COSTA ESTE, COSTA OESTE y TRANSCANADIENSES
www.politours.com
AS KA AL l
ANCHORAGE
YUKON ALASKA
TERRITORIOS DEL NOROESTE JUNEAU l
Bahía de Hudson
AÑ NT MO
ALBERTA
PENÍNSULA LABRADOR
MANITOBA
TERRANOVA
QUEBEC
JASPER EDMONTON l l
WHISTLER
Nanaimo l
VANCOUVER
VICTORIA l
SEATTLE
SASKATCHEWAN
CALGARY
GASPE PERCE
l
ONTARIO TADOUSSAC l
NUEVA
QUÉBEC l INGLATERRA MONTREAL l
Lago Superior
S
SA
USA
l
CO
Océano Pacífico
l
l
MATANE l
RO
l
l
SUN PEAKS BANFF l l l CANMORE
AS
ISLA VANCOUVER
Lago Michigan
HALIFAX
OTTAWA
Lago Hurón
(Mil Islas)
TORONTO l o Lag
l
l
o l KINGSTON Lag rio ta n O
BOSTON l
l
e Eri NIÁGARA
l
NUEVA YORK l
Costa Este
Costa Oeste
COLUMBIA BRITÁNICA
WASHINGTON
USA
ÍNDICE • E-6 Descubriendo Canadá .................................................................................................. 4 • E-7 Fabuloso Canadá ........................................................................................................... 5 • E-8 Canadá y Ballenas ........................................................................................................ 6 • E-9 Canadá Sorprendente .................................................................................................. 7 • E-10 Lo mejor del Este Canadiense............................................................................... 8 y 9 • USA/Canadá: Este de Oro ................................................................................................ 10 • USA/Canadá: Fantasía Americana ................................................................................... 11 • OE-9N Canadá Oeste: Grandes Parques Nacionales ............................................... 12 y 13 • T-13 Transcanadiense ................................................................................................ 14 y 15 • T-16 Transcanadiense ................................................................................................ 16 y 17 • Holland America Line ................................................................................................ 18 y 19 • EC-14 Descubriendo Canadá + Crucero Nueva Inglaterra ...................................... 20 y 21 • OC-13 Esplendores del Oeste Canadiense + Crucero Alaska ................................. 22 y 23 • OC-16 Canada Oeste: Grandes Parques Nacionales + Crucero Alaska ................... 24 y 25 • TEC-16 Transcanadiense + Crucero Alaska .............................................................. 26 y 27 • TEOC-19 Transcanadiense + Crucero Alaska ........................................................... 28 y 29 • Canadá Costa Este Fly & Drive (9 días)............................................................................. 30 • Canadá Costa Este Fly & Drive (15 días)........................................................................... 31 • Canadá Costa Este + Gaspesie Fly & Drive............................................................... 32 y 33 • Canadá Costa Oeste Fly & Drive (9 días).......................................................................... 34 • Canadá Costa Oeste Fly & Drive (15 días)........................................................................ 35 • Canadá Costa a Costa Fly & Drive............................................................................. 36 y 37
• Requisito de entrada: Pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses para circuitos por Canadá. • Pasaporte Biométrico español con validez mínima de 6 meses y autorización “ESTA” para combinados con Estados Unidos y Cruceros/Alaska. • Moneda: Dólar Canadiense1 € =1,41 CAD (20/11/13). • Idioma: Inglés y francés. • Diferencia horaria: Costa Este 6 horas menos; Costa Oeste 9 horas menos. • Corriente eléctrica: 110/115 V, enchufes tipo americano.
• Toronto / Montreal / Québec .................................................................................... 38 y 39 • Vancouver y Provincia de Alberta ............................................................................ 40 y 41
VENTA ANTICIPADA
• Descripción de los hoteles seleccionados ............................................................... 42 a 44 • Paquetes de comidas y excursiones opcionales ............................................................. 45
Descuentos aplicables a programas con este logo
• Venta Anticipada, Notas Importantes, Condiciones y Seguro................................ 46 y 47
2
DATOS ÚTILES
Canadá 2014
Ver detalles en página 46
C
on gran satisfacción les presentamos nuestra programación especializada sobre Canadá, con una gran variedad de circuitos, muchos de ellos operados exclusivamente para nuestros clientes y diseñados cuidadosamente por un gran equipo de profesionales, que le permitirán descubrir muchos de los atractivos de este gran país, en cualquier época del año. También les ofrecemos la posibilidad de combinar circuitos tanto de la Costa Este como de la Oeste, con atractivos Cruceros a Nueva Inglaterra y Alaska.
Canadá les ofrece un gran abanico de bellezas naturales, montañas majestuosas, hermosos bosques y lagos de color esmeralda, pero también les ofrece un gran contraste de ciudades como: Ottawa, cosmopolita capital del país llena de actividades culturales; Toronto, capital económica del país y del Estado de Ontario, moderna ciudad de altos rascacielos. Vancouver (ciudad e isla), perla del Pacífico rodeada de bellos paisajes naturales con un toque asiático e indígena. Dentro del estado de Québec (“Costa Este”), el más europeo del país, siempre simpáticamente afrancesado, contamos con Montreal, ciudad abierta, con el mejor ambiente y animación del país. Y siguiendo su arteria vital del río San Lorenzo llegamos a la ciudad de Québec, último bastión europeo con sus impresionantes fortalezas y un sorprendente centro histórico. En los territorios llamados “Costa Oeste” (Alberta y Columbia Británica), según nuestra opinión profesional, los paisajes del Parque Nacional de Banff y alrededores con sus lagos, bosques y glaciares de montaña, mantienen la más espectacular naturaleza del hemisferio norte; sin olvidarnos en esta zona de la bella isla de Vancouver, antes llamada Quadra, descubierta y colonizada por nuestra Armada (virreinato de México/Nueva España). Si usted elige Canadá, como lugar de vacaciones, no le defraudará porque es un país impresionante, acogedor y amigable; con un alto nivel de vida a precios muy razonables. Con la garantía de
Canadá 2014
3
Cód. 20418I hía Ba
PENÍNSULA DEL LABRADOR
es Jam
QUEBEC
1.145
SIN AVIÓN desde
845 €
l Cañón Santa Ana
s
l
Mont Tremblant l
Quebec
l
Ottawa l Lago Hurón
E–6 Descubriendo Canadá
Tadoussac
CANADÁ O N TA R I O
Montreal
MIL ISLAS
Torontoario l go Ont La
Lago Michigan
de lfo nzo Go Lore n Sa
8 días (6n hotel + 1n avión) desde €
Océano Atlántico
Niágara l e
go
La
Eri
USA
4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES TUR SUP/1ª
Incluyendo 6 DESAYUNOS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS
CATARATAS DEL NIÁGARA
Día 1º Madrid o Barcelona/Toronto • Domingo o Lunes
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Lunes o Martes • Desayuno.
Este Programa Incluye: - Avión Cía. British Airways (clase “Q”) vía Londres, Madrid o Barcelona/Toronto y Montreal/Madrid o Barcelona, o Cía. Air Canada en vuelos directos o vía Toronto. - 6 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares. - 6 desayunos buffet. - Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de participantes. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. - Visitas panorámicas de Toronto, Niagara, Ottawa, Québec y Montreal. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. Incluye el paseo en el barco “Hornblower” y el Crucero por la Mil Islas. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park - Québec: Ambassadeur / *Palace Royal (*con suplemento) - Montreal: Holiday Inn Express
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco Hornblower que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura (sólo operativo del 15 de Mayo al 15 de Octubre, fuera de estas fechas se reemplazará por los túneles escénicos) Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento en el hotel. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Martes o Miércoles • Desayuno.
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas (de Mayo
a Octubre). Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Miércoles o Jueves • Desayuno.
Salida hacia la ciudad de Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de Québec, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Jueves o Viernes • Desayuno.
Día libre en Québec, sin transporte, para disfrutar a su aire de esta encantadora ciudad o si lo prefieren realizar en este día, alguna de las dos actividades opcionales que les proponemos: - Visita de medio día a La Costa de Beaupré, recorriendo la Basílica de Santa Ana, importante lugar de peregrinación canadiense; el Cañón de Santa Ana parque natural con bellos senderos y puentes colgantes y la catarata de Montmorency, donde sus cascadas se precipitan desde una altura de 83 metros.
- Crucero Fotográfico de Ballenas: Excursión de día completo. Salida hacia la región de Charlevoix, clasificada por la UNESCO como reserva Mundial de la Biosfera. Crucero de 3 horas de duración en el que además de contemplar la belleza natural de esta zona, quizá tengan la oportunidad de ver y fotografiar algunas de las ballenas de distintas especies que en verano (de mayo a Octubre) acuden a esta aguas. Alojamiento. Día 6º Québec/Montreal • Viernes o Sábado • Desayuno.
Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal/Madrid o Barcelona • Sábado o Domingo • Desayuno.
A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para salir en vuelo, con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 8º Madrid o Barcelona • Domingo o Lunes.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid (MAD) y Barcelona (BCN) con las Cías. British Airways (clase “Q”) y Air Canada (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)
QUEBEC
Cía. aérea
ciudad de salida
hab. doble
Abr 13, 20 y 27; May 4, 11, 18 y 25; Jun 8 y 16
BA
MAD/BCN
1.145
1.065
1.025
1.500
Jun 23
AC
BCN
1.160
1.080
1.040
1.515
845
Jun 30; Jul 7, 14, 21 y 28; Ago 4, 11 y 18
AC
MAD/BCN
1.475
1.395
1.355
1.830
1.160
Ago 25
AC
MAD
1.160
1.080
1.040
1.515
845
Sep 1 y 8
AC
MAD/BCN
1.160
1.080
1.040
1.515
845
Sep 15, 22 y 28; Oct 5, 12, 19 y 26; Nov 2 y 9
BA
MAD/BCN
1.145
1.065
1.025
1.500
830
Fechas de salida 2014
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
Niños ( ) * 830
Por hotel céntrico en Québec: 2 noches, H. Palace Royal (o similar) Suplemento por persona
115
105
100
230
––
Cía. British Airways clase N - Por diferente clase de reserva (por trayecto).................................................................... 16
clase S 50
Clase V 92
clase L 170
Suplementos
Tasas de aeropuerto Cía. British Airways (a reconfirmar) ............................................................................................................... 430 Tasas de aeropuerto Cía. Air Canada (a reconfirmar) ..................................................................................................................... 395 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.............................................................................. 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base salida 13 Abril, rogamos consultar en otras fechas) .................................... – 300 (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
4
Canadá 2014
Cód. 20020H
1.480
hía Jam
1.155 €
de lfo nzo Go Lore n a S
QUÉBEC
es
SIN AVIÓN desde
PENÍNSULA DEL LABRADOR
Ba
E–7 Fabuloso Canadá
9 días (7n hotel + 1n avión) desde €
Tadoussac
CANADÁ
l
Cañón Santa Ana
O N TA R I O
s
l
Mont Tremblant
Quebec
l
Ottawa l Lago Hurón
l
Montreal
MIL ISLAS
Torontoario
Lago Michigan
l go Ont La
USA
Niágara l
Océano Atlántico
e
go
Eri
La
4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES PRIMERA PARQUE OMEGA
Día 1º Barcelona/Montreal • Sábado.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino a Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Montreal/Québec • Domingo • Desayuno.
Visita panorámica recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, el boulevard St. Laurent, la calle Saint Denis y el Montre Real al que la ciudad debe su nombre. A continuación salida hacia Québec, ciudad francesa y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. Visita panorámica: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de Québec, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles Saint Jean y Grande Allee, y el Viejo Puerto. Tiempo libre. Alojamiento. Día 3º Québec • Lunes • Desayuno.
Día libre en Québec, sin transporte, para disfrutar a su aire de esta encantadora ciudad o si lo prefieren, realizar en este día alguna de las dos actividades opcionales que a continuación les proponemos: - Visita de medio día a La Costa de Beaupré, recorriendo la Basílica de Santa Ana, importante lugar de peregrinación canadiense; el Cañón de Santa Ana Parque Natural con bellos senderos y puentes colgantes, y la catarata de Montmorency, donde sus cas-
cadas se precipitan desde una altura de 83 metros. - Crucero Fotográfico de Ballenas: Excursión de día completo. Salida hacia la región de Charlevoix, clasificada por la UNESCO como reserva Mundial de la Biosfera. Crucero de 3 horas de duración en el que además de contemplar la belleza natural de esta zona, quizá tengan la oportunidad de ver y fotografiar algunas de las ballenas de distintas especies que en verano (de mayo a Octubre) acuden a esta aguas. Alojamiento en el hotel. Día 4º Québec/Tremblant • Martes • Desayuno.
Salida hacia Mont Tremblant, donde tendrá la oportunidad de disfrutar de la naturaleza paseando por sus senderos o por su pueblito, u opcionalmente, realizar una serie de actividades como paseos en bicicleta, canoa, kayac, tomar el teleférico hasta la cima de la montaña. Alojamiento. Día 5º Tremblant/Ottawa • Miércoles • Desayuno.
Salida hacia la ciudad de Ottawa, capital de Canadá. Visita panorámica: El Parlamento (exterior), Residencia del Primer Ministro y del Gobernador General, la zona de edificios del Gobierno, y al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 6º Ottawa/Mil Islas/Niágara • Jueves • Desayuno.
1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. Por la noche tendrán la oportunidad de contemplar las cataratas iluminadas durante su tiempo libre. Alojamiento. Día 7º Niágara/Toronto • Viernes • Desayuno.
Visita de Niágara y de la parte canadiense de las Cataratas. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Continuación del viaje. De camino, realizaremos una parada en el bello pueblo de estilo victoriano Niagara On The Lake. Llegada a Toronto, capital económica del país y visita panorámica de la ciudad: Recorreremos el Antiguo y Nuevo Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a su mirador) y la Plaza Ontario. Alojamiento. Día 8º Toronto/Barcelona
Incluyendo 7 DESAYUNOS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS
VUELOS DIRECTOS DESDE BARCELONA
Este Programa Incluye: - Avión de las Cías Air Canada o Air Transat Barcelona/Montreal y Toronto/Barcelona (en vuelos directos). - 7 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares. - 7 desayunos buffet. - Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de participantes. - Guía acompañante de habla hispana durante el circuito. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. - Visitas panorámicas de Toronto, Niágara, Ottawa, Québec y Montreal. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. Incluye el paseo en el barco “Hornblower” y el Crucero por la Mil Islas. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera - Montreal: Sheraton Centre - Québec: Delta Québec - Tremblant: Homewood Suites by Hilton - Ottawa: Marriott Residence Inn - Niágara: Crowne Plaza - Toronto: Eaton Chelsea
• Sábado • Desayuno.
A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Barcelona. (Noche a bordo). Día 9º Barcelona • Domingo.
Llegada.
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
Salida hacia la bella región de las Mil Islas donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las
Precios por persona desde Barcelona con las Cías. Air Canada/Air Transat (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (SÁBADOS)
hab. doble
triple cuádruple hab. Niños ( ) (2 camas) (2 camas) individual *
Jun 14 y 21
1.480
1.365
1.305
1.985
915
Jun 28; Jul 5, 12, 19 y 26; Ago 2, 9, 16 y 23
1.795
1.685
1.620
2.295
1.230
Ago 30; Sep 6, 13 y 20
1.480
1.365
1.305
1.985
915
Suplementos Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 395 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 325 (precio base salida 14 Junio, rogamos consultar en otras fechas) (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
Canadá 2014
PANORÁMICA DE TORONTO
5
Cód. 20026B hía Ba
PENÍNSULA DEL LABRADOR
es Jam
QUEBEC
CANADÁ
1.595
SIN AVIÓN desde
1.295 €
l
l
Mont Tremblant l
Quebec
l
Ottawa l Lago Hurón
E–8 Canadá y Ballenas
Charlevoix
O N TA R I O
Montreal
MIL ISLAS
Torontoario l go Ont La
Lago Michigan
de lfo nzo Go Lore n Sa
10 días (8n hotel + 1n avión) desde €
Océano Atlántico
Niágara l e
go
La
Eri
USA
4TOUR REGULAR SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES TUR SUP
Incluyendo 8 DESAYUNOS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS/CHARLEVOIX
Este Programa Incluye: - Avión Cía. British Airways (clase “Q”) vía Londres, Madrid/ Toronto y Montreal/Madrid, o Cía. Air Canada Madrid/Toronto y Montreal/Toronto/Madrid. - 8 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares. - 8 desayunos americanos. - Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de participantes. - Guía acompañante bilingüe de habla hispana/portuguesa durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. Incluye el paseo en el barco Hornblower (de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas reemplazado por los túneles escénicos) y Paseo en Barco en Mil Islas (de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas reemplazado por el Museo de la Civilización en Ottawa), Crucero de Observación de Ballenas. - Manejo de 1 maleta por pasajero durante el circuito. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Superior - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa (Hull): Four Point Sheraton (Gatineau) - Mont Tremblant: Marriott Residence Inn - Québec: Tryp by Windham - Montreal: Holiday Inn Midtown
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
CRUCERO OBSERVACION DE BALLENAS
MIL ISLAS
Día 1º Madrid/Toronto • Lunes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento provincial, el Barrio Bohemio de Yorkville, el barrio donde se encuentra el estadio de baseball y la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador). A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco Hornblower que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura (sólo operativo del 15 de Mayo al 15 de Octubre, fuera de estas fechas se reemplazará por los túneles escénicos) Visitaremos Table Rock con inolvidable panorámica. Más tarde continuamos el recorrido por la ruta del vino hasta llegar al bello pueblo de estilo Victoriano Niagara On the Lake, antigua capital del Alto Canadá. Regreso a Toronto. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa (Hull) • Miércoles • Desayuno.
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas (operativo de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas será reemplazado por el Museo de la Civilización en Ottawa). Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Al llegar, iniciaremos un tour panorámico de la ciudad. Por la tarde les conduciremos al barrio viejo donde tendrán tiempo libre. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Mont Tremblant • Jueves • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad: el Parlamento, las residencias del Gobernador y el Primer Ministro, el canal Rideau, el cambio de guardia (herencia inglesa en Canadá que se realiza en los meses de Julio y Agosto solamente). Tiempo libre en el que sugerimos visitar, opcionalmente, el interesante Museo de la Civilización. Salida hacia la región de los montes Laurentinos, donde se encuentra Mont Tremblant, estación de esquí en invierno, situada en un bello entorno y donde podrán
6
recorrer su pueblecito con infinidad de tiendas y restaurantes u opcionalmente, tomar el teleférico hasta la cima de la montaña, desde donde se contempla una bella vista. Alojamiento. Día 5º Mont Tremblantt/Québec
tar el Casino Charlevoix. También visitaremos el segundo lugar de peregrinaje de América del Norte, la Basílica Sainte Anne de Beaupre. Regreso al hotel a final de la tarde. Alojamiento. Día 7º Québec/Montreal
• Viernes • Desayuno.
• Domingo • Desayuno.
Salida temprano hacia Québec. En el camino realizaremos una parada en una de las típicas cabañas de azúcar de la región donde podrán degustar el jarabe de arce caramelizado y conocer su proceso de elaboración. Llegada a Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: los campos de Batalla, el cabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la Grade Alleée, el Parlamento de la provincia de Québec, la ciuddad amurallada, la puerta de San Luis, la Plaza de Armas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el puerto viejo y la Plaza Real .Alojamiento. Día 6º Québec/Charlevoix/Quebec
Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda de Canadá que también se distingue por la vida nocturna y la gastronomía. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976. La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las familias más ricas del país en el siglo XIX. El Parque del Mont Real y el Oratorio de San José. Resto de la tarde libre. Alojamiento. Día 8º Montreal
• Sábado • Desayuno.
Salida temprano hacia la región de Charlevoix, recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la Bahía Sainte Catherine donde tomaremos un barco para realizar un crucero de observación de ballenas que en verano acuden a estas aguas. De regreso a Québec realizaremos una parada en el majestuoso Manoir Richelieu. Tiempo libre para almorzar (no incluido), pasear por los jardines del Castillo o visi-
• Lunes • Desayuno.
Día libre para actividades personales. Les sugerimos pasear por el Viejo Montreal, la zona vive con el sabor y los recuerdos de la vida franco-canadiense del siglo XVII. Alojamiento. Día 9º Montreal/Madrid • Martes • Desayuno.
A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para salir en vuelo, con destino a Madrid. (Noche a bordo). Día 10º Madrid • Miércoles.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid con las Cías. British Airways (clase “Q”) y Air Canada (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 Cía. (LUNES) aérea
hab. doble
triple cuádruple hab. Niños (2 camas) (2 camas) individual (*)
May 19 y 26; Jun 2, 9, 16, 23 y 30
BA
1.595
1.440
1.360
2.225
975
Jul 7 14, 21 y 28; Ago 4, 11 y 18
AC
1.925
1.770
1.685
2.555
1.300
Sep 1, 8, 15, 22 y 29; Oct 6
BA
1.595
1.440
1.360
2.225
975
clase S 50
Clase V 92
clase L 170
Suplementos Cía. British Airways clase N - Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 16
Tasas de aeropuerto Cía. British Airways (a reconfirmar) ....................................... 430 Tasas de aeropuerto Cía. Air Canada (a reconfirmar) ............................................. 395 Opción Media Pensión (7 almuerzos)...................................................................... 250 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 300 (precio base salida 19 Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
Canadá 2014
(
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
11 días (9n hotel + 1n avión) desde €
2.095
SIN AVIÓN desde
PENÍNSULA DEL LABRADOR
es Jam
E–9 Canadá Sorprendente
hía Ba
TOUR O EXCLUSIVRS U O IT L PO
Cód. 20318A
1.530 €
de lfo nzo Go Lore n Sa
QUEBEC Tadoussac
CANADÁ
l Cañón Santa Anas
O N TA R I O
l
Mont Tremblant l
Quebec
l
Ottawa l
Montreal
MIL ISLAS
Lago Hurón
Océano Atlántico
io
Lago Michigan
Toronto l ago Ontar L Niágara l e
go
Eri
USA
La
SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES PRIMERA
Incluyendo 9 DESAYUNOS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS + PARQUE OMEGA y COSTA BEAUPRÉ
OTTAWA
Día 1º Madrid O Barcelona/Montreal • Miércoles.
Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Montreal. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Montreal • Jueves • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Montreal, capital cultural de Canadá, recorriendo el Viejo Montreal, el antiguo Puerto, las famosas calles Saint Paul, Sainte Catherine y Saint Danis, pasaremos frente a la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Oratorio de San José y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Tiempo libre por la tarde en el podrán recorrer por su cuenta el Montreal subterráneo o visitar, opcionalmente el Biodome y la famosa Torre Olímpica. Alojamiento en el hotel. Día 3º Montreal/Québec • Viernes • Desayuno.
Salida hacia la bella ciudad de Québec, capital de la provincia del mismo nombre, clasificada como Patrimonio de la Humanidad y la única amurallada de America del Norte. A la llegada, visita panorámica de la ciudad, recorriendo el Viejo Québec, la plaza de Armas, la Plaza Real, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, etc. Tiempo libre y alojamiento. Día 4º Québec • Sábado • Desayuno.
Hoy realizaremos una excursión de medio día a la Costa de Beaupré, recorriendo el Cañón de Santa Ana, parque natural donde podrán caminar por los senderos y puentes colgantes que lo atraviesan; la Basílica de Santa Ana, importante lugar de peregrinación canadiense y las Cataratas de Montmo-
rency donde sus cascadas se precipitan desde una altura de 83 metros. Tarde libre y alojamiento. Día 5º Québec • Domingo • Desayuno.
Día libre en la encantadora ciudad de Québec, para recorrer por su cuenta sus bellos rincones. Alojamiento. Día 6º Québec/Ottawa • Lunes • Desayuno.
Salida hacia reserva de animales Parque Omega, donde se encuentran una gran cantidad de especies canadienses como el oso negro, búfalos, castores, ciervos, etc. Continuación hacia la ciudad de Ottawa, designada capital de Canadá en el siglo XIX por la reina de Inglaterra y una de las más bellas y tranquilas del país. Tarde libre y alojamiento. Día 7º Ottawa • Martes • Desayuno.
Por la mañana realizaremos una visita panorámica de la ciudad: los edificios del Gobierno, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, etc. Tiempo libre Tarde libre para disfrutar a su aire de esta bella ciudad y en la que podrán visitar, opcionalmente si lo desean, el interesante Museo de las Civilizaciones. Alojamiento en el hotel. Día 8º Ottawa/Mil Islas/Toronto
Día 9º Toronto/Niágara/Toronto • Jueves • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto. Recorreremos: el Antiguo y Nuevo Ayuntamiento, el Parlamento, la Universidad, el Barrio Chino, la torre CN (opcionalmente podrán subir a su mirador). A continuación, salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, una de las maravillas más visitadas del mundo. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. De camino, realizaremos una parada en Niagara On the Lake, bello pueblecito de estilo británico. Alojamiento. Día 10º Toronto/Madrid o Barcelona
Este Programa Incluye: - Vuelo de la Cía. Air Canada Madrid/Toronto/Montreal y Toronto/ Madrid. (Rogamos consulten precio y compañía para salidas desde Barcelona). - Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS. - Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minibús o autobús dependiendo del número de participantes). - 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - 9 desayunos buffet. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza en minibús con chofer-guía. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera - Montreal: Sheraton Centre - Québec: Palace Royal / Delta Quebc - Ottawa: Residence Inn by Marriott - Toronto: Eaton Chelsea
• Viernes • Desayuno.
A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 11º Madrid o Barcelona • Sábado.
Llegada.
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
Miércoles • Desayuno.
Salida hacia la región de las Mil Islas, donde tomaremos un barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando algunas de las 1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación a Toronto, la capital económica del país y la más cosmopolita. Alojamiento.
