e imperadores e que inspirou grandes obras da literatura, tais

SEGURO DE VIAGEM

porto e partida em voo de regresso à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços. RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

Partidas sujeitas a mínimo de participantes, exclusivas para o mercado português. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

VOOS PREVISTOS TAP

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

SAÍDA - 9 JUNHO 09 JUN 16 JUN 09 JUN 16 JUN

TP452 TP457 TP434 TP431

04 AGO 11 AGO 04 AGO 11 AGO

TP452 TP457 TP436 TP449

como “O Corcunda de Nôtre Dame”. No final das visitas, tempo livre para almoço (não incluído). Transfer ao aero-

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 10 Refeições (sem bebidas); Guia acompanhante em português de Paris a Paris; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Castelo Chambord (exterior); Jardins do Castelo de Villandry; Vannes; Concarneau; Quimper; Locronan e Pleyben; Dinan; St. Malo;

e a mais difícil de conquistar no dia D, imortalizada pela Após o almoço, visita do Museu do Desembarque de Arro-

SERVIÇOS INCLUÍDOS

PORTO - PARIS PARIS - PORTO LISBOA - PARIS PARIS - LISBOA

06H25 19H55 08H00 18H50

09H35 21H05 11H25 20H15

06H25 19H55 06H35 20H40

09H35 21H05 10H00 22H05

SAÍDA - 4 AGOSTO PORTO - PARIS PARIS - PORTO LISBOA - PARIS PARIS - LISBOA

CIDADE Paris

HOTÉIS TURÍSTICA

Vannes

Novotel Paris East Ibis Tours Centre Gare Ibis Styles Tours Centre Kyriad Prestige

Quimper

Mercure Quimper Centre

St.Malo

Mercure Balmoral

Tours

EUROPA 2018 I 9

2018

BENELUX E VALE DO RENO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

Amesterdão 2 HOLANDA ALEMANHA

Bruges 1

Bruxelas

BÉLGICA

1 Frankfurt 1

Luxemburgo

BRUGES

DATAS DE SAÍDA

ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE003

PREÇO DESDE

1.430

€

+ TAXAS DE AEROPORTO LISBOA 60€ TOTAL 1.490€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - BRUXELAS MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Bruxelas, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada, encontro com o guia acompanhante e saída até ao centro da capital belga. Visita panorâmica com guia local: a Grand Place com a Câmara Municipal, as Casas dos Grémios e as Casas do Rei, a Catedral de São Miguel, o Bairro de Sablon, o Mannenken-Pis, o Palácio da Justiça e o Atomium. No final da visita, transfer ao hotel para check-in. Jantar e alojamento.

diferentes comunidades culturais e religiosas dos Países Baixos. Almoço em restaurante local numa destas cidades. Regresso a Amesterdão com passagem pela povoação de Zaanse Schans, cujos moinhos de vento compõem um cenário tipicamente holandês. Jantar e alojamento. 5º DIA: AMESTERDÃO - COLÓNIA - CRUZEIRO NO RENO - FRANKFURT PC Pequeno-almoço. Continuação para Colónia. Visita panorâmica com destaque para a Catedral gótica que, com 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até finais do século XIX e, praticamente, o único que resistiu aos bombardeamentos da II Guerra Mundial. Almoço em restaurante local. De tarde, embarque num agradável cruzeiro no Reno, contemplando povoações, vinhas e castelos característicos desta região. Desembarque e continuação para Frankfurt, capital financeira da Alemanha. Jantar e alojamento.

2º DIA: BRUXELAS - GANTE - BRUGES MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Gante, cidade onde poderá encontrar o Castelo dos Condes de Flandres (entrada incluída), a Catedral de São Bavão e a Torre Belfort. Continuação para Bruges. Tempo livre para almoço (não incluído) e visita panorâmica para descobrir esta cidade parada no tempo, com destaque para a beleza das suas casas e canais, o lago do Amor, a Grote Markt e a Basílica do Sangue Sagrado. Conheça o lado mais romântico desta cidade cujo encanto aumenta ao anoitecer. Jantar e alojamento*. *Nota Importante: Na partida de 20 de Julho, devido à organização do festival Brugse Tripeldagen, o alojamento será realizado em Bruxelas.

6º DIA: FRANKFURT - LUXEMBURGO MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade: o Römer, com edifícios do século XV e XVI, a Fonte da Justiça, o Kaiserdom ou a Catedral (na qual foram corados alguns imperadores do Sacro Império Romano-Germâmico), a igreja de São Paulo, etc. Tempo livre para almoço (não incluído). Saída em direção ao Luxemburgo. Chegada, Jantar e alojamento.

3º DIA: BRUGGES - ROTERDÃO - HAIA - AMESTERDÃO PC Pequeno-almoço. Partida para Roterdão, coração industrial da Holanda e detentora de um dos maiores portos do mundo. Visita panorâmica e saída em direcção a Haia, sede do Governo dos Países Baixos e do Tribunal Internacional de Justiça. Almoço e visita panorâmica com entrada incluída no Parque Madurodam, uma cidade em miniatura que lhe dará a conhecer a arquitetura e as tradições de várias regiões holandesas. No final das visitas, continuação para Amesterdão. Jantar e alojamento.

*Nota Importante: Na saída de 20 de Julho, devido à alteração do horário do voo de regresso Luxemburgo-Lisboa, o almoço previsto passa para o dia anterior.

4º DIA: AMESTERDÃO (MARKEN,VOLENDAM E ZAANSE SCHANS) PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica: a Praça do Dam, o Mercado Flutuante de Flores, o Canal de Singel, a Torre da Moeda, o Monumento Nacional, o Palácio Real, a Bolsa de Berlage, a estação central, a Igreja de São Nicolau e o bairro judeu. Visita de uma oficina de lapidação de diamantes, onde lhe será explicado o processo desde a extração do cristal em bruto até à conversão em brilhante. De seguida, realização de um passeio de barco pelos canais de Amesterdão e partida para visita às cidades piscatórias de Marken (com tradição protestante e antiga ilha que hoje está unida a terra firme através de um dique) e Volendam (povoação católica onde, para além de realizar interessantes compras, poderá degustar pratos de peixe característicos da região) para testemunhar a harmonia existente entre as 10 I EUROPA 2018

7º DIA: LUXEMBURGO - PORTO OU LISBOA MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica e almoço* em restaurante local. De seguida, transfer ao aeroporto e partida com destino à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços.

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 10 Refeições (sem bebidas); Guia acompanhante em português de Bruxelas a Luxemburgo; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

VOOS PREVISTOS TAP SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO IDA IDA VOLTA VOLTA

TP1921 TP648 TP693 TP1958

PORTO - LISBOA LISBOA - BRUXELAS LUXEMBURGO - LISBOA LISBOA-PORTO

TP1933 TP648 TP691 TP1958

PORTO - LISBOA LISBOA - BRUXELAS LUXEMBURGO - LISBOA LISBOA-PORTO

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 15

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE003

VOOS

DATAS

JUL E AGO

1430

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas Aeroporto Lisboa : 60 Total com Taxas Aeroporto Porto : 120 Supl. Individual

1490 1550 240

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Bruxelas, Bruges, Gante, Roterdão, Haia, Amesterdão, Colónia, Frankfurt e Luxemburgo; Entrada no Castelo dos Condes de Flandres; Passeio de barco pelos canais de Amesterdão; Povoações piscatórias de Marken e Volendam; Zaanse Schans; Entrada no Parque Madurodam; COM GUIA ACOMPANHANTE Cruzeiro no Reno;

06H15 11H05 13H00 22H30

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES 07H15 14H45 14H50 23H25

CIDADE

HOTÉIS 4*

Bruxelas

Novotel Tour Noire

Bruges

Ibis Brugges Centre

Amesterdão

SAÍDA - 15 AGOSTO IDA IDA VOLTA VOLTA

JULHO E AGOSTO

NOTAS IMPORTANTES

SERVIÇOS INCLUÍDOS

SAÍDA - 20 JULHO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS ESPECIAIS

07H20 11H05 17H15 22H30

08H20 14H45 19H05 23H25

Mercure / Novotel Amesterdam City Leonardo Royal Frankfurt Conference Center Frankfurt Novotel Frankfurt City Parc Belle–Vue Luxemburgo Novotel Luxembourg Kirchberg WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

ROTA IMPERIAL

2018

PRAGA-VIENA-BRATISLAVA-BUDAPESTE

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

3 Praga

REP.CHECA ESLOVÁQUIA Viena

Bratislava

ÁUSTRIA

Budapeste HUNGRIA

PRAGA

DATAS DE SAÍDA ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE005

PREÇO DESDE

1.345

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 125€ TOTAL 1.470€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PRAGA MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Assistência nas formalidades de embarque e partida em voo com destino a Praga, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada, encontro com o guia acompanhante e transfer para o hotel. Tempo livre para um primeiro contacto com a capital checa, um verdadeiro “livro de arquitetura em 3D” cujas ruas são páginas dedicadas ao Barroco, à Art Nouveau, ao Cubismo e ao Gótico. Saboreie uma das melhores cervejas do mundo e aprecie as vistas do pitoresco rio Vlatva num passeio pela ponte medieval de Charles. Jantar e alojamento. 2º DIA: PRAGA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica da “Cidade Dourada”, descobrindo o Bairro Judeu, a Praça da Cidade Velha com a Câmara, as Igrejas de S. Nicolau e de Santa Maria de Týn, a Ponte de Carlos e a Praça Wenceslao. Almoço em restaurante local. De tarde, visita de Praga Santa para conhecer a Catedral de São Vito, o Palácio Real Velho, lugar onde se acendeu o rastilho da Guerra dos 30 anos e o Beco Dourado. Jantar e alojamento. 3º DIA: PRAGA (KARLOVY VARY) PC Pequeno-almoço. Excursão a Karlovy Vary, importante cidade termal que conheceu a sua glória no século XIX. Ponto de encontro da realeza, aristocracia e alta burguesia, os sumptuosos hotéis e as majestosas instalações termais da cidade receberam as visitas dos famosos compositores Strauss e Beethoven, entre outras grandes figuras da cultura europeia. Almoço em restaurante local. Para além dos seus jardins e da riqueza dos seus edifícios, destaque para as belíssimas colunatas construídas em redor do rio Teplá. Tempo livre para conhecer esta glamorosa “cidade-spa” de nascentes minerais, parques verdes e bela arquitetura. Regresso a Praga. Jantar e alojamento. 4º DIA: PRAGA - CESKY KRUMLOV - VIENA PC Pequeno-almoço. Saída para a Boémia do Sul até chegar a Cesky Krumlov. Almoço e visita panorâmica de uma das cidades mais belas da Europa com destaque para o Castelo e para a Igreja gótica de S. Vitus. Deixe-se conquistar pelos recantos pitorescos, velhas pontes de madeira, encantadoras praças, galerias, edifícios góticos, renascentistas e modernistas. Continuação até à fronteira com a Áustria para chegar à antiga capital do Império Austro-Húngaro. Jantar e alojamento. 5º DIA: VIENA MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica da “Cidade das Valsas”, percorrendo a Ringstrasse, avenida onde se encontram alguns dos edifícios mais significativos de Viena (o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, a Câmara e a Bolsa), e passando por Innere Stadt, coração pedonal agrupado em torno da catedral de São Estêvão. Paragem para visita livre desta impressionante catedral gótica, uma das mais antigas e importantes do mundo. Continuação com a visita do Palácio de Schönbrunn, residência estival da família imperial e o qual serviu de cenário à assinatura do Tratado de Viena e ao encontro entre Kennedy e Krushev em plena guerra fria. No final das visitas, tempo livre no centro para almoço (não RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

incluído). Ao final da tarde, em hora e lugar a indicar, encontro com o guia acompanhante para assistir a um concerto de Valsas onde estarão presentes, entre outras peças, as obras mais representativas da tradição musical da cidade. Jantar e alojamento. 6º DIA: VIENA - BRATISLAVA - BUDAPESTE PC Pequeno-almoço. Saída para Bratislava, atual capital da Eslováquia e antiga capital da Hungria durante a ocupação do país pelo império otomano. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica para conhecer o centro histórico da cidade onde, para além da riqueza monumental e estilo barroco, se destacam as suas divertidas estátuas. Deixe-se encantar pela vista do Danúbio e admire a Catedral de São Martim, a antiga Câmara, a Igreja dos Franciscanos e o Palácio Mirbach. Continuação para Budapeste. Chegada. Jantar e alojamento. 7º DIA: BUDAPESTE MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica da capital da Hungria, encantando-se com a Praça dos Heróis e o seu conjunto escultórico, o Parque Municipal, a Avenida Andrassy, repleta de palácios e palacetes, a Ponte das Correntes, o exterior da Igreja de Matias, o Bairro de Buda com ruas pitorescas e edifícios neobarrocos, e o Bastião dos Pescadores com magníficas vistas do Parlamento, de Peste e do Danúbio. No final da visita, tempo livre no centro para almoço (não incluído). Ao final da tarde, em hora a combinar localmente, partida para um passeio de barco pelo Danúbio, seguido de um Goulash Party - jantar típico com espetáculo folclórico de música húngara. Regresso ao hotel para alojamento. 8º DIA: BUDAPESTE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SEGURO DE VIAGEM

SAÍDAS ESPECIAIS

JULHO E AGOSTO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 12

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE005

VOOS

DATAS

JUL E AGO

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas de Aeroporto : 125 Supl. Individual

1345 1470 267

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 11 Refeições (sem bebidas); Guia acompanhante em português de Praga a Budapeste; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Praga, Cesky Krumlov, Viena, Bratislava e Budapeste; Praga Santa; Karlovy Vary; Palácio de Schönbrunn;

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

COM GUIA ACOMPANHANTE Passeio de barco no Danúbio; Goulash Party; Concerto de Valsas;

VOOS PREVISTOS TAP

NOTAS IMPORTANTES

SAÍDA - 1 JULHO IDA IDA VOLTA VOLTA

TP1933 TP1304 TP1315 TP1968

IDA IDA VOLTA VOLTA

TP1937 TP1304 TP1315 TP1968

PORTO - LISBOA LISBOA - PRAGA BUDAPESTE - LISBOA LISBOA - PORTO

07H20 14H35 16H10 21H15

08H20 18H50 19H00 22H10

SAÍDAS - 29 JULHO ; 5 AGOSTO PORTO - LISBOA LISBOA - PRAGA BUDAPESTE - LISBOA LISBOA - PORTO

12H30 13H30 14H35 18H50 16H10 19H00 21H15 22H10

TP1941 TP1304 TP1315 TP1968

PORTO - LISBOA LISBOA - PRAGA BUDAPESTE - LISBOA LISBOA - PORTO

CIDADE Praga

SAÍDA - 12 AGOSTO IDA IDA VOLTA VOLTA

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

08H30 14H35 16H10 21H15

09H30 18H50 19H00 22H10

HOTÉIS 4* Don Giovanni

Viena

Roomz Vienna

Budapeste

Mercure Korona

EUROPA 2018 I 11

2018

UM CONTO NA ALEMANHA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

Berlim 2

ALEMANHA Nuremberga Heidelberg

Friburgo

Munique

DATAS DE SAÍDA ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE006

PREÇO DESDE

1.535

€

+ TAXAS DE AEROPORTO LISBOA 115€ TOTAL 1.650€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - BERLIM MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Berlim, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada, encontro com o guia acompanhante e início da visita panorâmica da cidade, descobrindo os restos do famoso Muro de Berlim, a Porta de Brandemburgo, a Igreja Comemorativa do Kaiser Guilherme, a Ilha dos Museus, a famosa avenida Kudamm, uma das mais importantes, a Alexander Platz, o Bairro de São Nicolau e a Praça de Gendarmeria. No final da visita, transfer ao hotel. Jantar e saída para visita noturna de Berlim, conhecendo o Bairro Judeu, cenário da trágica “Noite dos Cristais” durante a época hitleriana, o Bairro Governamental com o Reichstag (parlamento alemão), a Porta de Brandemburgo iluminada e a Potsdamer Platz, o grande centro de Berlim depois da queda do muro. Regresso ao hotel e alojamento. 2º DIA: BERLIM (POTSDAM) MP Pequeno-almoço. Excursão a Potsdam, cidade onde Atlee (sucessor de Churchill), Truman e Estaline decidiram o destino da Alemanha no fim da II Guerra Mundial com a assinatura do Tratado de Potsdam no Palácio de Cecilienhof. Conheça a jóia da coroa do estado de Bradenburgo, passando pelo típico Bairro dos Holandeses, localizado no centro histórico da cidade, admirando os belos bosques e jardins e deslumbrando-se com os palácios dos reis da Prússia, como o Palácio de Sanssouci. Visita do interior de um dos palácios construídos durante a presença da família real prussiana. Regresso a Berlim e resto de tarde livre no centro. Jantar e alojamento. 3º DIA: BERLIM - DRESDEN - NUREMBERGA MP Pequeno-almoço. Saída para Dresden, a “Florença do Elba”. Visita panorâmica para conhecer o seu património artístico, magnificamente restaurado depois dos bombardeamentos da II Guerra Mundial: o Zwinger, a Hofkirche, a Semperoper, etc. Tempo livre para almoço (não incluído) e continuação para Nuremberga, cidade ligada à história do século XX em consequência dos famosos Processos de Guerra de Nuremberga, uma série de julgamentos por crimes de guerra cometidos durante a II Guerra Mundial. Jantar e alojamento. 4º DIA: NUREMBERGA - ROTHENBURG-OB-DER-TAUBER - HEIDELBERG MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica da parte antiga da cidade: o Castelo Imperial medieval, a casa de Dürer, a Igreja de S. Sebaldo, a Hauptmarkt (Praça do mercado principal), a Frauenkirche (Igreja de Nossa Senhora), etc. Saída para Rothenburg-ob-der-Tauber, cidade que inspirou a produção do filme de desenhos animados “Pinóquio”. Tempo livre para almoço (não incluído) e para descobrir as portas, torres, a Câmara e os estreitos passadiços do centro histórico. Caminhe por antigas ruelas e vá fotografando as tradicionais casas de madeira que dão cor à cidade. Admire as muralhas que protegeram, ao longo dos séculos, a at12 I EUROPA 2018

mosfera medieval e olhe para a torre do relógio para se certificar que o tempo continua a passar nesta bela povoação. Continuação para Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha. Jantar e alojamento em Heidelberg ou nos arredores da cidade. 5º DIA: HEIDELBERG - ESTRASBURGO - FRIBURGO MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade, percorrendo o maravilhoso centro histórico onde se destaca o Castelo Palatino. Considerado um dos edifícios históricos mais famosos da Alemanha, o castelo é palco de diversos espetáculos populares e bailes, entre os quais o Baile dos Vampiros. Continuação para Estrasburgo, sede do Parlamento Europeu. Visita do centro histórico, com a Catedral gótica, o Bairro “La Petit France” e o Mercado dos Leitões, e da parte moderna da cidade, com o bairro do Governo e os edifícios do Parlamento da UE. Tempo livre para almoço (não incluído). Chegada a Friburgo, capital da Floresta Negra, região de frondosos bosques e profundos lagos. Jantar e alojamento. 6º DIA: FRIBURGO - MEERSBURG - MUNIQUE MP Pequeno-almoço. Tempo livre para conhecer a zona histórica da cidade: a Catedral, as Câmaras Antiga e Nova, a Porta de S. Martim, etc. Saída, através da Floresta Negra, até Meersburg, conhecida também como a cidade mais antiga da Alemanha devido ao seu Castelo. Tempo livre para almoço (não incluído) nesta cidade situada nas margens do lago Constança. De tarde, continuação para Munique, capital da Baviera. A cidade, fundada pelos monges beneditinos no século IX, atrai visitantes de todo o mundo devido à sua riqueza monumental e vida cultural ativa, enchendo-se de turistas durante a Oktoberfest. Jantar e alojamento. 7º DIA: MUNIQUE MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica: a Câmara, a Marienplatz, centro geográfico e social de Munique, a Maximilianstrasse, a Cidade Olímpica, o edifício da BMW, a Igreja de S. Pedro, etc. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, excursão ao sul da Baviera para visitar o Castelo de Neuschwanstein, também conhecido como o do Rei Louco (Luís II da Baviera). Inserido numa paisagem espetacular que relembra os contos de fadas, o castelo serviu de modelo a Walt Disney para a criação do castelo da “Bela Adormecida”. Regresso a Munique. Jantar de despedida numa das famosas cervejarias de Munique. Regresso ao hotel e alojamento. 8º DIA: MUNIQUE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto. Partida em voo de regresso à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

VOOS PREVISTOS TAP TP1921 TP538 TP557 TP1968

PORTO - LISBOA LISBOA - BERLIM MUNIQUE - LISBOA LISBOA - PORTO

06H30 09H10 13H35 21H00

JULHO E AGOSTO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 12

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE006

VOOS

DATAS

JUL E AGO

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas de Aeroporto Lisboa : 115 Total com Taxas de Aeroporto Porto : 139 Supl. Individual

1535 1650 1674 265

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 7 Refeições (sem bebidas) Guia acompanhante em português de Berlim a Munique; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Berlim, Dresden, Nuremberga, Heidelberg, Estrasburgo e Munique; Visita Noturna de Berlim; Excursão a Potsdam; Excursão ao Castelo de Neuschwanstein; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Rothenburg-ob-der-Tauber Friburgo Meersburg

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

IDA IDA VOLTA VOLTA

SAÍDAS ESPECIAIS

07H30 13H40 15H50 22H00

CIDADE

HOTÉIS 3* SUP / 4*

Berlim

Viena House Andell’s Berlin

Nuremberga Heidelberg ou arredores Friburgo Munique

Mercure Congress Park Inn / Holiday Inn Express Intercity / Stadt Friburg/ Super 8 Freiburg Feringapark

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

ROMÉNIA E BULGÁRIA PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ROMÉNIA Sinaia 2 1 + 1 Bucareste 1

BULGÁRIA

Veliko Tarnovo

Sófia

Plovdiv

DATAS DE SAÍDA ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE007

PREÇO DESDE

1.045

€

+ TAXAS DE AEROPORTO LISBOA 155€ TOTAL 1.200€ 1º DIA: LISBOA - BUCARESTE MP Comparência no aeroporto de Lisboa 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Bucareste. Chegada, encontro com o guia acompanhante e transfer ao hotel. Jantar e alojamento.

montanha e fundado pelo monge Ivan Rilski no século X. Visita do Museu, da igreja e da antiga cozinha do mosteiro. Almoço e partida para Sófia, capital búlgara. Jantar de despedida e alojamento. 8º DIA: SÓFIA - LISBOA PA Pequeno-almoço. Visita panorâmica com destaque para Praça Sveta Nedelia, a Rotunda de S. Jorge, o Teatro Nacional, a Praça Alexander Batenberg, com o Palácio Real, a Igreja russa de S. Nicolau, a Catedral de Alexander Nevski e a antiga Basílica de Santa Sofia. Transfer ao aeroporto. Partida em voo de regresso a Lisboa. Chegada. Fim dos nossos serviços.

2º DIA: BUCARESTE - SINAIA PC Pequeno-almoço e visita panorâmica de Bucareste, observando o contraste entre a zona moderna e o centro histórico de ruas estreitas. Passagem pela Praça da Universidade, pela Praça da União, pelas ruínas da Corte Principesca de Vlad Tepes (o Empalador) e pelo icónico edifício do Palácio do Parlamento, construído nos anos 80 durante o período de Ceausescu. Visita ao interior do mesmo (se não houver atos oficiais). Almoço e saída para Sinaia – a “Pérola dos Cárpatos”. Jantar e alojamento.

7º DIA: PLOVDIV - RILA - SÓFIA PC Pequeno-almoço. Saída para visita do Mosteiro de Rila (Património da Humanidade), construído no coração da RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 21*

* Data com circuito em sentido inverso (Sófia - Bucareste)

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO VOOS

DATAS

JUL E AGO

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto Lisboa : 155 Supl. Individual

1045 1200 177

Voos à saída do Porto - consulte-nos

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 13 Refeições (sem bebidas) Guia acompanhante em português de Bucareste a Sófia; Assistência nas formalidades de embarque no aeroporto de Lisboa;

4º DIA: SINAIA - BUCARESTE PC Pequeno-almoço. Visita do incrível Castelo-Palácio de Peles, mandado construir pela família Hohenzollern Sigmaringen (século XIX). Almoço em restaurante local e regresso a Bucareste. Jantar e alojamento.

6º DIA: VELIKO TARNOVO - PLOVDIV PC Pequeno-almoço. Manhã livre. Almoço e saída para Plovdiv. Visita panorâmica do centro histórico, um autêntico museu de arquitetura antiga e decoração búlgaras, admirando as velhas ruelas, as casas de madeira coloridas, as mansões com jardins floridos, os bazares de artesanato e as ruínas das fortificações. Jantar e alojamento.

JULHO E AGOSTO

ITI: PE007

3º DIA: SINAIA (BRASOV E BRAN) PC Pequeno-almoço. Saída para Brasov e visita do centro histórico com a famosa Igreja Negra. Continuação para Bran e visita do seu famoso castelo medieval. Construído no século XIV para enfrentar as invasões turcas e residência de verão da família real romena a partir de 1920, o castelo-fortaleza ligado à lenda do Drácula foi transformado em museu no ano de 1956. Almoço típico romeno. De tarde, regresso a Sinaia. Jantar e alojamento.

5º DIA: BUCARESTE - VELIKO TARNOVO PC Pequeno-almoço. Saída em direção à Bulgária, atravessando o Danúbio pela “Ponte da Amizade” de Giurgiu-Ruse. Mudança de autocarro e encontro com o guia acompanhante búlgaro com o qual seguirá viagem até ao final do circuito. Chegada a Veliko Tarnovo e almoço em restaurante local. Visita da fortaleza Tsarevets, na qual se encontra o recinto medieval amuralhado desta cidade, capital do país na Idade Média, a Pequena Porta, a Muralha sul, a Torre de Baldoin e o Palácio do Patriarca; e da povoação de Arbanassi, local da residência de verão dos reis búlgaros. Jantar e alojamento.

SAÍDAS ESPECIAIS

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Bucareste, Brasov, Plovdiv e Sófia; Castelo de Bran; Castelo-Palácio de Peles; Fortaleza Tsarevets; Arbanassi; Mosteiro de Rila;

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

VOOS PREVISTOS LUFTHANSA SAÍDA - 31 JULHO IDA IDA VOLTA VOLTA

LH1173 LH1420 LH1431 LH1172

LISBOA - FRANKFURT 07H30 11H30 FRANKFURT - BUCARESTE 14H20 17H35 SÓFIA - FRANKFURT 19H00 20H20 FRANKFURT - LISBOA 21H10 23H10

SAÍDA - 21 AGOSTO IDA IDA VOLTA VOLTA

LH1173 LH1430 LH1421 LH1172

LISBOA - FRANKFURT 07H30 11H30 FRANKFURT - SÓFIA 15H05 18H15 BUCARESTE - FRANKFURT 18H35 20H00 FRANKFURT - LISBOA 21H10 23H10

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Bucareste Sinaia Veliko Tarnovo Plovdiv Sófia

HOTÉIS 4* NH Bucharest Palace Yantra Hotel Dedemam Trimontium Dedemam Princess

EUROPA 2018 I 13

INGLATERRA E ESCÓCIA - POR TERRAS DE SUA MAJESTADE

ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE004

PREÇO DESDE

1.870

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 120€ TOTAL 1.980€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - LONDRES MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Londres, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada, encontro com o guia acompanhante e partida para o centro da cidade. Tempo livre para almoço (não incluído) e início da visita panorâmica da cidade com passagem pela Abadia de Westminster, Trafalgar Square com a estátua de Nelson, o Parlamento e o Big-Ben, as margens do Tamisa, o Palácio de Buckingham, Royal Albert Hall e Torre de Londres. Transfer ao hotel para check-in. Jantar em restaurante local e regresso ao hotel para alojamento. 2º DIA: LONDRES (STRATFORD-UPON-AVON - WINDSOR) MP Pequeno-almoço. Saída para Stratford-upon-Avon, cidade natal do maior poeta e dramaturgo de Inglaterra, William Shakespeare. Visita da casa de Shakespeare, lugar onde nasceu, cresceu e passou os primeiros anos de casamento com Anne Hathaway. Adaptando uma das mais famosas expressões do dramaturgo, “ser ou não ser” encantado pelo charme desta cidade, “eis a questão”. Tempo livre no centro histórico, onde não faltam edifícios de madeira tipicamente britânicos, para almoço (não incluído). De tarde, continuação para o Castelo de Windsor, uma das residências oficiais da monarquia britânica e cenário de cerca de 900 anos de história da casa real. Visita do interior do maior e mais antigo castelo habitado na atualidade com destaque para a Capela de São Jorge, construída em estilo Tudor e na qual foram enterrados 10 reis de Inglaterra, entre os quais o conhecido Henrique VIII, e para os Apartamentos do Estado, com obras de grandes artistas como Rembrandt e Rubens. Jantar em restaurante local e transfer ao hotel. Alojamento. 3º DIA: LONDRES - CAMBRIDGE - YORK - CONDADO DE YORKSHIRE MP Pequeno-almoço. Saída para Cambridge e tempo livre para passear nesta cidade universitária, uma das mais prestigiadas do país. Destaque para o Trinity College, Queens College e para a Igreja de Santa Maria. Prosseguimento de viagem para York, cuja arquitetura espetacular o fará regressar à Inglaterra Medieval. Realização de uma visita guiada pela cidade, conhecendo as suas muralhas, o centro histórico e o exterior da Catedral de S. Pedro. Tempo livre para almoço (não incluído). Continuação até ao hotel no condado de Yorkshire. Jantar e alojamento. 4º DIA: CONDADO DE YORKSHIRE - DURHAM - EDIMBURGO PC Pequeno-almoço. Saída em direção a Durham. Tempo livre para conhecer esta histórica cidade com destaque para a Catedral, Património da Humanidade e considerada o maior e mais perfeito monumento do estilo arquitetónico normando em Inglaterra. Um lugar verdadeiramente imponente que serviu de inspiração para o desenho de Hogwarts, a escola da saga de Harry Potter. Almoço em restaurante local. De tarde, continuação de viagem, percorrendo diversos lugares históricos ao longo da fronteira entre a Inglaterra e 14 I EUROPA 2018

a Escócia. Chegada a Edimburgo, capital da Escócia. Se a hora de chegada o permitir, visita panorâmica da cidade, incluindo a Royal Mile, sucessão de ruas que formam a principal via do centro histórico, o lendário Castelo, que domina o centro da cidade, o Palácio de Holyrood House, o antigo Parlamento, a New Town, a National Gallery e Carlton Hill, uma das sete colinas, convertida em “acrópole” com a construção de vários monumentos que recordam os de Atenas. Transfer ao hotel. Jantar no hotel ou em restaurante local e alojamento. 5º DIA: EDIMBURGO MP Pequeno-almoço escocês e visita à parte histórica da cidade com entrada no Castelo de Edimburgo, que domina a silhueta da cidade a partir da sua posição no topo do “Rochedo do Castelo”. Destaque para as jóias da Coroa Escocesa: a Coroa, a Espada e o Cetro, que se encontram entre as peças reais mais antigas da Europa. Visita ainda da Catedral St. Gilles e do Palácio de Holyrood, residência de reis e rainhas da Escócia desde o século XV. É ainda hoje a residência oficial da rainha quando esta se encontra na Escócia. Tempo livre para almoço (não incluído) e tarde livre para passear pelo centro da cidade. Jantar e alojamento. 6º DIA: EDIMBURGO - CASTELO DE CAWDOR - INVERNESS - LAGO NESS - TERRAS ALTAS MP Pequeno-almoço escocês. Saída para as Terras Altas, terra

de destemidos clãs, caracterizados pelas gaitas-de-foles e kilts (as típicas saias de pregas masculinas), que lutaram pela independência da Escócia. Visita do Castelo de Cawdor (entrada incluída), um palácio fortificado que se ergue entre magníficos jardins na paróquia de Cawdor. Continuação para Inverness, capital das Terras Altas. Tempo livre para almoço (não incluído). Aproveite ainda para passear nas margens do rio Ness, contemplar as vistas desde a colina do Castelo e desfrutar do ambiente peculiar. De tarde, saída em direção ao mítico Loch (Lago) Ness e realização de um passeio de barco até às ruínas do Castelo Urquhart. Chegada ao nosso hotel nas Terras Altas. Jantar e alojamento. 7º DIA: TERRAS ALTAS - STIRLING - GLASGOW PC Pequeno-almoço escocês. Deixe para trás as Terras Altas, passando por Fort William, pelas margens do Lago Linne, por Glencoe e pela zona montanhosa das Trossachs até chegar a Stirling. Visita do Castelo Stirling (entrada incluída), cenário de decisivas batalhas, uma das quais é retratada no filme Braveheart (com Mel Gibson no papel de intrépido guerreiro escocês), e lugar de refúgio e coroação da rainha Maria Stuart, prima e rival da rainha Isabel I de Inglaterra. Almoço e continuação para Glasgow, um dos centros culturais e económicos mais ativos do Reino Unido. Visita panorâmica, apreciando as belas vistas da Universidade e descobrindo a Catedral, a Grande Mesquita Central, a CâWWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018 PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

Terra Altas 1

Glasgow 1

2 Edimburgo

Liverpool 1

1 Yorkshire Manchester

REINO UNIDO 2

Londres

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS ESPECIAIS

JULHO E AGOSTO

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 15

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE004

VOOS

DATAS

JUL E AGO

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas de Aeroporto : 120 Supl. Individual

1870 1980 420

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Londres, York, Edimburgo e Glasgow; Stratford-upon-Avon com entrada incluída na casa de Shakespeare; Castelo de Windsor; Castelo de Edimburgo, Catedral St. Gilles e Palácio de Holyrood;

mara Municipal e a George Square. Jantar e alojamento. 8º DIA: GLASGOW - REGIÃO DOS LAGOS - LIVERPOOL MP Pequeno-almoço e partida para a Região dos Lagos, uma das mais belas regiões do Reino Unido e berço de poetas, salpicada de lagos, montanhas e pitorescas povoações. Realização de um passeio de barco pelo Lago Windermere, o maior e mais importante de Inglaterra. O passeio termina em Bowness, uma bonita vila no coração do Distrito dos Lagos. Desembarque e tempo livre para almoço (não incluído). Continuação até Liverpool, cidade dos Beatles. Chegada, transfer ao hotel e saída para jantar em restaurante local, seguido de uma visita noturna da Liverpool dos Beatles com uma bebida incluída num pub britânico. Uma oportunidade única para conhecer os lugares que contam parte da história da mítica banda de rock britânica formada nos anos 60: Docklands, Mathew Street, Penny Lane, The Cavern e o famoso Jacaranda. Regresso ao hotel para alojamento. 9º DIA: LIVERPOOL - MANCHESTER - LISBOA OU PORTO PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto de Manchester. Saída em voo com destino à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços. RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

COM GUIA ACOMPANHANTE Castelo de Stirling; Castelo de Cawdor; Lago Ness (passeio de barco); Castelo de Urquhart (exterior); Passeio de barco no Lago Windermere; Noturna de Liverpool com bebida incluída num pub; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Cambridge; Durham; Inverness;

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

VOOS PREVISTOS TAP TP1933 TP366 TP321 TP1958

PORTO - LISBOA LISBOA - LONDRES MANCHESTER - LISBOA LISBOA-PORTO

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 10 Refeições (sem bebidas); Guia acompanhante em português de Londres a Manchester; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

IDA IDA VOLTA VOLTA

SERVIÇOS INCLUÍDOS

CIDADE

HOTÉIS TURÍSTICA SUPERIOR

Londres

Holiday Inn London West

Cº Yorkshire 07H30 10H05 17H50 22H00

08H25 12H45 20H35 23H00

Jurys Inn Bradford

Edimburgo

Apex Haymarket

Terra Altas

Macdonald Aviemore Resort

Glasgow

Jurys Inn Glasgow

Liverpool

Novotel Liverpool

EUROPA 2018 I 15

ESTOCOLMO E FIORDES - A ROTA DOS VIKINGS

ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE008

SUÉCIA E NORUEG

PREÇO DESDE

1.700

€

+ TAXAS DE AEROPORTO LISBOA 70€ TOTAL 1.770€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ESTOCOLMO MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Estocolmo, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada, encontro com o guia acompanhante e partida para o centro da cidade. Visita panorâmica da capital sueca através de um passeio de autocarro pelos pontos mais importantes da cidade e de uma caminhada pela Gamla Stan ou “Cidade Velha”, com as suas ruelas estreitas e empedradas. Durante a visita irá conhecer a Grand Plaza, o Palácio Real, a Ilha dos Nobres, a Catedral, entre outos ex-libris da cidade. Transfer ao hotel. Jantar e alojamento. 2º DIA: ESTOCOLMO MP Pequeno-almoço. De manhã, visita do Museu Vasa, um histórico museu temático onde poderá conhecer o navio Vasa, um galeão real afundado durante a sua inauguração e recuperado 333 anos depois. De seguida, transporte ao Parque Skansen, onde se encontra o jardim zoológico de Estocolmo e o museu popular ao ar livre mais antigo do mundo. Entrada incluída para visita livre. Em hora a indicar, encontro com o guia acompanhante e regresso ao centro de Estocolmo. Resto de tarde livre para passear nesta cidade. Jantar e alojamento. 3º DIA: ESTOCOLMO - KARLSTAD - OSLO MP Pequeno-almoço. Saída para Karlstad, uma cidade portuária e universitária da província histórica da Värmland. Algum tempo livre para explorar esta cidade industrial situada na margem do lago Vänern, o maior lago sueco. Continuação para a fronteira com a Noruega. Chegada a Oslo, a capital norueguesa. Jantar e alojamento. 4º DIA: OSLO - ALESUND MP Pequeno-almoço. Saída pelas margens do maior lago da Noruega, o Mjosa. Continuação pelo Vale de Gudbransdal até Alesund, cidade que, depois do incêndio de 1904, foi reconstruída em estilo de Arte Nouveau. Chegada e subida ao miradouro para desfrutar da maravilhosa vista panorâmica sobre a capital da região de Sunnmore. Transfer ao hotel. Jantar e alojamento. 5º DIA: ALESUND - CRUZEIRO PELO STORFJORD E GEIRANGER - GLACIAR DE BRIKSDAL - REGIÃO DOS FIORDES PC Pequeno-almoço. Embarque num mini-cruzeiro pelo Storfjord, seguido de um cruzeiro pelo Geiranger, com a impressionante cascata das Sete Irmãs, incluída na lista de 16 I EUROPA 2018

locais classificados como Património da Humanidade pela UNESCO. Desembarque e continuação até ao impressionante Glaciar de Briksdal, situado no Parque Nacional de Jostedalsbreen. Depois do almoço, realização de uma caminhada em comunhão com a natureza, rodeado de montanhas, cascatas e uma riquíssima vegetação, até chegar à língua do glaciar (recomendamos calçado adequado). Jantar e alojamento na região dos Fiordes. 6º DIA: REGIÃO DOS FIORDES - SOGNEFJORD - BERGEN MP Pequeno-almoço. Passeio de barco pelo Sognefjord, também conhecido como “Fiorde dos Sonhos”, o segundo maior do mundo. Almoço e continuação de viagem, passando pelo Vale de Voss, até Bergen, a segunda cidade mais importante da Noruega e capital dos “Fiordes do Sul”. Visita panorâmica do velho porto de Bryggen e do antigo bairro de comerciantes da Liga Hanseática, com as suas construções típicas de madeira. Subida em funicular à colina de Floyfjellet, a partir da qual poderá contemplar impressionantes vistas da cidade e do seu fiorde. Transfer ao hotel. Alojamento.

7º DIA: BERGEN - OSLO MP Pequeno-almoço. Manhã livre. Em hora a indicar, partida para Oslo. No percurso, repleto de paisagens impressionantes, paragem nas espetaculares Cascatas de Voningsfossen. Chegada à capital da Noruega e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Jantar e alojamento. 8º DIA: OSLO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Visita panorâmica da “City of Tigers”, descobrindo o Parque Frogner com as esculturas de granito e bronze realizadas por Gustav Vigeland. Destaque para um impressionante bloco de granito com cerca de 17 metros de altura, onde aparecem esculpidas mais de 100 figuras humanas entrelaçadas. Passagem pela animada rua Karl-Johäns, pela Câmara Municipal, pelo Castelo de Akershus, pelo Palácio Real e pelo Parlamento. Tempo livre para almoço (não incluído). Subida à colina de Holmekollen para apreciar a maravilhosa vista sobre a cidade e visita do interior da Câmara Municipal, lugar onde se realizam as celebrações do prémio Nobel da Paz. No final da visita, transfer para o aeroporto. Partida em voo com destino à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços. WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

SUÉCIA

1 Alesund

Fiordes 1

NORUEGA

Bergen

1 + 1

Oslo

DATAS DE SAÍDA

Estocolmo

SAÍDAS ESPECIAIS

JUNHO E AGOSTO

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN 10 JUL

AGO 15

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE008

VOOS

DATAS

Preço Base Lisboa ou Porto Total com Taxas Aeroporto Lisboa : 70 Total com Taxas Aeroporto Porto : 95 Supl. Individual

JUN

JUL AGO

1700

1850

1770 1795 330

1920 1945 330

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Estocolmo, Bergen e Oslo; Subida de Funicular à colina de Floyfjellet em Bergen; Visita ao Museu Vasa em Estocolmo (entrada incluída); Visita ao interior da Câmara Municipal de Oslo (entrada incluída);

INFORMAÇÃO ESCANDINÁVIA Uma característica da hotelaria escandinava é a existência de quartos “combi” duplos que consistem numa cama de uso individual mais um sofá cama convertível perfeitamente confortável. Dado a grandiosidade de certas feiras, congressos ou exposições e devido aos bloqueios hoteleiros efetuados pelas entidades organizadoras, não podemos garantir que o alojamento nas datas e cidades que coincidam com estes eventos seja possível nos hotéis previstos, podendo ser necessário efetuar o alojamento em cidades alternativas. Os lugares de prestação de serviço das refeições indicados nos itinerários são orientativos. Os mesmos podem ser realizados noutros pontos do mesmo percurso e proporcionados nos hotéis onde pernoitam ou em restaurantes locais. Dado que a venda se efetua até 8 dias antes da partida, o nome do hotel não é considerado elemento essencial do contrato. O alojamento realizar-se-á de acordo com os hotéis indicados como previstos ou similares. A maioria dos hotéis não dispõe de triplos, mas sim de duplos com camas extra tipo divã (não aconselhável para 3 adultos). Havendo hotéis que disponham de vários tipos de quartos, os reservados para os circuitos serão sempre do tipo Standard.

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

COM GUIA ACOMPANHANTE Mini-cruzeiro pelo Storfjord; Cruzeiro pelo Geiranger; Cruzeiro pelo Sognefjord - Fiorde dos Sonhos; Excursão ao Glaciar de Briksdal; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Alesund; Karlstad; Cascatas de Voningsfossen; Parque Skansen em Estocolmo (entrada incluída);

SEGURO DE VIAGEM

PORTO - LISBOA LISBOA - ESTOCOLMO OSLO - LISBOA LISBOA - PORTO

05H30 08H45 18H55 23H15

CIDADE

VOOS PREVISTOS TAP TP1943 TP784 TP763 TP1928

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 8 Refeições (sem bebidas) Guia acompanhante em português de Estocolmo a Oslo; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

IDA IDA VOLTA VOLTA

SERVIÇOS INCLUÍDOS

06H30 14H00 22H00 00H10

HOTÉIS 3*/4* Scjofartshotellet / Park Inn Hammarby Estocolmo Quality Globe Thon Opera / Scandic Solli Oslo Sandic Sjolyst Alesund Scandic Scandinavie / Scandic Alesund Scandic Nord / Thon Jolster Região dos Fiordes Scandic Sunnfjord Thon Bergen / Augustin Bergen Grand Terminus / Scandic Bergen City Scandic Flesland

EUROPA 2018 I 17

2018

VARSÓVIA E CAPITAIS BÁLTICAS

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

PARTIDAS ESPECIAIS com guia acompanhante em PORTUGUÊS

FINLÂNDIA Helsínquia

1 1 Tallin

ESTÓNIA Riga 2

LETÓNIA

LITUÂNIA 2 Vilnius

POLÓNIA 1

Varsóvia ????

DATAS DE SAÍDA ITI.

