Via Vai

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 19:44 Pagina 1

dal 1993 anno XVIII°

n. 17-2011

Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Europrint (Ro) • Redazione: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

COPIA OMAGGIO

copie 12000 - distribuzione gratuita

in rete su:

www.viavainet.it

6-12 maggio 2011

7-8-14-15-21-22 MAGGIO 2011

SERATE DANZANTI

28 a MOSTRA PROV.LE

ASPARAGO

D E L L’

sab. 7 - 14 - 21 maggio dom. 8 -15 - 22 maggio

MOSTRA Macchine Agricole

dom.22 maggio 2010 dalle ore 10.00

MERCATO

VI° TRIBANO TUNING DAY

PRODOTTI AGRICOLI KM 0

grande raduno per appassionati di auto elaborate

TUNING DAY iscrizioni ore 10-14.30 info: 348 3605584 - 349 4625069 347 3598769 - 393 2587635 .............................................

Via Emilia, 2/b - 35043 MONSELICE (PD) - Tel. 0429.781133 r.a. - Fax 0429.710217

tel. 335 6886483

STAND GASTRONOMICO MENU A BASE DI ASPARAGO CENA sab.1-14-21, dom. 8-15-22 maggio dalle ore 19 PRANZO domenica 8-15-22 maggio ore 12.30 pranzo con menu fisso solo su prenot. tel. 335 6886483 con il patrocinio di

informazioni tel. 049 5342004 tel. 049 5342006 prenotazioni:

grafiche

programma a pag.2

Comune di Tribano

si balla dalle ore 21.00

Via Vai: tutti i giovedì in stampa alle ore 8 in distribuzione dopo 2 ore

degustazioni - tradizioni innovazioni

PROVINCIA DI PADOVA

media partner

settimanale di cinema, teatro, musica, manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi, incontri e convegni, mostre, corsi, benessere.

tribanoeventi@libero.it

VENETO SUD

programma pag 3

VIA

VAI

info pag 6

info@grafichergm.it

CINEVIAVAI le sale CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare (Pd) - EDEN Porto Viro (Ro) - MIGNON Lendinara (Ro) - BELLINI Montagnana (Pd)

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.30 Pagina 2

incontri

mostre dal 30 aprile al 8 maggio 2011 - Este (Pd) Chiesa San Rocco

PAROLE D’AUTORE - OCCHIOBELLO LETTERATURA 2011

ven.6 mag.’11 Fratta Pol. (Ro) Sala Consiliare G.Matteotti v. G.Tasso 37

GIORGIO STOCCO Paesaggi e Nature Morte

ven. 6 maggio’11 h. 21 - Santa Maria Maddalena (Ro) Auditorium

RAGIONANDO DI COSTITUZIONE la Costituzione e la nostra Storia

UMBERTO AMBROSOLI Qualunque cosa succeda, Sironi Editore

La materia solida, non plasmabile costituisce il terreno di prova di questo grande artista. autodidatta. Ogni cosa è riprodotta con esattezza maniacale, non per carenza di fantasia, ma per desiderio di avere il campo sgombro da ogni steccato e poter muoversi liberamente fra le trasparenze del vetro e la solidità della ceramica; tra la vellutata carnosità dei frutti e la leggerezza dei petali dei fiori. Orario: tutti i giorni 16 - 20, sabato e domenica anche 10 - 13.

Presentazione del libro. Trama: Questa è la storia di Giorgio Ambrosoli, per cinque anni commissario liquidatore della Banca Privata di Michele Sindona, ucciso a Milano da un killer la notte tra l’11 e il 12 luglio 1979. La racconta a trent’anni di distanza il figlio Umberto, che ai tempi era bambino, sulla base di ricordi personali, familiari, di amici e collaboratori e attraverso le agende del padre, le carte processuali e alcuni filmati dell’archivio RAI. Il racconto illumina le scelte di Giorgio Ambrosoli, la sua coerenza agli ideali di libertà e responsabilità.

Info: Pro Loco Este Piazza Maggiore, 5 tel. 0429 3635 .................................................................................................................................

Org.: Comune di Occhiobello (Ro) Assessorato alla Cultura in collaborazione con Associazione Culturale Cuore di Carta. Info: cell. 339 6584231 .................................................................................................................................

gio. 5 maggio 2011 - Rovigo - Piazza Annomaria

MAURIZIO BAROZZI tra pittura e scultura Inaugurazione giovedì 5 maggio ore 18.00. Presentazione della mostra delle opere di Maurizio Barozzi a cura di Grazziella Stroppa.

dom. 8 mag.’11 h.9.15 Adria (Ro) Centro Sportivo Vidale v. Bettola 71

LE IDENTITÀ DEL VOLONTARIATO GIOVANILE

Org. e Info: Circolo Culturale Arti Decorative Rovigo tel. 0425 410303 .................................................................................................................................

Incontro con giovani volontari del territorio per conoscere e condividere identità, motivazioni e bisogni. Se è vero che le Associazioni di volontariato faticano ancora a coinvolgere le nuove generazioni, il numero delle associazioni giovanili è in costante aumento. Una mattinata di confronto e dibattito sul tema del volontariato giovanile. Al termine, nell'area del campo sportivo, picnic all'aperto, animazione, sport e musica fino a sera. Il workshop è aperto ai giovani volontari della provincia di Rovigo. La partecipazione è completamente gratuita. E' possibile iscriversi contattando il Csv o attraverso l'apposito modulo sul sito www.csvrovigo.it.

fino al 4 giugno’11 Rovigo Galleria il Melone Arte Contemporanea

LUCA MOSCARIELLO Anacronismo Inaugurazione sabato 7 maggio ore 18.30 a cura di Nicola Zamboni, docente presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna. Nostalgia, memoria, speranza sono le sensazioni che motivano l’artista e che lo spingono a realizzare opere che solo dal titolo si presentano in varie forme come delle suggestioni fantastiche, sicuramente poetiche.. Orario: 10 - 13 / 16,30 - 19,30. Domenica e lunedì su appuntamento. Org. e Info: Galleria Il Melone Arte Contemporanea via Oberdan 25/31 Rovigo tel.0425 30811 - cell 3294463837 - www.galleriailmelone.com .................................................................................................................................

Org: CSV Rovigo tel. 0425.29637 info@csvrovigo.it e Consulta Volontariato di Adria .................................................................................................................................

da ven. 6 a dom. 8 maggio 2011 - Rovigo Palazzo Roverella

OTTOCENTO ELEGANTE Eventi e Promozioni Speciali

dal 6 al 11 maggio 2011 - Rovigo - Accademia dei Concordi

• ven. 6 maggio Da giardiniere a suffragette: la lunga marcia delle donne dopo l’Unità d’Italia Conferenza h. 20.30. A cura di Valeria Palumbo, Caporedattore Centrale de L’Europeo e storica della figura della donna. Palazzo Cezza, piazza V. Emanuele II, n. 47 Ingresso libero. • dom. 8 Festa della Mamma Promozione Speciale, tutte le mamme potranno visitare la mostra acquistando il biglietto ridotto.

INCONTRI IN ACCADEMIA • ven. 6 Dal Fascismo alla Costituzione Repubblicana h. 17.00. Relatore: Prof. Giovanni Cazzetta (Università di Ferrara). Ciclo “Storia d’Italia”. • lun. 9 La numerologia nella Divina Commedia h.17.30. Relatore: Marco Rinaldi (Liceo Classico Statale “Celio”). • mar. 10 Origine ed evoluzione del sistema solare h.16.00. Relatore: Prof. Enzo Bellettato. Ciclo “Astronomia”. • mar. 10 Storie a Colori 2011 h. 17.00 - Letture animate e laboratori per bambini dai 5 agli 8 anni. • mer. 11 Per una scuola in salute h.17.30 Ascoltare e parlare: patologie, terapie e comportamenti, con la Dott.ssa Alessandra Ravasi, otorinolaringoiatra.

Info: Palazzo Roverella, via Laurenti 8/10 tel. 0425460093 - www.ottocentoelegante.it .................................................................................................................................

iscrizioni aperte - 15 maggio 2011 - Rovigo Piazzetta Annomaria

6° RASSEGNA DI PITTURA CITTÀ DI ROVIGO La rassegna si articolerà in due diverse sezioni: Extempore - la Città di Rovigo, formato opere: minimo 40x50 - massimo 70x70; e Esposizione a Tema Libero, esposizione di massimo 8 opere in uno spazio di massimo mt. 3,5 di larghezza, vi sono ammesse anche opere di scultura, ceramica, vetro e altri materiali. Premiazione ore 17.30.

sab. 7 maggio’11 h. 17.00 Fratta Polesine (Ro) Osteria Tre Corone

IL VERDE DELLE FOGLIE NUOVE Alberto Brigo Editore Presentazione del terzo volume della trilogia di Loredana Capellazzo e Paola Trivellato. Ambientato tra gli anni 1955 e 1980 è un omaggio al mondo femminile e al Polesine che lentamente si riprende dalla disastrosa alluvione del ’51. I protagonisti conducono il lettore lungo il viaggio nella torpida provincia italiana tra gli echi delle guerre mondiali, delle dittature, del conflitto in Vietnam, della rivoluzione del ’68 e dei successivi anni di piombo. Lettura di Gino Bazzan. Incontro nell’ambito della Rassegna Aperitivo Letterario con l’autore, incontri con scrittori polesani”.