Precios por persona desde Madrid con la Cía. Air Canada (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (MIÉRCOLES)
hab. doble
Jul 2, 9, 16, 23 y 30; Ago 6, 13 y 20
2.095
triple cuádruple hab. Niños ( ) (2 camas) (2 camas) individual * 1.965
1.885
2.845
1.470
Rogamos consulten precios para salidas desde Barcelona Suplementos Tasas de aeropuerto Cía. Air Canada (a reconfirmar) ............................................. 395 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) ................................................ – 565 (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
Canadá 2014
CATARATA MONTMORENCY
7
Cód. 20316V hía Ba
PENÍNSULA DEL LABRADOR
es Jam
de lfo nzo Go Lore n Sa
QUEBEC
CANADÁ
Charlevoix l
Lac à l’Eau Claire
O N TA R I O
TOUR O EXCLUSIVRS U O IT L PO
l
Mont Tremblant l
s
l
E–10 Lo Mejor del Este Canadiense
12 días (10n hotel + 1n avión) desde €
1.995
SIN AVIÓN desde
1.675 €
Cañón Santa Ana
Quebec
Parque Omega l l
Ottawa l
Montreal
MIL ISLAS
Lago Hurón
Toronto
ario
Lago Michigan
l go Ont La
Océano Atlántico
Niágara l e
go
La
HOTELES PRIMERA
Eri
USA
Incluyendo 10 DESAYUNOS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + 1 MUSEO + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS y PARQUE OMEGA
Este Programa Incluye: - Vuelo de la Cía. Bristish Airways (vía Londres) Madrid/Toronto y Montreal/Madrid (para salidas desde Barcelona rogamos consulten). - Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS. - Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minibús o autobús dependiendo del número de participantes). - 10 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - 10 desayunos buffet. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza en minibús con chofer-guía. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Residence Inn by Marriott - Tremblant: Homewood Suites by Hilton - Montreal: Sheraton Centre - Québec: Delta Québec / Palace Royal - Resort Maurice : Lac a L’Eau Claire
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
MONT TREMBLANT
Día 1º Madrid-Barcelona-/Toronto • Lunes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino a Toronto. Llegada y recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, la capital económica del país y la más cosmopolita. Recorreremos: el Antiguo y Nuevo Ayuntamiento, el Parlamento, la Universidad, el Barrio Chino, la torre CN (opcionalmente podrán subir a su mirador). A continuación, salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, una de las
maravillas más visitadas del mundo. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. De camino, realizaremos una parada en Niagara On the Lake, bello pueblecito de estilo británico. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Miércoles • Desayuno.
Salida hacia la bella región de las Mil Islas donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo, para recorrer una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las
1.800 islas que emergen en esta zona. Continuación hacia Ottawa, designada capital de Canadá en el siglo XIX por la reina de Inglaterra y una de las más bellas y tranquilas del país. A la llegada realizaremos la visita panorámica de la ciudad: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Alojamiento. Día 4ª Ottawa/Parque Omega/ Tremblant • Jueves • Desayuno.
Visita del interesante Museo de las Civilizaciones. Después, salida hacia el Parque Omega, donde se encuentran gran cantidad de especies canadienses como el oso negro, búfalos, castores, ciervos, etc. Continuación por la región de Trois Rivieres, bordeando las montañas Laurentides, hasta llegar a Mont Tremblant, estación de esquí en invierno, situada en un bello entorno y donde podrán recorrer su pueblecito, con infinidad de tiendas y restaurantes u opcionalmente tomar el teleférico hasta la cima de la montaña y disfrutar de la naturaleza, paseando por sus senderos. Alojamiento. Día 5º Tremblant/Montreal • Viernes • Desayuno.
Mañana libre en Tremblant para seguir disfrutando de este atractivo lugar. A media tarde, salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural de Canadá. Alojamiento. Día 6º Montreal • Sábado • Desayuno.
RESORT LAC A L’EAU CLAIRE
8
Canadá 2014
Por la mañana, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: recorreremos el Viejo Montreal, el antiguo Puerto, las famosas calles Saint Paul, Sainte Catherine y Saint Danis, pasaremos frente a la Basílica de Notre Dame, el Oratorio de San José y el Monte real al que la ciudad debe su nombre. Tarde libre en la que podrán pasear por sus calles y recorrer el Montreal Subterráneo o visitar opcionalmente el Biodome y la famosa Torre Olímpica. Alojamiento.
CATARATAS DEL NIÁGARA
Día 7º Montreal/Québec • Domingo • Desayuno.
Salida hacia la bella ciudad de Québec, capital de la provincia del mismo nombre, clasificada como Patrimonio de la Humanidad y la única amurallada de América del Norte. A la llegada, visita panorámica recorriendo el Viejo Québec, la plaza de Armas, la Plaza Real, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, etc. Tiempo libre para recorrer los rincones del Viejo Québec. Alojamiento. Día 8º Québec
sos edificios unidos entre sí por inmensos jardines. A la llegada visitaremos el lugar y se darán las explicaciones de las actividades disponibles para disfrutar de la naturaleza. Las actividades incluidas son: patines de agua, bicicleta, canoa, kayak, tenis y acceso al centro acuático (piscina cubierta semi-olímpica, spa, gimnasio). Existen otras actividades disponibles con costo adicional como: alquiler vehiculo 4x4, pesca, barco a motor, etc. Alojamiento. Día 10º Lac à L’Eau Claire • Miércoles • Desayuno.
Día libre en Québec, para disfrutar a su aire de esta encantadora ciudad. Alojamiento en el hotel. Día 9º Québec/Lac à L’Eau Claire
Día libre para realizar actividades al aire libre o descansar en el Resort. Alojamiento. Día 11º Lac à L’Eau Claire/Montreal/ Madrid-Barcelona
• Martes • Desayuno.
• Jueves • Desayuno.
Mañana libre en Québec. Por la tarde, salida hacia la región de la Maurice donde se encuentra el resort Lac a L’eau Claire, alojamiento de arquitectura típica canadiense, situado a orillas del lago del mismo nombre y rodeado de otros dos más, formado por diver-
A la hora conveniente, salida en dirección al aeropuerto de Montreal para salir en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 12º Madrid o Barcelona
• Lunes • Desayuno.
• Viernes.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. British Airways (en euros; régimen AD; mínimo 15 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES)
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
Niños ( ) *
Junio 23
2.185
2.000
1.910
3.000
1.455
Julio 7
2.360
2.180
2.090
3.140
1.655
Julio 28
2.395
2.215
2.120
3.215
1.665
Agosto 4
2.495
2.310
2.220
3.310
1.765
Agosto 11
2.370
2.185
2.090
3.185
1.640
Agosto 18
2.295
2.105
2.015
3.110
1.560
Septiembre 1
2.075
1.890
1.800
2.890
1.345
Septiembre 8
2.045
1.865
1.770
2.865
1.315
Septiembre 15
1.995
1.820
1.725
2.815
1.270
Suplementos Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 320 (precio base salida 15 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas) (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
MONTREAL
Canadá 2014
9
Cód. 20194J
USA/Canadá: Este de Oro
QUÉBEC Québec
CANADÁ O N TA R I O
l
Montreal
l
Ottawa l MIL ISLAS
tario
N U E VA Y O R K
Niágara l
USA
go
La
e Eri
M
O
N
S TE
A
1.995
SIN AVIÓN desde
1.755 €
VERMONT NEW HAMPSSHIRE
Lago Hurón
Toronto lLago On
11 días (9n hotel + 1n avión) desde €
PA
LA
CH
ES
l Boston
Océano Atlántico l
Nueva York
P E N N S Y LVA N I A
4TOUR REGULAR Incluyendo 9 DESAYUNOS y 6 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS
PARLAMENTO - OTTAWA
Este Programa Incluye: - Avión de las Cías. Iberia/American Airlines/British Airways, clase “Q”, directo o vía Londres, Madrid o Barcelona/Nueva York/ Madrid o Barcelona. - Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de participantes, y según se especifica en el itinerario. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - 9 desayunos americanos. - Guía acompañante bilingüe de habla hispana/portuguesa durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía). - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. Incluye el paseo en el barco Hornblower (de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas reemplazado por los túneles escénicos) y Paseo en Barco en Mil Islas (de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas reemplazado por el Museo de la Civilización en Ottawa), Crucero de Observación de Ballenas. - Manejo de 1 maleta por pasajero durante el circuito. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Nueva York: Skyline Hotel (Tur. Superior) - Boston (Woburn): Hilton Boston Woburn (Primera) - Quebec City: Fairmont Chateau Frontenac (Lujo) - Montreal: Holiday Inn Midtown (Tur. Superior) - Toronto: Eaton Chelsea (Tur. Superior) - Niágara: The Oakes Hotel (Tur. Superior)
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto. Documentación - Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte electrónico con validez mínima de 6 meses - Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a los Estados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace https://esta.cbp.dhs.gov/ ESTATUA DE LA LIBERTAD - NUEVA YORK
Día 1º Madrid o Barcelona/ Nueva York • Viernes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino a Nueva York. Llegada, recepción en el aeropuerto. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Nueva York/Boston (Woburn) • Sábado • Desayuno.
Salida por la mañana rumbo a Boston, vía el estado de Connecticut. Llegada a Boston y visita panorámica de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizada la visita nos dirigiremos al hotel. Alojamiento en Woburn. Día 3º Boston/Québec • Domingo • Desayuno.
Por la mañana salida hacia la ciudad amurallada de Québec, acompañados por los bellos paisajes que son los montes Apalaches a través de los estados de New Hampshire y Vermont. Llegada a media tarde. Alojamiento en Québec. Día 4º Québec/Montreal • Lunes • Desayuno.
Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Québec. Visita panorámica: la universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadle y otros puntos de interés. Después del almuerzo (no incluido) partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento en Montreal. Día 5º Montreal • Martes • Desayuno.
Por la mañana, visita panorámica de la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda en Canadá. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Amas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento. Día 6º Montreal/Ottawa/Mil Islas/ Toronto • Miércoles • Desayuno.
Salida a primera hora de la mañana hacia la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaremos la visita de la ciudad, visitando el Parlamento, los barrios residenciales, las residencias del Primer Ministro y el Gobernador General, la granja experimental, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Después del
10
almuerzo (no incluido) salida hacia Brokville para disfrutar de un pequeño crucero de una hora de duración por las “Mil Islas” del río San Lorenzo. Continuación del viaje en autobús hacia Toronto. Alojamiento. Día 7º Toronto/Cataratas del Niágara • Jueves • Desayuno.
Por la mañana, visita panorámica de la ciudad de Toronto, el Ayuntamiento, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, el bario bohemio de Yorkville, la zona residencia de Forest Hill y el área donde se encuentra la torre CN. Terminada la visita, continuaremos hacia Niagara, parando en el camino en el “Niagara on the Lake”, bello pueblito de estilo victoriano que fue la primera capital que tuvo Canadá. Recorreremos el área vitivinícola de Niagara y comenzaremos la visita de la zona con el Reloj Floral, el “remolino sobre el cual viaja el carro aéreo español”. Paseo en el barco Hornblower, que nos conducirá hasta el corazón de la Catarata de la Herradura (operativo de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas este paseo será reemplazada por los túneles escénicos). Tiempo libre. Por la noche, si lo desean, podrán contemplar por su cuenta las Cataratas iluminadas. Alojamiento en Niagara.
Día 8º Niagara/Nueva York • Viernes • Desayuno.
Salida hacia Nueva York llegando a últimas hora de la tarde. Alojamiento. Día 9º Nueva York • Sábado • Desayuno.
Por la mañana, iniciaremos la visita de la ciudad de Nueva York comenzando por el Alto Manhattan, Lincoln Center, la casa “Dakota Straawberry Fields”, Central Park y Harlem. Bajando por Quinta Avenida se ven los Museos Metropolitano, Frik y Guggenheim. Después de una parada en Rockefeller Center, donde apreciaran la vista de St Patrick Catedral, continuaremos nuestra visita hacia el Bajo Manhattan pasando por Broadway, Times Square, Greenwick Village, Soho, Chinatown, Wall Street, Batterey Park (desde donde se tiene una visita de la estatua de la Libertad). Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. Día 10º Nueva York/Madrid o Barcelona • Domingo • Desayuno.
A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Madrid o Barcelona (Noche a bordo) Día 11º Madrid o Barcelona • Lunes.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid o Barcelona con las Cías. Iberia/American Airlines/British Airways (clase “Q”) (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (VIERNES)
habitación doble
triple (2 camas)
cuádruple (2 camas)
hab. individual
May 2, 9, 16 23 y 30; Jun 6 y 13
1.995
1.775
1.640
2.955
Jun 20
2.095
1.870
1.740
3.055
Jul 4, 11, 18 y 25; Ago 1, 8, 15 y 22
2.235
2.040
1.960
3.125
Ago 29
1.995
1.795
1.715
2.880
Sep 5
2.095
1.870
1.740
3.055
Sep 12, 19 y 26 Oct 3, 10, 17 y 24; Nov 7, 14 y 21; Dic 5
1.995
1.775
1.640
2.955
Suplementos Cías. Iberia/American Airlines/British Airways clase N - Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 40 - Temporada alta 1 Jul/31 Ago (por trayecto) ...... 45
clase S 110 125
clase V 150 185
clase L 200 270
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 240 (precio base salida 2 Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
Canadá 2014
USA/Canadá: Fantasía Americana
Cód. 20194K
14 días
QUÉBEC
(12n hotel + 1n avión) desde €
2.495
SIN AVIÓN desde
2.230 €
Día 1º Madrid o Barcelona/ Washington
O N TA R I O
l
Parque Omega l l
Ottawa l MIL ISLAS
tario
Toronto lLago On
Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Washington. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Washington
N U E VA Y O R K
Niágara l go
La
e Eri
M
O
N
S TE
Montreal
VERMONT NEW HAMPSSHIRE
Lago Hurón
• Viernes.
A
PA
LA
CH
USA
l Boston
ES
l
Nueva York
P E N N S Y LVA N I A
• Sábado • Desayuno americano.
Por la mañana, visita panorámica de la ciudad de Washington que nos llevará hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (exterior); la Avenidad Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre a su disposición en la que les recomendamos visitar los museo del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Día 3º Washington/Niágara
Québec
CANADÁ
l
Océano Atlántico
Washington
4TOUR REGULAR Incluyendo 12 DESAYUNOS y 7 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS
TORONTO
• Domingo • Desayuno americano.
Salida por la mañana temprano hacia Canadá. Durante el viaje se cruzan los Montes Apalaches. La ruta, recorre los estados de Pennsylvania y New York. Cruzando la frontera se llega a Canadá en las últimas horas de la tarde. En la noche tendrán la oportunidad de contemplar por su cuenta el bello espectáculo de las cataratas iluminadas. Alojamiento. Día 4º Niágara/Toronto • Lunes • Desayuno americano.
Empezamos el día con un paseo en el barco “Hornblower” (operativo de Mayo a Octubre, fuera de estas fechas será reemplazado por los Túneles Escénicos) que nos conducirá hasta el corazón de la Catarata de la Herradura. Luego visitamos: “Table Rock”, el área del “Reloj Floral”, el Carro Aéreo Español, etc. Realizaremos un recorrido por la zona residencial y vinícola del Niagara, hasta llegar a “Niagara On The Lake”, bello pueblo de estilo victoriano que fue la primera capital de Canadá. Salida hacia Toronto. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. Día 5º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Martes • Desayuno americano.
Salida en dirección a Ottawa. En el camino realizaremos una parada en la
zona de las Mis Islas, donde realizaremos un paseo en barco para disfrutar de la belleza de la zona (operativo del 01 de Mayo al 31 de Octubre, fuera de estas fechas será reemplazado por el Museo de la Civilización de Ottawa). Llegada a Ottawa, designada capital de Canadá por la reina de Inglaterra en el siglo XIX. Alojamiento. Día 6º Ottawa/Parque Omega/ Québec • Miércoles • Desayuno Americano.
Visita panorámica de la ciudad de Ottawa, recorriendo el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el Barrio de las Embajadas, el Cambio de Guardia que realiza la Real Policía Montada de Canadá (Julio y Agosto). Después del almuerzo (no incluido) partimos hacia el Parque Omega, donde tendrán la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Québec a últimas horas de la tarde. Alojamiento. Día 7º Québec • Jueves • Desayuno americano.
Día libre para actividades personales en la bella ciudad de Québec declarada Patrimonio de la Humanidad y la única amurallada de Norte América. Alojamiento.
Precios por persona desde Madrid o Barcelona con las Cías. Iberia/American Airlines/British Airways (clase “Q”) o United (clase “K”) (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (VIERNES)
habitación doble
triple (2 camas)
cuádruple (2 camas)
hab. individual
Abr 11 y 25; May 9, 23 y 30; Jun 6 y 13
2.495
2.415
2.270
3.785
Jun 20
2.570
2.495
2.350
3.865
Jun 27 Jul 4, 11, 18 y 25; Ago 1, 8, 15 y 22
2.865
2.790
2.640
4.160
Ago 29; Sep 5
2.570
2.495
2.350
3.865
Sep 12, 19 y 26 Oct 3, 10, 17, 24 y 31; Nov 7 y 14
2.495
2.415
2.270
3.785
Suplementos Cías. Iberia/American Airlines/British Airways N - Por diferente clase de reserva (por trayecto) ........................ 35 - Temporada alta 27 Jun/22 Ago (por trayecto) ...................... 30
S 100 110
V 145 175
L 200 260
Cía. United L - Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 50 - Temporada alta 27 Jun/22 Ago (por trayecto) .. 95
W 155 285
V 210 370
Q 275 450
T 80 145
S 115 200
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 265 (precio base salida 11 Abril, rogamos consultar en otras fechas)
Día 8º Québec/Montreal • Viernes • Desayuno americano.
Visita panorámica de la ciudad de Québec: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadle y otros puntos de interés. Después del almuerzo (no incluido) continuación hacia Montreal. Llegada. Alojamiento. Día 9º Montreal • Sábado • Desayuno americano.
Por la mañana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canadá, también distinguida por su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el Puerto de Montreal, el Barrio Francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, el Oratorio de San José. Tarde libre. Alojamiento. Día 10º Montreal/Boston (Quincy) • Domingo • Desayuno americano.
Salida temprano hacia la ciudad de Boston, donde nació la aristocracia americana. Llegada en horas de la tarde. Alojamiento en Quince. Día 11º Boston (Quince)/Nueva York • Lunes • Desayuno americano.
Por la mañana, visita de la ciudad de Boston: Universidad de Harvard, Plaza Copley frente al cual se encuentra la Iglesia de la Trinidad; el Barrio de Back Bay; Faneuil Hall (centro comercial); el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Salida con destino a Nueva York llegando a última hora de la tarde. Alojamiento. Día 12º Nueva York • Martes • Desayuno americano.
Por la mañana iniciaremos la visita de la ciudad de Nueva York comenzando por el Alto Manhattan pasando por el Lincoln Center, el Edificio Dakota Strawberry Fields. Central Park y Harlem. Bajando por la 5ta Avenida donde veremos los Museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Después de una parada en Rockefeller Center, desde donde contemplaremos la Catedral de St. Patrick continuaremos nuestra visita hacia el Bajo Manhattan, pasando por Broadway,Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, y Battery Park desde donde veremos la Estatua de la Libertad. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. Día 13º Nueva York/Madrid o Barcelona
Este Programa Incluye: - Avión Madrid o Barcelona Washigton y Nueva York-Madrid o Barcelona (directo o vía punto americano o europeo) en base a las Cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”) o Cía. United (clase K) en vuelo directo o vía punto americano. - Tour regular en autobús, minibús o vans dependiendo del número de participantes. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - 12 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - 13 desayunos americanos. - Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales. - Guía bilingüe español y/o portugués. No están incluidas las propinas del conductor y guías en el precio del programa. Se sugiere la cantidad de 3/5 USD por persona y día para el conductor y de 4/6 USD por persona y día para el guía. - Manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Washinton: Marriott Warddman Park (Primera) - Niágara Falls: Marriott Gateway (Primera) - Toronto: Eaton Centre (Tur. Superior) - Ottawa: National (Tur. Superior) - Quebec City: The Fairmont Le Chateau Frontenac (Lujo) - Montreal: The Fairmont Queen Elizabeth (Lujo) - Boston (Quincy): Boston Marriott Quincy (Primera) - Nueva York: Skyline (Tur. Superior)
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto. Documentación - Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte electrónico con validez mínima de 6 meses - Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a los Estados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace https://esta.cbp.dhs.gov/
• Miércoles • Desayuno americano (si la salida del vuelo lo permite).
A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 14º Madrid o Barcelona • Jueves
Llegada.
Canadá 2014
CAPITOLIO - WASHINGTON
11
Cód. 20020O
OE–9N Canadá Oeste:
TOUR O X E CLUSIVRS U O POLIT
GLACIAR ATHABASKA
!!
CANADÁ
M
o
Fr
as
N TA
PN JASPER l Jasper
Mt. Robson
l
Lago Maligne
ciar
Gla
A Río Th ompso n
Río Fraser
Vancouver l
l
Calgary
S
ER
Sun Peaks
A
V
Kananaskis
S
Whistler l
U
l
O
CO
r
ate
rw
lea
PN
C
N
Incluyendo 9 DESAYUNOS y 3 VISITAS PANOHOTELES RÁMICAS + PN BANFF, YOHO y JASPER + PRIMERA SNOWCOACH + JARDINES BUTCHART
er Río Fras
VA
wan
che
kat
Sas
PN BANFF YOHO l Banff Río Bow Lago Louise l
O
l
ab
Río
a
C Río
R
SALIDAS GARANTIZADAS
LA
l
Edmonton
u
a ze
Br
Río asca
Ath
S
IS
Ath
A L B E R TA
er
Ñ
C O L U M B I A B R I TA N I C A
sca
aba
Río
Rí
O
¡¡
JOR LO ME AS DE L AS S ROCO
l
Kelowna
CANADÁ
l Hope
Océano Pacífico Este Programa Incluye: - Avión Cía. British Airways (“cupos”) vía Londres, Madrid o Barcelona/Calgary y Vancouver/Madrid o Barcelona. - Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS. - Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minibús o autobús dependiendo del número de participantes). - 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en habitaciones estándar con baño y/o ducha. - 9 desayunos buffet. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Entrada a los Parques Nacionales, paseo en “snowcoach” en el glaciar Athabaska, ferry (ida y vuelta) a Victoria y Jardines Butchart. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 22 personas el circuito se realiza en minibús. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera - Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Caribou Lodge - Jasper: Chateau Jasper - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
USA
Victoria l Día 1º Madrid-Barcelona/Calgary • Lunes.
Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Calgary/PN Banff/Banff • Martes • Desayuno.
Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y negros. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán subir en el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 3º Banff/Cañón Johnston/ Lago Esmeralda/Banff • Miércoles • Desayuno.
Salida hacia el Parque Nacional de Yoho. Durante el recorrido podremos
contemplar los Túneles Espirales donde quizá tengamos la oportunidad de ver la entrada y salida del ferrocarril que atraviesa el monte Catedral, el Puente Natural que pasa sobre el poderoso río Kicking Horse, el Cañón Johnston y el Lago Esmeralda, cuyo nombre proviene del impresionante color de sus aguas. Regreso a Banff. Alojamiento. Día 4º Banff/Lago Moraine/ Lago Louise/Banff • Jueves • Desayuno.
Comenzaremos el día visitando el Lago Moraine, para luego visitar el lugar más famoso del parque, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Tiempo libre para disfrutarlo. Por la tarde, seguiremos disfrutando del Parque Nacional de Banff. Tiempo libre para pasear por las calles de Banff y realizar algunas compras en Banff Avenue. Alojamiento. Día 5º Banff/Icefields/Lagos Bow y Peyto/Glaciar Athabaska/Jasper • Viernes • Desayuno.
Seguiremos nuestro camino escénico a través de la carretera Columbia Icefields Parkway en dirección a Jasper, disfrutando de una espectacular vista
de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En el camino contemplaremos el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguiendo nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica. A continuación visita del lagoglaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Alojamiento. Día 6º Jasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Sábado • Desayuno.
Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasaremos la noche. Posibilidad de realizar, opcionalmente, en el camino una parada para realizar la excursión de Blue River Safari, paseo en bote a motor en el Valle Grizzly Bear en las montañas Monashee, recorriendo montañas y glaciares en lancha y descubrir la espectacular vida salvaje que ofrece esta región. Alojamiento. Día 7º Sun Peaks/Vancouver • Domingo • Desayuno.
LAGO PEYTO
12
Canadá 2014
Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos nuestro camino, descendiendo a través de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver situada al nivel del mar. Realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arqui-
Grandes Parques Nacionales
11 días (9n hotel + 1n avión) desde €
2.545
SIN AVIÓN desde
2.145 €
LAGO MORAINE
tectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 8º Vancouver/Victoria/ Vancouver • Lunes • Desayuno.
Salida hacia la Terminal de Tsawwassen, para tomar el ferry en el que cruzaremos el Estrecho de Georgia para llegar a la Isla de Vancouver. Al desembarcar del ferry, visita de los famosos Jardines Butchart, considerados los más bellos del País. Continuación hacia Victoria donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad: el puerto deportivo, la zona del mercado, la
zona del Bastión, el Parlamento, el Museo Real y el famoso hotel Empress. Regreso a Vancouver. Alojamiento. Día 9º Vancouver • Martes • Desayuno.
Día libre para actividades personales en la bella ciudad de Vancouver. Alojamiento. Día 10º Vancouver/MadridBarcelona • Miércoles • Desayuno.