DIAS

REFEIÇÕES

VISITAS

PE009

PREÇO DESDE

1.417

€

+ TAXAS DE AEROPORTO LISBOA 83€ TOTAL 1.500€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - VARSÓVIA MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Varsóvia, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada, encontro com o guia acompanhante e início da visita panorâmica do centro histórico: a Rota Real, os Monumentos do Gueto e da Insurreição, o Túmulo do Soldado Desconhecido, o Monumento a Chopin e o Palacete de Belvedere. Jantar e alojamento. 2º DIA: VARSÓVIA - PARQUE NACIONAL WIGRY - VILNIUS PC Pequeno-almoço. Saída para o Parque Nacional de Wigry, refúgio natural de castores e onde se encontra, numa pequena península, o antigo mosteiro de Wigry, construído entre os séculos XVII e XVIII. Almoço em restaurante local e continuação até Vilnius, capital da Lituânia e cujo centro histórico foi considerado Património da Humanidade pela UNESCO em 1994. Chegada e transfer ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA: VILNIUS (TRAKAI) MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica do maior centro histórico barroco da Europa, descobrindo a Torre de Guedimino, a Catedral, a igreja de São Pedro e de São Paulo, a Universidade, entre outras atrações. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, excursão a Trakai, a “Cidade sobre a Água”. A antiga capital do Grão Ducado da Lituânia encontra-se rodeada pelo lago Galve e foi fundada no século XIV pelo Duque Kestutis. Visita da fortaleza construída para proteger a cidade dos ataques dos cruzados. Regresso a Vilnius. Jantar e alojamento. 4º DIA: VILNIUS - COLINA DAS CRUZES - RUNDALE RIGA PC Pequeno-almoço. Saída para a Colina das Cruzes, importante local de culto católico do país. As cerca de 40 mil cruzes, de todos os tamanhos e feitios, começaram a ser erigidas no séc. XIV, mas foi durante o período soviético que estas se multiplicaram numa resposta do povo lituano à destruição de cruzes por parte do exército soviético e à proibição de as erguer neste local. Continuação de viagem para cruzar a fronteira com a Letónia. Já em território letão, visita do Palácio de Rundale, um imponente monumento construído pelo mesmo arquiteto que projectou o Palácio de Inverno em S. Petersburgo. Almoço e continuação para Riga, capital da Letónia. Jantar e alojamento. 5º DIA: RIGA MP Pequeno-almoço. Visita da cidade, a maior e mais cosmopolita das três capitais bálticas. Passeio a pé pelo centro histórico, passando pelo Castelo de Riga, a Catedral, a igreja de São Pedro, a Porta Sueca, o Monumento à Liberdade, etc. Destaque para os edifícios de madeira do século XIX e para os magníficos edifícios dos comerciantes da Liga Hanseática. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita ao Museu Etnográfico, situado nos arredores da cidade, onde poderá observar alguns exemplares de casas 18 I EUROPA 2018

SAÍDAS ESPECIAIS

JUNHO A AGOSTO

de madeira antigas. Jantar e alojamento. 6º DIA: RIGA - TALLIN MP Pequeno-almoço. Saída em direção a norte com destino a Tallin, capital da Estónia. Chegada e tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita panorâmica da “Pequena Praga” do norte da Europa com passagem pela Câmara, pela igreja de São Olavo, pelo Castelo de Toompea, atual sede do Parlamento Estónio, pela Farmácia Municipal, uma das mais antigas da Europa, pelo Palácio de Kadriorg com o Museu Estatal de Arte, pela Catedral ortodoxa de Domsky e pelo Mosteiro de São Miguel. Jantar e alojamento. 7º DIA: TALLIN - HELSÍNQUIA MP Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao porto de Tallin para realizar uma incrível travessia do Báltico com destino a Helsínquia. Desembarque e tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita panorâmica da capital da Finlândia com passagem pela Igreja ortodoxa da Trindade, pela Praça do Senado, pelo Porto e Praça do Mercado, pela Catedral luterana de São Nicolau, pela catedral Uspenski em estilo russo-bizantino, pelo parque Esplanadi, pela Igreja Temppeliaukio, pelo monumento a Sibelius e pela Mannerheimintie (a rua mais famosa da cidade). Jantar e alojamento. 8º DIA: HELSÍNQUIA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço em bolsa de piquenique, check-out e transfer para o aeroporto. Saída em voo com destino à sua cidade de origem, via Lisboa para os passageiros do Porto. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 9 Refeições (sem bebidas) Guia acompanhante em português de Varsóvia a Helsínquia; Guias locais em português ou espanhol de acordo com a disponibilidade; Assistência nas formalidades de embarque nos aeroportos do Porto e Lisboa;

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN

12 (só Lisboa)

JUL

AGO 12

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: PE009

VOOS

DATAS

JUN

JUL AGO

Preço Base Lisboa e Porto Total com Taxas Lisboa : 83/70 Total com Taxas Porto : 95 Supl. Individual

1417

1620

1500 310

1690 1715 310

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Varsóvia, Vilnius, Riga, Tallin e Helsínquia; Excursão a Trakai com visita da fortaleza; Palácio de Rundale; Museu Etnográfico de Riga; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Colina das Cruzes; Parque Nacional de Wigry;

NOTAS IMPORTANTES SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

VOOS PREVISTOS LUFTHANSA / TAP

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

SAÍDA - 12 JUNHO IDA IDA VOLTA VOLTA

LH1793 LH1612 LH2461 LH1792

IDA IDA VOLTA VOLTA

TP1933 TP1262 TP791 TP1934

LISBOA - MUNIQUE MUNIQUE - VARSÓVIA HELSÍNQUIA - MUNIQUE MUNIQUE - LISBOA

06H15 10H10 11H10 12H40 15H30 17H00 19H30 21H40

SAÍDAS - 29 JULHO e 12 AGOSTO PORTO - LISBOA LISBOA - VARSÓVIA HELSÍNQUIA - LISBOA LISBOA - PORTO

CIDADE

HOTÉIS 3* SUP / 4*

Varsóvia

Mercure Warzawa Centrum

Vilnius

Comfort Vilnius/ Holiday Inn Mercure Riga Centre / Albert Hotel Tallink City Sokos Hotel Viru / Park Inn Central

Riga 07H30 09H30 07H00 11H00

08H25 14H25 09H55 12H00

Tallin Helsínquia

Scandic

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

ITÁLIA - O “PAÍS-MUSEU”

PERCURSO E NOITES POR CIDADE Veneza

Milão Florença

Roma

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU025

DIAS

PREÇO DESDE

950

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 80€ + TAXAS HOTELEIRAS 34€ TOTAL 1.064€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - MILÃO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Milão. Chegada e transfer privado ao hotel. Poderá encontrar os horários para o dia seguinte no cartaz informativo afixado junto à receção. Resto de dia livre para começar a conhecer a capital da Lombardia, admirando a grandiosidade dos seus edifícios, passeando pelas ruas da moda e/ou saboreando um cappuccino num dos cafés mais tradicionais do final do século XIX e início do século XX, tais como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Alojamento. 2º DIA: MILÃO - SIRMIONE - VERONA - VENEZA (REGIÃO DE VÉNETO) APA Pequeno-almoço. Partida com destino a Veneza. No caminho, paragem em Sirmione, uma bela cidade peninsular conhecida pelos poderes curativos das suas águas termais. Realização de um passeio de barco no Lago di Garda, o maior lago italiano. Destaque para o Castelo Scaligero, uma fortificação espetacular que contrasta com o azul do lago e com o verde de Monte Baldo, e para a Villa de Maria Callas, a célebre cantora de ópera. Continuação até Verona, a cidade de Romeu e Julieta. Breve panorâmica, tempo livre e continuação para o hotel situado na região de VÉneto. Alojamento. 3º DIA: VENEZA APA Pequeno-almoço e transfer em barco até São Marcos. Visita panorâmica da cidade das gôndolas (com guia local), incluindo a Praça de São Marcos, a Basílica, a Torre do Relógio, o Palácio Ducal, símbolo da glória e poder de Veneza, o Palácio dos Prisioneiros e a mítica Ponte dos Suspiros. Tarde livre para passear por esta cidade única, construída sobre 118 ilhotas. Em hora e lugar a combinar, encontro e transfer ao hotel. Alojamento. 4º DIA: VENEZA - PÁDUA - FERRARA - FLORENÇA APA Pequeno-almoço. Saída até Pádua, uma bela cidade medieval que disputou, ao longo dos tempos, a hegemonia regional com Veneza e Verona. Visita panorâmica e tempo livre para visitar a Basílica de S. António, uma maravilhosa obra de arte gótica italiana. Continuação para Ferrara, a “Cidade do Renascimento”. Visita panorâmica e tempo livre para almoçar e passear pela cidade, um antigo centro cultural e artístico que atraiu grandes figuras do movimento renascentista italiano entre os séculos XV e XVI. Finalmente, chegada a Florença, berço do Renascimento graças ao mecenato da família Médici e um dos centros artísticos e culturais mais importantes do mundo. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento. 5º DIA: FLORENÇA APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local, descobrindo o Duomo de Santa Maria dei Fiore, com a sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi; o exterior do Baptistério, onde poderá admirar as Portas do Paraíso de Lorenzo Ghiberti; a Piazza della Signoria com o Palácio VecRNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

chio, coração político de Florença no período dos Médici, e um conjunto de estátuas e fontes de grande riqueza artística; a Praça da República e a famosa Ponte Vecchio. Tarde livre. Desfrute da vista panorâmica da cidade a partir da praça Michelangelo e/ou aproveite para visitar alguns dos tesouros que esta cidade esconde: o “David” e as Capelas dos Médici, obras-primas de Miguel Ângelo. Alojamento. 6º DIA: FLORENÇA - PERÚGIA - ASSIS - ROMA APA Pequeno-almoço. Partida para Perúgia, capital da região da Úmbria, e visita panorâmica da cidade com destaque para a Catedral. Tempo livre para calcorrear o centro histórico medieval, protegido por muralhas etruscas, e experimentar os chocolates típicos da região. Continuação para Assis, pátria de S. Francisco. Breve panorâmica e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco (igreja-mãe da Ordem Franciscana), admirando os magníficos frescos de Giotto e Cimabue; e/ou passear pelas encantadoras ruelas empedradas da cidade, testemunhando o seu ambiente medieval. Finalmente, saída para Roma, a “Cidade Eterna”. Alojamento. 7º DIA: ROMA APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade de Rómulo e Remo (com guia local). Passagem pela Praça da República, pela Catedral, pelo antigo lugar do Circo Máximo, pela Colina do Palatino, pelas Termas de Caracala, pelos Foros Romanos e pelo Coliseu, um dos mais grandiosos monumentos da Roma Antiga. Veja também a Praça Veneza com o monumento a Victor Emanuel II, centro nevrálgico da cidade, o Castelo de Santo Ângelo e o exterior da Praça e Basílica de São Pedro (dependendo das cerimónias religiosas). Tempo livre ou visita (opcional) dos Museus do Vaticano, desvendando uma coleção de elevador valor histórico com destaque para a Galeria das Tapeçarias e para a Galeria dos Mapas; da Capela Sistina, obra-prima da pintura universal onde Miguel Ângelo colocou o seu talento à vista de todos; e da Basílica de São Pedro, o edifício mais importante para a Igreja Católica. Tarde livre para passear pela cidade ou possibilidade de realizar uma visita (opcional) ao interior do Coliseu. Ao final da tarde, transfer ao típico bairro de Trastevere. Tempo livre para sentir o ambiente boémio e calcorrear ruelas pitorescas, praças e recantos de traçado medieval onde não falta o charme de um filme italiano. Regresso ao hotel por conta própria. Alojamento.

ITÁLIA

SAÍDAS AOS DOMINGOS

MARÇO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU025

VOOS

1-24/3

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 80 Hoteleiras : 34 Supl. Individual Supl. Meia Pensão

25/3-30/6 1/7-31/8 1/9-31/10

950

1105

985

1064

1219

1099

270 175

315 175

275 175

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Mar a Out

U BASE

L 25

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis); Transfers privados aeroporto/hotel/aeroporto; Guia acompanhante multilingue: inglês, espanhol e português; Visitas com guia local em Veneza, Florença e Roma; Visitas panorâmicas com explicação do guia acompanhante em Verona, Lago di Garda, Pádua, Ferrara, Assis e Perúgia; Passeio de barco no Lago di Garda; Transfer noturno para visita livre do Bairro Trastevere (regresso ao hotel por conta própria);

8º DIA: ROMA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer privado ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Roma

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

Milão Veneza (Mestre) Florença

HOTÉIS 4* Regent / Grand Hotel Beverly Hills Starhotel Business Palace / Antares Concorde Ripamonti Hotel Ambasciatori / Delfino Hotel Leonardo Da Vinci / Nil

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

EUROPA 2018 I 19

2018

ITÁLIA - DAS GÔNDOLAS AO COLISEU

PERCURSO E NOITES POR CIDADE Veneza 2

Florença

Roma

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU026

DIAS

PREÇO DESDE

855

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 80€ + TAXAS HOTELEIRAS 30€ TOTAL 965€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - VENEZA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Veneza. Transfer privado ao hotel situado na região de Véneto. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: VENEZA APA Pequeno-almoço e transfer em barco até São Marcos. Visita panorâmica da cidade das gôndolas (com guia local), incluindo a Praça de São Marcos, a Basílica, a Torre do Relógio, o Palácio Ducal, símbolo da glória e poder de Veneza, o Palácio dos Prisioneiros e a mítica Ponte dos Suspiros. Tarde livre para passear por esta cidade única, construída sobre 118 ilhotas. Em hora e lugar a combinar, encontro e transfer ao hotel. Alojamento. 3º DIA: VENEZA - PÁDUA - FERRARA - FLORENÇA APA Pequeno-almoço. Saída até Pádua, uma bela cidade medieval que disputou, ao longo dos tempos, a hegemonia regional com Veneza e Verona. Visita panorâmica e tempo livre para visitar a Basílica de S. António, uma maravilhosa obra de arte gótica italiana. Continuação para Ferrara, a “Cidade do Renascimento”. Visita panorâmica e tempo livre para almoçar e passear pela cidade, um antigo centro cultural e artístico que atraiu grandes figuras do movimento renascentista italiano entre os séculos XV e XVI. Finalmente, chegada a Florença, berço do Renascimento graças ao mecenato da família Médici e um dos centros artísticos e culturais mais importantes do mundo. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento.

Ordem Franciscana), admirando os magníficos frescos de Giotto e Cimabue; e/ou passear pelas encantadoras ruelas empedradas da cidade, testemunhando o seu ambiente medieval. Finalmente, saída para Roma, a “Cidade Eterna”. Alojamento. 6º DIA: ROMA APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade de Rómulo e Remo (com guia local). Passagem pela Praça da República, pela Catedral, pelo antigo lugar do Circo Máximo, pela Colina do Palatino, pelas Termas de Caracala, pelos Foros Romanos e pelo Coliseu, um dos mais grandiosos monumentos da Roma Antiga. Veja também a Praça Veneza com o monumento a Victor Emanuel II, centro nevrálgico da cidade, o Castelo de Santo Ângelo e o exterior da Praça e Basílica de São Pedro (dependendo das cerimónias religiosas). Tempo livre ou visita (opcional) dos Museus do Vaticano, desvendando uma coleção de elevador valor histórico com destaque para a Galeria das Tapeçarias e para a Galeria dos Mapas; da Capela Sistina, obra-prima da pintura universal onde Miguel Ângelo colocou o seu talento à vista de todos; e da Basílica de São Pedro, o edifício mais importante para a Igreja Católica. Tarde livre para passear pela cidade ou possibilidade de realizar uma visita (opcional) ao interior do Coliseu. Ao final da tarde, transfer ao típico bairro de Trastevere. Tempo livre para sentir o ambiente boémio e calcorrear ruelas pitorescas, praças e recantos de traçado medieval onde não falta o charme de um filme italiano. Regresso ao hotel por conta própria. Alojamento. 7º DIA: ROMA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer privado ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

4º DIA: FLORENÇA APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local, descobrindo o Duomo de Santa Maria dei Fiore, com a sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi; o exterior do Baptistério, onde poderá admirar as Portas do Paraíso de Lorenzo Ghiberti; a Piazza della Signoria com o Palácio Vecchio, coração político de Florença no período dos Médici, e um conjunto de estátuas e fontes de grande riqueza artística; a Praça da República e a famosa Ponte Vecchio. Tarde livre. Desfrute da vista panorâmica da cidade a partir da praça Michelangelo e/ou aproveite para visitar alguns dos tesouros que esta cidade esconde: o “David” e as Capelas dos Médici, obras-primas de Miguel Ângelo. Alojamento. 5º DIA: FLORENÇA - PERÚGIA - ASSIS - ROMA APA Pequeno-almoço. Partida para Perúgia, capital da região da Úmbria, e visita panorâmica da cidade com destaque para a Catedral. Tempo livre para calcorrear o centro histórico medieval, protegido por muralhas etruscas, e experimentar os chocolates típicos da região. Continuação para Assis, pátria de S. Francisco. Breve panorâmica e tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco (igreja-mãe da 20 I EUROPA 2018

ITÁLIA

SAÍDAS ÀS 2ª FEIRAS

MARÇO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU026

VOOS

1-25/3

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 80 Hoteleiras : 30 Supl. Individual Supl. Meia Pensão

26/3-30/6 1/7-31/8 1/9-31/10

855

1035

915

965

1145

1025

205 140

265 140

220 140

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Mar a Out

U BASE

L 20

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis); Transfers privados aeroporto/hotel/aeroporto; Guia acompanhante multilingue: inglês, espanhol e português; Visitas com guia local em Veneza, Florença e Roma; Visitas panorâmicas com explicação do guia acompanhante em Pádua, Ferrara, Assis e Perúgia; Transfer noturno para visita livre do Bairro Trastevere (regresso ao hotel por conta própria);

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

CIDADE

HOTÉIS 4*

Roma Veneza (Mestre) Florença

Regent / Grand Hotel Beverly Hills Ambasciatori / Delfino Leonardo Da Vinci / Nil

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

ROMA, TOSCANA E CINQUE TERRE

2018

ITÁLIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

La Spieza 2 1 Siena 3 + 1 Roma

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU027

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.055

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 80€ + TAXAS HOTELEIRAS 30€ TOTAL 1.165€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ROMA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Roma. Chegada e transfer regular/partilhado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer a “Cidade Eterna”, um verdadeiro museu ao ar livre. Alojamento. 2º DIA: ROMA APA Pequeno-almoço. De manhã e em hora a informar localmente, pick-up no hotel para dar início a uma visita panorâmica de Roma (a pé – 3 horas de duração aproximadamente). Deixe-se conquistar pelo património artístico-cultural e viaje através de séculos de história, admirando as principais atrações da cidade. O passeio começa no Largo Argentina, descobrindo as praças e fontes mais emblemáticas: Campo de Fiori, Praça Farnese, a Praça Navona, Fontana di Trevi e Praça de Espanha. Resto de dia livre. Alojamento. 3º DIA: ROMA APA Pequeno-almoço. Dia livre para continuar a descobrir os inúmeros tesouros da capital italiana. Alojamento.

Contemple e fotografe um dos mais belos “postais” de Itália a partir do mar. Regresso a La Spezia. Jantar e alojamento. Nota Importante: A realização da visita de barco depende das condições do mar. Caso as mesmas não permitam a navegação em lanchas, o percurso até Cinque Terre será feito de comboio desde La Spezia. 7º DIA: LA SPEZIA - CARRARA - LUCCA - MONTECARLO - ROMA APA Pequeno-almoço. Partida para Carrara, admirando as impressionantes pedreiras de mármore onde Miguel Ângelo encontrou a matéria-prima para esculpir as suas obras magistrais. Continuação até Lucca. Passeio a pé orientado pelo guia acompanhante para conhecer o centro histórico com a Praça do Anfiteatro, a torre Guinigi, a cúpula de São Martim e a rua dos antiquários. De seguida, descubra Montecarlo, reconhecida pela qualidade do seu vinho e azeite extra-virgem. Visita de uma quinta típica e desfrute de uma degustação de diferentes tipos de vinho. Regresso a Roma e transfer ao hotel. Alojamento. 8º DIA: ROMA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer privado ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

4º DIA: ROMA - MONTEPULCIANO - PIENZA - SIENA MP Pequeno-almoço. Pick-up no hotel entre as 7h30 e as 7h45 e partida através das colinas sinuosas da região da Toscana até Montepulciano, uma povoação medieval com grande valor histórico e artístico, famosa pela produção de um vinho tinto característico desta região italiana. Desfrute de uma degustação de vinho e continuação de viagem com paragens en Pienza e Montalcino, admirando as vistas do vale. Visita panorâmica das duas cidades. Chegada a Siena, uma cidade verdadeiramente monumental. Jantar e alojamento nos arredores de Siena. 5º DIA: SIENA - S.GIMIGNANO - PISA - LA SPEZIA MP Pequeno-almoço. Visita do centro histórico medieval de Siena com destaque para a impressionante Piazza do Campo, uma das mais belas do mundo, e para a Catedral do século XII. Continuação para San Gimignano, uma pequena cidade que se manteve intacta ao longo dos séculos. Tempo livre e saída para Pisa para visitar a espetacular Praça dos Milagres, considerada como um dos principais centros de arte medieval, onde se encontra a famosa Torre Inclinada, o Batistério e a Catedral, testemunho do seu esplendoroso passado como potência marítima. Finalmente, chegada a La Spezia. Jantar e alojamento. 6º DIA: LA SPEZIA (CINQUE TERRE) MP Pequeno-almoço. Saída de barco para descobrir um dos lugares mais encantadores do Mediterrâneo: Cinque Terre. Estas cinco povoações – Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza e Monterosso -, recortadas pelo mar e rodeadas de colinas e vinhas, transportam-nos para outro mundo. RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

ITÁLIA

SAÍDAS ÀS 5ª FEIRAS

ABRIL A OUTUBRO

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU027

VOOS

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 80 Hoteleiras : 30 Supl. Individual

1/7-31/8

1/4-30/6 1/9-25/10

1055

1200

1165

1310

225

240

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Abr a Out

U BASE

L 25

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis); 3 Refeições (sem bebidas incluídas); Transfers regulares (partilhados) aeroporto/hotel/aeroporto *; Panorâmica de Roma com guia local bilingue em espanhol e inglês (visita a pé com 3 horas de duração aproximadamente); Guia acompanhante multilingue (inglês, espanhol e francês) na extensão à Toscana e Cinque Terre – do 4º ao 7º dia; Degustação de vinho em Montepulciano; Visitas panorâmicas com guia acompanhante em Siena, Pienza, Montalcino, Pisa e Lucca; Passeio de barco em Cinque Terre; Visita de uma quinta em Montecarlo com degustação de vinho;

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida. Para chegadas entre as 8h e as 20h, breve apresentação da viagem e entrega da documentação local pelo assistente no aeroporto. Fora deste período, a documentação (com mais informações sobre o programa e horários) será entregue no hotel.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Roma Siena (Arredores) La Spezia

HOTÉIS 4* Degli Aranci / Archimede / Luce Torino / Villafranca Montaperti NH La Spezia

EUROPA 2018 I 21

2018

LAGOS ITALIANOS

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

5 Região dos Lagos 1 + 1

Milão

ITÁLIA

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU006

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.370

livre na região do Lago de Como. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região dos Lagos.

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 85€ TOTAL 1.455€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - MILÃO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Milão. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer a capital da Lombardia, admirando a grandiosidade dos seus edifícios, passeando pelas ruas da moda e/ou saboreando um cappuccino num dos cafés mais tradicionais do final do século XIX e início do século XX, tais como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Alojamento. 2º DIA: MILÃO - ANGERA - REGIÃO DOS LAGOS PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Milão, principal centro económico e coração da moda italiana. Destaque para o Castelo Sforzesco, a Galeria de Vittorio Emmanuele, a Piazza della Scala e a Piazza del Duomo com a Catedral. Tempo livre e almoço em restaurante local. Continuação até Angera para visitar a Rocca Borromea di Angera (entrada incluída), um edifício fortificado situado na margem sul do Lago Maggiore. Jantar e alojamento na região dos Lagos. 3º DIA: REGIÃO DOS LAGOS (LUGANO) PC Pequeno-almoço. De manhã, saída para Lugano, a maior cidade da região de Ticino. Visita da Igreja de Santa Maria degli Angeli (entrada incluída), com a sua famosa crucificação, e passeio pela elegante Via Nassa. Almoço em restaurante local e tempo livre no centro histórico da cidade. Regresso ao hotel e resto de dia livre. Jantar e alojamento na região dos Lagos. 4º DIA: REGIÃO DOS LAGOS (LAGO MAGGIORE - ILHAS BORROMEAS) PC Pequeno-almoço. Visita de um dos enclaves mais encantadores da Itália continental: o Lago Maggiore. Navegação até um dos lugares favoritos de Ernest Hemingway: as Ilhas Borromeas. Embarque até Isola Bella para visitar o palácio da família Borromeo. Continuação para a Isola dei Pescatori, a única habitada. Almoço em restaurante local. De tarde, visita de Isola Madre, descobrindo o seu magnífico palácio e jardins. Regresso a terra firma e tempo livre em Stresa, jóia da arquitetura “liberty”, a versão italiana do movimento modernista. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região dos Lagos. 5º DIA: REGIÃO DOS LAGOS (LAGO DE COMO) PC Pequeno-almoço. Saída para Como, cidade com grande património histórico-cultural. Visita panorâmica com destaque para o Duomo, catedral de arquitetura gótica e decoração renascentista. Almoço em restaurante local. Tarde 22 I EUROPA 2018

6º DIA: REGIÃO DOS LAGOS (VILLA TARANTO E LAGO D’ORTA) PC Pequeno-almoço. Saída até Verbania para visitar a Villa Taranto, um maravilhoso jardim botânico com 16 hectares. Continuação até ao Lago d’Orta, o mais ocidental dos lagos alpinos italianos, e desfrute de um passeio de comboio turístico. Almoço em restaurante local. De tarde, passeio de barco de Orta a San Giulio. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região dos Lagos. 7º DIA: REGIÃO DOS LAGOS (LAGO DI GARDA) - MILÃO PC Pequeno-almoço. Partida para Desenzano, desfrutando de um passeio pela Piazaa Malvezzi e centro histórico. Almoço em restaurante local. Passeio de barco até Sirmione, uma bela cidade peninsular, no Lago di Garda, conhecida pelos poderes curativos das suas águas termais. Visita panorâmica com destaque para o Castelo Scaligero, uma fortificação espetacular que contrasta com o azul do maior lago italiano e com o verde de Monte Baldo. Continuação para Milão. Jantar e alojamento. 8º DIA: MILÃO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SAÍDAS AOS SÁBADOS

JUNHO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN

JUL

23 30

AGO 4

SET

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU006

VOOS

DATAS

JUN A SET

1370

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 85 Supl. Individual

1455 280

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 2/6-15/9

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 12 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista; Visitas com guia local em Milão, Rocca d’ Angera, Sirmione, Lugano, Como, Villa Taranto; Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas incluídas: Angera – Rocca Borromea; Ilhas Borromeas – travessia de barco Isola Bella – Isola dei Pescatori – Isola Madre; Lago di Garda – passeio de barco; Lugano – Igreja de Santa Maria degli Angeli; Verbania – Villa Taranto; Orta – comboio turístico, passeio de barco até San Giulio.

TAXAS HOTELEIRAS NÃO INCLUÍDAS As taxas hoteleiras deverão ser pagas diretamente pelo cliente a cada hotel e totalizam neste itinerário o valor (orientativo/sujeito a alterações) de 22,50€ por pessoa.

NOTA IMPORTANTE

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

CIDADE Milão Região dos Lagos

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS Leonardo Hotels Milan City Centre 4* / NH Concordia 4* Una Hotels 4* / Idea Hotels 4*/ Novotel Ca Granda 4* Gran Hotel Varese 4* / Villa Porro Pirelli 4* Capolago 4*

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

ITÁLIA SECRETA

2018

LAGOS, TOSCANA E VENEZA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ITÁLIA

Maggiore

1 Como

Veneza Milão

Génova

Florença

2 1

Pisa

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS ITINERÁRIO

EU041

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.680

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 1.755€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - MILÃO - COMO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Milão. Chegada, receção no aeroporto e, dependendo da hora de chegada*, transfer ao centro da cidade com tempo livre para descobrir os seus principais monumentos: Catedral, Galeria de Vittorio Emanuele II, o Teatro Scala e o Castelo Sforzesco. Em hora a indicar, por volta das 17h, saída para Como e transfer ao hotel. Alojamento. *Nota Importante: Para ter tempo livre em Milão, o voo deverá chegar até às 12h00. Para voos que cheguem entre as 12h e as 15h30, transfer direto a Como sem tempo livre em Milão. Para voos com chegada depois das 15h30, o transfer a Como terá de ser em privado – consulte-nos. 2º DIA: LAGO DE COMO (COMO, VARENNA, BELLAGIO) LAGO MAGGIORE PC Pequeno-almoço e visita panorâmica de Como, uma cidade com grande património histórico-cultural, situada nas margens do lago homónimo. Saída até Varenna, povoação de origem romana. Tempo livre para visitar o centro histórico e as suas famosas villas. Continuação de ferry até Bellagio, considerado um dos centros turísticos mais importantes do Lago de Como. No topo de um promontório que separa os dois lados do lago, Bellagio seduz com as suas ruelas empedradas, escadarias pitorescas e elegantes villas bem ao estilo italiano. Almoço em restaurante local e tempo livre. De tarde, embarque num ferry até Menaggio, do outro lado do lago, e continuação por estrada até ao Lago Maggiore. Jantar e alojamento. 3º DIA: LAGO MAGGIORE (ILHAS BORROMEAS) MP Pequeno-almoço. Navegação até um dos lugares favoritos de Ernest Hemingway: as Ilhas Borromeas. Embarque até Isola Bella, antiga aldeia de pescadores, para visitar o palácio da família Borromeo. Continuação para à pequena Isola dei Pescatori, a única habitada. Almoço em restaurante local. De tarde, visita de Isola Madre, a maior ilha do Lago Maggiore. Regresso ao hotel, situado numa das margens do lago. Alojamento. 4º DIA: LAGO MAGGIORE - TURIM - GÉNOVA MP Pequeno-almoço. Partida para Turim, uma das principais cidades do país. Apesar de ser moderna e de vocação industrial, Turim preserva um centro histórico com um traçado arquitetónico barroco, bem como alguns edifícios em estilo Art Nouveau. Visita panorâmica da cidade, passando por lugares tão emblemáticos como a Praça Castello, o Palácio Real, o Palácio da Madonna, a Igreja de São Lourenço e o Parque de Valentino. Tempo livre para almoçar (refeição não incluída), passear e desfrutar das impressionantes vistas do território alpino que rodeia a cidade. Continuação para a região da Ligúria, uma costa recortada onde se encontram algumas das cidades mais bonitas de Itália. Chegada a Génova, capital da região, uma cidade que sempre foi um ponto de cruzamento entre as culturas da Europa Continental e do Mediterrâneo. Visita panorâmica da cidade com destaque para o bairro Belvedere e para as ruas medievais do centro histórico, numa das quais viveu Cristóvão Colombo, o famoso navegador italiano. Jantar e alojamento. 5º DIA: GÉNOVA - RAPALLO - PORTOFINO - SANTA MARGARITA LIGURE - PISA MP Pequeno-almoço. Saída para o interior da região da Ligúria, uma zona também conhecida como Riviera Italiana. Chegada a Rapallo e embarque, percorrendo a costa, até chegar a Portofino – uma das povoações mais bonitas, cosmopolitas e exclusivas de Itália. Ponto de encontro das elites desde a RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

época da Dolce Vita, Portofino continua a atrair importantes figuras da cena política e social italiana. Tempo livre e embarque para Santa Margarita Ligure, uma povoação de ruas estreitas, fachadas coloridas, jardins e faustosas villas que se escondem neste recanto do Mediterrâneo. Tempo livre e regresso de barco a Rapallo. Chegada e continuação de autocarro até Pisa, cidade da Toscana e antiga potência naval, rival de Veneza e Génova. Tempo livre para visitar a Praça dos Milagres com a Catedral, o Baptistério e a famosa Torre Inclinada. Jantar e alojamento.

2018

MAI

AGO 4

JUN

9 30

SET

15 22

JUL

ITI: EU041

7º DIA: FLORENÇA (SIENA - REGIÃO DE CHIANTI - SAN GIMIGNANO) PC Pequeno-almoço e saída numa excursão pela região da Toscana. Primeira paragem em Siena, uma cidade verdadeiramente monumental que nos faz viajar até à Idade Média. Visita panorâmica com destaque para o centro histórico medieval, atravessando ruelas e travessas que abrem caminho até à impressionante Piazza do Campo, uma das mais belas do mundo, e à Catedral do século XII (entrada incluída). Continuação para a região de Chianti, uma área composta por verdes colinas, vinhas, oliveiras, ciprestes e charmosas povoações toscanas. É também aqui que se produz o famoso vinho italiano – Chianti Clássico. Chegada ao Castello di Meleto, um antigo castelo convertido em hotel rural. Fique a conhecer a sua história, desfrute de um almoço típico toscano e de uma degustação de vinho. De tarde, a viagem segue até San Gimignano, uma cidade de ambiente feudal rodeada por muralhas do século XIII e caracterizada pelas suas espetaculares torres medievais. Tempo livre e regresso a Florença. Jantar e alojamento.

SUPLEMENTOS AÉREOS

HOTÉIS 4* EM MESTRE

1680

1785

1755 275

1860 350

HOTÉIS 4* EM VENEZA

1965

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 75 Supl. Individual

2105

2040 350

TAP Mai a Set

2180 465

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 9 Refeições (sem bebidas); Transfers in/out só com apoio do transferista; Guia acompanhante em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Como, Turim, Génova, Florença e Siena com entrada incluída na Catedral; Ilhas Borromeas; Ferry Varenna – Bellagio; Bellagio – Menaggio; Barco Rapallo – Portofino – Santa Margarita Ligure – Rapallo; Degustação de vinho Chianti no Castello di Meleto; Barco privado até Veneza; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Varenna; Bellagio; Portofino; Santa Margarita Ligure; Pisa; San Gimignano; Veneza;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

NOTA IMPORTANTE

Génova

Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Florença

INCLUÍDO

MAI, JUN SET

JUL E AGO

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 75 Supl. Individual

CIDADE

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

VOOS

DATAS

9º DIA: VENEZA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SEGURO DE VIAGEM

18 25

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

6º DIA: PISA - FLORENÇA PC Pequeno-almoço e partida com destino a Florença, berço do Renascimento graças ao mecenato da família Médici e um dos centros artísticos e culturais mais importantes do mundo. Visita panorâmica da capital da Toscana, descobrindo a Piazzale Michelangelo, com impressionantes vistas sobre a cidade, a Basílica de San Miniato, uma das estruturas românicas mais belas da região; a Piazza della Signoria com o Palácio Vecchio e um conjunto de estátuas e fontes de grande riqueza artística; a Ponte Vecchio; o Mercato della Paglia (Mercado da Palha); e o magistral Duomo de Santa Maria dei Fiore, com a sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi. Tempo livre ou visita (opcional) ao Museu de L’Accademia, onde se encontra o famoso “David” de Miguel Ângelo, e às opulentas Capelas dos Médici. Almoço em restaurante local. Tarde livre. Em hora e local a combinar, encontro com o guia e regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

8º DIA: FLORENÇA - VENEZA APA Pequeno-almoço. Deixando para tás a região da Toscana, partida em direção ao Norte. Atravesse a cordilheira montanhosa dos Apeninos, espinha dorsal de Itália, e as terras de Emilia Romagna, até chegar à região de Véneto. Transfer num barco privado desde o porto de Tronchetto até ao coração da cidade de Veneza, viajando através do Canal de Giudecca. Desembarque e resto de dia livre para desvendar o encanto da cidade das gôndolas, repleta de canais e pontes que ligam 118 ilhotas. Passeio (opcional) de gôndola. Para os passageiros alojados em Mestre, em hora e local a combinar, encontro com o guia e regresso ao hotel. Alojamento na região de Véneto.

Como Maggiore Pisa Mestre ou Veneza

HOTÉIS 4* Como/ Cruise Dino / Simplon Starhotel President / Holiday Inn Genova Grand Hotel Duomo Nilhotel / Italiana Hotels HOTÉIS EM MESTRE HOTÉIS EM VENEZA NH Laguna Palace Principe Novotel Amadeus EUROPA 2018 I 23

2018

SARDENHA E CÓRSEGA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE ITÁLIA

Olbia 3

Alghero 2 SARDENHA

Cagliari

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU042

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.865

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 205€ TOTAL 2.070€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - CAGLIARI MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Cagliari, a capital da ilha. Chegada e transfer ao hotel. Jantar e alojamento. 2º DIA: CAGLIARI (NORA) APA Pequeno-almoço. Partida para Nora, uma antiga cidade fundada pelos Fenícios que atingiu o seu apogeu durante a ocupação romana da ilha. Regresso a Cagliari e visita panorâmica da cidade. Apesar de estar geograficamente mais próxima da Tunísia, Cagliari tem a personalidade de uma típica cidade italiana e conquista-nos através dos seus pitorescos bairros históricos com vista para o mar. Resto de dia livre. Alojamento. 3º DIA: CAGLIARI - BARUMINI - ORISTANO - BOSA ALGHERO MP Pequeno-almoço. Saída até Barumini para visitar o local arqueológico de Su Nuraxi, testemunho da existência de uma civilização megalítica na Sardenha no segundo milénio antes de Cristo. Continuação para Oristano e tempo livre para visitar a maior cidade do Oeste da Sardenha, porta de entrada num território com grande beleza natural e repleto de história. A viagem prossegue com paragem nas povoações de San Giovanni di Sinis, onde poderá admirar a igreja mais antiga da ilha, e de Bosa, uma das cidades medievais mais encantadoras do Norte da Sardenha. Tempo livre para percorrer as pequenas praças e ruelas com casas multicoloridas, palacetes em pedra rosa, igrejas e o impressionante Castelo de Malaspina. Por último, partida para Alghero, a principal cidade portuária e conhecida como a capital da Riviera do Coral devido à riqueza do universo subaquático da sua linha costeira. Jantar e alojamento. 4º DIA: ALGHERO (OPCIONAL A CAPO CACCIA E GRUTA DE NEPTUNO) MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade, também apelidada de Barceloneta. As evidências da presença catalã estão bem presentes nas placas das ruas, no estilo aquitetónico, na gastronomia, no dialecto e nas tradições culturais da povoação. Tarde livre ou visita (opcional) ao Promontório do Capo Caccia e à Gruta de Neptuno. Embarque numa motonave, contornando o promontório rochoso e entrando na Gruta de Neptuno para admirar as estalactites e estalagmites que se refletem nas águas cristalinas. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

24 I EUROPA 2018

5º DIA: ALGHERO - SASSARI - TEMPIO PAUSIANA OLBIA MP Pequeno-almoço. Saída até Sassari e visita panorâmica da segunda cidade mais importante da Sardenha. Continuação até à Comarca de Longudoru para visitar a Igreja da Santíssima Trindade de Saccargia, uma das mais belas igrejas românicas da ilha. A viagem prossegue até Tempio Pausania, uma cidade construída integralmente em granito, com tempo livre para passear pelo centro. Por fim, partida com destino a Olbia, passando por Calangianus, capital da produção de cortiça. Chegada, jantar e alojamento. 6º DIA: OLBIA (ARZACHENA - MAGDALENA - COSTA ESMERALDA) MP Pequeno-almoço. Saída até Arzachena para visitar o Túmulo dos Gigantes de Lu Coddhu Ecchju e a Necrópole de Li Muri. Continuação para Palau e embarque em ferry até à ilha de Magdalena, a maior de um arquipélago idílico, localizado entre a Sardenha e a Córsega, com lagoas de água azul-turquesa e praias paradisíacas. Tempo livre para passear pelas suas animadas praças e regresso de ferry a Palau. A viagem segue até Porto Cervo com uma breve paragem neste que é o coração da Costa Esmeralda, paraíso das elites italianas. Regresso a Olbia. Jantar e alojamento. 7º DIA: OLBIA (BONIFÁCIO - CÓRSEGA) APA Pequeno-almoço. Excursão a Córsega, região administrativa francesa e a quarta maior ilha do Mediterrâneo. Transfer ao porto e embarque num ferry com destino a Bonifácio, uma localidade situada no sul da ilha francesa. Visita desta cidade-fortaleza, localizada no alto de um promontório rochoso de pedra calcária, cuja arquitetura evidencia traços da passagem de diferentes povos - os pisanos, os genoveses e os franceses. A cidade está dividida em duas partes: a marina com o porto piscatório e desportivo; e a povoação histórica com casas altas e ruas estreitas que relembra Saint-Tropez. De tarde, regressa ao hotel em Olbia. Alojamento. 8º DIA: OLBIA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

JUNHO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN 10 24

AGO 12 26

JUL

SET

8 22

16 30

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU042

VOOS

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 205 Supl. Individual

JUN E SET

JUL E AGO

1865

1935

2070 250

2140 250

SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA Jun a Set

V BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 5 Refeições (sem bebidas); Transfers in/out só com apoio do transferista; Guia acompanhante em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES Visitas com guia local de Nora (entrada incluída), Cagliari, Su Nuraxi (entrada incluída), Alghero, Sassari, Igreja da Santíssima Trindade de Saccargia (entrada incluída), Túmulo dos Gigantes (entrada incluída) e Necrópole de Li Muri (entrada incluída); Ferry para a ilha de Magdalena; Excursão à Córsega; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Oristano; San Giovanni di Sinis; Bosa; Tempio Pausania; Porto Cervo;

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

SAÍDAS REGULARES

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

HOTÉIS 4*

Cagliari

T Hotel / Regina Margherita

Alghero

Calabona / Grazzia Deledda

Olbia

President / Mercure Olbia WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

DOLCE SICÍLIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE ITÁLIA

Palermo 2 + 1 3 Catânia

Agrigento

SAÍDAS ESPECIAIS COM GUIA EM PORTUGUÊS DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU028

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.395

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 150€ TOTAL 1.545€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PALERMO MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Palermo. Chegada e transfer ao hotel. Jantar e alojamento. 2º DIA: PALERMO - MONREALE (OPCIONAL A ERICE) PC Pequeno-almoço. De manhã, saída com destino a Monreale para visitar a Catedral, um dos melhores exemplos da arte normanda no mundo, e o seu claustro (entrada incluída). Regresso a Palermo e visita panorâmica da cidade com destaque para a Capela Palatina (entrada incluída), cujos maravilhosos mosaicos relatam episódios bíblicos, e para a Catedral, com influências arquitetónicas das diferentes culturas que passaram pela Sicília. Almoço no hotel. Tarde livre. Excursão (opcional) a Erice, uma povoação medieval situada na província de Trapani. Jantar e alojamento. 3º DIA: PALERMO - SEGESTA - TRAPANI - SELINUNTE AGRIGENTO PC Pequeno-almoço. Partida para Segesta e visita do extraordinário Templo Dórico (entrada incluída), o qual se distingue não só pela arquitetura singular como também pela paisagem natural que o rodeia. Continuação para Trapani e visita panorâmica da cidade e das suas salinas, rodeadas pelos moinhos que permitem a produção do famoso sal de Trapani. A viagem segue até Selinunte para conhecer um agro-turismo local. Degustação de azeite e almoço. De tarde, partida para Agrigento, descrita como “a cidade mais bela dos mortais” e onde poderá encontrar 10 maravilhosos templos dóricos. Visita do famoso Valle dei Templi (entrada incluída), declarado Património da Humanidade pela UNESCO em 1997. Jantar e alojamento. 4º DIA: AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - CATÂNIA PC Pequeno-almoço. Saída até Piazza Armerina e tempo livre para visitar a Villa Romana del Casale (entrada incluída), esplêndida e luxuosa mansão romana, situada no coração da ilha e onde se podem admirar os maravilhosos mosaicos que representam as tradições daquele tempo. Continuação até Ragusa, de traçado medieval e com belos edifícios barrocos. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para a Catânia. Breve paragem para provar um doce típico da região e visita panorâmica com destaque para as construções realizadas em pedra vulcânica. Descubra esta “cidade-fénix”, obrigada a “renascer das cinzas” diversas vezes na sua história devido à impetuosidade do Etna. Jantar e alojamento. 5º DIA: CATÂNIA (ETNA - TAORMINA) PC Pequeno-almoço. Se as condições climatéricas o permitirem, saída até ao Monte Etna, um dos vulcões mais ativos do planeta e o mais alto da Europa com 3345 metros. O autocarro subirá até ao Refúgio Sapienza, a 1800 metros. Ao longo da subida, veja a vegetação a dar lugar a uma paisagem lunar de crateras e fissuras vulcânicas. Visita das RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

famosas crateras vulcânicas, as “Crateri Silvestri”. Almoço num agro-turismo situado junto à base do vulcão, desfrutando da gastronomia típica e experimentando o vinho regional – vinho do Etna. De tarde, partida com destino a Taormina e tempo livre para conhecer a cidade e o seu Teatro Greco-romano, a partir do qual poderá desfrutar de uma magnífica paisagem formada pelo Etna e o Mar Jónico. Regresso a Catânia. Jantar e alojamento. 6º DIA: CATÂNIA (SIRACUSA - NOTO) PC Pequeno-almoço. Partida para Siracusa e visita da zona arqueológica (entrada incluída) da cidade, considerada uma das maiores da antiguidade, admirando os vestígios do seu passado glorioso: o Templo de Minerva, transformado em Catedral cristã; a Fontana de Arethusa; o Templo de Apolo; o Teatro Grego; o Anfiteatro Romano; e a Orelha de Dionísio, assim conhecida devido à sua qualidade acústica. Almoço em restaurante local. De tarde, saída até Noto e visita da capital do barroco siciliano, famosa pelas suas varandas típicas de ferro forjado. Regresso a Catânia. Jantar e alojamento. 7º DIA: CATÂNIA - MESSINA - CEFALÚ - PALERMO PC Pequeno-almoço. Partida até Messina e visita panorâmica da cidade, descobrindo o estreito que separa a Sicília do continente. Continuação para Cefalú, um agradável porto pesqueiro sobre o Adriático. Almoço em restaurante local. Tempo livre para visitar a estupenda catedral Normanda, cuja construção remonta a 1131, e para passear pelas estreitas ruelas repletas de ourivesarias e elegantes lojas, as quais conservam o encanto medieval. Em hora a combinar, partida com destino a Palermo. Jantar e alojamento. 8º DIA: PALERMO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer privado ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis); 13 Refeições (sem bebidas incluídas); Transfers aeroporto/hotel/aeroporto; Guia acompanhante em espanhol ou português (consultar as datas de saída) do 2º ao 7º dia do programa; Visitas com guia local em espanhol de Palermo, Agrigento e Siracusa; Visitas panorâmicas (sem guia local) de Segesta, Trapani, Catânia, Noto, Messina e Cefalú; Visita livre da Villa Romana del Casale e da cidade de Taormina; Degustação de azeite, vinho e de um doce típico. Notas: A realização das excursões opcionais está dependente de um número mínimo de participantes e o preço será definido localmente pelo guia. Os jantares poderão ser realizados no hotel ou em restaurantes locais. Por motivos logísticos, a ordem do programa poderá sofrer alterações sem prejuízo das visitas e passeios mencionados no itinerário.

SAÍDAS ÀS 2ª FEIRAS

26 MARÇO A 29 OUTUBRO SAÍDAS ESPECIAIS COM GUIA EM PORTUGUÊS ABR 23

JUL

MAI

7 21

AGO 6

JUN

4 18

SET

3 17

OUT

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU028

VOOS

26/3-29/10

DATAS

1395

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 150 Supl. Individual

1545 195

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Mar a Out

O BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Palermo Agrigento Catânia*

HOTÉIS 4* Palazzo Sitano / Excelsior Mercure NH Palermo / Hotel Frederico II Della Valle / Dioscuri Bay Palace Demetra / Scala dei Turchi Excelsior Mercure / NH Catania Hotel Il Principe / Nettuno

*Em algumas saídas, o hotel confirmado poderá ficar situado em Taormina. A lista definitiva de hotéis será confirmada com 14 dias de antecedência da viagem.

EUROPA 2018 I 25

FRANÇA MEDIEVAL I E II

2018

CASTELOS DO LOIRE, BRETANHA E PARIS

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

St. Malo

Paris 1 + 2 ou 3

1 1

Quimper 1

Nantes

Tours

FRANÇA

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

JUNHO A SETEMBRO ITINERÁRIO

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

EU043/A

8/9

1.355

dradas e casas de madeira. Jantar e alojamento.