2 marzo - 11 maggio 2011 h. 21 - Rovigo Biblioteca A. Carlizzi

CONOSCERE L’ARTISTA una serata un’opera (4° ciclo) Sei artisti in sei serate con sei stili e sei tecniche diverse eseguono sei opere per il pubblico con il commento fnale di competenti critici. Ingresso libero. • Silvia Cariani 11 maggio Computer - art. Commento: Andrea Spinardi Org.: Associazione “R.Barbujani” onlus Rovigo, Comune e Provincia di Rovigo e Biblioteca Comunale “A. Carlizzi”. Info: 0425 25410 3381504604 (lun. merc. ven. ore 15.30 - 18.30) Biblioteca Carlizzi via Corridoni 40 di Rovigo. .................................................................................................................................

Daccapo, Casa Editrice Bompiani. Presentazione del libro. Trama: il notaio Ippolito Dalla Libera capisce che i suoi giorni stanno per finire, chiama il suo unico figlio al capezzale del grande letto in cui sta immobile da anni e gli rivela una vita totalmente inedita e segreta, piena di frequentazioni inconfessate. Inizia così il viaggio che porterà Iacopo in un misero quartiere di Ferrara, nel mondo sconosciuto del padre, tra emozioni e scoperte che sconvolgeranno per sempre la sua esistenza tranquilla e ordinata di professionista affermato e marito fedele, ciò che sembrava essere stato anche suo padre...

Org: Comune di Fratta Polesine, Biblioteca Comunale G. M. Bonardo, Commissione Pari Opportunità, Alberto Brigo Editore. Info: Micaela Bragato 0425/668830 int. 11 .................................................................................................................................

sab. 7 maggio 2011 h. 8.30 - Rovigo Pescheria Corso del Popolo 140

VI°CONVEGNO DI MUSICOTERAPIA Musicoterapia e Cerebrolesioni Acquisite. Un convegno che si propone di presentare in modo approfondito la Musicoterapia in ambito clinico, con particolare riferimento ai pazienti che presentano grave trauma cranico-encefalico ed esiti di coma. Durante la giornata si cercherà di affrontare questa tematica sotto gli aspetti neurologico, riabilitativo e sociale. Dagli interventi teorici prenderanno forma attività di work-shop. Evento accreditato con 5 crediti E.C.M. per alcune Professioni Sanitarie e 7 crediti formativi per Assistenti Sociali. Org.: Società Cooperativa Sociale “ALEA” e Fondazione Banca del Monte di Rovigo. Info: Prof.ssa Francesca Munari Società Coop. Sociale ALEA - cell.333-3496884. .................................................................................................................................

INCONTRI CON L’AUTORE 2011 6° EDIZIONE

mer. 11 maggio 2011 h. 21.00 - Salara (Ro) Sala Polivalente

BARBARA ALBERTI Sonata a Tolstoj, B.C. Editore 2010 Presentazione del libro. Scrittrice, giornalista e sceneggiatrice italiana. A partire dal 2009 tiene una pungente rubrica settimanale ("La posta di Barbara Alberti") su Il Fatto Quotidiano. L’ultimo libro Sonata a Tolstoj (Baldini e Castoldi, 2010). Modera l'incontro Sergio Garbato critico e giornalista, collabora con "Il Resto del Carlino" redazione di Rovigo per gli spettacoli, la musica e la danza. Ingresso libero.

sab.7 mag.’11 h.21 Galzignano Terme (Pd) Casa Marina v. Sottovenda 3

OLTRE LA VIA LATTEA Parco delle Stelle 2011 Relatore conferenza: Pierandrea Brancaleoni. Uno sguardo al nostro Universo; le mille forme delle Galassie e loro evoluzione. Ingresso gratuito. ...................................................................................................................

mar. 10 maggio ‘11 h.17.00 - Rovigo Multispazio Ragazzi

STORIE A COLORI Letture animate per bambini (5 - 8anni) Filo conduttore degli incontri saranno i "colori", protagonisti di storie vivaci, magiche, avventurose.. ma mai in bianco e nero! Ingresso libero. Info: Multispazio Accademia dei Concordi -tel. 0425 422160 - multispazio@concordi.it

...................................................................................................................

GIORNATA DELLA DANTE

Org.: Società Dante Alighieri ladante.rovigo@libero.it la Fondazione Cariparo e Rovigo Banca, con il patrocinio del Comune e della Provincia di Rovigo .................................................................................................................................

teatro QUALCOSA DI ORIGINALE - RASSEGNA DI CULTURA INDIPENDENTE

sab. 7 maggio’11 h. 21 Grignano Pol. (Ro) Teatro S. Benedetto

RUMORI FUORI SCENA di Michael Frayn Proposta Teatro Collettivo. Divertentissima commedia in tre atti, un irresistibile lavoro di teatro contemporaneo. Trama: In un teatro di Broadway una compagnia teatrale è alle prese con la prova generale di una commedia: un elaborato schema di repentini ingressi ed uscite dei personaggi dalla scena genera una serie di equivoci, talora farseschi. Esilarante storia di uno spaccato della vita quotidiana di una scalcinata compagnia impegnata, sotto la direzione di un incapace regista a provare e rappresentare lo spettacolo “Con niente addosso”. Una messinscena a tutto tondo, uno spettacolo a raggi x, dove i personaggi sono attori che a loro volta interpretano i personaggi di una farsa.Un concentrato di gag, ilarità e “rumori fuori scena”, come indica del resto lo stesso titolo, che è tutto un programma. Org: Compagnia Quattro Cani per Strada, Circolo Arci Ridada. Prenotazioni: 3391433118 .................................................................................................................................

dal 3 al 8 maggio h. 20.45 - h.16.00* - Padova Teatro Verdi

DOPO LA BATTAGLIA Emilia Romagna Teatro Fondazione. Autore e regista Pippo Delbono. “...Ogni mio spettacolo è la tappa che fa parte di un viaggio personale e un viaggio nel tempo che ci circonda. Un tempo turbolento questo, di contrasti, di violenze, di poteri occulti, di corruzione, di menzogne...Che succederà dopo la battaglia? (citazione di P. Delbono). *dom. 8 maggio 2011. Biglietteria: Teatro Verdi - Teatro Stabile del Veneto tel.0498777011 - 04987770213 - www.teatrostabileveneto.it ................................................................................................................................

gio.12 maggio’11 h.21 Lendinara (Ro) Caffè Grande Sala degli Specchi

IL LAVORO E IL FUTURO DEI GIOVANI Conferenza - dibattito. Saranno presenti: L.Raito (Assessore prov.le all’Istruzione); L. Belloni (Presidente della Camera di Commercio); V. Cittadin (Segretaria prov.le CISL); T. Carraro ( giovane imprenditore ); A. Padoan (Presidente del Movimento Lavoratori di A.C.); A Rebba (Centro per l’impiego della Provincia); Linda Belloni (Responsabile Informagiovani di Rovigo). Incontro nell’ambito della manifestazione Maggiovani 2011. Org: GioLend tel. 3462890447 giolend@libero.it .................................................................................................................................

Info: www.astronomia-euganea.it - info@astronomia-euganea.it

Org: Ass. alla Cultura della Provincia di Rovigo, Sistema Bibliotecario Prov. tel. 0425386367 - 0425386381. Info: Comune di Salara tel. 0425 705446 - comune@salara.ro.it .................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

Org.: Associazione Culturale Cuore di Carta. Info: Spazio Libri tel. 0425 422527 .................................................................................................................................

Concorso Provinciale Premio Cultura “Unità d’Italia e unità linguistica, tra passato e presente”; incontro con Jonathan che da “straniero” racconta “Dante” ai giovani e Consegna dei diplomi ai corsisti stranieri della “Dante”.

Org: Ass. alla Cultura della Provincia di Rovigo, Sistema Bibliotecario Prov. tel. 0425386367 - 0425386381. Info: Comune di Arquà Polesine anagrafe@comune.arqua.ro.it tel. 0425 91051 int. 7. Biblioteca Bergantino tel. 0425 805330 biblioteca@comune.bergantino.ro.it .................................................................................................................................

Org: Gruppo Artisti della Saccisica e Piazzagrande con Provincia di Padova Ass. alla Cultura, Comune di Piove di Sacco Ass. alla Cultura, Pro Loco Piove di Sacco .................................................................................................................................

DARIO FRANCESCHINI E DARIA COLOMBO

INCONTRI CON L’AUTORE 2011 6° EDIZIONE

Presentazione del libro. Giornalista e scrittrice, è inoltre autrice e conduttrice di programmi radiotelevisivi. Ha pubblicato per Mondadori: Amori crudeli (2003), L’insonne (2005) Sole e ombra (2007), finalista Premio Campiello, Lo stupore del mondo (Mondadori, 2009). Ingresso libero.