A la hora prevista, traslado al aeropuerto, para tomar vuelo, con destino a Madrid o Barcelona. (Noche Bordo). Día 11º Madrid-Barcelona • Jueves.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. British Airways (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES)
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
Niños ( ) *
Junio 23
2.795
2.600
2.500
3.730
1.960
Junio 30
2.820
2.625
2.520
3.750
1.980
Julio 14
3.040
2.845
2.745
3.975
2.200
Julio 21
3.135
2.940
2.835
4.065
2.295
Julio 28
3.040
2.845
2.745
3.975
2.200
Agosto 4
3.120
2.920
2.825
4.050
2.280
Agosto 11
2.950
2.755
2.655
3.880
2.115
Agosto 18
2.825
2.625
2.530
3.755
1.985
Septiembre 1
2.765
2.570
2.475
3.700
1.930
Septiembre 15
2.545
2.345
2.250
3.475
1.705
Suplementos Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 415 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 400 (precio base salida 15 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas) (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
PN JASPER
Canadá 2014
13
Cód. 20020P NORTHWEST TERRITORIES
CANADÁ
BRITISH COLUMBIA
ALBERTA Jasper l l
Bahía de Hudson
Lake Louise l Banff lCalgary l
MANITOBA
15 días (13n hotel + 1n avión) desde €
2.855
SIN AVIÓN desde
2.380 €
QUEBEC
Charlevoix
ONTARIO
l
l
Vancouver
USA
T–13 Transcanadiense
PENÍNSULA DEL LABRADOR
SASKATCHEWAN
l
Sun Peaks ISLA VANCOUVER
Océano Atlántico
Ottawa l
Québec
lMontreal
MIL ISLAS
Toronto l
l
Niágara
Océano Atlántico
YUKON
4TOUR REGULAR
SALIDAS GARANTIZADAS Incluyendo 13 DESAYUNOS y 7 VISITAS PANORÁHOTELES MICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS TUR SUP/1ª + PN BANFF, YOHO y JASPER + SNOWCOACH Este Programa Incluye: - Avión de la Cía. Air Canada Madrid/Toronto, Montreal/Calgary y Vancouver/Toronto/Madrid (desde Barcelona rogamos consulten precios). - Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de participantes. - 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares). - 13 desayunos buffet. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá, excepto en el vuelo Montreal/Calgary. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). - Las visitas indicadas en el itinerario como no opcionales. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park - Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn Express - Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort - Jasper: Sawridge / Best Western Jasper Inn - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
PARQUE STANLEY - VANCOUVER
Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto • Lunes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Miércoles • Desayuno.
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río
y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Jueves • Desayuno.
Por la mañana, salida hacia Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St. Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Viernes • Desayuno.
Día libre en Québec para actividades personales. Alojamiento en el hotel. Día 6º Québec/Montreal • Sábado • Desayuno.
Salida hacia Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo.
A la llegada, realizaremos una visita panorámica: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal/Calgary • Domingo • Desayuno.
Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 8º Calgary/PN Banff/Banff • Lunes • Desayuno.
Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán tomar el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 9º Banff/Cañón Johnston/ Lago Louise/Lago Moraine/ Lago Esmeralda/Banff • Martes • Desayuno.
Comenzaremos el día tomado la ruta de Bow Valley hasta llegar al cañón Johnston, en donde podrán realizar una pequeña caminata antes de llegar al lugar más famoso del parque de Banff, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Continuaremos nuestro camino escénico hacia el Lago Moraine y el Valle de los Diez Picos, para luego entrar en el Parque Nacional de Yoho y visitar el Lago Esmeralda. Regreso a Banff y alojamiento en el hotel. Día 10º Banff/Icefields/ Lago Maligne/Jasper • Miércoles • Desayuno.
NIÁGARA
14
Canadá 2014
Seguiremos nuestro camino disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En
LAGO ESMERALDA
el camino contemplaremos el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguiendo nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 11ºJasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Jueves • Desayuno.
Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasaremos la noche. Opcionalmente, podrán realizar un Safari de observación de la fauna y la flora de las montañas Monasheee. Alojamiento en el hotel.
Día 12º Sun Peaks/Vancouver
GLACIAR ATHABASKA
• Viernes • Desayuno.
Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos nuestro camino, descendiendo a través de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver situada al nivel del mar. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento en el hotel. Día 13º Vancouver • Sábado • Desayuno.
Día libre para actividades personales en esta bella ciudad. Alojamiento en el hotel. Día 14º Vancouver/MadridBarcelona • Domingo • Desayuno.
A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Vancouver, para tomar vuelo, con destino a Madrid o Barcelona. (Noche Bordo). Día 15º Madrid-Barcelona • Lunes.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid con la Cía. Air Canada (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES)
hab. doble
triple cuádruple hab. Niños ( ) (2 camas) (2 camas) individual *
Jun 30; Jul 7, 14, 21 y 28; Ago 4, 11 y 18
3.290
3.030
2.900
4.420
2.205
Sep 1
2.855
2.620
2.500
3.930
1.835
Rogamos consulten precios para salidas desde Barcelona Suplementos Tasas de aeropuerto Cía. Air Canada (a reconfirmar) ............................................. 420 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 475 (precio base salida 1 y 8 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas) (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
Canadá 2014
15
Cód. 20020R
CANADÁ
BRITISH COLUMBIA
Bahía de Hudson
PENÍNSULA DEL LABRADOR
ALBERTA SASKATCHEWAN
l
ISLA VANCOUVER
l l
l
MANITOBA
Lake Louise l Banff lCalgary l
SIN AVIÓN desde
QUEBEC ONTARIO
3.175 €
Quebec l
Vancouver
Ottawa l
lMontreal
MIL ISLAS
Toronto l
USA
TOUR O EXCLUSIVRS U O IT L PO
3.650
¡¡
LO MEJOR DE LAS ROCOSAS
l
!!
Niágara
Océano Atlántico
Jasper Sun Peaks
T–16 Transcanadiense
18 días (16n hotel + 1n avión) desde €
SALIDAS GARANTIZADAS Incluyendo 16 DESAYUNOS y 8 VISITAS PANORÁMICAS HOTELES + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS + PN BANFF, TUR SUP/1ª YOHO y JASPER + SNOWCOACH + JARDINES BUTCHART Este Programa Incluye: - Avión de la Cía. Air Canada clase L, Madrid o Barcelona/ Toronto y Vancouver/Madrid o Barcelona (vía punto europeo o canadiense). - Avión Montreal/Calgary. - Tour regular en la Costa Este y Exclusivo para clientes POLITOURS en la Costa Oeste. - 16 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares). - 16 desayunos buffet. - Transporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan, minibús o autobús, dependiendo del número de participantes; días 5º y 7º transporte no incluido, excepto en las excursiones opcionales). - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia en Canadá, excepto en el vuelo Montreal/Calgary. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera - Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park - Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn Express - Calgary: Delta Bow Valley / Ramada - Banff: Caribou Lodge - Jasper: Chateau Jasper - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
HOTEL BANFF SPRING
OTTAWA
Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto • Lunes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Miércoles • Desayuno.
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río
y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Jueves • Desayuno.
Por la mañana, salida hacia Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St. Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Viernes • Desayuno.
Día libre para actividades personales. Alojamiento en el hotel. Día 6º Québec/Montreal • Sábado • Desayuno.
Salida hacia Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal
• Miércoles • Desayuno.
Salida hacia el Parque Nacional de Yoho. Durante el recorrido podremos contemplar, los Túneles Espirales donde quizá tengamos la oportunidad de ver la entrada y salida del ferrocarril que atraviesa el monte Catedral, el Puente Natural que pasa sobre el poderoso río Kicking Horse, el Cañón Johnston y el Lago Esmeralda, cuyo nombre proviene del impresionante color de sus aguas. Regreso hacia Banff. Alojamiento. Día 11º Banff/Lago Moraine/ Lago Louise/Banff • Jueves • Desayuno • 220 km.
Día libre para actividades personales. Les sugerimos pasear por el Viejo Montreal, la zona vive con el sabor y los recuerdos de la vida franco-canadiense del siglo XVII. Alojamiento en el hotel. Día 8º Montreal/Calgary
Comenzaremos el día visitando el Lago Moraine, para luego visitar el lugar más famoso del parque, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Tiempo libre para disfrutarlo. Por la tarde, seguiremos disfrutando del Parque Nacional de Banff. Tiempo libre para pasear por las calles de Banff y realizar algunas compras en Banff Avenue. Alojamiento. Día 12º Banff/Icefields/Lagos Bow y Peyto/Glaciar Athabaska/Jasper
• Lunes • Desayuno.
• Viernes • Desayuno.
Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 9º Calgary/PN Banff/Banff
Seguiremos nuestro camino escénico a través de la carretera Columbia Icefields Parkway en dirección a Jasper, disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En el camino contemplaremos el
• Domingo • Desayuno.
• Martes • Desayuno.
Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra
16
ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y negros. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán subir en el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 10º Banff/Cañón Johnston/ Lago Esmeralda/Banff
Canadá 2014
MONTE ROBSON
glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguiendo nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Alojamiento. Día 13º Jasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Sábado • Desayuno.
Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasare-
mos la noche. Posibilidad de realizar, opcionalmente, en el camino una parada para realizar la excursión de Blue River Safari, paseo en bote a motor en el Valle Grizzly Bear en las montañas Monashee, recorriendo montañas y glaciares en lancha y descubrir la espectacular vida salvaje que ofrece esta región. Alojamiento. Día 14º Sun Peaks/Vancouver • Domingo • Desayuno • 482 km.
Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos nuestro camino, descendiendo a través de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver situada al nivel del mar. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento.
Día 15º Vancouver/Victoria/ Vancouver • Lunes • Desayuno.
Salida hacia la Terminal de Tsawwassen, para tomar el ferry en el que cruzaremos el Estrecho de Georgia para llegar a la Isla de Vancouver. Al desembarcar del ferry, visita de los famosos Jardines Butchart, considerados los más bellos del País. Continuación hacia Victoria donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad: el puerto deportivo, la zona del mercado, la zona del Bastión, el Parlamento, el Museo Real y el famoso hotel Empress. Regreso a Vancouver. Alojamiento. Día 16º Vancouver • Martes • Desayuno.
Día libre para actividades personales en la bella ciudad de Vancouver. Alojamiento. Día 17º Vancouver/MadridBarcelona • Miércoles • Desayuno.
A la hora prevista, traslado al aeropuerto, para tomar vuelo, con destino a Madrid o Barcelona. (Noche Bordo). Día 18º Madrid-Barcelona • Jueves.
Llegada.
QUEBEC
OSOS EN EL PN JASPER
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES)
hab. doble
triple cuádruple hab. Niños ( ) (2 camas) (2 camas) individual *
Jun 16 y 23
3.650
3.340
3.190
5.090
2.300
Jul 7, 14, 21 y 28; Ago 4 y 11
3.995
3.730
3.580
5.480
2.695
Ago 25; Sep 8
3.650
3.340
3.190
5.090
2.300
“V” 158 268
“Q” 224 350
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 34 66 - Temp. alta (7 Jul a 11 Ago)................ 50 108
“W” 106 186
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 475 (precio base salidas 25 Agosto y 8 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas) (
*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
Canadá 2014
17
Descubra la compañía líder
CRUCEROS POR ALASKA
Holland America Line ofrece la más amplia selección de itinerarios por Alaska para realizar en crucero.
POLITO
Líder d URS ev en Esp entas aña 2013
Visite en un solo crucero diferentes Glaciares y haga escala durante más tiempo en fascinantes puertos. Elija entre más de 300 excursiones o actividades opcionales en tierra. Su crucero incluye un programa cultural con presentaciones de expertos naturalistas, guardabosques y nativos a bordo. Permita que le deleitemos con nuestra variedad gastronómica a bordo, desde cocina regional de Alaska, a las cartas internacionales de nuestros chefs de la “Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs“. Nuestros espaciosos y elegantes barcos transportan menos huéspedes garantizándole rincones silenciosos y vistas sin límites. Consulte en las páginas 22 a 29 de este folleto, los programas combinados con Canadá.
CON MÁS DE 130 AÑOS DE EXPERIENCIA, HOLLAND AMERICA LINE ES INDISCUTIBLEMENTE LÍDER EN EL SEGMENTO DE LOS CRUCEROS
PREMIUM
Información General
MS Maasdam n Cat. marítima: +
n Tripulación: 557
MS Zuiderdam n Cat. marítima:
n Tripulación: 800
MS Volendam n Cat. marítima: +
n Tripulación: 615
n Construcción: 1993
n Pasajeros: 1.258
n Construcción: 2000
n Pasajeros: 1.916
n Construcción: 1999
n Pasajeros: 1.432
n Remodelación: 2006
n Camarotes: 629
n Remodelación: 2008
n Camarotes: 924
n Remodelación: 2005
n Camarotes: 709
n Tonelaje: 55.451 TM
n Idioma: Inglés
n Tonelaje: 82.000 TM
n Idioma: Inglés
n Tonelaje: 61.214 TM
n Idioma: Inglés
n Eslora (largo): 219 m
n Moneda: Dólar (USD)
n Eslora (largo): 285 m
n Moneda: Dólar (USD)
n Eslora (largo): 238 m
n Moneda: Dólar (USD)
n Manga (ancho): 31 m
n Manga (ancho): 32 m
n Manga (ancho): 32 m
CARACTERÍSTICAS COMUNES A TODOS LOS BARCOS n Camarotes interiores, exteriores o exteriores con balcón. Toques característicos en cada camarote - Amplios camarotes con una elegante distribución, varios de ellos con terrazas privadas. - Lujosas camas Mariners Dream™ o Euro-Top Sealy, y ropa blanca de primera calidad. - Servicio de limpieza diario para acomodar sus pertenencias y mantener los camarotes perfectamente limpios. - Espejos de aumento con luces; duchas de masaje; secadores de cabello con calidad de salón. - Grandes toallas de algodón egipcio extra suaves - Lujosas batas de baño de felpa. - Artículos para baño "Time to Spa" de Elemis Aromapure. - Televisores con reproductores de DVD. - Amplio espacio para almacenamiento. - Frutas frescas de cortesía por encargo. - Comidas de cortesía en la habitación las 24 horas. - Servicio nocturno a las habitaciones. - Servicio de cepillado de calzado, de cortesía.
n Disfrute de exquisitas comidas en sitios variados Durante sus vacaciones en el crucero usted se deleitará con novedosos y exquisitos menús en una amplia variedad de comedores. Desde una merienda informal en la piscina hasta un menú formal de cinco platos en nuestro clásico comedor principal, la tripulación le proporcionará una experiencia realmente memorable. Liderado por el chef experto Rudi Sodamin, y su excepcional personal culinario prepara platos que distinguen a Holland America Line, ya que se utilizan solamente los productos más frescos y las carnes y mariscos de mejor calidad. Sus entendidos sommeliers combinan cada uno de los platos con el vino perfecto. Ya sea que prefiera la distendida atmósfera de Lido, la elegancia del Pinnacle Grill o una cena para dos en su terraza privada, usted es siempre quien elige. n Actividades a bordo Cada día a bordo de un crucero Holland America usted puede disfrutar de numerosas actividades y satisfacciones en la nave, junto con la libertad de participar de tantas, o tan pocas, como le plazca. Es la oportunidad de probar algo nuevo que lo sorprenda todos los días. Interésese, descubra, sueñe despierto - haga de todo o no haga nada. Ya sea que desee ejercitar en el Fitness Center, aprender yoga, mimarse con un masaje y un tratamiento de spa o escuchar música y revisar su cuenta de correo electrónico en Explorations Café, hay actividades a bordo ideales para todos. En cada puerto del crucero, haga que sus vacaciones en crucero sean más memorables aún con nuestro programa de actividades de excursiones opcionales en tierra, aconsejamos reservar en www.hollandamerica.com antes de la salida con el localizador de la Naviera. Mire, explore, descubra: artes y actividades culturales. Espectáculos maravillosos, Música en vivo, Diversos salones, Películas y Juegos de casino. Las noches a bordo brillan de opciones. Llegue a un salón siguiendo el sonido de una energética orquesta de baile. Vea un estimulante espectáculo en el escenario. Comparta un martini en Mix; cante en el Piano Bar. Quédese despierto hasta altas horas de la noche … n Notas importantes: Idioma a bordo = inglés; Las propinas son de pago directo en el barco y son obligatorias. Unos 12 USD por persona y día; Tarjeta de crédito obligatoria en la que se le cargaran tanto propinas como gastos a bordo. En caso de no disponer de ella a su entrada al barco se le pedirá un deposito en efectivo; Para las cenas, los vaqueros y pantalones cortos no son admitidos en el comedor principal ni el el restaurante Pinnacle Grill, si usted desea cenar informalmente lo podrá hacer en el restaurante Lido; En los cruceros hay noches de gala donde se recomienda traje o esmoking para los Sres. y vestidos de cocktail para las Sras. (2 noches formales para 7 días y 3 noches para 10, 11 ó 12 días).
Canadá 2014
19
Cód. 20316W hía Ba
PENÍNSULA DEL LABRADOR
es Jam
Golfo de San Lorenzo
QUEBEC
CANADÁ
l
Cañón Santa Ana
O N TA R I O
EC–14 Descubriendo Canadá +
Isla del Príncipe l Eduardo
Charlevoix l s
l Quebec
Mont Tremblant l
Sidney
l
Halifax
Río San Lorenzo
Ottawa l
Lago Hurón
l
l
Bar Harbor
Montreal
MIL ISLAS
Torontoario l go Ont La
Boston l
Niágara l e
go
Eri
USA
La
Océano Atlántico
TOUR REGULAR
4
(COSTA ESTE)
SALIDAS GARANTIZADAS HOTELES TUR SUP/1ª
Incluyendo 13 DESAYUNOS, 14 COMIDAS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS PUEBLO PESQUERO - NUEVA INGLATERRA
Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto • Domingo. Este Programa Incluye: - Vuelo de las Cías. Iberia, American Airlines, Brtish Airways (Clase Q) Madrid o Barcelona/Toronto y Boston/Madrid o Barcelona (vía punto europeo o americano). - Circuito regular en la Costa Este. - Transporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan, minibús o autobús, dependiendo del numero de participantes). - 7 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares). - 6 desayunos. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - 7 días de crucero a bordo del M/S Maasdam según la categoría elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabina exterior con balcón cat. “B”). Pensión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco 12 USD por persona y día). - Traslados aeropuerto-hotel-puerto (traslados en Boston no incluidos). - Guía acompañante de habla hispana durante el circuito de la Costa Este. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guía acompañante en Boston ni en el Crucero Nueva Inglaterra). - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn Express Boston: Omni Parker Host
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Lunes • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco Hornblower que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura (sólo operativo del 15 de Mayo al 15 de Octubre, fuera de estas fechas se reemplazará por los túneles escénicos). Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento en el hotel. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Martes • Desayuno.
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto. Notas muy importantes - Documentación: Imprescindible pasaporte biométrico español con validez mínima de 6 meses. Todos los pasajeros deberán tramitar la solicitud de ingreso a los Estados Unidos “ESTA”a mas tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace de Internet https://esta.cbp.dhs.gov/. - Condiciones de reserva y pago: En el momento de la confirmación de la reserva es necesario entrega del 25% del importe total del crucero. (El importe les será facilitado en el momento de de realizar la reserva). Es imprescindible el pago total de la parte del crucero antes de 75 días antes de la salida. - Gastos de cancelación: Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contratación, por lo que además de las que figuran en el punto 5-b-3 de las “Condiciones Generales” (ver en las últimas páginas), se aplicarán los siguientes gastos de cancelación sobre reservas confirmadas. En el momento de la confirmación y hasta 57 días antes de la salida del crucero 20% (del importe total del crucero); Entre 56 y 29 días antes de la salida del crucero 50% (del importe total del crucero); Entre 28 y 16 días antes de la salida del crucero 75% (del importe total del crucero); Menos de 15 días antes de salida del crucero 100% (del importe total del crucero). - Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimas páginas. - Ver información relativa a los barcos de la Cía. Holland America Line en las páginas 18 y 19.
20
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y
otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Miércoles • Desayuno.
Por la mañana, salida hacia la ciudad de Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de Quebec, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Jueves • Desayuno
Día libre en Québec para actividades personales. Alojamiento. Día 6º Québec/Montreal • Viernes • Desayuno.
Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal/Crucero “Maasdam”/ Navegación por el río San Lorenzo • Sábado • Desayuno + cena (a bordo).
A la hora conveniente, traslado al puerto de Montreal para embarcar a bordo
del barco “Maasdam” de la compañía Holland America. Salida a las 16,00 hrs. Navegación por el río San Lorenzo, antiguamente se utilizó como vía acuática para los comerciantes, exploradores y misioneros, hoy en día puede sentir esta misma aventura de explorar este espectacular río desde la comodidad de su barco .A medida que el río avanza desde Quebec hasta el Océano Atlántico, podrá tener la oportunidad de ver ballenas azul, de aleta o beluga, marsopas y delfines, e innumerables especies de aves. Día 8º Québec • Domingo • Pensión completa a bordo.
Llegada a Québec a las 07,00h. A su llegada, podaran disfrutar del singular encanto de esta ciudad. Salida a las 17,00h. Día 9º Navegación por el golfo San Lorenzo • Lunes • Pensión completa a bordo.
Día de Navegación por el Golfo de San Lorenzo el estuario más grande del mundo y una puerta de entrada al interior de todo el continente de América del Norte. Miles de aves migratorias hacen de esta zona su hogar durante la primavera y el período de migración de otoño, pudiéndose ver también ballenas, marsopas y focas. Día 10º Isla de Príncipe Eduardo, Charlottetown • Martes • Pensión completa a bordo.
Llegada a Charlottetown a las 08,00h. La Isla de Príncipe Eduardo es la provincia marítima más pequeña de Canadá, esta unida a New Brunswick por un puente de ocho kilómetros de largo llamado Puente de la Confederación, su capital es Charlottetown, ciudad de estilo Victoriano, que anima a caminar por sus calles y poder ver la casa que inspiró “Ana de las Tejas Verdes”. Salida a las 17,00h. Día 11º Nueva Escocia, Sydney • Miércoles • Pensión completa a bordo.
BARCO MS MAASDAM
Canadá 2014
Llegada a las 08,00h a Sydney, la puerta de entrada de la provincia de Nueva Escocia. En el extremo noreste de la provincia se encuentra la Isla de Cabo Breton con una salvaje y hermosa topografía donde siguen conservando costumbres gaélicas. Puede visitar la fortaleza de Louisbourg, cuyo nombre fue dado por las tropas militares del rey Luis XV en 1744, quedando sus graneros, cuarteles y cuerpo de tambores tal y como estaban en esta época. Salida a las 16,00h.
Crucero Nueva Inglaterra
16 días (7n hotel+7n barco+1n avión) desde €
2.190
SIN AVIÓN desde
1.870 €
ISLA DEL PRÍNCIPE EDUARDO
Día 12º Nueva Escocia, Halifax • Jueves • Pensión completa a bordo.
Llegada a Halifax a las 08.00h población lo suficientemente grande para ser la capital económica y cultural del este de Canadá, pero suficientemente pequeña como para ser tolerante y hospitalaria. Está situada en uno de los grandes puertos naturales del planeta y adornados con monumentos como la fortaleza de la Ciudadela, Pier 21 (Canadá Ellis Island), y el Museo Marítimo del Atlántico. Fuera de la ciudad puede descubrir el paisaje de la costa del sur de Nueva Escocia con sus costas escarpadas o el pueblo alemán de Lunenburg, tan meticulosamente restaurado que ha sido designado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Salida a las 16,00h. Día 13º Maine, Bar Harbor (Estados Unidos), Bar Harbor • Viernes • Pensión completa a bordo.
Llegada a las 08.00h. El paisaje costero atrajo a pintores de la Escuela del río Hudson en la década de 1840, y su arte, a su vez atrajo a los visitantes a la zona. Bar Harbor era un refugio para la clase alta de la Costa Este con gran-
des mansiones y jardines inmaculados. Puede caminar por las calles de la ciudad donde podrá relajarse en el Village Green, o subir a la montaña Cadillac para observar toda la grandeza que desprende. Salida a las 17,00h. Día 14º Boston • Sábado • Desayuno a bordo.
Llegada a las 07,00h a Boston, la ciudad más antigua e histórica de los Estados Unidos, donde se gestó todo el proceso de independencia y donde se conserva con más entusiasmo el sabor europeo, hasta el punto de ser una ciudad que se enorgullece de vivir en el pasado. Su centro urbano está en perfecto estado de conservación, posee una animada vida intelectual y cultural. Traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 15º Boston/Madrid-Barcelona • Domingo.
A la hora conveniente, traslado por su cuenta al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 16º Madrid-Barcelona • Lunes.
ACORN ST - BOSTON
Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con las Cías. Iberia/American Airlines/British Airways (clase “Q”) (en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (DOMINGOS)
Tipo de camarote Interior “K” 2.190
Exterior “E” 2.365
Ext. balcón “B” 3.285
Jun 8
2.375
2.550
3.470
Jun 22
2.480
2.655
3.620
Jul 6 y 20; Ago 3 y 17
2.765
2.940
3.905
Ago 31
2.745
2.920
4.155
Sep 14
2.700
2.875
4.110
Sep 28
2.750
2.925
4.115
May 25
Suplementos Cías. Iberia/American Airlines/British Airways clase N - Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 40 - Temporada alta 6 Jul/17 Ago (por trayecto) ...... 30
clase S 140 180
clase V 225 280
clase L 365 415
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 380 Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)..................................................... 350 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 320 (precio base salida 25 Mayo, rogamos consultar en otras fechas) Rogamos consultar precios para habitaciones/camarotes individuales o triples.
