viavai 14 aprile 2016

Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Intergrafica Verona • Redaz.: tel. 0425.28282 cell. 329 6816510 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

COPIA OMAGGIO

copie 15000 - distribuzione gratuita

F R E E P R E S S S E T T I M A N A L E D I C U LT U R A S P E T TA CO LO E T E M P O L I B E R O

VIAVAI VENETO SUD - TERME EUGANEE 14-20 APRILE

n.14-2017

| anno XXIV

www.viavainet.it

VIAVAI | proiezioni | incontri | FATTI D’ACQUA - 10a EDIZIONE

sab.15 aprile 2017 ore 17.30 - Polesella (Ro) Sala Agostiniani

MARCO BELLI Uno sbaffo di cipria (Edicola Ediciones, 2017) Incontro con l’autore del romanzo Trama: La notte in cui il cadavere di Camilla Mantovan viene scaricato tra i rifiuti a pochi passi dal centro sociale dove vive, Vivian Deacon si trova improvvisamente coinvolta in una trama fitta come la nebbia che avvolge Ferrara. Rimanendo nell'ombra che l'ha protetta negli ultimi quarant'anni questa donna scontrosa e solitaria, lontana anni luce dai canoni del detective tradizionale, dovrà scavare nei labirinti di una città che nasconde i propri mostri tra le pieghe raffinate dei caffè e la quiete imperturbabile dei suoi giardini.

mer.19 aprile 2017 ore 21 - Polesella (Ro) Sala Agostiniani

OSSESSIONE Proiezione film di Luchino Visconti con Clara Calamai e Massimo Girotti Trama: Un giovane vagabondo capita nella casa del proprietario di una trattoria di campagna e viene da questi ospitato. Tra il giovanotto e la moglie del padrone di casa inizia una relazione e i due decidono di fuggire... Ingresso gratuito. Info: Comune di Polesella, URP tel. 0425.447130 Segreteria tel. 0425.447121 • www.comune.polesella.ro.it • Org. Comune di Polesella, Ass.ne Proiezioni Cinematografiche Polesella, Centro Studi R. Bacchelli - Ro Ferrarese

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, sede Arci viale Trieste 29

INCONTRO CON IL PENSIERO ORIENTALE Dao Wu Ming: La Via senza nome. Il Taoismo Frequenza ogni mercoledì dal 26 aprile al 24 maggio. Orario: 18.15-19.45 Docente: Prof. Emiliano Brajato Introduzione alle grandi tradizioni del pensiero orientale, in particolare del taoismo nei suoi aspetti storici, filosofici, religiosi e pratici, in dialogo con la tradizione occidentale. APRILE • MER.26 Introduzione al Pensiero Orientale: Il Taoismo; Tao Te Ching, Zhuang-Zi; Lie-Zi MAGGIO • MER.3 La Via “senza nome”: Dicibile e indicibile. Pieno e Vuoto • MER.10 Il Dao e i diecimila esseri: Uno e molteplice; Yin e Yang • MER.17 La figura del maestro-fanciullo • MER.24 La pratica della virtù: Il Taoismo e la tradizione occidentale Costo € 30 + tessera Arci € 6 / Studenti € 15 + tessera Arci € 6 Organizzazione: Arci Rovigo e Circolo Arci il Tempo Ritrovato. Per info e iscrizioni: 0425.25566 347.5946089 rovigo@arci.it www.circologalileocavazzini.it ...............................................................................................................................

tel. 0425 28282

PROGETTO ‘900 PASSATO PROSSIMO MORTI E RESURREZIONI 2017 LA STORIA DEI PARTITI POLITICI DEL ‘900

mer.19 aprile ore 16.15 - Rovigo, Archivio di Stato via Sichirollo

DAL PARTITO POPOLARE ALLA MARGHERITA Conferenza tenuta da Ettore Bonalberti Laureato in Sociologia a Trento è stato Direttore generale dell’Azienda regionale delle Foreste del Veneto e Coordinatore del Comitato Tecnico Scientifico dell’ANARF di cui è attualmente componente. Presidente ICRAP/ICRAM (‘86-‘95). Direttore generale alle OO.PP, politiche per la casa e protezione civile della Regione Lombardia. Direttore Generale ERSAF e Presidente di AIKAL Presidente di ALEF. Delegato onorario di Venezia-Mestre dell’Accademia Italiana della Cucina. Autore di numerosi saggi e libri in materia ambientale e politico culturale. Entrata libera. Per info: Arci Rovigo tel. 0425.25566 347.5946089 rovigo@arci.it ...............................................................................................................................

CINEFORUM ESTE 2016/2017 2° ciclo

gio.20 aprile ore 21 - Este (Pd) Cinema Teatro Farinelli via Zanchi

MANCHESTER BY THE SEA proiezione film di Kenneth Lonergan Con Casey Affleck, Kyle Chandler, Michelle Williams Lee Chandler conduce una vita solitaria in un seminterrato di Boston, tormentato dal suo tragico passato. Quando suo fratello Joe muore, è costretto a tornare nella cittadina d'origine, sulla costa, e scopre di essere stato nominato tutore del nipote Patrick, il figlio adolescente di Joe. Mentre cerca di capire cosa fare con lui, e si occupa delle pratiche per la sepoltura, rientra in contatto con l'ex moglie Randy e con la vecchia comunità da cui era fuggito. Allontanare il ricordo della tragedia diventa sempre più difficile. Rassegna Cineforum Este. Org. Comune di Este, Veneta Cinema e teatri in collab. con Non solo Spettatori Este. Info: www.estecinema.it ...............................................................................................................................

ven.21 aprile ore 18 - Rovigo, Sala della Gran Guardia via Cavour 1

MARIA TERESA MURARO 100 e più ricette per 100 e più giorni Presentazione libro in occasione del centenario Lions Club International Interverranno autorità lionistiche: Maria Teresa Muraro autrice del libro, Giorgio Soffiantini del Lions Club Badia Adige Po. Al termine della manifestazione (a carattere benefico): degustazione crostini con “bacalà mantecato” e bollicine dei Berici. Organizzazione: Lions Club Rovigo, Badia Adige Po, Contarina Delta Po, Chioggia, S.M.Maddalena Segreteria organizzativa e informazioni: Giorgio Soffiantini 340.8532210 soffiang@libero.it Riccardo Borgato 339.8379608 rborgato@guarientopreviati.com

...................................................................................................................

info@viavainet.it

| incontri | mostre | VIAVAI

8 marzo - 17 maggio ore 21 Rovigo, Biblioteca A.Carlizzi v.Corridoni 40

CONOSCERE L’ARTISTA Una serata, un’opera (10° ciclo) Sei artisti in sei serate con sei stili e sei tecniche diverse eseguono sei opere per il pubblico con il commento finale di competenti Critici. • 19 aprile Maurizio Giovanni Pizzo origami sculture di carta Commento: Annamaria Veronese Realizza dal 1978 le scenografie degli spettacoli di teatro - danza del Centro Sperimentale Danza, in teatri e in beni architettonici. In occasione di spettacoli in villa (Villa Badoera di Fratta Polesine, Villa Contarini di Piazzolla sul Brenta, Villa Pisani di Stra, Villa Demidoff di Pratolino (Firenze) ecc.) cura anche l'illuminotecnica degli spettacoli. Nell'allestimento scenografico privilegia l'impiego di materiali poveri, quali carta e cartone, veli e stoffe. Ha ideato e realizza laboratori sulle tecniche illuministiche prima dell'uso dell'elettricità. Esperto in comunicazione visiva, conduce laboratori e corsi sulle tecniche dell'allestimento teatrale e dei teatri d'ombra, rivolti ad attori, danzatori insegnanti ed animatori. E' stato docente in corsi di formazione per la Regione Veneto e per il Fondo Sociale Europeo. Ha presentato "Occhiogioco, macchine per disegnare" al Museo Pecci (Prato). Accanto ad Occhiogioco presenta dal 2013 i Laboratori di creatività artistica Ombragioco, Artegioco e Cartagioco, rivolti a chiunque, bambini ragazzi ed adulti, voglia avvicinarsi all'espressione e comunicazione artistica. • 03 maggio Sandro Tomanin il vetro nell’arte. Commento: D.Ferraresi • 17 maggio Remigio Surian guardare, guardare, guardare, vedere, vedere e capire. Commento: Sergio Garbato

ven.21 aprile ore 20.45 Lendinara (Ro) Caffè Grande p.zza Risorgimento

Ingresso libero. Organizzazione: Ass.ne “R.Barbujani” onlus Rovigo, Comune e Provincia di Rovigo e Biblioteca Comunale “A.Carlizzi”. Per info: tel. 0425.25410 cell. 338.1504604 renzobarbujanionlus@libero.it www.renzobarbujanionlus.it

CYBERBULLISMO E BULLISMO? NO GRAZIE RIPRENDIAMOCI LA VITA

...................................................................................................................

25 marzo - 2 luglio 2017 Rovigo, Palazzo Roverella

PIETRO DONZELLI Terra senz’ombra Il Delta del Po negli anni cinquanta Mostra fotografica a cura di Roberta Valtorta Piero Donzelli (Monte Carlo, 1915 - Milano, 1998) fotografo, ricercatore, collaboratore di riviste specializzate e curatore di mostre, è stato una figura determinante per la diffusione della cultura fotografica nel nostro Paese. Le sue serie fotografiche affrontano il rapporto tra l’uomo e l’ambiente in cui vive. Ha lavorato su Milano, Napoli, la Calabria, la Sicilia, la Sardegna, il paesaggio toscano e dal 1953 al 1960 sul Delta del Po e le terre del Polesine, alle quali ha dedicato una grande e importante ricerca dal titolo Terra senz’ombra. Questa mostra presenta per la prima volta più di cento fotografie di questa serie, molte delle quali assolutamente inedite. In mostra anche importanti materiali di documentazione del progetto e suoi scritti, composizioni di sue fotografie con rime di Gino Piva, geniale poeta polesano. Visite guidate a presidio fisso per singoli visitatori Sabato 15 e domenica 16 aprile, ore 11.00 e ore 16.00 Biglietto di ingresso ridotto: 7 euro, costo visita guidata: 4 euro Lunedì 17 aprile - Pasquetta: Apertura straordinaria dalle 9.00 alle 20.00 Ore 11.00 e 16.00: visite guidate a orario fisso per singoli visitatori euro 7 ingresso, euro 3 visita guidata in promozione per Pasquetta Info e prenotazioni: Call Center tel. 0425.460093 info@palazzoroverella.com Nella foto: Pietro Donzelli, Caffè a Rosolina, 1954 © Renate Siebenhaar, Estate Pietro Donzelli, Frankfurt a. M. • Orari di apertura della mostra: feriali ore 9.00-19.00; sabato e festivi ore 9.00-20.00; chiuso i lunedì eccetto prefestivi e festivi Mostra promossa da: Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo in collab. con Comune di Rovigo e Accademia dei Concordi. Info: www.palazzoroverella.com

...................................................................................................................

13-25 aprile 2017 Abano Terme (Pd) Galleria al Montirone

DONNE E CREATIVITÀ: MOSTRA DI RICAMO All’interno mostra fotografica della Città di Abano Terme Orario di apertura: tutti i pomeriggi dalle ore 15.00 alle ore 19.30 Ingresso libero. Organizzazione: MOICA Movimento Italiano Casalinghe con il patrocinio della Città di Abano Terme. Facebook: MOICA Abano Terme ...............................................................................................................................