Esposizione di pittura, poesia, scultura, grafica e fotografia. Con Artisti e Poeti. Orario: lun. - sab. ore 16.00 - 19.00, dom. ore 10.30 - 12.30 e16.00 - 19.00. Inaugurazione sabato 7 maggio ore 18.00 presso l’Auditorium Giovanni Paolo II, presenta Umberto Marinello. Anteprima dell mostra a Piazzagrande dal 2 al 14 maggio 2011.

sab. 7 maggio 2011 h. 17.30 - Rovigo Libreria Spazio Libri

gio. 12 maggio 2011 h.16.30 Rovigo Archivio di Stato via Sichirollo 11

CINZIA TANI Charleston, Mondadori 2010

14° BIENNALE ARTE DELLA SACCISICA

Presidente della Repubblica, Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo e con il patrocinio della Provincia di Rovigo. Info: Viva la Costituzione tel.042525566, Comune di Fratta Polesine tel.0425668841. .................................................................................................................................

Info: Accademia dei Concordi tel. 0425/21654 concordi@concordi.it www.concordi.it ................................................................................................................................

ven. 6 maggio’11 h.18.00 - Arquà Polesine (Ro) Castello Estense ven. 6 maggio’11 h. 21.30 - Bergantino (Ro) Auditorium Municipale

Org: Circolo Culturale Arti Decorative Rovigo tel. 0425 410303, Comune di Rovigo, Fondazione Banca del Monte di Rovigo tel. 0425 422905. ................................................................................................................................. dal 7 al 22 maggio’11 Piove di Sacco (Pd) Centro Piovese d’Arte e Cultura

• h. 20.15 La lunga notte del 43. Proiezione del film di Florestano Vancini (1960). • h. 21.45 Resistenza, Repubblica. Costituzione: un periodo da archiviare? Relatore: Raniero La Valle, giornalista, politico ed intellettuale. Incontro nel ciclo “Ragionando di Costituzione - La Costituzione e l’Italia a 150 anni dalla sua Unità”, nell’ambito del progetto di divulgazione e formazione sui principi della Costituzione Italiana “Conosci la Costituzione”. Sotto l’Alto Patronato del

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.30 Pagina 3

manifestazioni

i a

a a

13-14-15 maggio ‘11 - Stanghella (Pd) area Festa Democratica

dom. 8 maggio ‘11 - Rovigo Centro Equitazione Il Bosco

SAPORI DI MARE

PONY DAY 2011

Ristorante e intrattenimento musicale con: ven. 13 Maurizio e Annalisa; sab. 14 DJ Elisa, dom. 15 Gino Band. Menù: antipasti Fantasia di mare; primi Risotto di mare, Spaghetti alle vongole e alla buzzara, Gnochetti asparagi e capesante, Penne al salmone, Penne e spaghetti al ragù; secondi Branzino ai ferri con patate all’olio, Spiedini di pesce, Capesante ai ferri, Filetto di San Pietro al forno con verdurine, Tonno ai peperoni, Pesce fritto, Costata di Manzo, Braciola di maiale con patatine fritte; contorni, dolci misti, vini dei Colli Euganei. Info e prenot: 335.6845437 (Massimo) - 347.8538331 (Matteo),

Concorso ippico che vedrà confrontarsi i bambini e i ragazzi dai 4 anni e mezzo ai 16 anni, nelle tre discipline ludiche: Gymkana 2, Pony Games e Gymkana Cross. Sarà possibile vedere in azione tutti gli allievi del Centro impegnati nei loro primi confronti agonistici. Inoltre, dalle ore 11 alle ore 12, sarà possibile fissare una lezione gratuita prenotabile dal 16 maggio al 9 luglio, per i bambini dai 4 anni compiuti, fino ai 16.

0425.958663 (Festa) - ampio locale in struttura muraria. Org.: PD Stanghella (Pd)

dom. 8 maggio’11 Cambio di Villadose (Ro) Aviosuperficie delle Noci

...................................................................................................................

1° RADUNO CLAERO per aereomodelli Old Timer e Vintage

fino al 9 maggio 2011 - Frassinelle Pol. (Ro) Centro e dintorni

Manifestazione che si svolgerà presso il campo di volo del Club Aeromodellistico Rodigino, con esibizione di aeromodelli radiocomandati appartenenti alle categorie Old Timer e Vintage.

SAGRA MADONNA DI POMPEI 2011 • GIO. 5 maggio h.19.30 Apertura Pesca di Beneficenza. h. 21.00 Liscio a 360° - D.J. Sergio, ingresso libero. h. 22.00 IX° Gara del Salame da Taglio con degustazione finale. • VEN. 6 maggio Cante e Ciacoe h. 21.00, serata con il gruppo musicale popolare di Rovigo per il 150° Anniversario dell’Unità d’Italia. Al termine verranno offerti a tutti i presenti: Savoiardi e Marsala. Ingresso libero. • SAB. 7 maggio Sergio e i Laser h. 21.00, orchestra e ballo liscio. • DOM. 8 maggio Biciclettata per le vie del paese, Legambiente Circolo ACLI Madonna di pompei a chiesa di Frassinelle “Voler Bene all’Italia 2011”, h.15.00 Iscrizioni e partenza. h. 17.30 Cerimonia con i Sette Sindaci del Medio Polesine e Autorità presso la Corte Ca’ Pesaro. Seguirà rinfresco offerto dalla Famiglia Mioni. h. 21.00 Duo Angels, ballo liscio live music. • LUN. 9 maggio Mirco e Elisa h.21.00, orchestra e ballo liscio. h. 23.00 Trazionale Estrazione della Tombola. Pista da Ballo coperta 100 mq. Tutte le sere Stand Gastronomico dalle h.19.30 con piatti tipici e Pizzeria con Forno a Legna, per prenotazioni: tel. 3803265197.

Org.: Claero Club Aeromodellistico Rodigino. Info: Luigi Bagatin cell. 347/94.96.520.

Ente Parco Regionale Veneto del Delta del Po ti invita

pesca amica miglio zero 8 Maggio 2011, ore 12 Rovigo piazza Vittorio Emanuele II Reg. (CE) 1198/2006 – FEP - Fondo Europeo per la Pesca “Investiamo per un’attività di pesca sostenibile” Progetto cofinanziato dall’Unione Europea - D.G.R. n. 26 del 23 Aprile 2010 - Progetto n. 03/PRO/2010

Org.: Circolo Acli S.Bartolomeo - Frassinelle con il patrocinio dell’ Amm. Comunale. .................................................................................................................................

Evento gratuito

Attuatore del progetto

Organizzazione

dom. 8 maggio ‘11 h.12.00 - Rovigo Pz. Vittorio Emanuele II

PESCA AMICA, MIGLIO ZERO

a a

Org.: Comune di Rovigo, Tutt’in Piazza Rovigo, Pro Loco Rovigo, Museo Grandi Fiumi, Turismo e Cultura e Via Vai Rovigo. .................................................................................................................................

7 e 8 maggio’11 Rovigo Museo dei Grandi Fiumi Pz. S.Bartolomeo, 18

CON LE MANI NELLA STORIA III edizione

LA GUERRA DEL SALE

Rievocazione storica e corteo dalla Piazza al Museo dei Grandi fiumi. CENA MEDIOEVALE Cena Tipica Piazzale San Bartolomeo.

Info: Tel. 0429 777327 - www.arquapetrarca.com - proloco@arquapetrarca.com .................................................................................................................................

7 - 8 - 9 maggio 2011 - Rosolina Mare (Ro) Spiaggia del Moro

6° FESTA DEL VENTO Festival internazionale di aquiloni con campioni provenienti da Italia, Inghilterra, Francia, Brasile, Singapore, Cile, Germania, Olanda, Indonesia, Kuwait. Esibizioni di combattimento tra aquiloni e di voli acrobatici, voli anche notturni, Giardini del Vento, Mostra degli aquiloni, Laboratori didattici e molto altro per un Festival che è tra i più seguiti in Europa. Info: www.aquilonitesteperaria.it .................................................................................................................................

dom. 8 maggio 2011 h.17.30 Monselice (Pd) Negozio il Colibri

28° MOSTRA PROVINCIALE DELL’ASPARAGO

Rovigo Medioevale. La Guerra del Sale: rievocazione storica e corteo dalla Piazza al Museo dei Grandi Fiumi. Cena Medioevale Tipica, presso piazzale San Bartolomeo. I negozi offriranno una rosa in omaggio. Ogni sabato visite guidate gratuite al Castello alle ore 17.00.

ROVIGO MEDIOEVALE

Giornata delle piante officinali e della tradizione popolare. Dalle piante alle essenze. Dalle ore 9 per tutto il giorno: esposizione di piante officinali e oli essenziali; ore 9: escursione guidata lungo i sentieri di Arquà (info e prenotazioni 339 4626377); ore 16 presso la sala consigliare del Comune: conferenza su erbe e piante commestibili primaverili.

Org.: Fondo europeo Pesca e dalla Regione Veneto, ed attuato dal Parco veneto del Delta del Po con Coldiretti Rovigo e Unci Pesca.