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 60€ TOTAL 1.415€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PARIS MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Paris. Chegada, receção no aeroporto e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Jantar e alojamento. 2º DIA: PARIS - CHAMBORD - BLOIS - CHENONCEAU TOURS MP Pequeno-almoço e início de viagem pelo Vale do Loire, também conhecido como o Vale dos Reis. Este histórico território francês foi reconhecido como Património da Humanidade e convida-nos a regressar ao tempo da elegante monarquia francesa, desvendando o encanto de castelos renascentistas, fortalezas medievais e maravilhosos jardins. Primeira paragem no Castelo de Chambord, o maior castelo do Loire, e tempo livre para admirar a sua impressionante arquitetura renascentista. Continuação para Blois e tempo livre para visitar o castelo, construído entre os séculos XIII e XVII. Destaque para a escadaria em espiral na ala de Francisco I. De seguida, saída para Chenonceau para visitar o “Castelo das Damas” (audioguia incluído), administrado e protegido por mulheres que marcaram a história francesa, entre as quais Diana de Poitiers e Catarina de Médici. Testemunhe a riqueza das suas coleções, nomeadamente o mobiliário renascentista e a tapeçaria real. Por último, partida para Tours e transfer ao hotel. Tempo livre para passear pelo pitoresco bairro medieval, conhecer a Praça de Plumereau e ver a famosa catedral de Saint Gallen. Jantar e alojamento. 3º DIA: TOURS - VILLANDRY - ANGERS - NANTES MP Pequeno-almoço e saída até ao Castelo de Villandry (entrada no Castelo e nos jardins incluída), notável pela harmonia da sua arquitetura e dos seus jardins, distribuídos em três níveis. Visita da horta decorativa, uma mistura de flores e verduras que forma um “quadro vegetal” em três dimensões; do jardim ornamental com arbustos em forma de símbolos musicais, corações e borboletas; e do jardim d´água, o mais tranquilo do recinto. Continuação de viagem até Angers, Património da Humanidade. Visita panorâmica da cidade, situada nas margens do rio Maine, para conhecer o centro histórico medieval, a Catedral de S. Maurício e o Castelo do século XIII. De seguida, saída para Nantes e transfer ao hotel. Espirituosa e inovadora, esta cidade tem uma longa história e fama de se reinventar. Tempo livre para descobrir o centro histórico com fachadas em madeira do século XV, a Catedral de S. Pedro e S. Paulo, e o Castelo dos Duques da Bretanha, que também foi residência do rei de França. Jantar e alojamento. 4º DIA: NANTES - VANNES - LOCMARIAQUER - CARNAC - QUIMPER MP Pequeno-almoço e partida para a região da Bretanha. Primeira paragem na cidade de Vannes, uma cidade amuralhada situada na baía de Morbihan. Tempo livre para visitar o cento histórico, admirando as construções de barro e madeira dos séculos XIV a XVII, a Catedral de S. Pedro, as muralhas, a Câmara e o porto. Continuação de viagem, passando por Loc Mariaquer (entrada incluída), onde se encontra o maior menir do mundo, e por Carnac (entrada incluída), um importante centro da cultura megalítica com mais de 3000 menires. Finalmente, chegada a Quimper, uma das povoações bretãs mais bonitas da região. Tempo livre para conhecer as suas pitorescas construções, as imponentes torres gémeas da catedral de Saint Corentin, ruelas empe26 I EUROPA 2018

5º DIA: QUIMPER - LOCRONAN - PLEYBEN - DINAN SAINT-MALO MP Pequeno-almoço e saída até às localidades de Locronan e Pleyben, duas autênticas jóias arquitetónicas que mantém vivo o espírito celta e as tradições bretãs. Breve paragem em Locronan, uma das povoações mais bonitas de França. A praça com casas de granito e telhados de ardósia, o poço e a igreja compõem um conjunto arquitetónico único na Bretanha. Continuação até Pleyben e tempo livre para conhecer uma das mais imponentes igrejas com um fino e detalhado “Calvário”. Prosseguimento de viagem para Dinan, uma pequena e charmosa vila medieval do norte da Bretanha.Tempo livre para contemplar o centro histórico com a Torre do Relógio, as muralhas com 14 torres de vigia e 4 portas monumentais, o Palácio do Governador e o Castelo. Por último, partida para St. Malo, uma pitoresca cidade marítima que foi, noutros tempos, um notório refúgio de corsários. Tempo livre para passear pelo seu centro histórico amuralhado. Jantar e alojamento. 6º DIA: SAINT-MALO - MONT SAINT MICHEL - PARIS MP Pequeno-almoço. Saída até ao incrível Mont Saint Michel. Visita da majestosa abadia gótica (entrada incluída) do século XII, Património da Humanidade e um dos locais mais visitados de França. Convertida em fortaleza e protegida por muralhas, a reforçada construção em granito de Mont Saint Michel fez com que resistisse aos ataques dos vikings, dos ingleses e à Guerra dos 100 anos. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Paris, “Cidade da Luz”. Transfer ao hotel e resto de dia livre. Alojamento. 7º DIA: PARIS APA Pequeno-almoço e visita panorâmica da capital francesa, passando pela Praça da Ópera, Museu do Louvre, Praça da Bastilha, Catedral de Nôtre Dame, Jardins de Luxemburgo, Museu de Orsay, Praça da Concórdia, Arco do Triunfo, Campos Elísios, a Torre Eiffel e os bairros Marais e SaintGermain-des-Prés. Tarde livre. Visita (opcional) do Palácio de Versalhes e dos seus jardins, modelo para as residências reais de toda a Europa e símbolo da monarquia francesa em todo o seu esplendor, e realização de um passeio de Bateau-Mouche pelo Sena. Alojamento. 8º DIA: PARIS - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

ITI: EU043

VOOS 18 JUN 09 JUL 17 SET

30 JUL 6 E 13 AGO 3 SET

DATAS

OPÇÃO A - IBIS TOUR EIFFEL CAMBRONNE Preço Base Lisboa 1355 1470 Total com Taxas Aeroporto : 60 1415 1530 Supl. Individual 300 400 OPÇÃO B - NOVOTEL TOUR EIFFEL Preço Base Lisboa 1490 1690 Total com Taxas Aeroporto : 60 1550 1750 Supl. Individual 360 520 SUPLEMENTO POR PESSOA - EU043A + 1 NOITE EM PARIS OPÇÃO A : Ibis Tour Eiffel Cambrone : 120 OPÇÃO B : Novotel Tour Eiffel : 140

Inclui : transfers + 1 noite alojamento em APA

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Jun a Set

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 6 Refeições (sem bebidas); Transfers in/out só com apoio do transferista; Guia acompanhante em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES

FIM DO ITINERÁRIO EU043 OU CONTINUAÇÃO EM PARIS - EU043A 8º DIA: PARIS APA Pequeno-almoço. Dia livre. Alojamento. 9º DIA: PARIS - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO EU043A

Panorâmicas de Angers e Paris; Loc Mariaquer e Carnac (entradas incluídas); Castelo e Jardins de Villandry; Castelo de Chenonceau; Mont Saint-Michel; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Castelo de Chambord; Blois; Tours; Nantes; Vannes; Quimper; Locronan; Pleyben; Dinan; St. Malo;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Paris Tours Nantes

OPÇÃO A OPÇÃO B Ibis Tour Eiffel Novotel Tour Eiffel 4* Cambronne 3* Le Grand Hotel 3* / Novotel Tours Centre 4* Novotel Centre Bord de Loire 4*

Quimper

Mercure Quimper Centre 4*

St.Malo

Hotel de L’Univers 3*

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

FRANÇA SECRETA I E II

2018

COSTA AZUL, PROVENÇA E PARIS

PERCURSO E NOITES POR CIDADE FIM 8 DIAS

Paris 1

FRANÇA FIM 7 DIAS 2

Toulouse

ITINERÁRIO

DIAS

REFEIÇÕES

EU044/A

7/8

PREÇO DESDE

1.350

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 74€ TOTAL 1.424€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - NICE MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Nice. Chegada, receção no aeroporto e transfer ao hotel. Resto de dia livre para descobrir a elegante capital da Costa Azul francesa, uma das regiões turísticas mais apreciadas do mundo. Desfrute da grande diversidade das paisagens, resultado do posicionamento geográfico entre o Mediterrâneo e as montanhas, da suavidade do clima e da luminosidade excecional. Jantar e alojamento. 2º DIA: NICE (MENTON - MÓNACO - MONTE CARLO - EZE) APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Nice, percorrendo os seus locais mais emblemáticos: a Avenida dos Ingleses, a Praça Massena, a catedral russa de S. Nicolau, os Jardins de Alberto I, o exterior do Hotel Negresco e o centro histórico com o mercado. Continuação até Menton e tempo livre para visitar esta bela cidade, a qual pertenceu ao Principado do Mónaco, à Sardenha e que, em 1860, passou a integrar o território francês. O microclima especial faz florescer jardins encantadores e ajudou a desenvolver um dos portos desportivos mais representativos da zona. A excursão continua com destino ao Principado do Mónaco. Tempo livre para descobrir Montecarlo, com o famoso Café de Paris e o Casino, construído pelo mesmo arquiteto que projetou a Ópera de Paris; e o Mónaco, onde poderá admirar o exterior do Palácio da família Grimaldi, o qual conta com uma fantástica vista panorâmica sobre a baía e o porto desportivo La Condamina. De seguida, realização de um percurso memorável através de uma das famosas estradas panorâmicas costeiras da Costa Azul. Paragem em Eze. Tempo livre para conhecer uma das mais belas cidades medievais do sul de França, tradicional ponto de encontro da alta sociedade internacional. Regresso ao hotel. Alojamento. 3º DIA: NICE - SAINT PAUL DE VENCE - GRASSE - CANNES - AVIGNON APA Pequeno-almoço. Partida para Saint Paul de Vence, a pérola da Costa Azul. Esta cidade amuralhada foi o destino preferido de muitos artistas como Matisse, Renoir e Miró. Esta forte tradição artística fez com que aqui se instalassem numerosas galerias de arte, pintores e escultores. Tempo livre para descobrir a muralha do século XVI, construída por Francisco I, o Donjon, a única parte do antigo castelo que resistiu à passagem do tempo e a Praça da Grande Fontaine, entre outros lugares onde não falta magia e encanto. Continuação até Grasse, uma das grandes capitais do perfume. Visita da fábrica de perfumes Fragonard e tempo livre para conhecer os recantos do centro histórico. De seguida, saída para Cannes, uma pequena aldeia de agricultores e pescadores que subiu ao estrelato mundial através da organização do maior festival de cinema mundial. Tempo livre para descobrir o tradicional bairro de Suquet e o Passeio de la Croissete, lugar de encontro de grandes atores e realizadores durante o Festival de Cannes. Por último, partida com destino a Avignon, coração da Provença e residência dos Papas durante a Idade Média. Alojamento. 4º DIA: AVIGNON - PONT DU GARD - CARCASSONNE PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Avignon. A cidade adquiriu uma grande importância em 1309 quando CleRNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

mente V a nomeou sede do Cristianismo, transformando-a numa Segunda Roma. Para além de percorrer o centro histórico medieval, visita do Palácio dos Papas, o maior palácio-fortaleza de estilo gótico em todo o mundo. De seguida, continuação para Pont du Gard, uma “ponte-aqueduto” construída pelos romanos no séc. I da nossa era. Com 49 metros de altura, esta é a ponte antiga mais alta do mundo. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Carcassonne, uma cidade construída sobre as ruínas de uma antiga fortaleza romana, rodeada por 3km de muralhas e 52 torres. Visita panorâmica, passeando pelas fortificações exteriores, conhecendo a Basílica de Saint Nazaire e percorrendo as encantadoras ruelas medievais. Jantar e alojamento. 5º DIA: CARCASSONNE - TOULOUSE MP Pequeno-almoço e partida com destino a Toulouse, cidade com mais de 2000 anos de história onde se misturam as influências espanhola e italiana. Atualmente é a quarta maior cidade do país e deve o seu mais recente desenvolvimento à atração de grandes empresas do sector da aeronáutica e do espaço. Chegada e visita panorâmica com destaque para a Basílica de Saint Sernin (obra-prima do estilo românico) e para a Igreja dos Jacobinos. Resto de dia livre. Jantar e alojamento. 6º DIA: TOULOUSE (ALBI E GALLIAC) APA Pequeno-almoço. Excursão a Albi, cidade episcopal declarada Património da Humanidade. Visita panorâmica, conhecendo a Catedral de Santa Cecília, o Palácio da Berbie (atual sede do Museu Toulouse-Lautrec), e o centro histórico todo construído em tijolo. No regresso a Toulouse, paragem em Galliac, uma cidade-postal com um importante património histórico-natural. Tempo livre para passear junto à abadia de St. Michel, admirar a igreja St. Pierre e a Praça de Griffoul. Alojamento. 7º DIA: TOULOUSE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

Avignon Carcassonne

DATAS DE SAÍDA

Nice

SAÍDAS REGULARES

JULHO A SETEMBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU044

VOOS

DATAS

16 JUL 6,13 E 20 AGO

10 SET

1350

1360

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 74 Supl. Individual

1424 320

1434 330

SUPLEMENTO POR PESSOA - EU044A + 1 NOITE EM PARIS OPÇÃO A : Ibis Tour Eiffel Cambrone : 250 OPÇÃO B : Novotel Tour Eiffel : 320

Inclui : comboio rápido Toulouse-Paris + transfers + 1 noite alojamento em APA em Paris

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Jul a Set

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 4 Refeições (sem bebidas); Transfers in/out só com apoio do transferista; Guia acompanhante em espanhol; Comboio de alta velocidade entre Toulouse e Paris (Iti.EU044A);

FIM DO ITINERÁRIO EU044 OU CONTINUAÇÃO PARA PARIS - EU044A

VISITAS OU EXCURSÕES

7º DIA: TOULOUSE - PARIS APA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer à estação para embarcar num comboio de alta velocidade com destino a Paris. Chegada, transfer ao hotel e resto de dia livre. Alojamento.

Panorâmicas de Nice, Avignon, Carcassonne, Albi e Toulouse. Pont du Gard;

8º DIA: PARIS - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO EU044A

VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Menton; Mónaco; Montecarlo; Eze; Saint Paul de Vence; Grasse; Cannes; Galliac;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Cannes

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Avignon Carcassonne Toulouse Paris

OPÇÃO A OPÇÃO B Golden Tulip Cannes Hotel de Paris 4* Holiday Inn Cannes 4* Ibis Avignon Centre Pont de l’Europe 3* Kyriad Avignon Courtine Gare 3* Ibis Styles Carcassonne La Cité 3* Campanile Carcassonne Est 3* Mercure Toulouse Centre Wilson 4* Ibis Tour Eiffel Novotel Tour Eiffel 4* Cambronne 3* EUROPA 2018 I 27

2018

CIDADES IMPERIAIS

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

3 Praga

REP.CHECA ESLOVÁQUIA Viena 2

Bratislava 2

ÁUSTRIA

Budapeste HUNGRIA

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU009

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.180

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 90€ TOTAL 1.270€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PRAGA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Praga, a capital checa, um verdadeiro “livro de arquitetura em 3D” cujas ruas são páginas dedicadas ao Barroco, à Art Nouveau, ao Cubismo e ao Gótico. Saboreie uma das melhores cervejas do mundo, enquanto aprecia as vistas do pitoresco rio Vlatva num passeio pela ponte medieval de Charles. Alojamento. 2º DIA: PRAGA (STARE MESTO E JOSEFOV) PC Pequeno-almoço. Visita do bairro de Stare Mesto, o centro histórico de Praga. Descubra o bairro judeu (Josefov), testemunho daquele que foi o maior gueto da Europa Central, e passeie através de ruelas sinuosas e românticas pracetas até chegar à praça da cidade antiga. Admire a Igreja de Santa Maria de Týn e a Câmara Municipal com o famoso relógio astronómico do século XV. Visite a igreja barroca de São Nicolau (entrada incluída) e cruze a icónica ponte de Charles, decorada com um impressionante conjunto de estátuas. Caminhe pelas ruas históricas de Celetna e Zelezna, onde se encontra o Carolinum, o primeiro edifício a ser ocupado exclusivamente pela universidade de Praga – uma das mais antigas da Europa. Chegada à Praça da República, com a Casa Municipal e a Torre da Pólvora, fortificações antigas que assinalam a entrada na cidade antiga. Finalmente, realização de um passeio de barco no rio Vltava, desfrutando ainda de um copo de champagne. Almoço em restaurante local. Jantar e alojamento. 3º DIA: PRAGA (HRADCANY E MALA STRANA) PC Pequeno-almoço. Partida para Hradcany, o bairro do Castelo de Praga. Destaque para a Basílica de São Jorge (entrada incluída), com a sua fachada vermelha e torres brancas, a igreja românica melhor conservada em toda a cidade. Visita do antigo Palácio Real (entrada incluída), sede dos príncipes da Boémia até ao século XVI. Fundado no século IX, o primitivo palácio de madeira sofreu diferentes transformações ao longo da sua história ganhando contornos góticos e renascentistas. De seguida, passagem pelo Beco Dourado, uma rua simples onde viviam os funcionários da Corte, e visita da nave principal da Catedral de São Vito – no recinto do castelo. Almoço em restaurante local. De tarde, descida da avenida Neruda em direção ao charmoso bairro de Malá Strana, um bairro histórico admiravelmente conservado e que parece ter parado no tempo desde o século XVIII. Veja a Igreja de São Nicolau de Malá Strana e visita da Igreja de Nossa Senhora da Vitória (entrada incluída) com a estátua do Menino Jesus de Praga. Jantar e alojamento. Espetáculo (opcional) de teatro negro, um estilo tradicional de representação cénica que se baseia num fantástico jogo de luz e sombras. 4º DIA: PRAGA- BRATISLAVA - BUDAPESTE PC Pequeno-almoço. Saída para Bratislava, atual capital da Eslováquia e antiga capital da Hungria durante a ocupação do país pelo império otomano. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica para conhecer o centro histórico da cidade onde, para além da riqueza monumental e estilo barroco, se destacam as suas divertidas estátuas. Deixe-se encantar pela vista do Danúbio a partir do antigo castelo e visite ainda a Catedral de São Martim (entrada incluída). Tempo livre e continuação até Budapeste. Jantar e alojamento. 28 I EUROPA 2018

5º DIA: BUDAPESTE PC Pequeno-almoço. De manhã, visita de Buda, a parte alta da cidade. Conheça a Igreja de Matias (entrada incluída), uma das mais encantadoras da Hungria, passagem pelo Bastião dos Pescadores (entrada incluída), pelo Palácio Real e subida ao Monte Gellért, desfrutando das magníficas vistas do Parlamento, de Peste e do Danúbio. Almoço em restaurante local. De tarde, atravesse o rio para visitar Peste com destaque para a Basílica de São Estêvão e para a Ópera em estilo neo-renascentista. Subida da elegante avenida Andrassy, repleta de palácios e palacetes, e visita da Praça dos Heróis com o seu conjunto escultórico monumental. No bosque da cidade, visita do pátio interior do Castelo de Vajdahunyad (entrada incluída), o qual reúne, num só edifício, os diferentes estilos arquitetónicos da Hungria. Jantar e alojamento. Opcionais disponíveis: Jantar folclórico com música típica ou cruzeiro noturno no Danúbio. 6º DIA: BUDAPESTE - VIENA (SCHONBRUNN) PC Pequeno-almoço. Partida com destino a Viena, a “Cidade da Música”. Chegada à capital austríaca por volta do meio-dia. Almoço em restaurante local. De tarde, visita do Palácio de Schönbrunn (entrada incluída - visita com audioguia), residência estival da família imperial e o qual serviu de cenário à assinatura do Tratado de Viena e ao encontro entre Kennedy e Krushev em plena guerra fria. Visita ainda das antigas cocheiras imperiais – Wagenburg – que albergam uma coleção de mais de sessenta carruagens verdadeiramente sumptuosas. Jantar num restaurante local típico com música ambiente. Alojamento. 7º DIA: VIENA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Viena, passeando pela ruelas do centro histórico, admirando a Catedral de São Estêvão (exterior) e os pátios do Palácio Imperial de Hofburg. Entrada na sala principal da Biblioteca Nacional. Almoço em restaurante local. De tarde, continuação da visita, percorrendo a Ringstrasse, avenida onde se encontram alguns dos edifícios mais significativos de Viena (o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, o Museu de Belas Artes, a Câmara e a Bolsa). Veja ainda o magnífico Palácio de Belvedere, a Hundertwasserhaus e o Parque Prater com a Nora Gigante. Jantar e alojamento. Assistência (opcional) a um concerto clássico com música de Strauss. 8º DIA: VIENA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços

VISITAS OPCIONAIS

(reservadas no destino e sujeitas a um mínimo de 10 participantes) Jantar folclórico com música típica em Budapeste; Cruzeiro Noturno no Danúbio (1 hora - inclui 1 copo de champagne); Teatro Negro em Praga; Concerto clássico no Kursalon em Viena.

MARÇO A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 25

JUL

ABR

AGO 5

MAI

SET

JUN

OUT

ITI: EU009

15 22 29 16 23 30

VOOS

DATAS

MAR A OUT

1180 1270 255

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 25/3-14/10

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 12 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista; Visitas com guia local em Praga (2 dias), Viena (1 dia e ½ ), Budapeste (1 dia) e Bratislava (2 horas); Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas incluídas: Praga – Igreja de São Nicolau, Bairro de Hradcany com a nave principal da Catedral de São Vito, Basílica de São Jorge, Antigo Palácio Real, Beco Dourado, Igreja de Nossa Senhora da Vitória, passeio de barco no rio Vlatva (1 hora com copo de champagne incluído); Bratislava – Catedral de São Martim; Budapeste – Igreja de São Matias, Bastião dos Pescadores, Castelo Vajdahunyad; Viena – Castelo de Schönbrunn com audioguia, Wagenburg (Coleção de Carruagens Reais) e Biblioteca Nacional.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Budapeste

INCLUÍDO

12 19 26

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 90 Supl. Individual

NOTA IMPORTANTE

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

Praga

SEGURO DE VIAGEM

SAÍDAS AOS DOMINGOS

Viena

HOTÉIS Euroagentur Sonata ou Downtown 4* Jury’s Inn 4* / Ametyst 4* Actor 4* / Achat 4* / Danubius Hotels Grand, Arena ou Budapest 4* Delta 4* / Arcotel Wimberger 4* Amedia 4* /Austria Trend Hotels 4*

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

BERLIM, PRAGA, CESKY KRUMLOV E VIENA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Berlim 2

+ 1

ALEMANHA

2 Praga

Cesky Krumlov 1

R. CHECA 2

Viena ÁUSTRIA

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

JULHO E AGOSTO ITINERÁRIO

EU035

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.145

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 100€ TOTAL 1.245€

Chegada a Český Krumlov e resto de dia livre para passear pelo centro histórico, Património da Humanidade, coroado por um castelo espetacular. Deixe-se conquistar pelos recantos pitorescos, velhas pontes de madeira, encantadoras praças, galerias, edifícios góticos, renascentistas e modernistas. Jantar em restaurante local e alojamento em Český Krumlov ou České Budějovice.

1º DIA: PORTO OU LISBOA - BERLIM SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Berlim. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para explorar esta metrópole multicultural, motor da economia europeia e laboratório de novas tendências mundiais. Passear por Berlim é viajar através de um passado recente marcado por revoluções, pelo domínio nazi, por bombardeamentos, divisões e pela reunificação das duas partes da cidade. Alojamento.

6º DIA: CESKY KRUMLOV - VIENA APA Pequeno-almoço e saída até à fronteira com a Áustria para chegar à antiga capital do Império Austro-Húngaro – Viena. Chegada ao início da tarde e visita panorâmica da “Cidade das Valsas”, percorrendo a Ringstrasse, avenida onde se encontram alguns dos edifícios mais significativos de Viena (o Parlamento, a Ópera, o Teatro Nacional, o Monumento a Strauss, a Igreja Votiva, a Câmara e a Bolsa). Veja ainda o magnífico Palácio de Belvedere, a Hundertwasserhaus e o Parque Prater com a Nora Gigante. Alojamento.

2º DIA: BERLIM APA Pequeno-almoço e início da visita panorâmica da cidade, descobrindo os restos do famoso Muro de Berlim, a Porta de Brandemburgo, a histórica avenida Unter den Linden, o Reichstag (parlamento alemão), admirando o contraste entre o estilo clássico do edifício e o modernismo da sua cúpula, e a Potsdamer Platz, o grande centro de Berlim depois da queda do muro. Tarde livre. Alojamento.

7º DIA: VIENA APA Pequeno-almoço. Dia livre para visitar os palácios desta cidade imperial, descobrir os seus museus e/ou assistir a um tradicional concerto de valsas. Alojamento.

3º DIA: BERLIM - PRAGA APA Pequeno-almoço e partida com destino a Praga, atravessando o Vale do Elba. Chegada à capital checa por volta das 15h. Tarde livre para um primeiro contacto com a cidade, um verdadeiro “livro de arquitetura em 3D” cujas ruas são páginas dedicadas ao Barroco, à Art Nouveau, ao Cubismo e ao Gótico. Alojamento.

8º DIA: VIENA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

2018

JUL

AGO 3

10 17 24

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU035

VOOS

DATAS

JUL 3,10,17 AGO

24 AGO

1145

1220

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 100 Supl. Individual Supl. 5 Jantares no hotel

1245 345 115

1320 395 115

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 1/7-31/8

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Berlim, Praga e Viena; Castelo de Praga;

4º DIA: PRAGA MP Pequeno-almoço e visita panorâmica da “Cidade Dourada”, desvendando as principais ruas e monumentos do bairro histórico Stare Mesto. Veja a Torre da Pólvora (de estilo gótico), a Casa Municipal (de estilo art nouveau) e percorra a estrada real, que começa na rua Celetna, até chegar à Praça da Cidade Velha. Aqui poderá fotografar a Igreja de Nossa Senhora de Thyn e o famoso relógio astronómico. Continuação ao longo da Rua Karlova até à ponte medieval de Charles IV, apreciando as vistas do pitoresco rio Vlatva. A visita termina na Praça da Cidade Velha. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita do Castelo de Praga (entrada incluída). Dentro do complexo do castelo, antiga residência dos reis da Boémia, poderá encontrar a Catedral de São Vito, um dos símbolos de Praga; a Rua do Ouro ou Beco Dourado, uma linha colorida de casas onde viviam os funcionários da Corte; e o antigo Palácio Real. Fundado no século IX, o primitivo palácio de madeira sofreu diferentes transformações ao longo da sua história ganhando contornos góticos e renascentistas. Jantar típico numa das cervejarias mais antigas de Praga (1 cerveja incluída). No final do jantar, transfer ao hotel por conta própria. Alojamento. 5º DIA: PRAGA - CESKE BUDEJOVICE - CESKY KRUMLOV MP Pequeno-almoço e partida para a Boémia do Sul com destino a Český Krumlov, uma das cidades mais bonitas da República Checa. No caminho, passagem por České Budějovice, cidade onde se produz a famosa cerveja Budweiser.

CALENDÁRIO DE SAÍDAS

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 2 Refeições (sem bebidas); Transfer aeroporto / hotel / aeroporto só com transferista; Guia acompanhante em espanhol e português - sujeito a disponibilidade; Guias locais em espanhol;

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Berlim

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Praga Cesky Krumlov ou Ceske Budejovice Viena

HOTÉIS 4* Abba Jurys Inn Leonardo (Český Krumlov) Clarion Congress (České Budějovice) Penta Vienna

EUROPA 2018 I 29

2018

IMPÉRIO AUSTRO-HÚNGARO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE POLÓNIA

Praga

2 + 1 1 Cracóvia

R. CHECA

Cesky Krumlov 1 2

Viena

ÁUSTRIA

Budapeste HUNGRIA

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

MARÇO A OUTUBRO ITINERÁRIO

EU036

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.285

Parque Prater com a Nora Gigante. Alojamento.

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 70€ TOTAL 1.355€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PRAGA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Praga. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para um primeiro contacto com a cidade, um verdadeiro “livro de arquitetura em 3D” cujas ruas são páginas dedicadas ao Barroco, à Art Nouveau, ao Cubismo e ao Gótico. Por volta das 19h, encontro na receção do hotel com o guia acompanhante para apresentação do grupo e revisão do programa. Alojamento. 2º DIA: PRAGA MP Pequeno-almoço e visita panorâmica da “Cidade Dourada”, desvendando as principais ruas e monumentos do bairro histórico Stare Mesto. Veja a Torre da Pólvora (de estilo gótico), a Casa Municipal (de estilo art nouveau) e percorra a estrada real, que começa na rua Celetna, até chegar à Praça da Cidade Velha. Aqui poderá fotografar a Igreja de Nossa Senhora de Thyn e o famoso relógio astronómico. Continuação ao longo da Rua Karlova até à ponte medieval de Charles IV, apreciando as vistas do pitoresco rio Vlatva. A visita termina na Praça da Cidade Velha. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita do Castelo de Praga (entrada incluída). Dentro do complexo do castelo, antiga residência dos reis da Boémia, poderá encontrar a Catedral de São Vito, um dos símbolos de Praga; a Rua do Ouro ou Beco Dourado, uma linha colorida de casas onde viviam os funcionários da Corte; e o antigo Palácio Real. Fundado no século IX, o primitivo palácio de madeira sofreu diferentes transformações ao longo da sua história ganhando contornos góticos e renascentistas. Jantar típico numa das cervejarias mais antigas de Praga (1 cerveja incluída). No final do jantar, transfer ao hotel por conta própria. Alojamento. 3º DIA: PRAGA - CESKE BUDEJOVICE - CESKY KRUMLOV MP Pequeno-almoço e partida para a Boémia do Sul com destino a Český Krumlov, uma das cidades mais bonitas da República Checa. No caminho, passagem por České Budějovice, cidade onde se produz a famosa cerveja Budweiser. Chegada a Český Krumlov e resto de dia livre para passear pelo centro histórico, Património da Humanidade, coroado por um castelo espetacular. Deixe-se conquistar pelos recantos pitorescos, velhas pontes de madeira, encantadoras praças, galerias, edifícios góticos, renascentistas e modernistas. Jantar em restaurante local e alojamento em Český Krumlov ou České Budějovice. 4º DIA: CESKY KRUMLOV - VIENA APA Pequeno-almoço e saída até à fronteira com a Áustria para chegar à antiga capital do Império Austro-Húngaro – Viena. Chegada ao início da tarde e visita panorâmica da “Cidade das Valsas”, percorrendo a Ringstrasse, avenida onde se encontram alguns dos edifícios mais significativos de Viena (o Parlamento, a Ópera, o Teatro Nacional, o Monumento a Strauss, a Igreja Votiva, a Câmara e a Bolsa). Veja ainda o magnífico Palácio de Belvedere, a Hundertwasserhaus e o 30 I EUROPA 2018

5º DIA: VIENA APA Pequeno-almoço. Dia livre para visitar os palácios desta cidade imperial, descobrir os seus museus e/ou assistir a um tradicional concerto de valsas. Alojamento.

CALENDÁRIO DE SAÍDAS MAR 25

AGO 5

6º DIA: VIENA - BUDAPESTE APA Pequeno-almoço e partida com destino a Budapeste, capital da Hungria. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita panorâmica, começando por Pest. Percorra a elegante avenida Andrassy, repleta de palácios e palacetes, passe junto à Ópera, de estilo neo-renascentista, e admire a Praça dos Heróis com o seu conjunto escultórico monumental. Breve paragem e continuação até à Basílica de São Estêvão e ao Parlamento. De seguida, travessia do Danúbio para chegar a Buda, antiga capital e a parte alta da atual cidade. Subida ao Bastião dos Pescadores para contemplar a Igreja de Matias, uma das mais encantadoras da Hungria, e desfrutar das magníficas vistas do Parlamento, de Peste e do Danúbio. Alojamento.

MAI 20 27

SET

OUT

14 21

7º DIA: BUDAPESTE - AUSCHWITZ - CRACÓVIA MP Pequeno-almoço e saída até à Polónia, atravessando o território eslovaco e passando por Zakopane (Polónia), uma povoação charmosa situada junto às montanhas Tatra. No caminho, visita do maior campo de concentração da Alemanha Nazi: Auschwitz-Birkenau. Mais de 70 anos depois da libertação de Auschwitz, o cenário ainda arrepia e serve de alerta para mostrar as consequências da discriminação, nomeadamente do anti-semitismo. Por último, chegada a Cracóvia. Jantar em restaurante local e alojamento. 8º DIA: CRACÓVIA - PRAGA APA Pequeno-almoço e visita panorâmica de uma das mais belas cidades do mundo, lugar onde foram corados e enterrados os reis polacos. Destaque para a Praça do Mercado, com edifícios como a Igreja de Santa Maria, a Torre da Câmara e o famoso Mercado dos Panos, e a Fortaleza Wawel, a antiga residência dos reis polacos. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, regresso a Praga. Chegada por volta das 20h. Alojamento. 9º DIA: PRAGA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

2018

JUN

JUL

22 29

12 19 26 16 23 30

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU036

MAR A JUN 1,8,15 JUL 26 AGO-OUT 5,12,19 AGO

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas : 70 Supl. Individual Supl. 5 Jantares no hotel

1395 1465 435 115

22 E 29 JUL

1285

1340

1355 380 115

1410 425 115

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 25/3-21/10

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 3 Refeições (sem bebidas); Transfer aeroporto / hotel / aeroporto só com transferista; Guia acompanhante em português e espanhol; Guias locais em espanhol ou português (de acordo com a disponibilidade);

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Praga, Viena, Budapeste e Cracóvia; Castelo de Praga; Auschwitz-Birkenau;

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Praga Cesky Krumlov ou Ceske Budejovice Viena

HOTÉIS 4* Jurys Inn Leonardo (Český Krumlov) Clarion Congress (České Budějovice) Penta Vienna

Budapeste

Radisson Blu Beke

Cracóvia

Novotel Centrum

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

ÁUSTRIA E BAVIERA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ALEMANHA Munique 1 3

Viena

Salzburgo 2 Innsbruck

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU011

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.300

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 95€ TOTAL 1.395€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - MUNIQUE SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Munique, capital da Baviera. A cidade atrai visitantes de todo o mundo devido à sua riqueza monumental e vida cultural ativa, enchendo-se de turistas durante a Oktoberfest. Alojamento. 2º DIA: MUNIQUE - CASTELO DE NEUSCHAWANSTEIN INNSBRUCK PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local, descobrindo as belas fontes e esculturas, a Câmara Municipal, a Marienplatz, centro geográfico e social de Munique, e a imponente catedral gótica. Continuação até Hohenschwangau e almoço em restaurante local. De tarde, visita do Castelo de Neuschwanstein, também conhecido como o do Rei Louco (Luís II da Baviera). Inserido numa paisagem espetacular que relembra os contos de fadas, o castelo serviu de modelo a Walt Disney para a criação do castelo da “Bela Adormecida”. No final da visita, saída com destino a Innsbruck. Jantar e alojamento. 3º DIA: INNSBRUCK PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Innsbruck, capital do Tirol e uma das mais belas cidades austríacas. Admire o centro histórico, o Palácio Imperial, o Arco do Triunfo e a Catedral. Visita do espetacular trampolim de saltos de esqui – Bergisel. Almoço em restaurante local. De tarde, subida de funicular* desde o centro da cidade até à montanha Seegrube, a 1905 metros de altitude. Regresso a Innsbruck e resto de dia livre. De noite, assista a um espetáculo de folclore típico tirolês com danças e música tradicionais – entrada com 1 bebida incluída. Jantar e alojamento. *Nota Importante: O funicular estará encerrado de 9 a 13 de Abril (data prevista sujeita a reconfirmação). Neste caso, a subida à montanha Seegrube será substituída por outra visita.

seie pelas ruelas do centro histórico, protegidas por uma impressionante fortaleza, e passe pela Catedral, pela Praça de Mozart, pela Praça do Mercado e pela famosa Getreidegasse – uma encantadora rua comercial com letreiros em ferro forjado. Veja também o parque do Palácio de Mirabel, situado na outra margem do rio Salzach. No final da visita, saída em direção à região dos lagos austríacos “Salzkammergut”. Almoço em restaurante local e tempo livre na povoação de St. Wolfgang, uma cidadezinha pitoresca na margem do lago homónimo. Continuação para Viena, capital austríaca. Jantar e alojamento.

MARÇO A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 25

JUL

ABR

AGO 5

12 19 26

MAI

SET

JUN

OUT 7* 14

1 2

15 22 29 16 23* 30*

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

7º DIA: VIENA MP Pequeno-almoço. Visita do Palácio de Schönbrunn (entrada incluída - visita com audioguia), residência estival da família imperial e o qual serviu de cenário à assinatura do Tratado de Viena e ao encontro entre Kennedy e Krushev em plena guerra fria. Visita ainda das antigas cocheiras imperiais – Wagenburg – que albergam uma coleção de mais de sessenta carruagens verdadeiramente sumptuosas. Almoço em restaurante local. Tarde livre para continuar a explorar a cidade. Jantar (opcional) numa taberna típica austríaca. Alojamento.

SUPLEMENTOS AÉREOS

8º DIA: VIENA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços

VISITAS OPCIONAIS

5º DIA: SALZBURGO - REGIÃO DOS LAGOS “SALZKAMMERGUT” - VIENA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local. Pas-

SEGURO DE VIAGEM

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

SAÍDAS AOS DOMINGOS

6º DIA: VIENA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Viena, passeando pela ruelas do centro histórico, admirando a Catedral de São Estêvão (exterior) e os pátios do Palácio Imperial de Hofburg. Almoço em restaurante local. De tarde, continuação da visita, percorrendo a Ringstrasse, avenida onde se encontram alguns dos edifícios mais significativos de Viena (o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, o Museu de Belas Artes, a Câmara e a Bolsa). Veja ainda o magnífico Palácio de Belvedere, a Hundertwasserhaus e o Parque Prater com a Nora Gigante. Jantar e alojamento. Assistência (opcional) a um concerto clássico com música de Strauss.

4º DIA: INNSBRUCK - CATARATAS DE KRIMML* SALZBURGO PC Pequeno-almoço. Excursão às Cataratas de Krimml, as mais altas da Europa Central (380m). Após uma curta caminhada por entre bosques e paisagens absolutamente maravilhosas, oportunidade de contemplar a espectacular queda d’água. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Salzburgo, cidade natal de Mozart. Chegada e resto de tarde livre. Jantar e alojamento. *Nota Importante: Nos meses de Março e Abril, em função das condições meteorológicas, poderá não ser possível visitar as Cataratas de Krimml.

RNAVT 2094

ÁUSTRIA

ITI: EU011

VOOS RESTANTES * DATAS DATAS OKTOBERFEST

DATAS

1300

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 95 Supl. Individual

1395 235

1435 1530 300

As datas assinaladas com * (23 e 30 Set; 7 Out) estão sujeitas a um suplemento devido a coincidirem com a realização da Oktoberfest (22/9-7/10)

TAP 25/3-14/10

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 11 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista; Visitas com guia local em Munique, Salzburgo (2 h), Viena (1 dia e ½), Innsbruck (2h) Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas incluídas: Castelo de Neuschwanstein; Innsbruck – Bergisel, funicular até Seegrube (ida e volta) e espetáculo de folclore típico tirolês; Cataratas de Krimml; Viena – Castelo de Schönbrunn com audioguia, Wagenburg (Coleção de Carruagens Reais).

(reservadas no destino e sujeitas a um mínimo de 10 participantes) Concerto no Kursalon em Viena; Jantar numa taberna típica austríaca.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Munique

NOTA IMPORTANTE

Innsbruck

Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Salzburgo Viena

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS Leonardo Hotels 4*/ Park Inn München Ost 4* Angelo 4* / NH München Messe 4* Rumerhof (Rum) 4* / Hotel Gasthof Stangl 4* Alpinpark 4* / Alphotel 4* / Sailer 4* Arena City 4* / Parkhotel Brunauer 4* Austria Trend City West 4* Delta 4* / Arcotel Wimberger 4* Amedia 4* /Austria Trend Hotels 4*

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

EUROPA 2018 I 31

2018

PRAGA E BOÉMIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Praga 3 + 1 REP.CHECA 3 Ceske Budejovice

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU008

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.000

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 1.075€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - PRAGA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Praga, a capital checa, um verdadeiro “livro de arquitetura em 3D” cujas ruas são páginas dedicadas ao Barroco, à Art Nouveau, ao Cubismo e ao Gótico. Saboreie uma das melhores cervejas do mundo, enquanto aprecia as vistas do pitoresco rio Vlatva num passeio pela ponte medieval de Charles. Alojamento. 2º DIA: PRAGA (STARE MESTO E JOSEFOV) PC Pequeno-almoço. Visita do bairro de Stare Mesto, o centro histórico de Praga. Descubra o bairro judeu (Josefov), testemunho daquele que foi o maior gueto da Europa Central, e passeie através de ruelas sinuosas e românticas pracetas até chegar à praça da cidade antiga. Admire a Igreja de Santa Maria de Týn e a Câmara Municipal com o famoso relógio astronómico do século XV. Visite a igreja barroca de São Nicolau (entrada incluída) e cruze a icónica ponte de Charles, decorada com um impressionante conjunto de estátuas. Caminhe pelas ruas históricas de Celetna e Zelezna, onde se encontra o Carolinum, o primeiro edifício a ser ocupado exclusivamente pela universidade de Praga – uma das mais antigas da Europa. Chegada à Praça da República, com a Casa Municipal e a Torre da Pólvora, fortificações antigas que assinalam a entrada na cidade antiga. Espetáculo (opcional) de teatro negro, um estilo tradicional de representação cénica que se baseia num fantástico jogo de luz e sombras. Finalmente, realização de um passeio de barco no rio Vltava, desfrutando ainda de um copo de champagne. Almoço em restaurante local. Jantar e alojamento. 3º DIA: PRAGA (KARLOVY VARY) PC Pequeno-almoço. Excursão de dia completo a Karlovy Vary, importante cidade termal que conheceu a sua glória no século XIX. No caminho, visita de uma fábrica de cristal cuja tradição remonta à Idade Média. Ponto de encontro da realeza, aristocracia e alta burguesia, os sumptuosos hotéis e as majestosas instalações termais de Karlovy Vary receberam as visitas dos famosos compositores Strauss e Beethoven, entre outras grandes figuras da cultura europeia. Para além dos seus jardins e da riqueza dos seus edifícios, destaque para as belíssimas colunatas construídas em redor do rio Teplá. Almoço em restaurante local. Tempo livre para conhecer esta glamorosa “cidade-spa” de nascentes minerais, parques verdes e bela arquitetura. Regresso a Praga. Jantar e alojamento. 4º DIA: PRAGA (HRADCANY E MALA STRANA) HOLAŠOVICE – ČESKÉ BUDĚJOVICE PC Pequeno-almoço. Partida para Hradcany, o bairro do Castelo de Praga. Destaque para a Basílica de São Jorge (entrada incluída), com a sua fachada vermelha e torres brancas, a igreja românica melhor conservada em toda a cidade. Visita do antigo Palácio Real (entrada incluída), sede dos príncipes da Boémia até ao século XVI. Fundado no século IX, o primitivo palácio de madeira sofreu diferentes transformações ao longo da sua história ganhando contornos góticos e renascentistas. De seguida, passagem pelo Beco Dourado, uma rua simples onde viviam os funcionários da Corte, e visita da nave principal da Catedral de São Vito – no recinto do castelo. Almoço em restaurante local. De tarde, descida da avenida Neruda em direção ao charmoso bairro de Malá Strana, um bairro histórico admiravelmente conservado e que parece ter parado no tempo desde o século XVIII. Veja a Igreja de São Nicolau de Malá Strana 32 I EUROPA 2018

e visita da Igreja de Nossa Senhora da Vitória (entrada incluída) com a estátua do Menino Jesus de Praga. De tarde, saída em direção à região da Boémia com breve paragem em Holašovice, uma povoação histórica que se distingue pelas características construções de estilo barroco folclórico. Chegada a České Budějovice. Jantar e alojamento na região. 5º DIA: ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČESKÝ KRUMLOV E VALE DE ROŽMBERK) PC Pequeno-almoço. Dia dedicado a Český Krumlov, talvez a povoação mais bonita da República Checa. Tempo livre para passear pelo centro histórico, Património da Humanidade, coroado por um castelo espetacular. Deixe-se conquistar pelos recantos pitorescos, velhas pontes de madeira, encantadoras praças, galerias, edifícios góticos, renascentistas e modernistas. Almoço em restaurante local. De tarde, excursão pela região da Boémia do Sul, seguindo o curso do vale do rio Vlatva e admirando, ao longe, o imponente Castelo de Rožmberk. Regresso a České Budějovice. Jantar e alojamento na região. 6º DIA: ČESKÉ BUDĚJOVICE (HLUBOKÁ) PC Pequeno-almoço. De manhã, visita do Castelo de Hluboká (entrada incluída), um dos mais famosos do país. A impressionante arquitetura de estilo Tudor, gótico-romântico, evoca o Castelo de Windsor. Almoço em restaurante local. De tarde, visita de České Budějovice (com guia acompanhante), cidade onde se produz a famosa cerveja Budweiser. Destaque para o centro histórico muito bem conservado onde é possível identificar casas medievais, renascentistas e barrocas. Visita de uma cervejaria típica com degustação incluída. Jantar e alojamento na região. 7º DIA: ČESKÉ BUDĚJOVICE - TRĚBON - JINDŘICHŮV HRADEC – PRAGA PC Pequeno-almoço. Saída até Trěbon, uma pequena povoação de raízes rurais ligada à piscicultura desde o século XVI. No centro histórico é possível admirar um castelo renascentista, um mosteiro gótico e as pitorescas casas barrocas das famílias que aqui prosperaram graças à indústria do peixe. Continuação para outra belíssima povoação da Boémia: Jindřichův Hradec. Descubra os numerosos edifícios religiosos de estilo gótico, renascentista e barroco nas imediações da Praça Central. A localização estratégica da cidade, ponto de passagem de várias rotas comerciais, transformou-a num pólo de desenvolvimento económico e cultural. Almoço em restaurante local e visita do Castelo Jindřichův Hradec, um importante complexo arquitetónico, declarado monumento nacional e construído na primeira metade do século XIII. De tarde, regresso a Praga e tempo livre. Jantar e alojamento na região. 8º DIA: PRAGA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SAÍDAS AOS DOMINGOS

MARÇO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 25

JUL

ABR

AGO 5

12 19 26

MAI

6 20

SET

JUN

15 22 29 16

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU008

VOOS

DATAS

MAR A SET

1000

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 75 Supl. Individual

1075 210

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 25/3-16/9

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 12 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista; Visitas com guia local em Praga (2 dias); Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas incluídas: Praga – Igreja de São Nicolau, Bairro de Hradcany com a nave principal da Catedral de São Vito, Basílica de São Jorge, Antigo Palácio Real, Beco Dourado, Igreja de Nossa Senhora da Vitória, passeio de barco no rio Vlatva (1 hora com copo de champagne incluído); Região da Boémia – fábrica de cristal, Castelo de Hluboká, Castelo Jindřichův Hradec, cervejaria de České Budějovice (com degustação incluída).

VISITAS OPCIONAIS

(reservadas no destino e sujeitas a um mínimo de 10 participantes) Teatro Negro; Bairro Josefov – Antigo cemitério e as três sinagogas

CIDADE Praga

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Região da Boémia ou Ceske Budejovice

HOTÉIS Ametyst 4* / Sonata 4* Downtown 4*/ Jury’s Inn 4* Savoy 4* / Parkhotel Hluboká 4* Clarion Congress 4*

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

GRANDE TOUR DA HUNGRIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

1 Eger 3 + 1

Budapeste

1 Kecskemét

HUNGRIA

1 Pécs

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU007

DIAS

REFEIÇÕES

1.060

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 1.135€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - BUDAPESTE SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Budapeste, capital da Hungria. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: BUDAPESTE PC Pequeno-almoço. De manhã, visita de Buda, a parte alta da cidade. Conheça a Igreja de Matias (entrada incluída), uma das mais encantadoras da Hungria, passagem pelo Bastião dos Pescadores (entrada incluída), pelo Palácio Real e subida ao Monte Gellért, desfrutando das magníficas vistas do Parlamento, de Peste e do Danúbio. Almoço em restaurante local. De tarde, atravesse o rio para visitar Peste com destaque para a Basílica de São Estêvão (entrada incluída) e para a Ópera em estilo neo-renascentista. Subida da elegante avenida Andrassy, repleta de palácios e palacetes, e visita da Praça dos Heróis com o seu conjunto escultórico monumental. No bosque da cidade, visita do pátio interior do Castelo de Vajdahunyad (entrada incluída), o qual reúne, num só edifício, os diferentes estilos arquitetónicos da Hungria. Jantar e alojamento. Opcional: Cruzeiro noturno no Danúbio. 3º DIA: BUDAPESTE (OPCIONAL VALE DO DANÚBIO) MP Pequeno-almoço. Dia livre em Budapeste. Excursão (opcional) ao Vale do Danúbio. Saída até Esztergom, antiga residência dos reis húngaros, para visitar a maior igreja da Hungria. Em Visegrád, subida por uma estrada panorâmica para desfrutar da vista espetacular. Almoço (não incluído) no percurso. Chegada a Szentendre, a “Cidade dos Artistas” com diversos edifícios de estilo barroco e rococó. Visita da igreja ortodoxa e possível tempo livre. Antes de regressar a Budapeste, viaje através dos 1000 anos de história da indústria húngara dos diamantes e pedras preciosas numa visita à joalharia Caprice. Jantar e alojamento. Opcional: Jantar folclórico com música e danças tradicionais. 4º DIA: BUDAPESTE - GODOLLO - HOLLÓKÓ - EGER PC Pequeno-almoço. Visita guiada do Palácio de Gödöllö, um impressionante monumento barroco do século XVIII que serviu de residência estival à imperatriz austríaca Sissi. Continuação para Hollókó, uma pequena povoação, declarada Património da Humanidade, famosa pelo seu dialeto e gastronomia. Almoço em restaurante local. De tarde, a viagem segue até Eger, centro da região vitivinícola mais importante do país. Chegada a tempo de desfrutar de um jantar no bairro típico com degustação de vinhos incluída. RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

MAIO A SETEMBRO

Alojamento.

PREÇO DESDE

SAÍDAS AOS DOMINGOS

5º DIA: EGER - PUSZTA - KECSKEMÉT PC Pequeno-almoço. Visita de Eger, jóia barroca onde poderá ver o castelo (entrada não incluída) onde se travou a famosa batalha contra os turcos. De seguida, saída para a Puszta, a fascinante planície húngara, rica em tradições agrícolas e terreno fértil para a produção de paprika. Almoço típico numa quinta da região – goulasch acompanhado de vinho local – seguido de uma demonstração equestre. De tarde, continuação para Kecskemét, capital da arquitetura Art Nouveau, e visita panorâmica com guia local. Jantar e alojamento. 6º DIA: KECSKEMÉT - PÉCS PC Pequeno-almoço. Tempo livre e saída com destino a Pécs, uma charmosa cidade na base das montanhas Mecsek. Almoço em restaurante local. De tarde, visita do centro da cidade, Património da Humanidade, com destaque para a Catedral. Jantar e alojamento. 7º DIA: PÉCS - LAGO BALATÓN - BUDAPESTE PC Pequeno-almoço. Partida para o Lago Balatón, o maior lago da Europa Ocidental e Central, também conhecido como o “Mar da Hungria”. Travessia de ferry até à península de Tihany para desfrutar das maravilhosas vistas sobre o lago. Visita da abadia de Tihany, lugar onde se refugiou o imperador Carlos I de Habsburgo. Almoço em restaurante local. Continuação até Balatonfüred, elegante cidade-balnear. Regresso a Budapeste. Jantar e alojamento. 8º DIA: BUDAPESTE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAI

13 27

JUN 10 24 JUL

22 29

AGO 5

SET

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU007

VOOS

DATAS

MAI A SET

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 75 Supl. Individual

1060 1135 170

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 13/5-16/9

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS

(reservadas no destino e sujeitas a um mínimo de 10 participantes)

Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 11 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas c/ transferista; Visitas com guia local em Budapeste (1 dia), Eger, Kecskemét e Pécs; Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas incluídas: Budapeste – Igreja de São Matias, Bastião dos Pescadores, Castelo Vajdahunyad, Basílica de São Estêvão; Palácio de Gödöllö; Eger – degustação de vinho; Puszta – demonstração equestre; Pécs – Catedral ou Mesquita Pahs Gazi Kassim; Lago Balatón – Passeio de barco até Tihany.

Jantar folclórico com música típica em Budapeste; Cruzeiro Noturno no Danúbio (1 hora - inclui 1 copo de champagne); Excursão de dia inteiro ao Vale do Danúbio (inclui almoço).