Serata informativa dedicata al fenomeno del bullismo e del cyberbullismo, nemico pericoloso e invisibile e vera piaga sociale dei nostri tempi. L'incontro è aperto a tutti in particolar modo ai genitori e agli educatori. Saluti iniziali: Fabrizio Pavan presidente Associazione Polesani nel Mondo. Relatori: Dott. Paolo Ballaben psicologo-psicoterapeuta; Maggiore Salvatore Gibilisco Comandante Comp. Carabinieri Rovigo; Avv. Rita Sofia Tiengo Avvocato Penalista. Chiusura lavori: Dott. Antonio Schiro presidente Ass.ne Liberamente Insieme. Moderatore: Clara Grossi giornalista Resto del Carlino. Ingresso gratuito. Org. Associazione Polesani nel Mondo Associazione Culturale Liberamente Insieme in collaborazione con Modelli di Cambiamento - Studio di Psicologia Ipnosi e Psicoterapia. Media partner: Radio Kolbe, Viavai, La Voce di Rovigo.

................................................................................................................... 12 aprile - 10 maggio 2017 Padova, Centro Cult. Altinate-San Gaetano LA MIA ETIOPIA Appunti disordinati di un volontario Questa mostra fotografica, curata da Alberto Bregani, parla dei ragazzini che vivono nei quartieri più degradati di Addis Abeba e di Andrea Gris (ampezzano, giornalista documentarista) che nel dicembre 2013 incontra ed entra a far parte di “Amici di Adamitullo”, onlus padovana impegnata da tempo a sostenere le attività scolastiche di una missione salesiana che si trova a circa tre ore di macchina dalla capitale etiope. Andrea Gris forma una squadra di pallacanestro, il Cortina Basket Bosco Children, con lo scopo di togliere dalle strade, e dal carcere minorile, degli adolescenti che hanno sempre vissuto tra droga, violenza e miserie, restituendo loro un briciolo di gioia di vivere e di speranza nel futuro. Organizzazione: “Amici di Adamitullo” onlus. La mostra è realizzata con il patrocinio del Comune di Padova in collaborazione con Fondazione Antonveneta e con il contributo di Antonveneta - MPS. Per informazioni: www.studiopierrepi.it

| teatro | musica | VIAVAI

tel. 0425 28282 info@viavainet.it

domenica 23 aprile 2017 ore 17.30 - Rovigo, Teatro Don Bosco

TEATRO STUDIO - TEATRO DEL LEMMING

RATATOUILLE Teatro Insieme Sarzano - corso di teatro young

gio.20 aprile 2017 ore 21 - Rovigo, Teatro Studio viale Oroboni 14

(spettacolo liberamente tratto) “Non tutti possono diventare grandi artisti ma un grande artista può celarsi in chiunque” Anton Ego La ratatouille del Teatro Insieme Sarzano è pronta per essere nuovamente servita. Dopo l’enorme successo avuto con il debutto del 12 febbraio i ragazzi (ed i loro genitori) del corso di teatro young 2016/2017 “ci hanno preso gusto” e sono pronti a calcare nuovamente la scena, questa volta però con il nobile intento di aiutare la Scuola Materna S. Pio X di Sarzano alla quale sarà devoluto l’incasso dell’evento. Il costo del biglietto è di € 5,00 e può essere acquistato presso i seguenti contatti: Gaetano tel. 345.9945144 - Massimiliano tel. 334.7444262 Presso la “Casa del Pollo” a Rovigo in via Ponte della Roda 2

ILARIA DRAGO Ecuba + Transhumance Musiche originali Gianluca Misiti. Scritto e interpretato da Ilaria Drago. ECUBA è fuoco. Il fuoco che ha visto durante la distruzione di Troia. Un fuoco che non risparmia nessuno, come nessuno viene risparmiato dalle nostre modernissime armi intelligenti. E’ una donna di oggi, di una guerra come quelle di cui sentiamo ogni giorno. Una donna che avrebbe preferito morire piuttosto che vivere, eterna, dentro infinite sofferenze.

Informazioni: info@teatroinsiemesarzano.it www.teatroinsiemesarzano.it ...............................................................................................................................

Biglietto unico € 12 • Info e prenotazioni: Teatro del Lemming (infolemming@teatrodellemming.com tel. 0425.070643). Progetto sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo nell’ambito del Bando Culturalmente Impresa, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Regione del Veneto ...............................................................................................................................

dom.16 aprile ore 17 - Abano Terme (Pd) Teatro Com. Magnolia

SUMMERTIME CHOIR in concerto Una solida base di gospel contemporaneo, nuovi spunti e brani inediti dal sapore christian rock, forti influenze dalla musica soul e funky, un inarrestabile avvicinamento ai brani pop di spicco degli ultimi trent'anni, un'unica e personalissima interpretazione scenica: questi sono gli ingredienti che trasformano ogni concerto dei Summertime in un viaggio all'insegna di una travolgente energia. Info: www.abanoterme.net ............................................................................................................................... lun.17 aprile ore 15.30 - Galzignano T. (Pd) Anfiteatro del Venda

STEVE GUNN e OUZO BAZOOKA in concerto Eyes On The Lines, il nuovo disco di Steve Gunn uomo-chitarra per eccellenza dell’America contemporanea. I riff circolari che contraddistinguono la sua musica hanno qui qualcosa di superomistico, di naturalmente poderoso e imponente. Vero erede di Jonathan Wilson, Steve ha dalla sua, oltre che l’evidente padronanza dello strumento, un impeto che è davvero molto raro. Per informazioni e biglietti: everywheregigs.bigcartel.com ............................................................................................................................... sab.22 aprile ore 21 Villanova Marchesana (Ro) Oratorio Cisimatti

CONCERTO di FRANCO GUIDETTI Un viaggio musicale che parte dalle spettacolari scenografie cosmiche (galassie, nebulose, pianeti, lune, sgargianti polveri stellari) per passare tra le proporzioni armoniche delle più prestigiose ville venete, fino ai colori e suoni dell'ambiente (acqua, aria, e architetture naturali). Composizioni scritte dal Maestro Franco Guidetti per la prestigiosa “septima” chitarra a sette manici con 24 corde. Info: www.comune.villanovamarchesana.ro.it ...............................................................................................................................

ven.21 aprile 2017 ore 20.30 - Padova, Gran Teatro Geox

GIUSEPPE GIACOBAZZI Io ci Sarò Uno spettacolo in cui il comico attore pone una lunga riflessione su se stesso, sul suo lavoro, sul suo futuro e, soprattutto, sulla sua responsabilità più grande: quella di genitore. È un dialogo monologo e un videomessaggio che l’artista intende condividere col pubblico presente, ma che rivolge anche a una nipote immaginaria tentando di mettere in comunicazione due generazioni interposte. Il tutto, ovviamente, esternato con il suo stile e con le sue battute. Nello spettacolo - di e con Andrea Sasdelli, con la collaborazione ai testi di Carlo Negri - Giuseppe Giacobazzi si cala nelle vesti del nonno attraverso un percorso fatto degli eroi di ieri, cercando di comprendere gli eroi di oggi. ven.28 aprile 2017 ore 20.30 - Padova, Gran Teatro Geox

JESUS CHRIST SUPERSTAR con TED NEELEY A grande richiesta torna a risplendere in Italia la stella di Jesus Christ Superstar, il musical firmato da Massimo Romeo Piparo e prodotto dalla Peep Arrow Entertainment, con l’interpretazione del grandissimo Ted Neeley nel ruolo di Gesù. La storia di un mito che travolge con la sua passione gli spettatori di tutte le età, un uomo-simbolo che fa della spiritualità la sua bandiera rivoluzionaria, un personaggio unico nella storia del teatro musicale: il celebre lavoro di Andrew Lloyd Webber e Tim Rice non subisce i segni del tempo, anzi a ogni rappresentazione rinnova il proprio mito. Per informazioni: www.granteatrogeox.com ...............................................................................................................................

info e prenotazione biglietti: www.ticketone.it

Giorgia - Oronero tour Verona 20/4 - Padova 22/4/2017

Nek - Unici in tour Bologna 29-30/4 Verona 21/5/2017

Zucchero - Arena di Verona show Verona 1-5/5/2017

Umberto Tozzi Bologna - Verona - Padova 5/2017

J-Ax & Fedez Verona 6/5/2017

Caetano Veloso Padova 7/5/2017

Fiorella Mannoia - Combattente tour Notre Dame de Paris Padova 20/5 Bologna 27/5/2017 Padova 26-27-28/5 Verona 8-9/9

VIAVAI | pasqua & pasquetta |

tel. 0425 28282

lun.17 aprile 2017 ore 14.30 - da Rovigo a Lusia

sabato 15 aprile 2017 ore 16.00-19.30 Rovigo, portici via Cavour

ALLE RADICI IN BICI. PASQUETTA SLOW 2017

COZZO DELLE UOVA

Per trascorrere una salutare, divertente ed interessante Pasquetta in bicicletta alla scoperta delle ricchezze "local", un percorso guidato dall’orto dei semplici del Monastero degli Olivetani di Rovigo all’orto didattico di Lusia “Il Profumo della Freschezza”, pedalando lungo l’Adige con degustazione finale di frutta e verdura di stagione. PROGRAMMA ore 14.30: Accoglienza presso la biglietteria del Museo dei Grandi Fiumi; ore 15.00: Visita guidata nei chiostri “Il Monastero si racconta”; ore 15.30: Partenza in bicicletta per Lusia; ore 16.30: breve sosta sull’argine nei pressi del biotopo WWF “Bojo della Ferriana”; ore 17.30: Visita guidata all’orto didattico di Lusia; ore 18.15: Degustazione a base dei prodotti dell’orto; ore 19.00: Partenza per il rientro.

presso Thun Shop Rovigo, Antico Caffé Coghetto, Rarò, Domina Store Per chi porta con sè un uovo sodo colorato, subito un dolce... omaggio! Super Premio per chi vince la prova del cozzo contro gli originali animatori del Gruppo Teatrale Il Mosaico. Assaggio di cioccolata per tutti i bambini presso i negozi aderenti all’iniziativa.

Organizzazione: Aqua S.r.l in collaborazione con il Museo dei Grandi Fiumi Costi: euro 9,00 visite guidate e degustazione; euro 5,00 eventuale noleggio bicicletta Info e prenotazioni entro sab.15 aprile tel. 0425.1540440 info@museograndifiumi.it ...............................................................................................................................

lunedì 17 aprile 2017 - Fratta Polesine, Villa Badoer

COLAZIONE SULL’ERBA: PASQUETTA TRA ARTE E NATURA Villa Badoer, Villa Grimani Molin - Avezzù Pignatelli e Casa Museo Giacomo Matteotti di Fratta Polesine invitano a trascorrere una giornata all’aria aperta, con la possibilità di fare un pic nic con pranzo al sacco negli splendidi giardini e di arricchire l’esperienza con visite guidate e un simpatico percorso interattivo per i più piccoli. L’evento si terrà nella giornata di lunedì 17 aprile, è rivolto ad adulti e bambini e prevede una simpatica “Caccia al Tesoro” itinerante tra i giardini delle tre Ville. Ore 10.00 e 16.00 Visita guidata ai tre siti per gli adulti: euro 7,00 Ore 15.30 Caccia al Tesoro di Pasqua (5-12 anni): euro 5,00 Per informazioni e prenotazioni: cell. 366.3240619 info@villabadoer.it ...............................................................................................................................

lunedì 17 aprile ore 10-18 Luvigliano (Pd) Villa dei Vescovi

PASQUETTA A VILLA DEI VESCOVI Fai Fondo Ambiente Italiano La tradizionale scampagnata di Pasquetta a Villa dei Vescovi: una giornata per divertirsi nel parco della villa alla ricerca di coniglietti e uova di cioccolato nascosti nel verde, gustandosi uno sfizioso pic nic in compagnia e giocando all’aria aperta. In programma: caccia alle uova, caccia all'indizio, giochi di una volta, laboratorio manuale e di dipintura di passeggini. A pranzo è possibile prenotare il cestino da picnic o godersi un brunch campestre realizzato della caffetteria della villa. Per informazioni e prenotazioni: tel. 049.9930473 faivescovi@fondoambiente.it www.fondoambiente.it

Ingresso libero. Organizzazione: Gruppo Teatrale Il Mosaico di Rovigo. Informazioni: tel. 0425.200255 www.ilmosaicoteatro.it facebook: il mosaico Media partner: Viavai e Viavai dei Piccoli ...............................................................................................................................