A ROVIGO IL SABATO È PRIMAVERA

Giardini Due Torri, Vie e Piazze del Centro Storico

PRIMAVERA AL BORGO

EQUOCAFÈ

sab. 7 maggio 2011 dalle h.16 - Rovigo Centro Storico

sabato 7 maggio 2011

dom. 8 maggio 2011 dalle h.9 Arquà Petrarca (Pd) Centro storico

Manifestazione di promozione del pesce e dei molluschi del Delta del Po polesano. Saranno allestiti spazi espositivi e informativi, ma soprattutto, un grande stand per la degustazione gratuita aperta al pubblico, che darà la possibilità di assaporare i prodotti freschi del mare e delle lagune, senza spostarsi dalla città: vongole veraci del Polesine, cozze di Scardovari, cefali del Polesine, anguille del Delta del Po, sarde e alici. Tutti queste specie sono segnalate nell’elenco nazionale dei prodotti tradizionali tenuto dal Ministero per le Politiche agricole. ...................................................................................................................

...................................................................................................................

Esposizione-degustazione di cozze, vongole e pescato del Delta del Po

Info: Centro di Equitazione il Bosco"tel. 0425/30130 equitazione@agriturismoilbosco.it

Il Medioevo. Combattimenti di Falconeria, Vita Quotidiana Arti e Mestieri, Animazioni con dame, nobili e cavalieri, musici e danzatrici, cerusici e speziali, arcieri, armigeri e templari e con stand gastronomici a tema. • sab. 7 h.9.00 Visita Animata al Castello di Rovigo. h.9.00 e h.11.00 Visita guidata ai Laboratori Archeotecnici: il Ceramista, l’Arcaio, l’Orafo, il Legatore, il Fabbro, il Vetraio, l’Amanuense; e Visita Guidata alla Scuola di Falconeria presso i chiostri del Museo dei grandi Fiumi. h.15.30 Visita guidata ai Laboratori Archeotecnici. h.16.00 Guerra del Sale al Castello di Rovigo (rievocazione storica). h.16.45 Corteo di Figuranti e Sbandieratori dal Castello al Museo dei Grandi Fiumi. h.17.30 Spettacolo degli Sbandieratori al Museo dei grandi Fiumi. h.18.00 Visite guidate ai Laboratori Archeotecnici. h.20.00 Sapori Medioevali Stand Gastronomico a tema a partire da 10 euro, chiusura h.22.30. • dom. 8 h.10.00 Colazione Medioevale a partire da 2 euro. h.10.00 e h.11.30 Visita guidata ai Laboratori Archeotecnici. h.11.00 Spettacolo di Falconeria. h.15.30 e h.17.30 Visita guidata ai Laboratori Archeotecnici. h.19.30 Chiusura Manifestazione. Ingresso libero. Org: Comune di Rovigo, Fondazione Rovigo Cultura, CEDI Rovigo, Turismo e Cultura. Info: Monastero Olivetano tel. 0425.25077 - 28665 www.museograndifiumi.it .................................................................................................................................

Degustazione di prodotti equi, accompagnata da una mostra fotografica di alcuni dei produttori e da sonorità di altri mondi. Manifestazione nell’ambito della Giornata Mondiale del Commercio Equo e Solidale. Org. e Info: Associazione di Volontariato Il ColibrI Tutti i Colori del Mondo via Roma 26 - ilcolibrì.monselice@gmail.com .................................................................................................................................

7- 22 maggio 2011 h.17.30 - Tribano (Pd) • sab. 7-14-22 Maggio a Tribano h.19.00 Apertura Manifestazioni con degustazione Asparago bianco, h.21.00 Serata danzante. • dom. 8 Apertura Mercato prodotti agricoli Km 0 h.9.00. 28° Mostra Provinciale dell’Asparago Bianco di Padova Inaugurazione h.10.00. Inaugurazione nuova area festeggiamenti. Visite con trenino per ragazzi/e nelle aziende di asparagocultori. Mostra Macchine Agricole h.11.00. Serata danzante h.21.00. • dom. 15 Serata danzante h.21. • dom. 22 VI Tribano Tuning Day h.10.00. Serata danzante h.21.00. • Stand Gastronomico dom. 8-15-22 Pranzo h.13.00 a base di asparago. Menu fisso, prenotazione obbligatoria cell. 0335 6886483. • Stand Gastronomico sab. 7-14-21 e dom. 8-15-22 Cena h.19.00 con degustazione dell’Asparago bianco. Org.: Comune e Pro Loco di Tribano con il patrocinio della Provincia di Padova, CCIAA Padova, in collab. Con CIA Confederazione Italiana Agricoltori, Coldiretti Padova, Confagricoltura Padova e Unpli Padova. ................................................................................................................................. gio. 12 maggio’11 Adria h. 17.00 (Ro) Pz. Garibaldi fronte Cattedrale

UNA CIABATTA DA GUINNESS Quante piccole ciabatte saranno sfornate per creare una Ciabatta da Guinnes? Evento gastronomico con degustazione di salumi tipici. Al termine le ciabatte saranno distribuite in omaggio ai presenti. Per l’occasione si raccolgono offerte per gli Amici di San Francesco Chiesa della Tomba. Org.: Accademia del Pane in collaborazione con Accademia dei Sapori .................................................................................................................................

dom. 15 maggio 2011 - Barbona (Pd) località Fontanazzi

17° FESTA DEGLI AQUILONI A BARBONA Presso l'oasi naturale dell'Adige sarà garantito un punto di ristoro per Picnic. Le iscrizioni sono aperte dalle ore 13.00 e la tradizionale gara degli aquiloni avrà inizio alle ore 15.00. .................................................................................................................................

Iscrizioni fino al 10 maggio’11 h.13.30 - Rovigo Centro Don Bosco

2° TORNEO UNIVERSITARIO DI CALCIO A 5 MASCHILE - TUMBO Rovigo, maggio 2011, impianti sportivi del Centro don Bosco. Partite di 2 tempi da 20’, cambi volanti, minimo 2 studenti universitari in campo. Regolamento UISP. Sono ammesse 8 squadre che potranno essere composte da 7 a 10 giocatori (studenti CUR, studenti universitari di altri atenei e studenti delle scuole superiori).

I Negozi offriranno una Rosa in Omaggio Org. Consorzio Operatori Centro Storico “Tutt’in Piazza”

Regolamento, info info e iscrizioni: www.mintrigo.it Org.: Tumbo all'interno del progetto M'intrigo, promosso da CUR, Comune di Rovigo e Provincia di Rovigo con Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. .................................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

WWW.VIAVAINET.IT

VIA VAI tel. 0425 28282

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.30 Pagina 4

musica 5 e 12 maggio 2011 h. 22 - Granze (Pd) Waikiki Music Pub

JAZZWAI Rassegna di musica jazz live • gio. 5 The Twisters & Alice Violato (blues). Alice Violato voce. Paolo Bacco chitarra. Claudio Lupo tastiere. Nicolò Muneratti basso. Matteo Coassin batteria. Serata di canzoni r'n'b, rock e tanto altro. • gio. 12 Hot Club - Open Session (traditional jazz). Ivan Tibolla, piano. Mattia Martorano, violino. Piergiorgio Caverzan, clarinetto. Giorgio Panagin, contrabbasso...e ospiti a sorpresa. Jam Session aperta a tutti coloro che hanno voglia di condividere la passione per la musica e l'improvvisazione. Ingresso libero. Info: Rovigo Jazz Club www.rovigojazzclub.it .................................................................................................................................

MOUSIKÈ. I CONCERTI DELLA FONDAZIONE

ven. 6 maggio 2011 h. 21 - Castelmassa (Ro) - Teatro Cotogni

DOMENICO NORDIO E ALBERTO MESIRCA La musica per violino e chitarra del violinista e compositore genovese Paganini sarà affidata a due interpreti d’eccezione: il celebre violinista Domenico Nordio e il talentuoso chitarrista Alberto Mesirca. L’appuntamento si chiuderà sulle note del Grand duo concertant op. 85 di Mauro Giuliani, chitarrista, cantante e compositore italiano. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti. info: www.fondazionecariparo.it. Org . Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo tel. 049.8234800 .................................................................................................................................

sab. 7 maggio 2011 h. 21.00 - Adria (Ro) Auditorium “S. Pertini”

MUSICHE PER PIANOFORTE E VIOLONCELLO Concerto Serale con Filippo Gamba, pianoforte e Enrico Bronzi, violoncello. Musiche : F. Liszt, 2 Elegie Rv. 471-72,Romance oubliée Rv. 467,La lugubre gondola Rv. 468 R. Schumann, Adagio e Allegro op. 705 Pezzi nello stile popolare op. 105 - A. Zimmermann, Intercomunications, J. Brahms, Sonata in mi minore op. 38 info: www.conservatorioadria.it - produzione@conservatorioadria.it - tel. 0426-21686 .................................................................................................................................