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

VISITAS OPCIONAIS

CIDADE

NOTA IMPORTANTE

Budapeste

Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Eger Kecskemét Pécs

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS Actor 4* / Achat 4* / Lions Garden 4* BW Hungria 4*/ Grand Hotel Margitziget 4* Arena 4*/ Tulip Inn Milennium 3* Eger & Park 3* / Hunguest Flora 3* / Korona 3* Aranyhomok 4* / Four Points 4* Corso 4* / Palatinus 3* / Millenium 4*

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

EUROPA 2018 I 33

2018

ALEMANHA ENCANTADA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Berlim 2

Dresden

ALEMANHA

Nuremberga 2 2

Munique

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU014

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.260

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 80€ TOTAL 1.340€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - BERLIM SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Berlim, capital alemã. Resto de dia livre para um primeiro contacto com a capital alemã, uma das cidades mais importantes da Europa. Explore esta metrópole multicultural, motor da economia europeia e laboratório de novas tendências mundiais. Passear por Berlim é viajar através de um passado recente marcado por revoluções, pelo domínio nazi, por bombardeamentos, divisões e pela reunificação das duas partes da cidade. Alojamento. 2º DIA: BERLIM PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica da capital alemã, uma das cidades mais importantes da Europa. Na parte oriental, admire o parlamento alemão – Reichstag – e a Potsdamerplatz, o grande centro de Berlim após a queda do muro. Já em Berlim ocidental, destaque para a Porta de Brandemburgo, para a rua Kurfürstendamm, para o icónico Checkpoint Charlie e para a Ilha dos Museus. Almoço em restaurante local e resto de tarde livre para continuar a explorar esta metrópole multicultural. Jantar e alojamento. 3º DIA: BERLIM - DRESDEN PC Pequeno-almoço. Saída para Dresden, a “Florença do Elba”. Chegada e visita panorâmica com guia local. Destaque para o seu património artístico, magnificamente restaurado depois dos bombardeamentos da II Guerra Mundial: o espetacular conjunto barroco do Zwinger, a Ópera, a Catedral, o Castelo e a Galeria dos Velhos Maestros. Visita da igreja de Nossa Senhora – Frauenkirche (entrada incluída). Almoço em restaurante local e resto de tarde livre para passear pela cidade. Jantar e alojamento. 4º DIA: DRESDEN - LEIPZIG - NUREMBERGA PC Pequeno-almoço. De manhã, partida para Leipzig, a “Cidade dos Livros” devido ao elevado número de editoras que aqui têm a sua sede. Visita panorâmica com guia local, admirando um centro histórico onde poderá encontrar a antiga Câmara Municipal, a Bolsa e a igreja de São Tomás com o túmulo do compositor Bach. Almoço em restaurante local, tempo livre na cidade e partida para Nuremberga. Chegada e visita panorâmica da cidade, ligada à história do século XX em consequência dos famosos Processos de Guerra de Nuremberga, uma série de julgamentos por crimes de guerra cometidos durante a II Guerra Mundial. Testemunhe o ambiente medieval e fotografe as muralhas, torres, a Catedral de Nossa Senhora e o antigo hospital. Jantar e alojamento. 5º DIA: NUREMBERGA (ROTA ROMÂNTICA:WURZBURG E ROTHENBURG-OB-DER-TAUBER) PC Pequeno-almoço. Percurso pela famosa Rota Romântica, a 34 I EUROPA 2018

qual une o rio Main e os Alpes Bávaros, passando por pitorescas povoações com muralhas, castelos e igrejas de encanto medieval. Primeira paragem em Würzburg, uma cidade artística reconhecida pela sua arquitetura e produção de vinho. Visita panorâmica para descobrir o centro histórico, conhecendo a Câmara, a Marktplatz (Praça do Mercado), a Catedral e a Fortaleza de Marienberg. Almoço em restaurante local e continuação para Rothenburg-ob-der-Tauber, um verdadeiro “parque de diversões medieval” que inspirou a produção do filme de desenhos animados “Pinóquio”. Durante a visita panorâmica, desvende as portas, torres, e estreitos passadiços do seu centro histórico. Caminhe por antigas ruelas e vá fotografando as tradicionais casas de madeira que dão cor à cidade. Admire as muralhas que protegeram, ao longo dos séculos, a atmosfera medieval e olhe para a torre do relógio para se certificar que o tempo continua a passar nesta bela povoação. Regresso a Nuremberga. Jantar e alojamento. 6º DIA: NUREMBERGA - DINKESBUEL - MUNIQUE PC Pequeno-almoço. Partida até Dinkesbüel, uma pequena povoação da Rota Romântica onde se evidenciam os traços medievais. Visita com guia local para conhecer os seus edifícios religiosos, as casas de comércio e as típicas vivendas de madeira. Almoço em restaurante local e continuação para Munique, a capital da Baviera. Resto de dia livre. A cidade, fundada pelos monges beneditinos no século IX, atrai visitantes de todo o mundo devido à sua riqueza monumental e vida cultural ativa, enchendo-se de turistas durante a Oktoberfest. Jantar e alojamento. 7º DIA: MUNIQUE (CASTELO NEUSCHWANSTEIN) PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local, descobrindo as belas fontes e esculturas, a Câmara Municipal, a Marienplatz, centro geográfico e social de Munique, e a imponente catedral gótica. Continuação até Hohenschwangau e almoço em restaurante local. De tarde, visita do Castelo de Neuschwanstein, também conhecido como o do Rei Louco (Luís II da Baviera). Inserido numa paisagem espetacular que relembra os contos de fadas, o castelo serviu de modelo a Walt Disney para a criação do castelo da “Bela Adormecida”. Jantar e alojamento. 8º DIA: MUNIQUE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços

SAÍDAS AOS SÁBADOS

MARÇO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 24 31

JUL

MAI

AGO 4

JUN

SET

14 21 28 11

18 25

8 22*

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU014

VOOS RESTANTES * DATA DATAS OKTOBERFEST

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 80 Supl. Individual

1260

1395

1340 255

1475 415

A data assinalada com * (22 Set) está sujeita a um suplemento devido a coincidir com a realização da Oktoberfest (22/9-7/10).

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 24/3-22/9

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 12 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista; Visitas com guia local em Berlim, Dresden, Leipzig, Nuremberga, Würzburg, Rothenburg-ob-der-Tauber, Dinkesbüel e Munique. Entradas: Igreja de Nossa Senhora (Frauenkirche), Castelo de Neuschwanstein.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

HOTÉIS 4* Abacus / Park Inn / Art’otel Kurfürstendamm Holiday Inn City West Residenz Alt Dresden / Maritim Dresden Dresden Dorint Dresden Arvena Park / Maritim Nürnberg / Noris Nuremberga Derag Livinghotel Nürnberg Leonardo Hotels / Park Inn München Ost Munique Angelo / NH München Messe Berlim

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

FLORESTA NEGRA E ALSÁCIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ALEMANHA

Frankfurt 1 + 1 1 Pforzheim 4 Floresta Negra

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS AOS DOMINGOS

JUNHO A SETEMBRO ITINERÁRIO

EU012

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.210

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 105€ TOTAL 1.315€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - FRANKFURT SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Frankfurt, a capital financeira da Alemanha, sede do Banco Central Europeu, e onde foram coroados alguns dos imperadores do Sacro Império Romano-Germânico. Alojamento. 2º DIA: FRANKFURT - TUBINGEN - FLORESTA NEGRA PC Pequeno-almoço. Partida em direção a Tübingen, uma cidade universitária com muita tradição. Visita panorâmica, descobrindo o centro histórico com a praça central e a torre de Hölderlin. Almoço em restaurante local e tempo livre. De tarde, continuação para a região da Floresta Negra. Jantar e alojamento. 3º DIA: FLORESTA NEGRA (FRIBURGO - TITISEE) PC Pequeno-almoço. De manhã, partida para Friburgo, capital da Floresta Negra. Visita panorâmica onde poderá ver a Catedral (entrada incluída), a Câmara Municipal, o centro histórico, o “Münsterplatz” e os armazéns da Praça da Catedral. Almoço em restaurante local. Tempo livre e continuação até Titisee, uma povoação encantada que nos seduz com as vistas do lago e com os tradicionais relógios de cuco. Tempo livre. Passeio (opcional) de barco pelo Lago Titisee (25 minutos). Regresso ao hotel na região da Floresta Negra. Jantar e alojamento.

antiga alfândega, para o bairro dos curtidores e para o cais do mercado do peixe, também conhecido como “Pequena Veneza”. Almoço em restaurante local. De tarde, saída para Estrasburgo, sede do Parlamento Europeu e uma das cidades mais encantadoras da Europa. Visita panorâmica da cidade para descobrir o Bairro “La Petit France” e a Catedral Gótica. Continuação para o hotel na região de Pforzheim. Jantar e alojamento. 7º DIA: PFORZHEIM - BADEN BADEN - HEIDELBERG FRANKFURT PC Pequeno-almoço. Partida para Baden-Baden, estação termal e um dos locais favoritos de férias para a burguesia alemã do século XIX. Durante a visita com guia local veja a Stiftskirche, uma igreja de estilo gótico construída no século XV, e as ruínas do Balneário Romano. Continuação até Heidelberg, nas margens do rio Neckar. Almoço em restaurante local. De tarde, visita panorâmica da cidade universitária mais antiga da Alemanha, percorrendo o maravilhoso centro histórico e admirando a Praça do Mercado, a Ponte Velha e a Câmara Municipal. Subida de funicular até ao castelo de Heidelberg. Entrada no pátio para ver o grande tonel e o museu da farmácia. Por último, partida para Frankfurt, a capital financeira da Alemanha, sede do Banco Central Europeu, e onde foram coroados alguns dos imperadores do Sacro Império Romano-Germânico. Jantar e alojamento. 8º DIA: FRANKFURT - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.

4º DIA: FLORESTA NEGRA (LAGO DE CONSTANÇA - ILHA DE MAINAU - MEERSBURG) PC Pequeno-almoço. De manhã, partida para o Lago de Constança, situado na fronteira da Alemanha com a Áustria e a Suíça. Breve paragem em Constança, cidade medieval, e continuação para a Ilha de Mainau. Visita panorâmica e embarque até Meersburg, uma das cidades mais antigas da Alemanha e muito conhecida devido à produção de vinho. Almoço em restaurante local e tempo livre. Regresso ao hotel na região da Floresta Negra. Jantar e alojamento. 5º DIA: FLORESTA NEGRA (GUTACH - TRIBERG - FURTWANGEN) PC Pequeno-almoço. Visita do Eco-Museu da Floresta Negra, em Gutach, para apreciar uma recriação das quintas típicas da região. Continuação até às Cascatas de Triberg, que atingem até 163 m de altura e possuem 7 níveis diferentes, consideradas umas das mais famosas da Alemanha. Almoço em restaurante local. De tarde, visita do Museu dos Relógios em Furtwangen. Regresso ao hotel na região da Floresta Negra. Jantar e alojamento. 6º DIA: FLORESTA NEGRA - COLMAR - ESTRASBURGO PFORZHEIM PC Pequeno-almoço. Partida para Colmar e visita guiada a pé do centro histórico com destaque para a casa “Koifhus”, RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUN

AGO 5

12 19 26

JUL

22 29

SET

16 23

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU012

VOOS

DATAS

JUN A SET

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 105 Supl. Individual

1210 1315 170

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 3/6-23/9

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis) e 12 Refeições; Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista; Visitas com guia local em Tübingen, Friburgo, Baden-Baden, Estrasburgo (2h), Heidelberg (1h30), Colmar (1h) e Ilha de Mainau (1h30) Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas nos seguintes lugares: Eco-Museu da Floresta Negra em Gutach; Cascatas de Triberg; Museu dos Relógios em Furtwangen; Catedral de Friburgo; Castelo de Heidelberg (subida de funicular e entrada para ver o pátio, grande tonel, jardim e museu da farmácia); Barco de Mainau para Meersburg.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS 3*/4* Flemings 4* / Holiday Inn Frankfurt 4* Frankfurt Leonardo 4*/ NH Frankfurt Mörfelden 4* Mövepick 4* / Mercure 4* Schwarzwaldpark Löffingen 3* Região da Schloss Hornberg 3*/ Tannenhof Triberg 3* Floresta Negra Gasthof Kranz Riedböhringen 3* Região de Residenz 3* / EHM Sindelfingen 3* Pforzheim Krone Pforzheim 4* NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

EUROPA 2018 I 35

2018

SUÍÇA ESPETACULAR

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Berna

Zurique

2 Interlaken

Genebra 1 + 1

DATAS DE SAÍDA BERNA

GRINDELWALD

ITINERÁRIO

EU003

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.565

“Topo da Europa” (almoço não incluído). Descida com paragem em Grindelwald e regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região de Interlaken ou Thun.

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 85€ TOTAL 1.650€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - GENEBRA SA Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Genebra, a terceira maior cidade da Suíça. Chegada, assistência e transfer ao hotel. Dependendo do horário do voo, tempo livre para passear por esta cidade cosmopolita e acertar os ponteiros pela hora da indústria relojoeira com mais história e tradição em todo o mundo. Situada na margem do Lago Genebra, no sopé dos Alpes, a capital da paz é a sede europeia das Nações Unidas e o quartel general da Cruz Vermelha. Contemple o famoso Jet d’Eau, a fonte mais alta do mundo, e mergulhe num centro histórico, repleto de museus e galerias de arte, onde a diplomacia é a palavra-chave. Alojamento em Genebra ou nos arredores da cidade. 2º DIA: GENEBRA - LAUSANNE - ZERMATT/TÄSCH PC Pequeno-almoço. Partida para Lausanne, sede do Comité Olímpico Internacional. Visita panorâmica desta animada cidade universitária, centro cultural e desportivo, descobrindo o Museu Olímpico, a Catedral Gótica e o Palácio de Rumin. Almoço. Resto de dia livre. Visita (opcional) do Castelo de Chillon, um dos monumentos mais encantadores da Suíça. Localizado numa encosta rochosa sobre as águas do Lago Genebra, o castelo é uma importante fortificação medieval cujas fundações foram lançadas na época dos romanos. Entre num verdadeiro conto de fadas numa aventura pelas passagens secretas, catacumbas, muralhas, pátios e salões onde viveram os condes, duques e reis da Casa de Saboia. Jantar e alojamento na região de Zermatt/Täsch. 3º DIA: ZERMATT/TÄSCH - INTERLAKEN MP Pequeno-almoço. Saída para Zermatt, pitoresca povoação alpina onde não faltam casas de madeira e estações de esqui. Viagem em comboio de montanha (de Täsch a Zermatt) e chegada ao “Santuário dos Alpes”, rodeado por mais de 12 picos que superam os 4000 metros. Manhã livre para desfrutar de lugares tão emblemáticos como o Monte Cervino ou o incomparável Gornergrat, que se erguem num cenário de glaciares e montanhas espetaculares. Subida (opcional) a Gornergrat, a 3089 metros de altitude, admirando um panorama nevado onde o Monte Cervino, o Monte Rosa e o Pico Dufour (o mais alto dos Alpes Suíços) são os protagonistas. Continuação com destino a Interlaken, situada entre os lagos Thun e Birenz, um dos destinos turísticos mais visitados em todo o país (a rota depende das condições meteorológicas). Jantar e alojamento na região de Interlaken ou Thun. 4º DIA: INTERLAKEN (OPC. A LAUTERBRUNNEN - GRINDELWALD) MP Pequeno-almoço. Dia livre para explorar as impressionantes paisagens montanhosas desta região. Faça de Interlaken o seu ponto de partida para percorrer incríveis trilhos de trekking, aproximar-se dos picos nevados de teleférico e/ou contemplar a beleza do cenário natural, cruzando as águas dos dois lagos da cidade. Saída (opcional) até ao vale de Lauterbrunnen, a 2000 metros de altitude, para embarcar no famoso comboio de montanha. Paragem em “Kleine Scheidegg” para apreciar a vista dos picos de Monch, Eiger e Jungfrau e continuação de viagem até Grindelwald, uma povoação tradicional inserida num panorama alpino espetacular. Almoço incluído na excursão e regresso ao hotel. Como alternativa, partida de Lauterbrunnen com destino a Jungfraujoch, a 3471 metros de altitude, para alcançar o 36 I EUROPA 2018

2018

6º DIA: ZURIQUE - CATARATAS DO RENO - BERNA PC Pequeno-almoço. Partida até Schaffhausen, localizada no Reno Superior entre a Floresta Negra e o Lago Constança, e realização de um passeio de barco para contemplar as cataratas do Reno. Admire o espetáculo natural das maiores quedas de água da Europa e sinta o “rugido” e a vibração da corrente, passando por castelos encantadores e pelo grandioso rochedo que se ergue no meio das cataratas. Continuação com destino a Berna, a capital da Suíça. Almoço e visita panorâmica deste centro político e cultural que guarda o charme da Idade Média. Admire os mais de 8 quilómetros de galerias e arcadas, descobrindo as fontes históricas, as ruas estreitas, a fantástica torre do relógio Zeitglockenturm e os típicos edifícios medievais. Destaque para a Fonte de Zähringen, conhecendo a mascote da cidade: o Urso de Berna. Jantar e alojamento em Berna.

ITINERÁRIO: EU003

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (buffet na maioria dos hotéis); 9 Refeições (sem bebidas); Visitas e/ou excursões com guia local : Lucerna, Berna, Genebra, Zurique (2 horas) e Lausanne (1h30) Entradas e outros serviços incluídos: Comboio de montanha: Täsch – Zermatt (ida e volta) Comboio panorâmico “Golden Pass”: Montvobon – Montreux Schaffhausen: passeio de barco junto às cataratas do Reno

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS AOS DOMINGOS

CALENDÁRIO DE SAÍDAS MAR 25 (Páscoa)

8º DIA: GENEBRA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

Zermatt ou Tasch

MARÇO A SETEMBRO

5º DIA: INTERLAKEN - LUCERNA - ZURIQUE MP Pequeno-almoço. Saída com destino a Lucerna e visita panorâmica desta bela cidade medieval na margem do Lago dos Quatro Cantões. Destaque para as suas ruelas, pontes de madeira como a Ponte da Capela, coberta e embelezada com várias pinturas, e para uma das principais especialidades gastronómicas suíças - fondue de queijo. Continuação até Zurique, capital financeira da Suíça. Visita panorâmica da cidade onde se encontram os principais bancos suíços, os grandes “cofres do mundo”. Destaque para Bahnhofstrasse, a principal rua do centro histórico, para a colina Lindenhof, para Schipfe, bairro de marinheiros e pescadores, e para a ponte pedonal mais antiga de Zurique – Rathausbrücke. Jantar e alojamento em Zurique.

7º DIA: BERNA - COMBOIO PANORÂMICO GOLDEN PASS – MONTREUX – GENEBRA PC Pequeno-almoço. Saída para Montvobon e embarque no famoso comboio panorâmico “Golden Pass”, o qual o transportará, através de idílicas paisagens, pelos alpes Suíços até Montreux. Almoço nesta cidade de grandes mansões, seletos hotéis e passeios floridos, centro de luxo e cenário de um dos mais importantes festivais de jazz que se celebram no mundo. Desfrute da elegância desta cidade e continue viagem para Genebra. Visita panorâmica da cidade, passando pela Catedral Gótica de São Pedro, pelo Monumento à Reforma, pela Câmara Municipal e pela Praça do Bourgde-Four. Jantar e alojamento em Genebra ou nos arredores da cidade.

SUIÇA

ABR

1 (Páscoa)

MAI

13 20 27

JUN

JUL

10 17 24 8

15 22 29

AGO 5

12 19 26

SET

16 23

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO VOOS

DATAS

MAR A SET

1565

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 85 Supl. Individual

1650 420

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 25/3-23/9

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

INFORMAÇÕES IMPORTANTES Guia acompanhante em espanhol. NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

VISITAS OPCIONAIS

(reservadas no destino e sujeitas a um mínimo de 10 participantes) Castelo de Chillon; Subida a Gornergrat ; Comboio de montanha de Lauterbrunnen até Grindelwald com paragem em “Kleine Scheidegg” (almoço incluído) ; Comboio de montanha de Lauterbrunnen até Jungfraujoch, “Topo da Europa”, e descida com paragem em Grindelwald (almoço não incluído)

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

HOTÉIS Adagio Thoiry 4* / NH Geneva Airport 4* Genebra (região) Crown Plaza 4* / Novotel Aeroport France 4* Zermatt ou Tasch City Tasch 3* / Tascherhof 3* / Welcome Tasch 3* Carlton Europe 3* / City Oberland 3* Interlaken ou Thun Holiday Thun 3* / Brienzerburli 3* Meierhof 4* / Holiday Inn Messe 4* Zurique (região) NH Airport 3* / Ramada 4* Berna Bristol 4* / Baren 4* / Ambassador 4* / Novotel 4* NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

MARAVILHAS DA POLÓNIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

POLÓNIA Varsóvia 2 + 1

Poznan 1 1 Wroclaw

2 Cracóvia

IGREJA DE SANTA CRUZ - WROCLAW

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS AOS DOMINGOS

MARÇO A OUTUBRO ITINERÁRIO

EU002

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.125

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 60€ TOTAL 1.185€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - VARSÓVIA SA Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Varsóvia, capital da Polónia desde 1596. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para um primeiro contacto com esta cidade encantadora, declarada Património da Humanidade pela UNESCO. Alojamento. 2º DIA: VARSÓVIA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica do centro histórico (Stare Miasto), completamente reconstruído depois da 2ª Guerra Mundial e reconhecido como património da humanidade pela UNESCO. Deixe-se encantar pelas ruelas, repletas de edifícios dos séculos XV e XVI e rodeadas pelas ruínas das muralhas medievais, pela beleza da Praça do Mercado e pela Rota Real numa breve passagem pelos edifícios que contam a história da cidade. Visita ao interior do Castelo Real, antiga residência dos reis polacos e antiga sede do parlamento. Descubra este símbolo da soberania do país e explore as salas que testemunham a elegância e o luxo de outros tempos. De seguida, passeio pelo parque de Lazienki, o maior espaço verde de Varsóvia. Almoço em restaurante local. Resto de tarde livre. Jantar e alojamento. Nota: Em todas as saídas assinaladas com *, a visita do Castelo Real é substituída pela visita do Palácio de Wilanow. 3º DIA: VARSÓVIA - TORUN - POZNAN PC Pequeno-almoço. Saída para Torun, uma das cidades mais encantadoras da Europa e a qual escapou à destruição da II Guerra Mundial. Visita panorâmica da cidade, situada nas margens do rio Vístula, para conhecer o centro histórico, classificado como património da Humanidade pela UNESCO. Destaque para a Câmara, a Corte de Artus, a Torre Inclinada e a casa natal e monumento a Nicolau Copérnico. Almoço e continuação para Poznan. Chegada e resto de tarde livre para passear pela cidade, admirando a Torre da Câmara e o monumento recordativo da Primavera de 56, primeiro movimento contra o regime comunista. Jantar e alojamento. 4º DIA: POZNAN - WROCLAW “A VENEZA POLACA” PC Pequeno-almoço. Visita guiada de Poznan, berço da nação polaca, antiga capital de estado e residência de monarcas. Admire o centro histórico com a Praça do Mercado, a Igreja de Santa Maria Madalena e do Santo Estanislau, bem como a catedral de São João na ilha de Ostrów Tumski (entrada incluída). Almoço e continuação para Wroclaw, a terceira cidade da Polónia. Chegada e resto de tarde livre para desvendar os encantos da “Cidade das Cem Pontes”. Jantar e alojamento. 5º DIA: WROCLAW - CRACÓVIA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica da “Veneza Polaca”. Destaque para o centro histórico com a Universidade, um dos melhores exemplos do estilo barroco da Polónia, a Catedral, obra-prima do gótico, e a Praça do Mercado onde se RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

encontra a Câmara com os impressionantes pináculos e o maravilhoso relógio astronómico. Encante-se com as pontes a perder de vista que atravessam o rio Oder e as suas ramificações. Almoço e partida para Cracóvia. Chegada e visita do Bairro Judeu, um lugar animado e boémio que recorda a sua história, mas não vive amarrado ao lado negro do seu passado. Foi aqui que Spielberg gravou o famoso filme “Lista de Schindler”. Passeie por entre cafés, galerias de arte, sinagogas e cemitérios e descubra um espaço único onde a cultura judaica conseguiu resistir à Segunda Guerra Mundial. Jantar e alojamento. Como alternativa, divirta-se num jantar típico (opcional) acompanhado com música tradicional judaica num restaurante de Kazimierz, em pleno Bairro Judeu. 6º DIA: CRACÓVIA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de uma das mais belas cidades do mundo, conhecendo a Praça do Mercado, com edifícios como a Igreja de Santa Maria, a Torre da Câmara e o famoso Mercado dos Panos, e a Fortaleza Wawel, a antiga residência dos reis polacos. Descubra a cidadela, o Castelo florentino e a Catedral gótica. Almoço. Tarde livre para continuar a desfrutar desta cidade que, durante grande parte da história polaca, chegou a ser a capital do país. Excursão (opcional)* ao maior campo de concentração da Alemanha Nazi: Auschwitz-Birkenau. Visita guiada ao museu e ao interior do campo de concentração onde perderam a vida mais de um milhão de homens, mulheres e crianças. Mais de 70 anos depois da libertação de Auschwitz, o cenário ainda arrepia e serve de alerta para mostrar as consequências da discriminação, nomeadamente do anti-semitismo. Jantar e alojamento. *Sujeita a disponibilidade 7º DIA: CRACÓVIA - VARSÓVIA PC Pequeno-almoço. Manhã livre. Excursão (opcional) às minas de sal de Wieliczka, com mais de 1000 anos e classificadas como Património da Humanidade pela UNESCO. Descubra uma rede de 120 quilómetros de galerias, escavadas em 9 níveis, que ligam maravilhosas salas, capelas e estátuas da Idade Média, alcançando 137 metros de profundidade. Almoço e regresso a Varsóvia. Jantar e alojamento. 8º DIA: VARSÓVIA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (buffet na maioria dos hotéis); 12 Refeições (sem bebidas); Transfers; Guia acompanhante em espanhol durante todo o circuito. Visitas e/ou excursões com guia local : Varsóvia (1 dia completo), Torun (2 horas), Poznan, Wroclaw e Cracóvia (1/2 dia) ; Bairro Judeu em Cracóvia Entradas e outros serviços incluídos: Castelo Real ou Palácio de Wilanow (Varsóvia) Catedral (Poznan) Castelo e Catedral de Wawel (Cracóvia)

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 25* (Páscoa)

JUL

ABR 1* (Páscoa) 15* 29*

AGO 5

12 19 26

MAI

SET

JUN

OUT 7* 14*

1 2

15 22 29 16 23 30

* Nestas saídas é feita a visita do Castelo de Wilanow em vez do Palácio Real de Varsóvia

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU002

VOOS

DATAS

MAR A OUT

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 60 Supl. Individual

1125 1185 295

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 25/3-31/10

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

VISITAS OPCIONAIS

(reservadas no destino e sujeitas a um mínimo de 20 participantes) - Auschwitz - Jantar típico acompanhado com música tradicional judaica no Bairro Judeu - Minas de Sal Wieliczka

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Varsóvia Poznan Wroclaw Cracóvia

HOTÉIS Golden Tulip 4* / Mercure 4* Radisson Sobieski 4* / Double Tree by Hilton 4* Novotel Centrum 4* / NH Poznan 4* Ilonn 4* / Puro Poznan 4* HP Park Plaza 4* / Haston City 4* Best Western Q 4* / Invite 4* / Diament 4* Golden Tulip Kazimierz 4* / Swing 4* Novotel City West 4*/ BW Premier 4*

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

EUROPA 2018 I 37

LENDAS DA ROMÉNIA E BULGÁRIA

ITINERÁRIO

EU038

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.710

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 120€ TOTAL 1.830€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - SÓFIA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Sófia, a capital da Bulgária. Tempo livre para um primeiro contacto com a cidade. Sófia é uma dinâmica e jovem capital europeia, e um dos mais bem escondidos tesouros europeus, com uma vasta quantidade de belas igrejas ortodoxas. Esta atraente e monumental cidade resulta de uma fusão entre o oriente e o ocidente, como é possível perceber pelas majestosas mesquitas otomanas e monumentos comunistas espalhados pela cidade que se erguem ao lado de enormes centros comerciais e dos melhores bares do país. Alojamento. 2º DIA: SÓFIA MP Pequeno-almoço. Pela manhã começaremos a visita panorâmica: passeio a pé pelo centro histórico para conhecer o mais destacado do amplo património cultural da capital búlgara: veremos a catedral ortodoxa Alexander Nevski (interior), observaremos a praça de Sveta Nedelia, a rotunda romana de S. Jorge, que data do século IV e que é uma das mais antigas do Balcãs, as igrejas de S. Nicolau, Santa Petka e Santa Sofia, a Universidade Climent Ohridski, a Galeia Nacional de Arte (anterior residência dos czares) e o Teatro Ivan Vazov. Almoço. Tarde livre. Visita (opcional) ao Museu Nacional de História, onde poderá apreciar uma importante coleção do famoso tesouro dos trácios, um dos mais antigos do mundo. De seguida, visita à Igreja de Boyana com os seus famosos frescos precursores do movimento renascentista europeu. Alojamento. 3º DIA: SÓFIA - MOSTEIRA DE RILA - PLOVDIV MP Pequeno-almoço. Saída para o Mosteiro de Rila, situado 130km a sul de Sófia e construído no coração da montanha. Este mosteiro foi fundado pelo monge Ivan Rilski no século X, sendo atualmente Património Mundial da UNESCO. Almoço. De tarde, saída para Plovdiv. Alojamento. 4º DIA: PLOVDIV (MOSTEIRO DE BACHKOVO) PC Pequeno-almoço. Visita a pé do centro histórico, durante a qual veremos o bairro renascentista, com edifícios que datam do século XVIII e XIX, e o Teatro Romano. Almoço. De tarde, visita do Mosteiro de Bachkovo, o segundo maior e um dos mais importantes do país. Regresso a Plovdiv. Jantar com espectáculo folclórico num restaurante típico da cidade (inclui um copo de vinho e aguardente típica por pessoa). Alojamento. 5º DIA: PLOVDIV - KAZANLAK - VELIKO TARNOVO MP Pequeno-almoço. Saída para a cidade de Kazanlak, situada no famoso Vale das Rosas. Visita do Museu da Rosa, onde poderá conhecer a técnica de extração do óleo de rosa, 38 I EUROPA 2018

conhecido como ouro líquido. De seguida, visita do Túmulo Trácio e do Museu Arqueológico de Kazanlak, com interessantes amostras do tesouro dos Trácios. Almoço. Continuação de viagem até Shipka para visitar a igreja russa de Shipka. Continuação para Veliko Tarnovo. Alojamento. 6º DIA: VELIKO TARNOVO - SINAIA PC Pequeno-almoço. Passeio a pé pelo centro histórico, onde se destaca a rua dos artesãos Samovodska Chershiya; e visita da Fortaleza Tsarevets. Almoço. Partida para Sinaia, cruzando a fronteira da Roménia pela cidade de Ruse e atravessando o rio Danúbio, fronteira natural entre a Bulgária e a Roménia. Chegada. Jantar e alojamento. 7º DIA: SINAIA - BRAN (CASTELO DRÁCULA) - BRASOV MP Pequeno-almoço. De manhã, conheça a parte histórica de Sinaia e visite o incrível Castelo-Palácio de Peles, mandado construir pelo Rei da Roménia Carol I como residência da família real. De seguida, saída até à povoação de Bran para visitar o mítico Castelo de Bran. Construído no século XIV para enfrentar as invasões turcas e residência de verão da família real romena a partir de 1920, o castelo-fortaleza ligado à lenda do Drácula foi transformado em museu no ano de 1956. Almoço. Continuação para Brasov e visita panorâmica a pé pelo centro histórico da cidade. Alojamento.

8º DIA: BRASOV - GURA HUMORULUI MP Pequeno-almoço. Saída para a região de Bucovina, através do desfiladeiro de Bicaz e do Lago Vermelho, observando as impressionantes paisagens dos Cárpatos. No percurso, visita dos mosteiros de Agapia (século XVII). Almoço. De tarde, chegada a Gura Humorului. Alojamento. 9º DIA: GURA HUMORULUI - VORONET - SUCEVITA MOLDOVITA - BISTRITA (REGIÃO DOS MOSTEIROS) MP Pequeno-almoço. Dedicaremos o dia a visitar a região de Bucovina e os famosos mosteiros de Voronet, Moldovita e Sucevita. A partir do século XV foram construídos inúmeros mosteiros graças aos príncipes Miguel, o Valente, Estevão, o Grande e outros nobres que serviram de oposição à crescente influência otomana. As influências russas e bizantinas fundiram-se com as tradições populares e criaram um novo estilo moldavo, presente tanto na arquitetura como nos grandes frescos e ícones que decoram as igrejas e mosteiros. Almoço. Continuação para Bistrita, atravessando o desfiladeiro de Borgo. Chegada. Alojamento. 10º DIA: BISTRITA - SIGHISOARA - SIBIU (ROTA DO CONDE DRÁCULA) MP Pequeno-almoço. Saída em direção a Sighisoara, cidade medieval de origem romana cujo centro histórico amuralhado oculta portas e passagens secretas. Visita a pé pela WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018 PERCURSO E NOITES POR CIDADE Gura Humorului 1

Bistrita 1

Sibiu

ROMÉNIA

1 Brasov 1 Sinaia 1

Bucareste 1

Veliko Tarnovo

Sófia 2

Plovdiv

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

MARÇO A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAI

JUN

JUL

14 28

AGO 4

SET

OUT

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU038 MAI A 14 JUL 28 JUL A AGO SET A OUT

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 120 Supl. Individual Supl. + 8 jantares

1710 1830 300 115

1730 1850 315 115

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 12/5-6/10

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS cidade. Almoço. Continuação para Sibiu. Chegada e visita

11 Pequenos-almoços (Buffet) 12 Refeições (10 almoços e 2 jantares) Guia acompanhante em espanhol

panorâmica do centro histórico de Sibiu, cidade fundada por colonos alemães no século XII. Alojamento.

NOTA IMPORTANTE

11º DIA: SIBIU - BUCARESTE MP

Saídas garantidas para um mínimo de 2 participantes. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Pequeno-almoço. Saída para Bucareste, a capital e a maior cidade da Roménia. Almoço e visita panorâmica da cidade, incluindo a zona antiga, cujos edifícios de exuberante arquitetura do século XIX e o ambiente cosmopolita daquela época lhe deram o nome de “A Pequena Paris”. Admiraremos as suas principais igrejas, a corte antiga fundada pelo príncipe Vlad Tepes, a Pousada HanulManuc, um dos edifícios mais típicos, o antigo Palácio Real, o Parque Cismigiu e outros pontos de interesse desta bela cidade. Assistência (opcional) a um jantar espetáculo com música e folclore tradicionais. Alojamento. 12º DIA: BUCARESTE - PORTO OU LISBOA PA

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Panorâmicas de Sófia, Plovdiv (com entrada no Teatro Romano e em duas casas renascentistas), Veliko Tarnovo, Brasov, Sighisoara, Sibiu e Bucareste; Mosteiro de Rila; Mosteiro de Bachkovo; Museu da Rosa, Túmulo Trácio e Museu Arqueológico em Kazanlak; Igreja russa de Shipka; Fortaleza Tsarevets em Veliko Tarnovo; Castelo-Palácio das Peles em Sinaia; Castelo de Bran; Bucovina: Mosteiros de Moldovita, Sucevita e Voronet

Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos

RNAVT 2094

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

serviços. WWW.VIAGENSTEMPO.PT

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Sófia Plovdiv Veliko Tarnovo Sinaia Brasov Gura Humorului/ Radauti Bistrita Sibiu Bucareste

HOTÉIS 4* City Sofia / Ramada Princess Coop (centrais) Trimontium 3* / Imperial (centrais) Yantra / Bolyarski / Panorama (centrais) Asenevtsi (Semi-central) Palace (central) Aro Palace (centro) / Golden Time Cubix (cidade) Best Western Bucovina Geralds (Radauti) Coroana de Aur (central) Forum Continental / Ramada Sibiu Golden Tulip (centrais) Golden Tulip Times (semi-central) EUROPA 2018 I 39

2018

MACEDÓNIA E BULGÁRIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

BULGÁRIA

Sófia 1 + 1 Skopje

MACEDÔNIA

Ohrid

1 Melnik

Bitola

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

JULHO A AGOSTO ITINERÁRIO

EU039

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.270

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 65€ TOTAL 1.335€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - SÓFIA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Sófia, a capital da Bulgária. Tempo livre para um primeiro contacto com a cidade. Sófia é uma dinâmica e jovem capital europeia, e um dos mais bem escondidos tesouros europeus, com uma vasta quantidade de belas igrejas ortodoxas. Esta atraente e monumental cidade resulta de uma fusão entre o oriente e o ocidente, como é possível perceber pelas majestosas mesquitas otomanas e monumentos comunistas espalhados pela cidade que se erguem ao lado de enormes centros comerciais e dos melhores bares do país. Alojamento. 2º DIA: SÓFIA - MOSTEIRO DE RILA - MELNIK PC Pequeno-almoço. Saída para o Mosteiro de Rila, situado 130km a sul de Sófia e construído no coração da montanha. Este mosteiro foi fundado pelo monge Ivan Rilski no século X, sendo atualmente Património Mundial da UNESCO. Almoço. Continuação para Melnik, uma pequena cidade de montanha famosa pela sua produção de vinho. Breve passeio na cidade com entrada na casa-museu de Kordopoluva. Jantar e alojamento.

Andrea. Almoço. Continuação para Skopje, capital da Macedónia, uma cidade que sobe ao topo da montanha numa fortaleza com vista para um labirinto de construções modernas monumentais. Chegada, jantar e alojamento. 7º DIA: SKOPJE - SÓFIA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica da capital da Macedónia: o antigo bairro Varosha, a Fortaleza de Skopskokale, a igreja de São Salvador, a Ponte de Pedra e a casa-museu da Madre Teresa (exterior). Almoço. Continuação para Sófia, capital da Bulgária. Chegada, jantar e alojamento. 8º DIA: SÓFIA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade: passeio pelo centro histórico para conhecer o mais destacado do amplo património cultural da capital búlgara; a catedral ortodoxa Alexander Nevski (interior), a praça de Svetanedelia, a rotunda romana de São Jorge, que data do século IV e que é uma das mais antigas dos Balcãs, as Igrejas de S. Nicolau, Santa Petka e Santa Sofia, a Universidade ClimentOhridski, a Galeria Nacional de Arte (anterior residência dos czares) e o Teatro Ivan Vazov. Transfer para o aeroporto*. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços. *Voo deve sair a partir das 16h.

5º DIA: OHRID (VEVCHANI) PC Pequeno-almoço. De manhã, realização de uma visita panorâmica de Ohrid, admirando as suas principais igrejas, como San Pantaleimon, e visitando a igreja de Santa Sofia. Conhecerá também o centro histórico num passeio com destaque para a fortaleza de Samuil e para o monumento a Clemente de Ohride. Almoço. Saída para Vevchani e realização de um breve passeio até às nascentes, as mais famosas da Macedónia. De noite, assista a um jantar com espetáculo folclórico num restaurante típico da cidade. Alojamento. 6º DIA: OHRID - TETOVO - MATKA - SKOPJE PC Pequeno-almoço. Saída para Tetovo para conhecer a sua colorida mesquita. Continuação até ao desfiladeiro de Matka. Passeio pelo desfiladeiro e visita da igreja de Santa 40 I EUROPA 2018

2018

JUL

AGO 4

14 28

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU039 DATAS

JUL E AGO

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 65 Supl. Individual

1270 1335 205

SUPLEMENTOS AÉREOS AIR FRANCE 14/7-18/8

V BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

3º DIA: MELNIK - STOBI - BITOLA MP Pequeno-almoço. Saída para a Macedónia e visita do lugar arqueológico de Stobi, antiga cidade romana que se destaca pelo seu excelente estado de conservação. Continuação para Bitola, chegada e breve passeio pelo centro desta típica cidade macedónia. Jantar e alojamento. 4º DIA: BITOLA - OHRID MP Pequeno-almoço. Realização de um passeio de barco pelo lago Ohrid. Visita do mosteiro San Naum, fundado em 905, um dos destinos turísticos mais populares do país. Almoço. Saída para Struga e visita do mosteiro das Donzelas de Kalishta. Continuação para Ohrid, uma cidade de ruas estreitas e sinuosas, encostada a um belo lago e decorada pelos vestígios da sua história. Alojamento.

CALENDÁRIO DE SAÍDAS

SERVIÇOS INCLUÍDOS 7 Pequenos-almoços (Buffet) 10 Refeições (5 almoços e 5 jantares) Guia acompanhante em espanhol

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL Mosteiro de Rila; Breve panorâmica de Melnik com entrada na Casa Kordopoluva; Recinto arqueológico de Stobi; Breve panorâmica de Bitola; Passeio de barco pelo lago de Ohrid; Mosteiro San Naum; Mosteiro das Donzelas de Kalishta; Panorâmica de Ohrid, Skopje e Sófia; Nascentes de Vevchani; Passeio pelo Desfiladeiro de Matka e visita da Igreja de Santa Andrea;

NOTA IMPORTANTE Saídas garantidas para um mínimo de 2 participantes. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Sófia Melnik

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS 4* City Sofia / Ramada Princess Coop (centrais) Melnik 3* (central)

Bitola

Epinal (central)

Ohrid

Millenium / Belvedere (centrais) Holiday Inn Skopje (central) Karpos (semi-central)

Skopje

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

A ROTA DE SHAKESPEARE INGLATERRA E GALES

PERCURSO E NOITES POR CIDADE REINO UNIDO

Liverpool

Londres 1 + 2

Cardiff 1

Southampton ou 1 Bournemouth

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU030

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.415

uma das principais cidades costeiras do Sul da Inglaterra. Alojamento.

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 95€ TOTAL 1.510€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - LONDRES SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Londres. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: LONDRES - OXFORD - STRATFORD-UPON-AVON - CHESTER - LIVERPOOL APA Pequeno-almoço. Por volta das 7h30, saída em direção a noroeste até chegar à cidade universitária de Oxford, uma das mais prestigiadas do mundo. Passeio a pé pela cidade, admirando os seus magníficos colégios universitários e visitando um deles. Continuação para Stratford-upon-Avon, cidade natal do maior poeta e dramaturgo de Inglaterra, William Shakespeare. Visita panorâmica da cidade, admirando um centro histórico onde não faltam edifícios de madeira tipicamente britânicos. Paragem para fotos junto à casa de Shakespeare. Adaptando uma das mais famosas expressões do dramaturgo, “ser ou não ser” encantado pelo charme desta cidade, “eis a questão”. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, partida para Chester, uma cidade amuralhada que poderá conhecer num agradável passeio a pé. De origem romana, a cidade preserva os vestígios das termas públicas e a catedral do século XV. Destaque ainda para as ruas repletas de casas de madeira em estilo Tudor e para o famoso relógio de Eastgate, construído para celebrar o jubileu da rainha Vitória. Por último, a viagem segue para Liverpool, a cidade dos Beatles. Visita panorâmica com destaque para um dos maiores portos de Inglaterra. Aqui poderá encontrar o Museu Marítimo de Merseyside, a Galeria “Tate” e o Museu dos Beatles. Alojamento. 3º DIA: LIVERPOOL - SNOWDONIA - CARDIFF MP Pequeno-almoço. Partida para o País de Gales com paragem no Parque Nacional de Snowdonia, uma área natural protegida que relembra os Alpes, estendendo-se ao longo de mais de 1250 km2. Com lagos, castelos, quedas d´água e dominado pelo monte Snowdon – o mais elevado de Gales –, o parque parece transportar-nos para os cenários da saga “Senhor do Anéis”. Continuação de viagem ao longo da costa oeste galesa até chegar a Cardiff, capital política e financeira do País de Gales. Jantar e alojamento. 4º DIA: CARDIFF - BATH - STONEHENGE - SOUTHAMPTON OU BOURNEMOUTH APA Pequeno-almoço. De manhã, partida para a encantadora cidade senhorial de Bath, atravessando a ponte Severn e o Condado de Wiltshire. De origem romana e declarada Património da Humanidade, Bath ainda conserva os balneários públicos romanos, a abadia gótica e os edifícios georgianos. Passeio a pé pela cidade e tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, continuação de viagem até ao impressionante Stonehenge (entrada incluída), um dos monumentos mais enigmáticos da humanidade. 5000 anos depois da sua construção, as rochas colossais que o formam continuam a ser objeto de diversas teorias sobre o seu objetivo e significado. Templo, observatório ou calendário astronómico são algumas das principais hipóteses, mas uma coisa é certa: há um ambiente sagrado e misterioso entre as pedras. Finalmente, partida para Southampton, RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

5º DIA: SOUTHAMPTON OU BOURNEMOUTH - ARUNDEL BRIGHTON - HASTINGS - RYE - HYTHE OU FOLKESTONE APA Pequeno-almoço e saída para Arundel, uma pequena localidade dominada por um castelo – residência dos Duques de Norfolk por mais de 700 anos. Tempo livre para caminhar pelas pitorescas ruelas de estilo medieval. Continuação para Brighton, uma cidade junto à praia que se transformou no final do século XVIII num popular destino turístico. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, partida para Rye, uma pequena cidade medieval que chegou a ser um dos portos ingleses mais importantes na defesa contra os ataques franceses. Conheça ainda o lugar de desembarque dos Normandos em 1066, um episódio que ditou o início da monarquia em território britânico. Alojamento em Hythe ou Folkestone. 6º DIA: HYTHE OU FOLKESTONE - CANTERBURY GREENWICH - DOCKLANDS - LONDRES APA Pequeno-almoço. Partida para Canterbury com passagem por Dover, o ponto mais próximo da Europa continental. A partir da praia poderá ver as famosas falésias e o farol romano dentro do castelo normando. Chegada à cidade amuralhada de Canterbury, um dos lugares de peregrinação cristã mais importantes durante o período medieval. Passeio panorâmico a pé pela cidade e tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, regresso a Londres com passagem pelo bairro de Greenwich, ponto por onde passa o meridiano homónimo que, por convenção, divide o globo terrestre em ocidente e oriente, permitindo medir a longitude. Chegada a Londres através do seu antigo porto e transfer ao hotel. Alojamento. 7º DIA: LONDRES APA Pequeno-almoço. Ao início da manhã, às 07h50, saída para visita panorâmica da cidade (de autocarro), admirando os bairros de Westminster, Kensington, Mayfair e Belgravia. Paragem para fotografar o Parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben, o London Eye, o Royal Albert Hall e o Albert Memorial. Veja ainda o render da guarda no Palácio de Buckingham (nos dias em que este opera) e passe pela zona de “West End”, repleta de teatros e restaurantes; pelas praças de Picadilly Circus e Trafalgar Square; pelo Museu de História Natural, pelo “Victoria and Albert Museum”, pelo Museu de Ciências e pela National Gallery. A excursão termina junto ao Palácio de Buckingham às 11h45. Resto de dia livre para continuar a conhecer o centro de um dos maiores impérios de toda a história. Admire a grandiosidade arquitetónica, perca-se nos inúmeros mercados, parques e museus, assista a um popular musical de West End e passeie a bordo dos famosos autocarros vermelhos. Alojamento. 8º DIA: LONDRES - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

NOTA IMPORTANTE

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAI

13 27

AGO 5

JUN

SET

JUL

9 23

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU030

VOOS

DATAS

MAI A SET

1415

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 95 Supl. Individual

1510 470

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Mai a Set

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 1 Refeição (sem bebidas); Transfer aeroporto / hotel / aeroporto só com transferista; Guia acompanhante ou motorista-guia (dependendo do nº de participantes) em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Londres, Oxford, Stratford-upon-Avon, Chester, Liverpool, Bath e Canterbury; Entrada num colégio universitário em Oxford; Stonehenge;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

TURÍSTICA

Londres

Royal National

Liverpool

Mínimo de 2 participantes. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Hythe, Folkstone ou Dover

Cardiff Southampton ou Bournemouth Hythe, Folkestone ou Dover

Marriott Liverpool City Centre Copthorne Cardiff / Jurys Inn Cardiff Jurys Inn (Southampton) Norfolk Royale (Bournemouth) Hythe Imperial (Hythe) The View (Folkestone) Dover Marina (Dover) EUROPA 2018 I 41

2018

INGLATERRA E ESCÓCIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

REINO UNIDO 1 Edimburgo

Glasgow 1

1 York 2

Liverpool 2 + 1 Londres

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU029

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.330

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 95€ TOTAL 1.425€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - LONDRES SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Londres. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: LONDRES APA Pequeno-almoço. Ao início da manhã, às 07h50, saída para visita panorâmica da cidade (de autocarro), admirando os bairros de Westminster, Kensington, Mayfair e Belgravia. Paragem para fotografar o Parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben, o London Eye, o Royal Albert Hall e o Albert Memorial. Veja ainda o render da guarda no Palácio de Buckingham (nos dias em que este opera) e passe pela zona de “West End”, repleta de teatros e restaurantes; pelas praças de Picadilly Circus e Trafalgar Square; pelo Museu de História Natural, pelo “Victoria and Albert Museum”, pelo Museu de Ciências e pela National Gallery. A excursão termina junto ao Palácio de Buckingham às 11h45. Resto de dia livre para continuar a conhecer o centro de um dos maiores impérios de toda a história. Admire a grandiosidade arquitetónica, perca-se nos inúmeros mercados, parques e museus, assista a um popular musical de West End e passeie a bordo dos famosos autocarros vermelhos. Alojamento. 3º DIA: LONDRES - CAMBRIDGE - YORK MP Pequeno-almoço. Por volta das 8h20, saída para Cambridge e tempo livre para passear nesta cidade universitária, uma das mais prestigiadas do país. Destaque para o Trinity College, Queens College e para a Igreja de Santa Maria. Prosseguimento de viagem para York, cuja arquitetura espetacular o fará regressar à Inglaterra Medieval. Tempo livre para conhecer as ruas do centro histórico e admirar o exterior da maior catedral do norte da Europa – Catedral de São Pedro. Jantar e alojamento. 4º DIA: YORK - DURHAM - JEDBURGH - EDIMBURGO APA Pequeno-almoço. Saída em direção a Durham para realizar uma breve visita desta histórica cidade com destaque para a Catedral, Património da Humanidade e considerada o maior e mais perfeito monumento do estilo arquitetónico normando em Inglaterra. Um lugar verdadeiramente imponente que serviu de inspiração para o desenho de Hogwarts, a escola da saga de Harry Potter. Continuação de viagem em direção a norte até chegar a Jedburgh, uma pequena povoação fronteiriça que conserva as ruínas de uma importante abadia beneditina, bem como a casa da Maria Stuart - rainha da Escócia. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, partida para Edimburgo, capital da Escócia, e visita panorâmica da cidade. Destaque para a Royal Mile, sucessão de ruas que formam a principal via do centro histórico, o lendário Castelo, que domina o centro da cidade, o Palácio de Holyrood House, o antigo Parlamento, a New Town, a National Gallery e Carlton Hill, uma das sete colinas, convertida em “acrópole” com a construção de vários monumentos que recordam os de Atenas. No final da visita, transfer ao hotel. De noite, possibilidade de participar num jantar típico (opcional) com folclore escocês. Alojamento. 5º DIA: EDIMBURGO - STIRLING - TROSSACHS - GLASGOW APA Pequeno-almoço. Manhã livre para passear pelas ruas e visitar os museus de Edimburgo. Por volta das 12h, saída através da zona montanhosa do Parque Natural de Tros42 I EUROPA 2018

sachs, passando por Stirling, cenário de decisivas batalhas na história da Escócia, e Callander, considerada uma das “portas de entrada” na lendária região das Terras Altas. No caminho, visita ainda de uma destilaria de whiskey para conhecer o processo de produção e degustar a famosa bebida nacional escocesa. Finalmente, chegada à terceira maior cidade do Reino Unido – Glasgow. Transfer ao hotel. Resto de dia livre para passear na rua Buchanan, reconhecida pela sua arquitetura vitoriana e pelas inúmeras lojas. Alojamento. 6º DIA: GLASGOW - REGIÃO DOS LAGOS - LIVERPOOL APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica, um dos centros culturais e económicos mais ativos do Reino Unido. Destaque para a Catedral, a Grande Mesquita Central, a Câmara Municipal e a George Square. De seguida, continuação em direção a sul até chegar a Gretna Green e tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, a viagem prossegue até à Região dos Lagos, uma das mais belas regiões do Reino Unido e berço de poetas, salpicada de lagos, montanhas e pitorescas povoações. À chegada a Windermere, desfrute de um clássico “chá das cinco”. De seguida, realização de um passeio de barco pelo Lago Windermere, o maior e mais importante de Inglaterra. Finalmente, saída para Liverpool, cidade dos Beatles. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento. 7º DIA: LIVERPOOL (CHESTER) APA Pequeno-almoço e saída até Chester, uma cidade amuralhada que poderá conhecer num agradável passeio a pé. De origem romana, a cidade preserva os vestígios das termas públicas e a catedral do século XV. Destaque ainda para as ruas repletas de casas de madeira em estilo Tudor e para o famoso relógio de Eastgate, construído para celebrar o jubileu da rainha Vitória. Tempo livre e regresso a Liverpool. Passeio panorâmico, visitando a Catedral Metropolitana, a Catedral Católica e realizando uma paragem no bar “The Cavern”, lugar onde a mítica banda de rock britânica formada nos anos 60 (Beatles) deu o salto para o estrelato. No porto, descubra “Albert Dock”, uma conhecida zona onde poderá encontrar o Museu Marítimo de Merseyside, a Galeria “Tate” e o Museu dos Beatles (tempo livre para visita do mesmo – entrada incluída). Tarde livre. Alojamento. 8º DIA: LIVERPOOL - STRATFORD - COTSWOLDS OXFORD - LONDRES APA Pequeno-almoço. Partida para Stratford-Upon-Avon. Breve panorâmica e tempo livre na cidade natal de Shakespeare para conhecer o centro histórico onde não faltam edifícios de madeira tipicamente britânicos. Adaptando uma das mais famosas expressões do dramaturgo, “ser ou não ser” encantado pelo charme da cidade, “eis a questão”. De tarde, continuação de viagem, através das pitorescas povoações do condado de Cotswolds, até chegar a Oxford. Tempo livre nesta encantadora cidade universitária. Finalmente, chegada a Londres por volta das 18h. Transfer ao hotel. Alojamento. 9º DIA: LONDRES - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

NOTA IMPORTANTE Mínimo de 2 participantes. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS REGULARES

MARÇO A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS TEMPORADAS 2018

A B C D E

MAR : 25 MAI : 6 e 20 JUN : 3,17 e 24 JUL : 29

JUL : 1, 8, 15 e 22

SET : 9 e 23

AGO : 5, 19 e 22

OUT : 7

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU029

VOOS

TEMPORADAS

Preço Base Lisboa 1330 1365 1380 1435 1360 Total com Taxas : 95 1425 1460 1475 1530 1455 Supl. Individual 390 415 410 415 400

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Mar a Out

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Londres, Edimburgo, Liverpool e Stratford-Upon-Avon ; Visita de uma destilaria de whiskey; Cruzeiro no Lago Windermere; Entrada no Museu dos Beatles;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Londres York ou Harrogate

TURÍSTICA Royal National Hotel Yorkshire / Cedar Court

Glasgow

Express by Holiday Inn Edimburgo / Ibis Style St. Andrews Square / Britannia / Braid Hills Marriot Glasgow

Liverpool

Marriott Liverpool City Centre

Edimburgo

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

O GRANDE IMPÉRIO BRITÂNICO

2018

INGLATERRA, ESCÓCIA, IRLANDA E GALES

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

REINO UNIDO

Edimburgo 1

Kilmarnock 1

Durham ou Newcastle

Galway

Dublin

1 1

Liverpool 1 + 1

Cork

2 + 1 Londres

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU031

DIAS

REFEIÇÕES

cio, a Alfândega, o Castelo e o Parque Phoenix. Alojamento.