lun.17 aprile 2017 ore 9 - da Costa di Rovigo, p.le S. Benedetto

IL CASTELLO DEL CATAJO E LA CITTA’ DI ESTE Pasquetta sui colli Euganei. Programma: Ingresso al Castello del Catajo di Battaglia Terme alle ore 10.00 con visita guidata al “Catajo esclusivo”. Pranzo al sacco presso la sala della Pro Loco di Baone. Dolce pasquale offerto dall’AICS Di Costa di Rovigo. Al pomeriggio, ore 16.00, visita guidata alla città di Este. Quota di partecipazione: € 25 soci AICS, € 32 per soci con rinnovo tessera. Adesioni entro il 15 aprile. Adesioni: Antica Tabaccheria tel. 0425.97490. Org. AICS Costa di Rovigo ...............................................................................................................................

lunedì 17 aprile 2017 - Castelmassa (Ro)

LA SGRUPADA 46a edizione Corsa podistica competitiva (percorsi: km.2,0 - 2,8 con partenza ore 9.45; km.4,8 - 9,6 con partenza ore 10) / camminata km.6 con scelta percorso mini podistica per le scuole materne, metri 600 con partenza 10.05 4a edizione nordicmarcia km.7 e km.13 con partenza ore 9.00 Organizzazione: Pro Loco e Comune di Castelmassa - Assessorato allo Sport con AVIS Comunale di Castelmassa. Per informazioni: avis.castelmassa@libero.it 338.2817719 www.comune.castelmassa.ro.it

..........................................................................................................................

lunedì 17 aprile - Calaone di Baone (Pd) piazza Santa Giustina

OVI A CALAONE Gnocchi a pranzo, pane e salame nel pomeriggio, uova gratis per tutti. Inoltre degustazione e vendita di prodotti locali: olio, miele e salumi di Calaone. In caso di maltempo la manifestazione e le degustazioni si svolgeranno all’interno dei locali del Patronato. Organizzazione: Circolo Parrocchiale di San Gaetano di Calaone

info@viavainet.it

| anteprima eventi | VIAVAI

2017

DUE WEEKEND: 19.20.21 e 26.27.28 MAGGIO

BAONE (PD)

madrina della Festa

ORIETTA BERTI domenica 21 maggio 2017

dom.23 e dom.30 aprile 2017 - Teolo (Pd)

19 / 20 / 21 e 26 / 27 / 28 maggio 2017 Baone (Pd)

42A SAGRA DEL GNOCCO - TEOLO capoluogo

19A FESTA DEI BISI

Il piatto principe sono gli gnocchi di patate fatti a mano al momento. Non si tratta di una semplice preparazione di gnocchi già pronti: alla sagra potrete vedere l’intero ciclo di preparazione del vostro piatto di gnocchi, in cui sono coinvolte circa 100 persone: c’è il gruppo che si occupa della bollitura della patate, della pelatura (tutte rigorosamente a mano), dell’impasto e del taglio del “ bigolo”: nessun conservanteo additivo viene utilizzato! Le patate utilizzate per la preparazione degli gnocchi vengono accuratamente scelte, tra le diverse tipologie presenti nel mercato, dai cuochi che poco prima della sagra le provano per essere certi di acquistare le migliori. Anche i sughi (pomodoro, ragù, burro e salvia) sono genuini e freschi. Come secondo piatto da gustare si possono scegliere salsicce e polenta ai ferri, pollo e pancetta. Non mancherà il tradizionale “schissoto”, dolce rustico, fatto con farina di grano e di mais e fichi secchi, perfetto da accompagnare a un bicchiere di ottimo vino. Sono a disposizione sia posti a sedere al coperto sia all’esterno. • dom.23 ore 13 spettacolo per bambini con i burattini - animazione “La casa degli gnomi”; mostra locandine storiche della Sagra del Gnocco e dei macinini d’epoca curata da Ciro Balì, Renzo Furlan e Dino Quagliato c/o via Tito Livio • dom.30 ore 13 spettacolo per bambini con i clown • fino al 7 maggio: mostra IL NOVECENTO A TEOLO Viaggio fotografico nel secolo breve - presso il Museo di Arte Contemporanea “Dino Formaggio” Palazzetto dei Vicari

Nei due weekend una girandola di eventi per tutti i gusti, il passaggio della Mille Miglia, un fornitissimo stand gastronomico, le bancherelle per la vendita di piselli freschi e prodotti tipici dei colli euganei, le proposte dei ristoranti nell’Isola del gusto, ma anche le gare, i giochi, la tradizione.... Madrina della Festa quest’anno è Orietta Berti una cantante che non ha bisogno di presentazioni; dal suo primo successo del '64 con le canzoni di Suor Sorriso fino ai giorni nostri, continua a mietere successi e consensi conquistando, con la sua splendida voce e con la simpatia e l'ironia che la distinguono, il pubblico di tutte le età.

Organizzazione: Comitato Popolare Feste a Teolo in collaborazione con Comune di Teolo Info: 347.3272960 - comitatoteolo@gmail.com - www.comitatofesteteolo.it ...............................................................................................................................

sab.6 e dom. 7 maggio 2017 Rovigo Parco Diritti dei Bambini

IL MERCATINO DEI RAGAZZI 7a edizione sab.6 ore 10.00 inaugurazione Little Free Library, dalle ore 14.30 alle 19 Mercatino dei Ragazzi. dom. 7 dalle ore 9.00 alle 19.00 Mercatino dei Ragazzi. Info: www.ilmercatinodeiragazzi.it FB mercatino dei ragazzi Organizza: Gli Amici di Elena onlus - patrocinio Comune e Provincia di Rovigo Il Parco si trova nel Quartiere S.Pio X dietro la Chiesa ...............................................................................................................................

Organizzazione: Pro Loco Baone, Bisi&Bisi (Associazione produttori Piselli dei Colli Euganei) in collaborazione con Comune di Baone - www.festadeibisi.it ...............................................................................................................................

PASQUA E PASQUETTA SULLE TRACCE DELLA STORIA Una passeggiata nel cuore della ci)à, un’occasione per percorrere un breve e interessante i(nerario

Quattro passi per Rovigo

llo orte via P

polo l Po ico Lev via

via G

na( via Bo

via del Sacro Cu ore

Parcheggio

Mul&piano

Porta S.Bartolomeo

Porta Sant ’Agos(no

I(nerario tra le piazze

de orso

polo l Po

Parcheggio Centro Commerciale

Le Torri

circ onv alla z

ion eo ves t

Torre Donà Torre Grimani Piazza Ma eo Giardini Comunali

Monumento a G.Ma'eo( Piazza Ma eo

Chiesa di Santo Stefano Duomo Piazza Duomo

Camera di Commercio Piazza Garibaldi Salone del Grano Interno Camera di Commercio Piazza Garibaldi Teatro Sociale Piazza Garibaldi

Palazzo Roncale Piazza Vi orio E.II

Chiesa San& Francesco e Gius&na P.le S.Francesco

Palazzo Roverella Piazza Vi orio E.II ingresso via Lauren

Tempio della Rotonda P.za XX Se embre

Palazzo Nodari Piazza Vi orio E.II

Piazza Merlin porta S.Bortolo P.za XX Se embre

Palazzo Accademia dei Concordi Piazza Vi orio E.II

Chiesa di S.Bartolomeo P.za S.Bartolomeo

Palazzo della Gran Guardia Piazza Vi orio E.II

via

Cor so d el P opo lo

don M

inzo ni

Cors o de

.Sichir ollo

sfoglia la guida on‐line

tracciato an(ca cinta muraria, in parte visibile

Corso del Popolo

i ccin ppu e i Ca via d

e so d Cor

li nge D.A via

via Miani

r avou

l Po polo

via S.Bellino

via X luglio via C

via

via Umberto I

lo( val Ca

Silv est ri

via G.V erdi

via

via le T rie

via le G

ste Mu re Soc cor so

i alon Bad

azz ini

an(ca mappa di Rovigo opera di Francesco Zucchi 1751

rta Po le via

IV No vem bre

via

M via

G .M

e epp ius S. G ure

via

e iest

Piazza Ma)eo* Piazza Duomo Piazza Vi)orio Emanuele II Piazza Giuseppe Garibaldi Piazzale San Francesco Piazza XX Se)embre Piazza Merlin Piazzale San Bartolomeo

via

e Tr vial

Via le de lla Pa ce

oriz i

informazioni turismo

Comune di Rovigo Piazza Vi)orio E. II, 1 tel. 0425 206336 www.comune.rovigo.it

via

Vi al ed el la a Pa ce

viale Tries te

Chiostro ex Monastero degli Olivetani P.za S.Bartolomeo

st ve eo on i z lla va on irc

video Rovigo storica Ci)à murata

tel. 0425 28282

| gite e viaggi | VIAVAI

domenica 7 maggio 2017

domenica 21 maggio 2017

TORINO E IL MUSEO EGIZIO

ASSISI IN PRIMAVERA

Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano con Baruchella. Alla scoperta del Museo Egizio di Torino, il 2° di reperti egizi più importante al mondo dopo quello del Cairo. Attraverso la guida di un egittologo i partecipanti saranno accompagnati tra mummie, sarcofagi e vestigia d’antichi faraoni. Seguirà una passeggiata libera lungo le vie del capoluogo piemontese. La quota di € 69 include bus, ingresso museo, visita con egittologo, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni:

Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo. Visita guidata di Assisi, terra di S. Francesco e S. Chiara. Visita del centro storico per ammirarne i monumenti più importanti e gli angoli più suggestivi: dalle basiliche dedicate ai due santi, alla piazza comunale, alla Cattedrale di S. Rufino. Non mancherà il tempo libero per le attività individuali. La quota di € 58 include bus, visita guidata, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator.

0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com Presso le Agenzie Cam è possibile ritirare il nuovo Catalogo Viaggi di Gruppo Maggio-Novembre 2017

...................................................................................................................

sabato 13 maggio 2017

TRENINO ROSSO DEL BERNINA Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano con Baruchella. Tragitto Tirano-St. Moritz a bordo del Bernina Express attraverso i ghiacciai delle alpi italo-elvetiche. Grazie al percorso fiabesco, alle soluzioni tecniche adottate e alla congiunzione di 3 aree linguistiche diverse, la ferrovia è Patrimonio Mondiale Unesco. Tempo a disposizione a St. Moritz per pranzo libero e passeggiata. La quota di € 69 include bus, biglietto del trenino da Tirano a St. Moritz, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

sabato 13 e domenica 14 maggio 2017

WEEK-END ALL'ISOLA DI KRK, PARENZO E ROVIGNO Partenze da: Rovigo, Solesino, Monselice e Mezzavia. Alla scoperta di Parenzo e Rovigno, città croate dove ammirare i caratteri gotici e bizantini di palazzi e luoghi di culto immersi nel paesaggio istriano. A seguire visita di Krk, l’isola più vasta dell’Adriatico, con i tipici villaggi affacciati sulle coste frastagliate. La quota di € 200 include bus, hotel, pensione completa, visite guidate, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

domenica 28 maggio 2017

STRESA E ISOLA BELLA Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo, Giacciano con Baruchella. Una giornata indimenticabile al Lago Maggiore per scoprire, con guida locale, Stresa, perla della riva occidentale. Si navigherà poi verso Isola Bella, terra emersa lacustre dove sorgono il Palazzo Borromeo e l’attiguo giardino all’italiana che ospitarono Napoleone e la consorte Giseppina di Beauharnais. La quota di € 69 include bus, trasferimento privato da e per l’isola, ingresso al palazzo e ai giardini, visite guidate, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

da venerdì 2 a domenica 4 giugno 2017

L’ISOLA D’ELBA Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo. Tour dell’isola territorio d’esilio di Napoleone, che vi ha lasciato un’impronta indelebile. Oltre ai noti centri di Portoferraio e Porto Azzurro, i partecipanti esploreranno con una guida la costa ovest lungo un percorso tra i siti più suggestivi e sosteranno presso un’azienda agricola locale per una caratteristica degustazione d.o.c. Tempo a disposizione per le visite individuali o la spiaggia. La quota di € 370 include bus, navigazione da e per l’isola, pensione completa dalla cena del 1° al pranzo dell’ultimo giorno, visite guidate, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

domenica 14 maggio 2017

da sabato 12 a martedì 15 agosto 2017

LIPIZZA E GROTTE DI S. CANZIANO Partenze da: Rovigo, Solesino, Monselice e Mezzavia. Alla scoperta delle grotte slovene di S. Canziano, maestoso complesso di gallerie ricamate da stalattiti e stalagmiti. Un breve trasferimento per raggiungere la città di Lipizza, dove una guida condurrà i partecipanti tra le scuderie dei famosi cavalli autoctoni, a un museo e a uno spettacolo a loro dedicati. La quota di € 68 include bus, ingresso grotte, guida a Lipizza, museo, spettacolo, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

adesioni aperte

CONCERTI ALL’ARENA DI VERONA CON CAM VIAGGI Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano con Baruchella. • VEN. 19 MAGGIO Il Volo La linea musicale del Volo è il bel canto, frutto del loro virtuosismo vocale. La quota di € 60 include trasporto a/r e biglietto in gradinata non numerata. • SAB. 23 SETTEMBRE Zucchero Zucchero fa tappa a Verona con le canzoni di ‘Black cat’ e i suoi grandi successi. La quota di € 85 include trasporto a/r e biglietto in gradinata numerata (possibili anche solo trasporto A/R a € 25 o solo biglietto in gradinata numerata a € 60). Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