sab. 7 maggio 2011 h.21 Trecenta (RO) Teatro Comunale F. Martini

LETIZIA MICHIELON Concerto per pianoforte … note di solidarietà Letizia Michielon, veneziana, è docente di Pianoforte principale e di Filosofia della Musica presso il Conservatorio “G. Tartini” di Trieste. Ha tenuto master classes presso l’Hochschule di Graz, la Mc Gill University di Montreal, l’Accademia Chopin di Varsavia, l’Università della Musica di Vienna e la New York University. Ha tenuto concerti in Europa, Canada e Stati Uniti suonando a Salisburgo, Vienna, Graz, all’Università della Musica di Vienna, Dresda, Freiberg, Barcellona, Teatro di Epinal, Abravanel Hall di Salt Lake City (Utah), Pollock Hall di Montreal (Canada), Accademia Chopin di Varsavia, Mozart Hall di Bratislava, New York University, BKA Theater di Berlino. Musiche di Beethoven, Chopin, Liszt.

sab. 14 mag.’11 h.21.30 Lonigo (Vi) Teatro Comunale pz. Matteotti 1

O.I.&B. E FRIENDS in concerto Un omaggio a tre grandi interpreti della musica italiana: Zucchero, Vasco e Ligabue. Con O.I.&B (tributo Zucchero), Diapason Band (tributo Vasco Rossi) e Anime in Plexiglass (tributo Ligabue). Accompagnamento dell’Orchestra d’Archi Accademia del Concerto. Dirige il Maestro Maurizio Fipponi. Arrangiamenti a cura del Maestro Federico Malaman. Spettacolo emozionante e dinamico realizzato grazie alla sinergia fra sette BCC/CRA della provincia di Vicenza. Biglietteria online: www.greenticket.it

Ingresso euro 15 Org: Croce Rossa Italiana Comitato Provinciale di Rovigo Sezione Femminile in collab. con Alberto Brigo Editore. Info e prenotazioni: Teatro Comunale tel. 0425/361387 - 410181 - 335/8310236 .................................................................................................................................

Info Biglietteria Teatro: tel. 0444 835010 www.teatrodilonigo.it .................................................................................................................................

sab.7 maggio’11 h.18-22 Lendinara (Ro) GioLend v. C.d. Lavoro 33

MA.MU.LE. Maratona Musicale Lendinarese - Va edizione Con Anonima Football Club (folk rock), Coro della Joska (canto popolare e sperimentale), Those of District (pop rock), Bleeding Earth (metal rock), La combricola del Lica (acoustic pop), The Young Guitarists (acoustic rock). Evento d’apertura di MagGiovani 2011 Lendinara. Ingr. gratuito. Org.: Centro di Aggregazione Giovanile GioLend ed ma.mu.le. staff 2011 in collab. con Ass. Politiche Giovanili Comune di Lendinara, Coop Adriatica, Coop. Sociale “Il Raggio Verde”; patrocinio Ass. Politiche Giovanili Comune di Rovigo.

...................................................................................................................

dom. 8 maggio 2011 h. 10.30 Arquà Petrarca (Pd) Villa Centanin

PIANOFORTI ANTICHI Concerto per pianoforte. Musiche di W. A. Mozart, J. Ch. Bach, F. Schubert, F. Chopin e J. Brahms. Pianisti M. Mingardo e F. Angeleri. Ingresso 8 euro. Info: Tel. +39 049 8020656 - www.fondazionemusicale.it .................................................................................................................................

gio. 12 maggio 2011 h. 17.30 - Rovigo - Accademia dei Concordi

14° FESTIVAL MUSICALE NAZIONALE DAL VIVO

L’UNITÀ D’ITALIA SOTTO IL SEGNO DELL’ARTE

Una Canzone per Amnesty - Chiusura del bando prorogata al 14 maggio Il concorso dedicato a cantanti e gruppi musicali emergenti prevede l'assegnazione del Premio Amnesty Emergenti al brano che meglio sappia interpretare e incarnare i principi della Dichiarazione universale dei diritti umani. Bando, scheda iscrizioni e gara su www.vociperlaliberta.it

Corrado Ricci (1858-1934) Concerto - Conferenza. Sonia Marcato soprano, Cristiano Zanellato pianoforte. Relatore: Maria Rosa Pollastri. Musiche per soprano e pianoforte del compositore Corrado Ricci e Giuseppe Martucci. Ingresso libero. Org.: Conservatorio “F. Venezze”, con l’Accademia dei Concordi tel. 0425/21654. .................................................................................................................................

.................................................................................................................................

COMUNE DI BAONE

Bisi a tavola IV Edizione

proposte di degustazione in ristoranti trattorie e agriturismi dei Colli Euganei anteprima XIII Festa dei Bisi di Baone (Pd) 9-25 maggio 2011 ore 20.00

lunedi 9 e giov.19 maggio

venerdi 13 e 20 maggio

mercoledi 18 e 25 maggio

RISTORANTE PIZZERIA CÀ DI VALLE

ENOTECA SAN DANIELE

RISTORANTINO BAR VENIER

Via S. Daniele 57 Torreglia (Pd) tel. 049 5212482

Piazza XXV Aprile, 26 Baone (PD) tel. 0429 4766 - 335 8097508

Via Tormene 12 tel. 0429 4247 Valle S.Giorgio di Baone (PD) martedi 10 maggio

ven.13 e 20 - dom. 22 maggio

HOTEL BEATRICE D’ESTE

ALBERGO RISTORANTE BELVEDERE

viale Rimembranze,1 Este (PD) tel. 0429 600533

via Siesa 5 Galzignano T. (PD) tel. 049 9130005

martedi 10 e mar. 17 maggio

TRATTORIA LA TAVOLOZZA via Boschette,2 Torreglia (PD) tel. 049 5211063 merc. 11 e lunedi 16 maggio

RISTORANTE IL VECCHIO VELIERO P.za XXV Aprile, 36 - Baone (PD) tel. 0429 4356 cell.348 4099010 giovedi 12 e 19 maggio

RISTORANTE TAVERNA AZZURRA via Rocca Pendice, 15 Abano T. (PD) tel. 049 667210

sabato 14 maggio

AZ.AGRITURISTICA ALBA Via Madonnetta delle Ave, 14 Baone (Pd) tel.0429 4480 sabato 14 maggio

TRATTORIA LA FAMIGLIA Viale Melzi, 7 - Correzzola (Pd) tel.0499760059 - 329 2735922 sabato 14 e 21 maggio

DE GUSTO AGRITURISMO LA ROCCOLA Via Dietromonte, 10 Cinto Euganeo (Pd) - tel. 042994298

giovedi 19 maggio

RISTORANTE LE STRIE Via Pescheria Vecchia, 1 Este (PD) tel. 0429 94967 venerdi 20 maggio

TRATTORIA ALLA NAVE via Mazzini, 51 - Masi (PD) tel. 0425 51764 venerdi 20 maggio

TRATTORIA TRE CAMINI via Capitello, 33 Calaone di Baone (PD) tel. 0429 3274 sabato 21 maggio

AGRITURISMO AI COLLI Via Roda, 1515 - Vò (PD) tel. 049 9940581

AGRITURISMO L’ALVEARE Via Bagnara Alta, 641 Vò - tel. 340 7104317

venerdi 13 e 20 maggio

martedi 17 maggio

BAR RISTORANTE AL CENTRO

RISTORANTE VAL POMARO

AGRITURISMO PODERE VILLA ALESSI

Via Ponticello 4 - Valle S.Giorgio di Baone tel. 0429 2414

Via Scalette 19 tel.0429 718229 Arquà Petrarca (PD)

Via San Pietro, 6 Cinto Euganeo tel. 0429 634101

Tutti i menu li trovi su www.viavainet.it oppure www.festadeibisi.it

VIA VAI tel. 0425 28282

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.42 Pagina 5

locali

WAIKIKI

TRINITÀ

discopub - Granze (Pd) via dell’Artigianato 2 tel. 0429.690413 gio 5 THE TWISTERS & ALICE VIOLATO in concerto - blues sab 7 MIRIGIRO BAND in concerto HABBY BIRTHDAY LORIS con karaoke gio 12 HOT CLUB OPEN SESSION in concerto - tradizional Jazz

disco bar sala biliardi Badia Pol. (Ro) - chiuso il lun. e mar. tel. 0425.594020 - 340 0564566 il mer SERATA LATINO AMERICANA il gio KARAOKE con DJ SCOTT ven 6 SERATA LATINO AMERICANA la dom SERATA LATINO AMERICANA

......................................................

REVOLUTION LOUNGE BAR Occhiobello (Ro) via del Commercio 5 aperto tutte le sere dalle ore 17.00 info & prenot. tavoli 393.9363140 INGRESSO GRATUITO ven. 6 FINALMENTE È VENERDÌ special guest Alain Dj e le sue bamboline sab. 7 LOVE REVOLUTION special guest Sandro Lavezzo special voice Matthew Vox do. 8 APERITIVO LA DOLCE VITA cena a buffet dalle h 18.30 sab. 14 MISSPOP 170® il beauty contest per le Miss Under 170 cm iscrizioni aperte su www.misspop170.it cucina veneta tradizionale

......................................................