PREÇO DESDE

2.240

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 95€ TOTAL 2.335€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - LONDRES SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Londres. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: LONDRES APA Pequeno-almoço. Ao início da manhã, às 08h50, saída para visita panorâmica da cidade (de autocarro), admirando os bairros de Westminster, Kensington, Mayfair e Belgravia. Paragem para fotografar o Parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben, o London Eye, o Royal Albert Hall e o Albert Memorial. Veja ainda o render da guarda no Palácio de Buckingham (nos dias em que este opera) e passe pela zona de “West End”, repleta de teatros e restaurantes; pelas praças de Picadilly Circus e Trafalgar Square; pelo Museu de História Natural, pelo “Victoria and Albert Museum”, pelo Museu de Ciências e pela National Gallery. A excursão termina junto ao Palácio de Buckingham às 11h45. Resto de dia livre. Alojamento. 3º DIA: LONDRES - CAMBRIDGE - YORK - DURHAM OU NEWCASTLE MP Pequeno-almoço. Por volta das 7h00, saída para Cambridge e tempo livre para passear nesta cidade universitária, uma das mais prestigiadas do país. Prosseguimento de viagem para York. Tempo livre para conhecer as ruas do centro histórico e admirar o exterior da maior catedral do norte da Europa – Catedral de São Pedro. Continuação até à histórica cidade de Durham. Destaque para a Catedral, Património da Humanidade. Um lugar verdadeiramente imponente que serviu de inspiração para o desenho de Hogwarts, a escola da saga de Harry Potter. Jantar e alojamento em Durham ou Newcastle. 4º DIA: DURHAM OU NEWCASTLE - ALNWICK - EDIMBURGO APA Pequeno-almoço. Saída em direção a norte até ao Castelo de Alnwick. Visita panorâmica, contemplando os cenários onde foram gravados filmes como Harry Potter, Elizabeth e Robin Hood. A rota segue pela costa Este até chegar a Edimburgo, capital da Escócia. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita panorâmica da cidade. No final da visita, transfer ao hotel. De noite, possibilidade de participar num jantar típico (opcional) com folclore escocês. Alojamento. 5º DIA: EDIMBURGO - STIRLING - TROSSACHS - GLASGOW - KILMARNOCK MP Pequeno-almoço. Manhã livre. Por volta das 12h, saída através da zona montanhosa do Parque Natural de Trossachs, passando por Stirling e Callander. No caminho, visita ainda de uma destilaria de whiskey para conhecer o processo de produção e degustar a famosa bebida nacional escocesa. Finalmente, chegada à terceira maior cidade do Reino Unido – Glasgow. Visita panorâmica com destaque para a rua Buchanan. No final da visita, partida para Kilmarnock. Jantar e alojamento. 6º DIA: KILMARNOCK - BELFAST - DUBLIN APA Pequeno-almoço. Saída de Kilmarnock e embarque para cruzar as águas irlandesas com destino a Belfast. Visita panorâmica da capital da Irlanda do Norte com destaque para a montanha “Cave Hill” e para as diferenças entre os bairros católicos e protestantes. Visita do Museu “Titanic Experience”. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, partida para Dublin com passagem pelas Montanhas de Mourne. Visita panorâmica. Descubra os principais atrativos da cidade – o Trinity College, a Catedral de São PatríRNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

7º DIA: DUBLIN - CLONMACNOISE - ATHLONE - GALWAY MP Pequeno-almoço. Visita do Mosteiro de Clonmacnoise. Continuação até Athlone, a maior cidade do Condado de Westmeath, e tempo livre para almoço (não incluído). A viagem continua com destino a Galway, a “Cidade das Tribos”. Passeio panorâmico a pé, admirando a Igreja Protestante, o Castelo de Lynch e a última Catedral Católica construída na Irlanda, que data de 1965. Tempo livre. Jantar e alojamento. 8º DIA: GALWAY - FALÉSIAS DE MOHER - LIMERICK - CORK APA Pequeno-almoço. Viagem em direção a Sul, atravessando a região de Burren até chegar às Falésias de Moher. Tempo (1 hora aproximadamente) livre para percorrer e admirar estas impressionantes escarpas de 200 metros de altura que se estendem ao longo de 8km pela costa irlandesa. De seguida, partida para Limerick. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, continuação para Cork, uma das principais produtoras de whiskey do país. Visita panorâmica passando por lugares tão emblemáticos como a igreja de Santa Ana Shandon, o Relógio da Mentira e a Catedral Protestante de São Finbar. Alojamento. 9º DIA: CORK - CASTELO DE CASHEL - DUBLIN APA Pequeno-almoço e saída até ao Castelo de Cashel. Tempo livre para fotografar a fortaleza e passear pelas suas ruas. De seguida, partida para Dublin com chegada perto da hora de almoço. Tarde livre para se despedir da cidade. Alojamento. 10º DIA: DUBLIN - CONWY - CHESTER - LIVERPOOL MP Pequeno-almoço. Transfer ao porto de Dublin e embarque em ferry para cruzar o mar da Irlanda com destino ao País de Gales. Chegada e tempo livre na bela povoação de Conwy, uma antiga cidade comercial que preserva as muralhas da época medieval. De tarde, partida para Chester. Breve visita panorâmica. Por último, a viagem segue para Liverpool, a cidade dos Beatles. Visita panorâmica com destaque para um dos maiores portos de Inglaterra. Aqui poderá encontrar o Museu Marítimo de Merseyside, a Galeria “Tate” e o Museu dos Beatles. Jantar e alojamento. 11º DIA: LIVERPOOL _ STRATFORD-UPON-AVON COTSWOLD - OXFORD - LONDRES APA Pequeno-almoço. Saída até Stratford-upon-Avon, cidade natal do maior poeta e dramaturgo de Inglaterra, William Shakespeare. Breve visita panorâmica da cidade, admirando um centro histórico onde não faltam edifícios de madeira tipicamente britânicos. Adaptando uma das mais famosas expressões do dramaturgo, “ser ou não ser” encantado pelo charme desta cidade, “eis a questão”. Tempo livre para almoço (não incluído) e continuação de viagem através das pitorescas povoações do condado de Cotswolds até chegar à cidade universitária de Oxford, uma das mais prestigiadas do mundo. Tempo livre para passear a pé pela cidade, admirando os seus magníficos colégios universitários. Finalmente, chegada a Londres por volta das 18h. Alojamento. 12º DIA: LONDRES - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

NOTA IMPORTANTE Mínimo de 2 participantes. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS REGULARES

ABRIL A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS TEMPORADAS 2018

A ABR : 6 e 20 B C D E F

MAI : 4, 11 e 18 JUN : 1, 8, 15 e 22

AGO : 31

JUN : 29

JUL : 6 e 13

JUL : 27

AGO : 10 e 24

SET : 28

OUT : 12

SET : 14

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU031 TEMPORADAS

VOOS

Preço Base Lisboa 22402290 2295 2315 2335 2260 Total com Taxas : 95 2335 2385 2390 2410 2430 2355 Supl. Individual 680 700 705 715 730 690

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Abr a Out

U BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 4 Refeições (sem bebidas); Transfer aeroporto / hotel / aeroporto só com transferista; Guia acompanhante ou motorista-guia (dependendo do nº de participantes) em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Londres, Edimburgo, Glasgow, Belfast, Dublin, Galway, Cork, Chester, Liverpool e Stratford-upon-Avon; Visita de uma destilaria de whiskey; Travessias de barco Escócia- Irlanda e Irlanda-Gales; Mosteiro de Clonmacnoise; Falésias de Moher; Museu “Titanic Experience”;

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Londres Durham ou Newcastle

TURÍSTICA Millennium Gloucester Radisson Blu Durham / Copthorne Newcastle

Express by Holiday Inn / Ibis Style Edimburgo Edimburgo St Andrews Square / Marriott Kilmarnock Park Kilmarnock / Hallmark Irvine Dublin Galway ou arredores Cork Liverpool

Croke Park / Clayton Burlington Road Connacht / Loughrea / Castletroy River Lee / Kingsley Hotel Marriott Liverpool EUROPA 2018 I 43

2018

OS CLÃS DAS TERRAS ALTAS ESCÓCIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Terras Altas 2

ESCÓCIA

Ilha Skye 1 Inveraray 1

2 + 1 Edimburgo

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU032

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.370

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 1.445€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - EDIMBURGO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Assistência nas formalidades de embarque e saída com destino a Edimburgo. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: EDIMBURGO APA Pequeno-almoço e visita à parte histórica da cidade com entrada no Castelo de Edimburgo, que domina a silhueta da cidade a partir da sua posição no topo do “Rochedo do Castelo”. Destaque para as jóias da Coroa Escocesa: a Coroa, a Espada e o Cetro, que se encontram entre as peças reais mais antigas da Europa. Tarde livre para passear pelo centro da cidade e desvendar os encantos da capital escocesa, uma cidade histórica, cosmopolita e cultural. Edimburgo é a segunda mais visitada do Reino Unido e é a sede do parlamento escocês desde 1999. Alojamento. 3º DIA: EDIMBURGO - FIFE - ST.ANDREWS - PERTH - PITLOCHRY - TERRAS ALTAS MP Pequeno-almoço. Saída em direção a Norte, cruzando a Ponte do Forth e desfrutando das vistas panorâmicas do estuário do rio homónimo. A viagem segue através do histórico Reino de Fife até chegar a St. Andrews, jóia da coroa desta região tradicional e rústica, berço do golf e sede da universidade mais antiga da Escócia - onde estudaram, entre outras personalidades britânicas, o príncipe William e Kate Middleton. Visita da Catedral e do Castelo de St. Andrews, erguido numa ponta de terra à beira-mar e antiga residência de bispos e arcebispos no período medieval. Continuação até Perth, antiga capital escocesa. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, partida para as Terras Altas, terra de destemidos clãs, caracterizados pelas gaitas-de-foles e kilts (as típicas saias de pregas masculinas), que lutaram pela independência da Escócia. No caminho, paragem em Pitlochry, pequena povoação fundada na época vitoriana e antiga estância de férias da alta sociedade. Jantar e alojamento. 4º DIA: TERRAS ALTAS (“WHISKY TRAIL” E INVERNESS) MP Pequeno-almoço. Partida ao longo da famosa “Whisky Trail”, uma rota que nos leva a Speyside, terra-natal desta popular bebida escocesa. Paragem para visitar uma destilaria e degustar o whisky que se produz nesta região. Continuação até Inverness, passando, no caminho, pela bela catedral de Elgin. Chegada e visita panorâmica da capital das Terras Altas, localizada nas margens do rio Ness. Tempo livre para contemplar as vistas desde a colina do Castelo e desfrutar do ambiente peculiar da cidade. Jantar e alojamento. 5º DIA: TERRAS ALTAS - LAGO NESS - ILHA DE SKYE OU COSTA OESTE MP Pequeno-almoço. Saída até ao Lago Ness à procura da lendária “Nessie”, o monstro que suposta habita o lago. Passeio de barco (opcional) no lago. Visita das ruínas do Castelo Urquhart. Continuação até à mítica Ilha de Skye, 44 I EUROPA 2018

passando pelo romântico Castelo Eilean Donan – um dos mais fotografados da Escócia. Deixe-se encantar pelos panoramas espetaculares da ilha e admira as vistas extraordinárias dos picos montanhosos de Cuillin. Jantar e alojamento. 6º DIA: ILHA DE SKYE OU COSTA OESTE - GLENCOE LAGO AWE - INVERARAY MP Pequeno-almoço. Saída até Armadale, no sul da Ilha de Skye, e embarque num ferry com destino a Mallaig. Uma vez em terra firme, percorra o “Caminho das Ilhas”, uma das rotas panorâmicas mais belas do mundo. Passagem por Fort William, uma cidade situada na margem do Loch Linnhe e debaixo do monte mais alto das Ilhas Britânicas (Ben Nevis), e pelo maravilhoso Vale de Glencoe, lugar onde foram assassinados 38 membros do clã McDonalds por não aceitarem Guilherme de Orange como rei. Viaje através das impressionantes montanhas de Buchaille Etive Moor e junto à margem do Lago Awe até chegar a Inveraray, residência do Clã Campbell. Destaque para o Castelo de Inveraray, um dos mais majestosos da costa ocidental escocesa, construído no século XVIII. Jantar e alojamento. 7º DIA: INVERARAY - LOCH LOMOND - STIRLING - EDIMBURGO APA Pequeno-almoço. Passagem pelo Lago Fyne em direção ao famoso Loch (Lago) Lomond, um dos mais belos da Escócia. Continuação de viagem até à histórica povoação de Stirling. Visita do Castelo Stirling (entrada incluída), cenário de decisivas batalhas, uma das quais é retratada no filme Braveheart (com Mel Gibson no papel de intrépido guerreiro escocês), e lugar de refúgio e coroação da rainha Maria Stuart, prima e rival da rainha Isabel I de Inglaterra. Regresso a Edimburgo. Alojamento. 8º DIA: EDIMBURGO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Edimburgo e Inverness; Visita de uma destilaria de whiskey; Ruínas do Castelo de Urquhart; Castelo de Stirling; Castelo de Edimburgo; Catedral e Castelo de St. Andrews; Ferry para a ilha de Skye;

MARÇO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS TEMPORADAS 2018

A B C D E

MAR : 25 MAI : 6, 20 e 27

JUN : 10, 17 e 24

JUL : 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22 e 27 AGO : 1, 4, 6, 12, 16, 19 e 22 AGO : 26

SET : 2 e 14

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU032

VOOS

TEMPORADAS

Preço Base Lisboa 1370 1525 1555 1730 1575 Total com Taxas : 75 1445 1600 1630 1805 1650 Supl. Individual 260 340 325 535 325

SUPLEMENTOS AÉREOS KLM Mar a Set

V BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

NOTA IMPORTANTE

CIDADE

Mínimo de 2 participantes. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

Edimburgo Terras Altas

SEGURO DE VIAGEM

SAÍDAS REGULARES

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Ilha de Skye ou Costa Oeste Inveraray

TURÍSTICA Express by Holiday Inn City Centre Ibis Style St Andrews Square Braids Hill / Travelodge MacDonald Aviemore / Palace Milton Highland de Aviemore / Craiglynne Kings Arms / Dunollie / Kyle / Gairloch Inveraray Inn / Dalmaly / Loch Fyne

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

A ILHA ESMERALDA IRLANDA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

IRLANDA

Dublin 2 + 1

Galway 2 Kerry 2

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU033

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.260

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 125€ TOTAL 1.385€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - DUBLIN SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Dublin. Chegada e transfer ao hotel. Dependendo do horário de voo, tempo livre para começar a descobrir a capital da República da Irlanda, uma cidade cheia de personalidade num país mágico, entusiasta e supersticioso. Passeie pelas ruas coloridas do centro histórico e conheça os lugares onde despertou o movimento pela independência do país. Alojamento. 2º DIA: DUBLIN APA Pequeno-almoço irlandês. Visita panorâmica da cidade, admirando as suas catedrais, igrejas, galerias de arte, museus, edifícios históricos, praças georgianas e jardins públicos. De seguida, visita do Trinity College, uma das universidades mais antigas do mundo - fundada em 1592 por Isabel I. Destaque para a biblioteca com mais de vinte mil manuscritos onde poderá encontrar o famoso Livro de Kells, uma fantástica obra de introdução à arte do cristianismo irlandês. Visita ainda da Guiness Storehouse, lugar onde poderá provar a tradicional cerveja preta de fama mundial. Tarde livre para continuar a explorar a cidade e passear por Temple Bar, uma área no centro onde, por entre ruas estreitas e empedradas, se alinham os pubs e restaurantes mais típicos de Dublin. Alojamento. 3º DIA: DUBLIN - KILKENNY - CONDADO DE KERRY MP Pequeno-almoço irlandês. De manhã, partida para Kilkenny, conhecida como a “Cidade de Mármore”. Visita panorâmica a pé desta pequena cidade medieval, repleta de edifícios históricos e boutiques contemporâneas. De seguida, visita do lendário Castelo de Kilkenny, construído no século XII pelos Anglo-Normandos e restaurado durante a época Vitoriana. No final da visita, saída em direção ao Condado de Kerry. Jantar e alojamento em Tralee ou Killarney - Condado de Kerry. 4º DIA: CONDADO DE KERRY (“O ANEL DE KERRY”) MP Pequeno-almoço irlandês. Realização de um passeio panorâmico por uma das zonas mais bonitas desta Ilha Esmeralda, fonte de inspiração para os maiores poetas, escritores, pintores e músicos irlandeses. Admire a paleta de cores deste cenário de montanhas, vales e lagos enquanto percorre a costa acidentada da Península Iveragh e vai deixando para trás as povoações de Killorglin, Cahirciveen, Waterville e Sneem. Paragem em Glenbeigh para visitar o museu “Kerry Bog Village”. Viaje até à Irlanda do século XVIII através da recriação de uma aldeia típica que nos conta como se vivia e trabalhava nesta época da história irlandesa. Neste lugar, a turfa ainda serve de combustível e é possível conhecer os póneis “Kerry Bog”, uma espécie atualmente em vias de extinção. Recarregue baterias com um típico café irlandês e siga viagem até aos jardins da Casa Muckross, um palácio rural desenhado em estilo Tudor, em pleno Parque Nacional de Killarney. Fotografe a maravilhosa coleção floral com destaque para as azáleas e rododendros. Jantar e alojamento em Tralee ou Killarney - Condado de Kerry. 5º DIA: CONDADO DE KERRY -MOHER - GALWAY MP Pequeno-almoço irlandês. Saída até Listowel, a capital literária da Irlanda, e embarque num ferry para cruzar o rio RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

Shannon, o maior rio irlandês. Chegada a terra firme e continuação até às Falésias de Moher, impressionantes escarpas de 200 metros de altura que se estendem ao longo de 8km pela costa irlandesa. A viagem continua com destino a Galway, atravessando a região de Burren, um “deserto rochoso” onde a erosão provocada pela água e o vento formaram uma paisagem lunar. Chegada a Galway e breve visita panorâmica da “Cidade das Tribos”, assim designada em homenagem às 14 famílias de comerciantes – conhecidas com as tribos de Galway – que impulsionaram o desenvolvimento da cidade. Devido à forte ligação comercial a Espanha, a influência da cultura espanhola ganha forma na arquitetura da cidade, nomeadamente no “The Spanish Arch”, situado nas antigas muralhas da cidade, e na “Spanish Parade”, uma área onde a nobreza desfrutava de agradáveis passeios. Tempo livre para explorar a cidade. Jantar e alojamento em Galway ou nos arredores da cidade. 6º DIA: GALWAY (CONNEMARA - ABADIA DE KYLEMORE - CRUZEIRO NO LAGO CORRIB) MP Pequeno-almoço irlandês. Partida através da inóspita região de Connemara, um lugar onde permanecem vivas a cultura e a língua gaélica, admirando a beleza dos seus lagos e montanhas. Chegada à Abadia de Kylemore para visitar esta majestosa igreja gótica onde vivem as freiras beneditinas há mais de 300 anos. Breve tempo livre neste refúgio de paz e, de seguida, realização de um cruzeiro no Lago Corrib, desfrutando de chá e scones durante o passeio. Regresso a Galway. Jantar e alojamento em Galway ou nos arredores da cidade. 7º DIA: GALWAY - CLONMACNOISE - DESTILARIA DE WHISKY - DUBLIN APA Pequeno-almoço irlandês. Partida até ao sítio monástico de Clonmacnoise, um dos primeiros assentamentos cristãos na Irlanda. A localização estratégica do mosteiro transformou-o num importante centro religioso, educativo, artístico e comercial entre os séculos IX e XI. Hoje a história do lugar é-nos contada pelas ruínas de uma catedral, sete igrejas, duas torres cilíndricas, três cruzes celtas e pela maior coleção de lajes cristãs da Europa Ocidental. Continuação de viagem com destino a Dublin com paragem numa destilaria de whiskey para conhecer todo o processo de produção e degustar o famoso whiskey irlandês. Alojamento em Dublin (fora do centro). Opcional: Noite típica num pub tradicional. 8º DIA: DUBLIN - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço irlandês. Tempo livre até à hora combinada de transfer para o aeroporto. Saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço irlandês; 4 Refeições (sem bebidas incluídas); Guia acompanhante em espanhol;

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS REGULARES

MARÇO A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS TEMPORADAS 2018

A MAR : 25 B MAI : 20 SET : 2, 9, 16 e 23 OUT : 7 C JUN : 24 JUL : 1, 8, 15, 22 e 29 D AGO : 5, 12, 19 e 26

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU033 TEMPORADAS

VOOS

Preço Base Lisboa 1260 Total com Taxas : 125 1385 Supl. Individual 276

1360

1410

1425

1485 276

1535 276

1550 276

SUPLEMENTOS AÉREOS AER LINGUS 25/3 1-31/5 1-15/6 16/6-7/9 8-30/9 1-31/10

O BASE -

Q 25 25

65 -

125

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas Dublin, Kilkenny e Galway; Trinity College; Guiness Storehouse; Castelo de Kilkenny; Kerry Bog Village (café irlandês incluído); Falésias de Moher (com entrada no Centro de Visitantes Atlantic Edge); Cruzeiro no Lago Corrib (chá e scones incluídos); Abadia de Kylemore; Clonmacnoise; Destilaria de Whiskey irlandês; Notas: Na saída de 12 de Agosto (que coincide com o Festival da Rosa de Tralee em Kerry), o alojamento na 3ª e 4ª noite do itinerário poderá ser num condado próximo de Kerry. Por motivos logísticos, o grupo poderá ter de ser dividido em 2 hotéis. Nas saídas de 22 e 29 de Julho (que coincide com a Corrida de Cavalos em Galway), o alojamento na 5ª e 6ª noite do itinerário poderá ser num condado próximo de Galway. De igual modo, o grupo poderá ter de ser dividido em 2 hotéis. Na saída de 19 de Agosto (que coincide com o Encontro Mundial de Famílias em Dublin), o grupo poderá ser alojado no condado de Dublin ou nos seus arredores.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Dublin 1ª e 2ª noite Condado de Kerry Galway ou arredores Dublin 7ª noite

HOTÉIS 3*/4* Ashling 4* / Clayton Ballsbridge 4* Sandymount 4* / Jurys Inn 3* Killarney 3* / Castlerosse 3* River Island 3* / Grand Tralee 3* Connacht 3* / Lady Gregory 3* Oranmore Lodge 4* Clarion Liffey Valley Lodge 4* Clayton Leopardstown 4* Carlton Blanchardstown 4* EUROPA 2018 I 45

2018

ENTRE DUENDES E GIGANTES IRLANDA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Belfast

IRLANDA Galway 2

2 + 1 + 1 Dublin

Kerry 2

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

EU034

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

2.005

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 125€ TOTAL 2.130€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - DUBLIN SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Dublin. Chegada e transfer ao hotel. Dependendo do horário de voo, tempo livre para começar a descobrir a capital da República da Irlanda. Alojamento. 2º DIA: DUBLIN APA Pequeno-almoço irlandês. Visita panorâmica da cidade, admirando as suas catedrais, igrejas, galerias de arte, museus, edifícios históricos, praças georgianas e jardins públicos. De seguida, visita do Trinity College, uma das universidades mais antigas do mundo - fundada em 1592 por Isabel I. Visita ainda da Guiness Storehouse, lugar onde poderá provar a tradicional cerveja preta de fama mundial. Tarde livre. Alojamento. 3º DIA: DUBLIN - KILKENNY - CONDADO DE KERRY MP Pequeno-almoço irlandês. De manhã, partida para Kilkenny, conhecida como a “Cidade de Mármore”. Visita panorâmica a pé desta pequena cidade medieval. De seguida, visita do lendário Castelo de Kilkenny, construído no século XII pelos Anglo-Normandos. No final da visita, saída em direção ao Condado de Kerry. Jantar e alojamento em Tralee ou Killarney - Condado de Kerry. 4º DIA: CONDADO DE KERRY (“O ANEL DE KERRY”) MP Pequeno-almoço irlandês. Realização de um passeio panorâmico por uma das zonas mais bonitas desta Ilha. Admire a paleta de cores deste cenário de montanhas, vales e lagos enquanto percorre a costa acidentada da Península Iveragh e vai deixando para trás as povoações de Killorglin, Cahirciveen, Waterville e Sneem. Paragem em Glenbeigh para visitar o museu “Kerry Bog Village”. Viaje até à Irlanda do século XVIII através da recriação de uma aldeia típica que nos conta como se vivia e trabalhava nesta época da história irlandesa. Neste lugar, a turfa ainda serve de combustível e é possível conhecer os póneis “Kerry Bog”, uma espécie atualmente em vias de extinção. Siga viagem até aos jardins da Casa Muckross, um palácio rural desenhado em estilo Tudor, em pleno Parque Nacional de Killarney. Jantar e alojamento em Tralee ou Killarney - Cº de Kerry. 5º DIA: CONDADO DE KERRY -MOHER - GALWAY MP Pequeno-almoço irlandês. Saída até Listowel, a capital literária da Irlanda, e embarque num ferry para cruzar o rio Shannon, o maior rio irlandês. Chegada a terra firme e continuação até às Falésias de Moher, impressionantes escarpas de 200 metros de altura que se estendem ao longo de 8km pela costa irlandesa. A viagem continua com destino a Galway, atravessando a região de Burren. Chegada a Galway e breve visita panorâmica da “Cidade das Tribos”. Tempo livre para explorar a cidade. Jantar e alojamento em Galway ou nos arredores da cidade. 6º DIA: GALWAY (CONNEMARA - ABADIA DE KYLEMORE - CRUZEIRO NO LAGO CORRIB) MP Pequeno-almoço irlandês. Partida através da inóspita região de Connemara, um lugar onde permanecem vivas a cultura e a língua gaélica, admirando a beleza dos seus lagos e montanhas. Chegada à Abadia de Kylemore para visitar esta majestosa igreja gótica onde vivem as freiras 46 I EUROPA 2018

beneditinas há mais de 300 anos. Breve tempo livre, de seguida, realização de um cruzeiro no Lago Corrib. Regresso a Galway. Jantar e alojamento em Galway ou nos arredores da cidade. 7º DIA: GALWAY - CLONMACNOISE - DESTILARIA DE WHISKY - DUBLIN APA Pequeno-almoço irlandês. Partida até ao sítio monástico de Clonmacnoise, um dos primeiros assentamentos cristãos na Irlanda. Continuação de viagem com destino a Dublin com paragem numa destilaria de whiskey para conhecer todo o processo de produção e degustar o famoso whiskey irlandês. Alojamento em Dublin (fora do centro). Opcional: Noite típica num pub tradicional. 8º DIA: DUBLIN - BELFAST APA Pequeno-almoço irlandês. Partida com destino à Irlanda do Norte, atravessando os condados de Down e Downpatrick. Visita do Centro de São Patrício, a primeira exposição permanente dedicada à história do santo padroeiro da Irlanda, e da Catedral de Down, em cujo cemitério estará enterrado São Patrício. Continuação para Belfast, capital da Irlanda do Norte. Chegada e visita da antiga prisão de Crumlin Road, conhecendo uma interessante história com início no final do século IX. Veja a sala das execuções, o escritório do diretor e percorra o túnel subterrâneo que ligava a prisão à sala dos julgamentos. Transfer ao hotel. Alojamento em Belfast ou nos arredores da cidade. 9º DIA: BELFAST (CALÇADA DO GIGANTE) APA Pequeno-almoço irlandês. Saída para a Calçada do Gigante, enormes blocos de basalto que, em contacto com a água do mar, adquiriram formas fantásticas. Destaque para a interminável calçada que, segundo a lenda, foi construída pelo Gigante Finn MacCool para passar para a Escócia sem molhar os pés. A viagem prossegue com paragem para tirar uma fotografia na ponte suspensa de cordas Carrick-a-Rede (entrada não incluída). A ponte situa-se a 25 metros de altitude e une uma pequena ilha com a costa, permitindo vistas absolutamente magníficas. Alojamento em Belfast ou nos arredores da cidade. 10º DIA: BELFAST - DUBLIN APA Pequeno-almoço irlandês. Visita panorâmica de Belfast com destaque para a Câmara Municipal, um edifício imponente que domina a área comercial da cidade. De seguida, visita do impressionante museu “Titanic Experience”, uma oportunidade para conhecer os detalhes sobre a construção, os passageiros e a viagem inaugural. Tempo livre para passear pelo centro histórico. De tarde, regresso a Dublin (fora do centro). Alojamento em Dublin ou nos arredores da cidade. 11º DIA: DUBLIN - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço irlandês. Tempo livre até à hora combinada de transfer para o aeroporto. Saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

SAÍDAS REGULARES

JULHO E AGOSTO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU033

VOOS

TEMPORADAS

1 E 29 JUL

5 E 19 AGO

2005

2020

Preço Base Lisboa Total com Taxas : 125 Supl. Individual

2130 468

2145 468

SUPLEMENTOS AÉREOS AER LINGUS 25/3 1-31/5 1-15/6 16/6-7/9 8-30/9 1-31/10

O BASE -

Q 25 25

65 -

125

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço irlandês; 4 Refeições (sem bebidas incluídas); Guia acompanhante em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas Dublin, Kilkenny, Galway e Belfast; Trinity College; Guiness Storehouse; Castelo de Kilkenny; Kerry Bog Village (café irlandês incluído); Falésias de Moher (com entrada no Centro de Visitantes Atlantic Edge); Cruzeiro no Lago Corrib (chá e scones incluídos); Abadia de Kylemore; Clonmacnoise; Destilaria de Whiskey irlandês; Catedral de Down; Centro de São Patrício; Antiga Prisão de Crumlin Road; Calçada do Gigante; Museu Titanic Experience; Notas: Na saída de 29 de Julho (que coincide com a Corrida de Cavalos em Galway), o alojamento na 5ª e 6ª noite do itinerário poderá ser num condado próximo de Galway. De igual modo, o grupo poderá ter de ser dividido em 2 hotéis. Na saída de 19 de Agosto (que coincide com o Encontro Mundial de Famílias em Dublin), o grupo poderá ser alojado no condado de Dublin ou nos seus arredores.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Dublin 1º e 2ª noite Condado de Kerry Galway ou arredores Belfast ou arredores

HOTÉIS 3*/4* Ashling 4* / Clayton Ballsbridge 4* Sandymount 4* / Jurys Inn 3* Killarney 3* / Castlerosse 3* River Island 3* / Grand Tralee 3* Connacht 3* / Lady Gregory 3* Oranmore Lodge 4* Wellington Park 3* / Jurys Inn Belfast 4*; Ramada Plaza 4*/La Mon 4*/Loughshore 3* Clarion Liffey Valley Lodge 4* Dublin 7ª noite Clayton Leopardstown 4* Carlton Blanchardstown 4* WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

ESTOCOLMO, NORUEGA E COPENHAGA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE SUÉCIA NORUEGA Balestrand 1

Bergen

Hamar

2 Oslo

Estocolmo 1

DINAMARCA

Copenhaga

ITINERÁRIO

EU040

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

2.445

visitadas e fotografadas em todo o país. Chegada ao Oslo ao final do dia. Alojamento.

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 2.520€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ESTOCOLMO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Estocolmo, capital da Suécia. Chegada e transfer por conta própria ao hotel*. Encontro com o guia acompanhante no hotel em horário a informar. Resto de dia livre. Alojamento. *Poderá reservar o transfer connosco mediante um suplemento adicional – sob consulta. 2º DIA: ESTOCOLMO APA Pequeno-almoço. De manhã, visita panorâmica da capital da Suécia, descobrindo Gamla Stan ou “Cidade Velha”, com as suas praças, casas coloridas, ruelas estreitas e empedradas. Contemple ainda o exterior do Palácio Real, da Catedral, do Parlamento e da Casa dos Nobres. Tarde livre ou realização de una excursão (opcional) em que poderá conhecer o interior da Câmara Municipal, onde se realizam o banquete e o baile de gala posteriores à entrega dos Prémios Nobel, e o Museu do Vasa, onde está exibido o navio Vasa, um galeão real afundado durante a sua inauguração e recuperado 333 anos depois. Alojamento. 3º DIA: ESTOCOLMO - HAMAR MP Pequeno-almoço. Saída até à fronteira para chegar a Karlstad, uma cidade portuária e universitária da província histórica da Värmland, localizada entre o lago Värnern e a foz do rio Klarälven. Breve paragem e continuação de viagem, cruzando a fronteira com a Noruega e passando junto à margem do maior lago norueguês – o Mjosa. É aqui que se encontra a encantadora cidade de Hamar. Chegada, jantar e alojamento.

8º DIA: OSLO APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade para admirar o Parque de Frogner, com as famosas esculturas de granito e bronze realizadas por Gustav Vigeland, o Palácio Real, a fortaleza medieval de Akershus e o exterior da Câmara Municipal de Oslo. Tarde livre ou possibilidade de realizar uma excursão (opcional) à Península de Bygdoy para visitar o Museu Viking, o Museu do Barco Polar Fram e o Museu Kon-tiki, onde estão expostos diversos barcos e artefactos das expedições de Thor Heyerdahl – famoso explorador e geógrafo norueguês. Alojamento. 9º DIA: OSLO - DFDS SEAWAYS - COPENHAGA MP Pequeno-almoço. Manhã livre. De tarde e em hora a combinar, transfer ao porto para embarcar no cruzeiro noturno DFDS Seaways com destino a Copenhaga. Durante a travessia poderá desfrutar das várias atrações a bordo: música ao vivo, lojas, restaurantes e bares, entre outras. Jantar e alojamento em cabines com janela. Nota Importante: Os clientes deverão preparar uma bagagem de mão para a noite no navio, uma vez que não terão acesso às bagagens durante a viagem. 10º DIA: COPENHAGA APA Pequeno-almoço a bordo. Desembarque e visita panorâmica de Copenhaga, capital da Dinamarca e a maior cidade da Escandinávia. A sua origem remonta ao início do séc. XI, durante o qual surgiu, neste território, uma pequena povoação de pescadores conhecida simplesmente por havn (porto). Passagem pela Fonte de Gefion, pela residência real de Amalienborg, pelos canais Nyhavn (que representam o espírito marinheiro da cidade) com numerosos restaurantes, cafés e barcos de madeira, pela Sereia, homenagem à obra de Andersen, e pelo Palácio de Christiansborg. Tarde livre para visitar o Tivoli, o famoso parque de atrações, e/ou passear pela rua pedonal Strøget. Alojamento.

4º DIA: HAMAR - BERGEN APA Pequeno-almoço. Saída até Sogn og Fjordane, região onde se encontra o fiorde mais largo e profundo da Noruega: o Sognefjord ou “Fiorde dos Sonhos”. Navegue pelo Fiorde dos Sonhos de Flåm até Gudvangen. No final do cruzeiro, continuação de viagem com destino a Bergen, passando pela região de Hordaland e Voss, um lugar perfeito para os amantes da Natureza e onde se sucedem cenários de encantar. Chegada a Bergen ao final do dia. Alojamento.

11º DIA: COPENHAGA APA Pequeno-almoço. Dia livre. Alojamento.

5º DIA: BERGEN APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica da segunda maior cidade da Noruega, uma das cidades mais charmosas da Europa. Descubra o Mercado de Peixes e Bryggen, o antigo bairro dos comerciantes da Liga Hanseática, fotografando as suas construções típicas em madeira. Tarde livre para passear nesta que é conhecida como a “Capital dos Fiordes”. Visita (opcional) à casa do famoso compositor Norueguês Edvard Grieg. Alojamento.

INFORMAÇÃO ESCANDINÁVIA

6º DIA: BERGEN - BALESTRAND MP Pequeno-almoço. Manhã livre. De tarde, partida para Balestrand, uma povoação de artistas localizada junto ao Fiorde dos Sonhos, e realização de uma travessia de ferry de Oppedal para Lavik. Ao final da tarde, chegada ao hotel, deixando-se conquistar por um cenário natural de enorme beleza. Jantar e alojamento. 7º DIA: BALESTRAND - OSLO APA Pequeno-almoço. Partida para Oslo. No percurso, realização de duas curtas travessias de ferry e de uma paragem em Borgund para visitar a maravilhosa igreja de Madeira - Borgund Stavkirke (entrada incluída). Expoente máximo da arte norueguesa em madeira, a igreja é uma das mais RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

12º DIA: COPENHAGA - PORTO OU LISBOA APA Pequeno-almoço. Transfer ao aeroporto por conta própria*. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços.

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS GUIA EM PORTUGUÊS

GUIA EM ESPANHOL

MAI 30

MAI

JUN 20

JUN 27

JUL

AGO 15

18 25

AGO 22 SET

SET

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU040

VOOS

DATAS

MAI A SET

2445

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 75 Supl. Individual

2520 665

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 3 Refeições (sem bebidas); Visitas panorâmicas de Copenhaga, Oslo, Estocolmo e Bergen; Passeio de barco pelo Fiorde dos Sonhos; Travessia de ferry de Oppedal para Lavik; Visita da igreja de Madeira - Borgund Stavkirke; Cruzeiro noturno DFDS Seaways de Oslo a Copenhaga; Guia acompanhante em português ou espanhol (conforme datas de saída) de Copenhaga a Estocolmo;

NOTAS IMPORTANTES Limite de 1 bagagem de porão por pessoa com o máximo de 20KG e as medidas máximas de 76x54x33 cm e 1 mala de mão com o máximo de 5KG; A ordem do itinerário poderá sofrer alterações sem prejudicar o cumprimento do programa previsto; Uma característica da hotelaria escandinava é a existência dos quartos “combi” duplos que consistem numa cama de uso individual mais um sofá-cama convertível perfeitamente confortável. Este motivo deve-se a que os hotéis nesta região dedicam 9 meses da sua atividade ao cliente individual de negócios e apenas 3 meses à atividade turística; O alojamento realizar-se-á de acordo com os hotéis indicados como previstos ou similares. A maioria dos hotéis não dispõe de triplos, mas sim de duplos com camas extras tipo divã (não aconselhável para 3 adultos). Havendo hotéis que disponham de vários tipos de quartos, os reservados para os circuitos serão sempre do tipo Standard.

Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Copenhaga Oslo

HOTÉIS TURÍSTICA SUPERIOR Comfort Vesterbro Thon Opera

Hamar

Scandic Hamar

Bergen

Scandic Ørnen

Balestand

Kvikne’s Hotel

Estocolmo

Courtyard by Marriott EUROPA 2018 I 47

2018

NORUEGA - REINO DOS FIORDES

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

NORUEGA Sogn og Fjordane 1

Oppland 1

Bergen 1 1 + 1 Oslo

Hovden 1

Stavanger

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO ITINERÁRIO

EU045

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.585

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 65€ TOTAL 1.650€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - OSLO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Oslo. Chegada, encontro com o guia acompanhante e transfer em serviço regular – Flybuss (sem assistência) – ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: OSLO - HOVDEN MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Oslo, descobrindo o Parque Frogner, com as célebres esculturas de granito e bronze realizadas por Gustav Vigeland, e passando pela Câmara Municipal, pelo Palácio Real e pelo moderno edifício da Ópera. De seguida, saída até à Península de Bygdoy para visitar o Museu dos Barcos Vikings. Aqui poderá ver três dos navios (com mais de mil anos de antiguidade) que transportaram estes míticos exploradores, guerreiros, comerciantes e piratas nórdicos, permitindo a sua expansão na Europa entre os séculos VIII e XI. Continuação até Telemark, um condado norueguês com fortes raízes histórico-culturais. Com encantadoras cidades costeiras e tradicionais povoações nas montanhas, Telemark reflete a diversidade do país e dá provas da sua beleza natural. Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, regresso ao hotel com paragem para tirar uma fotografia à Igreja de Madeira de Heddal. Construída no período medieval, Heddal é uma das mais belas e a maior igreja de madeira na Noruega. Paragem ainda em Eidsborg para admirar a sua tradicional igreja de madeira - mais pequena do que a anterior, mas muito bem preservada. Chegada a Hovden, uma área onde não faltam lagos e trilhos pedestres. Transfer ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA: HOVDEN - FIORDE DE LYSE - STAVANGER APA Pequeno-almoço. Saída até Lysebotn e embarque num mini-cruzeiro pelo Fiorde de Lyse, o mais famoso dos fiordes noruegueses. Sinta a magnificência da natureza ao cruzar as águas serenas do fiorde, um antiga “auto-estrada” viking rodeada por fascinantes montanhas que chegam a atingir os 900 metros de altitude. No passeio até Forsand poderá avistar quedas d’água, colónias de focas, rebanhos de cabras, quintas (isoladas no meio da montanha) e contemplar o majestoso Púlpito – Prekestolen. No final do cruzeiro, excursão (opcional – 45€ por pessoa) ao Prekestolen. Cartão-postal desta região dos fiordes, esta plataforma rochosa permite fotografar, a 600 metros sobre o fiorde, um dos cenários mais incríveis da Noruega. A subida dura cerca de 2 horas, inclui almoço em bolsa de piquenique, exige boas condições físicas e calçado adequado (o guia acompanhante não estará presente nesta excursão). Para quem não participar nesta opcional, continuação de viagem até Stavanger com chegada por volta das 16h30. Resto de dia livre. Com bairros e edifícios construídos em madeira branca, Stavanger é detentora do encanto das cidades portuárias. Alojamento. Nota Importante: Este dia não prevê tempo livre para almoço, pelo que recomendamos que leve uma refeição ligeira consigo antes de sair do hotel. 4º DIA: STAVANGER - BERGEN APA Pequeno-almoço. Partida para Bergen, viajando de ferry de Mortavika a Arsvagen e de Sandvikag a Halhjem. Chegada à segunda cidade mais importante da Noruega, capital dos 48 I EUROPA 2018

“Fiordes do Sul”, e tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, visita panorâmica de Bergen, descobrindo o pitoresco mercado de peixe, um ponto de encontro entre comerciantes e pescadores desde o século XIII; e Bryggen, o antigo bairro de comerciantes da Liga Hanseática que, com as suas construções típicas de madeira, figura como uma das áreas urbanas medievais mais espetaculares em todo o país – reconhecida como Património da Humanidade pela Unesco. Alojamento. 5º DIA: BERGEN - FIORDE DOS SONHOS - COMBOIO FLAM - SOGN OG FJORDANE MP Pequeno-almoço. Partida ao longo do vale de Voss até chegar a Flam. Tempo livre ou realização de excursão (opcional sem assistência – 90€ p/pessoa) que combina um passeio de barco no Sognefjord com uma viagem de comboio pela linha Flam. Se o “Fiorde dos Sonhos” atinge os 1300 metros de profundidade, as montanhas que o abraçam chegam a alcançar mais de 1700 metros de altitude. Destaque para a cor verde-esmeralda das águas, justificada pela origem glaciar do fiorde, e para as pequenas e charmosas povoações que se alinham nas montanhas. De seguida, viaje de comboio através de um dos percursos ferroviários mais cénicos em todo o mundo (a linha de Flam), subindo quase 900 metros e deixando-se encantar pelas vistas fantásticas sobre o fiorde. No final do passeio, continuação de viagem até Sogn og Fjordane, uma região artística situada entre magníficos fiordes. Jantar e alojamento. A opcional pode ser reservada antes da viagem e tem uma duração aproximada de 4 horas. 6º DIA: SOGN OG FJORDANE - BRIKSDAL - GEIRANGER - OPPLAND MP Pequeno-almoço. Saída até ao impressionante Glaciar de Briksdal, situado no Parque Nacional de Jostedalsbreen, admirando, no percurso, fantásticas vistas do Glaciar Bøyabreen. Chegada a Briksdal por volta do meio-dia e tempo livre para desfrutar do lugar, tirar fotografias e almoçar (refeição não incluída). Se desejar poderá embarcar num “Troll car” (não incluído), um veículo que o transporta até junto do glaciar (a 700 metros de distância). A partir desse ponto poderá caminhar, em comunhão com a natureza, até à língua do glaciar de Briksdal. De tarde, partida até Hellesylt para embarcar num cruzeiro pelo Geiranger, um fiorde de azul profundo onde imponentes picos nevados, quedas de águas e campos verdejantes criam a moldura para um cenário idílico. Destaque para a impressionante cascata das Sete Irmãs, incluída na lista de locais classificados como Património da Humanidade pela UNESCO. No final do cruzeiro, continuação de viagem por estrada até à área de Oppland. Jantar e alojamento. 7º DIA: OPPLAND - LILLEHAMMER - OSLO APA Pequeno-almoço. Partida em direção a Lillehammer. No caminho, paragem para admirar e fotografar uma das mais famosas igrejas de madeira da Noruega – a Igreja de Lom. Chegada à cidade de Lillehammer, um importante ponto comercial desde o século XIV. Tempo livre para almoçar (refeição não incluída) e para passear pela povoação, desfrutando da sua atmosfera única, das inúmeras lojas e dos seus charmosos edifícios de madeira. De tarde, regresso a Oslo. Chegada e resto de dia livre para se despedir da capital norueguesa. Alojamento. 8º DIA: OSLO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a indicar, transfer em serviço regular – Flybuss (sem assistência) – ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAI 26 JUN

JUL

14 21

AGO 4

SET

18 25

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU045

VOOS

DATAS

MAIO JUNHO SETEMBRO

JULHO AGOSTO

1585

1660

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 65 Supl. Individual

1650 385

1725 385

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Mai a Set

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis); 3 Refeições (sem bebidas); Transfers in/out em serviço regular Flybuss; Guia acompanhante em espanhol;

VISITAS OU EXCURSÕES Panorâmicas de Oslo e Bergen; Museu dos Barcos Vikings na Península de Bygdoy; Mini-cruzeiro pelo Fiorde de Lyse; Ferry de Mortavika a Arsvagen e de Sandvikag a Halhjem; Cruzeiro pelo Geiranger; VISITAS LIVRES ORIENTADAS PELO GUIA ACOMPANHANTE Telemark; Glaciar de Briksdal; Lillehammer;

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Oslo

HOTÉIS Best Western Karl Johans 3*Sup.