FERRAGOSTO A PRAGA Partenze su richiesta. Un indimenticabile Ferragosto nella capitale ceca, custode di pregiate architetture e innumerevoli piazze romantiche. I partecipanti saranno guidati alla scoperta del castello di Hradčany, della straordinaria cattedrale dedicata a S. Vito, del quartiere ebraico e intrattenuti in atmosfere tipiche della Boemia. La quota di € 440 include bus, hotel 4*, pensione completa dalla cena del 1° alla colazione del 4° giorno, una cena in ristorante tipico con musica dal vivo, guida, ingressi al castello di Hradčany, al duomo, al Vicolo d’Oro, al Palazzo Reale, alla Torre Daliborka e al quartiere ebraico, accompagnatore. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

sabato 22 aprile 2017

CASINÒ PERLA A NOVA GORICA Partenze da: Monselice, Rovigo, Mezzavia. Serata all’insegna del divertimento con 946 slot machines e 90 tavoli da gioco. Durante la serata cena a buffet con piatti di carne e pesce in un ristorante della struttura e spettacolo d’intrattenimento. Verso mezzanotte partenza per il viaggio di rientro. La quota di € 20 include ingresso, rilascio tessera soci, iscrizione Privilege Club, cena a buffet, show nell’arena interna. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com

...................................................................................................................

VIAVAI | gite e viaggi | iscrizioni aperte - da Rovigo e Lendinara

GITE GIORNALIERE BIG LIFE TOUR APRILE • DOM. 23 Siena Classica - In mattinata visita guidata del centro di Siena. Nel pomeriggio tempo libero per una passeggiata. Quota: € 56 Possibilità di pranzo facoltativo in una tipica trattoria senese € 25. • MAR. 25 Merano e Castel Trauttmansdorff In mattinata visita guidata del centro di Merano, dalle Terme al Duomo. Nel pomeriggio visita guidata dei Giardini del Castel Trauttmansdorff. Quota: € 67 Possibilità di pranzo facoltativo alla Forsterbrau € 27. • DOM. 30 Biciclettata e navigazione alla scoperta del Delta del Po Arrivo a Ca’ Tiepolo, incontro con la guida e consegna delle biciclette. Pedalata lungo l’argine del Po di Venezia fino ad imboccare la Via delle Valli, un tratto di strada che costeggia il fiume e le valli da pesca. Giunti a Boccasette, sosta per il pranzo facoltativo. Sempre in sella alla bici, si raggiunge Pila, dove ci si imbarca e si arriva fino al punto in cui il fiume incontra il mare. Quota: € 62. Possibilità di pranzo facoltativo € 20. MAGGIO • DOM. 7 Murano, Burano e Torcello: Le Isole di Venezia Partenza per Sottomarina e imbarco sulla motonave con guida durante la navigazione. Si raggiunge l’Isola di Murano, sosta per la visita ad una vetreria con dimostrazione della lavorazione del vetro soffiato. In seguito si prosegue per Burano, sosta per visita di questo caratteristico borgo di pescatori. Quindi continuazione per Torcello, sosta per la visita di questo piccolo centro che fu sede vescovile e centro amministrativo delle varie isole. Al termine della visita, ritorno verso Sottomarina. Quota: € 58 Possibilità di pranzo facoltativo € 30. Org. tecnica: Big Life Tour Via Cavour 2 Lendinara (Ro). Info ed iscrizioni: tel. 0425 600359 info@biglifetour.it

...................................................................................................................

tel. 0425 28282

dom. 14 maggio 2017 - da Rovigo e Occhiobello (Ro)

PARMA E LA REGGIA DI COLORNO Partenze: Rovigo ore 6.45, Occhiobello ore 7.10. Visite guidate a: Palazzo della Pilotta, Piazza Duomo, resa celebre dal Duomo romanico impreziosito dal capolavoro della cupola affrescata dal Correggio. Visita interna al Battistero in marmo rosa, capolavoro affrescato dal maestro Benedetto Antelami. La vista continua per via Cavour e piazza Garibaldi. Nel pomeriggio visita guidata alla Reggia di Colorno, visita al piano nobile, appartamento nuovo del duca Ferdinando di Borbone, la Cappella Ducale di San Liborio, l’Osservatorio Astronomico. Quota sociale di partecipazione: € 40, inferiori ai 18 anni € 32 - comprende: pullman, guida, entrata al Battistero, entrata alla Reggia. Adesioni entro il 2 maggio 2017. Adesioni: cell. 349.3146918 dal lun. al ven. ore 11-12.30 o 17-18.30 • www.aicsrodigino.altervista.org • aicsrodigino@gmail.com • Messaggio riservato ai soci Org.: AICS Club Rodigino A.s.d. via A. La Marmora 4 Org. tecnica: Agenzia Il Prossimo Viaggio - Tribano

...................................................................................................................

dal 29 aprile al 3 maggio 2017

PELLEGRINAGGIO A MEGJUGORIE E SPALATO Quota di partecipazione € 415 (suppl. singola € 70) la quota comprende: viaggio in pullman G.T., pedaggi e parcheggi in genere, sistemazione in hotel a Medjugorie in camere doppie con servizi privati (Hotel Marconi), trattamento di pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo dell'ultimo giorno (bevande ai pasti), servizio guida per l'escursione di intera giornata a Spalato, Assicurazione medico bagaglio, tassa di soggiorno e percentuali di servizio. Programma dettagliato in ufficio adesioni c/o FNP - CISL Rovigo. viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425.399228 solo mattino mer.- gio. e ven. ore 8-12. • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL

...................................................................................................................

sab. 17 e dom. 18 giugno 2017 - da Rovigo e Lendinara

dal 26 al 28 maggio 2017

INFIORATA DI SPELLO, L’UMBRIA TRA FIORI E TRADIZIONI

ISOLA D'ELBA, L'ISOLA DELL'IMPERATORE

Partenza in pullman alla volta dell’Umbria, arrivo ad Assisi per il pranzo in ristorante e pomeriggio dedicato alla visita guidata dell’affascinante Assisi e della Basilica di San Francesco. Arrivo in hotel per la cena e il pernottamento. Il secondo giorno, dopo la colazione in hotel, trasferimento a Spello e mattinata libera per assistere alla Processione del Corpus Domini e per ammirare le infiorate, tappeti e quadri floreali che si snodano per le vie del centro storico per circa 1,5 km. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per il rientro. Quota €195. Prenotazioni entro e non oltre il 30 aprile.

Quota di partecipazione € 280 comprende: viaggio in pullman GT, biglietto traghetto bus e passeggeri da e per Portoferraio, cocktail di benvenuto in hotel, 1a colazione a buffet dolce e salato, sistemazione in hotel 3*sup. in camere doppie con servizi privati; 2 pensioni complete in hotel con menù a scelta tra carne e pesce; "il benevenuto dell'imperatore" una degustazione gratuita dei vini locali e prodotti tipici in fattoria, assistenza incaricato d’agenzia, trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno al pranzo del 3° giorno (bevande ai pasti), visite guidate come da programma, Assicurazione medico bagaglio. Programma dettagliato in ufficio

Org. tecnica: Big Life Tour Via Cavour 2 Lendinara (Ro). Info ed iscrizioni: tel. 0425 600359 info@biglifetour.it

adesioni c/o FNP - CISL Rovigo. viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425.399228 solo mattino mer.- gio. e ven. ore 8-12. • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL

...................................................................................................................

info@viavainet.it

| gite e viaggi | VIAVAI

adesioni rapidissime - da Adria, Rovigo e prov.

30 aprile - 1 maggio 2017 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.

PROPOSTE VIAGGIO ARCI ROVIGO E TEMPO RITROVATO

VIAGGIO A ROMA CON VISITA A CINECITTÀ

• DOM. 7 MAGGIO Guercino a Piacenza con eccezionale salita all’interno della Cupola del Duomo e visita guidata della Mostra nella Cappella Ducale di Palazzo Farnese. • VEN. 19 MAGGIO Il Volo in concerto all’Arena di Verona - tributo ai Tre Tenori (José Carreras, Placido Domingo e Luciano Pavarotti) • 3-4 GIUGNO Arezzo e Pistoia • DOM. 11 GIUGNO Manet e la Parigi Moderna visita guidata alla mostra a Palazzo Reale - Milano. • 10-17 AGOSTO Le Tre Capitali Baltiche Vilnius, Riga, Tallin • GIO. 31 AGOSTO Ennio Morricone in concerto Arena di Verona.

2 giorni, una notte, Viaggio pullman GT, Soggiorno Hotel 4*. 1° giorno visite guidate a: Roma Rinascimentale (Piazza di Spagna, Fontana di Trevi, piazza Navona, piazza Colonna, piazza della Rotonda con il Pantheon), San Pietro in Vincoli per ammirare, il Mosè di Michelangelo. 2° giorno Visita agli Studi di Cinecittà, un percorso guidato di almeno 2 ore, attraverso i set di Cinecittà, Roma antica, Firenze del quattrocento, il Tempio di Gerusalemme. Un percorso che racconta la storia di Cinecittà attraverso le scene, i costumi e i personaggi che l’hanno resa famosa.

Info e adesioni viaggi: Arci Rovigo tel. 0425.25566 - 349.4955818 - 347.5946089 Org. ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il Tempo Ritrovato Rovigo Org. tecnica Fulvia Tour tel. 0426.21338 www.circologalileocavazzini.it

...................................................................................................................