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
Canadá 2014
HALIFAX
21
Cód. 20318G
OC–13 Esplendores del Oeste CANADÁ
ALASKA
M
Skagway
Glaciar Bay l Juneau Sitka l l Tracy Arm Icy Strait Point l
Océano Pacífico
Este Programa Incluye: - Vuelo de la Cía. British Airways Madrid/Londres/Calgary y Vancouver/Londres/Madrid (cupos) o Cía. Air France (Clase Q) Madrid/Ámsterdam/Calgay y Vancouver/Ámsterdam/Madrid o Barcelona. - Tour regular en la Costa Oeste de Canadá en minibús o autobús, dependiendo del numero de participantes y según se especifica en el itinerario. - Las visitas y excuriones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - 6 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares). - 6 desayunos buffet. - 7 días de crucero a bordo del M/S Zuiderdam según la categoría elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabina exterior con balcón cat. “VE”). Pensión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco = 12 USD por persona y día). - Traslados aeropuerto-hotel-puerto (no se incluye el traslado puerto-aeropuerto el último día en Vancouver). - Guía acompañante de habla hispana durante el circuito. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guía acompañante en el Crucero Alaska). - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort Jasper: Sawridge//Best Western Jasper Inn Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto.
U
V
Vancouver ER
l
Día 1º Madrid-Barcelona/Calgary Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Calgary/PN Banff/Banff • Lunes • Desayuno.
Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán tomar el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 3º Banff/Cañón Johnston/ Lago Louise/Lago Moraine/ Lago Esmeralda/Banff • Martes • Desayuno.
Comenzaremos el día tomado la ruta de Bow Valley hasta llegada al cañón
Sun Peaks
l
Kananaskis
l
Calgary
l
Kelowna
CANADÁ
USA Johnston, en donde podrán realizar una pequeña caminata antes de llegar al lugar más famoso del parque de Banff, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Continuaremos nuestro camino escénico hacia el Lago Moraine y el Valle de los Diez Picos, para luego entrar en el Parque Nacional de Yoho y visitar el Lago Esmeralda. Regreso a Banff y alojamiento. Día 4º Banff/Icefields/ Lago Maligne/ Jasper • Miércoles • Desayuno.
Seguiremos nuestro camino en dirección a Jasper, disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En el camino contemplaremos el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguiendo nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach para disfrutar de una fan-
GLACIAR EN JUNEAU / ALASKA
Notas muy importantes - Documentación: Imprescindible pasaporte biométrico español con validez mínima de 6 meses. Todos los pasajeros deberán tramitar la solicitud de ingreso a los Estados Unidos “ESTA”a mas tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace de Internet https://esta.cbp.dhs.gov/. - Condiciones de reserva y pago: En el momento de la confirmación de la reserva es necesario entrega del 25% del importe total del crucero. (El importe les será facilitado en el momento de de realizar la reserva). Es imprescindible el pago total de la parte del crucero antes de 75 días antes de la salida. - Gastos de cancelación: Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contratación, por lo que además de las que figuran en el punto 5-b-3 de las “Condiciones Generales” (ver en las últimas páginas), se aplicarán los siguientes gastos de cancelación sobre reservas confirmadas. En el momento de la confirmación y hasta 57 días antes de la salida del crucero 20% (del importe total del crucero); Entre 56 y 29 días antes de la salida del crucero 50% (del importe total del crucero); Entre 28 y 16 días antes de la salida del crucero 75% (del importe total del crucero); Menos de 15 días antes de salida del crucero 100% (del importe total del crucero). - Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimas páginas. - Ver información relativa a los barcos de la Cía. Holland America Line en las páginas 18 y 19.
22
PN
PN BANFF YOHO l Banff Río Bow Lago Louise l
l Hope
Victoria l
• Domingo.
r
ate
rw
lea
S
CO
wan
che
kat
Sas
A
N
Río
a
S
Whistler l
ab
Ath
O
VA
er Río Fras
LA
l
Edmonton
u
a ze
Br
Río asca
C Río
C
l
IS
ciar
Gla
O
Vancouver
Incluyendo 13 DESAYUNOS, 14 COMIDAS HOTELES y 2 VISITAS PANORÁMICAS + PN BANFF, PRIMERA YOHO y JASPER + SNOWCOACH
Lago Maligne
R
l
SALIDAS GARANTIZADAS
l
S
Pasaje Interior
Mt. Robson
COLUMBIA B R I TA N I C A
CANADÁ
Océano Pacífico
PN JASPER l Jasper
A
4TOUR REGULAR
l Ketchikan
Ath
A L B E R TA
er
Ñ
BARCO ZUIDERDAM EN VANCOUVER
Fr
as
TA
Río Fraser
l
N
Glaciar Sawyen
o
O
Glaciar Hubbard
sca
aba
Río
Rí
Río Th ompso n
Golfo de Alaska
Canadá 2014
tástica panorámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad, donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Alojamiento. Día 5º Jasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Jueves • Desayuno.
Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasaremos la noche. Opcionalmente, podrán realizar un Safari de observación de la fauna y la flora de las montañas Monasheee. Alojamiento. Día 6º Sun Peaks/Vancouver • Viernes • Desayuno.
Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos
Canadiense + Crucero Alaska nuestro camino, descendiendo a través de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver, situada al nivel del mar. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense, que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 7º Vancouver/Crucero • Sábado • Desayuno • Cena a bordo.
A la hora prevista, traslado al puerto para embarcar en el “MS Zuiderdam” de la compañía Holland America Line. Salida del barco a las 17,00h. Día 8º Pasaje Interior • Domingo • Pensión completa a bordo.
Día de Navegación por el Pasaje Interior, una de las mas pintorescas rutas marítimas del mundo, y uno de los pocos donde los barcos de gran calado pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas. Durante la travesía se va siguiendo la franja territorial de Alaska, disfrutando de un paisaje increíble, cambiando de impresionantes bosques a enormes glaciares y grandiosas montañas nevadas. Día 9º Fiordo Tracy Arm*/Juneau • Lunes • Pensión completa a bordo.
Salida a las 10,00h. Día de Navegación por el Fiordo Tracy Arm (*sujeto a condiciones climatológicas), espectacular recorrido flanqueado por montañas nevadas de más de 2.000 metros de altura. Llegada a Juneau, capital de Alaska (Estados Unidos), hermosa ciudad situada entre el mar y una gran montaña combinando modernidad y sabor local. El puerto esta localizado al pie de las grandes montañas sobre
el Canal de Gatineau junto al impresionante Glaciar Mendenhall. En opción podrá visitar el Bosque Nacional de Togass, visitar las tiendas rusticas de la ciudad, escaparse en un kayak, ver las ballenas desde una barca, o también tomar el teleférico que sube al Monte Roberts para observar las magnificas vistas del lugar. Navegación por la noche. Día 10º Skagway • Martes • Pensión completa a bordo.
Llegada a Skagway a las 07,00h, famosa desde que en 1896 se descubrió oro en uno de los afluentes del río Klondike, lo que hizo florecer la ciudad al estar situada en la ruta de los exploradores del oro que pasaban por ella para tomar el antiguo tren de White Pass. En opción, puede disfrutar realizando un recorrido panorámico del tren o explorar las pequeñas tiendas de tejidos, visitar el Red Onion Saloon, un bar autentico de la época, o el nostálgico museo y el Parque de la Fiebre del Oro donde puede caminar por los antiguos edificios restaurados y entablados de madera que recuerdan el pasado. Navegación por la noche. Día 11º Crucero Alaska/Glaciar Bay
15 días (6n hotel+7n barco+1n avión) desde €
2.665
SIN AVIÓN desde
2.165 €
Street podrán encontrar el Museo de Historia donde se encuentra la mayor colección de tótem de Alaska, tampoco hay que perderse la pequeña aldea nativa de Saxman. Opcionalmente, se ofrece la posibilidad de sobrevolar los Fiordos y observar desde el aire sus colinas de granito de centenares de metros de altura con sus espectaculares cascadas sobre el mar. Navegación por la noche. Día 13º Pasaje Interior • Viernes • Pensión completa a bordo.
Día de navegación. Crucero panorámico por el Pasaje Interior. Día 14º Vancouver/MadridBarcelona • Sábado • Desayuno.
Llegada a Vancouver a las 07,00h (traslado del puerto al aeropuerto no incluido). Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 15º Madrid-Barcelona • Domingo.
Llegada.
• Miércoles • Pensión completa a bordo.
Llegada al Glaciar Bay a las 07,00h, crucero escénico. Navegación. El Parque de Glaciar Bay esta considerado como reserva de la Biosfera y maravilla de la Humanidad por la UNESCO. La Bahía del Glaciar protege un ecosistema único de plantas y animales que viven en común acuerdo con un paisaje glacial que rara vez cambia. Día 12º Ketchikan • Jueves • Pensión completa a bordo.
Llegada a las 10,00h a la ciudad de Ketchikan, tranquilo pueblo situado en las orillas del Estrecho Tongass. En Creek
Precios por persona desde Madrid con la Cía. British Airways (cupos) (en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (DOMINGOS)
Tipo de camarote
Jun 8 y 15
Interior “K” 2.885
Exterior “E” 3.070
Ext. balcón “VE” 3.675
Jul 13 y 20
3.050
3.185
3.795
Ago 3
3.130
3.315
3.925
Ago 10 y 17
2.885
3.070
3.675
Sep 7
2.665
2.840
3.365
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air France (clase “Q”) (en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (DOMINGOS)
Tipo de camarote Interior “K” 2.690
Exterior “E” 2.875
Ext. balcón “VE” 3.470
Jun 8, 15 y 22
2.885
3.070
3.675
Jun 29; Jul 6, 13, 20 y 27; Ago 3 y 10
3.300
3.495
4.100
Ago 17 y 24
3.125
3.300
3.865
Ago 31; Sep 7 y 14
2.675
2.850
3.375
Jun 1
Suplementos sobre salidas Cía. Air France Cías. Air France/KLM clase L - Por diferente clase de reserva (por trayecto).................................... 50 - Temporada alta 29 Jun/24 Ago (por trayecto) .................................. 90
clase H 100 174
Por vuelo con la Cía. Air Canada clase S - Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 40 - Temporada alta 29 Jun/24 Ago (por trayecto).... 65
clase Q 198 308
clase W 85 145
clase V 134 225
Suplementos comunes a las dos versiones Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ................................... BA 415 / AF 465 / AC 410 Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)..................................................... 330 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 500 (precio base salida 7 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas) Rogamos consultar precios para habitaciones/camarotes individuales o triples.
KETCHIKAN
Canadá 2014
23
Cód. 20020S
OC–16 Canadá Oeste: Grandes CANADÁ
ALASKA
M
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Caribou Lodge Jasper: Chateau Jasper - Sun Peaks: Delta Sun Peaks Vancouver: Delta Vancouver
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto. Notas muy importantes - Documentación: Imprescindible pasaporte biométrico español con validez mínima de 6 meses. Todos los pasajeros deberán tramitar la solicitud de ingreso a los Estados Unidos “ESTA”a mas tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace de Internet https://esta.cbp.dhs.gov/. - Condiciones de reserva y pago: En el momento de la confirmación de la reserva es necesario entrega del 25% del importe total del crucero. (El importe les será facilitado en el momento de de realizar la reserva). Es imprescindible el pago total de la parte del crucero antes de 75 días antes de la salida. - Gastos de cancelación: Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contratación, por lo que además de las que figuran en el punto 5-b-3 de las “Condiciones Generales” (ver en las últimas páginas), se aplicarán los siguientes gastos de cancelación sobre reservas confirmadas. En el momento de la confirmación y hasta 57 días antes de la salida del crucero 20% (del importe total del crucero); Entre 56 y 29 días antes de la salida del crucero 50% (del importe total del crucero); Entre 28 y 16 días antes de la salida del crucero 75% (del importe total del crucero); Menos de 15 días antes de salida del crucero 100% (del importe total del crucero). - Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimas páginas.
l
Calgary
l
Kelowna
CANADÁ
Río Fraser
ER
USA
Pasaje Interior
Día 1º Madrid-Barcelona/Calgary • Lunes.
Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2º Calgary/PN Banff/Banff • Martes • Desayuno.
Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y negros. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán subir en el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 3º Banff/Cañón Johnston/ Lago Esmeralda/Banff • Miércoles • Desayuno.
Salida hacia el Parque Nacional de Yoho. Durante el recorrido podremos contemplar los Túneles Espirales donde quizá tengamos la oportunidad de ver la entrada y salida del ferrocarril que atraviesa el monte Catedral, el Puente Natural que pasa sobre el poderoso río Kicking Horse, el Cañón Johnston y el Lago Esmeralda, cuyo nombre
proviene del impresionante color de sus aguas. Regreso a Banff. Alojamiento. Día 4º Banff/Lago Moraine/ Lago Louise/Banff • Jueves • Desayuno.
Comenzaremos el día visitando el Lago Moraine, para luego visitar el lugar más famoso del parque, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Tiempo libre para disfrutarlo. Por la tarde, seguiremos disfrutando del Parque Nacional de Banff. Tiempo libre para pasear por las calles de Banff y realizar algunas compras en Banff Avenue. Alojamiento. Día 5º Banff/Icefields/Lagos Bow y Peyto/Glaciar Athabaska/Jasper • Viernes • Desayuno.
Seguiremos nuestro camino escénico a través de la carretera Columbia Icefields Parkway en dirección a Jasper, disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En el camino contemplaremos el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguiendo nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en snowcoach
- Ver información relativa a los barcos de la Cía. Holland America Line en las páginas 18 y 19.
24
l
Kananaskis
l Hope
Victoria l Este Programa Incluye: - Vuelo de la Cía. Air Canada clase “L”) Madrid o Barcelona/ Calgary y Vancouver/Madrid o Barcelona (vía punto europeo o canadiense). - Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS en la Costa Oeste. - Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan, minibús o autobús dependiendo del número de participantes). - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Ferry (ida y vuelta) a Victoria. - 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares). - 9 desayunos buffet. - 7 días de crucero a bordo del M/S Volendam según la categoría elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabina exterior con balcón cat. “B”). Pensión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco = 12 USD por persona y día). - Traslados aeropuerto-hotel-puerto (no se incluye el traslado puerto-aeropuerto el último día en Vancouver). - Guía acompañante de habla hispana durante el circuito de la Costa Oeste. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guía acompañante en el Crucero). - Seguro de viaje.
Sun Peaks
S
l
PN
A
Vancouver V
r
ate
rw
lea
S
U
wan
che
kat
Sas
O
CO
ab
Ath
Río
a
Br
Río asca
PN BANFF YOHO l Banff Río Bow Lago Louise l
C
N
l
Edmonton
u
a ze
C Río
O
Océano Pacífico
Whistler l
VA
er Río Fras
LA
Incluyendo 16 DESAYUNOS, 14 COMIDAS y 3 HOTELES VISITAS PANORÁMICAS + PN BANFF, YOHO y PRIMERA JASPER + SNOWCOACH + JARDINES BUTCHART
ciar
Gla
R
l
IS
Lago Maligne
S
l
Vancouver
SALIDAS GARANTIZADAS
l
A
!!
CANADÁ
PN JASPER l Jasper
Mt. Robson
COLUMBIA B R I TA N I C A
Ath
A L B E R TA
er
Ñ
l Ketchikan
Océano Pacífico
Fr
as
TA
¡¡
LO MEJOR DE LAS ROCOSAS
Skagway
Glaciar Bay l Juneau Sitka l l Tracy Arm Icy Strait Point l
BARCO MS VOLENDAM
TOUR O EXCLUSIVRS U POLITO
l
N
Glaciar Sawyen
o
O
Glaciar Hubbard
sca
aba
Río
Rí
Río Th ompso n
Golfo de Alaska
para disfrutar de una fantástica panorámica. A continuación visita del lagoglaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Alojamiento. Día 6º Jasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Sábado • Desayuno.
Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasaremos la noche. Posibilidad de realizar, opcionalmente, en el camino una parada para realizar la excursión de Blue River Safari, paseo en bote a motor en el Valle Grizzly Bear en las montañas Monashee, recorriendo montañas y glaciares en lancha y descubrir la espectacular vida salvaje que ofrece esta región. Alojamiento. Día 7º Sun Peaks/Vancouver • Domingo • Desayuno.
Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos nuestro camino, descendiendo a tra-
VICTORIA
Canadá 2014
Parques Nacionales + Crucero Alaska
18 días (9n hotel+7n barco+1n avión) desde €
3.345
SIN AVIÓN desde
2.825 € VICTORIA
vés de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver situada al nivel del mar. Realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 8º Vancouver/Victoria/Vancouver • Lunes • Desayuno.
Salida hacia la Terminal de Tsawwassen, para tomar el ferry en el que cruzaremos el Estrecho de Georgia para llegar a la Isla de Vancouver. Al desembarcar del ferry, visita de los famosos Jardines Butchart, considerados los más bellos del País. Continuación hacia Victoria donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad: el puerto deportivo, la zona del mercado, la zona del Bastión, el Parlamento, el Museo Real y el famoso hotel Empress. Regrso a Vancouver. Alojamiento en el hotel. Día 9º Vancouver • Martes • Desayuno.
Día libre para actividades personales. Alojamiento en el hotel. Día 10º Vancouver/Crucero • Miércoles • Desayuno • Cena a bordo.
A la hora prevista, traslado al puerto para embarcar en el “MS Volendam” de la compañía Holland America Line. Salida del barco a las 17,00h. Día 11º Pasaje Interior • Jueves • Pensión completa a bordo.
Día de Navegación por el Pasaje Interior, una de las mas pintorescas rutas marítimas del mundo, y uno de los pocos donde los barcos de gran calado pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas. Durante la travesía se va siguiendo la franja territorial de Alaska, disfrutando de un paisaje increíble, cambiando de impresionantes bosques a enormes glaciares y grandiosas montañas nevadas. Día 12º Fiordo Tracy Arm*/Juneau • Viernes • Pensión completa a bordo.
Salida a las 10,00h. Día de Navegación por el Fiordo Tracy Arm (*sujeto a condiciones climatológicas), espectacular recorrido flanqueado por montañas nevadas de más de 2.000 metros de altura. Llegada a Juneau, capital de Alaska (Estados Unidos), hermosa ciudad situada entre el mar y una gran montaña combinando modernidad y sabor local. El puerto esta localizado
al pie de las grandes montañas sobre el Canal de Gatineau junto al impresionante Glaciar Mendenhall. En opción podrá visitar el Bosque Nacional de Togass, visitar las tiendas rusticas de la ciudad, escaparse en un kayak, ver las ballenas desde una barca, o también tomar el teleférico que sube al Monte Roberts para observar las magnificas vistas del lugar. Navegación por la noche. Día 13º Skagway • Sábado • Pensión completa a bordo.
Llegada a Skagway a las 07,00h, famosa desde que en 1896 se descubrió oro en uno de los afluentes del río Klondike, lo que hizo florecer la ciudad al estar situada en la ruta de los exploradores del oro que pasaban por ella para tomar el antiguo tren de White Pass. En opción, puede disfrutar realizando un recorrido panorámico del tren o explorar las pequeñas tiendas de tejidos, visitar el Red Onion Saloon, un bar autentico de la época, o el nostálgico museo y el Parque de la Fiebre del Oro donde puede caminar por los antiguos edificios restaurados y entablados de madera que recuerdan el pasado. Navegación por la noche. Día 14º Crucero Alaska/Glaciar Bay • Domingo • Pensión completa a bordo.
Llegada al Glaciar Bay a las 07,00h, crucero escénico. Navegación. El Parque de Glaciar Bay esta considerado como reserva de la Biosfera y maravi-
lla de la Humanidad por la UNESCO. La Bahía del Glaciar protege un ecosistema único de plantas y animales que viven en común acuerdo con un paisaje glacial que rara vez cambia. Día 15º Ketchikan
PN BANFF
• Lunes • Pensión completa a bordo.
Llegada a las 10,00h a la ciudad de Ketchikan, tranquilo pueblo situado en las orillas del Estrecho Tongass. En Creek Street podrán encontrar el Museo de Historia donde se encuentra la mayor colección de tótem de Alaska, tampoco hay que perderse la pequeña aldea nativa de Saxman. Opcionalmente, se ofrece la posibilidad de sobrevolar los Fiordos y observar desde el aire sus colinas de granito de centenares de metros de altura con sus espectaculares cascadas sobre el mar. Navegación por la noche. Día 16º Pasaje Interior • Martes • Pensión completa a bordo.
Día de navegación. Crucero panorámico por el Pasaje Interior. Día 17º Vancouver/MadridBarcelona • Miércoles • Desayuno.
Llegada a Vancouver a las 07,00h (traslado del puerto al aeropuerto no incluido). Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 18º Madrid-Barcelona • Jueves.
Llegada. ISLA SPIRIT - PN JASPER
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES)
Tipo de camarote Interior “K” 3.515
Exterior “E” 3.655
Ext. balcón “B” 4.630
Jun 30; Jul 14, 21 y 28; Ago 4
3.895
4.160
4.990
Ago 11 y 18
3.795
4.050
4.850
Sep 1
3.345
3.595
4.285
Jun 23
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 34 66 - Temp. alta (30 Jun a 18 Ago)............. 50 108
“W” 106 186
“V” 158 268
“Q” 224 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420
Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)..................................................... 330 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 520 (precio base salida1 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)
Rogamos consultar precios para habitaciones/camarotes individuales o triples.
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
Canadá 2014
25
Cód. 20020T
TEC–16 Transcanadiense + ALASKA Golfo de Alaska
Golfo de San Lorenzo
CANADÁ
Glaciar Hubbard
Glaciar Sawyen
l
Charlevoix
Skagway
l
QUÉBEC
Glaciar Bay l Juneau Sitka l l Tracy Arm Icy Strait Point l
Cañón Santa Ana s l
Pasaje Interior
l Ketchikan
Océano Pacífico
NEW BRUNSWICK
Québec
Mont Tremblant
CANADÁ l
Ottawa l
Montreal
Vancouver l
TOUR REGULAR (COSTA ESTE)
MIL ISLAS
Lago Hurón Lago Michigan
4
SALIDAS GARANTIZADAS
Lago
Toronto l l
rio
Onta
USA
Océano Atlántico
Niágara
rie
E ago
L
HOTELES TUR SUP/1ª
Incluyendo 16 DESAYUNOS, 14 COMIDAS y 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS
Este Programa Incluye: - Vuelo de la Cía Air Canada (clase “L”) Madrid-Barcelona/Toronto y Vancouver/Madrid-Barcelona (vía punto canadiense o europeo). - Vuelo Montreal/Vancouver. - Circuito regular en la Costa Este. - Transporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan, minibús o autobús, dependiendo del numero de participantes). - 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares). - 9 desayunos. - 7 días de crucero a bordo del M/S Volendam según la categoría elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabina exterior con balcón cat. “B”). Pensión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco = 12 USD por persona y día). - Traslados aeropuerto-hotel-puerto (no se incluye el traslado puerto-aeropuerto el último día en Vancouver). - Guía acompañante de habla hispana durante tel circuito de la Costa Este. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guía acompañante en el Crucero ni en Vancouver). - Seguro de viaje.
Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto • Lunes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel y Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno.
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento en el hotel. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Miércoles • Desayuno.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn Express Vancouver: Empire Ladmark
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto. Notas muy importantes - Documentación: Imprescindible pasaporte biométrico español con validez mínima de 6 meses. Todos los pasajeros deberán tramitar la solicitud de ingreso a los Estados Unidos “ESTA”a mas tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace de Internet https://esta.cbp.dhs.gov/. - Condiciones de reserva y pago: En el momento de la confirmación de la reserva es necesario entrega del 25% del importe total del crucero. (El importe les será facilitado en el momento de de realizar la reserva). Es imprescindible el pago total de la parte del crucero antes de 75 días antes de la salida. - Gastos de cancelación: Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contratación, por lo que además de las que figuran en el punto 5-b-3 de las “Condiciones Generales” (ver en las últimas páginas), se aplicarán los siguientes gastos de cancelación sobre reservas confirmadas. En el momento de la confirmación y hasta 57 días antes de la salida del crucero 20% (del importe total del crucero); Entre 56 y 29 días antes de la salida del crucero 50% (del importe total del crucero); Entre 28 y 16 días antes de la salida del crucero 75% (del importe total del crucero); Menos de 15 días antes de salida del crucero 100% (del importe total del crucero). - Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimas páginas.
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del Gobierno. Al final
del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Jueves • Desayuno.
Por la mañana, salida hacia Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St. Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Viernes • Desayuno.
Día libre para actividades personales. Alojamiento en el hotel. Día 6º Québec/Montreal • Sábado • Desayuno.
Salida hacia Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterráneo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal/Vancouver • Domingo • Desayuno.
A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Montreal para salir en vuelo con destino Vancouver. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Días libres a su disposición en Vancouver, la ciudad más importante del oeste canadiense, que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Alojamiento. Día 10º Vancouver/Crucero • Miércoles • Desayuno • Cena a bordo.
A la hora prevista, traslado al puerto para embarcar en el “MS Volendam” de la compañía Holland America Line. Salida del barco a las 17,00h. Día 11º Pasaje Interior • Jueves • Pensión completa a bordo.
Día de Navegación por el Pasaje Interior, una de las mas pintorescas rutas marítimas del mundo, y uno de los pocos donde los barcos de gran calado pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas. Durante la travesía se va siguiendo la franja territorial de Alaska, disfrutando de un paisaje increíble, cambiando de impresionantes bosques a enormes glaciares y grandiosas montañas nevadas. Día 12º Fiordo Tracy Arm*/Juneau • Viernes • Pensión completa a bordo.
Salida a las 10,00h. Día de Navegación por el Fiordo Tracy Arm (*sujeto a condiciones climatológicas), espectacular recorrido flanqueado por montañas nevadas de más de 2.000 metros de altura. Llegada a Juneau, capital de Alaska (Estados Unidos), hermosa ciudad situada entre el mar y una gran montaña combinando modernidad y sabor local. El puerto esta localizado al pie de las grandes montañas sobre el Canal de Gatineau junto al impresionante Glaciar Mendenhall. En opción podrá visitar el Bosque Nacional de Togass, visitar las tiendas rusticas de la ciudad, escaparse en un kayak, ver las ballenas desde una barca, o también tomar el teleférico que sube al Monte Roberts para observar las magnificas vistas del lugar. Navegación por la noche. Día 13º Skagway • Sábado • Pensión completa a bordo.