CARUSO morethanaristo

specialità carni Irlandesi

pizzeria forno a legna il locale è disponibile per comunioni cresime matrimoni

apertura ore 10.00 -15.00 e 18.00 - 02.00

sab. 7 maggio 2011

di Daniela e Davide

via Gramsci c/o rist.Teatro Papozze tel. 0426.44027 - sempre aperto ven 6 SERGENT PEPPER in concerto tributo Red Hot Chili Peppers sab 7 CALIBRO 9 in concerto cover band a 360° do 8 CARUSO LIVE CONTEST 2011 dalle ore 20.00 in concerto: CREATIVE TRIP, DIRT SHOW IL LORO PRESIDENTE NICK BLUES BAND

dom. 8 FESTA DELLA MAMMA

......................................................

mezzogiorno MENU PREZZO FISSO € 10 mar. mer. gio. SERATA LOW COST cena € 20 GIRO PIZZA + prima bibita € 10 Ceregnano (Ro) via C. Battisti, 1 Tel. 0425 476978 - 346 7663196

NEW ZEBBRA PUB

CENA CON BALLO Ballo liscio e di gruppo con MARCO E LISA

pizzeria birreria locale rinnovato Este (Pd) via Deserto tel. 0429.2725 www.zebbrapub.it anche su facebook ogni martedi e giovedi KARAOKE ven. 6 THE RUNES in concerto tributo Led Zeppelin sab. 7 AEROPLANE in concerto tributo Litfiba prossimamente... FESTA DELLA BIRRA DELL’ESTENSE dall’1 al 12 giugno 2011 ......................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

......................................................

BLU MOON pizzeria ristorante tel 0425 932284 Arquà Pol. (Ro) località Valmolin sab 7 SERATA CALABRESE musica by FABRIZIO E GIUSY ......................................................

DISCO VALLEY disco - pizzeria Galzignano Terme (Pd) via Regazzoni, 30 info: 049.9130371 cell. 331.9122462 www.discovalley.it per chi cena INGRESSO GRATUITO ven 6 TERAPIA INTENSIVA in concerto cover band sab. 7 LA BARAONDA DEL SABATO in diretta StereoCittà 95 FM do. 8 GIORGIO E RAFFAELLA liscio dal vivo mer. 11 KARAOKANTO ingresso gratuito gio. 12 ANGELS liscio dal vivo ......................................................

LA FORNACE pizzeria birreria pub cell. 328.3157805 Porto Viro (Ro) via Po di Venezia chiuso il lun. e il mar. sab 7 RIFF/RAFF tributo AC/DC il gio KARAOKE E SERATA TIROLESE birra a caduta libera ......................................................

CA’ ROSA Ristorante - Pizzeria - Ceregnano (Ro) via C. Battisti, 1 tel. 0425.476978 sab 7 CENA CON BALLO ballo liscio con MARCO E LISA ......................................................

GALLETTO SCOTTADITO griglieria pizzeria birreria Volto di Rosolina - di fronte Malibù tel. 0426 337792 - 347 6602027 sab 7 BREAKTHRU in concerto tributo ai Queen ......................................................

BETTY’S BAR Via Eridania 133 Occhiobello sab 7 APERITIVO IN MUSICA con DJ dalle 18 alle 21 ......................................................

INFO@VIAVAINET.IT

VIA VAI cell 329.6816510

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.30 Pagina 6

corsi

mar. 17 maggio 2011 - Rovigo, Luxia viale Amendola, 118

adesioni entro ven. 13 maggio 2011 - Porto Viro (Ro)

MICROONDE

CORSO DI CONSULENTE ASSICURATIVO E FINANZIARIO

Corso gratuito a numero chiuso (5 persone) rivolto a laureati e diplomatidi età 22 - 40 anni. Inizio: 17 maggio 2011. Durata: 10 incontri. Frequenza: bisettimanale h. 9.30 - 12.30. Durante il corso verranno affrontati i prodotti assicurativi ramo vita e danni, la previdenza complementare, le polizzeinfortuni e medicali ed i principali prodotti finanziari di investimento. Al termine del corso verrà effettuato il test per l'iscrizione all' ISVAP per l'abilitazione alla professione ed al relativo Albo Professionale. E' previsto un eventuale inserimento lavorativo all'interno dei nostri Ispettorati di zona Porto Viro e Chioggia con un fisso mensile di € 1.000 e con la possibilità di assunzione a tempo indeterminato.

S C a t r t t i d O G è .

La cucina veloce... anche al bar - perchè il microonde non riscalda solamente! Il corso sarà tenuto dall’Executive Chef Fabrizio Rivaroli. Costo: € 75 (+ IVA) a persona. La quota comprende: iscrizione, libro sull’argomento, dispense e ricettari. Durata: h 14.30 - 18.30. Sede: Luxia - Rovigo, viale Amendola, 118. Alla fine del corso sarà consegnato un attestato di partecipazione. Informazioni ed iscrizioni: Luxia - Rovigo cell. 335.6650323, tel. 0425.410948 fax 0425.410958 www.luxia.it - info@luxia.it facebook: luxiasrl - negozio ebay: luxia2010. Org.: Luxia Rovigo in collab. con Lainox Cooking System e Orved.

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

CORSO PROFESSIONALE PER PASTICCIERE

14-21 maggio, 11-18 giu. h 15.30 - Rovigo Auditorium Ospedale Civile

Il corso di Pasticceria è rivolto a coloro che intendono operare da professionisti nel settore della ristorazione. Il Pasticciere deve conoscere tutte le problematiche di lavoro, nonché rispettare le norme igieniche per poter aver accesso ai laboratori. Il pasticciere è una figura professionale che conosce nello specifico le materie prime utilizzate nel settore dolciario e le diverse tecniche di lavoro per la produzione dei dolci. Il pasticciere è in grado di coordinare le caratteristiche dei vari sapori e curare l’aspetto estetico dei diversi prodotti, tenendo presente il gusto della clientela. Possiede, inoltre, sufficiente fantasia e abilità manuale per preparare, decorare e presentare i dolci, nel rispetto delle norme igieniche. Il corso prepara ad acquisire tutte le capacità richieste a chi deve lavorare con una certa indipendenza e completezza nel settore della pasticceria. Il Corso si svolge a Rovigo. Info: www.corsopasticceria.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza

VOLONTARIATO ALLA SCOPERTA DELLA PERSONA

...................................................................................................................

impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

Corso formativo-culturale per Volontari Ospedalieri e c/o Case di Riposo Moderatori: prof. Giuseppe Amato, presidente San Vincenzo - Francesco Rossin, coordinatore Volontariato Ospedaliero sabato 14 maggio: L’ammalato: persona non numero Relatore: Dott. Riccardo Tuggia, pedagogista e formatore, docente Liceo Comunicazione PD; Interviene: dott. Adriano Marcolongo, direttore generale Azienda ULSS 18 sabato 21 maggio Non solo cure e assistenza Relatrice: Dott.ssa Alice Crivellari, psicologa; Interviene: Vani Franceschi, presidente C.S.V. Rovigo sabato 11 giugno Presenza concreta accanto a chi soffre Relatrici: Ilaria Valerio, educatrice professionale, Annalisa Mantovani, assistente sociale; Interviene: Loris Veronese, pres. Casa Albergo Lendinara sabato 18 giugno Sono forse io il custode di mio fratello? Relatore: mons. Bruno Cappato, direttore “La Settimana” e Radio Kolbe. Interviene: dott.ssa Tiziana Virgili, presidente Provincia di Rovigo. Il corso è gratuito, possibilità di iscriversi al primo incontro. Ai partecipanti sarà rilasciato un attestato. Info: Società S. Vincenzo De’ Paoli, Consiglio Centrale di Rovigo tel. 0425.33773 - fax 0425.31207; Centro di Servizio per il Volontariato della Prov. di Rovigo, tel. 0425.29637

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

Info e adesioni: Alleanza Toro Spa - Rag. Sandro Guerra - cell. 340-7339394 sandro.guerra@alleanza.it Org. Alleanza Toro Spa società gruppo Banca Generali

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

CORSO PROFESSIONALE DI ESTETISTA Il percorso formativo per estetista, comprende l’acquisizione di tutte le competenze indispensabili allo svolgimento della professione compreso l’approccio psicologico con il cliente. Relativamente al corso di estetista, la durata, la frequenza e gli orari sono flessibili in funzione della disponibilità del partecipante e sempre concepiti per garantire la massima soddisfazione di ogni allievo. L’estetica è ormai un settore multi disciplinare che ha come finalità il benessere psico-fisico dell’individuo insieme all’attenuazione o eliminazione degli inestetismi presenti. Tale figura professionale, l’estetista , necessita per questo di un’ottima formazione, che gli permetta di acquisire tutte le conoscenze indispensabili per svolgere con successo, preparazione e professionalità questo ruolo. Il Corso si svolge a Rovigo. Informazioni: www.corsoestetista.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

CORSO DI PIZZAIOLO Il Pizzaiolo deve conoscere tutte le problematiche di lavoro ,nonché rispettare le norme igieniche per poter aver accesso ai laboratori. Il corso prepara ad acquisire tutte le capacità richieste a chi deve lavorare con una certa indipendenza e completezza nel settore . La nostra è una formazione a 360° che vuole fornire al futuro Pizzaiolo anche una certa cultura settoriale che lo aiuterà a comprendere meglio il proprio lavoro e la propria missione Per diventare un vero pizzaiolo ,si dovranno studiare oltre a tutti gli impasti,anche tutti i tipi di cereali, le farine, il lievito, l’acqua, il sale, i tipi di olio ecc… Non meno importanti sono le farciture, i tipi di forno per le cotture, la corretta alimentazione, l’igiene e il rapporto che si deve creare con la clientela. Il vantaggio sicuro del corso sta nel veloce inserimento professionale: quella del pizzaiolo, infatti, è una figura professionale fra le più richieste e molto difficile da trovare. Sede del corso: Rovigo.