2-4 giugno 2017

14-24 ottobre 2017 - da Adria, Rovigo e Padova

GENOVA E LE CINQUE TERRE Partenze da: Porto Viro ore 4.45, Adria Fulvia Tour ore 5.00 e P.zza Merlin ore 5.05, Rovigo ore 5.30, Badia Pol. ore 5.45. 1° giorno: Visita guidata del centro storico di Genova, uno dei più vasti d’Europa. Pranzo in ristorante; nel pomeriggio visita con guida all’Acquario di Genova, il più grande acquario italiano, il secondo in Europa e il nono nel mondo. 2° giorno: Le Cinque Terre Al mattino cisita del Borgo di Vernazza; alle 12.30 imbarco sul battello per Monterosso, Portovenere con visita guidata dei borghi e pranzo. Di fronte a Portovenere le tre isole Palmaria, Tino e Tinetto. 3° giorno: visita guidata di Sarzana e Lerici. Quota di partecipazione: € 460

TOUR DEL SUD AFRICA Parco Kruger e le cascate Vittoria Partenze da: Adria ore 10, Rovigo ore 10.30 e Padova ore 11.00 Trasferimento in pullman all’aeroporto di Venezia a/r; Voli di linea Emirates per Cape Town via Dubai. Durante il soggiorno visite guidate a: Cape Town (Green Market, City Hall, il Parlamento, il Castello di Buona Speranza, i giardini di Company Gardens, Clifton e Sea Point; Robben Island, la regione del Mpumalanga con la Panorama Route, Blyde River Canyon, Pilgrim's Rest, Parco Kruger, cascate Vittoria. Inoltre escursione al Capo di Buona Speranza (e Giardini botanici di Kirstenbosch) e crociera al tramonto sul fiume Zambezi. Quota di partecipazione: € 2.990.

Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338 Programma dettagliato: fulviatour.com • www.viavainet.it

...................................................................................................................

2 - 4 giugno 2017

5-10 luglio 2017

NAPOLI, LA COSTIERA AMALFITANA E POMPEI

NEW YORK

Partenze da: Rovigo ore 5.00, Lendinara ore 5.15, Badia Polesine ore 5.30, Castel D’Ario ore 6.00. Durante il soggiorno visite guidate a: Napoli, Costiera Amalfitana con sosta nei punti di maggiore interesse panoramico: Positano, Conca dei Marini, Grotta dello Smeraldo, Amalfi con la sua famosa Cattedrale. Pompei visita guidata agli scavi. Quota di partecipazione: € 355 comprende Viaggio in pullman GT, 3 pernottamenti in hotel 4* centrale, Sistemazione in camere doppie con trattamento di pensione completa (bevande incluse), Minubus per vista costiera amalfitana Accompagnatore. Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel.

Durante il soggiorno visite guidate a: Central Park, Lincoln Center, Flat Iron Building, Greenwich village, Soho, Little Italy, Tribeca, Chinatown, Chelsea, Queens, Bronx, passeggiata sul Brooklyn Bridge, 9/11 Memorial, Wall Street, Trinity Church e Battery Park, imbarco in tragheto per Staten Island. Quota di partecipazione: € 1.875 (suppl. singola € 550). Comprende: Volo diretto Delta Airlines da Venezia a New York, tasse comprese; trasferimento da e per aeroporto; sistemazione in hotel 3* centralissimo con colazione e una cena; visite guidate ed escursioni, accompagnatore d’agenzia, Assicurazione spese mediche, visto d’entrata. Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro)

0426.21338. Programma completo: www.fulviatour.com • www.viavainet.it

Via Chiappara 24 tel. 0426.21338 Programma dettagliato: fulviatour.com

...................................................................................................................

VIAVAI | corsi e concorsi |

tel. 0425 28282

da gio. 20 aprile 2017 - Rovigo, IIS De Amicis via Parenzo 16

iscrizioni entro il 23 aprile 2017 - Este (Pd) Coop.Services

CORSO DI LINGUA E CULTURA CINESE

WORK EXPERIENCE DI TIPO SPECIALISTICO: TECNICO ESPERTO IN GARE APPALTI E CONTRATTI

Durata: 6 incontri (20 e 27 aprile, 4, 11, 18 e 25 maggio); frequenza il giovedì ore 18.00-19.30. Lezioni su aspetti fondamentali della Cultura cinese. Il corso si rivolge a coloro che vogliono conoscere ed approfondire il carattere peculiare del Regno di Mezzo: la Cina. I temi trattati dal direttore dell’Istituto Confucio Prof. Liu Huichun e Prof. Li Difei dell’Università di Canton (Cina) e dal Prof. Pier Luca Benini dell’Istituto Confucio sono: 1. Concetti fondamentali della lingua cinese; 2. Significato e processi creativi dei caratteri cinesi (ideogrammi); 3. Le storie dei caratteri, un altro concetto di etimologia; 4. L'arte della calligrafia, esercizi pratici; 5. Cina: la geografia e i vari usi e costumi; 6. La storia della Cina. Costo: € 54. Org e adesioni: I.I.S. De Amicis - Rovigo tel. 0425.21240, Ist. Confucio all’Università di Padova tel. 049 8271743. Org. nell’ambito delle attività della Confucius Classroom di Rovigo

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Safetia srl, Viale Porta Adige 5

“PATENTINI” PER MULETTI, MACCHINE MOVIMENTO TERRA (MMT) La maggior parte dei corsisti di Safetia trova lavoro pochi mesi dopo il corso. Muletti: durata 12 ore, 20 e 21 aprile, costo € 185 + IVA Patentino corso macchina specifica tra escavatori idraulici, o pale caricatrici frontali, o terne; durata 10 ore, 4 maggio, costo € 155 + IVA. Corso completo di tutte le MMT durata 16 ore, costo € 280 + IVA. I costi sono riservati a privati e disoccupati; per i costi per le aziende contattare l’ufficio. Info ed iscrizioni: Ufficio di Rovigo: tel. 0425.1885519 Ufficio di Padova tel. 049.8594703 • clienti@baldogiorgio.it Altri corsi per le aziende disponibili su www.baldogiorgio.it • Sulla pagina Facebook di Safetia tante foto, corsi e novità.

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Nuovo Polo Natatorio v.le Porta Po

CORSI DI SUB E APNEA Sono aperte le iscrizioni ai corsi SUB e APNEA e brevetti di specialità subacquee tenuti dalla scuola subacquea Club Sommozzatori Rovigo, che forma subacquei da oltre 40 anni. Info e iscrizioni corsi presso piscina Nuovo Polo Natatorio di Rovigo viale Porta Po tutti i lunedì e giovedì dalle ore 21.00 alle ore 23.00 - durante l’attività dei corsi, oppure tel. 340 8785185. info@subrovigo.it www.subrovigo.it Org. Club Sommozzatori Rovigo

...................................................................................................................

da mar. 2 maggio 2017 - Borsea (Rovigo) via della Cooperazione 6

CORSO DI AUTODIFESA PERSONALE FEMMINILE Corso semplice, immediato, intuitivo, tenuto dal M° Mauro Franzoso. Questi corsi nascono per far raggiungere ad ogni partecipante quel grado di sicurezza che possa prevenire situazioni spiacevoli all'ordine del giorno. Obiettivo del corso di difesa personale femminile non è insegnare le arti marziali a livello professionale, ma far apprendere in poco tempo ed in poche lezioni, tecniche veloci e di grande utilità, sviluppare riflessi e reazioni, rafforzare la sicurezza personale per cercare di prevenire il pericolo. Durata: 6 lezioni il martedì ore 20.00-21.00. Sede: Scuola di Ballo Los Rumberos - Borsea (Ro) va della Cooperazione, 6. Info: 328.2707798 Mauro

Formazione gratuita, tirocinio con Borsa di Studio. Posti disponibili: 10 allievi. Il corso verterà su: normativa vigente regolante gli appalti pubblici nazionali e internazionali, nuovo Codice appalti (dlgs 50/2016), modalità di partecipazione alle gare per l’aggiudicazione di opere e l’acquisizione di beni e servizi, diritto amministrativo e giustizia amministrativa, lean organization, qualità, sicurezza e controllo. Corso di 200 ore e tirocinio di 3 mesi. Per partecipare bisogna essere Disoccupati di età superiore ai 30 anni con diploma o laurea. Info ed adesioni: COOP.SERVICES Via P. Amedeo 49/A Este (PD) tel. 0429.603233 www.coopservices.it - info@coopservices.it

...................................................................................................................

da mer. 26 aprile 2017 - Rovigo, Enaip Veneto v.le G. Marconi, 7

LABORATORIO DI PIZZA: TECNICHE BASE DI LAVORAZIONE Finalità: acquisire le capacità di effettuare impasti, tiratura, farcitura e cottura di pizze di varia tipologia. Durata 40 ore. Info ed adesioni: En.A.I.P. Veneto - Rovigo tel.0425 33671 rovigo@enaip.veneto.it

...................................................................................................................

da mer. 3 maggio 2017 - Rovigo, Enaip Veneto v.le G. Marconi, 7

CORSO “ABILITAZIONE PER LAVORATORI ADDETTI ALLA CONDUZIONE DI CARRELLI INDUSTRIALI SEMOVENTI Riconoscimento Regione Veneto. Finalità: acquisizione delle capacità di guidare attrezzature di lavoro semoventi ai lavoratori addetti alla conduzione di carrelli elevatori ai sensi del D.Lgs 81/2008. Durata 12 ore. Info ed adesioni: En.A.I.P. Veneto - Rovigo tel.0425 33671 rovigo@enaip.veneto.it

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Boara Pisani (Pd) Arbor Vitae, via I° Maggio 49

ATTIVITA’ E CORSI COOP ARBOR VITAE • GIO. 20 APRILE ore 21.00-22.30 Involvement Workshop intensivo di Recitazione Cinematografica & Dizione Conferenza di presentazione gratuita. Film & Tv Acting Coaching Studio. Studio sulle scene secondo gli insegnamenti della “scuola realista” americana delle grandi star di Hollywood. Conduce: Matteo Tosi (Attore di Cinema e Fiction e Acting Coach). Rivolto ad attori, aspiranti attori o curiosi dai 18 anni in su, senza limiti di età. Chi parteciperà alla conferenza avrà uno sconto sul costo del corso • SAB. 22 APRILE ore 16.30-18.30 Laboratorio di Consapevolezza Corporea per bambini e ragazzi. Si vivranno inconsuete situazioni di gioco, danza, suono e rilassamento, guidati da Thierry Parmentier - Coreografo, ballerino, artista poliedrico e formatore, con esperienze in diversi ambiti scolastici. Per la partecipazione è richiesta la prenotazione Info: Federica 393 4291546. • info@arborvitaecoop.it • tel: 324 8281562 • www.arborvitaecoop.it

...................................................................................................................

elaborati entro il 20 aprile 2017 - Rovigo, Via G. Sichirollo 18

2° CONCORSO RODIGINO FESTIVAL BIBLICO 2016 / 2017

Pomeriggio divulgativo sulle “macchine volanti” di nuova generazione. Programma: ore 16.30 WORKSHOP GRATUITO a numero chiuso: Droni - un mondo da scoprire; cosa sono, come funzionano, a cosa servono e come si pilontano. Relatori: Marco Finatti e Francesco Masieri (tecnici specializzati). ore 18.00 Droni: prove di volo - esercitazione pratica nell’area esterna di WakHub! con area dedicata aperta al pubblico non iscritto. Adesioni entro il 16 aprile iscrizioni online www.wakehublab.org

Tema: Felice chi ha la strada nel cuore. Destinatari: persone dai 16 anni in poi che risiedono nelle province di: Vicenza, Verona, Padova, Rovigo, Trento, Treviso. Sezioni: A) Poesia in lingua italiana in 3 copie dattiloscritte di cui una firmata Max 30 righe. B) Racconto in lingua italiana in 3 copie di cui una firmata. Max 5 cartelle, 30 righe a cartella. C) Fotografia, stampata su carta lucida, formato A4, senza bordi (sul retro spiegare in breve, max. due righe, l’immagine). D) Pittura, uso di tecniche varie, misura opera max. 50X70 cm compresa cornice. Gli elaborati dovranno essere consegnati a mano o a mezzo posta al seguente indirizzo: Festival Biblico - Concorso “Il Viaggio” Via G. Sichirollo 18 45100 Rovigo; oppure, per quanto concerne le sezioni A (poesia) e B (racconto) via e-mail a: rovigo@festivalbiblico.it

Sede: WakeHub Lab Lendinara Via Caduti del Lavoro, 33. Org: WakeHub” con Città di Lendinara e Regione del Veneto Bando Fotogrammi Veneti. Iniziativa realizzata grazie anche a T•Riparo smartphone & tablet - C. Comm. La Fattoria Borsea

Iniziativa realizzata in collaborazione con Ass.ne Renzo Barbujani Rovigo. Info: Festival Biblico Rovigo tel. 0425.209622 Ufficio di Segreteria • rovigo@festivalbiblico.it • 328 1239823 (d. Andrea Varliero, coordinamento generale Rovigo)

maurofranzoso@libero.it • info@losrumberos.net - 339.4328948 Anna

...................................................................................................................

mar. 18 aprile 2017 ore 16.30 - Lendinara (Ro) WakeHub!