- Ver información relativa a los barcos de la Cía. Holland America Line en las páginas 18 y 19.
26
Días 8º y 9º Vancouver • Lunes y Martes • Desayuno.
GLACIAR BAY
Canadá 2014
Llegada a Skagway a las 07,00h, famosa desde que en 1896 se descubrió oro en uno de los afluentes del río Klondike, lo que hizo florecer la ciudad al estar situada en la ruta de los exploradores del oro que pasaban por ella para tomar el antiguo tren de White Pass. En opción, puede disfrutar realizando un recorrido panorámico del tren o explorar las pequeñas tiendas de tejidos, visitar el Red Onion Saloon, un bar autentico de la época, o el nos-
18 días
Crucero Alaska
(9n hotel+7n barco+1n avión) desde €
2.675
SIN AVIÓN desde
2.155 € GLACIAR EN ALASKA
tálgico museo y el Parque de la Fiebre del Oro donde puede caminar por los antiguos edificios restaurados y entablados de madera que recuerdan el pasado. Navegación por la noche. Día 14º Crucero Alaska/Glaciar Bay • Domingo • Pensión completa a bordo.
Llegada al Glaciar Bay a las 07,00h, crucero escénico. Navegación. El Parque de Glaciar Bay esta considerado como reserva de la Biosfera y maravilla de la Humanidad por la UNESCO. La Bahía del Glaciar protege un ecosistema único de plantas y animales que viven en común acuerdo con un paisaje glacial que rara vez cambia. Día 15º Ketchikan • Lunes • Pensión completa a bordo.
Llegada a las 10,00h a la ciudad de Ketchikan, tranquilo pueblo situado en las orillas del Estrecho Tongass. En Creek Street podrán encontrar el Museo de Historia donde se encuentra la mayor
colección de tótem de Alaska, tampoco hay que perderse la pequeña aldea nativa de Saxman. Opcionalmente, se ofrece la posibilidad de sobrevolar los Fiordos y observar desde el aire sus colinas de granito de centenares de metros de altura con sus espectaculares cascadas sobre el mar. Navegación por la noche. Día 16º Pasaje Interior • Martes • Pensión completa a bordo.
Día de navegación. Crucero panorámico por el Pasaje Interior. Día 17º Vancouver/MadridBarcelona • Miércoles • Desayuno.
Llegada a Vancouver a las 07,00h (traslado del puerto al aeropuerto no incluido). Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 18º Madrid-Barcelona • Jueves.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES) Jun 16 y 23
Tipo de camarote Interior “K” 2.850
Exterior “E” 2.990
Ext. balcón “B” 3.980
Jun 30; Jul 7, 14, 21 y 28
3.250
3.390
4.375
Ago 4
3.290
3.500
4.430
Ago 11 y 18
3.130
3.385
4.200
Ago 25; Sep 1 y 8
2.675
2.930
3.630
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 34 66 - Temp. alta (30 Jun a 18 Ago)............. 50 108
“W” 106 186
“V” 158 268
“Q” 224 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420
Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)..................................................... 330 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ............................................................................... – 520 (precio base salidas 25 Agosto; 1 y 8 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)
Rogamos consultar precios para habitaciones/camarotes individuales o triples.
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
VANCOUVER
Canadá 2014
27
Cód. 20020U
Alaska
TEOC –19 Transcanadiense + Glaciar Hubbard l Skagway
Glaciar Bay l
Sitka
Icy Strait l Point
ALBERTA
BRITISH COLUMBIA
Pasa
SASKATCHEWAN
terio
je In
l
l
r
Sun Peaks
Océano Pacífico
l
Québec l
ONTARIO
Jasper
ISLA VANCOUVER
Charlevoix l
MANITOBA
l Ketchikan
TOURS REGULARES
4+ CRUCERO ALASKA
QUÉBEC
CANADÁ
l Juneau l Tracy Arm
BARCO MS ZUIDERDAM
PENÍNSULA DEL LABRADOR
Bahía de Hudson
NORTHWEST TERRITORIES
Lago Louise l
l
Ottawa l Montreal
l
Banff Calgary
MIL ISLAS
Toronto l
l
l
Vancouver
Niágara
USA
SALIDAS GARANTIZADAS Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto
Incluyendo 19 DESAYUNOS, 14 COMIDAS y 7 VISITAS HOTELES PANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL TUR SUP/1ª ISLAS + PN BANFF, YOHO y JASPER + SNOWCOACH
• Lunes.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo destino a Toronto. Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre para explorar la ciudad. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno.
Este Programa Incluye: - Avión de la Cía. Air Canada (clase “T”) Madrid-Barcelona/ Toronto y Vancouver/Madrid-Barcelona (vía punto europeo o canadiense). - Avión Montreal/Calgary. - Tour regular en las Costas Este y Oeste, en minibús o autobús, dependiendo del numero de participantes. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - 12 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares). - 12 desayunos buffet. - 7 días de crucero a bordo del M/S Zuiderdam según la categoría elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabina exterior con balcón cat. “VE”). Pensión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco = 12 USD por persona y día). - Traslados aeropuerto-hotel-puerto (no se incluye el traslado puerto-aeropuerto el último día en Vancouver). - Guía acompañante de habla hispana durante el circuito excepto en el vuelo Montreal/Calgary. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guía acompañante en el Crucero). - Seguro de viaje.
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera Toronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn Express Calgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort Jasper: Sawridge / Best Western Jasper Inn Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Vancouver: Delta Vancouver
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar, etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posibles caminatas por la zona. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto. Notas muy importantes - Documentación: Imprescindible pasaporte biométrico español con validez mínima de 6 meses. Todos los pasajeros deberán tramitar la solicitud de ingreso a los Estados Unidos “ESTA”a mas tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace de Internet https://esta.cbp.dhs.gov/. - Condiciones de reserva y pago: En el momento de la confirmación de la reserva es necesario entrega del 25% del importe total del crucero. (El importe les será facilitado en el momento de de realizar la reserva). Es imprescindible el pago total de la parte del crucero antes de 75 días antes de la salida. - Gastos de cancelación: Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contratación, por lo que además de las que figuran en el punto 5-b-3 de las “Condiciones Generales” (ver en las últimas páginas), se aplicarán los siguientes gastos de cancelación sobre reservas confirmadas. En el momento de la confirmación y hasta 57 días antes de la salida del crucero 20% (del importe total del crucero); Entre 56 y 29 días antes de la salida del crucero 50% (del importe total del crucero); Entre 28 y 16 días antes de la salida del crucero 75% (del importe total del crucero); Menos de 15 días antes de salida del crucero 100% (del importe total del crucero). - Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimas páginas. - Ver información relativa a los barcos de la Cía. Holland America Line en las páginas 18 y 19.
28
Visita panorámica de la ciudad de Toronto, recorreremos el Antiguo y Nuevo ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, el Barrio Chino, la Universidad, la torre CN (opcionalmente podrán subir a mirador) y La plaza Ontario. A continuación salida hacia las espectaculares Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá y donde visitaremos la parte canadiense. Paseo en el barco “Hornblower” que les conducirá hasta el corazón de la catarata de la Herradura. Tiempo libre durante el cual podrán, opcionalmente, realizar un espectacular vuelo en helicóptero sobre las cataratas. Regreso a Toronto. Alojamiento en el hotel. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • Miércoles • Desayuno.
Salida por la mañana hacia la bella región de las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco por el río San Lorenzo recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas. Continuación hacia la ciudad de Ottawa, capital federal de Canadá. Visita panorámica de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las residencias del Primer Ministro y del Gobernador General, y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el mercado Byward. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Québec • Jueves • Desayuno.
Por la mañana, salida hacia Québec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, las calles St. Jean y Grande Allee y el Viejo Puerto. Tiempo libre por la noche. Alojamiento. Día 5º Québec • Viernes • Desayuno.
Día libre para actividades personales. Alojamiento en el hotel. Día 6º Québec/Montreal • Sábado • Desayuno.
Salida hacia Montreal, capital cultural de Canadá y una de las mayores ciudades de habla francesa del mundo. A la llegada, realizaremos una visita panorámica: recorriendo el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), el Montreal subterrá-
neo, las calles St. Laurent y St. Denis, y el Monte Real al que la ciudad debe su nombre. Posibilidad de visitar, opcionalmente, el Biodome y el Estadio Olímpico. Alojamiento. Día 7º Montreal/Calgary • Domingo • Desayuno.
Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel. Día 8º Calgary/PN Banff/Banff • Lunes • Desayuno.
Breve visita de orientación de la ciudad de Calgary, y empezamos nuestra ruta para ir descubriendo día a día todo el encanto de las Rocosas Canadienses y en el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Salida hacia el Parque Nacional de Banff. En el camino veremos, el famoso hotel Banff Spring de la Cadena Fairmont, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Llegada a Banff, situado en un magnifico enclave, rodeado de las montañas Rocosas y formando un anillo majestuoso. Tiempo libre. Opcionalmente, podrán tomar el teleférico góndola hasta la cima de la Montaña Sulfurosa, desde donde se contempla una fantástica vista panorámica de la zona. Alojamiento. Día 9º Banff/Cañón Johnston/ Lago Louise/Lago Moraine/ Lago Esmeralda/Banff • Martes • Desayuno.
Comenzaremos el día tomado la ruta de Bow Valley hasta llegar al cañón Johnston, en donde podrán realizar una pequeña caminata antes de llegar al lugar más famoso del parque de Banff, el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo, considerado entre los lugares más espectaculares del mundo. Continuaremos nuestro camino escénico hacia el Lago Moraine y el Valle de los Diez Picos, para luego entrar en el Parque Nacional de Yoho y visitar el Lago Esmeralda. Regreso a Banff y alojamiento. Día 10º Banff/Icefields/ Lago Maligne/Jasper • Miércoles • Desayuno.
Seguiremos nuestro camino disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña que nos acompañarán durante todo el recorrido. En el camino contemplaremos el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto, con unas cautivadoras tonalidades en el color de sus aguas. Siguiendo nuestra ruta, entraremos en el Parque Nacional de Jasper, una de las acumulaciones de hielo y de nieve más grandes al sur del Polo Ártico, que forman ocho glaciares, uno de los más impresionantes es el Glaciar Athabaska, donde realizaremos un paseo en
Canadá 2014
snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patrimonio de la Humanidad donde tendrán la oportunidad de realizar, opcionalmente, un paseo en barco por el mismo para llegar a la fabulosa Spirit Island (foto de paisaje más reproducida del país). Continuación a la población de Jasper. Alojamiento. Día 11ºJasper/Monte Robson/ Sun Peaks • Jueves • Desayuno.
Continuamos nuestro camino, adentrándonos en los territorios de la Columbia Británica. Pasaremos a los pies del Monte Robson, la montaña más alta de las rocosas (3.954 m), y seguiremos la ruta hasta llegar a Sun Peaks, resort de esquí en invierno, donde pasaremos la noche. Opcionalmente, podrán realizar un Safari de observación de la fauna y la flora de las montañas Monasheee. Alojamiento. Día 12º Sun Peaks/Vancouver • Viernes • Desayuno.
Salida por una zona de cultivos y ranchos a pesar de la poca pluviosidad. Entraremos en la zona de Cariboo, famosa por las primeras colonias de los buscadores de oro. Nos encontraremos con el río Fraser el cual podrán observar hasta Hope. Continuaremos nuestro camino, descendiendo a través de amplios valles, hasta llegar a la cosmopolita ciudad de Vancouver situada al nivel del mar. A la llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad más importante del oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Recorreremos el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 13º Vancouver/Crucero • Sábado • Desayuno • Cena a bordo.
A la hora prevista, traslado al puerto para embarcar en el “MS Zuiderdam” de la compañía Holland America Line. Salida del barco a las 17,00h. Día 14º Pasaje Interior • Domingo • Pensión completa a bordo.
Día de Navegación por el Pasaje Interior, una de las mas pintorescas rutas marítimas del mundo, y uno de los pocos donde los barcos de gran calado pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas. Durante la travesía se va siguiendo la franja territorial de Alaska, disfrutando de un paisaje increíble, cambiando de impresionantes bosques a enormes glaciares y grandiosas montañas nevadas. Día 15º Fiordo Tracy Arm*/Juneau • Lunes • Pensión completa a bordo.
Salida a las 10,00h. Día de Navegación por el Fiordo Tracy Arm (*sujeto a condiciones climatológicas), espectacular recorrido flanqueado por montañas
21 días
Crucero Alaska
(12n hotel+7n barco+1n avión) desde €
3.495
SIN AVIÓN desde
2.920 € LAGO LOUISE - PN BANFF
nevadas de más de 2.000 metros de altura. Llegada a Juneau, capital de Alaska (Estados Unidos), hermosa ciudad situada entre el mar y una gran montaña combinando modernidad y sabor local. El puerto esta localizado al pie de las grandes montañas sobre el Canal de Gastineau junto al impresionante Glaciar Mendenhall. En opción podrá visitar el Bosque Nacional de Togass, visitar las tiendas rusticas de la ciudad, escaparse en un kayak, ver las ballenas desde una barca, o también tomar el teleférico que sube al Monte Roberts para observar las magnificas vistas del lugar. Navegación por la noche. Día 16º Skagway • Martes • Pensión completa a bordo.
Llegada a Skagway a las 07,00h, famosa desde que en 1896 se descubrió oro en uno de los afluentes del río Klondike, lo que hizo florecer la ciudad al estar situada en la ruta de los exploradores del oro que pasaban por ella para tomar el antiguo tren de White Pass. En opción, puede disfrutar rea-
lizando un recorrido panorámico del tren o explorar las pequeñas tiendas de tejidos, visitar el Red Onion Saloon, un bar autentico de la época, o el nostálgico museo y el Parque de la Fiebre del Oro donde puede caminar por los antiguos edificios restaurados y entablados de madera que recuerdan el pasado. Navegación por la noche. Día 17º Crucero Alaska/Glaciar Bay • Miércoles • Pensión completa a bordo.
Llegada al Glaciar Bay a las 07,00h, crucero escénico. Navegación. El Parque de Glaciar Bay esta considerado como reserva de la Biosfera y maravilla de la Humanidad por la UNESCO. La Bahía del Glaciar protege un ecosistema único de plantas y animales que viven en común acuerdo con un paisaje glacial que rara vez cambia. Día 18º Ketchikan • Jueves • Pensión completa a bordo.
Llegada a las 10,00h a la ciudad de Ketchikan, tranquilo pueblo situado en las orillas del Estrecho Tongass. En Creek
Street podrán encontrar el Museo de Historia donde se encuentra la mayor colección de tótem de Alaska, tampoco hay que perderse la pequeña aldea nativa de Saxman. Opcionalmente, se ofrece la posibilidad de sobrevolar los Fiordos y observar desde el aire sus colinas de granito de centenares de metros de altura con sus espectaculares cascadas sobre el mar. Navegación por la noche. Día 19º Pasaje Interior • Viernes • Pensión completa a bordo.
Día de navegación. Crucero panorámico por el Pasaje Interior. Día 20º Vancouver/MadridBarcelona • Sábado • Desayuno.
Llegada a Vancouver a las 07,00h (traslado del puerto al aeropuerto no incluido). Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 21º Madrid-Barcelona • Domingo.
Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “T”) (en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas) Fechas de salida 2014 (LUNES) Jun 16 y 23
Tipo de camarote Interior “K” 3.715
Exterior “E” 3.900
Ext. balcón “VE” 4.510
Jun 30; Jul 7, 14, 21 y 28 Ago 4, 11 y 18
4.200
4.395
5.000
Ago 25; Sep 1
3.540
3.715
4.240
Sep 8
3.495
3.680
4.160
Suplementos
Cía. Air Canada (por trayecto) clase S - Temp. baja ........................................................ 36 - Temp. alta (30 Jun a 18 Ago) ............................ 58
clase W 74 136
clase V 126 218
clase Q 190 300
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420
Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)..................................................... 330 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ............................................................................... – 575 (precio base salida 8 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)
Rogamos consultar precios para habitaciones/camarotes individuales o triples.
PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 45
QUEBEC
Canadá 2014
29
Cód. 20020K hía Ba es Jam
QUEBEC
de lfo nzo Go Lore n Sa
CANADÁ O N TA R I O
Cañón Santa Ana s Cataratas Montmorency l l Quebec
Canadá: Costa Este Fly & Drive (9 días)
9 días (7n hotel + 1n avión) desde €
1.380
SIN AVIÓN desde
1.005 €
Mont Tremblant l
Ottawa l
Montreal
MIL ISLAS
Lago Hurón
rio
Toronto l ago Onta
Lago Michigan
l
L l
USA
Océano Atlántico
Niágara
e
go
Eri
La
Este Programa Incluye: - Avión Cía. Air Canada, clase “L”, Madrid o Barcelona/Montreal y Totonto/Madrid o Barcelona (vía punto europeo o canadiense). - Alquiler de vehículo durante 8 días. Modelo intermedio. Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión (LDW), todos los impuestos aplicables. - 7 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas. - Asistencia a la llegada en el aeropuerto para entrega de documentos.
FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 1 Mayo al 31 Octubre 2014
HOTELES PREVISTOS (o similares) (Categoría Turista/Turista Superior) - Toronto: Comfort Downtown - Ottawa: Best Western Victoria - Québec: Ambassadeur - Tremblant: Country Inn - Montreal: Espresso (Categoría Primera) - Toronto: Sheraton Centre - Ottawa: Marriott Residence Inn - Québec: Dekta Quebec - Tremblant: Homewood Suites - Montreal: Sheraton Centre (Categoría Lujo) - Toronto: Intercontinental Toronto Centre - Ottawa: Fairmont Chateau Laurier - Québec: Fairmont Chateau Frontenac - Tremblant: Fairmont Tremblant - Montreal: Intercontinental Montreal
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Los precios pueden sufrir variaciones si la estancia coincide con el Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal, Festival de Cine de Toronto, Festival de Verano de Québec y/u otros eventos. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto”. Condiciones de alquiler del vehículo: - El vehículo debe ser devuelto el día 8º en Toronto, aproximadamente a la misma hora en que fue recogido en Montreal. - Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personales directamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo. - Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora. - Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo de vehículo por gestión de neumáticos - El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una tarjeta de crédito para deposito de garantía.
MONTMORENCY
Día 1º Madrid-Barcelona/Montreal Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Montreal. Llegada. Recepción en el aeropuerto y entrega de la documentación del viaje. Recogida del vehículo. Traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 2º Montreal/Québec • 252 km.
Por la mañana, le aconsejamos recorrer el antiguo Puerto, las calles Saint Denis, Saint Paul y Saint Laurent, la catedral Notre Dame, el famoso Monte Real con su mirador y el Oratorio San José. Por la tarde, salida hacia Québec, ciudad francesa y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. A su llegada, recorra los rincones del Viejo Québec: La plaza de Armas, la Plaza Real, la Terra Dufferin, el Chateau Frontenac, etc. Alojamiento. Día 3º Québec Día libre en Québec para disfrutar recorriendo esta bella ciudad o si lo prefiere, visitar los alrededores como el Parque de la Catarata Montmorency (donde sus cascadas se precipitan desde una altura de 83 metros), la Isla de Orleans, la Basílica de Santa Ana, y el Cañón de Santa Ana, Parque Natural
con bellos senderos y puentes colgantes. Alojamiento. Día 4º Québec/Tremblant • 365 km.
Salida hacia Mont Tremblant, donde tendrá la oportunidad de disfrutar de la naturaleza paseando por sus senderos o por su acogedor pueblito con infinidad de tiendas y restaurantes. Alojamiento. Día 5º Tremblant/Ottawa • 151 km.
Salida hacia Ottawa, capital de Canadá. A su llegada, le sugerimos visitar la zona de edificios del Gobierno, el Parlamento, la residencia del Primer ministro y del Gobernador General. Luego, pasee caminando por la orilla del magnífico Cana Rideau y visite el mercado Byward. Alojamiento. Día 6 Ottawa/Mil Islas/Toronto • 452 km.
Si lo desean podrán asistir al cambio
de guardia (todos los días de Julio y Agosto a las 10,00h). Salida hacia Toronto a través de la región de las Mil Islas, donde les sugerimos realizar un paseo en barco para recorrer parte de las islas que la componen. Llegada a Toronto, capital económica del país. Alojamiento. Día 7º Toronto/Niágara/Toronto • 250 km.
Les sugerimos en este día visitar las Cataratas del Niágara, una de las maravillas más visitadas del mundo. Regreso a Toronto. En el camino podrán realizar una parada en Niagara On The Lake, encantador pueblito de estilo victoriano. Alojamiento. Día 8º Toronto/Madrid-Barcelona Salida al aeropuerto, dependiendo del horario de su vuelo. Devolución del vehículo. Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 9º Madrid-Barcelona Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles; en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas) Temporadas
Categoría hoteles
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
1 May a 24 Jun y 26 Ago a 31 Oct
Turista Primera Lujo
1.380 1.500 1.970
1.130 1.220 1.575
1.000 1.090 1.370
2.290 2.510 3.455
25 Jun a 24 Ago
Turista Primera Lujo
1.765 1.890 2.355
1.515 1.610 1.965
1.390 1.475 1.760
2.680 2.900 3.840
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 35 65 - Temp. alta (25 Jun a 24 Ago)............. 50 105
“W” 105 185
“V” 155 265
“Q” 220 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 395 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 375 (precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
30
Canadá 2014
15 días
hía Ba es Jam
Canadá: Costa Este Fly & Drive (15 días)
Cód. 20020K
(13n hotel + 1n avión) desde €
2.150
SIN AVIÓN desde
1.775 €
Charlevoix
CANADÁ O N TA R I O
l
Lac a L´eau Claire
Ottawa l
OTTAWA
l
l
l Quebec
Montreal
MIL ISLAS
Lago Hurón
Lago Michigan
de lfo nzo Go Lore n Sa
QUEBEC
rio
Toronto l ago Onta L l
USA
Océano Atlántico
Niágara
e
go
Eri
La
Este Programa Incluye: - Avión Cía. Air Canada, clase “L”, Madrid o Barcelona/Toronto y Montreal/Madrid o Barcelona (directo o vía punto europeo o canadiense). - Alquiler de vehículo durante 14 días. Modelo intermedio (Sebring o Avenger). Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión (LDW), todos los impuestos aplicables. - 13 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas. - Asistencia a la llegada en el aeropuerto para entrega de documentos.
FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 1 Mayo al 31 Octubre 2014
Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Toronto. Llegada. Recepción en el aeropuerto y entrega de la documentación del viaje. Recogida del vehículo y traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • 250 km.
Les sugerimos en este día visitar las Cataratas del Niágara, una de las maravillas más visitadas del mundo. Regreso a Toronto. En el camino podrán realizar una parada en Niagara On The Lake, encantador pueblito de estilo victoriano. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • 452 km.
Salida temprano hacia Ottawa a través de la región de las Mil Islas, donde les sugerimos realizar un paseo en barco de 1 hora en Ivy Lea, para recorrer parte de las islas que la componen. Llegada a Ottawa, capital de Canadá. Alojamiento. Día 4º Ottawa Si lo desean podrán asistir al cambio de guardia (todos los días de Julio y Agosto a las 10,00h). También le sugerimos visitar la zona de edificios del Gobierno, el Parlamento, la residencia del Primer ministro y del Gobernador General. Podrá pasear por la orilla del
Canal Rideu y visitar el Mercado Byward. También le aconsejamos no deje de visitar el interesante Museo de la Civilización. Y por la noche, si le gusta tentar su suerte puede visitar el famoso casino del Lago Leamy. Alojamiento. Día 5º Ottawa/Québec • 445 km.
Salida hacia Québec, clasificada como Patrimonio de la Humanidad. Le aconsejamos visitar la Plaza de Armas, la Plaza Real, la Terraza Dufferin, el Chateau Frontenac, el Parlamento y las Planicies de Abraham. Alojamiento. Día 6º Québec Día para disfrutar de la bella ciudad de Québec, recorra los rincones del Viejo Québec, visite el Museo nacional de Bellas Artes y visite el mercado del puerto. Por la noche le recomendamos asistir al espectáculo gratuito del Circo del Sol que se celebra al aire libre durante los meses de Julio y Agosto. Alojamiento en Québec. Día 7º Québec/Charlevoix • 136 km.
Salida hacia la bella región de Charlevoix clasificada por la UNESCO como Reserva Mundial de la Biosfera. De camino, le aconsejamos realizar una primera parada en el Cañón de Santa Ana, parque natural donde podrá caminar por sus senderos y puentes col-
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”)
Temporadas
Categoría hoteles
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
1 May a 24 Jun y 26 Ago a 31 Oct
Turista Primera Lujo
2.150 2.380 2.990
1.710 1.865 2.330
1.480 1.615 1.995
3.730 4.260 5.500
25 Jun a 24 Ago
Turista Primera Lujo
2.535 2.765 3.380
2.095 2.255 2.720
1.870 2.000 2.380
4.120 4.645 5.890
“W” 105 185
“V” 155 265
• 430 km.
Salida hacia uno de los Resorts de naturaleza de la provincia de Québec donde podrán disfrutar de la naturaleza canadiense, lagos, bosques, ríos y disfrutar de actividades de aire libre. Alojamiento. Días 10º y 11º Lac a L´eau Claire o Sacacomie Días para disfrutar del lugar y sus alrededores. Alojamiento. Día 12º Lac a L´eau Claire o Sacacomie/Montreal • 160 km.