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

CORSO PER ADDETTO ALLA RECEPTION QUADRILINGUE

Informazioni: www.corsopizzaiolo.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

L’addetto alla reception è il coordinatore del ricevimento e della portineria di un albergo, di un villaggio turistico o di un campeggio. Le sue competenze riguardano aspetti di carattere organizzativo, amministrativo e logistico. I compiti organizzativi si riferiscono in primo luogo alla verifica delle disponibilita’ ricettive, alla registrazione delle prenotazioni e al controllo di movimento sia in arrivo che in partenza degli ospiti. Assegna le stanze, e cerca di soddisfare le richieste specifiche che gli pervengono, aggiudicando ad esempio una camera con vista o con un certo tipo di arredo. Deve attuare poi una verifica quotidiana della situazione delle disponibilita’ dei posti rispetto al giorno precedente, per poter pianificare gli arrivi dei nuovi utenti o di eventuali prenotazioni estemporanee che possono giungere nella stessa giornata. Sede del corso: Rovigo. Info: www.corsireceptionist.it o tel. 0425 591166 (chia-

...................................................................................................................

mata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

...................................................................................................................

CORSO PER PARRUCCHIERA

iscrizioni aperte - sede corsi Rovigo

Durata: 5 incontri. Frequenza: il lunedì h 20.00-22.00. Gruppo max 10 corsisti con rilascio di attestato di frequenza. Programma: Internet, navigazione e ricerca nel web, posta elettronica, gestione dei messaggi. Il corso è rivolto ai neofiti (e non) dell’informatica, i quali desiderano avere (o consolidare) le basi per poter utilizzare al meglio tutte le possibilità offerte da Internet. Info e adesioni: Arci - Rovigo, - tel. 0425.25566 fax 0425.21113 (h 9-12 e

Il percorso formativo, comprende l’acquisizione di tutte le competenze indispensabili allo svolgimento della professione di parrucchiera compreso le acconciature e l’approccio psicologico con il cliente. La durata, la frequenza e gli orari sono flessibili in funzione della disponibilità del partecipante e sempre concepiti per garantire la massima soddisfazione di ogni allievo. L'estetica è ormai un settore multi disciplinare che ha come finalità il benessere psico-fisico dell'individuo. Tale figura professionale, necessita per questo di un’ ottima formazione, che gli permetta di acquisire tutte le conoscenze indispensabili per svolgere con successo, preparazione e professionalità questo ruolo. Il corso è cosi in sintonia con i più efficaci programmi didattici ed addestrativi e si colloca, per tali sue peculiarità,in posizione di netta avanguardia nel contesto della formazione specializzata. Durata: due anni. Sede: Rovigo. Info www.corsiparrucchiera.net o tel. 0425 591166 (chiamata

I due corsi sono rivolti a coloro che intendono operare da professionisti in tutte le aziende o studi medici che richiedono personale qualificato . Pur occupandosi di mansioni di base ,la Segretaria di un’azienda piccola o di grandi dimensioni, deve conoscere tutte le problematiche che si possono incontrare nel ricoprire tale incarico. La Segretaria infatti è il perno dell’azienda,deve relazionarsi con professionalità con tutti i reparti a cui deve saper offrire la massima assistenza. Per questo motivo i corsi proposti dalla Scuola Dante Alighieri intendono fornire tutti gli strumenti utili e necessari a raggiungere tale scopo. La nostra è una formazione che vuole fornire alla futura Segretaria anche una cultura superiore che la aiuterà a comprendere meglio il proprio lavoro. Sede corsi: Rovigo

h 16-19). Org.: Arci Nuova Ass.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato

senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

...................................................................................................................

Org.: Ass.ne ONLUS Società S. Vincenzo De’ Paoli in coll. e con il contributo del CSV prov. di Rovigo e in coll. con altre Associazioni di settore e col patrocinio di Aziende ULSS 18 e 19, Case di Riposo (Rovigo, Lendinara, Adria, Trecenta, Crespino, Fratta Pol.) Assessorato alle Politiche Sociali della Provincia di Rovigo.

..................................................................................................................

da lun. 16 maggio 2011 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le Trieste

CORSO DI INTERNET E POSTA ELETTRONICA

CORSI PER SEGRETARIA DI AZIENDA E SEGRETARIA DI STUDIO MEDICO

Info sul corso di segretaria di azienda: www.corsosegretariaazienda.it ; Info sul corso per segretaria di studio medico www.didatticagenzialighieri.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol.

CATALOGO CORSI MAGGIO - LUGLIO 2011

D M c P g

S L s g a d 2 d M “

I O

D m p n a l

I O

I m l p r d i L a l i A s s g r n

32 40 400 400

€ 290 € 380 € 2.300 € 2.300

PORTO VIRO

02/05/2011 02/05/2011 19/05/2011 09/05/2011 *03/09/2011 *03/09/2011

(Riconoscimento Regione Veneto)

Arte nella caffetteria Pasticceria (fondamenti e tecniche di base) Pasticceria (2° livello)

4 40 24

€ € €

60 290 190

10/05/2011 10/05/2011 07/06/2011 07/06/2011 10/05/2011 10/05/2011

Amministrazione del personale (liv. base) IVA: contabilità e documentazione (liv. Base) Gestione delle paghe con il Computer (liv. base) Contabilità analitica e controllo di gestione

18 18 21 28

€ € € €

210 210 235 295

03/06/2011 12/05/2011 19/05/2011 14/06/2011

03/05/2011 12/05/2011 19/05/2011 14/06/2011

Informatica di base (windows e internet) Word avanzato Excel base Excel avanzato Autocad 2D Autocad 3D

24 15 15 15 30 30

€ € € € € €

245 160 160 160 380 380

16/05/2011 30/05/2011 23/05/2011 06/06/2011 10/05/2011 07/06/2011

Basi di inglese English for business (EFP) - primo livello English for business (EFP) - secondo livello Tedesco base Lingua tedesca intermedia Spagnolo base Lingua spagnola intermedia

24 30 30 36 36 36 36

€ € € € € € €

250 330 330 390 390 390 390

23/05/2011 06/06/2011 09/05/2011 16/05/2011 23/05/2011 10/05/2011 16/05/2011

23/05/2011 06/06/2011 09/05/2011 05/05/2011 23/05/2011 10/05/2011 16/05/2011

Telemarketing effica: strumenti e tecniche La gestione dello stress Parlare in pubblico Training autogeno (livello base) La leadership e la gestione dei gruppi di lavoro

32 15 21 18 24

€ € € € €

290 160 220 180 250

16/05/2011 19/05/2011 03/10/2011 24/05/2011 07/06/2011

Dalla Formazione alla Professione

VIA VAI tel. 0425 28282

COSTO

ROVIGO

Addetto al primo soccorso 12 Addetto alla prevenzione incendi 4-16 Addetto alla movimentazione meccanica dei carichi con carrelli elevatori 8 Addetto alla produzione e vendita di sostanze alimentari (Ric. R.V.) 3 Somministrazione e vendita di prodotti alimentari (Ric. R.V.) 120

€ 130 da € 45

14/06/2011 14/06/2011 23/05/2011 09/05/2011

€ 150

08/06/2011 08/06/2011

€

10/05/2011 10/05/2011

€ 660

02/05/2011 02/05/2011

Impianti elettrici civili Gestione macchine utensili a C.N.C. La programmazione dei P.L.C. siemens simatic s7-300 Saldatura elettrica (tecniche di base) Programmazione con P.L.C.

40 48

€ 480 € 540

09/05/2011 09/05/2011 17/05/2011 17/05/2011

27 30 30

€ 320 € 400 € 350

03/05/2011 03/05/2011 12/05/2011 16/05/2011 16/05/2011

CORSO

ORE

PORTO VIRO

R d s 6 p p p v g r

t Linfodrenaggio manuale massaggio superficiale corporeo Manicure e pedicure estetico Massaggi (tecniche di base) Massaggio (livello intermedio) Massaggio antistress Massaggio ayurvedico Ricostruzione unghie Ricostruzione unghie - livello avanzato Riflessologia plantare (massaggio riflessogeno del piede) Trucco (tecniche di base) Acconciatore: corso biennale (Riconoscimento Regione Veneto)

. 32 15 30 32 16 32 15 15

€ € € € € € € €

32 15

€ 320 € 190

13/06/2011 13/06/2011 07/06/2011 07/06/2011

1.980

€ 3.900

*03/09/2011 *03/09/2011

1.900

€ 3.800

*03/09/2011 *03/09/2011

€ 170

12/05/2011 12/05/2011

€ 110

12/05/2011 12/05/2011

Estetista: corso biennale (Riconoscimento Regione Veneto)

Corso di base - autorizzazione fitosanitaria (Riconoscimento Regione Veneto)

Corso di aggiornamento autorizzazione fitosanitaria (Ric. R.V.)