L’ABC DEI DRONI

INCONTRI â&#x20AC;˘ EVENTI â&#x20AC;˘ LABORATORI â&#x20AC;˘ SPETTACOLI PASQUA E PASQUETTA A SAN SALVARO dom.16 aprile 2017 ore 15-19 Museo di S.Salvaro Urbana (Pd)

giovedi 20 aprile 2017 ore 20.45 Stienta (Ro) Asilo nido Coccole

GIOCAMUSEO

la trasformazione del ruolo paterno. Incontro aperto ai genitori sul tema, a cura della psicologa Dr.ssa Alessandra Tozzi. I neo padri di oggi sono piĂš attivi e coinvolti dal loro ruolo, ma non hanno modelli di riferimento ai quali ispirarsi perchĂŠ sono loro i pionieri della â&#x20AC;&#x153;nuova paternitĂ

LA NUOVA PATERNITĂ&#x20AC;

Guida alla scoperta del Monastero e della sua collezione pensata per i piĂš piccoli . Dalle 15 alle 19 tutti i baby visitatori potranno fare delle speciali visite guidate tematiche nelle sale del Museo insieme ai nostri operatori didattici. Conclusione con merenda cioccolatosa nella sala del camino.

Org: Coop. Il Raggio Verde - 0425.1730067 Sede asilo: via G. Marconi 53

...................................................................................................................

domenica 23 aprile 2017 ore 16 Adria (Ro) Ostello Amolara

Prenotazione non obbigatoria. Ingresso al monastero â&#x201A;Ź 4,00 ridotto per bambini â&#x201A;Ź 2,00 AttivitĂ didattica gratuita con esibizione del biglietto d'ingresso del museo. Info 347 6238422 info@museosansalvaro.it

UN PUZZLE, UNâ&#x20AC;&#x2122;IDROVORA E UNA MERENDA SUL PRATO pomeriggio per famiglie Mentre i bambini si cimenteranno in una speciale caccia al tesoro, i genitori potranno visitare, accompagnati, Septem Maria Museum per scoprire la storia delle acque. Poi tutti insieme a festeggiare con una merenda sul prato (al sacco)

lunedi 17 aprile 2017 ore 15-19

PASQUETTA AL MONASTERO

laboratorio di 2 ore costo: â&#x201A;Ź 15 a famiglia (3 componenti) â&#x201A;Ź 4 per ogni partecipante in piĂš Info Org: CeDi Rovigo in collab.ne con Comune di Villadose - Info costi Tel. 0425/21530. - Lâ&#x20AC;&#x2122;Ostello Ă¨ in localitĂ Capitello 11

Ricco programma per grandi e bambini: animazioni, gonfiabili, visite guidate al Museo, danze folcloristiche, spettacoli teatrali, escursioni con pony, mercatino artigianato, prodotti tipici e stand gastronomico. Ingresso libero alla manifestazione, ingresso al museo a pagamento.

...................................................................................................................

dal 22 al 25 aprile 2017 Lendinara (Ro) Riviera Mazzini

PARADISO DEGLI ANIMALI, GIOSTRA ECOLOGICA

Info su programma al 347 6238422 www.museosansalvaro.it

e giro panoramico della Fiera di San Marco in trenino

...................................................................................................................

Org: Comune e Pro Loco di Lendinara, Coldiretti Patrocinio Regione del Veneto

lunedi 17 aprile 2017 Castello di Bevilacqua (Vr)

...................................................................................................................

iscrizioni aperte Rovigo viale Porta Adige 5

PASQUETTA AL CASTELLO DELLE FIABE

PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO

Spettacoli di animazione di susseguiranno per tutta la giornata, i piĂš piccini potranno incontrare i personaggi piĂš amati delle fiabe. SarĂ una giornata dedicata alle famiglie, in cui si potrĂ assistere all'esibizione dei mangiafuoco, delle bolle giganti, dei trampolieri, sarĂ presente il truccabimbi, si potrĂ tornare indietro nel tempo cimentandosi con il tiro con l'arco, i piĂš piccoli potranno fare un giro a cavallo. Cercheremo di realizzare il sogno di ogni persona, tornare bambini per vivere una giornata in totale spensieratezza. Nellâ&#x20AC;&#x2122; ampio parco ipossibilitĂ di effettuare il pic-nic della pasquetta oppure si potrĂ pranzare nelle sale del Castello Bevilacqua con i personaggi delle fiabe con un menĂš creato apposta dai nostri chef.

Corso per mamme, papĂ , nonni, baby-sitter, operatori di strutture infantili e scuole, personale di piscine e palestre per prevenire e gestire al meglio le situazioni senza farsi prendere dal panico. Durata: 3 ore di teoria + 2 ore di pratica. Organizzatore: Safetia srl clienti@baldogiorgio.it Iscrizioni: Ufficio di Rovigo: tel. 0425.1885519 Ufficio di Padova tel. 049.8594703

...................................................................................................................

ANIMAZIONI ESTIVE, CAMPUS, SPORT, VACANZE NATURA...

Info sul programma www.castellobevilacqua.com Tel: 0442 93 655

................................................................................................................... Esta CAMPUS eneto.it it www.ctgv

ltura. www.turismocu

2017

CAM CAM MINA

PUS

S A B ATO 1 5 A P RILE 2017 RIA P R E A ROV I G O

Il Pozzo Magico

us CE.DI.onl

libreria e laboratori

VAN I 2017 MARE GIO

W! e filastroccheCTG e Campus STEM N Efavole Campus (7-10 anni)