Hovden Stavanger Bergen Sogn og Fjordane Oppland

Hovden Høyfjellshotell 3* Scandic Stavanger City Hotel 4* Zander K 4* Scandic Sunnfjord Hotel 4* Grotli Høyfjellshotell 3*

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

A TERRA DO FOGO E DO GELO

2018

ISLÂNDIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Akureyri

Husavik

ISLÂNDIA

Reykjavik 1 + 1 1

DATAS DE SAÍDA

1 Egilstadir 1

Hofn

Fludir

SAÍDAS 3ª E 6ª FEIRAS

MARÇO A DEZEMBRO ITINERÁRIO

EU024

DIAS

PREÇO DESDE

2.490

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 150€ TOTAL 2.640€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - REYKJAVÍK SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Reykjavík, via cidade(s) de conexão. Chegada à capital da Islândia e transfer para o hotel num shuttle (Flybus / sem assistência). Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: REYKJAVIK – CRATERA DO VULCÃO GRÁBRÓK, FIORDES E MONTANHAS – AKUREYRI (50 KM) APA Pequeno-almoço. Por volta das 9h, encontro com o guia acompanhante e partida em direção a Oeste, passando pela cidade de Borgarnes e subindo à cratera do vulcão Grábrók. De tarde, visita do Museu das Focas e da História Natural, situado numa pequena vila piscatória no noroeste da ilha. Breve tempo livre para passear junto ao porto local e continuação de viagem em direção a Norte com paragem na igreja Víðimýri, coberta pela vegetação e restaurada de acordo com a sua estrutura original, um dos mais belos exemplares da arquitetura tradicional islandesa. A rota panorâmica segue através de uma paisagem composta por magníficos fiordes e impressionantes passagens de montanha até chegar a Akureyri, a capital do norte da Islândia. Transfer ao hotel. Alojamento. 3º DIA: AKUREYRI – GOÐAFOSS – LAGO MÝVATN – ÁGUAS GEOTERMAIS (120 KM) APA Pequeno-almoço. De manhã, saída para explorar Akureyri, uma charmosa cidade com 17 mil habitantes. Visita do jardim botânico e oportunidade de desfrutar da vista panorâmica do fiorde de Eyjafjörður. De tarde, viagem até Goðafoss, a cascata dos Deuses. Continuação até ao Lago Mývatn, paragem nas bizarras formações de lava em Kálfaströnd e passeio junto às pseudo-crateras que parecem vulcões em ponto pequeno. Termine o dia a relaxar nas águas geotermais de Mývatn (entrada e toalha incluída), um bálsamo para a pele e para o espírito. Alojamento na área de Húsavík. 4º DIA: LABIRINTO DE LAVA – NASCENTES TERMAIS (250 KM) APA Pequeno-almoço. De manhã, realização de uma caminhada no “labirinto de lava” de Dimmuborgir, com cavernas e formações rochosas de origem vulcânica onde, segundo o folclore islandês, habitam os gnomos e os duendes. De tarde, visita das nascentes termais de Námaskarð, uma área geotermal cujo odor intenso o irá impressionar. Veja as piscinas naturais lamacentas que borbulham e libertam vapores sulfurosos. De seguida, partida através das Terras Altas, uma área pouco habitada caracterizada por uma paisagem lunar, em direção à parte Este da ilha. Deixe-se deslumbrar pelos cenários que o envolvem e procure avistar uma raposa do Ártico e/ou uma rena. De Junho a Agosto, o tour inclui uma paragem em Dettifoss, a catarata mais caudalosa da Europa. Transfer ao hotel. Alojamento na área de Egilsstadir ou de Borgarfjordur Eystri. 5º DIA: FIORDES – VATNAJÖKULL – HÖFN (470 KM) APA Pequeno-almoço. Partida numa rota panorâmica ao longo da região dos fiordes, admirando as pequenas povoações RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

piscatórias que surgem pelo caminho. No percurso, visita da coleção de rochas e minerais de Petra. De tarde, encontro marcado com o majestoso glaciar de Vatnajökull – o maior da Europa. Passagem pela cidade de Höfn e paragem em Jökulsárlón, uma lagoa glaciar onde flutuam icebergs. Explore este lugar extraordinário, caminhe sobre a areia negra e procure avistar as focas que nadam nestas águas geladas do Ártico. Dependendo da época do ano e das condições meteorológicas, possibilidade de realizar um passeio de barco (opcional - não incluído). Continuação de viagem ao longo da parte Sul do glaciar, desvendando os encantos das montanhas e ambiente alpino do parque nacional de Vatnajökull. Alojamento na área de Höfn. 6º DIA: COSTA SUL (ELDHRAUN – REYNISFJARA – SKÓGAFOSS – EYJAFJALLAJÖKULL – SELJALANDSFOSS) (240 KM) APA Pequeno-almoço. Partida através dos campos de lava de Eldhraun, atravessando o deserto da costa sul, o qual se estende debaixo de picos escarpados, glaciares e quedas d’água. Destaque para a costa de Reynisfjara, perto da povoação de Vík, uma das mais impressionantes praias de areia negra e pedra na Islândia. É impossível ficar indiferente ao enquadramento rochoso formado por colunas de basalto sobrepostas, uma maravilha da Natureza. Continuação até à pequena povoação de Skógar para conhecer a cascata de Skógafoss, com 62 metros de altura. A viagem segue em direção a Oeste com paragem no Centro de Informação Eyjafjallajökull para ficar a saber como é viver junto a um glaciar ou a um vulcão ativo. Por último, contemple a cacata de Seljalandsfoss, um fluxo de água que cai majestosamente da montanha. Há um trilho que passa atrás da queda d’água para ter outra perspetiva e uma experiência diferente. Alojamento em Fludir, Hellisholar ou Hlíðarendi. 7º DIA: CÍRCULO DOURADO (160 KM) APA Pequeno-almoço e saída para percorrer a famosa rota do Círculo Dourado. Comece o dia em Friðheimar para ficar a conhecer as características únicas do cavalo islandês e visitar uma estufa geotermal. De seguida, sinta o vapor libertado pela área geotermal de Geysir, descobrindo as nascentes de água quente e as piscinas naturais que borbulham. O géiser original está adormecido, mas foi substituído por Strokkur, o qual mostra o seu poder entre intervalos de 5 a 10 minutos. Continuação até Gullfoss, a Cascata Dourada, uma queda d’água dupla que cai no rio Hvítá. Descubra o Parque Nacional de Thingvellir, Património da Humanidade, uma área de grande valor histórico e geológico. As fissuras e falhas geológicas evidenciam o resultado do movimento das placas tectónicas nesta área do globo. Regresso a Reykjavík e breve visita panorâmica para desvendar os principais pontos de interesse da capital islandesa. Alojamento. 8º DIA: REYKJAVÍK – PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Transfer ao aeroporto num shuttle (Flybus / sem assistência). Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade (s) de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU024 DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas: 150 Supl. Individual

VOOS MAR ABR

MAI OUT

JUN A SET

NOV DEZ

2520

2675

3265

2490

E BASE

O 15

U 55

2670 435

2825 645

3415 980

2640 500

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 1/3-31/12

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

NOTAS IMPORTANTES Guia acompanhante ou motorista-guia em Inglês do 2º ao 7º dia Transfers aeroporto/hotel/aeroporto em shuttle Flybus (sem assistência) A maioria dos quartos duplos na Islândia são twin. TAXAS DE CONSERVAÇÃO DA NATUREZA: É possível que alguns locais cobrem uma taxa de entrada para a conservação da Natureza. Estas taxas devem ser pagas diretamente pelo cliente à entrada do parque. Os locais considerados e os valores das taxas ainda estão a ser discutidos pelo governo islandês e estão sujeitos a alterações. NOTA: Durante a época baixa (de Setembro a Maio), atendendo às condições meteorológicas registadas neste período, poderá ser necessário alterar o itinerário previsto e até cancelar algumas atividades/excursões ao ar livre – sem direito a reembolso. Caso estes constrangimentos, alheios à organização do programa, se verifiquem, procurar-se-á sempre as melhores alternativas, assegurando a segurança dos passageiros e o bom desenrolar da viagem. Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

HOTÉIS

Reykjavik

Icelandair Natura 4*

Akureyri

Icelandair Akureyri 3*

Região de Húsavík Egilsstadir ou Borgarfjordur, Eystri Região de Höfn Fludir ou Hellisholar Hlíðarendi

Sel-Hotel Mývatn 3* Icelandair Herad 3* / Álfheimar Icelandair Kirkjubæjarklaustur 3* Hotel Höfn 3* Icelandair Flúðir 3* Eyjafjallajökull 3* / Fljótshlíð EUROPA 2018 I 49

RÚSSIA IMPERIAL

EU016

RÚSSIA CLÁSSICA

EU017

GUIA EM ESPANHOL E PORTUGUÊS ITINERÁRIO

EU016

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

2 OU 12

1.100

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 1.175€

ITINERÁRIO

EU017

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

2 OU 12

1.100

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 75€ TOTAL 1.175€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - MOSCOVO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Moscovo. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: MOSCOVO MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local em espanhol ou português (conforme itinerário). Descubra amplas avenidas como a famosa Tverskaya e a “Colina dos Pardais”, coroada pelo famoso arranha-céu de inspiração estalinista onde se encontra a Universidade Lomonosov. A partir deste ponto poderá admirar uma vista fantástica da cidade. Visita exterior do famoso Mosteiro Novodevichy, contemplando o lago que serviu de fonte de inspiração para o grande clássico de ballet “Lago dos Cisnes” de Tchaikovsky. De seguida, passagem pelo Parque da Vitória, construído após a Segunda Guerra Mundial, e pelas avenidas que contornam o rio Moscovo com vista para a “Casa Branca”, sede do governo russo. Continuação do passeio pela rua Arbat, uma movimentada rua pedonal no coração do centro histórico, popular ponto de encontro dos moscovitas. Fotografe a Catedral de São Salvador, o Parlamento Russo, o famoso Teatro Bolshoi e o imponente edifício “Lubyanka”, sede do antigo KGB. Chegada à Praça Vermelha, Património da Humanidade, através das ruas do antigo bairro de “Kitai-Gorod”. A icónica praça moscovita é assim designada por causa da cor dos tijolos dos edifícios que a rodeiam: o Museu de História, as muralhas do Kremlin e a Catedral de São Basílio, com as suas majestosas cúpulas multicoloridas. Termine a visita com uma degustação de vodka. Utilizada para celebrar a amizade e/ou para fechar grandes negócios, a vodka assumiu também um importante papel na História ao fazer parte das refeições dos soldados soviéticos que lutaram na Segunda Guerra Mundial. Almoço em restaurante local. Tarde livre ou passeio a pé (Opção TI) pelo centro histórico com início na Praça Manezhnaya, antigo mercado de gado. Entrada nas históricas galerias comerciais “GUM” e passagem pelo Jardim de Alexandre, o mais antigo de Moscovo, e pelo Túmulo do Soldado Desconhecido. A caminhada termina junto às muralhas do Kremlin. Finalmente, visita (Opção TI) do impressionante Metro de Moscovo, o “Palácio do Povo”. Com 200 km de linhas e 145 estações, o sistema de metro foi apresentado pelo governo soviético, em 1935, como grande símbolo do progresso tecnológico e industrial do regime. Transfer ao hotel. Jantar (Opção TI) e alojamento. 50 I EUROPA 2018

3º DIA: MOSCOVO APA Pequeno-almoço. Dia livre. Visita (Opção TI) do Kremlin, antiga residência de czares. Dentro desta fortaleza, construída entre os séculos XII e XV, estavam concentrados os poderes militar, civil e religioso do Império Russo e não faltam evidências da glória e ostentação dessa época dourada. Admire o “Sino Zarina”, o maior do mundo, e o “Canhão do Czar”, forjado por Andréi Tchokhov. Conheça a famosa Praça das Catedrais, uma jóia arquitetónica ladeada pelas catedrais de S. Miguel Arcanjo, da Anunciação e a da Assunção, local das coroações dos czares. Almoço (Opção TI) em restaurante local. De tarde, visita (Opção TI) da Catedral de São Salvador, de estilo neobizantino, projetada para comemorar a vitória russa sobre as tropas napoleónicas. Continuação para o bairro “Outubro Vermelho”, onde nasceu a lendária fábrica de chocolates Outubro Vermelho (atualmente localizada fora do centro), fornecedora oficial da família imperial e do Exército Vermelho. Breve caminhada por um bairro onde surgem hoje galerias de arte, boutiques de moda e estúdios de artistas. De seguida, descubra as casas tradicionais do bairro histórico de Zamoskvorechye, área onde se estabeleceram os comerciantes e mercadores do século XVIII. Finalmente, visita da Galeria Tretyakov, galeria que nos abre as portas da coleção particular de arte russa, sagrada e secular, do famoso comerciante Pavel Tretyakov. Transfer ao hotel. Jantar (Opção TI) e alojamento. 4º DIA: MOSCOVO - S.PETERSBURGO APA Pequeno-almoço. Tempo livre. Excursão (Opção TI) a Sergiyev Posad e visita ao Mosteiro. Localizado cerca de 70 km a nordeste da capital russa, na rota imperial do “Anel de Ouro”, Sergiyev Posad é um dos mais importantes centros

da religião ortodoxa. Lugar de peregrinação, sede e residência do grande patriarca de toda a Rússia, o mosteiro fortificado da Trindade São Sérgio é conhecido como o “Vaticano Russo”. Almoço (Opção TI) em restaurante local. De tarde, visita de Izmailovo, uma povoação famosa pelo seu grande mercado. Além das tradicionais bonecas russas – “matrioskas”, poderá encontrar souvenirs ligados ao período soviético e peças de artesanato de diferentes regiões russas. Admire ainda vários edifícios que representam a arquitetura tradicional russa, construídos em pedra e em madeira. Regresso a Moscovo. Transfer à estação ferroviária para embarcar em comboio de alta velocidade com destino a S. Petersburgo (3h45 de viagem aproximadamente). Chegada e transfer ao hotel. Jantar frio no quarto (Opção TI) e alojamento. 5º DIA: S.PETERSBURGO MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica de São Petersburgo com guia local em espanhol ou português (conforme itinerário). Janela da Rússia para a Europa, a cidade foi fundada em 1703 pelo Czar Pedro, “o Grande”, e foi capital do país por mais de dois séculos. Admire a Avenida Nevsky, com os Palácios Anitchkov, Stroganov, Belozersky e a Catedral Ortodoxa de Nossa Senhora de Kazan, e atravesse os rios e canais que fazem da cidade uma “Veneza do Norte”. Veja a Igreja de São Salvador, de inconfundível estilo russo, e o antigo Palácio de Inverno, transformado num dos maiores e mais importantes museus do mundo – o Hermitage. Do outro lado do rio Neva poderá avistar a silhueta da Fortaleza de Pedro e Paulo, para a qual foram enviados os presos políticos durante a época dos czares e onde também esteve encarcerado Lenine na véspera da Revolução Russa. WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO

2018

MOSCOVO - S.PETERSBURGO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

S.Petersburgo 4

RÚSSIA

Visita desta fortaleza com destaque para a pequena igreja, guardiã do túmulo do fundador da cidade e dos czares da dinastia Románov. Visita exterior da modesta casa de madeira de Pedro, “o Grande”, e passagem em frente ao Ministério da Marinha, ao edifício do Senado, à Catedral de São Isaac e à praça Teatrálnaya, onde ficam os edifícios do Conservatório e do Teatro Mariinsky. Visita da Catedral Naval de São Nicolau, um magnífico monumento do barroco russo com espetaculares cúpulas douradas, e realização de um breve passeio pelo bairro de Dostoiévski, no coração da cidade. De seguida, conheça o Mercado Kuznechny, um dos preferidos dos russos e onde é possível encontrar alguns dos melhores produtos do país. Por último, visita exterior do ancorado “Aurora”, o navio da antiga marinha imperial que deu o sinal para o início da Revolução Russa com um disparo de canhão. Almoço em restaurante local. Transfer ao hotel e tarde livre. Jantar (Opção TI) e alojamento. 6º DIA: S.PETERSBURGO APA Pequeno-almoço. Dia livre. Almoço (Opção TI) em restaurante local. De tarde, visita (Opção TI) do Hermitage, uma das principais atrações da cidade. Fundado em 1764 por Catarina, “a Grande”, o museu conta com mais de três milhões de peças de arte, incluindo obras-primas assinados pelos maiores nomes da pintura mundial: Leonardo da Vinci, Rembrandt, Gauguin, Matisse, Van Gogh, etc. De seguida, breve passeio (Opção TI) pelo bairro de Pushkin, área onde viveu um dos escritores russos mais admirados. Caminhe pela rua Millionnaya, admirando os seus antigos palácios, atravesse o romântico Canal de Inverno e passe pelo antigo edifício da Cavalaria da Guarda. Transfer ao hotel. Jantar (Opção TI) e alojamento. 7º DIA: S.PETERSBURGO APA Pequeno-almoço. Dia livre. Excursão (Opção TI) a Pavlovsk e visita ao Palácio de Paulo e Parque. Aprecie o requinte dos seus salões, a harmonia das cores, a elegância das suas lareiras de mármore, a grande coleção de porcelana e pinturas, assim como objetos de marfim. O grande parque de 600 hectares, terreno de caça imperial, é uma obra-prima da arquitetura paisagística na Europa. De seguida, visita (Opção TI) do Parque de Catarina em Pushkin, uma pequena cidade a 30km de S. Petersburgo. É aqui que poderá encontrar uma das mais belas residências imperiais: o Palácio de Catarina, esposa de Pedro, “o Grande”. A sublime arquitetura do palácio, que vai do rococó ao neoclássico, é refletida no exterior através dos jardins em estilo francês, com avenidas simétricas e um parque paisagístico em estilo inglês. Almoço (Opção TI) em restaurante local. Regresso a S. Petersburgo e resto de dia livre. Jantar (Opção TI) e alojamento. 8º DIA: S.PETERSBURGO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Dependendo do horário de voo, possível tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços. RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

DATAS DE SAÍDA SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 2 ou 12 Refeições (sem bebidas) Transfers aeroporto/hotel/aeroporto só com transferista Comboio diurno de alta velocidade em classe económica – Moscovo a S. Petersburgo

VISTO NÃO INCLUÍDO Os clientes portugueses que desejam viajar para a Rússia têm de obter um visto para entrada no país. A Viagens Tempo encarrega-se do processo de obtenção do visto, devendo o cliente, através da sua agência de viagens, disponibilizar a seguinte documentação: - Passaporte original com uma validade superior a 6 meses à data de regresso; - 2 Fotografias atuais, tipo passe, (3,5 mm de comprimento por 4,5 mm de altura) a cores e com fundo branco; - O formulário preenchido e assinado (assinatura deverá ser igual à do passaporte) e impresso frente e verso. Este deverá ser obrigatoriamente preenchido em http://visa.kdmid.ru. Deve ser ainda selecionada a opção “VFS” para submissão do mesmo. Nota Importante: O preço do visto é calculado mediante o tempo de antecedência com que o passaporte chega ao consulado russo.

3 Moscovo

SAÍDAS REGULARES

MARÇO A OUTUBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS EU016 2018

MAR 28

JUL

ABR 4

11 18 25

MAI

9 16 23 30

JUN

18 22 25 29

AGO 1

8 12 15 19

22 26 29 SET

5 12 16 19 26

OUT 3 10 17 24 * Mais datas no sentido inverso (Rússia Imperial II) em www.viagenstempo.pt

CALENDÁRIO DE SAÍDAS EU017 2018

MAR 25

AGO 1

JUL

SET

VISTO NORMAL – 15 ou mais dias úteis antes da data de partida na posse da Viagens Tempo: 100€ por pessoa.

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

VISTO URGENTE – Entre 8 e 14 dias úteis antes da data de partida na posse da Viagens Tempo: 150€ por pessoa.

ITINERÁRIO: EU016/7

VOOS

DATAS

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL EM ESPANHOL (EU016) OU EM PORTUGUÊS (EU017) Panorâmicas de Moscovo e S. Petersburgo; Visita exterior do famoso Mosteiro Novodevichy; Degustação de Vodka; Visita da Fortaleza de Pedro e Paulo; Visita exterior da casa de Pedro, “o Grande”; Catedral Naval de São Nicolau; Passeio pelo bairro de Dostoiévski e pelo Mercado Kuznechny; Visita exterior do ancorado “Aurora”; VISITAS EXTRA NA OPÇÃO TUDO INCLUÍDO COM GUIA LOCAL EM ESPANHOL (EU016) OU EM PORTUGUÊS (EU017) Passeio a pé pelo centro histórico de Moscovo; Metro de Moscovo; Kremlin; Catedral de São Salvador; Bairros “Outubro Vermelho” e Zamoskvorechye; Galeria Tretyakov Excursão a Sergiyev Posad e visita ao Mosteiro da Trindade São Sérgio; Izmailovo; Hermitage com audioguia; Passeio pelo bairro de Pushkin; Excursão a Pavlovsk e visita ao Palácio de Paulo e Parque; Parque de Catarina em Pushkin com audioguia;

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

13/5-6/6

1100

1240

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 75 Supl. Individual

1175 455

1315 540

OPÇÃO COM TUDO INCLUÍDO DATAS

25/3-9/5 15/7-28/10

13/5-6/6

1520

1660

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 75 Supl. Individual

1595 455

1735 540

SUPLEMENTOS AÉREOS AIR FRANCE / KLM 1/12-14/6 15/6-14/9

X BASE 15

V 30 45

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

INFORMAÇÕES IMPORTANTES Guias locais em espanhol (EU016) e em português (EU017). NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

SEGURO DE VIAGEM

25/3-9/5 15/7-28/10

Moscovo S.Petersburgo

HOTÉIS 4* Holiday Inn / Radisson / Mercure Novotel / Azimut / Borodino Radisson / Marriott / Novotel Sokos / Vedensky / Nash EUROPA 2018 I 51

REPÚBLICAS BÁLTICAS E S.PETERSBURGO

ITINERÁRIO

EU022

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

2 OU 12

945

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 145€ TOTAL 1.090€ ITINERÁRIO

EU023

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

3 OU 18

1.385

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 145€ TOTAL 1.530€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - VILNIUS SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Vilnius. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para um primeiro contacto com a capital lituana, uma cidade ainda com vestígios da antiga União Soviética e que contém um dos maiores quarteirões medievais sobreviventes da Europa, incluído na lista de Herança Mundial da UNESCO. Alojamento. 2º DIA: VILNIUS APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Vilnius, capital da Lituânia. Com mais de 150 edifícios históricos, as suas fachadas em tons pastel, elegantes igrejas e ruelas empedradas criam um ambiente marcado pelo charme e romantismo. Visita da Igreja de São Pedro e São Paulo, decorada com mais de 2000 estátuas de personagens bíblicas e heróis históricos; da Catedral de Vilnius, um imponente monumento neoclássico; da Universidade, um dos mais importantes centros culturais do Báltico; da Igreja Católica de São João, situada dentro da Universidade; e da “República de Uzupis”, um bairro boémio repleto de galerias de arte, cafés e lojas. Almoço (Opção TI) em restaurante local. Tarde livre. De tarde, visita (Opção TI) de Trakai, a “Cidade sobre a Água”. A antiga capital do Grão Ducado da Lituânia encontra-se rodeada pelo lago Galve e foi fundada no século XIV pelo Duque Kestutis. Visita da fortaleza construída para proteger a cidade dos ataques dos cruzados. Regresso a Vilnius. Jantar (Opção TI) e alojamento. 3º DIA: VILNIUS - KAUNAS - SIAULIAI - RUNDALE - RIGA MP Pequeno-almoço. Partida para Kaunas e visita panorâmica da cidade, admirando a Praça do Governo, a Igreja Neobizantina de São Miguel Arcanjo e a Igreja da Ressurreição. Breve paragem na Avenida da Liberdade e entrada no centro histórico, onde se situam os principais tesouros arquitetónicos da cidade: a Igreja de Vytautas, uma das mais antigas da cidade; a Casa de Perkunas, de estilo gótico; o edifício barroco da Câmara Municipal; a Catedral de Kaunas, o maior monumento gótico da Lituânia; e o imponente Castelo de Kaunas, construído no século XIV e recentemente restaurado. Saída até Siauliai. Almoço em restaurante local. Visita da “Colina das Cruzes”, importante local de culto católico do país. As cerca de 40 mil cruzes, de todos os tamanhos e feitios, começaram a ser erigidas no séc. XIV, mas foi durante o período soviético que estas se multiplicaram numa resposta do povo lituano à destruição de cruzes por parte do exército soviético e à proibição de as erguer neste local. Continuação da viagem para cruzar a fronteira com a Letónia. Já em território letão, visita do Palácio de Rundale, um imponente monumento construído pelo mesmo arquiteto que projetou o Palácio de Inverno em S. Petersburgo. Saída para Riga. Jantar (Opção TI) e alojamento. 4º DIA: RIGA APA Pequeno-almoço. Visita do Mercado Central de Riga, um dos maiores mercados da Europa. Aproveite para conhecer os produtos locais e observar os habitantes nas suas compras diárias. De seguida, visita panorâmica de Riga, 52 I EUROPA 2018

admirando os seus diferentes estilos arquitetónicos: gótico, renascentista, barroco, neoclássico e Art Nouveau. Destaque para os edifícios de madeira do século XIX e para os magníficos edifícios dos comerciantes da Liga Hanseática. Passeio a pé pelas ruas empedradas do centro histórico, absorvendo o seu ambiente medieval. Passagem pelo Castelo de Riga, atual sede da presidência da República e do Museu de História da Letónia, pela Porta Sueca, pelo Convento e Hospital do Espírito Santo, pelo Pequeno e Grande Grémio, pela Catedral Católica de Santiago e pela antiga Praça do Mercado, em frente à Câmara Municipal. Visita da Catedral Luterana de Riga, uma jóia gótica construída em 1211, e da Igreja de São Pedro, reconstruída depois dos bombardeamentos durante a Segunda Guerra Mundial. Tarde livre. Almoço (Opção TI) em restaurante local. De tarde, visita (Opção TI) do bairro “Art Nouveau” e de Jurmala, o lugar de veraneio mais tradicional do Báltico. Jantar (Opção TI) e alojamento. 5º DIA: RIGA - SIGULDA - TURAIDA - GUTMANIS - PARNU - TALLIN MP Pequeno-almoço. Saída para Sigulda, uma encantadora cidade situada no Parque Nacional do Vale de Gauja, uma área reconhecida pela sua beleza natural, composta por rios, colinas, frondosos bosques e misteriosas grutas, e importância histórica. Visita panorâmica da cidade. Destaque para o Mansão de Sigulda e para as ruínas do antigo castelo, construído em 1207. Continuação até à outra margem do rio Gauja para conhecer a povoação de Turaida. Visita panorâmica, descobrindo a igreja luterana de madeira o jardim de esculturas e o castelo medieval, um majestoso edifício que se ergue no cimo de uma colina. De seguida, visita da Gruta de Gutmanis, a maior e mais profunda da região do Báltico. Na origem de numerosos contos e lendas, a

gruta convida-nos a interpretar as pinturas e inscrições que decoram as suas paredes e tetos. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Parnu e breve visita panorâmica da cidade. Passeio por Ruutli, principal rua pedonal, apreciando as casas coloridas, de pedra e madeira, tipicamente estónias. Veja as Portas de Tallin, também conhecidas como Portas do Rei, e a Torre Vermelha, o monumento mais antigo da cidade. Continuação de viagem para Tallin, capital da Estónia. Jantar (Opção TI) e alojamento. 6º DIA: TALLIN APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Tallin, passando pelo bairro costeiro de Pirita e pelo Memorial Russalka, situado em frente ao mar. Vejas as ruínas do Convento de Santa Brígida e desfrute das vistas do Parque de Kadriorg, apreciando o contraste entre o estilo barroco do Palácio de Kadriorg e o Museu Kumu de Arte Moderna. Passeio guiado pelo centro histórico, desvendando o encanto das suas ruelas medievais e admirando o Castelo de Toompea, onde se reúne o parlamento estónio, e a Casa Stenbock, sede do governo do país. Visita da Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky, construída no tempo em que a Estónia formava parte do Império Russo, e da Catedral Luterana de Santa Maria, um dos monumentos mais antigos da cidade. Observe ainda os vários bastiões e torres da Muralha Medieval, a Casa da Irmandade das Cabeças Negras, e a Praça da Câmara Municipal. Tarde livre. Almoço (Opção TI) em restaurante local. De tarde, visita (Opção TI) do Museu Etnográfico ao ar livre, uma interessante recriação de uma povoação estónia com edifícios de madeira trazidos de diferentes regiões do país. Jantar (Opção TI) e alojamento. 7º DIA: TALLIN APA Pequeno-almoço. Dia livre. Almoço e jantar incluídos na WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE FIM 8 DIAS

Tallin 3

S.Petersburgo

FIM 11 DIAS ESTÓNIA

Riga 2

RÚSSIA

LETÓNIA

LITUÂNIA 2 Vilnius

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS REGULARES

MARÇO A OUTUBRO Opção TI. Excursão (opcional) a Helsínquia. Alojamento. 8º DIA: TALLIN - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Dependendo do horário de voo, possível tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) EU022 - 2 ou 12 Refeições (sem bebidas) EU023 - 3 ou 18 Refeições (sem bebidas) Transfers aeroporto/hotel/aeroporto só com transferista

FIM DO ITINERÁRIO EU022 OU CONTINUAÇÃO PARA S.PETERSBURGO - EU023

VISITAS OU EXCURSÕES

8º DIA: TALLIN - S.PETERSBURGO APA Pequeno-almoço*. Partida para S. Petersburgo em autocarro privado (a partir de 20 pessoas) ou em autocarro público – sem guia. Chegada e transfer ao hotel. Almoço (Opção TI). Resto de dia livre. Jantar (Opção TI) e alojamento. *Nota: Dependendo do horário de partida do autocarro, o pequeno-almoço poderá ter de ser em bolsa de piquenique.

EU022 - REPÚBLICAS BÁLTICAS COM GUIA LOCAL EM ESPANHOL Panorâmicas de Vilnius, Riga, Sigulda, Turaida, Parnu, Tallin; Mercado Central de Riga; Catedral Luterana de Riga; Igreja de São Pedro em Riga; Gruta de Gutmanis; Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky; Catedral Luterana de Santa Maria; Igreja de São Pedro e São Paulo; Catedral de Vilnius; Universidade de Vilnius; “República de Uzupis”; Colina das Cruzes; Palácio de Rundale;

9º DIA: S.PETERSBURGO MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica de São Petersburgo com guia local em espanhol. Admire a Avenida Nevsky, com os Palácios Anitchkov, Stroganov, Belozersky e a Catedral Ortodoxa de Nossa Senhora de Kazan, e atravesse os rios e canais que fazem da cidade uma “Veneza do Norte”. Veja a Igreja de São Salvador, de inconfundível estilo russo, e o antigo Palácio de Inverno, transformado num dos maiores e mais importantes museus do mundo – o Hermitage. Do outro lado do rio Neva poderá avistar a silhueta da Fortaleza de Pedro e Paulo. Visita desta fortaleza com destaque para a pequena igreja, guardiã do túmulo do fundador da cidade e dos czares da dinastia Románov. Passagem em frente à casa de Pedro, “o Grande”, ao Ministério da Marinha, ao edifício do Senado, à Catedral de São Isaac e à praça Teatrálnaya, onde ficam os edifícios do Conservatório e do Teatro Mariinsky. Visita da Catedral Naval de São Nicolau, um magnífico monumento do barroco russo, e realização de um breve passeio pelo bairro de Dostoiévski, no coração da cidade. De seguida, conheça o Mercado Kuznechny, um dos preferidos dos russos e onde é possível encontrar alguns dos melhores produtos do país. Por último, visita exterior do ancorado “Aurora”, o navio da antiga marinha imperial que deu o sinal para o início da Revolução Russa com um disparo de canhão. Almoço em restaurante local. Transfer ao hotel e tarde livre. Jantar e alojamento. 10º DIA: S.PETERSBURGO PC Pequeno-almoço. Dia livre. Almoço (Opção TI) em restaurante local. De tarde, visita (Opção TI) do Hermitage, uma das principais atrações da cidade. Fundado em 1764 por Catarina, “a Grande”, o museu conta com mais de três milhões de peças de arte, incluindo obras-primas assinados pelos maiores nomes da pintura mundial: Leonardo da Vinci, Rembrandt, Gauguin, Matisse, Van Gogh, etc. De seguida, breve passeio (Opção TI) pelo bairro de Pushkin, área onde viveu um dos escritores russos mais admirados. Caminhe pela rua Millionnaya, admirando os seus antigos palácios, atravesse o romântico Canal de Inverno e passe pelo antigo edifício da Cavalaria da Guarda. Transfer ao hotel. Jantar (Opção TI) e alojamento. 11º DIA: S.PETERSBURGO - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Dependendo do horário de voo, possível tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO EU022

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

VISITAS EXTRAS NA OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Trakai; Bairro de “Art Nouveau”; Jurmala; Museu Etnográfico ao ar livre de Tallin; EU023 - VISITAS EXTRAS COM EXTENSÃO A S.PETERSBURGO COM GUIA LOCAL EM ESPANHOL Panorâmica de S. Petersburgo; Catedral Naval de São Nicolau; Passeio pelo bairro de Dostoiévski e pelo Mercado Kuznechny; Visita exterior do ancorado “Aurora”; Visita da Fortaleza de Pedro e Paulo;

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 25

JUL

ABR

1 29

AGO 5 12 19 26

MAI

13 27

SET

JUN 3* 10* 17* 24*

8 15 22 29

2 16

OUT 7

* datas a vermelho disponíveis só EU022 - Repúblicas Bálticas

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU022

VOOS

REPÚBLICAS BÁLTICAS DATAS

MAR A OUT

PROGRAMA

BASE 2 REF.

OPÇÃO TI

945

1225

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 145 Supl. Individual

1090 280

1370 280

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITI: EU023

VOOS

REPÚBLICAS BÁLTICAS E S.PETERSBURGO MAR A ABR JUL A OUT BASE OPÇÃO 3 REF. TI

DATAS PROGRAMA

Preço Base Lisboa Total c/Taxas : 145 Supl. Individual

1385 1530 505

1805 1950 505

MAI BASE 3 REF.

OPÇÃO TI

1670 600

2090 600

1525

1945

VISITAS EXTRAS NA OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Hermitage; Passeio pelo bairro de Pushkin;

SUPLEMENTOS AÉREOS VISTO RÚSSIA NÃO INCLUÍDO Ver condições nos programas da Rússia.

LUFTHANSA 25/3-7/10

L BASE

T 25

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

INFORMAÇÕES IMPORTANTES Guias locais em espanhol.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

CIDADE

HOTÉIS 4*

Vilnius

Novotel / Crowne Plaza / Best Western

Riga

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Tallin S.Petersburgo

Radisson Blu / Islande / Bellevue Park Radisson Blu / Park Inn Radisson Meriton Conference & Spa / Park Inn Central Radisson / Marriott / Novotel Sokos / Vedensky / Nash EUROPA 2018 I 53

2018

CAPITAIS DO BÁLTICO E ESCANDINÁVIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE SUÉCIA

FINLÂNDIA Helsínquia 1 Estocolmo

2 Tallin

ESTÓNIA

Riga

DATAS DE SAÍDA

LETÓNIA

SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO

ITINERÁRIO

EU020

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.410

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 60€ TOTAL 1.470€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ESTOCOLMO SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida com destino a Estocolmo. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre. Alojamento. 2º DIA: ESTOCOLMO - RIGA APA Pequeno-almoço. Manhã livre. Visita panorâmica de Estocolmo (3 horas de duração aproximadamente). Percorra a cidade, passando por “Fjallgatan”, um miradouro com vista sobre a cidade; “Stadsgarden”, uma antiga zona portuária recentemente renovada; pelo edifício do Salão de Concertos, lugar da cerimónia de entrega dos prémios Nobel; e pelo elegante bairro de Ostermalm. Chegada à ilha Djurgarden, onde se encontra o museu ao ar livre mais antigo do mundo – Skansen – e o famoso museu Vasa, galeão real afundado durante a sua inauguração e recuperado 333 anos depois. O passeio termina no centro histórico da cidade, Gamla Stan, de ruelas estreitas e empedradas. Transfer ao porto e embarque num ferry para cruzar o mar Báltico em direção a Riga. Noite a bordo. 3º DIA: RIGA APA Pequeno-almoço a bordo. Chegada à capital da Letónia, desembarque e encontro com o guia local. Breve visita de orientação da cidade (1 hora de duração aproximadamente), a maior e mais cosmopolita das três capitais bálticas. Transfer ao hotel e resto de dia livre para passear pela cidade. Alojamento. 4º DIA: RIGA APA Pequeno-almoço. Visita do Mercado Central de Riga, um dos maiores mercados da Europa. Aproveite para conhecer os produtos locais e observar os habitantes nas suas compras diárias. De seguida, visita panorâmica de Riga, admirando os seus diferentes estilos arquitetónicos: gótico, renascentista, barroco, neoclássico e Art Nouveau. Destaque para os edifícios de madeira do século XIX e para os magníficos edifícios dos comerciantes da Liga Hanseática. Passeio a pé pelas ruas empedradas do centro histórico, absorvendo o seu ambiente medieval. Passagem pelo Castelo de Riga, atual sede da presidência da República e do Museu de História da Letónia, pela Porta Sueca, pelo Convento e Hospital do Espírito Santo, pelo Pequeno e Grande Grémio, pela Catedral Católica de Santiago e pela antiga Praça do Mercado, em frente à Câmara Municipal. Visita da Catedral Luterana de Riga, uma jóia gótica construída em 1211, e da Igreja de São Pedro, reconstruída depois dos bombardeamentos durante a Segunda Guerra Mundial. Tarde livre. Alojamento. 5º DIA: RIGA - SIGULDA - TURAIDA - GUTMANIS - PARNU - TALLIN MP Pequeno-almoço. Saída para Sigulda, uma encantadora cidade situada no Parque Nacional do Vale de Gauja, uma área reconhecida pela sua beleza natural, composta por rios, colinas, frondosos bosques e misteriosas grutas, e importância histórica. Visita panorâmica da cidade. Destaque para a Mansão de Sigulda e para as ruínas do antigo castelo, construído em 1207. Continuação até à outra margem do rio Gauja para conhecer a povoação de Turaida. Visita panorâmica, descobrindo a Igreja Luterana de madeira, o jardim de esculturas e o castelo medieval, um majestoso edifício que se ergue no cimo de uma colina. De seguida, 54 I EUROPA 2018

visita da Gruta de Gutmanis, a maior e mais profunda da região do Báltico. Na origem de numerosos contos e lendas, a gruta convida-nos a interpretar as pinturas e inscrições que decoram as suas paredes e tetos. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Parnu e breve visita panorâmica da cidade. Passeio por Ruutli, principal rua pedonal, apreciando as casas coloridas, de pedra e madeira, tipicamente estónias. Veja as Portas de Tallin, também conhecidas como Portas do Rei, e a Torre Vermelha, o monumento mais antigo da cidade. Continuação de viagem para Tallin, capital da Estónia. Alojamento. 6º DIA: TALLIN APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Tallin, passando pelo bairro costeiro de Pirita e pelo Memorial Russalka, situado em frente ao mar. Vejas as ruínas do Convento de Santa Brígida e desfrute das vistas do Parque de Kadriorg, apreciando o contraste entre o estilo barroco do Palácio de Kadriorg e o Museu Kumu de Arte Moderna. Passeio guiado pelo centro histórico, desvendando o encanto das suas ruelas medievais e admirando o Castelo de Toompea, onde se reúne o parlamento estónio, e a Casa Stenbock, sede do governo do país. Visita da Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky, construída no tempo em que a Estónia formava parte do Império Russo, e da Catedral Luterana de Santa Maria, um dos monumentos mais antigos da cidade. Observe ainda os vários bastiões e torres da Muralha Medieval, a Casa da Irmandade das Cabeças Negras, e a Praça da Câmara Municipal. Tarde livre. Alojamento. 7º DIA: TALLIN - HELSÍNQUIA MP Pequeno-almoço. Transfer ao porto e embarque em ferry rápido (2 horas de duração aproximadamente) com destino a Helsínquia. Chegada à capital finlandesa e visita panorâmica de autocarro, passando pelo bairro de Kaivopuisto, pelo monumento a Sibelius, célebre compositor finlandês, pela Ópera, pelo Monumento Nacional, pelo Parlamento da Finlândia, e pela Praça da Estação, o ponto mais central e animado da cidade. Visita da Igreja Temppeliaukio, também conhecida como a “Igreja da Rocha”. Transfer ao hotel para deixar as bagagens e fazer o check-in. Regresso ao centro da cidade para um passeio guiado a pé (2 horas de duração aproximadamente) com início no porto antigo. Visita da Catedral Luterana, símbolo de Helsínquia, e da Catedral Ortodoxa de Uspenski, situada numa colina rochosa sobre a cidade. Almoço em restaurante local e resto de dia livre. Alojamento. 8º DIA: HELSÍNQUIA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Dependendo do horário de voo, possível tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via uma cidade europeia. Chegada. Fim dos nossos serviços.

VISITAS OU EXCURSÕES COM GUIA LOCAL EM ESPANHOL Panorâmicas de Estocolmo, Riga, Sigulda, Turaida, Parnu, Tallin, Helsínquia; Mercado Central de Riga; Catedral Luterana de Riga; Igreja de São Pedro em Riga; Gruta de Gutmanis; Catedral Ortodoxa de Alexander Nevsky; Catedral Luterana de Santa Maria; Igreja Temppeliaukio; Passeio guiado a pé em Helsínquia; Catedral Luterana de Helsínquia; Catedral Ortodoxa de Uspenski

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAI

AGO 5 19

13 27

JUN 10 24 JUL

SET

2 16

8 22

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU020

VOOS

DATAS

MAI A SET

1410

Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 60 Supl. Individual

1470 360

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP 13/5-16/9

E BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 2 Refeições (sem bebidas) Transfers aeroporto/hotel/aeroporto só com transferista Ferry noturno entre Estocolmo e Riga (alojamento em cabine interior); Ferry rápido entre Tallin e Helsínquia;

INFORMAÇÕES IMPORTANTES Guias locais em espanhol. NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Estocolmo Riga Tallin Helsínquia

HOTÉIS 4* Clarion Hotel Stockholm / Scandic Malmen Radisson Blu / Islande / Bellevue Park Radisson Blu / Park Inn Radisson Meriton Conference & Spa / Park Inn Central Scandic Marski / Scandic Park / Glo Art

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

O MELHOR DA CROÁCIA, ESLOVÉNIA E BÓSNIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Ljubljana

ESLOVÉNIA

Zagreb 1 + 1 CROÁCIA

BÓSNIA

1 Zadar

Mostar 1

Dubrovnik 2 CENTRO HISTÓRICO - MOSTAR

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS AOS DOMINGOS

MARÇO A OUTUBRO ITINERÁRIO

CR001

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.035

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 180€ TOTAL 1.215€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ZAGREB MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Zagreb, capital da Croácia. Chegada e transfer ao hotel. Dependendo do horário de voo, tempo livre para passear nesta pequena metrópole europeia, vibrando com a cultura, arte, música, arquitetura e gastronomia croata. Jantar e alojamento. 2º DIA: ZAGREB - LJUBLJANA MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Zagreb. Testemunhe a beleza das diversas igrejas e palácios góticos com destaque para a Catedral de São Estêvão, a igreja de São Marcos e o convento de Santa Clara, sede do museu da cidade. Partida para a capital da Eslovénia, Ljubljana, ponto de passagem das rotas comerciais entre o mar Adriático e a região do Danúbio. (Almoço opcional) De tarde, visita panorâmica da cidade. Sinta a imponência da montanha que se ergue sobre o centro histórico, encante-se com as passagens que dão acesso ao Castelo e conheça a Câmara, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Resto de tarde livre. Aproveite para ler um livro na minibiblioteca debaixo das árvores do Parque Tivoli e/ou embarcar num cruzeiro no Ljubljanica, admirando os diferentes cenários da cidade. Jantar folclórico e alojamento. 3º DIA: LJUBLJANA - POSTOJNA - ZADAR MP Pequeno-almoço. Saída para Postojna e visita das grutas*, as maiores da Eslovénia com 20 km de extensão. Desta extensa rede de passagens e galerias, apenas 5km estão abertos ao público. Embarque num comboio interior e maravilhe-se com o esplendor deste universo cársico subterrâneo, viajando através de diferentes formações geológicas, estalactites e estalagmites. (Almoço opcional) Partida para Zadar, centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Visita da cidade com guia local, conhecendo o porto e calcorreando o centro histórico onde se destaca a Igreja pré-românica de S. Donato. Zadar alcançou a fama no século XVIII pela produção de licor Maraschino, uma bebida com lugar na mesa de reis, czares e chefes de estado em toda a Europa. Jantar e alojamento nesta região. *Recomenda-se roupa prática e calçado raso e confortável. 4º DIA: ZADAR - SPLIT - DUBROVNIK MP Pequeno-almoço e saída para Split, a capital da Dalmácia e a segunda maior cidade da Croácia. Visita da cidade com guia local, conhecendo uma cidade animada e exuberante que mistura a tradição com a modernidade. Veja as antigas muralhas da cidade e entre na cave do Palácio de Diocleciano, um dos monumentos romanos mais impressionantes do mundo. (Almoço opcional) Tempo livre em Split e continuação para Dubrovnik, a Pérola do Adriático. Situada no extremo sul da Croácia, esta cidade amuralhada é uma das mais belas do Mediterrâneo. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik. 5º DIA: DUBROVNIK MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica deste centro cultural e turístico, berço de importantes poetas, dramaturgos, pintores e matemáticos. Passeie pelas ruas de mármore, contemple os edifícios barrocos e deslumbre-se com o centro histórico, Património da Humanidade, com destaque para RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

a Catedral, o Palácio de Knezev Dvor* e a farmácia mais antiga da mundo, situada no Mosteiro Franciscano, com inventários que datam de 1317. (Almoço opcional) Tarde livre para descobrir os encantos desta antiga cidade-estado, a única capaz de rivalizar com Veneza durante a Idade Média. Crie o seu próprio roteiro e suba às suas muralhas que, com um perímetro de 1940m, rodeiam o centro histórico. A partir daqui é impossível não desfrutar da excelente vista panorâmica sobre toda a cidade e o mar que a contorna. Jantar e alojamento. *Nas saídas até 1 de Maio de 2018 (período em que o Palácio de Knezev Dvor se encontra encerrado), esta visita será substituída pela entrada nas Muralhas de Dubrovnik.