(en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles; en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas)
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 35 65 - Temp. alta (25 Jun a 24 Ago)............. 50 105
gantes que lo atraviesan. Si les gusta la naturaleza también les aconsejamos realizar otra parada en el Parque des Hautes-Gorges. Por la noche, visite el Casino de Charlevoix. Alojamiento en Point au Pic. Día 8º Charlevoix (Crucero de observación de Ballenas incluido) En este día les incluimos el crucero para observar las ballenas de distintas especies que acuden a este lugar durante los meses de verano. Con suerte, podrán observar el rorcual común, el beluga (ballena blanca del San Lorenzo) y hasta 10 tipos de ballenas diferentes. Es en este lugar donde empieza el famoso fiordo de Saguenay, el más antiguo del mundo y uno de los más profundos. Explore Tadoussac, primer puesto de intercambio de pieles de Norteamérica. Regreso al hotel y alojamiento en Point Au Pic. Día 9º Charlevoix/Lac à L´eau Claire o Sacacomie
“Q” 220 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 395 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 375 (precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
Salida hacia la ciudad de Montreal. A su llegada le aconsejamos visitar la Torre Olímpica, el Biodome o el Jardín Botánico. Alojamiento. Día 13º Montreal No deje de visitar el antiguo Puerto, las calles Saint Denis, Saint Paul y Saint Laurent, la catedral Notre Dame, el famoso Monte Real con su mirador, y el Oratorio San José. Viva por la noche el ambiente de esta cosmopolita ciudad. Alojamiento. Día 14º Montreal/Madrid-Barcelona Salida al aeropuerto, dependiendo del horario de su vuelo. Devolución del vehículo. Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 15º Madrid-Barcelona Llegada.
Canadá 2014
HOTELES PREVISTOS (o similares) (Categoría Turista/Turista Superior) - Toronto: Comfort Downtown - Ottawa: Best Western Victoria - Québec: Ambassadeur - Charlevoix: Manoir Charlevoix - Resort de la Naturaleza: Sacomie (vista al bosque) - Montreal: Espresso (Categoría Primera) - Toronto: Sheraton Centre - Ottawa: Marriott Residence Inn - Québec: Dekta Quebec - Charlevoix: Fairmont Manoir Richelieu - Resort de la Naturaleza: Sacomie (vista al bosque) - Montreal: Sheraton Centre (Categoría Lujo) - Toronto: Intercontinental Toronto Centre - Ottawa: Fairmont Chateau Laurier - Québec: Fairmont Chateau Frontenac - Charlevoix: Fairmont Manoir Richelieu - Resort de la Naturaleza: Sacomie (vista al lago) o Lac a L´eau Claire (superior) - Montreal: Intercontinental Montreal
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Los precios pueden sufrir variaciones si la estancia coincide con el Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal, Festival de Cine de Toronto, Festival de Verano de Québec y/u otros eventos. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto”. Condiciones de alquiler del vehículo: - El vehículo debe ser devuelto el día 14º en Montreal, aproximadamente a la misma hora en que fue recogido en Toronto. - Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personales directamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo. - Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora. - Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo de vehículo por gestión de neumáticos - El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una tarjeta de crédito para deposito de garantía.
BALLENAS
31
Cód. 20020K hía Ba es Jam
QUÉBEC Lago Saint Jean
St. Félicien ll
CANADÁ
PN SAGUENAY
O N TA R I O
l Quebec
ich iga n
Ottawa l
Lag oM
Golfo de San Lorenzo Matane l Percé l l Bonaventure l Rimouski lTadoussac
PENÍNSULA DEL LABRADOR
l
rio
Toronto l ago Onta L l
15 días (13n hotel + 1n avión) desde €
1.885
SIN AVIÓN desde
1.510 €
Montreal
MIL ISLAS
Lago Hurón
Canadá: Costa Este + Gaspesie Fly & Drive
USA
Océano Atlántico
Niágara
Lago Erie
Este Programa Incluye: - Avión Cía. Air Canada, clase “L”, Madrid o Barcelona/Toronto y Montreal/Madrid o Barcelona (directo o vía punto europeo o canadiense). - Alquiler de vehículo durante 14 días. Categoría Intermedia. Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión (LDW), todos los impuestos aplicables. - 13 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas. - Crucero de las 1.000 Islas Rockport de 1 hora (día 3º). - Ferry para cruzar de Matane a Baie Comeau (día 7º). Este Programa No Incluye: - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. Comidas. Atracciones (salvo las especificadas). Entradas a los Parques. Conductor adicional. Cualquier otro servicio no mencionado en el apartado anterior.
FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 10 Mayo al 7 Octubre 2014
HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista/Turista Sup. - Toronto: Holiday Inn Toronto Downtown - Ottawa: Lord Elgin - Montreal: Holiday Inn Montreal Midtown - Roberval/Saint Félicien: Hotel du Jardin 3 - Les Escoumins/Tadoussac: Hotel Motel Restaurant Georges - Matane: Riotel Matane - Bonventure/Carleton: Hostellerie Baie Bleue - Percé: Hotel Motel Le Mirage - Rimouski: Hotel Rimouski Suites et Centre de Congrès - Québec: Châtoeu Laurier Québec
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Los precios pueden sufrir variaciones si la estancia coincide con el Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal, Festival de Cine de Toronto, Festival de Verano de Québec y/u otros eventos. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto”. Condiciones de alquiler del vehículo: - El vehículo debe ser devuelto el día 14º en Montreal, aproximadamente a la misma hora en que fue recogido en Toronto. - Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personales directamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo. - Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora. - Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo de vehículo por gestión de neumáticos - El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una tarjeta de crédito para deposito de garantía.
MIL ISLAS
Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Toronto. Recogida del vehículo y traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • 250 km.
Les sugerimos en este día visitar las Cataratas del Niágara, una de las maravillas mas visitadas del mundo. Regreso a Toronto. En el camino podrán realizar una parada en Niágara On The Lake, encantador pueblito de estilo victoriano. Alojamiento. Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa • 452 km.
Salida temprano hacia Ottawa a través de la región de las Mil Islas. Incluido crucero de las 1.000 Islas Rockport de 1 hora. Llegada a Ottawa, capital de Canadá. Alojamiento. Día 4º Ottawa/Montreal • 200 km.
Si lo desean podrán asistir al cambio de guardia (todos los días de Julio y Agosto a las 10,00h). También le sugerimos visitar la zona de edificios del Gobierno, el Parlamento, la residencia del Primer Ministro y del Gobernador General. Podrá pasear por la orilla del Canal Rideau y visitar el Mercado Byward. Dejaremos Ottawa atrás, y viajaremos
hacia la ciudad de Montreal. No deje de visitar la zona del antiguo puerto, la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la calle Sainte Catherine, el Viejo Montreal y el Montreal subterráneo. Por la noche, podrá disfrutar de la vida nocturna de esta dinámica ciudad. Alojamiento. Día 5º Montreal/Saint Félicien o Roverbal (región Lago Saint Jean)
región del Saguenay que es bien conocida por su fiordo. Alojamiento en Les Escoumins o Tadoussac. Día 7º Les Escoumins o Tadoussac/ Matane • 215 km (solo terrestre).
Salida hacia el norte en dirección a la región del Lago Saint Jean, pasando por Trois Rivières. Seguiremos por la costa del Río St. Maurice disfrutando de un bello paisaje. Alojamiento en Saint Félicien o Roberval. Día 6º Lago Saint Jean/Región de Saguenay/Les Escoumins o Tadoussac
Tómese algún tiempo en Tadoussac, un área del Patrimonio Histórico de la UNESCO en la confluencia del fiordo del Saguenay y el Río St. Lawrence. Continuación en dirección a Baie-Comeau, para embarcar en un ferry (incluido), que le llevará a la ciudad de Matane, puerta de entrada de la península de Gaspé. En el recorrido (2,30h aprox.) quizá tenga la oportunidad de observar algunos animales marinos. Alojamiento en Matane. Día 8º Matane/Bonaventure o Carleton
• 300 km.
• 145 km.
Les sugerimos el zoológico de Saint Félicien para observar la vida de los animales salvajes subido en un tren protegido. También en el recorrido del tren se encuentran algunas reproducciones históricas que muestran el estilo de vida del pasado como una aldea indígena, una granja de pioneros, un puesto de comercio de pieles, y un campo de leñadores con su lago y represa de madera. Por la tarde, salida hacia la
Hoy viajaremos hacia la Baie des Chaleurs (bahía de calores). Les sugerimos la visita del Parque Miguasha con su importante colección de fósiles hallados en el mundo entero. Alojamiento en Bonaventure o Carleton. Día 9º Bovaventure/Percé
• 400 km.
• 190 km.
Continuación del viaje por la costa de la península gaspesiana. Por el camino le aconsejamos realizar una visita al Bioparque Gaspésie que alberga una colección de aproximadamente 20 especies de animales autóctonos vivos y 70 variedades de plantas propias del lugar También le sugerimos visitar el Museo Acadian en la pequeña aldea de Bonaventure. Llegada a Percé. Alojamiento. Día 10º Percé Por la mañana, les sugerimos realizar un crucero hacia la Isla Bonaventure y el Peñon Percé, y explorar esta hermosa área por su cuenta; realizar una caminata por los senderos naturales y observar los gansos del norte. Alojamiento. Día 11º Percé/Rimouski • 470 km.
PERCE - GASPESIE
32
Canadá 2014
Salida hacia Rimouski. De camino les recomendamos visitar el Parque Forillon fundado en 1970 para proteger un ecosistema de plantas, aves y ani-
TADOUSSAC
males marinos donde “el hombre, la isla y el mar” viven juntos en armonía. También, si lo desean podrán visitar los Jardines Metis, una verdadera obra maestra en flores. Llegada a Rimouski al anochecer. Alojamiento. Día 12º Rimouski/Québec • 335 km.
Por la mañana, salida hacia la ciudad de Québec, clasificada como Patrimonio de la Humanidad y con una fuerte herencia francesa. En el camino, podrán parar par visitar por su cuenta el Parque Bic, que alberga una gran vida vegetal y varias especies de vertebrados, peces y mamíferos marinos, tales como focas grises y de puerto así como de un sin número de aves marinas. Alojamiento en Québec.
Día 13º Québec Día para disfrutar de la bella ciudad de Québec, recorra los rincones del Viejo Quebec, visite el Museo nacional de Bellas Artes y el mercado del puerto. Por la noche, les recomendamos asistir al espectáculo gratuito del Circo del Sol que se celebra al aire libre durante los meses de Julio y Agosto. Alojamiento. Día 14º Québec/Montreal/MadridBarcelona Salida hacia el aeropuerto de Montreal. Devolución del vehículo y salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 15º Madrid-Barcelona Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles; en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas) hab. doble
triple (2 camas)
cuádruple (2 camas)
hab. individual
1 Mayo a 24 Junio
1.885
1.525
1.320
3.245
25 Junio a 15 Julio
2.270
1.815
1.705
3.630
16 Julio a 27 Agosto
2.400
2.000
1.770
3.895
28 Agosto a 7 Octubre
1.885
1.525
1.320
3.245
Temporadas
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 35 65 - Temp. alta (25 Jun a 24 Ago)............. 50 105
“W” 105 185
“V” 155 265
“Q” 220 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 395 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 375 (precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
PAQUETE DE ACTIVIDADES OPCIONALES …… 140 € (por persona) Día 2º: Cataratas del Niágara, Crucero de 30 minutos en el “Hornblower”* (*Sujeto a condicines climatológicas). Día 6º: Chicoutimi, Aventura de 3 horas en la cima de los árboles. Día 7º: Taddoussac, Crucero de 3 horas para observación de ballenas. Día 13º: Québec, Excursión de 2 horas en la ciudad de Québec.
SAGUENAY
Canadá 2014
33
Cód. 20020K
CANADÁ Rí
o
Fr
as
er Mt. Robson
PN JASPER l Jasper l
N ISL CO A U VE
son mp Tho
Canadá: Costa Oeste Fly & Drive (9 días)
9 días (7n hotel + 1n avión) desde €
1.740
SIN AVIÓN desde
1.220 €
PN PN BANFF YOHO l l Banff
Lago Louise
Sun Peaks l VA
ca
bas
ha r At
Lago Maligne cia Gla
R ío
Río Fraser
COLUMBIA B R I TÁ N I C A
A L B E R TA
Río Bow l
Calgary
Vancouver l
R
USA
Este Programa Incluye: - Avión Cía. Air Canada, clase “L”, Madrid o Barcelona/Vancouver y Calgary/Madrid o Barcelona (vía punto europeo o canadiense). - Alquiler de vehículo durante 8 días. Modelo intermedio. Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión (LDW), todos los impuestos aplicables. - 7 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas. - Asistencia a la llegada en el aeropuerto para entrega de documentos.
FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 1 Mayo al 31 Octubre 2014
HOTELES PREVISTOS (o similares) (Categoría Turista/Turista Superior) - Vancouver: Quality Downtown - Sun Peaks: Coast Sundance Lodge - Jasper: Lobstick Lodge - Banff: Inns of Banff (Categoría Primera) - Vancouver: Delta Vancouver - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Jasper: Sawridge Hotel - Banff: Rimrock Resort (Categoría Lujo) - Vancouver: Fairmont Vancouver - Sun Peaks: Delta Sun Peaks (Primera) - Jasper: Fairmont Jasper Park Lodge - Banff: Fairmont Banff Spring
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Los precios pueden sufrir variación si la estancia coincide con la “Stampeede” de Calgary, y/u otros eventos especiales. - En el precio no se encuentra incluida la entrada a los Parques. Coste aproximado de acceso a todos los parques mencionados 70 CAD (compra directa en el primer parque que se visite) - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto”. Condiciones de alquiler del vehículo: - El vehículo debe ser devuelto el día 8º en Calgary, aproximadamente a la misma hora en que fue recogido en Vancouver. - Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personales directamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo. - Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora. - Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo de vehículo por gestión de neumáticos - El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una tarjeta de crédito para deposito de garantía.
LAGO MORAINE
Día 1º Madrid-Barcelona/Vancouver Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Vancouver. Recepción en el aeropuerto y entrega de la documentación del viaje. Recogida del vehículo. Traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 2º Vancouver Hoy visite a su aire la ciudad más importante del Oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Le recomendamos visite el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 3º Vancouver/Sun Peaks • 410 km.
Salida hacia Sun Peaks, resort de esquí en invierno que ofrece en verano una multitud de actividades. En el camino le aconsejamos parar en los lagos Duffrey y Seton cuyas aguas lo impresionarán. Alojamiento. Día 4º Sun Peaks/Jasper
Monte Robson (3.954 metros). Alojamiento. Día 5º Jasper/Icefields/Banff • 370 km.
No deje de visitar el lago-glaciar Maligne, donde puede realizar un paseo en barco para llegar a la fabulosa Spirit Island. Continuación por la carretera Columbia Icefields Parkway disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña. Tendrán la posibilidad de realizar un paseo en Snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica sobre el glaciar Athabaska. Continuación de la ruta hacia Banff. En el camino contemplarán el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto. Llegada a Banff. Alojamiento. Día 6º Banff/Lago Moraine/Lago Louise/Banff • 220 km.
Puede empezar sus visitas con el Lago Moraine, para luego visitar el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del gla-
ciar Victoria al fondo. De regreso en Banff puede subirse al teleférico góndola que lleva a la cima de la montaña Sulfurosa. Alojamiento. Día 7º Banff/PN Yoho/ Lago Esmeralda/PN Banff • 270 km.
Visite el Parque Nacional de Yoho. Durante el recorrido se pueden contemplar, los Túneles Espirales donde quizá tendrá la oportunidad de ver la entrada y salida del ferrocarril que atraviesa el monte Catedral, el Puente Natural que pasa sobre el poderoso río Kicking Horse, el Cañón Jhonston y el Lago Esmeralda. Regreso a Banff. Alojamiento. Día 8º Banff/Calgary/MadridBarcelona • 128 km.
Salida en dirección al aeropuerto de Calgary y entrega del vehículo. Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 9º Madrid o Barcelona Llegada.
• 550 km
Salida hacia Jasper. Le aconsejamos parar en Bleu River para hacer un safari en donde se puede admirar la fauna y la flora de las rocosas. Pasarán por el
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles; en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas) Temporadas
Categoría hoteles
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
1 May a 24 Jun y 25 Ago a 31 Oct
Turista Primera Lujo
1.740 2.080 2.450
1.425 1.890 2.040
1.285 1.655 1.775
2.795 3.490 4.225
25 Jun a 24 Ago
Turista Primera Lujo
2.125 2.465 2.835
1.810 2.275 2.425
1.670 2.040 2.160
3.180 3.875 4.610
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 35 65 - Temp. alta (25 Jun a 24 Ago)............. 50 108
“W” 106 190
“V” 158 270
“Q” 224 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 410 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 VANCOUVER
34
Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 520 (precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
Canadá 2014
15 días
CANADÁ
SIN AVIÓN desde
o
2.005 €
A L B E R TA
Fr
as
COLUMBIA B R I TÁ N I C A
er Mt. Robson
Blue
ser
l
VA
N ISL CO A U VE
Día 1º Madrid-Barcelona/Vancouver Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Vancouver. Recepción en el aeropuerto y entrega de la documentación del viaje. Recogida del vehículo. Traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 2º Vancouver Hoy recorra a su aire la ciudad más importante del Oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Le recomendamos visite el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 3º Vancouver En este día le aconsejamos visitar el Puente Capilano, el puente colgante más largo del mundo, donde podrán realizar una caminata y disfrutar de la naturaleza de este zona. A continuación pueden visitar Grouse Mountain y tomar el teleférico que sube a la cima de la montaña desde donde tendrán la oportunidad de contemplar un fantástica vista panorámica de la ciudad de Vancouver y sus alrededores. Alojamiento. Día 4º Vancouver-Victoria • 109 km.
Salida temprano hacia la Terminal de Tsawwassen, donde tendrán que tomar el ferry (no incluido) para llegar a la Isla de Vancouver. La travesía tiene una duración de dos horas. A la llegada a la isla le aconsejamos visitar los famosos Jardines Butchart. Continuación a Victoria. Visita por su cuenta de la ciudad, el puerto deportivo, la zona del mercado, la zona del Bastión, el Parlamento, el Museo Real, el famoso y tradicional hotel Empress y el Museo
de Cera. Alojamiento. Día 5º Victoria Explore hoy esta magnífica isla. Le aconsejamos visitar el pueblo de Tofino o tomar un crucero de observación de la fauna marina donde con suerte quizá puedan observar las famosas orcas del Pacífico. Alojamiento. Día 6º Victoria/Whistler • 235 km.
Salida temprano hacia la Terminal de Nanaimo para abordar nuevamente el ferry (no incluido) de regreso a Vancouver. La salida se realiza desde Departure Bay y la travesía tiene una duración aproximada de una hora y media. A la llegada salida en el coche hacia Whistler. El recorrido se realiza a lo largo del famoso fjordo Howe Sound. En el camino podrán ver las famosas cataratas Shannon. Pasarán también por el pueblo de Squamish en donde se puede ver el monolito de granito más alto de Canadá. Llegada a Whistler Alojamiento. Día 7º Whistler Aproveche para visitar este acogedor pueblecito enclavado en las montañas o transitar por los numerosos senderos que recorren toda la villa. También si lo desea puede tomar el teleférico góndola de Blackcomb que le llevará a la cima de la montaña o tomar un vuelo de 20 minutos en helicóptero sobre los glaciares. Alojamiento. Día 8º Whistler/Sun Peaks • 357 km.
Salida hacia Sun Peaks, resort de esquí en invierno que ofrece en verano una multitud de actividades. En el camino le aconsejamos parar en los lagos Duffrey y Seton cuyas aguas lo impresionarán. Alojamiento.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles; en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas) Temporadas
Categoría hoteles
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
1 May a 24 Jun y 26 Ago a 31 Oct
Turista Primera Lujo
2.525 2.990 3.725
2.000 2.585 2.975
1.750 2.215 2.565
4.370 5.320 6.775
25 Jun a 24 Ago
Turista Primera Lujo
2.915 3.375 4.100
2.395 2.970 3.360
2.135 2.600 2.950
4.755 5.700 7.160
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 35 66 - Temp. alta (25 Jun a 24 Ago)............. 50 108
“W” 106 190
“V” 158 270
“Q” 224 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 410 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 520 (precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
Día 9º Sun Peaks/Jasper • 550 km.
Salida hacia Jasper. Le aconsejamos parar en Blue River para hacer un safari en donde se puede admirar la fauna y la flora de las rocosas. Pasarán por el Monte Robson (3.954 metros). Alojamiento. Día 10º Jasper/Icefields/Banff
PN BANFF YOHO l l Banff Lago Louise Río Bow
Tho
l
l
Calgary
Sun Peaks
l Vancouver
R l
PN BANF
sca
aba Lago Maligne Ath ciar Gla River l PN
Río Fra
Whistler
PN JASPER l Jasper l
son
2.525
Rí
mp
(13n hotel + 1n avión) desde €
R ío
Canadá: Costa Oeste Fly & Drive (15 días)
Cód. 20020K
Victoria
USA
Este Programa Incluye: - Avión Cía. Air Canada, clase “L”, Madrid o Barcelona/Vancouver y Calgary/Madrid o Barcelona (vía punto europeo o canadiense). - Alquiler de vehículo durante 14 días. Modelo intermedio. Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión (LDW), todos los impuestos aplicables. - 13 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas. - Asistencia a la llegada en el aeropuerto para entrega de documentos.
FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 1 Mayo al 31 Octubre 2014
• 370 km.
No deje de visitar el lago-glaciar Maligne, donde puede realizar un paseo en barco para llegar a la fabulosa Spirit Island. Continuación por la carretera Columbia Icefields Parkway disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña. Tendrán la posibilidad de realizar un paseo en Snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica sobre el glaciar Athabaska. Continuación de la ruta hacia Banff. En el camino contemplarán el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto. Llegada a Banff. Alojamiento. Día 11º Banff/Lago Moraine/ Lago Louise/Banff • 220 km.
Puede empezar sus visitas con el Lago Moraine, para luego visitar el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo. De regreso en Banff puede subirse al teleférico góndola que lleva a la cima de la montaña Sulfurosa. Alojamiento. Día 12º Banff/PN Yoho/ Lago Esmeralda/PN Banff • 270 km.
Visite el Parque Nacional de Yoho. Durante el recorrido se pueden contemplar, los Túneles Espirales donde quizá tendrá la oportunidad de ver la entrada y salida del ferrocarril que atraviesa el monte Catedral, el Puente Natural que pasa sobre el poderoso río Kicking Horse, el Cañón Johnston y el Lago Esmeralda. Regreso a Banff. Alojamiento. Día 13º Banff/Calgary • 128 km.
Disfrute de la mañana en Banff como despedida de sus maravillosos paisajes. Salida en dirección a la ciudad de Calgary, y recorra la ciudad, el City Hall, el estadio Stampeede, la avenida Memorial, la torre de Calgary, el Parque Olímpico, y el mercado Eau Claire. Alojamiento. Día 14º Calgary/Madrid-Barcelona Salida hacia el aeropuerto, dependiendo de la hora de salida de su vuelo y entrega del vehículo. Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 15º Madrid o Barcelona Llegada.
Canadá 2014
HOTELES PREVISTOS (o similares) (Categoría Turista/Turista Superior) - Vancouver: Quality Downtown - Victoria: Best Western Carlton Plaza - Whistler: Summit Lodge - Sun Peaks: Coast Sundance Lodge - Jasper: Lobstick Lodge - Banff: Inns of Banff - Calgary: Ramada Downtown (Categoría Primera) - Vancouver: Delta Vancouver Suites - Victoria: Oceant Front Grans Resort - Whistler: Delta Whistler Village - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Jasper: Sawridge Hotel - Banff: Rimrock Resort - Calgary: Delta Calgary (Categoría Lujo) - Vancouver: Four Seasons - Victoria: Fairmont Empress - Whistler: Fairmont Chateau Whistler - Sun Peaks: Delta Sun Peaks (Primera) - Jasper: Fairmont Jasper Park Lodge - Banff: Fairmont Banff Spring - Calgary: Fairmont Palliser
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Los precios pueden sufrir variación si la estancia coincide con la “Stampeede” de Calgary (9/18 Julio), y/u otros eventos especiales. - En el precio no se encuentra incluida la entrada a los Parques. Coste aproximado de acceso a todos los parques mencionados 70 CAD (compra directa en el primer parque que se visite). - En el precio no se encuentra incluido el ferry Vancuver/Victoria y Nanaimo/Vancouver, los clientes deben comprarlo directamente en la Terminal de ferry. - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto”. Condiciones de alquiler del vehículo: - El vehículo debe ser devuelto el día 14º en Calgary, aproximadamente a la misma hora en que fue recogido en Vancouver. - Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personales directamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo. - Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora. - Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo de vehículo por gestión de neumáticos - El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una tarjeta de crédito para deposito de garantía.
35
Cód. 20020W
Canadá: Costa a Costa Fly & Drive (16 días) Bahía de Hudson COLUMBIA BRITÁNICA
CANADÁ
ALBERTA
l
SASKATCHEWAN
l
Este Programa Incluye: - Avión Cía. Air Canada (clase “L”) Madrid o Barcelona/Vancouver y Toronto/Madrid o Barcelona, directo o vía punto europeo o canadiense. - Vuelo Calgary/Montreal - Alquiler de vehículo durante 14 días. Modelo intermedio. Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión (LDW), todos los impuestos aplicables. - 14 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas. - Asistencia a la llegada en el aeropuerto de Vancouver y Montreal para entrega de documentos.