Ci sono luog hi dove cile: sono laboratorio le fattorie immergersi pien a cura di Elettra Maggiolo amente nell didattich In Provincia e. a natura Ă¨ piĂš facontano almedi Rovigo, immerse Come si fa? spero di darvi una buona notizia comunicandovi che nella rigoglios no 15. Si le forbici a 20 conMagicoâ&#x20AC;? tratta collant a campagn 1.Taglia i â&#x20AC;&#x153;Il azioni dilargato i loro serv sta per riaprire!!! In Via G. Oberdan nÂ°4, Pozzo a polesana izi allâ&#x20AC;&#x2122;accog di aziende agricole favola e illustr e scenti. lo centimetri dalla punta (se invece hai , se ne i da viver e N.3 scopo di avvic ni Econ i amici. lienz agriturism DEDICATO AI GENITORI AI BAMBINI DA ZERO A TREDICI APRILE 2017 a contatto scenti e adole Cristi nuov a za to di re Due giorn scola scen a Rovigo!!! Alber i che hann calzino la luninare alla mera resch calza o un usato unasempre Durante la e della cono tua provincia. tornare, e porta semp o alviglia della e, gruppi di ragazzi o go 200m dal avventura settimana giusta). volta solo Laboratori e Libri per Bambini!!! E questa campagna. ghezza Ă¨ giĂ famiglie : MARE Alber acquatici. iente della o solo di dom in Fattoria con lâ&#x20AC;&#x2122;amb a pelo. CAM PUS CTG Giochi enica didattica 2. Arrotola la calza e appoggiala sul invidioâ&#x20AC;? . ro e sacco loque Spiaggia. ratori lici, quasi Labo Sole. pubb . i. i Magico? Eâ&#x20AC;&#x2122; sempre stata una libreria per bamPozzo il Ă¨ Chi Quasi Ă¨ Zaino legge llo â&#x20AC;&#x201C; alpos mare scandito Bino. i mezz escursion bordo di una tazza, facendo aderire i appoggiava dai movime sibile riscoprire a piedi e con o. Si raggiunge il NATU RA Trekking, one delle stelle. IN- con i cavalli che corre- Lo pensava, mentre CosĂŹ erita. il Itinerario casa 2009 e in questi anni tanti sono stati ottobre 03 il nata bini, si nti valo margh impa bordi. rvazi Rovig i quella ata del a o re ra lâ&#x20AC;&#x2122;attesa ella i. Osse sole, dai profum e gioch rientr dei frutto. Si appr seren ersaz lâ&#x20AC;&#x2122;orecchio una ritmi dell del tempo: a ioni versa 2 cucchiaini partenza e Maura di Poles Vir- naturalistic ATO liberi. da3. Sul fondo gridav vano FARE â&#x20AC;?, Conv e gli spostamenti. i cambiamenti a natura. ende la prov a di un fiore che germ o o di Santa o cose e, ho una vita problemi. GLESE PARL dirige interessavan IG â&#x20AC;&#x201C; Muse mitico Borg enienza del sono giovan a ritrosoa di vano â&#x20AC;&#x153; Cana semi che hai scelto. oglia e che dover si se senza pro-Tomeo ro. e insiem e ingle A gatto ncino. â&#x20AC;&#x153;Io verso il MUV mi sembr la sua origine si terrico dipresupposti per parlare insieme un divers ed obiettivi diversi; il primo fra con dei Apriremo poâ&#x20AC;&#x2122;di segatura per dirigersi localitĂ Garofolo di re che e dal suo padro piĂš vanti, ma a volte condizion fa esperienzcibo che si ha nel piatt poi dĂ vita ad un Bino mentr sono salita Il Pozzo Magico 4. Metti un i atmo Orgaanizza piccol molto Rispetto salite, tanti falo , spiag-cimaGRU a del suo sferiche, o. Ripercor della una PPO di ottenere tare infiniteanche dello, le precalza. Cerca Tomeo era infatti pa-festa. tuale Garo cio nella tutti aggio, fiume verso la rendo ai vostri bambini dei laboratori proporre diuna Ă¨ quello uscit a,Leuna Inaugurazione: ngere sterco degl dellâ&#x20AC;&#x2122;utilitĂ delle cure valore: dellâ&#x20AC;&#x2122;importa oltre, affron Lâ&#x20AC;&#x2122;orizzonte di unatorno. tuttâ&#x20AC;&#x2122;in in riva storia, paes , raggiu ate ma, vedere pallina e. campi da i di iente quanto ivi a tazio ava dâ&#x20AC;&#x2122;est gram il regol grande i animali che Amb nza delle le testa verde amorevoli ne.re di non dominperCosa serve? , non sabato 15 aprile W! cercav collina che sovra- gli obiett , le pau ne e percon azione. Sera bassoNE i, serve a dare finalizzati allâ&#x20AC;&#x2122;avvicinamento alla lettura e alle arti creative, del si sciogl persoievano come ogni anno, ricorre, aprileadin 2017 22 cont a W! NEW! quella vecchi collant o gambagia, arte, innov culturali ambiental penda tennis. role di Binoper le Ci si avvic forza allaIlvita occupazioni - Un paio di o, ma per la fasuoni e NE dalle chinaina oltre per la piccol rtavaSTEM ore 11 00 atori esa. a testa Non câ&#x20AC;&#x2122;erano Terraâ&#x20AC;? (Earth Day): letti LLENZA allâ&#x20AC;&#x2122;id di quelladella valorizzando il piacere di stare insieme, leggendo, giocando CAM PUS la â&#x20AC;&#x153;Giornata specializzati la ea di ecosistem al Po. Anim tri a sorpr vento che traspo campagna. panoriuscire. E cosĂŹ ma che non vegeNI DI ECCE Rovigo, via Oberda stava rti e incon e in colcere per piacere dei ne sogg iorni scientifich il espe evento, aso. a. riesc conos questo prato da opzio Que ggi, semi LE ANIMAZIO perdo i festeggiare da a lontan ione, n in ono i 4 scegliere mi A lla preparati sona sieri rie - Semi: puoi che i libri a farci resta lontan e pasticciando! ivi di iscriz per- tica giĂ Ci si puĂ˛ mond delle mate a scuola illus stici dii apIN VACANZLA CITTĂ&#x20AC; in- diffus re in mem era (comprens da visitare o e ione accostarenel lâ&#x20AC;&#x2122;importanza di rispet- oppure utilizzare semi di erba cipolpasti, sol che ci ricorda IstitutieScolaTomeo oria. trano bene ento, Il di nuovi quota: â&#x201A;Ź 30 inava ramiâ&#x20AC;?. coni con glisparit TE DEL ore, posti correre tanto ad una glio e osse tti azioneerano , In secondo luogo, il libro non ci abbandonerĂ mai e sarĂ Tomeo nuvole e, pernottam natori. biglieo dono 20 da conos medica (alfa-alfa). cere. Non immag era gallina, ALLE POR rvare da- vicin tare e coltivare il nostro ambiente, in lina o di erba sicurazion altInfo: leelabor da una atori che preve Bino guardava sone1/10 + di Rovigo Tomeo, ferma orizzonte Raccoglie nenzila,mare aprile iniziano o il lavoro come ad un cavallo, o, accompag va benei anche verso pro- - Segaturadalo 5terriccio: no. portat parte ze. Anim a storie re diret anche lui un grande protagonista! Utilizzeremo i personaggi di margherite. Ă¨, frazione diverse. Il suo compagnia laborioso gresso muse no e extraurba forse scien al maialediedstrani amici fatti soffiav salitoe, tame alleche Laboratori ssarlo erano prato da 2 aiuto Roverdicr no 2017 per tutta ccio te to roteâ&#x20AC;Śava Bino delle api. nte da terra o dal giardino. e costan urba Vene leggeraappro da ratomolto vicino. Ad intere un poâ&#x20AC;&#x2122;, osserv Staff integ forza lâ&#x20AC;&#x2122;insalata, trasporto prio di terra e alsemi. Non perdere terra raccolta dallâ&#x20AC;&#x2122;orto Giovanile ore. dei nostri libri delle storie ormai il musetto fronte, gli al- tosi dal 12 giug anni (compiuti) agli 11 2. per creare, durante i laboratori, o i pomodor ro Turistico perefestegg un cucchiaino. 1. 1 coordinat o, allungava -Una tazza 9541500 che aveva di iare la Pasqua 5 in bracciLa mettiti subito allâ&#x20AC;&#x2122;opera! CTG â&#x20AC;&#x201C; Cent piante i, i rava tempo, espertie ora. le pren sivi di 30 Cel: 393. erita allâ&#x20AC;&#x2122;orecFatt lâ&#x20AC;&#x2122;estate dai anni ad accoglierlo gli nelli atori edqualch oggetti sia di fantasia che di uso comune. .215 margh realizze elastico. (com oria pronti un la ed 0 anim o remo are 0425 -Forbici le rami x i 20,0 dida cail porta posate 14 con in 00 + o en- beriiorno cal- tel/fa ttica Ă¨ esp Stavan ice punto per annus immersi e dai 12 ai â&#x20AC;&#x153;Coniglietto Pasqua campo da one tota Quota: â&#x201A;Ź 290, urazi o come sempl erienza di - Decorazioni: se- sogg rifugio parco, un i one, leâ&#x20AC;?, chio. pala lettura attraverso libri accattivanti, Promuoveremo come un riale le assic tramb un a, vita marnell a A mate ad colla la (o e , a natura. il cestino allâ&#x20AC;&#x2122;acqua riva VEL Una piazz iscrizione, colla resistente Mon porta ovetti â&#x20AC;&#x153;Gigiâ&#x20AC;? azione. un atori, Bino, Tomeo osserv lo paese in di te) Teste Verdi dutileta,suanim CAMPUS Sconto e, ma batti Erano vicini. ica Bim allâ&#x20AC;&#x2122;acqua per bambini fino a circa 8 anni, interattivi ed simpatici ione comp i. resistenti emateriali divers , la che guida ghirland cio , un picco e del Polesineâ&#x20AC;Ś nze i pens caldo); Capr con e cola a simpatici esiste rsion decorat e dei il escuo noiva a. Tre e un agriturism Le â&#x20AC;&#x153;teste verdiâ&#x20AC;? sono vecchi cuor e creato. marito Alberto Facc bocca; da append ida, Ventoten occhi eere, are per la leoalveo, per creare per laboratori, 20.0e0).re, attirato gherit un partendo dai piĂš piccini di tre mesi, li leggeremo unicotoe grand odivicin per i piĂš grandi. ioli gesti Ischia, Proc 15 luglio 2017 ion da anim di in Vene â&#x201A;Ź personaggi con ciuffi dâ&#x20AC;&#x2122;erba che puoi tro-o a Bagnolo (-tronco o, per abigio 2017. a cred a Bino Il suo parti ecco la locat di Po, nel 2001 sce unâ&#x20AC;&#x2122;azienda per fratelli ere volte o mag luglio al utilizzando dei un vasetto in terracotta dello yoto piĂš ogni i r a v ailn31 Siamo4.fiduciosi nel riuscire a realize ci giocheremo. 3. agricreare velocemente Info:che si muovevano. a tuf- Era capita s pentro suo re delle e 2017 anno, acco connelil valo oni tti.cose Ă¨ stata una vasetto e staff dallâ&#x20AC;&#x2122;8 dai 14 ai 25 anni dalle Fattorie dida stra estat prenotazi glie dalle 15 a iscri o a basso costo. tuarsi a riciclare, un travolgent della prim muso a muso lo portava l l â&#x20AC;&#x2122; a ri i 20 di recupero cosĂŹ, Ragazzi materiali e deci rsion nello ttich Vene 5%q uaie prim o e tutto il perĂ˛ glialle 20 scola ditopredatore Per e zare tutto questo, ma non da soli, bensĂŹ ne di fami (puĂ˛ andare bene vetro diinfo ngere inistinto giorno e iscrizio cadeva. varsi Giovanile di full-imme mangiare e Sconto . Quel ni scrivi a: glie. Que resche delle e. Nella sua ticosaChiara e Marc a fare da solo, ma Ă¨ sem- gurt opozzos Valg provare Tomeo Puoi una foglia che Turisdel piena ttano per aggiu unâ&#x20AC;&#x2122;estate Otto giorni su 500 ro puĂ˛ rand gatto Tomeo llo ire, aspe di anche Cent o. 9541 rigu marmellata); elem e, che Vi della ognalibri@gm farsi ardamuso propone loro profum enta dellebene avere un adulto vicino che ti quello insieme a voi e ai vostri preziosi consigli. e per fiori 393. mare. Dorm condividendo CTG di cediLab ail.com 30 Cel: ava unico. Il re lâ&#x20AC;&#x2122;alimenta .it un odore, un pore .215dei medie, Ă¨ un percorso ri e pre aveva eneto il lievito madr izioni splendido zion per abbellire i vasetti (penerita appog i da sembr mano ciĂ˛lache Tutto www.ctgv rti. tel/fax 0425di maggi barca a vela sieme a Voi itinerari, piccole sped i e in particolare quando dovrai materiali accade in unaa di e o lâ&#x20AC;&#x2122;ecosistema, strut o verso margh aiuti, it tempesta di stimol gmail.como. turato protesdatti Con entusiasmo e gioia era una vivere in una ichi con skipper espe in cui Bio mocultura. narelli, cartoncino, nastri â&#x20AC;Ś). che io, gli parlav i, gioch fatto ca orecch non Ă¨ lâ&#x20AC;&#x2122;alte pro- eventictg@ www.turisTutto esplosiva! incar usare le forbici competitiv al suo ca- ria. Ci tiene a sotto Ă¨ possibile tocc giata di rnativa nto ione taggio nel Binosu: guar- vivere. di Gu- anche gli are con tornei non Vi aspettiamo!!! al parc vita, imm quel mome linea in ersio la sadi vela e Cabo (comprensivi pre- iscriz di ricerca, e in onore 6. cose che solo 5. , correva e oltre ne totale nella o divertimento, Ă¨ tuttâ&#x20AC;&#x2122; re che â&#x20AC;&#x153;la fattoria dava lontacodice Mors tecnica dellâ&#x20AC;&#x2122;af- Istruzione â&#x201A;Ź 450,00 e Correva Tomeo una gioia. Alla fine didi attivitĂ col altra cosa. naturaâ&#x20AC;?. erabrillano gli Monica Brenner piva: Le di gramma.Quota: ra, assicurazione, vitto oni, corso Eâ&#x20AC;&#x2122; esperienz sa oltre lâ&#x20AC;&#x2122;orizdiscesa era to tesse glielmo Marc e di Giotto, laboratori a in campagn occhi quando le si noleggiodo qualco intravedere le lita, la a su un tappe no cercan tori, iscrizione gettav di si per chiudere istrut chie nodo Piran onor un a, fai corsa di vela, Ora in 5. voleva a onore fresco fatiche sono i suoi colori, i suoi prof de di parlare della sua case. della 20.00).Forse e piccole ta- alloggio in barca fratelli (- â&#x201A;Źzonte. ografia in le colline e le lâ&#x20AC;&#x2122;estremitĂ della calza, ma non taparteera terra. â&#x20AC;&#x153;Son umi soffice di erba oltre ia di to per gne , Mon teatro e scen incursioni al vicino Plane . di i lâ&#x20AC;&#x2122;energ suoi ripuScon me monta ) 2017 ica Bimbatt uno spaz attimo, o nata silen cielo e cosĂŹ grande e e la sua barca gliare la parte in eccesso. Crea il naso o anche del il 30 april i che dura unio dove stare re su da non pote zi e persino le sue molt dello e inoltr te Cupola atterra Info: Appro della to.fittand Albe a per meg o prenotazioni entro scrutava le centro al affascinan dita lioâ&#x20AC;?. le re tra disces Vene pizzic rto sua e ntana, in imm il premendo la un Faccioli aginare un zza una corsa rio con li, con dallatotramo nibili per lito Vene inava le luogo o , era la tenere zione di fossi . mosse dal vento. testa e ruotando per ottenere una pic8 posti dispo Giovanile E oltre le pareti immag ricca colle un tappeto dâ&#x20AC;&#x2122;erba case. 500 ro Turistico , balli e relax izia, era la grati393.9541 cola pallina, poi fissala con un filo o o, CTG - Cent le loro tante e e .it di giochi, canti della loro amic .21530 Cel: person ra. di questo mond nuvoleâ&#x20AC;Ś . con un elastico sottile. tel/fax 0425 www.ctgvenetoit giorno senza altro Tomeo era parte turismo& cultu tudine di quel gmail.com Non voleva Info: Ceditel/fax: a 6. Ecco ora il momento piĂš divere per- della naturaâ&#x20AC;Ś eventictg@ su: www.turismocultura. ocultura.it - gridava Bino one: lo sguardo qualch famicedi@turism scheda di pre-iscrizi tutto. â&#x20AC;&#x153;Corriamo Tomeo tente! Decora la tua testa verde come Cercava con pre-iscrizione Tomeo. Aveva 30 o e luogo â&#x20AC;&#x201C; Corriamoâ&#x20AC;?. 0425.215 ni o desideri it squarcia gola amica, o qualch la upazio piĂš ti piace. Puoi aggiungere dettagli ltura. sona con 5 preocc nile te va â&#x20AC;&#x153;Nien del campa www.turismocu Tomeo â&#x20AC;&#x201C; pensa di come gli occhi, la bocca e gli occhiali liare: il profilo malinconie per ndata, il cortile arroto (usa materiali resistenti allâ&#x20AC;&#x2122;acqua sua punta fattorie didattiche, primavera in bicicletta, animazioni estive, pic nic una bottiglia come occhi in plastica, bocca in feldentro calza una dentro tro...). no 2017 sella 3 anni) 11-17 giug ura di Pole no 2017 (10-1 (14-18 anni) Borgo di S.MaCanaro 18-24 giug 2017 di - 01 luglio i e Garofolo 14 anni) 25 giugno to sono orma io 2017 (10del CTG Vene per pre-adole10 e 11 Lugl o 2017 I Campus state vuole della lâ&#x20AC;&#x2122;evento cult dellâ&#x20AC;&#x2122;e 17 e 18 lugli Chi câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ stato allâ&#x20AC;&#x2122; insegna