6º DIA: DUBROVNIK - POCITELJ - MEDJUGORGE MOSTAR MP Pequeno-almoço. Saída para a Bósnia Herzegovina. Paragem na pitoresca povoação turca de Pocitelj e em Medjugorge, local de peregrinação dos católicos desta região. Continuação até Mostar, uma povoação encantada num cenário onde se destaca a ponte mais conhecida dos Balcãs. Este majestoso arco de pedra sobre o rio Neretva une duas torres medievais e faz parte do património da UNESCO. (Almoço opcional) Visita guiada de uma cidade onde confluem duas culturas: ociedental e oriental. Descubra as ruelas, os mercados e a Ponte Velha (Stari Most). Jantar e alojamento nesta região. 7º DIA: MOSTAR - LAGOS DE PLITVICE - ZAGREB MP Pequeno-almoço. Manhã de viagem em direção a Plitvice. (Almoço opcional) De tarde, visita do Parque Nacional de Plitvice (zona florestal protegida pela UNESCO desde 1979), um lugar único com 16 lagos, interligados por 92 cataratas e cascatas, que desaguam no rio Korana. Sinta a harmonia da natureza neste habitat natural de veados, ursos, javalis e algumas espécies raras de aves. Passeio de barco pelo lago Kozjak e percurso de autocarro até ao lugar de saída do parque. Regresso a Zagreb. Chegada ao final do dia, jantar frio e alojamento. 8º DIA: ZAGREB - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo de regresso à sua cidade de origem. Chegada e fim dos nossos serviços.

AGO 5

MAI

13 20 27

SET

JUN

10 17 24

OUT

14 21

15 22 29

12 19 26 16 23 30

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Março a Outubro

E BASE

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço buffet (na maioria dos hotéis); 7 Refeições com opção de + 6 almoços (sem bebidas); Guia acompanhante em espanhol durante o circuito; Transfers de chegada e partida apenas com transferista Visitas com guia local : Ljublijana, Zagreb, Dubrovnik, Zadar, Split, Mostar; Excursões e visitas de acordo com o itinerário; Entradas incluídas: Grutas Postojna; Split : Cave do Palácio de Diocleciano; Dubrovnik : a Catedral e a farmácia antiga; Mostar : Casa Muçulmana, Mesquita; Lagos de Plitvice : Parque Nacional com travessia em barco.

NOTAS Podem verificar-se tempos de espera não superiores a 1 hora nos transfers aeroporto/hotel nos dias de chegada e partida. Os quartos individuais podem ser mais pequenos do que os quartos duplos. Na maioria dos hotéis não existem quartos triplos. Deste modo, a 3ª pessoa ficará alojada numa cama extra (em muitos casos, sofá-cama ou divã) em quartos duplos. Em datas de congressos e eventos especiais, os hotéis alternativos reservados poderão ser de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

INCLUÍDO

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

Zagreb Ljubljana Região de Zadar Região de Dubrovnik Mostar

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 180 Supl. Individual

JUL

ABR

CIDADE

Inclui mais 6 almoços em restaurantes locais, menus turísticos de acordo com a gastronomia local e sem bebidas incluídas. Por um suplemento adicional de: 95€ por pessoa

DATAS

2018

MAR 25 (Páscoa)

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

OPÇÃO PENSÃO COMPLETA

SEGURO DE VIAGEM

CALENDÁRIO DE SAÍDAS

HOTÉIS International 4* / Arcotel Allegra 4* Panorama 4* / Phoenix 4* / Puntijar 4* Plaza 4* / Four Points (Mons) 4* Austria Trand 4* / City Ljubljana 3* Pinija Petrcane 4* (Petrcane) / Ilirja 4* (Biogard) Kolovare 4* (Zadar) / Falkensteiner 4* (Petrcane) Maestral Hotels 3* / Babin Kuk Hotels 3* Ivka 3* / Epidaurus (Cavtat) 3* City Hotel 4* / Ero 4* / Bristol 4*

ITINERÁRIO: CR001

VOOS

MAR, ABR 14 E 21 OUT

MAI

JUN 30 SET

JUL 16 E 23 SET

AGO 2 E 9 SET

7 OUT

1035

1065

1120

1145

1170

1075

1215 295

1245 295

1300 295

1325 295

1350 295

1255 295

EUROPA 2018 I 55

GRANDE TOUR DOS BALCÃS CROÁCIA - ESLOVÉNIA - MONTENEGRO - AL LJUBLJANA

DUBROVNIK - CROÁCIA

ITINERÁRIO

CR011

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.860

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 180€ TOTAL 2.040€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ZAGREB MP Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Zagreb, capital da Croácia. Chegada e transfer ao hotel. Dependendo do horário de voo, tempo livre para passear nesta pequena metrópole europeia, vibrando com a cultura, arte, música, arquitetura e gastronomia croata. Jantar e alojamento. 2º DIA: ZAGREB - LJUBLJANA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Zagreb. Testemunhe a beleza das diversas igrejas e palácios góticos com destaque para a Catedral de São Estêvão, a igreja de São Marcos e o convento de Santa Clara, sede do museu da cidade. Partida para a capital da Eslovénia, Ljubljana, ponto de passagem das rotas comerciais entre o mar Adriático e a região do Danúbio. Almoço. De tarde, visita panorâmica da capital eslovena. Sinta a imponência da montanha que se ergue sobre o centro histórico, encante-se com as passagens que dão acesso ao Castelo e conheça a Câmara, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Resto de tarde livre. Aproveite para ler um livro na minibiblioteca debaixo das árvores do Parque Tivoli e/ou embarcar num cruzeiro no Ljubljanica, admirando os diferentes cenários da cidade. Jantar e alojamento. 3º DIA: LJUBLJANA - POSTOJNA - ZADAR PC Pequeno-almoço. Saída para Postojna e visita das grutas*, as maiores da Eslovénia com 20 km de extensão. Desta extensa rede de passagens e galerias, apenas 5km estão abertos ao público. Embarque num comboio interior e maravilhe-se com o esplendor deste universo cársico subterrâneo, viajando através de diferentes formações geológicas, estalactites e estalagmites. Almoço e partida para Zadar, centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Visita da cidade com guia local, conhecendo o porto e calcorreando o centro histórico onde se destaca a Igreja pré-românica de S. Donato. Zadar alcançou a fama no século XVIII pela produção de licor Maraschino, uma bebida com lugar na mesa de reis, czares e chefes de estado em toda a Europa. Jantar e alojamento nesta região (Zadar ou Sibenik). *Recomenda-se roupa prática e calçado raso e confortável. 4º DIA: ZADAR - SPLIT - DUBROVNIK PC Pequeno-almoço e saída para Split, a capital da Dalmácia e a segunda maior cidade da Croácia. Visita da cidade com guia local, conhecendo uma cidade animada e exuberante que mistura a tradição com a modernidade. Veja as antigas muralhas da cidade e entre na cave do Palácio de Diocleciano, um dos monumentos romanos mais impressionantes do mundo. Almoço, tempo livre em Split e continuação para Dubrovnik, a Pérola do Adriático. Situada no extremo sul da Croácia, esta cidade amuralhada é uma das mais belas do Mediterrâneo. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik. 5º DIA: DUBROVNIK PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica deste centro cultural e turístico, berço de importantes poetas, dramaturgos, pintores e matemáticos. Passeie pelas ruas de mármore, contemple os edifícios barrocos e deslumbre-se com o centro histórico, Património da Humanidade, com desta56 I EUROPA 2018

que para a Catedral e a farmácia mais antiga do mundo (entradas incluídas), situada no Mosteiro Franciscano, com inventários que datam de 1317. Almoço e tarde livre para descobrir os encantos desta antiga cidade-estado, a única capaz de rivalizar com Veneza durante a Idade Média. Crie o seu próprio roteiro e suba às suas muralhas que, com um perímetro de 1940m, rodeiam o centro histórico. A partir daqui é impossível não desfrutar da excelente vista panorâmica sobre toda a cidade e o mar que a contorna. Jantar e alojamento.

7º DIA: PODGORICA - KRUJE - TIRANA PC Pequeno-almoço. Saída com destino à Albânia. , passando pelo lago de Skhodra. Chegada a Tirana, almoço em restaurante local e visita da capital albanesa.Depois de acordar do “sono comunista”, no início dos anos 90, o centro histórico da cidade ganhou cor e movimento. Descubra a “nova Tirana”, passando pela Praça de Skenderbey, a mesquita Ethem Bey (entrada incluída) e abra as portas da história do país no Museu Nacional (entrada incluída). Jantar e alojamento na região de Tirana.

6º DIA: DUBROVNIK - KOTOR - BUDVA - PODGORICA PC Pequeno-almoço. Saída com destino a Montenegro. Viagem até Herceg Novi, “A Cidade do Sol”, e continuação até Perast, uma pequena cidade de pescadores. Abandone a costa e navegue até à ilhota de Gospa od Škrpjela com a igreja de Nossa Senhora das Rochas. A viagem continua até à bela baía de Kotor, inserida num cenário de montanhas e avistada a partir das muralhas que contornam o centro da cidade. Protegida pela UNESCO, Kotor (Montenegro) é uma povoação de comerciantes e famosos navegadores. Tempo livre para visitar o centro histórico. Breve paragem e continuação através de uma estrada costeira até Budva, o principal ponto turístico montenegrino ao combinar inúmeras praias com uma cidade antiga onde não faltam monumentos com muita história para contar. Almoço. Visita panorâmica do centro histórico, engenhosamente reconstruído depois do terramoto de 1979. Por último, continuação para Podgorica. Jantar e alojamento.

8º DIA: TIRANA - OHRID PC Pequeno-almoço. A próxima paragem neste tour pelas jovens nações da região dos Balcãs é a Macedónia. Chegada a Ohrid, uma cidade de ruas estreitas e sinuosas, encostada a um belo lago e decorada pelos vestígios da sua história. Almoço e visita guiada desta cidade, património cultural da humanidade. Entrada na Catedral de Santa Sofia, um impressionante monumento e símbolo do país, onde poderá contemplar belíssimos frescos do século XI. Resto de tarde livre para deambular pela cidade, “conquistando” o anfiteatro romano e a fortaleza do castelo. Jantar e alojamento na região de Ohrid. 9º DIA: OHRID - SKOPJE PC Pequeno-almoço. Partida para Skopje, capital da Macedónia, uma cidade que sobe ao topo da montanha numa fortaleza com vista para um labirinto de construções modernas monumentais. Almoço e visita panorâmica com destaque para a Igreja de São Salvador. Aprecie os ícones talhados WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

LBÂNIA - MACEDÓNIA - SÉRVIA - BÓSNIA OFERTA ESPECIAL

OHRID - MACEDÓNIA

Reservas até 31 Março

PERCURSO E NOITES POR CIDADE Ljubljana 1 ESLOVÉNIA

Desconto

1 + 1 Zagreb

€ por pessoa

Belgrado

CROÁCIA

BÓSNIA

Zadar 1

1 Sarajevo

SÉRVIA

1 Mostar

MONTENEGRO

Dubrovnik 2 1 Podgorica

1 Skopje

Tirana

MACEDÓNIA

ALBÂNIA 1

dão vida à capital sérvia. Jantar e alojamento. MOSTAR - BÓSNIA

12º DIA: BELGRADO - SARAJEVO PC Pequeno-almoço. Partida com destino a Sarajevo, capital da Bósnia Herzegovina e cidade onde se acendeu o rastilho da primeira guerra mundial com o assassinato do herdeiro do Império Austro-Húngaro. Almoço no percurso. De tarde, visita panorâmica de uma das cidades mais multiculturais do velho continente europeu. Mais de 300 anos sob domínio turco e anexada, depois, ao Império Austro-Húngaro, Sarajevo mostra esta dualidade numa arquitetura com alguns sinais das balas aqui disparadas. Jantar e alojamento na região de Sarajevo. 13º DIA: SARAJEVO - MEDJUGORJE - MOSTAR PC Pequeno-almoço. Saída até Medjugorje, um famoso lugar de peregrinação católica devido às alegadas aparições da Virgem Maria em 1981, 64 anos depois do episódio dos Três Pastorinhos em Fátima. A viagem segue para Mostar, uma povoação encantada num cenário onde se destaca a ponte mais conhecida dos Balcãs. Este majestoso arco de pedra sobre o rio Neretva une duas torres medievais e faz parte do património da UNESCO. Almoço. Visita guiada de uma cidade onde confluem duas culturas: oriental e ocidental. Descubra as ruelas, os mercados, a Ponte Velha (Stari Most) e entre numa casa tradicional muçulmana e na mesquita. Jantar e alojamento na região de Mostar.

em madeira de nogueira, fotografe a ponte de pedra, perca-se no antigo Bazar e conheça a fortaleza Kale (entrada incluída). Jantar e alojamento na região de Skopje. 10º DIA: SKOPJE - NIS - BELGRADO PC Pequeno-almoço. A descoberta desta região de múltiplas fronteiras, redesenhadas ao longo do tempo e com muitas feridas para sarar, continua com destino à Sérvia. Paragem em Nis, a terceira cidade mais importante do país, situada na margem do rio Nisava. Tempo livre para conhecer “Nishville”, a cidade da música country em território sérvio. Veja o Teatro, o Tribunal e a fortaleza Cele, impressionando-se com a torre construída pelos turcos com os crânios dos guerreiros sérvios mortos na batalha de Cegar em 1809. Almoço. Continuação de viagem até Belgrado, capital do país, uma cidade que ainda está a renascer no meio dos vestígios do seu passado. Admire o contraste entre os blocos de edifícios socialistas e a arquitetura art nouveau neste ponto de encontro entre o rio Sava e o Danúbio. Um lugar onde a expansão urbana está a transformar uma cultura de “antigo mundo” numa nova cultura com uma vida noturna muito agitada. Jantar e alojamento. 11º DIA: BELGRADO PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica com guia local, percorrendo o centro histórico e descobrindo o Palácio Real, a Igreja Ortodoxa (entrada incluída), a Praça Slavija, o Parlamento Federal, o Teatro Nacional e a Fortaleza de Belgrado. Almoço. Resto da tarde livre para se aventurar nas ruas de Belgrado, conhecendo as lojas, restaurantes e bares que RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

14º DIA: MOSTAR - PARQUE NACIONAL DE PLITVICE ZAGREB PC Pequeno-almoço. Manhã de viagem em direção a Plitvice. Almoço. De tarde, visita do Parque Nacional de Plitvice (zona florestal protegida pela UNESCO desde 1979), um lugar único com 16 lagos, interligados por 92 cataratas e cascatas, que desaguam no rio Korana. Sinta a harmonia da natureza neste habitat natural de veados, ursos, javalis e algumas espécies raras de aves. Passeio de barco pelo lago Kozjak e percurso de autocarro até ao lugar de saída do parque. Regresso a Zagreb. Chegada ao final do dia, jantar frio e alojamento. 15º DIA: ZAGREB - LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 27 refeições (sem bebidas) Transfers Guia acompanhante em espanhol Guias locais em Zagreb, Ljubljana, Zadar, Split, Dubrovnik, Budva, Tirana, Ohrid, Skopje, Belgrado, Sarajevo e Mostar Excursões e visitas segundo itinerário Entradas incluídas: Grutas de Postojna; sótão do Palácio de Diocleciano (Split); Catedral e a farmácia mais antiga do mundo (Dubrovnik); barco até à ilhota de Gospa od Škrpjela, Igreja de Nossa Senhora das Rochas e Kotor; Museu Nacional e Mesquita Ethem Bey (Tirana); Catedral St. Sofia (Ohrid); Fortaleza Kale (Skopje); Igreja Ortodoxa St. Sava (Belgrado); casa muçulmana e mesquita (Mostar); Parque Nacional de Plitvice com travessia de barco.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

DATAS DE SAÍDA

Ohrid

SAÍDAS REGULARES

MAIO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAI

6 20

AGO 5

JUN

SET

JUL

15 29

12 19 26

9 23

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:

CR011

VOOS MAI 23 SET

JUN 9 SET

JUL

AGO

Preço Base Lisboa 1860 Total com Taxas : 180 2040 Supl. Individual 420

1995

2050

2130

DATAS

2175 420

2230 420

2310 420

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Maio a Setembro

E BASE

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Zagreb Ljubljana Região de Zadar ou Sibenik Dubrovnik Podgorica

HOTÉIS International 4* / Arcotel Allegra 4*/ Panorama 4* Phoenix 4* / Puntijar 4* Plaza 4*/ Four Points Mons 4* / Austria Trend Ljubljana 4* Park Ljubljana 3* / City Ljubljana 3* Porto 3* / Bolero Biograd 3* / Kolovare Zadar 4* Pinija Petercane 4* / Ilirija Biograd 4* / Solaris Sibenik 4* Punta Vodice 4* / Olympia Vodice 4* Maestral Hotels 3*Sup. / Babin Kuk Dubrovnik 3*Sup. Albatros Cavtat 3*Sup. Centre Villa 4* / Ramada 4* / Podgorica Hotel 4*

Tirana

Mondial 4* / Diplomat 4*

Ohrid

Millenium Palace 4* / Belvedere 4*/ Bellevue 4*

Skopje

Duvet 4* / Russia 4* Design Hotel Mr. President 4* Queens Astoria 4* Hollywood 4* / Terme 4* City Hotel Mostar 4* / Bevanda Mostar 4* Bristol Mostar 4*

Belgrado Sarajevo Mostar

EUROPA 2018 I 57

2018

MARAVILHAS DA ESLOVÉNIA E CROÁCIA (ISTRIA)

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ESLOVÉNIA

Ljubljana

Zagreb 1 + 1

Kvarner CROÁCIA

LAGO DE BLED

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

CR007

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.200

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 180€ TOTAL 1.380€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - ZAGREB MP Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Zagreb, capital da Croácia. Chegada e transfer ao hotel. Dependendo do horário de voo, tempo livre para passear nesta pequena metrópole europeia, vibrando com a cultura, arte, música, arquitetura e gastronomia croata. Jantar e alojamento. 2º DIA: ZAGREB - PTUJ - MARIBOR - LJUBLJANA PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Zagreb. Testemunhe a beleza das diversas igrejas e palácios góticos com destaque para a Catedral de São Estêvão, a igreja de São Marcos e o convento de Santa Clara, sede do museu da cidade. Partida para a capital da Eslovénia, Ljubljana, ponto de passagem das rotas comerciais entre o mar Adriático e a região do Danúbio. No caminho, paragem em Ptuj, a cidade mais antiga da Eslovénia. Tempo livre para calcorrear o centro histórico e continuação até Maribor, a segunda maior cidade do país. Almoço e visita panorâmica desta pequena cidade, posicionada entre o cenário natural do maciço de Pohorje e as colinas ondulantes onde se produz o vinho mais antigo do mundo. Descubra ruas e praças onde a história e a tradição se misturam com o dinamismo da época contemporânea, admirando as torres medievais e as ruínas da muralha da cidade. Tempo livre para passear junto à margem do rio Drava. Chegada a Ljubljana. Jantar e alojamento. 3º DIA: LJUBLJANA (POSTOJNA) PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica da capital eslovena. Sinta a imponência da montanha que se ergue sobre o centro histórico, encante-se com as passagens que dão acesso ao Castelo e conheça a Câmara, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Saída para Postojna, almoço e visita das grutas*, as maiores da Eslovénia com 20 km de extensão. Desta extensa rede de passagens e galerias, apenas 5km estão abertos ao público. Embarque num comboio interior e maravilhe-se com o esplendor deste universo cársico subterrâneo, viajando através de diferentes formações geológicas, estalactites e estalagmites. Regresso a Ljubljana. Jantar e alojamento. *Recomenda-se roupa prática e calçado raso e confortável. 4º DIA: LJUBLJANA (BLED - BOHINJ) PC Pequeno-almoço. Partida com destino a Bled e visita desta encantadora cidade, situada na margem do Lago Bled, o protagonista deste cenário de conto de fadas. Faça parte de um postal romântico em tons de verde-esmeralda, avistando a igreja que flutua numa pequena ilha e o castelo 58 I EUROPA 2018

medieval que se ergue na montanha. Visite o imponente Castelo de Bled e realize um inesquecível passeio de barco pelo lago. Almoço e tempo livre. De tarde, descubra o Lago Bohinj, o maior lago glaciar país. No percurso, visita do Museu do Pastor e degustação de queijos em Stara Fuzina, uma antiga aldeia alpina com uma longa tradição na arte do pastoreio. Regresso a Ljubljana. Jantar folclórico e alojamento. 5º DIA: LJUBLJANA- PIRAN - MOTOVUN - KVARNER PC Pequeno-almoço. Saída até à península croata de Istria, a maior do Mar Adriático. Chegada a Piran e visita panorâmica de uma das cidades mais fotogénicas do Mediterrâneo. Tempo livre nesta pitoresca cidade costeira, repleta de charme, história e cultura. Almoço em Portoroz. De tarde, continuação até Motovun, um importante centro político e económico na época medieval. Para além das pequenas igrejas e dos monumentos que cobrem as ruelas estreitas, esta pequena cidade tem o encanto da paisagem verde de Istria e está na rota vínica eslovena. Prove o fiambre e queijo local e brinde com o vinho desta região (degustação incluída). Jantar e alojamento na região de Opatija-Rijeka. 6º DIA: KVARNER (ROVINJ - CRUZEIRO - POREC) PC Pequeno-almoço. Partida para Rovinj e visita desta cidade, tesouro arquitetónico e importante centro artístico para pintores de diversas partes do mundo. Admire a Igreja de Santa Eufémia, o edifício mais alto da cidade, construída em estilo barroco veneziano. De seguida, desfrute de um passeio de barco com almoço a bordo. Paragem em Vrsar, uma bela cidade piscatória, e oportunidade para dar um mergulho. Continuação de barco até Porec, um dos principais destinos turísticos de Istria, e tempo livre para conhecer a Basílica Eufrasiana, património da humanidade, a torre pentagonal e as muralhas medievais. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região de Opatija-Rijeka.

SAÍDAS AOS DOMINGOS

MARÇO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

MAR 25 (PÁSCOA)

JUL

ABR

AGO 5

12 19 26

MAI

13 27

SET

1 2

15 22 29 16

JUN 10 24

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:

CR007

VOOS DATAS

MAR A SET

1200

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 180 Supl. Individual

1380 295

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP Março a Setembro

E BASE

SERVIÇOS INCLUÍDOS

7º DIA: KVARNER - PARQUE NACIONAL DE PLITVICE ZAGREB PC Pequeno-almoço. Manhã de viagem em direção a Plitvice. Almoço. De tarde, visita do Parque Nacional de Plitvice (zona florestal protegida pela UNESCO desde 1979), um lugar único com 16 lagos, interligados por 92 cataratas e cascatas, que desaguam no rio Korana. Sinta a harmonia da natureza neste habitat natural de veados, ursos, javalis e algumas espécies raras de aves. Depois de um trilho pelos caminhos do parque, realize um passeio de barco pelo lago Kozjak e viaje de autocarro até ao lugar de saída do parque. Continuação até Zagreb. Jantar e alojamento.

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 13 refeições (sem bebidas) Transfers Guia acompanhante em espanhol Guias locais em Zagreb, Maribor, Ljubljana, Bled, Piran e Rovinj Excursões e visitas segundo itinerário Entradas incluídas: Grutas de Postojna, Castelo de Bled e passeio de barco pelo lago, Museu do Pastor e degustação de queijos, degustação de produtos locais em Motovun, passeio de barco em Rovinj, Parque Nacional de Plitvice com travessia de barco.

8º DIA: ZAGREB - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

CIDADE Zagreb Ljubljana Opatija-Rijeka

HOTÉIS 4* International 4* / Arcotel Allegra 4* Panorama 4* / Phoenix 4* / Puntijar 4* Plaza 4* / Four Points (Mons) 4* Austria Trand 4* / Actum Kranj 4* Milenij 4* (Opatija) / Jadran 4* (Rijeka) Liburnia 4* (Opatija) / Park (Lovran) 4*

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

PATRIMÓNIO DA DALMÁCIA

2018

CROÁCIA - MONTENEGRO - BÓSNIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

SPLIT

CROÁCIA

BÓSNIA

Sibenik 3

Mostar 1

MONTENEGRO

+ 3 Dubrovnik

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

CR012

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.410

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 65€ TOTAL 1.475€ 1º DIA: LISBOA - DUBROVNIK - MOSTAR MP Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Dubrovnik, a Pérola do Adriático. Chegada e partida para Mostar (Bósnia Herzegovina), uma povoação encantada num cenário onde se destaca a ponte mais conhecida dos Balcãs. Este majestoso arco de pedra sobre o rio Neretva une duas torres medievais e faz parte do património da UNESCO. Jantar e alojamento na região de Mostar. 2º DIA: MOSTAR - SIBENIK MP Pequeno-almoço. Visita guiada de uma cidade onde confluem duas culturas: oriental e ocidental. Descubra as ruelas, os mercados, a Ponte Velha (Stari Most) e entre numa casa tradicional muçulmana e na mesquita. Tempo livre e saída para Sibenik, uma das mais antigas cidades eslavas na costa croata. Jantar e alojamento na região de Sibenik. 3º DIA: SIBENIK (ZADAR) MP Pequeno-almoço. Visita do centro histórico, passeando por ruas pitorescas, admirando o contorno do mar e a Catedral (entrada incluída), Património da Humanidade. De tarde, continuação até Zadar, centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Visita da cidade com guia local, conhecendo o porto e calcorreando o centro histórico onde se destaca a Igreja pré-românica de S. Donato. Zadar alcançou a fama no século XVIII pela produção de licor Maraschino, uma bebida com lugar na mesa de reis, czares e chefes de estado em toda a Europa. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região de Sibenik. 4º DIA: SIBENIK (TROGIR-PARQUE NACIONAL KRKA) MP Pequeno-almoço. Saída para Trogir, uma pequena e encantadora cidade, Património da Humanidade. Visita panorâmica da cidade. Desvende o traçado quadriculado desta antiga cidade grega, protegida pelas muralhas medievais e estendida ao longo de um conjunto de ruas labirínticas que desemboca numa avenida em frente ao mar. Aprecie a ampla coleção arquitetónica de Trogir com destaque para as igrejas românicas e para os palácios renascentistas e barrocos do período veneziano. De tarde, visita de um dos parques naturais mais incríveis da Croácia: Krka. Deixe-se conquistar pelos diferentes tons de esmeralda e turquesa do rio e sinta a magia da natureza na força das 17 cascatas. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região de Sibenik. 5º DIA: SIBENIK - SPLIT - DUBROVNIK MP Pequeno-almoço. Saída para Split, a capital da Dalmácia e a segunda maior cidade da Croácia. Visita panorâmica, conhecendo uma cidade animada e exuberante que mistura a tradição com a modernidade. Veja o porto, o passeio marítimo, as antigas muralhas da cidade e entre na cave do Palácio de Diocleciano, um dos monumentos romanos mais impressionantes do mundo. Continuação até Dubrovnik. Situada no extremo sul da Croácia, esta cidade amuralhada é RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

JULHO E AGOSTO

uma das mais belas do Mediterrâneo. Chegada e transfer ao hotel. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik. 6º DIA: DUBROVNIK (OPCIONAL ILHAS ELAFITI) MP Pequeno-almoço. Visita panorâmica deste centro cultural e turístico, berço de importantes poetas, dramaturgos, pintores e matemáticos. Passeie pelas ruas de mármore, contemple os edifícios barrocos e deslumbre-se com o centro histórico, Património da Humanidade, com destaque para a Catedral, o Palácio de Knezev Dvor e a farmácia mais antiga da mundo, situada no Mosteiro Franciscano, com inventários que datam de 1317. Tarde livre para descobrir os encantos desta antiga cidade-estado, a única capaz de rivalizar com Veneza durante a Idade Média. Excursão (opcional) às Ilhas Elafiti. Viaje de barco em direção a estas ilhas de grande beleza natural e aspeto selvagem, impressionando-se com as suas falésias e escarpas. Visita de uma das ilhas: Kolocep, Lopud ou Sipan. Desfrute da paisagem e da animação a bordo com música ao vivo e um aperitivo. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik.

CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 6

16 23 30

13 20 27

SUPLEMENTOS AÉREOS CHARTER LISBOA Julho e Agosto

BASE

SERVIÇOS INCLUÍDOS

7º DIA: DUBROVNIK (OPCIONAL A MONTENEGRO) MP Pequeno-almoço. Dia livre para passear pela cidade e/ou descansar na praia. Crie o seu próprio roteiro e suba às suas muralhas que, com um perímetro de 1940m, rodeiam o centro histórico. A partir daqui é impossível não desfrutar da excelente vista panorâmica sobre toda a cidade e o mar que a contorna. Excursão (opcional) a Montenegro. Viagem até Herceg Novi, “A Cidade do Sol”, e continuação até Perast, uma pequena cidade de pescadores. Abandone a costa e navegue até à ilhota de Gospa od Škrpjela com a igreja de Nossa Senhora das Rochas. A viagem continua até à bela baía de Kotor, inserida num cenário de montanhas e avistada a partir das muralhas que contornam o centro da cidade. Protegida pela UNESCO, Kotor (Montenegro) é uma povoação de comerciantes e famosos navegadores. Tempo livre para visitar o centro histórico. Breve paragem e continuação através de uma estrada costeira até Budva, o principal ponto turístico montenegrino ao combinar inúmeras praias com uma cidade antiga onde não faltam monumentos com muita história para contar. Almoço. Tempo livre para conhecer o centro histórico, engenhosamente reconstruído depois do terramoto de 1979. Regresso a Dubrovnik. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik.

Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 7 Refeições (sem bebidas) Transfers de chegada e partida apenas com transferista Guia acompanhante em português Guias locais em espanhol nas cidades: Dubrovnik, Zadar, Split, Mostar, Sibenik e Trogir Excursões e visitas segundo itinerário Entradas incluídas: Sótão do Palácio de Diocleciano (Split); Catedral, Palácio Knezev Dvor e a farmácia mais antiga do mundo (Dubrovnik); Casa Muçulmana e Mesquita (Mostar); Parque Nacional de Krka com passeio de barco; Catedral de Sibenik.

8º DIA: DUBROVNIK - LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

SEGURO DE VIAGEM

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Região de Dubrovnik Região de Sibenik

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Região de Mostar

HOTÉIS Babin Kuk Dubrovnik 4* Albatros Cavtat 4* Panorama Sibenik 4* Solaris Complex Sibenik 4* City Hotel Mostar 4*

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

ITINERÁRIO: CR012

DATAS

2 JUL 20 AGO

9 JUL

16 JUL A 13 AGO

27 AGO

1455

1500

1550

1410

Preço Base Lisboa Total com Taxas de Aeroporto : 65 Supl. Individual Supl. 5 Almoços

1520 390 80

VOOS CHARTER

1565 390 80

1615 390 80

1475 390 80

EUROPA 2018 I 59

2018

TESOUROS DA CROÁCIA E BÓSNIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE Zagreb 1 CROÁCIA

BÓSNIA

Zadar 1

Split

Mostar

Neum 1 2

Dubrovnik

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

CR013

DIAS

REFEIÇÕES

toda a Europa. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento na região de Zadar.

PREÇO DESDE

1.550

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 65€ TOTAL 1.615€ 1º DIA: LISBOA - DUBROBNIK MP Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Dubrovnik, a Pérola do Adriático. Situada no extremo sul da Croácia, esta cidade amuralhada é uma das mais belas do Mediterrâneo. Chegada e transfer ao hotel. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik. 2º DIA: DUBROBNIK (OPCIONAL ILHAS ELAFITI) PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica deste centro cultural e turístico, berço de importantes poetas, dramaturgos, pintores e matemáticos. Passeie pelas ruas de mármore, contemple os edifícios barrocos e deslumbre-se com o centro histórico, Património da Humanidade, com destaque para a Catedral, o Palácio de Knezev Dvor e a farmácia mais antiga da mundo, situada no Mosteiro Franciscano, com inventários que datam de 1317. Almoço em restaurante local. Tarde livre para descobrir os encantos desta antiga cidade-estado, a única capaz de rivalizar com Veneza durante a Idade Média. Excursão (opcional) às Ilhas Elafiti. Viaje de barco em direção a estas ilhas de grande beleza natural e aspeto selvagem, impressionando-se com as suas falésias e escarpas. Visita de uma das ilhas: Kolocep, Lopud ou Sipan. Desfrute da paisagem e da animação a bordo com música ao vivo e um aperitivo. Jantar e alojamento na região de Dubrovnik. 3º DIA: DUBROBNIK - MOSTAR PC Pequeno-almoço. Partida para a Bósnia Herzegovina. Breve paragem em Pocitelj, uma pitoresca povoação de origem turca. A viagem segue para Mostar, uma povoação encantada num cenário onde se destaca a ponte mais conhecida dos Balcãs. Este majestoso arco de pedra sobre o rio Neretva une duas torres medievais e faz parte do património da UNESCO. Visita guiada de uma cidade onde confluem duas culturas: oriental e ocidental. Descubra as ruelas, os mercados, a Ponte Velha (Stari Most) e entre numa casa tradicional muçulmana e na mesquita. Almoço em restaurante local. Tarde livre. Jantar e alojamento na região de Mostar. 4º DIA: MOSTAR - SIBENIK - ZADAR PC Pequeno-almoço. Saída para Sibenik, uma das mais antigas cidades eslavas na costa croata. Visita do centro histórico, passeando por ruas pitorescas, admirando o contorno do mar e a Catedral (entrada incluída), Património da Humanidade. Almoço em restaurante local. De tarde, continuação até Zadar, centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Visita da cidade com guia local, conhecendo o porto e calcorreando o centro histórico onde se destaca a Igreja pré-românica de S. Donato. Zadar alcançou a fama no século XVIII pela produção de licor Maraschino, uma bebida com lugar na mesa de reis, czares e chefes de estado em 60 I EUROPA 2018

5º DIA: ZADAR - PLITVICE - ZAGREB PC Pequeno-almoço. Manhã de viagem em direção a Plitvice. Almoço em restaurante local. De tarde, visita do Parque Nacional de Plitvice (zona florestal protegida pela UNESCO desde 1979), um lugar único com 16 lagos, interligados por 92 cataratas e cascatas, que desaguam no rio Korana. Sinta a harmonia da natureza neste habitat natural de veados, ursos, javalis e algumas espécies raras de aves. Passeio a pé pelos caminhos traçados, travessia de barco no lago Kozjak e percurso de autocarro até ao lugar de saída do parque. Partida para Zagreb. Chegada ao final do dia, jantar frio e alojamento. 6º DIA: ZAGREB - SPLIT PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Zagreb. Testemunhe a beleza das diversas igrejas e palácios góticos com destaque para a Catedral de São Estêvão, a igreja de São Marcos e o convento de Santa Clara, sede do museu da cidade. Almoço em restaurante local. Tempo livre e saída para Split, a capital da Dalmácia e a segunda maior cidade da Croácia. Jantar e alojamento na região de Split. 7º DIA: SPLIT - NEUM PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica, conhecendo uma cidade animada e exuberante que mistura a tradição com a modernidade. Veja o porto, o passeio marítimo, as antigas muralhas da cidade e entre na cave do Palácio de Diocleciano, um dos monumentos romanos mais impressionantes do mundo. Almoço em restaurante local e tempo livre. Ao final da tarde, partida para Neum, a única cidade costeira da Bósnia-Herzegovina. Jantar e alojamento na região de Neum. 8º DIA: NEUM - DUBROVNIK - LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

SEGURO DE VIAGEM

SAÍDAS ÀS 2ª FEIRAS

JULHO E AGOSTO CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018

JUL

AGO 6

16 23 30

13 20 27

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:

CR013 VOOS CHARTER

DATAS

Preço Base Lisboa Total com Taxas : 65 Supl. Individual

2 JUL 27 AGO

9 JUL 20 AGO

16 JUL A 13 AGO

1550

1595

1620

1615 355

1660 355

1685 355

SUPLEMENTOS AÉREOS CHARTER LISBOA Julho e Agosto

BASE

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (Buffet na maioria dos hotéis) 13 Refeições (sem bebidas) Transfers de chegada e partida apenas com transferista Guia acompanhante em português Guias locais em espanhol nas cidades: Dubrovnik, Zadar, Split, Mostar, Sibenik e Zagreb Excursões e visitas segundo itinerário Entradas incluídas: Sótão do Palácio de Diocleciano (Split); Catedral, Palácio Knezev Dvor e a farmácia mais antiga do mundo (Dubrovnik); Casa Muçulmana e Mesquita (Mostar); Parque Nacional com travessia em barco (Plitvice); Catedral de Sibenik.

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

Região de Dubrovnik

HOTÉIS Babin Kuk Dubrovnik 3*Sup. Albatros Cavtat 3*Sup.

Região de Mostar

City Hotel Mostar 4*

Região de Zadar

Kolovare Zadar 4*

Zagreb

Westin Zagreb 5*

Região de Split

President Split 4* President Solin 5*

Região de Neum

Grand Hotel Neum 4*

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

2018

MALTA - A JÓIA DO MEDITERRÂNEO

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

MALTA 7

La Valleta

DATAS DE SAÍDA

SAÍDAS AOS SÁBADOS

MAIO A SETEMBRO CALENDÁRIO DE SAÍDAS TEMPORADAS 2018

ITINERÁRIO

EU004

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

915

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 155€ TOTAL 1.070€ 1º DIA: PORTO OU LISBOA - MALTA MP Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida do voo indicado. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Malta. Chegada e transfer ao hotel. Dependendo do horário de voo, possível tempo para começar a explorar os encantos deste pequeno arquipélago: a Jóia do Mediterrâneo. Jantar e alojamento. 2º DIA: MALTA (VALLETA) PC Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Valleta, capital de Malta. Esta cidade única foi construída, por homens e para homens, depois do Grande Cerco de 1565 e deve o seu nome a Jean Parisot de la Vallete, Grão-Mestre da Ordem de Malta. Admire o centro histórico da cidade, com um impressionante conjunto de arquitetura militarista do período barroco, e visite os jardins de Barrakka para apreciar a vista panorâmica do Grande Porto. De seguida, visita da Catedral de S. João, antiga igreja da Ordem de Malta, uma obra-prima da arquitetura barroca; e do Palácio do Grão-Mestre, a eterna casa do poder maltês. Residência atual do Presidente da República de Malta, o edifício teve diferentes inquilinos ao longo da história: desde os cavaleiros da Ordem de Malta aos colonizadores britânicos. Almoço em restaurante local. De tarde, assista ao espetáculo audiovisual (45 minutos) “The Malta Experience”, desvendando os diferentes episódios dos 700 anos de história de Malta. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA: MALTA (MDINA, RABAT E MOSTA) PC Pequeno-almoço. Excursão à antiga capital de Malta – Mdina, localizada na parte central da ilha. Situada numa colina rochosa e conhecida como “Cidade do Silêncio”, a origem da cidade remonta ao período pré-histórico. Tempo livre para passear a pé pela cidade, admirando os seus edifícios patrícios, as igrejas barrocas, os conventos e palácios. Destaque para a vista panorâmica estratégica da ilha a partir dos bastiões da cidade. Continuação para Rabat e visita do museu Wignacourt, um edifício de estilo barroco que chegou a ser o colégio dos capelões da Ordem da Malta. De seguida, conheça o centro de artesanato de Ta’Qali com paragem no “Bristow Potteries”, um dos mais famosos produtores de cerâmica local. Almoço em restaurante local. De tarde, visita da Igreja de Mosta para contemplar a cúpula neoclássica de Santa Maria, uma das mais impressionantes do mundo. Por último, visita dos jardins botânicos de Santo Antão. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 4º DIA: MALTA (ILHA DE GOZO) PC Pequeno-almoço. Saída de autocarro até ao cais de Cirkewwa, o ponto mais ocidental da ilha. Travessia de barco (cerca de 25 minutos) até Mgarr, o principal porto da ilha de Gozo. No percurso, oportunidade para avistar Comino, a outra ilha do arquipélago, com cerca de 30 habitantes. Chegada à ilha de Gozo e transfer a Dwejra Bey, um sítio natural impressionante onde poderá descobrir a “Fungus Rock”, uma enorme rocha cilíndrica na entrada da baía. Continuação para Rabat. Visita panorâmica da cidade e assistência à apresentação audiovisual “Gozo 360º”. Visita dos templos megalíticos de Ggantija (“Torre dos GiganRNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

tes”), uma das estruturas religiosas mais antigas do mundo e Património da Humanidade. Breve paragem em Xlendi, uma bela cidade balnear no sudoeste da ilha. Almoço em restaurante local. De tarde, regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 5º DIA: MALTA MP Pequeno-almoço. Dia livre com possibilidade de realizar uma das visitas opcionais disponíveis. Jantar e alojamento. Excursão (opcional) de meio dia para visitar os lugares pré-históricos da ilha: os templos megalíticos de Tarxien, com mais de 2500 anos; a gruta de Ghar Dalam, com ossadas de animais que viviam no arquipélago há mais de 170 mil anos; e os templos de Hagar Qim, com esculturas redondas que representam a deusa da fertilidade. Excursão (opcional) de barco à ilha de Comino com almoço incluído. 6º DIA: MALTA (SUL DA ILHA E PRINCIPAIS PORTOS) PC Pequeno-almoço. Saída até às Falésias Dingli, o ponto mais alto da ilha, e continuação até à povoação de Siggiewi. Visita do “The Limestone Heritage”, um museu temático que nos conduz numa viagem fascinante pela história da exploração da pedra calcária na ilha de Malta. De seguida, partida para Marsaxlokk, uma pequena povoação piscatória onde poderá fotografar os típicos “luzzu”, coloridas embarcações de pesca que levam o olho de Osíris na proa, um amuleto contra os maus espíritos para trazer sorte no mar. Almoço em restaurante local. De tarde, passeio panorâmico de barco pelos famosos portos da ilha. Contemple a arquitetura defensiva dos Cavaleiros de S. João, a albufeira do porto de Marsamxett e o Grande Porto, um dos mais belos da Europa. Jantar e alojamento. 7º DIA: MALTA (PALAZZO PARISIO E GRUTA AZUL) PC Pequeno-almoço. Manhã livre e almoço no hotel. De tarde, saída até ao Palazzo Parisio, um verdadeiro tesouro artístico construído no século XVIII. Situado na pitoresca povoação de Naxxar, este palácio imponente convida-nos a descobrir o estilo de vida da nobreza de Malta, seja no Salão de Baile, na Capela Familiar ou nos esplêndidos jardins da propriedade. Tempo livre e realização de um breve passeio pelas ruelas antigas de Naxxar. Continuação até à Gruta Azul. Opcionalmente e dependendo das condições meteorológicas, possibilidade de realizar um passeio de barco (não incluído) para admirar a gruta de uma perspetiva mais próxima. Jantar e alojamento. 8º DIA: MALTA - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

A B C D E

MAI : 26

JUN : 2, 9 e 16

JUN : 23

SET : 1, 8 e 15

JUN : 30

JUL : 7

SET : 22

AGO : 25

JUL : 14 e 21 JUL : 28

AGO : 4, 11 e 18

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: EU004

VOOS

TEMPORADAS

HOTÉIS 3* Preço Base Lisboa 915 Total com Taxas : 155 1070 Supl. Individual 210

960 1115 210

995 1020 1035 1150 210

1175 210

1190 210

HOTÉIS 4* Preço Base Lisboa 1185 1230 1265 1305 1320 Total com Taxas : 155 1340 1385 1420 1460 1475 Supl. Individual 295 295 295 295 295

SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA 26/5-22/09

L BASE

Se não for possível conﬁrmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.

SERVIÇOS INCLUÍDOS Pequeno-almoço (buffet na maioria dos hotéis) 12 Refeições (sem bebidas) Transfers de chegada e partida apenas com transferista Excursões e visitas segundo itinerário Entradas incluídas: Jardins de Barrakka, “Malta Experience”, Catedral de S. João e o Palácio do Grão-Mestre (Valleta); Museu Wignacourt (Rabat); Igreja de Santa Maria e Jardins Botânicos de Santo Antão (Mosta); Travessia de ferry Malta-Gozo-Malta, apresentação audiovisual “Gozo 360º” e templos megalíticos de Ggantija (Gozo); Museu “The Limestone Heritage” (Siggiewi) e passeio panorâmico de barco pelos famosos portos da ilha (Marsaxlokk); Palazzo Parisio (Naxxar).

NÃO INCLUI Todos os serviços extras não mencionados como incluídos. Taxa de Contribuição Ambiental: Todos os turistas com mais de 18 anos deverão pagar 0,50€ (valor orientativo e sujeito a alteração) por cada noite de estadia. Este montante deverá ser pago diretamente pelo cliente à chegada ao hotel.

Guia acompanhante em espanhol. NOTA IMPORTANTE Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aeroporto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE La Valleta

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS 3*

HOTÉIS 4*

Topaz Sunflower

Mellieha Bay Golden Tulip Vivaldi

NOTA: Durante congressos ou eventos especiais, o circuito poderá ser realizado com base em hotéis alternativos de 3*/4* nas cidades indicadas ou nos seus arredores.