FECHAS DE SALIDA - DIARIAS del 1 Mayo al 31 Octubre 2014
HOTELES PREVISTOS (o similares) (Categoría Turista/Turista Superior) - Vancouver: Quality Downtown - Sun Peaks: Coast Sundance Lodge - Jasper: Lobstick Lodge - Banff: Inns of Banff - Toronto: Comfort Downtown - Ottawa: Best Western Victoria - Québec: Ambassadeur - Tremblant: Country Inn - Montreal: Espresso (Categoría Primera) - Vancouver: Delta Vancouver - Sun Peaks: Delta Sun Peaks - Jasper: Sawridge Hotel - Banff: Rimrock Resort - Toronto: Sheraton Centre - Ottawa: Marriott Residence Inn - Québec: Delta Québec - Tremblant: Homewood Suites - Montreal: Sheraton Centre (Categoría Lujo) - Vancouver: Fairmont Vancouver - Sun Peaks: Delta Sun Peaks (Primera) - Jasper: Fairmont Jasper Park Lodge - Banff: Fairmont Banff Spring - Toronto: Intercontinental Toronto Centre - Ottawa: Fairmont Chateau Laurier - Québec: Fairmont Chateau Frontenac - Tremblant: Fairmont Tremblant - Montreal: Intercontinental Montreal
Océano Pacífico
NIAGARA ON THE LAKE
l
l
Calgary
l
Ottawa l
Vancouver Toronto l
Island. Continuación por la carretera Columbia Icefields Parkway disfrutando de una espectacular vista de los circos y glaciares de montaña. Tendrán la posibilidad de realizar un paseo en Snowcoach para disfrutar de una fantástica panorámica sobre el glaciar Athabaska. Continuación de la ruta hacia Banff. En el camino contemplarán el glaciar Pata de Cuervo y la belleza de los lagos Bow y Peyto. Llegada a Banff. Alojamiento. Día 6º Banff/Lago Moraine/ Lago Louise/Banff • 220 km.
Salida hacia Sun Peaks, resort de esquí en invierno que ofrece en verano una multitud de actividades. En el camino le aconsejamos parar en los lagos Duffrey y Seton cuyas aguas lo impresionarán. Alojamiento. Día 4º Sun Peaks/Jasper
Puede empezar sus visitas con el Lago Moraine, para luego visitar el impresionante Lago Louise con sus aguas turquesas y la magnífica vista del glaciar Victoria al fondo. De regreso en Banff puede subirse al teleférico góndola que lleva a la cima de la montaña Sulfurosa. Alojamiento. Día 7º Banff/PN Yoho/ Lago Esmeralda/PN Banff
• 550 km.
• 270 km.
Salida hacia Jasper. Le aconsejamos parar en Blue River para hacer un safari en donde se puede admirar la fauna y la flora de las rocosas. Pasarán por el Monte Robson (3.954 m). Alojamiento. Día 5º Jasper/Icefields/Banff
Visite el Parque Nacional de Yoho. Durante el recorrido se pueden contemplar los Túneles Espirales, donde quizá tendrá la oportunidad de ver la entrada y salida del ferrocarril que atraviesa el monte Catedral, el Puente Natural que pasa sobre el poderoso río Kicking Horse, el Cañón Jhonston y el Lago Esmeralda. Regreso a Banff. Alojamiento.
• 370 km.
No deje de visitar el lago-glaciar Maligne, donde puede realizar un paseo en barco para llegar a la fabulosa Spirit
Condiciones de alquiler del vehículo: - Los vehículos deben ser devueltos el día 8º en Calgary y el día 15º en Toronto, aproximadamente a la misma hora en el que fueron recogidos en Vancouver y Montreal, respectivamente. - Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personales directamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo. - Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora. - Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo de vehículo por gestión de neumáticos - El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una tarjeta de crédito para deposito de garantía.
Canadá 2014
USA l
USA
• 410 km.
l
Montreal
MIL ISLAS
Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.), Ver en página 47 del presente folleto. - Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamos consulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitaciones con 2 camas. - Los precios pueden sufrir variación si la estancia coincide con la “Stampeede” de Calgary, el Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal y/u otros eventos especiales. - En el precio no se encuentra incluida la entrada a los Parques. Coste aproximado de acceso a todos los parques mencionados 70 CAD (compra directa en el primer parque que se visite) - Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a “Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 46 del presente folleto”.
36
Québec Mont Tremblant
l
Día 1º Madrid-Barcelona/Vancouver Presentación en el aeropuerto, para salir en vuelo con destino a Vancouver. Recepción en el aeropuerto y entrega de la documentación del viaje. Recogida del vehículo. Traslado por su cuenta al hotel. Alojamiento. Día 2º Vancouver Hoy visite a su aire la ciudad más importante del Oeste canadiense que se caracteriza por el contraste entre el mar, las montañas y su moderna arquitectura. Le recomendamos visite el Parque Stanley, el Barrio Chino, el barrio histórico de Gastown, y el centro financiero y comercial. Alojamiento. Día 3º Vancouver/Sun Peaks
2.125 €
PENÍNSULA DEL LABRADOR
ONTARIO
Banff
Sun Peaks l
2.645
SIN AVIÓN desde
QUÉBEC
MANITOBA
Jasper
16 días (14n hotel + 1n avión) desde €
Niágara
Día 8º Banff/Calgary/Montreal • 128 km.
Salida en dirección al aeropuerto de Calgary y entrega del vehículo. Salida en vuelo con destino a Montreal. Llegada. Recepción en el aeropuerto y entrega de la documentación del resto de viaje. Recogida del vehículo y traslado por su cuenta al hotel previsto. Alojamiento. Día 9º Montreal/Québec • 252 km.
Por la mañana, le aconsejamos recorrer el antiguo Puerto, las calles Saint Denis, Saint Paul y Saint Laurent, la catedral Notre Dame y el famoso Monte Real con su mirador y el Oratorio San José. Por la tarde, salida hacia Québec, ciudad francesa y declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. A su llegada, recorra los rincones del Viejo Québec: la plaza de Armas, la Plaza Real, la Terra Dufferin, el Chateau Frontenac, etc. Alojamiento. Día 10 Québec Día libre en Québec para disfrutar recorriendo esta bella ciudad o si lo prefiere, visitar los alrededores como el Parque de la Catarta Montmorency donde sus cascadas se precipitan desde una altura de 83 metros, la Isla de Orlenas, la Basílica de Santa Ana, y el Cañón de Santa Ana parque natural con bellos senderos y puentes colgantes. Alojamiento.
LAGO ESMERALDA
Día 11 Québec/Tremblant • 365 km.
Salida hacia Mont Tremblant, donde tendrá la oportunidad de disfrutar de la naturaleza paseando por sus senderos o por su acogedor pueblito con infinidad de tiendas y restaurantes. Alojamiento. Día 12º Tremblant/Ottawa • 151 km.
Salida hacia Ottawa, capital de Canadá. A su llegada, le sugerimos visitar la zona de edificios del Gobierno, el Parlamento, la residencia del Primer ministro y del Gobernador General. Luego, pasee caminando por la orilla del magnífico Cana Rideau y visite el mercado Byward. Alojamiento. Día 13º Ottawa/Mil Islas/Toronto • 452 km.
Si lo desean podrán asistir al cambio de guardia (todos los días de Julio y
Agosto a las 10,00h). Salida hacia Toronto a través de la región de las Mil Islas, donde les sugerimos realizar un paseo en barco para recorrer parte de las islas que la componen. Llegada a Toronto, capital económica del país. Alojamiento. Día 14º Toronto/Niágara/Toronto • 250 km.
Les sugerimos en este día visitar las Cataratas del Niágara, una de las maravillas más visitadas del mundo. Regreso a Toronto. En el camino podrán realizar una parada en Niagara On The Lake, encantador pueblito de estilo victoriano. Alojamiento. Día 15º Toronto/Madrid-Barcelona Salida al aeropuerto, dependiendo del horario de su vuelo. Devolución del vehículo. Salida en vuelo con destino a Madrid o Barcelona. (Noche a bordo). Día 16º Madrid-Barcelona Llegada.
Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “L”) (en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles; en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas) Temporadas
Categoría hoteles
hab. doble
triple cuádruple hab. (2 camas) (2 camas) individual
1 May a 24 Jun y 26 Ago a 31 Oct
Turista Primera Lujo
2.645 3.110 3.945
2.080 2.635 3.140
1.810 2.270 2.675
4.610 5.525 7.200
25 Jun a 24 Ago
Turista Primera Lujo
3.030 3.495 4.325
2.465 3.020 3.525
2.195 2.655 3.055
4.995 5.910 7.595
Suplementos Cía. Air Canada (por trayecto) “T” “S” - Temp. baja .......................................... 35 66 - Temp. alta (25 Jun a 24 Ago)............. 50 108
“W” 106 190
“V” 158 270
“Q” 224 350
Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 420 Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29 Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 520 (precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)
ORATORIO DE SAN JOSÉ - MONTREAL
Canadá 2014
37
Cód. 20018A
Toronto
Toronto Ro
se
da
le
Estancia sólo hotel para pasajeros individuales
le
Q
la erin de th in -Ca em te Ch Sain te
Cô
E t Joseph Blvd. Sain
E
HOTELES EN TORONTO Precios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar Hoteles/categoría (o similares)
Q Comfort Hotel Downtown
4/5 personas
e
he
eS
Ru
y
Gu
terine e Ste. Ca
W
Ville -Marie Expy ques Rue Saint Jac
Rue l ntrea VIEUX PORT
Q
ue
evesq
ené-L Rue R e Dam re t No
x Mo
Vieu
rio
Onta
u Av. Papinea
Rue
QUARTIER CHINOISE
Blvd. Dorchester
e ok rbr
QUARTIER LATIN
E Ru
Río SAN LORENZO
HOTELES EN MONTREAL Precios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar Hoteles/categoría
habitación ocupada por: 1/2 pers. 3 pers. 4 pers.
Cat.
Rég.
Q Holiday Inn Express
Tur.
AD
139
153
167
W Le Centre Sheraton
1ªS
SA
207
241
276
Lujo
SA
294
350
NA
(o similares)
E Fairmont The
Queen Elizabeth
Traslados en Montreal Traslados Aeropuerto/hotel ........................................................... Hotel/aeropuerto............................................................ Montreal/Tremblant (o V.V.) ..........................................
2/3 pers. 66 48 175
4/6 pers. 53 48 155
Notas: Precios por persona (en euros). Traslados nocturnos + 50%.
38
habitación ocupada por: 1/2 pers. 3 pers. 4 pers.
Tur.
SA
128
143
W Eaton Chelsea
1ª
SA
188
215
242
E Westin Harbour Castle
1ªS
SA
200
241
282
R The Sheraton Centre T The Fairmont Royal York
156
1ªS
SA
200
241
282
Lujo
SA
293
335
376
Traslados en Toronto Traslados Aeropuerto/hotel ........................................................... Hotel/aeropuerto............................................................
2/3 pers. 58 53
4/5 pers. 55 44
Notas: Precios por persona (en euros). Traslados nocturnos + 50%.
Montreal Segunda
Parque La Fontaine
Rue Berri
e
Rue de
Rue Berri
Av. du Parc
Ru
e Rue Sherbrok
ve Maisonneu
Rég.
(Precios válidos del 1 de Mayo al 31 de Octubre)
s Av. des Pin
PARK MONT ROYAL
Cat.
Estancia sólo hotel para pasajeros individuales
al O
ont-Roy Av. du M
Parque Jeanne Mance E Rue Rachel
Gardiner Express WKY
CN TOWER
CENTREVILLE
Nota: Estos precios son por persona (en euros) e incluyen transporte y guía en español
BIODOME Estadio Olímpico
T
Richmond St.
SKYDOME
• Visita de la Ciudad: Visitando el nuevo y antiguo Ayuntamiento, el Parlamento, el Barrio Chino, la Universidad y la Torre CN (subida no incluida). • Cataratas del Niágara: Viaje de ida y vuelta a Niágara. Visita de las cataratas. Subida al “Hornblower”. Parada de regreso a Toronto en la población de Niagara On The Lake.
Montreal
y Pkwy.
146
Don Valle
72
228
Parliament St.
95
8,5 horas
R
Queen St.
Jarvis St.
2,5 horas
Cataratas del Niágara
Dundas St.
W
Yonge St.
Visita de la ciudad
Carlton St.
University Av.
Duración
RIVERDALE PARK
CHINA TOWN
Bathurst St.
Excursiones Opcionales en Toronto
College St.
Spadina Av.
política de la provincia más poblada de Canadá, con 4 millones de habitantes se convierte en la ciudad más grande de Canadá. Está dominada por la estructura sin soporte más alta del mundo: la torre CN, símbolo de la ciudad, de 553 m., la cual tiene un restaurante giratorio a 347 m. Arquitectura ultra-moderna, que está junto a las reliquias, piadosamente conservadas del tiempo de los pioneros. La Universidad de Toronto (1827) es la universidad más grande de Canadá. El centro de esta enorme ciudad, de estilo victoriano, viene determinado por el trazado de la Yonge Street, que la divide en dos. La ciudad tiene una abundante y variada mezcla de población, entre ellos personas descendientes de italianos, portugueses, griegos, chinos y polacos, formando un gran mosaico de culturas. Ciudad cosmopolita y popular debido a sus amantes por la cultura. La ciudad ofrece una gran variedad artística, llegando a estar al alcance de ciudades como Londres o Nueva York, desde la galería de arte de Ontario hasta el teatro con sus actuaciones musicales y dramáticas. Toronto es una ciudad vibrante y en muchas ocasiones marca el ritmo y las tendencias generales del país.
Cód. 20018A
Rd
Bloor St.
Situada a orillas del Lago Ontario, Toronto es la capital financiera y
2/3 personas
y
.
(Precios válidos del 1 de Mayo al 31 de Octubre) PLAZA DEL NUEVO AYUNTAMIENTO
Va l
ciudad francoparlante más importante del mundo con más de 3 millones de habitantes en la que se integran diferentes culturas como la portuguesa, francesa, inglesa, italiana y judía. La ciudad se extiende sobre una isla, al pie del Mont Royal y al borde del río San Lorenzo. En la cumbre de Mont Royal dos miradores permiten admirar el espléndido río San Lorenzo y a lo lejos los montes de San Bruno, San Hilario y el monte Rojo. Montreal es una ciudad que cuenta con muchas iglesias, más de 400, y oratorios que ilustran su patrimonio religioso. También es célebre por su animada vida nocturna y restaurantes eclécticos. Hay numerosos festivales públicos de música durante todo el año, dos de los más populares son: el Festival Internacional de Jazz, y el Festival Cómico, ambos celebrados en verano.
PLAZA DE LA CATEDRAL
Excursiones Opcionales en Montreal
Duración
2/3 personas
4/5 personas
Visita de la ciudad
2,5 horas
128
76
Nota: Estos precios son por persona (en euros) e incluyen transporte y guía en español
• Visita de la Ciudad: Visitando el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), la rue St. Paul, el Montreal Subterraneo, el boulevard Saint Laurent, la rue Saint Danis, el Mont Royal y el Barrio Olimpico.
Canadá 2014
Cód. 20018A
Quebec Q
Québec Estancia sólo hotel para pasajeros individuales (Precios válidos del 1 de Mayo al 31 de Octubre)
Cha
rles
Ste. Foy
Est
te
St
D’
.P
Ab
au
ra
St. Jean
Es
BASSE VILLE
Co
l
ha
m
Boul. Rene Lev esqué Est
W E
VIEJO QUEBEC
Grande Allee E
ejo
R
PLANICIES DE ABRAHAM (Parque de los Campos de Batalla)
rto
Vi
e Pu
Château Frontenac
CITADELLE
Río SAN LORENZO
HOTELES EN QUÉBEC Precios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar Hoteles/categoría (o similares)
Cat.
Rég.
habitación ocupada por: 1/2 pers. 3 pers. 4 pers.
Q Ambassadeur
Tur.
SA
119
134
W Delta Québec
1ª
AD
206
233
260
E Hilton Québec
1ªS
SA
259
294
329
Lujo
SA
474
515
556
R Fairmont Chateau
Frontenac
147
Traslados en Québec Traslados Aeropuerto/hotel (o V.V.) ..............................................
2/3 pers. 50
4/6 pers. 45
Notas: Precios por persona (en euros). Traslados nocturnos + 50%. Existe otra zona hotelera (Ste. Foy, a 10 km) que no utilizamos por su lejanía.
la capital de la provincia. El corazón histórico de Québec cuenta con 672.000 habitantes. La ciudad posee un importante puerto en el que se une la ribera del río San Carlos con el río San Lorenzo, a cuya orilla se extiende Quebec. Se trata de la única ciudad fortificada de Norteamérica rodeada por una muralla que mide 4 kilómetros de longitud. En 1985 la UNESCO declaró a Québec “Joya de Patrimonio Mundial”. Cada una de sus calles es un museo en sí mismo, por lo que no es de extrañar que se haya convertido en uno de los destinos turísticos preferidos de Canadá. Cada año la visitan más de 4 millones de personas. Sus habitantes son casi en su totalidad bilingües, es decir, hablan francés e inglés, pero el 94 por ciento de la población hace gala de sus orígenes franceses.
“RUE DU PETIT-CHAMPLAIN”
Excursiones Opcionales en Québec
Duración
2/3 personas
4/5 personas
Visita de la ciudad
2,5 horas
190
96
Nota: Estos precios son por persona (en euros) e incluyen transporte y guía en español
• Visita de la Ciudad: Recorrido por la Plaza de Armas, la Plaza Real, Petit Champlain, el Parlamento de la Provincia, la Terraza Dufferin, el VChateau Frontenac, la rue Saint Jean, Grande Alle, el Viejo Puerto y las Planicies de Abraham.
BOULEVARD CHAMPLAIN Y CHATEAU FRONTENAC
Canadá 2014
39
Vancouver St .
STANLEY PARK ilc o
r.
H
GRAN VILLE ISLAND
St . at ty Be
St .
Pacific Blvd.
vi .
CHINA TOWN
YALETOWN
Q Cambridge Brige
t.
S rd
St
ra n
ic
G
cif
lle
Pa
rra
rS
rr ar d
Th
.
w
St
ur lo
d
St .
t.
oo
Bu
GASTOWN
W
NELSON PARK
Ha
rw
VANIER BIKE PARK
Y E
e
.
St .
.
T ow
St
ay
St
St .
on
Bu
e
ew
bs
WEST END Je rv is
Beach Av.
es la “Joya Canadiense del Pacífico”. Con poco más de 2 millones de habitantes es un enclave situado entre el mar y las montañas, que ofrece espectaculares paisajes, pero que además se considera una de las ciudades más cosmopolitas de Canadá. El visitante se sorprenderá por la limpia belleza que posee, pudiendo hacer algunas de las fotografías más bonitas de cualquier viaje a Canadá, quizás porque está situada en un lugar privilegiado, donde las escarpadas montañas de la costa norte se elevan desde el mar, y las calas y los bosques se entremezclan en las zonas residenciales. Es además un lugar que destaca por su mezcla de culturas, su herencia británica convive con un gran número de inmigrantes, muchos de ellos de origen asiático. Vancouver es también una ciudad que atrae a jóvenes profesionales y artistas del este del país que acuden a la ciudad a disfrutar de su aire sofisticado. Se considera un centro nacional para el desarrollo de las artes, los negocios, la moda, los deportes y la política.
vi
us
Ro
St
.
Da
CANADÁ PALACE
Ca
ou
D
rk
n
R
Pa
ym
en m
y
lso
La tercera ciudad más grande del país, después de Toronto y Montreal, y el segundo puerto marítimo del continente en cuanto a tráfico de mercancías,
Waterfront
le
Ne
Se
St .
St .
an
an
rd lfo ui G
(Precios válidos del 1 de Mayo al 31 de Octubre)
St
St .
on La go
Estancia sólo hotel para pasajeros individuales
Burrard Inlet
Ch
D
Vancouver (Columbia Británica)
Cód. 20018A
False Creek
PANORÁMICA DE VANCOUVER
PARQUE STANLEY
HOTELES EN VANCOUVER Precios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar Hoteles/categoría (o similares)
Cat.
Rég.
habitación ocupada por: 1/2 pers. 3 pers. 4 pers.
Q Best Western Downtown T. Sup.
SA
198
226
254
W Sheraton Wall Centre
1ª
SA
257
299
343
E Delta Vancouver
1ª
SA
264
305
347
1ª Sup. SA
284
328
372
E Marriott Pinnacle T Fairmont Vancouver
Lujo
SA
357
399
440
Y Fairmont Waterfront
Lujo
SA
364
405
NA
Traslados en Vancouver Traslados 2 personas Aeropuerto/hotel ........................................................... 65 Hotel/aeropuerto............................................................ 60
4 personas 60 55
Notas: Precios por persona (en euros). Traslados nocturnos + 50%.
Excursiones Opcionales en Vancouver
Duración
2 personas
4 personas
Visita de la ciudad
3 horas
174
87
Vancouver Norte
3 horas
298
195
Whistler
10 horas
292
146
Victoria
11 horas
523
290
Nota: Estos precios son por persona (en euros) e incluyen transporte y guía en español
• Visita de la Ciudad: Visitando el Canada Place, el Barrio Chino, Gastown, Robson Street, el Parque Stanley, el Parque de la reina Isabel y la Isla Granville. • Vancouver Norte: Visita de Capilano y su puente colgante y Grouse Montain, subida en góndola hasta la cima. • Paseo a Whistler: Salida por la costa de Howe Sound haciendo una parada en las cataratas Shanon. Continuación a Whistler, famoso centro de esquí. Visita de la ciudad. Tiempo libre. Regreso a Vancouver por la tarde. • Ciudad de Victoria: Viaje de ida y vuelta a la Isla de Vancouver incluyendo el ferry a través de las escénicas islas del Golfo. Visita de la ciudad de Victoria. El Barrio Chino, el hotel Empress, el Parlamento y Goverment Street. Admisión a los famosos Jardines Butchart.
40
Canadá 2014
VICTORIA
Cód. 20018A
British Columbia
s
Alberta
Monte Robson
(Parques Nacionales) Jasper
Estancia sólo hotel para pasajeros individuales (Precios válidos del 1 de Mayo al 31 de Octubre)
Calgary.
Situada en la confluencia de los ríos Bow y Elbow, ciudad joven y moderna con un área metropolitana poblada por un millón de personas aproximadamente. Un centro económico que cuenta con una Universidad, y goza de una gran vida cultural. Futurista, esta ciudad canadiense se encuentra poblada de rascacielos y torres acristaladas. En julio se celebra la “estampida”, mundialmente famosa, festival de vaqueros con competición de rodeo donde podrá experimentar la cultura cowboy. Primer Parque Nacional que se creó en Canadá (1885). Con una extensión de más de 6.641 km2 constituye una de las zonas más importantes y conocidas de las Rocosas. Rodeado por 25 montañas algunas de ellas con una altitud superior a los 3.000 metros es un lugar de ensueño mundialmente conocido. La villa de Banff se encuentra en el corazón de las Rocosas, a 128 kilómetros al oeste de Calgary. Situado a unos 57 kilómetros de la localidad de Banff se haya este lago conocido como “la joya de las Rocosas”. Es uno de los destinos más visitados por los turistas. Con una extensión de 5 kilómetros es uno de los lagos más bonitos situados en un valle glaciar. No se encuentra demasiado lejos de la ciudad. Caminando es un paseo de unos 45 minutos, pero en verano hay una línea de autobús que sube y baja del lago a la localidad. Situado al sur de las Montañas Rocosas, rodeado de altos picos y lagos majestuosos. La mejor vista se aprecia desde la Montaña Whistler, desde allí se puede contemplar la Montaña Robson, la más alta de las Rocosas, con casi 4.000 metros de altura. Es un paraíso para cualquier amante de la naturaleza que podrá comprobar de cerca el color verde esmeralda y turquesas de sus lagos. En comparación con el Parque Nacional de Banff, en la zona sur, el de Jasper es más extenso, más salvaje y mucho menos explorado. Politours programa aquí varios tours organizados, pero también se puede recorrer individualmente con coche de alquiler a su aire.
Parque Nacional Jasper
Parque Nacional de Banff.
Lago Louise.
Alberta
Parque Nacional de Jasper.
Yoho Parque Nacional Yoho
Lago Louise Parque Nacional Banff
Banff Canmore
Calgary
E
sta ruta de Parques Nacionales, parcialmente llamada ICEFIELD, se considera el recorrido más espectacular y pintoresco del mundo, debido a su naturaleza y circo de glaciares que la presiden. HOTELES EN LA PROVINCIA DE ALBERTA Precios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar Hoteles/categoría (o similares)
Cat.
Rég.
habitación ocupada por: 1/2 pers. 3 pers. 4 pers.
CALGARY (exc. Petroleun Show 10/13 Junio y Stampeede 4/14 Julio) Sandman Downtown
T. Sup.
SA
154
167
Delta Bow Valley
1ªS
SA
222
236
181 249
Fairmont Palliser
Lujo
SA
324
364
403
Caribou Lodge
T. Sup.
SA
253
279
305
Rimrock Resort
1ªS
SA
266
309
352
The Fairmont Banff Spring
Lujo
SA
555
689
743
T. Sup.
SA
178
199
220
Lujo
SA
558
613
668
Sawridge Inn
T. Sup.
SA
269
299
327
Chateau Jasper
T. Sup.
SA
268
282
297
Lujo
SA
560
746
800
BANFF
LAGO LOUISE Lake Louise Inn Fairmont Chateau Lake Louise JASPER
Fairmont Jasper Lodge
LAGO PEYTO - PN BANFF
Canadá 2014
41
Canadá Costa Este Toronto
(Ontario)
INTERCONTINENTAL TORONTO CENTRE (Lujo)
EATON CHELSEA (Primera)
SHERATON CENTRE (Primera)
225 West Front - Tlf.: (416) 5971400 Situado en el centro de Toronto, cerca de todos los lugares de ocio e interés de la ciudad. Cuenta con 586 habitaciones, equipadas con A/C, teléfono, TV, DVD, acceso a Internet. Dispone de Gimnasio, Sauna, Spa, etc.
33 Gerard Street W. - Tlf.: (416) 5951975 Situado en el centro de la ciudad. Cuenta con 1.590 habitaciones con TV, teléfono, radio, plancha, secador. Dispone de 3 restaurantes, centro para niños, piscina familiar.