Cor ri Tom eo

Supplemento al Settimanale Via Vai n. 12 del 31 marzo 2017 COPIA OMAGGIO

Care mamme,

machergherite

bian

il f o l A PRI MA VER

il Via Vai dei Piccoli Ă¨ in distribuzione: cerca la tua copia omaggio

presso i pediatri, le farmacie, il centro vaccini dellâ&#x20AC;&#x2122;Ospedale di Rovigo, i nidi, le scuole dellâ&#x20AC;&#x2122;infanzia e primarie nella zona di Rovigo e dintorni

www.viavaideipiccoli.it facebook viavai dei piccoli

PRIMO PIANO

4. Allâ&#x20AC;&#x2122;Aria Aperta 5. In Fattoria didattica 6. Primavera in bicicletta

PARLIAMONE

10. Il Disegno dei bambin i 12. Tutti a nanna

IL PERSONAGGIO

16. Martina Mazzocco

ATTUALITĂ&#x20AC; 17. Quando tu porti la pace 26. Alla Messa domenicale

LA VOCE DEL MEDICO

18. Occhio alla Febbre

LABORATORI

28. Pic Nic 30. Un piccolo orto giardino

ITINERARI

32. Un pomeriggio alla Rotonda

MODA 22. Lo stile dei piĂš piccoli

FAVOLE E FILASTROCCHE

34. Tomeo e le Margherite 36. Consigli di lettura

SALUTE 38. Pance in movimento 40. Salute dentale

ANIMAZIONE

42. Lâ&#x20AC;&#x2122;estate allarga i tuoi orizzon ti

EVENTI 46. Gli appuntamenti di aprile-m aggio: laboratori, teatro,incontri, vacanze, cinema

SocietĂ Editoriale: Promo Studio Comunicazione Rovigo Il via vai dei piccoli Ă¨ un supp.to del giornale Via Vai. Dir. resp. F. Micol Andreasi:

tutti i programmi sul Via Vai dei Piccoli di Aprile su: facebook VIA VAI dei Piccoli - www.viavaideipiccoli.it Redazione: ilviavaideipiccoli@gmail.com 0425.28284 - 329.6816510 ...................................................................................................................

VIAVAI | cinema | CINEPLEX DREAM PARK

CINEPLEX DREAM PARK

Due Carrare (Pd) tel. 049.9125999

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

FAST AND FURIOUS 8

MOGLIE E MARITO

gio mar mer 16.00 - 17.00 - 18.45 19.45 - 20.45 - 21.30 ven 16.00 - 17.00 - 18.45 19.45 - 21.30 - 22.00 - 22.30 sab 16.00 - 17.00 - 18.45 19.45 - 21.30 - 22.30 - 23.30 - 0.20 dom 15.00 - 16.30 - 17.45 - 19.15 - 20.30 - 21.30 - 22.30 - 23.30 - 0.15 lun 15.00 - 16.30 - 17.45 - 19.15 20.30 - 21.30 - 22.30

con Vin Diesel, Jason Statham azione

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

I PUFFI VIAGGIO NELLA FORESTA SEGRETA

gio mar mer 16.00 - 17.50 - 19.40 ven 16.00 - 17.00 - 18.00 - 20.00 sab 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 dom lun 15.00 - 16.00 - 17 - 18 - 20.00

regia Kelly Asbury animazione

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

THE STARTUP

gio mar mer 16.30 ven 17.00 sab 16.45 dom lun 17.30

con Andrea Arcangeli, P. Calliari drammaticoOra che Dom e Letty sono in luna di miele e Brian e Mia si sono ritirati - ed il resto del gruppo è stato esonerato - il team giramondo ha trovato una parvenza di vita normale. Ma il gruppo sarà messo a dura prova come mai prima d’ora quando una donna misteriosa irretisce Dom per indurlo a ritornare al mondo del crimine, dal quale lui tenta invano di sfuggire e a fargli tradire coloro che gli sono più cari. Dalle coste di Cuba e le strade di New York fino alle distese ghiacciate del Mare di Barents, la nostra squadra d’élite attraverserà il globo per impedire a un ribelle di scatenare il caos in tutto il mondo e per riportare a casa l’uomo che li aveva resi una famiglia. Film di corse è una definizione che va un po' stretta alla saga di Fast & Furious. Nonostante le macchine siano sempre presenti e tutto, anche ciò che sarebbe più comodo fare a piedi, viene effettuato seduti al volante, la saga non è più un poliziesco ambientato nel mondo delle corse illegali, ma ha ingrandito la sua dimensione fino a giocare in un campionato tutto suo. www.mymovies.it

tel. 0425 28282

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

CLASSE Z

gio mar mer 17.00 - 19.00 - 21.10 ven 19.00 - 21.00 sab 18.45 - 20.45 - 22.30 - 0.40 dom 15.30 - 20.00 - 22.00 - 0.00 lun 15.30 - 20.00 - 22.00

con Alessandro Preziosi, A. Pisani commedia

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

GHOST IN THE SHELL

gio mar mer 16.20 - 18.45 - 21.15 ven 17.00 - 19.45 - 22.30 sab 17.00 - 19.45 - 22.30 - 0.45 dom 15.15 - 17.40 - 20.00 - 22.20 - 0.40 lun 15.15 - 17.40 - 20.00 - 22.20

con Scarlett Johansson, M. Pitt fantascienza

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

LA BELLA E LA BESTIA

gio mar mer 16.15 - 18.50 - 21.30 ven 16.30 - 19.15 - 22.00 sab 16.30 - 19.15 - 22.00 - 0.30 dom lun 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30

con Emma Watson, Dan Stevens fantasy

gio mar mer 16.30 - 18.50 - 21.20 ven 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 sab 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 - 0.40 dom 15.30 - 18.10 - 20.20 - 22.30 - 0.40 lun 15.30 - 18.10 - 20.20 - 22.30

con P. Favino, K. Smutniak commedia

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

LASCIATI ANDARE

gio mar mer 16.45 - 19.00 - 21.30 ven 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 sab 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 - 0.40 dom 15.30 - 18.10 - 20.20 - 22.30 - 0.40 lun 15.30 - 18.10 - 20.20 - 22.30

con Toni Servillo, Verónica Echegui commedia

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

UNDERWORLD: BLOOD WARS gio mar mer 18.30 - 21.30 ven 19.00 - 22.30 sab 21.00 - 22.30 - 0.40 dom 19.15 - 22.30 - 0.40 lun 19.15 - 22.30

con Kate Beckinsale, Tobias Menzies fantasy

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

POWER RANGERS

gio mar mer 16.00 - 18.30 - 21.00 ven 16.30 - 19.00 - 22.00 sab 16.30 - 19.00 - 22.00 - 0.30 dom 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30 - 0.45 lun 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30

con D. Montgomery, N. Scott fantascienza

CINEMA EDEN Porto Viro (Ro) tel. 0426.631398 da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

FAST AND FURIOUS 8

gio mar mer 18.45 - 21.30 ven sab 19.15 - 22.00 dom lun 14.40 - 16.45 - 19.20 - 22.00

con Vin Diesel, Jason Statham azione

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

I PUFFI VIAGGIO NELLA FORESTA SEGRETA gio mar mer 19.30 - 21.30 ven sab 20.00 - 22.00 dom lun 14.50 - 17.15 - 19.15 - 21.15

regia Kelly Asbury animazione

| cinema | VIAVAI

info@viavainet.it

MULTISALA CINERGIA

Rovigo tel. 899.777004

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

FAST AND FURIOUS 8

MOGLIE E MARITO

gio ven mar mer 18.15 - 19.25 - 21. 00 - 22.10 sab 17.00 - 18.35 - 19.45 21.20 - 22.30 - 0.05 dom 16.00 - 17.00 - 18.45 19.45 - 21.30 - 22.30 lun 15.10 - 16.00 - 17.45 18.45 - 20.30 - 21.30

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

con Vin Diesel, Jason Statham azione

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

MAL DI PIETRE

gio ven mar mer 19.45 - 22.15 sab 20.00 - 22.30 dom 17.30 - 20.00 - 22.30 lun 17.15 - 19.45 - 22.15

con Marion Cotillard, Louis Garrel drammatico

lunedì 17 aprile 2017

BABY BOSS

lun 15.10 - 17.30 - 19.35

regia Tom McGrath animazione da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

I PUFFI VIAGGIO NELLA FORESTA SEGRETA gio mer 18.20 ven mar 18.15 sab 16.15 - 18.05 dom 15.05 - 16.05 - 18.05 lun 15.45 - 17.45

regia Kelly Asbury animazione

mar. 18 e mer 19 aprile 2017

IL CLIENTE

mar 18.30 - 21.00 mer 21.00

con T. Alidoosti, S. Hosseini drammatico Rassegna 10 piccoli grandi film

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

GHOST IN THE SHELL

gio mer 22.20 ven dom mar 20.05 sab 22.05 - 0.20

con Scarlett Johansson, M. Pitt fantascienza

gio ven mar mer 18.10 - 20.15 - 22.30 sab 17.45 - 20.00 - 22.15 - 0.30 dom lun 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15

con P. Favino, K. Smutniak commedia

PERSONAL SHOPPER

gio ven mar mer 20.05 - 22.20 sab 17.30 - 19.45 - 22.00 - 0.15 dom 15.35 - 17.50 - 20.05 - 22.20 lun 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00

con Kristen Stewart, Lars Eidinger thriller

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

LASCIATI ANDARE

gio ven mar mer 18.10 - 20.15 - 22.25 sab 17.50 - 20.00 - 22.10 dom lun 15.55 - 18.05 - 20.15 - 22.25

con Toni Servillo, Verónica Echegui commedia

da gio. 13 a lun. 17 aprile 2017

POWER RANGERS

gio ven 21.15 sab 16.05 - 17.25 - 22.40 dom 15.00 - 19.45 lun 15.05 - 19.45

con D. Montgomery, N. Scott fantascienza

da gio. 13 a mer. 19 aprile 2017

UNDERWORLD: BLOOD WARS gio mer 20.20 ven dom lun mar 22.20 sab 20.05 - 0.20

con Kate Beckinsale, Tobias Menzies fantasy

da gio. 13 a lun. 17 aprile 2017

LA BELLA E LA BESTIA

gio ven 18.35 sab dom 17.00 lun 21.40 sab. 15, dom. 16 e mer. 19 aprile 2017

con Emma Watson, Dan Stevens fantasy

ELLE

sab 20.00 dom 22.20 mer 18.20

con Isabelle Huppert drammatico

Maureen è una giovane donna americana che vive a Parigi e lavora come personal shopper ma ha anche il dono di comunicare con gli spiriti. Cerca un contatto con l'aldilà per poter salutare definitivamente il fratello gemello Lewis, recentemente scomparso e per riappacificarsi con la sua perdita. Inizierà a ricevere ambigui messaggi inviati da un mittente sconosciuto.

Andrea e Sofia sono una bella coppia, anzi lo erano. Sposati da 10 anni, in piena crisi, pensano al divorzio. Ma a seguito di un esperimento scientifico di Andrea si ritrovano improvvisamente uno dentro il corpo dell'altra. Senza alcuna scelta se non quella di vivere ognuno l'esistenza e la quotidianità dell'altro. Lei nei panni di lui, geniale neurochirurgo che porta avanti una sperimentazione sul cervello umano, lui nei panni di lei, ambiziosa conduttrice televisiva in ascesa. Questa esperienza li cambierà per sempre, facendogli ritrovare quel senso di empatia reciproca e vera connessione