EUROPA 2018 I 61

SÓFOCLES

2018

GRÉCIA

COMBINADO 2 NOITES ATENAS + 3 NOITES MYKONOS + 3 NOITES SANTORINI

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

GRÉCIA

Atenas 2

Mykonos 3

Santorini

MYKONOS

ITINERÁRIO

GR008

DIAS

PREÇO DESDE

1.435

€

+ TAXAS AEROPORTO : 135€ TOTAL 1.570€ 1º DIA: LISBOA - ATENAS SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Atenas, capital da Grécia. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre para descobrir o apogeu da cultura grega em Atenas. Considerada o berço da civilização ocidental e da democracia a nível mundial, a capital histórica da Europa é atualmente uma metrópole cosmopolita e o centro económico, financeiro, industrial, político e cultural da Grécia. Alojamento. 2º DIA: ATENAS APA Pequeno-almoço. Tour panorâmico da cidade, incluindo a visita da Acrópole. Sinta-se um verdadeiro Deus grego quando chegar ao topo da colina rochosa mais famosa do mundo, a 150 metros de altitude, lugar onde poderá encontrar algumas das mais famosas edificações do mundo antigo como o Partenon e o Erecteion. Aprecie a vista impressionante sobre toda a cidade. Resto do dia livre para visitar a cidade que, por si só, é um autêntico museu ao ar livre, conjugando edifícios cheios de história com paisagens naturais e bairros locais lindíssimos. Alojamento. 3º DIA: ATENAS - MYKONOS APA Pequeno-almoço. De manhã, transfer ao Porto de Pireus para embarcar em ferry com destino à ilha de Mykonos, uma ilha de incomparável beleza, famosa pelas suas praias e pela agitada vida noturna. Chegada à ilha, encontro com o nosso assistente local e transfer ao seu hotel para alojamento. Resto da tarde livre. Explore as ruelas estreitas, com as típicas casinhas brancas e portas coloridas, admire as vistas deslumbrantes da costa e assista a um pôr-do-sol arrebatador junto aos moinhos.

não alterou as suas raízes culturais. Admire os barcos de pescadores e pelicanos (símbolo local), a Igreja de Panayia Paraportiani, a Câmara Municipal e o Castelo situado acima do porto. 6º DIA: MYKONOS - SANTORINI APA Pequeno-almoço. De manhã, transfer ao Porto de Mykonos para embarcar em ferry com destino à ilha de Santorini (conhecida hoje e sempre como o continente perdido de Atlântida). Chegada, encontro com o nosso assistente local e transfer ao hotel. Resto de dia livre que poderá aproveitar para descobrir a principal cidade da ilha de Santorini, com as suas cúpulas azuis, casas pitorescas e ruelas estreitas. Alojamento. 7º E 8º DIAS: SANTORINI APA Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Aproveite para desvendar os encantos e segredos desta ilha encantada. No centro da ilha, recortada em meia-lua, está uma cratera que na verdade é a caldeira submersa de um vulcão, criada por uma série de erupções ocorridas no ano 1650 a.C. No cume do penhasco que ladeia a cratera foram erguidas as famosas casas caiadas de branco, praticamente debruçadas no mar e enfileiradas em vielas estreitas. O cenário é irresistível e ganha um encanto ainda mais especial quando o sol se põe. 9º DIA: SANTORINI - ATENAS - LISBOA PA Pequeno-almoço. e transfer ao aeroporto de Santorini para embarcar em voo interno com destino a Atenas. Chegada, recolha de bagagem e novas formalidades de embarque em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

SANTORINI

4º E 5º DIAS: MYKONOS APA Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Aproveite bem o sol, as praias e o mar desta idílica ilha grega. O boom turístico dos últimos anos deu-lhe fama, mas

Preço Base Lisboa Supl. Individual Preço Base Lisboa Supl. Individual

1/4-12/5 13-22/5 23/5-3/6 4-12/6 5-31/10 20/9-4/10

550

1725 655

1980 885

13-26/6

1530

CIRCUITO CONFORTO 1630 1630 1710

1795

CIRCUITO EXCLUSIVO 1895 1905 2000

2100

CIRCUITO VIP 2290 2440 2605

590

795

990

640

825

1020

640

870

1195

675

925

1300

NÃO INCLUI TAXAS DE AEROPORTO : 135

62 I EUROPA 2018

SERVIÇOS INCLUÍDOS 2 Noites de alojamento em Atenas com pequeno-almoço; 3 Noites de alojamento em Mykonos com pequeno-almoço; 3 Noites de alojamento em Santorini com pequeno-almoço; Meio dia de visita de Atenas, incluindo visita da Acrópole (não inclui a visita ao museu); Bilhete de Ferry Pireus/Mykonos/Santorini;

SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA / SWISS (L) Lisboa

BASE

TAXAS HOTELEIRAS NÃO INCLUÍDAS A partir de 1 de Janeiro entram em vigor novas taxas hoteleiras de pagamento local obrigatório. O valor a pagar depende da categoria do hotel e deve ser pago durante o check-out. Hotéis de 5* - 4€ por quarto/noite; Hotéis de 4* - 3 € por quarto/noite; Hotéis de 3* - 1,50€ por quarto/noite;

INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do combustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

VOOS

1435

ABRIL A OUTUBRO

FERRY RÁPIDO Pireus / Mykonos - por pessoa

ITINERÁRIO: GR008

Preço Base Lisboa Supl. Individual

DATAS DE SAÍDA DIÁRIAS

SUPLEMENTOS POR PESSOA

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

DATAS

27/63/7

4-18/7

19/726/8

27/819/9

1845

1910

2050

1825

915

2035 955

2740 1450

795

2125 1000

2780 1520

860

2205 1070

2915 1475

695

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

CONFORTO

Atenas

Stanley Cristal City Dorian Inn

2015 930

Mykonos

Petasos Town Pelican Bay Art Mykonos View

Santorini

Golden Star Astir of Thira Kamari Beach

2650 1235

EXCLUSIVO

VIP

Titania Metropolitan Atheninan Callirhoe Radisson Blu Park Zafoila Royal Olimpic Royal Myconian San Marco Saint John Manoulas Beach Myconian Imperial Petinos Petasos Beach El Greco Majestic Santo Miramare Belvedere Aegean Plaza Mediterranean Beach Santorini Palace Kastelli Resort

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

ALEXANDRE, O GRANDE

2018

GRÉCIA

COMBINADO 3 NOITES ATENAS + 3 NOITES CIRCUITO CLÁSSICO & METEORA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

GRÉCIA

Kalambaka 1

Delfos

Olímpia

2 + 1 Atenas

TEATRO DE EPIDAURO

DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO

GR001

DIAS

REFEIÇÕES

pés das pedras gigantescas de Meteora. Jantar e alojamento.

PREÇO DESDE

995

€

+ TAXAS DE AEROPORTO 135€ TOTAL 1.130€ 1º DIA: LISBOA - ATENAS SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Atenas, capital da Grécia. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre para descobrir o apogeu da cultura grega em Atenas. Considerada o berço da civilização ocidental e da democracia a nível mundial, a capital histórica da Europa é atualmente uma metrópole cosmopolita e o centro económico, financeiro, industrial, político e cultural da Grécia. Alojamento.

6º DIA: KALAMBAKA - METEORA - ATENAS APA Pequeno-almoço. De manhã cedo, visita dos mosteiros de Meteora, situados sobre altíssimas rochas numa paisagem de beleza natural única. Construído sobre pilares de rocha de arenito, este complexo de mosteiros é um dos maiores e mais importantes do cristianismo oriental. De tarde, regresso a Atenas. Chegada à capital grega ao final do dia. Alojamento.

MARÇO 2018 A MARÇO 2019 CALENDÁRIO DE SAÍDAS 2018 / 2019

MAR

2ª Feiras

ABR A OUT

2ª, 3ª, 5ª e 6ª Feiras

NOV A MAR 2019

2ª Feiras

7º DIA: ATENAS - LISBOA PA Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:

GR001

2º DIA: ATENAS APA Pequeno-almoço. Tour panorâmico da cidade, incluindo a visita da Acrópole. Sinta-se um verdadeiro Deus grego quando chegar ao topo da colina rochosa mais famosa do mundo, a 150 metros de altitude, lugar onde poderá encontrar algumas das mais famosas edificações do mundo antigo como o Partenon e o Erecteion. Aprecie a vista impressionante sobre toda a cidade. Resto do dia livre para visitar a cidade que, por si só, é um autêntico museu ao ar livre, conjugando edifícios cheios de história com paisagens naturais e bairros locais lindíssimos. Alojamento.

VOOS

3º DIA: ATENAS - OLÍMPIA MP Pequeno-almoço e início de um circuito clássico de 4 dias pelo Peloponeso. Breve paragem no Canal de Corinto e, de seguida, visita do famoso Teatro de Epidauro (conhecido mundialmente pela sua acústica). Continuação de viagem até Micenas para visitar o sítio arqueológico da Acrópole pré-histórica, com a porta dos Leões e o Túmulo de Agamémnon. De tarde, partida para Olímpia, atravessando a região do Peloponeso Central e as cidades de Tripoli e Megalopolis. Ao final da tarde, chegada a Olímpia, o berço dos Jogos Olímpicos. Jantar e alojamento.

Preço Base Lisboa Total com Taxas : 135 Supl. Individual

4º DIA: OLÍMPIA - DELFOS MP Pequeno-almoço. De manhã, visita do sítio arqueológico do Santuário de Zeus, construído entre 470 e 456 a.C.; das instalações do Estádio Olímpico, cenário dos primeiros Jogos Olímpicos e onde, de quatro em quatro anos, é acesa a mítica chama olímpica; e do Museu Arqueológico, que expõe achados de diferentes eras, desde a pré-história até ao início da era cristã. De seguida, passagem pelas planícies de Ilíada e Acaia e sobre a ponte que cruza a Baía de Corinto (de Rio a Antirion). Continuação de viagem através das cidades pitorescas de Nafpactos (Lepanto) e Itea. Chegada a Delfos. Jantar e alojamento. 5º DIA: DELFOS - KALAMBAKA MP Pequeno-almoço. De manhã, visita da cidade de Delfos, antigamente conhecida como o centro do mundo antigo. Conta a lenda que Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo. O lugar em que estas se encontrassem seria o centro do mundo e Delfos foi o “ponto de encontro”. Visita do sítio arqueológico (também reconhecido como Património da Humanidade pela UNESCO) onde se encontrava o histórico oráculo de Delfos, um poderoso instrumento divinatório com influência geopolítica na Grécia Antiga; e do museu, com a sua famosa estátua de bronze “Auriga”. Saída para Kalambaka, uma pequena povoação situada aos RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

1A 27/3

DATAS

SERVIÇOS INCLUÍDOS 3 noites de alojamento em Atenas com pequeno-almoço; 3 Refeições (jantares); Circuito Clássico & Meteora de 4 dias (3 noites); Meio dia de visita de Atenas, incluindo visita da Acrópole (não inclui a visita ao museu); Entradas nos locais históricos nas excursões com guia local.

1/7 A 31/8

1/11 A 25/3/19

CATEGORIA CONFORTO 995 1125 1125

1070

CATEGORIA EXCLUSIVO 1115 1225 1195

1140

Preço Base Lisboa Total com Taxas : 135 Supl. Individual

OLÍMPIA

2/4-30/6 1/9-31/10

Preço Base Lisboa Total com Taxas : 135 Supl. Individual

1130 315

1260 355

1250 340

1260 360

1360 385

1330 355

CATEGORIA VIP 1200 1370

1330

1335 425

1505 485

1465 480

1205 360

1275 355

1275 1410 485

SUPLEMENTOS AÉREOS INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do combustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

LUFTHANSA / SWISS (L) Lisboa

BASE

TAXAS HOTELEIRAS NÃO INCLUÍDAS

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

A partir de 1 de Janeiro entram em vigor novas taxas hoteleiras de pagamento local obrigatório. O valor a pagar depende da categoria do hotel e deve ser pago durante o check-out. Hotéis de 5* - 4€ por quarto/noite; Hotéis de 4* - 3 € por quarto/noite; Hotéis de 3* - 1,50€ por quarto/noite;

CIDADE

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Atenas Olímpia Delfos Kalamabaka

CONFORTO

EXCLUSIVO

VIP

Stanley Titania Metropolitan Cristal City Atheninan Callirhoe Radisson Blu Park Dorian Inn Zafoila Royal Olimpic Olympic Village Europa Europa Ilis / Neda Arty Grand/AmáliaArty Grand/Amália Amália Amália King Iniohos Anemolia Anemolia Hermes / Olympic Nafsika Palace Nafsika Palace Orfeas / Famisi Divani Meteora Divani Meteora Andoniadis Amália Amália EUROPA 2018 I 63

HOMERO

2018

GRÉCIA

COMBINADO 2 NOITES ATENAS + 4 NOITES CRUZEIRO ILHAS GREGAS E TURQUIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

GRÉCIA TURQUIA

Atenas 2

Kusadasi A

Patmos

Mykonos

Rodes

Santorini

Heraklion

4 Cruzeiro CRETA

DATAS DE SAÍDA SÁBADOS ITINERÁRIO

GR003

DIAS

REFEIÇÕES

cidade medieval (Rodes Antiga), realizando uma autêntica viagem no tempo até à Grécia Antiga. Alojamento a bordo em regime de pensão completa.

PREÇO DESDE

1.065

€

+ TAXAS : 135€ (AEROPORTO) + 151€ (PORTUÁRIAS) TOTAL 1.351€ 1º DIA: LISBOA - ATENAS SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Atenas, capital da Grécia. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre para descobrir o apogeu da cultura grega em Atenas. Considerada o berço da civilização ocidental e da democracia a nível mundial, a capital histórica da Europa é atualmente uma metrópole cosmopolita e o centro económico, financeiro, industrial, político e cultural da Grécia. Alojamento. 2º DIA: ATENAS APA Pequeno-almoço. Tour panorâmico da cidade, incluindo a visita da Acrópole. Sinta-se um verdadeiro Deus grego quando chegar ao topo da colina rochosa mais famosa do mundo, a 150 metros de altitude, lugar onde poderá encontrar algumas das mais famosas edificações do mundo antigo como o Partenon e o Erecteion. Aprecie a vista impressionante sobre toda a cidade. Resto do dia livre para visitar a cidade que, por si só, é um autêntico museu ao ar livre, conjugando edifícios cheios de história com paisagens naturais e bairros locais lindíssimos. Alojamento. 3º DIA: ATENAS - MYKONOS (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço e transfer ao Porto de Pireus para embarcar num cruzeiro de 4 dias com pensão completa (inclui bebidas), 2 excursões* e alojamento a bordo (conforme categoria escolhida). A primeira paragem será em Mykonos, uma ilha de incomparável beleza, famosa pelas suas praias e pela agitada vida noturna. *Todos os passageiros do barco têm incluídas as excursões a Éfesus e a Rodes. 4º DIA: KUSADASI - PATMOS (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço. A primeira escala e porto de hoje será Kusadasi (Turquia). Tempo livre ou possibilidade de participar na visita a Éfesus, uma maravilhosa cidade arqueológica, onde São Paulo foi preso e depois exilado. De tarde, chegada à ilha de Patmos. Tempo livre nesta ilha ou possibilidade de participar numa visita opcional para conhecer o mosteiro e a gruta onde São João viveu e escreveu o Livro do Apocalipse. Alojamento a bordo em regime de pensão completa. 5º DIA: RODES (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço. Chegada pela manhã, bem cedo, ao porto de Rodes, também conhecida como a ilha dos Cavaleiros Cruzados da Ordem de São João. Destaque para a famosa Acrópole de Lindos, construída no topo da montanha. Tempo livre na ilha ou possibilidade de participar na visita à 64 I EUROPA 2018

6º DIA: HERAKLION (CRETA) - SANTORINI (CRUZEIRO) PC A primeira escala e porto de hoje será Heraklion (capital da ilha de Creta). Tempo livre na ilha ou possibilidade de participar numa visita opcional ao Palácio de Knossos, centro da Civilização Minóica. De seguida, viva uma experiência de tirar o fôlego: a chegada à ilha de Santorini (conhecida hoje e sempre como o continente perdido de Atlântida). Possibilidade de realizar uma excursão opcional, descobrindo Fira, a principal cidade da ilha de Santorini, com as suas cúpulas azuis, casas pitorescas e ruelas estreitas. Alojamento a bordo em regime de pensão completa. 7º DIA: PIREUS - ATENAS - LISBOA PA Pequeno-almoço. Chegada pela manhã, muito cedo, ao Porto de Pireus. Desembarque e transfer ao aeroporto de Atenas. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada e fim dos nossos serviços.

MARÇO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:

GR003

VOOS 31/3-28/4 6-20/10

DATAS

5/530/6

7/725/8

1-29/9

CIRCUITO CONFORTO + CRUZEIRO CAT. IA/IB 1065 1150 1150 1210

Preço Base Lisboa Supl. Individual

445

CIRCUITO EXCLUSIVO + CRUZEIRO CAT. XA/XB Preço Base Lisboa 1245 1350 1330 1425 Supl. Individual

445

425

440

CIRCUITO VIP + CRUZEIRO CAT. XD Preço Base Lisboa 1385 1525 1490 Supl. Individual

510

1580 515

NÃO INCLUI TAXAS : AEROPORTO - 135 + PORTUÁRIAS - 151

SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA / SWISS (L) Lisboa

SERVIÇOS INCLUÍDOS 2 noites de alojamento em Atenas com pequeno-almoço; 8 Refeições (4 jantares + 4 almoços) Meio dia de visita de Atenas, incluindo visita da Acrópole (não inclui a visita ao museu); Cruzeiro de 4 dias (4 noites) pelas Ilhas Gregas e Turquia (com bebidas incluídas); 2 Excursões durante o Cruzeiro; Entradas nos locais históricos nas excursões com guia local conforme itinerário.

TAXAS E SUPLEMENTOS CRUZEIRO TAXAS PORTUÁRIAS NÃO INCLUÍDAS NO PREÇO BASE 151 Por pessoa e cruzeiro SUPLEMENTOS DE TEMPORADA 5 Mai a 25 Ago (inclusivé) - por pessoa 1 Set a 1 Out (inclusivé) - por pessoa

40 55

SUPLEMENTO CABINE EXTERIOR CAT XA Na categoria Conforto - por pessoa

120

BASE

NOTAS CRUZEIRO Alojamento em camarotes: IA/IB - interior, 2 camas, 3ª/4ª cama beliche, casa de banho c/duche XA/XB - exterior, 2 camas, 3ª/4ª cama beliche, casa de banho c/duche XD - exterior, 2 camas, 3ª/4ª cama beliche, 1 sofá-cama, casa de banho com duche

SEGURO DE VIAGEM

INCLUÍDO

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

CONFORTO

Atenas

Stanley Cristal City Dorian Inn

EXCLUSIVO

VIP

Titania Metropolitan Atheninan Callirhoe Radisson Blu Park Zafoila Royal Olimpic

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

HERÓDOTO

2018

GRÉCIA

COMBINADO 3 NOITES ATENAS + 3 NOITES CIRCUITO CLÁSSICO E METEORA + CRUZEIRO 4 NOITES PELAS ILHAS GREGAS E TURQUIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

GRÉCIA

Kalambaka 1

1 + 2 Atenas

Kusadasi

A A

Olímpia

TURQUIA

Delfos

Patmos

Mykonos

GR002

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.710

€

+ TAXAS : 135€ (AEROPORTO) + 151€ (PORTUÁRIAS) TOTAL 1.996€ 1º DIA: LISBOA - ATENAS SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Atenas, capital da Grécia. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre. Alojamento. 2º DIA: ATENAS - OLÍMPIA MP Pequeno-almoço. e início de um circuito clássico de 4 dias pelo Peloponeso. Breve paragem no Canal de Corinto e, de seguida, visita do famoso Teatro de Epidauro (conhecido mundialmente pela sua acústica). Continuação de viagem até Micenas para visitar o sítio arqueológico da Acrópole pré-histórica, com a porta dos Leões e o Túmulo de Agamémnon. De tarde, partida para Olímpia, atravessando a região do Peloponeso Central e as cidades de Tripoli e Megalopolis. Ao final da tarde, chegada a Olímpia, o berço dos Jogos Olímpicos. Jantar e alojamento.

bebidas), 2 excursões* e alojamento a bordo (conforme categoria escolhida). A primeira paragem será em Mykonos, uma ilha de incomparável beleza, famosa pelas suas praias e pela agitada vida noturna. *Todos os passageiros do barco têm incluídas as excursões a Éfesus e a Rodes.

CIRCUITO EXCLUSIVO + CRUZEIRO CAT. XA/XB Preço Base Lisboa 1965 2075 2045 2145

11º DIA: PIREUS - ATENAS - LISBOA PA Chegada pela manhã, muito cedo, ao Porto de Pireus. Desembarque e transfer ao aeroporto de Atenas. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

9º DIA: RODES (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço. Chegada pela manhã, bem cedo, ao porto de Rodes, também conhecida como a ilha dos Cavaleiros Cruzados da Ordem de São João. Destaque para a famosa Acrópole de Lindos, construída no topo da montanha. Tempo livre na ilha ou possibilidade de participar na visita à cidade medieval (Rodes Antiga), realizando uma autêntica viagem no tempo até à Grécia Antiga. Alojamento a bordo em regime de pensão completa.

4º DIA: DELFOS - KALAMBAKA MP Pequeno-almoço. De manhã, visita da cidade de Delfos, antigamente conhecida como o centro do mundo antigo. Conta a lenda que Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo. O lugar em que estas se encontrassem seria o centro do mundo e Delfos foi o “ponto de encontro”. Visita do sítio arqueológico (também reconhecido como Património da Humanidade pela UNESCO) onde se encontrava o histórico oráculo de Delfos, um poderoso instrumento divinatório com influência geopolítica na Grécia Antiga; e do museu, com a sua famosa estátua de bronze “Auriga”. Saída para Kalambaka, uma pequena povoação situada aos pés das pedras gigantescas de Meteora. Jantar e alojamento.

7º DIA: ATENAS - MYKONOS (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço e transfer ao Porto de Pireus para embarcar num cruzeiro de 4 dias com pensão completa (inclui

MARÇO A OUTUBRO ITINERÁRIO:

10º DIA: HERAKLION (CRETA) - SANTORINI (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço. A primeira escala e porto de hoje será Heraklion (capital da ilha de Creta). Tempo livre na ilha ou possibilidade de participar numa visita opcional ao Palácio de Knossos, centro da Civilização Minóica. De seguida, viva uma experiência de tirar o fôlego: a chegada à ilha de Santorini (conhecida hoje e sempre como o continente perdido de Atlântida). Possibilidade de realizar uma excursão opcional, descobrindo Fira, a principal cidade da ilha de Santorini, com as suas cúpulas azuis, casas pitorescas e ruelas estreitas. Alojamento a bordo em regime de pensão completa.

6º DIA: ATENAS APA Pequeno-almoço. Tour panorâmico da cidade, incluindo a visita da Acrópole. Sinta-se um verdadeiro Deus grego quando chegar ao topo da colina rochosa mais famosa do mundo, a 150 metros de altitude, lugar onde poderá encontrar algumas das mais famosas edificações do mundo antigo como o Partenon e o Erecteion. Aprecie a vista impressionante sobre toda a cidade. Resto do dia livre para visitar a cidade que, por si só, é um autêntico museu ao ar livre, conjugando edifícios cheios de história com paisagens naturais e bairros locais lindíssimos. Alojamento.

DATAS DE SAÍDA 3ª FEIRAS

8º DIA: KUSADASI - PATMOS (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço. A primeira escala e porto de hoje será Kusadasi (Turquia). Tempo livre ou possibilidade de participar na visita a Éfesus, uma maravilhosa cidade arqueológica, onde São Paulo foi preso e depois exilado. De tarde, chegada à ilha de Patmos. Tempo livre nesta ilha ou possibilidade de participar numa visita opcional para conhecer o mosteiro e a gruta onde São João viveu e escreveu o Livro do Apocalipse. Alojamento a bordo em regime de pensão completa.

3º DIA: OLÍMPIA - DELFOS MP Pequeno-almoço. De manhã, visita do sítio arqueológico do Santuário de Zeus, construído entre 470 e 456 a.C.; das instalações do Estádio Olímpico, cenário dos primeiros Jogos Olímpicos e onde, de quatro em quatro anos, é acesa a mítica chama olímpica; e do Museu Arqueológico, que expõe achados de diferentes eras, desde a pré-história até ao início da era cristã. De seguida, passagem pelas planícies de Ilíada e Acaia e sobre a ponte que cruza a Baía de Corinto (de Rio a Antirion). Continuação de viagem através das cidades pitorescas de Nafpactos (Lepanto) e Itea. Chegada a Delfos. Jantar e alojamento.

5º DIA: KALAMBAKA - METEORA - ATENAS APA Pequeno-almoço. De manhã cedo, visita dos mosteiros de Meteora, situados sobre altíssimas rochas numa paisagem de beleza natural única. Construído sobre pilares de rocha de arenito, este complexo de mosteiros é um dos maiores e mais importantes do cristianismo oriental. De tarde, regresso a Atenas. Chegada à capital grega ao final do dia.. Alojamento.

ITINERÁRIO

Rodes

Heraklion

4 Cruzeiro

SANTORINI

Santorini

GR002

VOOS 27/3-24/4 2-16/10

DATAS

1/526/6

3/721/8

28/8 25/9

CIRCUITO CONFORTO + CRUZEIRO CAT. IA/IB 1710 1790 1795 1850

Preço Base Lisboa Supl. Individual

Supl. Individual

625

630

645

625

630

620

650

CIRCUITO VIP + CRUZEIRO CAT. XD Preço Base Lisboa 2165 2270 2225 Supl. Individual

750

755

750

2355 750

NÃO INCLUI TAXAS : AEROPORTO - 135 + PORTUÁRIAS - 151

SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA / SWISS (L) Lisboa

BASE

INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo 2 participantes Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do combustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

SERVIÇOS INCLUÍDOS TAXAS HOTELEIRAS NÃO INCLUÍDAS A partir de 1 de Janeiro entram em vigor novas taxas hoteleiras de pagamento local obrigatório. O valor a pagar depende da categoria do hotel e deve ser pago durante o check-out. Hotéis de 5* - 4€ por quarto/noite; Hotéis de 4* - 3 € por quarto/noite; Hotéis de 3* - 1,50€ por quarto/noite;

TAXAS E SUPLEMENTOS CRUZEIRO TAXAS PORTUÁRIAS NÃO INCLUÍDAS NO PREÇO BASE 151 Por pessoa e cruzeiro SUPLEMENTOS DE TEMPORADA 8 Mai a 28 Ago (inclusivé) - por pessoa 4 Set a 2 Out (inclusivé) - por pessoa

40 55

SUPLEMENTO CABINE EXTERIOR CAT XA Na categoria Conforto - por pessoa

120

3 noites de alojamento em Atenas com pequeno-almoço; 11 Refeições (7 jantares + 4 almoços) Circuito Clássico & Meteora de 4 dias (3 noites); Meio dia de Visita de Atenas, incluindo visita da Acrópole (não inclui a visita ao museu); Cruzeiro de 4 dias (4 noites) pelas Ilhas Gregas e Turquia (com bebidas incluídas); 2 Excursões durante o Cruzeiro; Entradas nos locais históricos nas excursões com guia local conforme itinerário.

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Atenas Olímpia Delfos Kalamabaka

CONFORTO

EXCLUSIVO

VIP

SAFO

2018

GRÉCIA

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

COMBINADO 2 NOITES ATENAS + 2 NOITES MYKONOS + 2 NOITES CRUZEIRO ILHAS GREGAS E TURQUIA + 2 NOITES SANTORINI

GRÉCIA TURQUIA

Atenas 2

Kusadasi A

Mykonos 2 A

Santorini

Patmos

Heraklion

2 Cruzeiro

DATAS DE SAÍDA 2ª FEIRAS

MARÇO A OUTUBRO SANTORINI

ITINERÁRIO

GR007

DIAS

REFEIÇÕES

PREÇO DESDE

1.615

€

+ TAXAS : 135€ (AEROPORTO) + 118€ (PORTUÁRIAS) TOTAL 1.868€

8º DIA: SANTORINI APA Estadia no seu hotel em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para explorar os encantos e segredos desta ilha encantada. No centro da ilha, recortada em meialua, está uma cratera que na verdade é a caldeira submersa de um vulcão, criada por uma série de erupções ocorridas no ano 1650 a.C. No cume do penhasco que ladeia a cratera foram erguidas as famosas casas caiadas de branco, praticamente debruçadas no mar e enfileiradas em vielas estreitas. O cenário é irresistível e ganha um encanto ainda mais especial quando o sol se põe.

9º DIA: SANTORINI - ATENAS - LISBOA PA Pequeno-almoço e transfer ao aeroporto de Santorini para embarcar em voo interno com destino a Atenas. Chegada, recolha de bagagem e novas formalidades de embarque em voo com destino à sua cidade de origem.Chegada. Fim dos nossos serviços.

4º DIA: MYKONOS APA Estadia no seu hotel em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre. Aproveite bem o sol, as praias e o mar desta idílica ilha grega. O boom turístico dos últimos anos deu-lhe fama, mas não adulterou as suas raízes culturais. Admire os barcos de pescadores e pelicanos (símbolo local), a Igreja de Panayia Paraportiani, a Câmara Municipal e o Castelo situado acima do porto. 5º DIA: MYKONOS (CRUZEIRO) MP Pequeno-almoço e manhã livre. De tarde, transfer ao Porto de Mykonos para embarcar num cruzeiro de 3 dias com pensão completa (inclui bebidas), 2 excursões * e alojamento a bordo (conforme categoria escolhida). *Éfesus e Santorini – sujeito a alteração. 6º DIA: KUSADASI - PATMOS (CRUZEIRO) PC Pequeno-almoço. A primeira escala e porto de hoje será Kusadasi (Turquia). Tempo livre ou possibilidade de participar na visita a Éfesus, uma maravilhosa cidade arqueológica, onde São Paulo foi preso e depois exilado. De tarde, chegada à ilha de Patmos. Tempo livre nesta ilha ou possibilidade de participar numa visita opcional para conhecer o mosteiro e a gruta onde São João viveu e escreveu o Livro do Apocalipse. Alojamento a bordo em regime de pensão completa. 7º DIA: HERAKLION - CRETA - SANTORINI (CRUZEIRO) MP Pequeno-almoço. A primeira escala e porto de hoje será Heraklion (capital da ilha de Creta). Tempo livre na ilha ou possibilidade de participar na visita (opcional) ao Palácio 66 I EUROPA 2018

2 Noites de alojamento em Atenas com pequeno-almoço; 2 Noites de alojamento em Mykonos com pequeno-almoço; Cruzeiro de 2 noites pelas Ilhas Gregas e Turquia (com bebidas incluídas); 2 Excursões durante o Cruzeiro 2 Noites de alojamento em Santorini com pequeno-almoço; 4 Refeições (2 almoços + 2 jantares); Meio dia de visita de Atenas, incluindo visita da Acrópole (não inclui a visita ao museu); Entradas nos locais históricos nas excursões com guia local; Bilhete de Ferry Pireus/Mykonos.

de Knossos, centro da Civilização Minóica. Almoço a bordo. De seguida, viva uma experiência de tirar o fôlego: a chegada à ilha de Santorini (conhecida hoje e sempre como o continente perdido de Atlântida). Formalidades de desembarque, visita de Santorini e transfer ao hotel. Resto de dia livre que poderá aproveitar para descobrir a principal cidade da ilha de Santorini, com as suas cúpulas azuis, casas pitorescas e ruelas estreitas. Alojamento.

1º DIA: LISBOA - ATENAS SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída com destino a Atenas, capital da Grécia. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre para descobrir o apogeu da cultura grega em Atenas. Considerada o berço da civilização ocidental e da democracia a nível mundial, a capital histórica da Europa é atualmente uma metrópole cosmopolita e o centro económico, financeiro, industrial, político e cultural da Grécia. Alojamento.

3º DIA: ATENAS - MYKONOS APA Pequeno-almoço. De manhã, transfer ao Porto de Pireus para embarcar em ferry com destino à ilha de Mykonos, uma ilha de incomparável beleza, famosa pelas suas praias e pela agitada vida noturna. Chegada à ilha, encontro com o nosso assistente local e transfer ao seu hotel para alojamento. Resto da tarde livre. Explore as ruelas estreitas, com as típicas casinhas brancas e portas coloridas, admire as vistas deslumbrantes da costa e assista a um pôr-do-sol arrebatador junto aos moinhos.

SERVIÇOS INCLUÍDOS

SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA / SWISS (L) Lisboa

TAXAS E SUPLEMENTOS CRUZEIRO TAXAS PORTUÁRIAS NÃO INCLUÍDAS NO PREÇO BASE 118 Por pessoa e cruzeiro

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE

CONFORTO

Atenas

Stanley Cristal City Dorian Inn

Mykonos

Petasos Town Pelican Bay Art Mykonos View

Santorini

Golden Star Astir of Thira Kamari Beach

SEGURO DE VIAGEM

EXCLUSIVO

SUPLEMENTOS DE TEMPORADA 9 Mai a 20 Ago (inclusivé) - por pessoa 5 Set a 3 Out (inclusivé) - por pessoa

VIP

Na categoria Conforto - por pessoa SUPLEMENTO FERRY RÁPIDO

Pireus / Mykonos - por pessoa

COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

Mínimo de 2 participantes NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do combustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

30 45

SUPLEMENTO CABINE EXTERIOR CAT XA

INCLUÍDO

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

BASE

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO: GR007

VOOS

26/3-23/4 30/48-22/10 14/5

23/727/8

3/91/10

CIRCUITO CONFORTO + CRUZEIRO CAT. IA/IB 1615 1745 1860 2025 2055

1985

CIRCUITO EXCLUSIVO + CRUZEIRO CAT. XA/XB Preço Base Lisboa 1810 2045 2185 2315 2335

2295

CIRCUITO VIP + CRUZEIRO CAT. XD 2175 2355 2595 2865 2880

2780

DATAS

Preço Base Lisboa Supl. Individual

Supl. Individual

Preço Base Lisboa Supl. Individual

610

630

790

595

740

950

21/518/6

705

870

1030

25/616/7

810

930

1235

830

945

1235

735

890

1050

NÃO INCLUI TAXAS : AEROPORTO - 135 + PORTUÁRIAS - 118

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

RNAVT 2094

CONDIÇÕES GERAIS A inscrição em qualquer destas viagens implica a adesão total às condições abaixo mencionadas. Com efeito das presentes Condições Gerais, o programa / folheto / website é o documento informativo ao qual estas se incorporam e constitui o objeto do contrato da viagem organizada. A informação sobre o programa / oferta / website (promoção) contida no programa / folheto é vinculativa para o organizador ou retalhista, salvo que ocorra alguma das seguintes circunstâncias: a) Se as alterações na referida informação tenham sido comunicadas claramente por escrito ao consumidor antes da celebração do contrato e tal possibilidade tenha sido objeto de referência expressa no programa / oferta (promoção). b) se forem produzidas modificações posteriores, estas dependem de acordo prévio por escrito entre as partes contratantes, salvo o previsto na cláusula impossibilidade de cumprimento. REGULAÇÃO JURÍDICA APLICÁVEL AO CONTRATO DA VIAGEM ORGANIZADA E ACEITAÇÃO DAS CONDIÇÕES GERAIS - As presentes Condições Gerais estão sujeitas ao disposto no Decreto-Lei nº 61/2011, de 06 de maio, com as alterações que foram introduzidas pelo Decreto lei 199/2012 de 24 de agosto, reguladores das Viagens Organizadas. As presentes Condições Gerais serão incorporadas, em todos os contratos de viagens combinados cujo objeto seja os programas / ofertas (promoções) contidos no programa / folheto e obrigam as partes, com as condições particulares que estão no contrato ou que constem na documentação da viagem facilitada simultaneamente com a subscrição do contrato. ORGANIZAÇÃO - A organização técnica das viagens incluídas neste programa é da VIAGENS TEMPO Operador Turístico, Lda, com sede no Porto, na Rua da Alegria nº1930 1º Salas 1 e 2 – 4200-024 Porto, com o capital social integralmente realizado de 110.000€, matriculada na Conservatória do Registo Comercial do Porto sob o n.º 503278718, com o n.º fiscal de contribuinte 503278718 e com o RNAVT 2094. VALIDADE - A presente programação é válida para o ano de 2018, salvo erro tipográfico e falta de disponibilidade de vagas nos meios de transporte e/ou hotéis. A oferta da informação contida, incluindo os preços, não vincula o organizador até à celebração de cada contrato. INSCRIÇÃO - No ato da inscrição, a Agência poderá requerer um depósito de pelo menos 35% do preço da viagem, liquidando os restantes 65% até 30 dias antes da data da partida. A agência deverá remeter ao organizador da viagem através de transferência bancária o respectivo pagamento. Se a inscrição tiver lugar a 30 dias ou menos da data de partida, o preço total da viagem deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços da viagem. Alguns produtos, atendendo a sua especificidade e acordos, obedecem a regras de sinalização e garantia de reserva diferentes, mas que serão sempre informadas com a devida antecedência. A Viagens Tempo reserva o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. Pessoas com incapacidade ou mobilidade reduzida deverão inscrever em simultâneo um acompanhante que lhes possa prestar toda a assistência necessária. Não será considerada como efectiva qualquer inscrição que não cumpra o pressuposto anterior. CONDIÇÕES PARA CRIANÇAS - Dada a diversidade de condições aplicadas a crianças, dependendo da idade, do fornecedor de serviços e das datas de viagem, recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura existam que, face a cada situação concreta, serão objecto de informação adequada. DOCUMENTAÇÃO – Todos os clientes que se desloquem para fora de Portugal deverão possuir a sua documentação pessoal ou familiar em ordem, nomeadamente: passaporte ou cartão de cidadão, com validade superior a 6 meses à data do regresso, autorização para a saída de menores do país, certificados de vacina, se necessários etc. As documentações são sempre da responsabilidade do cliente, não fazendo parte do preço da viagem. Os vistos de entrada quando exigidos e que estejam mencionados no itinerário poderão serão tratados pela Viagens Tempo, devendo ser entregues todos os documentos solicitados, dentro dos prazos exigidos para obtenção dos mesmos. Os clientes deverão solicitar à agência vendedora todas as informações e serviços necessários para a regularização da sua situação. No caso de alguma autoridade recusar a concessão de vistos a qualquer cliente por razões de ordem particular ou por falta de documentos exigidos ou entrega dos mesmos fora dos prazos solicitados ou lhe for negada a entrada num país por passaporte fora do prazo de validade ou por não ser portador do mesmo, a agência organizadora e a agência vendedora declinam toda a responsabilidade deste tipo de factos, sendo por conta do cliente qualquer gasto efectuado, aplicando-se nessas circunstâncias as condições estabelecidas para a anulação ou desistência da viagem. TRANSPORTE AÉREO a) O transporte aéreo em linha regular incluído no preço base dos circuitos corresponde a classes básicas que as companhias aéreas têm estabelecidas para tour operadores, as quais dizem respeito a lugares limitados de tarifas reduzidas que estão submetidas a condições específicas de emissão antecipada, não admitindo na sua maioria, reembolsos por cancelamento de reserva, alterações de data ou nome do passageiro. Em casos especiais permitem-no mas com penalizações ou custos adicionais. b) Os trajectos em avião poderão ser em diferentes horários, conforme as companhias utilizadas e os lugares disponíveis à data da confirmação da reserva; podendo ser realizados em voos directos ou com conexão e mudança de avião em diferentes aeroportos. c) Em virtude dos acordos entre várias companhias, é possível viajar num determinado percurso numa companhia diferente da mencionada no seu título de viagem. d) As horas de chegada e partida estão mencionadas na hora local de cada país, ressalvando-se quaisquer atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas com os próprios meios de transporte ou companhias aéreas. e) Poderá ser necessária a emissão antecipada dos seus títulos de viagem de acordo com solicitação da companhia. f) Após emissão dos títulos de viagem, conforme as regras da tarifa emitida e companhia aérea envolvida: 1- Poderá não ter qualquer reembolso por cancelamento de reserva. 2- A alteração do nome do passageiro apenas será possível com custos adicionais e mediante autorização da companhia. SERVIÇOS TERRESTRES a) Os serviços terrestres incluídos no preço base dos circuitos correspondem a condições especiais de contratação, com lugares limitados e submetidos a condições específicas conforme cada Itinerário. b) Se por algum motivo não imputável, alguma viagem ou partida não se realize, a Viagens Tempo compromete-se a avisar o cliente com pelo menos 20 dias de antecedência, não havendo neste caso, responsabilidade civil pela rescisão. c) O alojamento realizar-se-á de acordo com a categoria hoteleira de cada produto, nos hotéis indicados ou similares, expressos em cada itinerário. d) As refeições principais consistirão em menus de grupos predeterminados de acordo com a gastronomia local, não incluindo bebidas nem dietas especiais. Os lugares de prestação de serviço das refeições indicados nos itinerários são orientativos; os mesmos podem ser realizados noutros pontos do mesmo percurso e proporcionados nos Hotéis ou em Restaurantes locais. A qualidade e o conteúdo dos serviços prestados pelo hotel estarão determinados pela categoria turística oficial, se existir, atribuída pelo órgão competente do seu país. Em alguns casos é facilitada no folheto informação da categoria dos hotéis de acordo com a informação obtida dos organismos de Turismo dos respetivos países e a classificação de outras Agências Grossistas, ainda que esta não seja a vigente no país em concreto. Dada a vigente legislação a respeito no que estabelece apenas a existência de quartos individuais e duplos permitindo que nalguma destas últimas possa habilitar-se uma terceira cama, está estimada sempre que a utilização da terceira cama se faça com o conhecimento e consentimento das pessoas que ocupam o quarto, e assim figurará o quarto como triplo em todos os impressos da reserva facilitados ao consumidor ao pagar o depósito, no contrato e nos bilhetes e/ou documentação da viagem que se entrega simultaneamente na assinatura do mesmo. Igualmente nos casos de quartos duplos para uso de até quatro pessoas, com duas camas, quando assim se especifique na oferta (promoção) do programa/folheto. Em alguns casos existe a possibilidade de disponibilizar berços, que deverão ser solicitados pelos clientes antes de efetuar o contrato e que salvo estejam mencionados, não estão incluídos no preço. O horário habitual para a entrada e saída nos hotéis está em função do primeiro e último serviço que o usuário vá utilizar. Como regra geral e salvo que expressamente se acorde outra coisa no contrato, os quartos poderão ser utilizados a partir das 14 horas do dia de chegada e deverão ficar livres antes das 12 horas do dia de saída. Quando o serviço contratado não inclua o acompanhamento permanente de guia e se supostamente o usuário preveja a sua chegada ao hotel ou apartamento reservado em datas ou horas diferentes das descritas, é necessário, para evitar problemas e más interpretações, comunicar com a maior antecipação possível tal circunstância à Agência Organizadora, ou ao hotel ou aos apartamentos diretamente, segundo o caso. Igualmente, deve consultar a Agência, no momento de fazer a reserva, a possibilidade de levar animais, pois geralmente não são admitidos nos hotéis e apartamentos. O serviço de alojamento do hotel é entendido como prestado sempre que o quarto tenha estado disponível para o cliente na noite correspondente, independentemente de que, por circunstâncias próprias da viagem organizada, o horário de entrada no mesmo se tenha produzido mais tarde do inicialmente previsto. BAGAGEM - A bagagem e demais haveres que o passageiro levar consigo não estão abrangidos pelo contrato de viagem. Entende-se para todos os efeitos, que o cliente os conserve consigo, qualquer que seja o ponto do veículo em que vão colocados, sendo, portanto, transportados pelo próprio passageiro e por sua conta e risco. Recomenda-se aos clientes a subscrição de um seguro de bagagem e que estejam sempre presentes em todas as operações de carga e descarga da mesma. A deterioração, destruição ou subtracção de bagagens em viagem ou em estabelecimentos de alojamento turístico, é da exclusiva responsabilidade da companhia transportadora ou do estabelecimento, Relativamente ao transporte aéreo, ferroviário, marítimo ou fl uvial da bagagem, aplicar-se-ão as condições das empresas transportadoras, sendo o bilhete da passagem o documento vinculador entre as referidas empresas e o passageiro. No pressuposto da bagagem sofrer algum dano ou extravio, o cliente deverá apresentar, na altura, a devida reclamação à Empresa de Transportes. A bagagem está limitada, salvo indicação em contrário, em 20 kg por pessoa bagagem de porão e 8kg em bagagem de mão.

RNAVT 2094

WWW.VIAGENSTEMPO.PT

ALTERAÇÕES DO PROGRAMA – Sempre que existam razões justificadas, a agência organizadora das viagens deste programa reserva-se o direito de alterar a ordem do percurso ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de igual categoria. PREÇOS DA VIAGEM – Os preços das viagens são calculados com base em tarifas especiais estando submetidos a condições específicas de contratação e de cancelamento. Não incluem: todo o tipo de serviços extras tais como bebidas, dietas especiais, mini bar, telefone ou serviço de bagageiros, excepto nos circuitos onde este serviço está expresso no itinerário de viagem. As visitas que figuram nos itinerários mencionadas como opcionais não estão incluídas no preço nem formam parte do contrato de viagem reservada. A sua publicação no programa assim como os preços das mesmas têm mero carácter orientativo. DESISTÊNCIAS / ANULAÇÕES – Se o cliente ou alguns dos seus acompanhantes desistir da viagem previamente confirmada, terá os seguintes custos de cancelamento ou despesas de anulação: - Independentemente da data em que se proceda o pedido de cancelamento, mediante comunicação escrita, o cliente será sempre responsável pelo pagamento de todos os encargos a que a desistência dê lugar, de parte terrestre e parte aérea, a informar no momento do pedido de cancelamento, valor este que será acrescido de gastos de gestão (mínimo 50€ por pessoa). SEGURO DE VIAGEM – Estes circuitos têm incluído para todos os passageiros a partir da data da sua primeira sinalização, um seguro de viagem contratado pelas Viagens Tempo com a Victoria – Europea – RNA Assistance, apólice nº 4900001140, que cobre os riscos de Acidentes pessoais, Bagagens, e Assistência em Viagem e ainda inclui condições especiais para cancelamento antecipado (até 10.000€ pessoa) e interrupção da viagem (até 5.000€ pessoa) de acordo com motivos específi cos legalmente comprovados e que constam da apólice. Consulta detalhada de todas as coberturas e respectivos valores em www.viagenstempo.pt – informações úteis – seguros viagem. DESPESAS DE RESERVA E OU ALTERAÇÃO: Despesas de reserva: Por cada reserva 20€ (não reembolsável). Despesas de alteração: Por cada alteração solicitada 20€ (não reembolsável). ALTERAÇÃO DO PREÇO – Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alteração que resulte de variação no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, e taxas cambiais, até 20 dias antes da data da partida. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado. RECLAMAÇÕES – Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a vinte dias após o termo da viagem ou da prestação de serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas localmente aos respectivos prestadores durante o decurso da viagem. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO ANTES DA PARTIDA – Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar por escrito uma alteração do contrato e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada, de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO APÓS A PARTIDA – Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora, nomeadamente devido a situações imprevisíveis ou de força maior, ou por circunstâncias anormais que não possam ser evitadas, apesar da agência ou os terceiros prestadores terem actuado com toda a diligência devida, e no caso de não ser possível a sua substituição por outros equivalentes, apenas confere o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados. DEVER DE COOPERAÇÃO DO CLIENTE – O cliente deverá respeitar e acatar as instruções e informações que lhe sejam facultadas pela agência organizadora para a adequada realização da viagem, assim como deverá respeitar os regulamentos em vigor nos estabelecimentos hoteleiros ou dos terceiros prestadores de serviços. Deverá ainda respeitar os demais participantes na viagem bem como os guias ou acompanhantes da agência, respeitando e acatando as instruções e horários que lhe forem dados, agindo sempre com urbanidade e adoptando uma conduta que não prejudique o normal desenrolar da viagem. A infracção grave dos princípios anteriormente enumerados faculta à agência o direito de resolver o contrato da viagem. Neste caso, se a viagem contemplar a viagem de regresso, a agência proporcionará ao cliente infractor transporte equivalente ao contratado para regressar ao local de partida, tendo direito a uma indemnização que a ressarça dos danos causados pela conduta do cliente infractor. Condições gerais – O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens organizadas e estadias publicadas neste folheto, origina a aceitação expressa, por parte do cliente, de todas e cada uma das cláusulas das presentes condições gerais, que se consideram automaticamente parte integrante do programa que faz parte do contrato de viagem. RESPONSABILIDADES – A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergente das obrigações contratualmente assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil junto da Seguradora Generali, apólice 015110000555000, 75.000€ e pelo Fundo de Garantia das Agências de Viagens, nos termos da legislação em vigor. A responsabilidade da agência organizadora, quando exista, por danos não corporais, incluindo os danos morais não resultantes de um dano corporal, nunca será superior ao limite do valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido ao cliente. A responsabilidade da agência organizadora por danos corporais e não corporais cessará quando ocorra alguma das seguintes circunstâncias: – A deficiência na execução do contrato seja imputável ao cliente ou seus acompanhantes, quer por acção que por omissão; – A deficiência na execução do contrato seja imputável a um terceiro alheio ao fornecimento das prestações do contrato e tenha um carácter imprevisto e insuperável; – A deficiência da prestação do contrato se deva a motivo de força maior ou caso fortuito, motivado por circunstâncias anormais, alheias à agência ou a um prestador de serviços cujas consequências não possam ter sido evitadas apesar das diligências feitas. A agência de viagens vendedora, através de cuja mediação o cliente contrata a viagem, deverá tramitar o correspondente pedido de serviços do cliente, conforme as instruções daquele, comunicando com a agência organizadora por escrito todos os pedidos solicitados. Deverá ainda entregar o contrato de viagem ao cliente e esclarecê-lo de todas as cláusulas contratuais, bem como das especificidades da viagem contratada e avisá-lo de eventuais alterações ou modificações no programa de viagem, para além de o informar sobre a documentação especifica necessária para efectuar a viagem e dos seguros que o cliente poderá subscrever para o efeito. A agência organizadora não se responsabiliza pela eventual omissão ou incorrecção no cumprimento de alguns dos deveres da agência vendedora para com o cliente, enumerados no parágrafo anterior. Quando o transporte dos clientes se efectue em veículos alugados pela organização, em caso de acidente, os clientes ficam sujeitos expressamente à legislação em matéria de acidentes, do país em que o mesmo se produziu. As companhias aéreas, marítimas ou terrestres que intervenham nestas viagens não podem ser responsabilizadas por qualquer acção, omissão ou irregularidade que atinja o cliente durante o tempo em que este permaneça fora dos respectivos meios de transporte. NOTA – Os preços mencionados neste programa reflectem o imposto sobre o valor acrescentado (IVA) à taxa actual, salvo erro tipográfico, podendo os mesmos serem alterados caso se verifique a alteração da taxa do IVA. As presentes condições gerais poderão ser complementadas com quaisquer condições específicas, desde que devidamente acordadas entre as partes.

PROVEDOR DO CLIENTE A Viagens Tempo é aderente do Provedor do Cliente (www.provedorapavt.com). Para usufruir deste serviço deverá, no prazo de 20 dias úteis após o fim da viagem, apresentar a sua reclamação por escrito para a morada : Rua Duque de Palmela nº2 1º drt. - 1250-098 Lisboa, ou pelo email provedor@provedorapavt.com. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade. Como alternativa poderá ainda recorrer à Comissão Arbitral do Turismo de Portugal (www.turismodeportugal.pt) e a Outras Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo (RAL), disponíveis em www.consumidor.pt - Lista de Entidades RAL EUROPA 2018 I 67

AF 2xad TAP Viagens Tempo 0218.pdf 1 14-02-2018 17:25:31

ITÁLIA FLORENÇA

MILÃO

ROMA

VENEZA

10 voos semanais a partir de 10 de junho

5 voos diários de Lisboa

CMY

3 voos diários de Lisboa 2 voos diários do Porto, a partir de Março 2 voos diários de Lisboa