123 Queen Street West. - Tlf.: (416) 3611000 Situado en el centro de Toronto. 1.377 habitaciones, TV, aire acondicionado, minibar, radio despertador, cafetera, secador, piscina olímpica, sauna, spa, sala fitness, 5 restaurantes, acceso para minusválidos.
Toronto
Niágara
(Ontario)
(Ontario)
COMFORT DOWNTOWN (Turista Sup.)
CROWNE PLAZA (Primera)
THE OAKES HOTEL (Turista.)
15 Charles St. E - Tlf.: (416) 924 1222 Situado en el centro de la ciudad, cerca del distrito Bloor-Yorkville, el hotel cuenta con 113 habitaciones, equipadas con cafetera, plancha, televisión, restaurante y bar.
5875 Falls Av. - Tlf.: (905) 3744447 Situado enfrente de las cataratas, cuenta con 235 habitaciones con aire acondicionado, televisión, plancha, secador de pelo, acceso a Internet, restaurante con visitas a las cataratas.
6546 Fallsview Blvd. - Tlf.: (905) 3564514 Situado junto a la catarata Horseshoe, 239 habitaciones con aire acondicionado, cafetera, tetera y secador. Piscina cubierta, gimnasio y sauna.
Ottawa
(Ontario)
MARRIOTT RESIDENCE INN (Primera)
BEST WESTERN VICTORIA (Turista Sup.)
FOUR POINT SHERATON (Turista Sup.)
161 Laurier Avenue West - Tlf.: (613) 2312020 Situado en el centro de la ciudad, el hotel cuenta con 162 habitaciones con televisión y aire acondicionado. Además, dispone de piscina, spa, sauna, gimnasio, conexión a internet y parking.
377 O'Connor Street - Tlf.: (613) 5677275 Situado en el centro de Ottawa. TV, conexión a Internet, teléfono inalámbrico, cafetera, centro de fitness, servicio de lavandería, área de ocio para niños.
35 Rue Laurier, Gatineau - Tlf.: (819) 778611 Situado a 5 minutos a pie del Museo de la Civilización y a 5 minutos en coche del Parlamento. 201 habitaciones. WiFi gratuito. Piscina cubierta climatizada y gimnasio.
Mont Tremblant
(Québec)
MARRIOTT RESIDENCE INN (Primera)
HOMEWOOD SUITES (Turista Superior)
170 Chemin Crure Deslauriers - Tlf.: (866) 8188989 Este hotel cuenta con 127 habitaciones con televisión, cafetera, cocina, frigorífico, plancha, secador de pelo. Además dispone de piscina, gimnasio y restaurante.
3035 Ch de la Chapelle. Telef.- (819) 6810808 La localidad de Mont Tremblant se encuentra a 1,30h en coche desde Montreal. El hotel cuenta con 103 habitaciones con televisión, cocineta, microondas, frigorífico, cafetera, secador y plancha.
42
Canadá 2014
(hoteles seleccionados) Québec
(Ciudad)
Beauport
(Québec)
AMBASSADEUR (Turista Superior) FAIRMONT CHATEAU FRONTENAC (Lujo)
DELTA QUEBEC (Primera)
1 Des Carriers St. - Tlf.: (418) 692 3861 Hotel emblemático de la ciudad, situado en el Viejo Quebec, dispone de 618 habitaciones con aire acondicionado, televisión, teléfono, minibar, acceso a internet, etc. Cuenta con 3 restaurante, piscina, salde fitness y sauna.
690 Blvd Rene Levesque - Tlf.: (418) 6471717 Conectado con el Centro de Convenciones de Québec City, a un paseo del Viejo Québec. 377 habitaciones, aire acondicionado, televisión. Cafetera, tetera. Secador, plancha, Gimnasio, Piscina, Restaurante, acceso a Internet.
3401 Boulevard Ste Anne - Tlf.: (418) 6662828 Situado en el área de Beauport, a 5 minutos en coche del Viejo Quebec, dispone de 145 habitaciones, además de jardín interior con piscina, spa.
Baie de Chaleurs (Québec)
CHATEAU LAURIER (Primera)
PALACE ROYAL (Primera)
HOSTELLERIE BAIE BLEUE (Turista Superior)
1220 George V Place - Tlf.: (418) 522 8108 Situado muy cerca del Parlamento. 154 habitaciones con aire acondicionado, TV, teléfono, cafetera, plancha, acceso a internet, caja de seguridad y secador. Incluye restaurante, bar, salas de reunión y servicio de masajes. Acceso para minusválidos.
775 Honoré Mercier Ave - Tlf.: (418) 694200 Situado a pocos minutos del Viejo Quebec, 234 habitaciones, piscina, interior y gimnasio.
482 Blvd. Perron, Carleton - Tlf.: (800) 4639099 Situado en el corazón de Baie des Chaleurs, entre el mar y la montaña. 90 habitaciones, TV, aire acondicionado, acceso a Internet, 2 restaurantes, bar, piscina climatizada.
Montreal
(Québec)
Perce
(Québec)
LE MIRAGE (Turista Superior) INTERCONTINENTAL MONTREAL (Lujo)
SHERATON CENTRE (Primera)
360 Ste. Antoine St. Ouest - Tlf.: (514) 9879900 Elegante hotel boutique situado en el centro de la ciudad. 357 habitaciones, TV, aire acondicionado, minibar, cafetera, tetera, plancha, secador, acceso a Internet. Terraza, solarium, gimnasio, sauna, servicio de masajes, etc.
1201 Boulevard Rene Levesque - Tlf: (514) 878 2000 Hotel céntrico, situado a 5 minutos a pie de la estación de tren central y a un minuto de la calle Sainte Catherine, famosa por sus tiendas. 825 habitaciones. Piscina cubierta climatizada, sauna y gimnasio.
288 Route 132 - Tlf.: (418) 7825151 Hotel de 67 habitaciones con aire acondicionado, televisión y teléfono. Con vistas al Rocher Percé y a la Isla de Bonaventure. Ofrece además restaurante, salón y piscina exterior.
Maurice
(Québec)
RESORT DE LA NATURALEZA HOLIDAY INN EXPRESS (Turista Superior)
ESPRESSO (Turista Superior)
155 Blvd. Rene Levesque East - Tlf.: (514) 4487116 Situado en el centro de la ciudad. 156 habitaciones, cocina, microondas, cafetera, TV, aire acondicionado, plancha y secador, acceso a Internet. Gimnasio.
1005 Rue Gay - Tlf.: (514) 9384611 Este hotel cuenta con 205 habitaciones, todas ellas equipadas con televisión, secador de pelo, cafetera, etc. Ademas, dispone de piscina, gimnasio, restaurante y bar.
Canadá 2014
LAC Á L´EAU CLAIRE La Malbaie - Tlf.: (877) 2653185 Situado en la región de la Maurice, en un magnífico entorno rodeado de lagos. Dispone de actividades al aire libre. Habitaciones con TV, aire acondicionado, baño privado, cafetera, secador, etc. Jacuzzi, Sauna, etc. El alojamiento puede realizarse en “condos”, estilo chalet de 2 ó 5 habitaciones, cada uno con un acogedor salón común con chimenea y cocina común.
43
Canadá Costa Oeste (hoteles seleccionados) Vancouver
(British Columbia)
FOUR SEASONS VANCOUVER (Lujo)
DELTA VANCOUVER (Primera)
791 West Georgia St. - Tlf.: (604) 6899333 Posee 385 lujosas habitaciones equipadas con televisión, aire acondicionado, secador, plancha, minibar y acceso a Internet. Ademas, dispone de piscina interior y exterior, sauna y sala de fitness.
550 West Hastings St. - Tlf.: (604) 6898188 Situado en el centro de la ciudad, el hotel cuenta con 277 habitaciones, equipadas con televisión, aire acondicionado, minibar, secador de pelo, etc. Dispone además de piscina, sauna, jacuzzi, etc.
Sun Peaks
Calgary
(B.C.)
(Alberta)
DELTA SUN PEAKS (Primera)
FAIRMONT PALLISER (Lujo)
DELTA BOW VALLEY (Primera)
3240 Village Way. Sun Peaks, BC. - Tlf.: (250) 578 6000 Situado a 45 minutos de la ciudad de Kamloops. Incluye restaurante y bar, sauna, sala de masajes, sala de juegos para niños, lavandería, servicios de alquiler de ski, bicicletas y parking.
133 - 9th Av. South West - Tlf.: (403) 2621234 Situado cerca del aeropuerto de Calgary. Cuenta con 296 habitaciones y suites con A/C, TV, secador de pelo, minibar, etc. Dispone de piscina interior, gimnasio, jacuzzi y restaurante.
1250 Mickinnon Dr. - Tlf.: (403) 230 19 99 Situado en el centro de Calgary. Cuenta con 390 habitaciones con TV y teléfono. Dispone de piscina cubierta.
Banff
(Alberta)
FAIRMONT BANFF SPRING (Lujo)
RIMROCK (Primera)
CARIBOU LODGE (Primera)
405 Spray Ave. Banff - Tlf.: (403) 762 2211 Situado en un magnífico entorno cuenta con 770 habitaciones Fairmont, deluxe y suites. Spa Willow Stream, con saunas, piscina interior de agua mineral, lujosos restaurantes, etc
Mountain Avenue. Tlf.: - (403) 7623356 Situado a sólo unos minutos caminando de las Hot Springs de aguas naturales. Cuenta con 346 habitaciones, equipadas con T.V., A/C. Dispone de sala de fitness, piscina interior, sauna, etc.
521 Banff Avenue. Tlf.: - (403) 7625887 Situado en la avenida principal de Banff a 10 minutos del centro de la ciudad. Cuenta con 200 habitaciones decoradas con estilo alpino, sauna, sala de ejercicios, restaurante.
Jasper
(Alberta)
FAIRMONT JASPER PARK LODGE (Lujo)
SAWRIDGE (Primera)
CHATEAU JASPER (Turista Superior)
P.O. Box 40 Jasper - Tlf.: (780) 852 3301 Agradables cabañas de lujo situadas en medio de un majestuoso panorama. Este hotel cuenta con: golf, tenis, monta de caballos, esquí, etc. tiene todas las facilidades de un hotel de lujo.
76 Connaught Dr - Tlf.: (780) 852-5111 Cuenta con 153 habitaciones, todas ellas equipadas con secador de pelo, cafetera y tetera, televisión, etc. Dispone además de 3 restaurantes, piscina cubierta, sauna, gimnasio, etc.
96 Geikie Street. - Tlf.: (780) 852-5644 119 habitaciones con A/C, TV, teléfono, cafetera, albornoz, caja de seguridad y secador. Incluye restaurante, salón, piscina interior climatizada, jacuzzi y spa. Acceso para minusválidos.
44
Canadá 2014
PAQUETES DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES Precios por persona en dólares canadienses CAD (1€ = 1,41 CAD), a pagar en destino
CANADA COSTA ESTE Paquete 5 almuerzos ...................................................................................... 190 CAD Paquete 6 almuerzos ...................................................................................... 225 CAD Paquete 7 almuerzos ...................................................................................... 262 CAD Subida a la Torre CN en Toronto........................................................................ 35 CAD Subida a la Torre CN en Toronto (+ almuerzo) .................................................. 75 CAD Subida a la Torre CN en Toronto (+ cena) ......................................................... 95 CAD Sobrevuelo en helicóptero en Niagara ............................................................ 120 CAD Museo de las Civilizaciones en Ottawa ............................................................. 13 CAD Excursión de medio día a la Costa de Beaupre y Cañón de Santa Ana............. 45 CAD Excursión día completo observación de Ballenas ............................................ 132 CAD Excursión día completo observación de ballenas (en zodiac).......................... 145 CAD Torre Olímpica y Jardín Botánico o Biodome en Montreal ................................ 35 CAD Excursión a Mont Tremblant (desde Montreal) + teleférico y almuerzo ligero.. 55 CAD Nota Importante: No todas estas actividades se pueden hacer en el mismo viaje. Dependiendo del itinerario y el clima, su guía les propondrá las opciones a realizar. Algunas de estas excursiones ya se encuentran incluidas en los diferentes itinerarios. Aplicable a todos los programas, a excepción del programa “E8 Canadá y Ballenas” que puede tener otras opciones y precios diferentes.
CANADA COSTA OESTE Paquete 5 almuerzos ...................................................................................... 230 CAD Paquete 8 almuerzos ...................................................................................... 380 CAD Teleférico Góndola en Banff ............................................................................. 35 CAD Sobrevuelo en helicóptero en Cannmore .........................................................120 CAD Paseo panorámico por el río Banff ................................................................... 44 CAD Teleférico (tranway) en Jasper .......................................................................... 30 CAD Crucero Spirit Island (Lago Maligne en Jasper) ................................................ 55 CAD Blue River Safari ............................................................................................... 78 CAD Puente Capilano en Vancouver ......................................................................... 37 CAD Montaña Grouse en Vancouver ........................................................................ 46 CAD Hidroavión en Vancouver (20 minutos) .......................................................... 114 CAD Hidroavión Victoria-Vancouver (20 minutos) .................................................. 189 CAD
Nota: No todas Estos precios sin aproximados, por persona, y pagaderos en destino en Dólares Canadienses.
Canadá 2014
45
Los programas con este símbolo tienen “Bonificación” por Venta Anticipada; DESCUENTOS:
5% (más de 60 días); 8% (más de 90 días).
Sin fechas de embargo y aplicable durante todo el año 2014. Reserva y pagos - 20% del importe PVP, en concepto de depósito (descontada bonificación), en el plazo de anticipación riguroso establecido. - 30% del importe PVP, (descontada bonificación), a hacer efectivo en su Agencia, al menos 33 días antes de de la fecha de salida. - 50% restante del importe PVP, (descontada bonificación), 8/10 días antes de la fecha de salida, contra entrega de documentación del viaje. Gastos de anulación en caso de desistimiento por parte de Uds., una vez hecha la reserva en firme: 1* Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida 10% del importe total del viaje por persona. 2* Anulación entre 45 y 31 días antes ............................................................................................................................................... 15%. 3 Anulación entre 30 y 21 días antes ................................................................................................................................................. 30%. 4 Anulación entre 20 y 10 días antes ................................................................................................................................................. 60%. 5 Anulación con menos de 9 días antes ........................................................................................................................................... 100%. Cumpliendo el calendario de pagos, POLITOURS asume gastos de las anulaciones motivadas hasta 45 días antes de la salida (tramos 1* y 2*). Para evitar disgustos de gastos por anulación motivada, recomendamos tomar los Seguros de la página 47). Para programas combinados con Cruceros por Alaska y Nueva Inglaterra, no se aplican las Condiciones Anteriores. Consultar en páginas 30 a 37. Véanse condiciones de aplicación detalladas en el folleto “Venta Anticipada - Selección Viajes 2014 - ” (página 3), o en www.politours.com
NOTAS IMPORTANTES, NUESTROS PRECIOS INCLUYEN y OTROS • Transporte aéreo, en vuelos regulares de las aerolíneas Air Canadá, British Airways, Air Transat, American Airlines, United, Iberia y Air France, con derecho a una pieza de 23 Kg de equipaje. Los precios están basados sobre tarifas especiales en una “clase de reserva determinada”; para confirmaciones en otras“clases” existe un suplemento de precio. En algunos casos, ciertos tramos aéreos pueden realizarse con otra aerolínea que no figure en el billete aéreo, ni en nuestra confirmación de reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. En el caso de pérdida de equipaje, el pasajero es el responsable de hacer la reclamación oportuna a la Cía. aérea en destino en el propio aeropuerto. • Alojamientos, según detalle en las páginas correspondientes a cada programa, con una cuidada selección de hoteles de categoría turista superior, primera, primera superior o lujo de la cadena Fairmont (ver descripción en páginas 42 a 44). La clasificación de categorías indicadas es según nuestro criterio al no disponer Canadá de clasificación hotelera oficial, ni tampoco por estrellas. Las habitaciones triples y cuádruples disponen sólo de dos camas grandes, que los clientes deben compartir ya que no es habitual en los hoteles el disponer de cama supletoria. Durante la celebración de eventos especiales, Ferias u otros, es posible que el itinerario pueda ser modificado, que algún hotel exija un suplemento o incluso en algún caso realizarse el alojamiento en otro hotel fuera de las ciudades previstas. • Régimen alimenticio, viene especificado en cada programa. Las comidas y cenas incluidas no incluyen bebidas. Para los programas en régimen sólo alojamiento y desayuno, existe la posibilidad de contratar y pagar en destino directamente a través de su guía acompañante, un PAQUETE DE COMIDAS con una muy buena relación calidad-precio que recomendamos. • Recorridos terrestres en autobús, minibús o minivan, dependiendo del número de participantes. Aunque los vehículos utilizados son de alta calidad, destacamos que el concepto de autobús americano es distinto del europeo (mas sencillos). • Guías de habla hispana expertos en el destino, durante toda la estancia en Canadá (salvo quese especifique otra cosa en el programa). Algunos circuitos para grupos inferiores a 25 personas serán realizados con un chófer-guía. Es norma habitual en Canadá gratificar al chófer y guía de un circuito, en destino les informarán del importe más adecuado. • Visitas, según se especifica en cada programa como no opcionales. Las visitas panorámicas de las ciudades no incluyen entradas y serán comentadas por su guía acompañante o por un guía local, dependiendo de los casos. Las visitas y excursiones opcionales son por cuenta del cliente, asumiendo la responsabilidad el operador local. • Seguro Asistencia Inclusión Politours (Seguro obligatorio) Nº Póliza 55-0864755 (véase extracto detallado en folleto Venta Anticipada o América 2014). Recomendamos la posibilidad contratar (opcionalmente) Seguros Exclusive I.A. de Gastos de anulación. Ver límites y condiciones en página 47. • Precio Final: Es la suma del precio base + la parte aérea (si no está incluida) + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas y otras). • Tasas aéreas: Evaluadas al día de la fecha de la edición del folleto, varían siempre en el transcurso del año, favor reconfirmar. No están incluidos en nuestros precios: los extras en los hoteles, visados, maleteros, propinas, tasas aéreas y/o tasas gubernamentales, tasas de seguridad y carburante, bebidas, propinas, etc. y en general, cualquier servicio que no esté expresamente indicado en los diferentes programas.
46
Canadá 2014
CONDICIONES PARTICULARES DE CONTRATACIÓN EN CANADÁ GASTOS DE ANULACIÓN En el caso de anulación, de conformidad con lo establecido en el Real Decreto Legislativo, Ley General de Defensa de los Consumidores 1/2007 de Viajes Combinados (Artículo 160-b), basándose estos paquetes en Condiciones Económicas Especiales de Contratación el consumidor deberá indemnizar al organizador de acuerdo a los siguientes baremos: Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida 10% del importe total del viaje por persona. Anulación que se produzca entre 45 y 31 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15% Anulación que se produzca entre 30 y 21 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30% Anulación que se produzca entre 20 y 10 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60% Anulación que se produzca con menos de 9 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100% Además de los gastos mencionados anteriormente, una vez emitidos los billetes de las compañías aéreas de línea regular y dependiendo de cada una de ellas existen unos gastos de anulación que se comunicaran por escrito a las agencias en el momento de la confirmación o del desestimiento. Con algunas líneas aéreas, una vez emitidos los billetes estos no son reembolsables, ni siquiera las tasas. Reservando anticipadamente (+ de 60 días) a parte de conseguir un descuento de 5% a 8% (página 46) Vd. se puede beneficiar de condonación de gastos de anulación hasta 31 días antes (ver condiciones en nuestro folleto “Venta Anticipada - Selección Viajes 2014”. En el caso de Cruceros por Alaska y Nueva Inglaterra (páginas 20 a 29) las condiciones son mucho más duras y están especificadas en cada página (exigencia de la Naviera).
SEGURO
Asistencia I.A.
CONDICIONES GENERALES Rigen las expresadas en los Folletos Generales de POLITOURS, S.A., en este caso América 2014, y que se basan en la Ley 1/2007 del 16 de Noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores, Usuarios y otros. Son 16 cláusulas que conforman el marco que preside las relaciones jurídicas contractuales entre Organizador/Detallista y Viajero. Existe a disposición de los Sres. clientes el preceptivo modelo de Contrato de Viaje Combinado, que deben solicitar en la Agencia de Viajes donde contrate su viaje. Les rogamos leer con atención las diferentes Notas Informativas y Avisos incluidas en el folleto y en especial en algunos itinerarios ya que forman parte del Contrato de Viaje combinado, ya que se da por supuesto que el cliente que contrata un viaje, conoce y asume las indicaciones contenidas en las mismas.
Viaja totalmente tranquilo con cualquiera de los seguros Exclusive Politours, siempre con la garantía de InterMundial-Arag.
Politours
DISFRUTA DE TUS VACACIONES CON POR TAN SÓLO:
Exclusive ÉLITE 5.000
80€ PRECIOS POR PERSONA
ASISTENCIA 1.
Gastos médicos por enfermedad o accidente: • España...................................................................................................................................... 1.500 € • Europa ...................................................................................................................................25.000 € • Mundo ..................................................................................................................................30.000 € 2. Gastos odontológicos ...................................................................................................................100 € 3. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado por enfermedad o accidente .................................................................................................................................Ilimitado 4. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado Fallecido .................................Ilimitado 5. Gastos de prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (máx.100 €/día) .............................................................................................................................1.000 € 6. Desplazamiento y estancia de un acompañante por hospitalización del Asegurado superior a 5 días: • Gastos de desplazamiento de un familiar .............................................................Ilimitado • Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 100 €/día)...........................1.000 € 7. Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar .................................................Ilimitado 8. Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o local profesional de Asegurado ..............................................................................................................................Ilimitado 9. Adelantos de fondos monetarios al Asegurado ............................................................ 2.000 € 10. Transmisión de mensajes urgentes ................................................................................... Incluido
EQUIPAJES 11. Robo, pérdida o daños del equipaje..................................................................................... 1.500 € 12. Demora de más de 12 horas en la entrega del equipaje facturado ............................240 € 13. Gastos de gestión por la pérdida o robo de documentos .............................................240 € DEMORAS Y PÉRDIDAS DE SERVICIOS 14. Gastos por demora de viaje en la salida del medio de transporte ..............................240 € 15. Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio de transporte ..................................................................................................................................... 600 € 16. Pérdida de servicios contratados en viaje ............................................................................ 900 € ANULACIÓN 17. Gastos de anulación del viaje ..................................................................................................5.000 € 18. Reembolso de días no disfrutados ......................................................................................5.000 € ACCIDENTES 19. Indemnización por fallecimiento por accidente del asegurado ...........................30.000 € 20. Indemnización por invalidez permanente por accidente del asegurado..............................................................................................................................30.000 € RESPONSABILIDAD CIVIL 21. Responsabilidad Civil .............................................................................................................. 60.000 €
Todos los seguros Exclusive Politours incluyen 29 causas de cancelación para recuperar el 100% del importe de tus gastos
POR TAN SÓLO:
Exclusive PLUS Exclusive Doble PLUS con el que duplicas los límites de las coberturas.
29€ 58€
PRECIOS POR PERSONA
1. 2.
Gastos de anulación del viaje ........................................................................................... 1.500 € Reembolso de días no disfrutados ...............................................................................1.500 €
EQUIPAJES 3. 4.
Gastos por demora en la entrega de equipajes (superior a 12 horas)................................................................................................................. 200 € Robo, pérdida o daños del equipaje ............................................................................1.000 €
6. 7. 8.
Para cuidar de tu salud Reembolso garantizado de los costes de anulación en caso de enfermedad grave, accidente corporal grave o fallecimiento. Está igualmente cubierto el fallecimiento de un familiar de hasta tercer grado de parentesco.
Para otras cosas igual de importantes
DEMORAS Y PÉRDIDAS DE SERVICIOS 5.
Para proteger tu trabajo La mejor forma de evitar una preocupación más en los tiempos que corren. Están cubiertos los casos de despido, prórroga del contrato o traslado forzoso.
ANULACIÓN
Gastos por demora de viaje en la salida del medio de transporte ............................................................................................................................... 125 € Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio de transporte ........................................................................................................ 500 € Pérdida de servicios contratados en viaje ..................................................................... 500 € Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar .......................................... Incluido
Y hasta un total de 29 causas garantizadas para cubrir situaciones imprevisibles. Por si, por ejemplo, el lugar de destino de su viaje es declarado zona catastrófica, ocurren perjuicios graves en tu hogar o local profesional, no te conceden el visado por alguna causa injustificada o tuvieras que presentarte a algún examen oficial. Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza en www.politours.es o en InterMundial: 902 24 02 03
www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.
AVISOS IMPORTANTES: El Ministerio de Sanidad a través de Servicios de Higiene y Salud Pública de las Comunidades Autónomas, está llevando a cabo un a campaña de divulgación general sobre prevenciones sanitarias para viajes a países en vías de desarrollo. Advertimos y recomendamos a nuestros viajeros que antes de iniciar su viaje a alguno de estos países o del tercer mundo y/o tropicales, efectúen consulta médica. (Posibles vacunas, intolerancias alimenticias, bebidas, alergias, repelentes de insectos, etc.). Cualquier problema derivado de esta mínima prevención es de responsabilidad exclusiva y personal del viajero. El Ministerio de Asuntos Exteriores emite un listado oficial de países a efectos de seguridad/peligrosidad que Ud. debe conocer antes de viajar. Esta lista actualizada se suministra sólo en Internet: www.mae.es/mae
Canadá 2014
47
LES RECORDAMOS OTROS DESTINOS DE NUESTRA PROGRAMACIÓN 2014/15
todos disponibles en la Web:
www.politours.com
Información y Reservas:
Aplicable: “Condiciones Generales”, “Nuestros Precios Incluyen”, “Poli-Ventajas” y “Nuestro Seguro” en los folletos generales 2014/15 “Venta Anticipada” o “Policromía de Otras Culturas”.
www.politours.com