320 210 310 320 180 320 195 195

x anno

03/05/2011 16/06/2011 12/05/2011 05/05/2011 19/05/2011 10/05/2011 14/06/2011 10/05/2011

* termine iscrizioni

Cucina (fondamenti e tecniche di base) Pizzaiolo Aiuto cuoco (Riconoscimento Regione Veneto) Addetto alla panificazione e pizzeria

ROVIGO

SICUREZZA

COSTO

TECNOLOGIE INDUSTRIALI

ORE

SERVIZI ALLA PERSONA

CORSO

AMBIENTE

PORTO VIRO (RO) Via Mazzini, 169 tel. 0426.634069 Fax 0426.631041 portoviro@enaip.veneto.it

LINGUE STRANIERE

Informazioni ed iscrizioni: ROVIGO Viale G. Marconi, 7 tel. 0425.33671 fax 0425.33296 rovigo@enaip.veneto.it

TELEMARKETING RISORSE UMANE

diventa PROTAGONISTA della tua crescita professionale

INFORMATICA

AMMIN.ZIONE E FINANZA

ALBERGHIERO E RISTORAZIONE

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

1 e P m t c i r

. o i e o o e

e o a à a i ,

)

i e I i a l -

i r i o e i e e a

l 5

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.30 Pagina 7

corsi e seminari

viaggi e visite guidate

dom. 8 maggio 2011 - Rovigo, Piccolo Teatro dei Trenta posti

15-29 maggio 2011

LA RELAZIONE

DA FORTUNY A FORTUNY Il fascino discreto della borghesia

Seminario teatrale con Luigi Marangoni Ciò che avviene in scena è frutto sempre di una relazione: tra attori, tra attori e spazio, tra spazio e tempo, tra movimento e tempo. La forza, l’intensità, l’interesse in un’azione scenica nasce sempre dalla presenza di relazioni. Per poter interagire l’attore deve prima di tutto mettersi in ascolto e in secondo luogo deve saper cogliere ciò che nasce da questo ascolto. Si eseguiranno esercizi sull’azione e sulla reazione, anche attraverso improvvisazioni. Lo scopo è allenarsi ad essere consapevoli delle diverse dinamiche che la presenza scenica crea e nelle quali ci si trova ad agire. Orario: 10-13 e 14-16. Sede: Piccolo Teatro dei Trenta Posti - Rovigo, via Giacomo Giro. Costo: € 40; per i non iscritti all'Associazione Minimiteatri è richiesta la partecipazione annua di € 10. Org.: Minimiteatri - Rovigo ...................................................................................................................

Tour con navetta e guida turistica. Viaggio nel fantasmagorico mondo di Mariano Fortuny junior nelle sale della Palladiana Villa Badoer che ospita una collezione di tessuti e opere uscite dal genio creativo dell’artista. Il tour prosegue nel grazioso centro storico di Fratta Polesine con itinerario delle ville carbonare. Partenza da Rovigo h 14.30 davanti all’ufficio IAT - Piazza V. Emanuele II. Costo navetta e guida: € 7 adulti, € 3 bambini sotto i 12 anni. Org. Associazione Flumina. Info e prenotazioni: Associazione Flumina cell.

dom. 29 maggio 2011 - S. Martino di Venezze (Ro)

SEMINARIO SATSANG Durata: ore 8.45-19.30 presso l’Azienda Agricola “Le Barbarighe” di San Martino di Venezze (Ro). Un Satsang per incontrarci, conoscerci e praticare le nostre discipline olistiche e bionaturali: Yoga, Reiki, Rio Abierto, Pilates, Stretching dei meridiani, Riflessologia. E nel verde della campagna, assaporeremo un salutare pranzo vegetariano. Org.: Ass.ne Sattvika Info: 340.4908527 - 335.8215902 oppure www.associazionesattvika.it

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - S. Apollinare (Ro) via Cappello, 10

UNA SETTIMANA AL MANEGGIO Stage didattico formativo estivo di una settimana sul mondo del cavallo. L'attività, rivolta a ragazzi/e di età compresa tra i 9 e i 12 anni, è suddivisa tra lezioni pratiche e teoriche di equitazione, pulizia e cura del cavallo, giochi di gruppo e momenti di relax. Le settimane prenotabili sono: dal 13 al 18 giugno dalle 8.00 alle 12.00 al costo di € 70; dal 20 al 25 giugno, dal 27 giugno al 02 luglio, dal 4 al 9 luglio, dall’11 al 16 luglio, dal 18 al 23 luglio, dal 25 al 30 luglio, dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 18 e sabato dalle 8 alle 12 al costo di € 170 (comprensivo di pranzo e assicurazione). Min. 6, max 10 partecipanti per settimana. Sede: Associazione equestre “La Selva” S. Apollinare Rovigo, in via Cappello 10. Info e prenotazioni: Valentina 347.9654369 info@asdlaselva.it – www.asdlaselva.it Org.: L'Associazione sportivo dilettantistica equestre “La Selva”

...................................................................................................................

da mar. 17 maggio 2011 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le Trieste

CORSO DI COMPUTER DI BASE Durata: 10 incontri. Frequenza: martedì e giovedì h 20.00-22.00. Gruppo max 10 corsisti con rilascio di attestato di frequenza. Programma: componenti di base di un PC; il sistema operativo; uso del computer e gestione dei files; videoscrittura; internet e posta elettronica. Il corso si rivolge a coloro che si avvicinano per la prima volta al computer e intendono utilizzarlo per ragioni di lavoro, studio o hobby. Info e adesioni: Arci - Rovigo, - tel. 0425.25566 fax 0425.21113 (h 9-12 e h 16-19). Org.: Arci Nuova Ass.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato

...............................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

CORSO O.S.A. Il corso O.S.A. è rivolto a coloro che intendono operare da professionisti nel mondo del privato sociale e che intendono operare nel settore assistenziale allo scopo di offrire assistenza di base a persone in difficoltà. Pur occupandosi di assistenza di base,l’operatore Socio Assistenziale deve conoscere tutte le problematiche psicofisiche che possono affliggere una persona in difficoltà. Per questo motivo il corso proposto dalla Scuola Dante Alighieri intende fornire tutti gli strumenti utili e necessari a raggiungere tale scopo. La nostra è una formazione nel Sociale che vuole fornire all’Operatore anche una certa cultura socio sanitaria che lo aiuterà a comprendere meglio le problematiche e le esigenze dell’assistito. Nel corso vengono trattati oltre i normali argomenti inerenti la formazione dell’Operatore Socio Assistenziale anche altri argomenti non propriamente adatti al lavoro dello stesso,lo scopo è invece,come già espresso,quello di fornire una cultura superiore per meglio comprendere l’assistito e interagire con successo con gli altri operatori del settore assistenziale come infermieri,educatori, dottori ecc. Il corso prepara ad operare nell’assistenza di anziani,disabili,bambini e tossicodipendenti. Info: www.corsoosa.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

...................................................................................................................

gite e soggiorni adesioni aperte

SOGGIORNI A: RECOARO TERME, GARDA, PINZOLO Recoaro Terme: dal 20 giugno al 4 luglio presso Hotel Capannina; quota di partecipazione: € 645, supplemento singola € 35. Garda: dal 28 agosto al 3 settembre presso Hotel Le Palme 3*; quota di partecipazione: € 695, doppio uso singola € 210. Pinzolo: dal 27 agosto al 10 settembre presso Hotel Wanda 3* (mt 785); quota di partecipazione: € 625, supplemento singola € 115. Tutte le quote comprendono: trattamento di 14 pensioni con bevande ai pasti; drink all'arrivo del gruppo e festa dell'arrivederci, accompagnatore presente in hotel per tutta la durata del soggiorno, trasporto andata e ritorno in pullman GT, Ass.ne medico-bagaglio, responsabilità civile e infortuni. Org. FNP - CISL Rovigo v.le Tre Martiri 87/A tel. 0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.

...................................................................................................................

27-29 maggio 2011

SPECIALE TORINO 1° giorno: incontro con guida e visita del centro storico; 2° giorno: Stupinigi e Torino con Museo Egizio; 3° giorno: Venaria e Basilica di Superga. Programma dettagliato in ufficio. Quota di partecipazione: € 295 - supplemento singola € 35. La quota comprende: viaggio in pullman GT con partenza da Rovigo, Sistemazione in hotel 3* a Torino, trattamento di pensione completa dal pranzo 1° giorno al pranzo del 3° giorno (bevande ai pasti incluse) servizio guida come da programma, Ass.ne di assistenza medica r.c. - bagaglio e infortunio. Org. FNP - CISL Rovigo v.le Tre Martiri 87/A tel. 0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.

...................................................................................................................

www.viavainet.it

escursioni, viaggi, visite guidate

338.1337434 oppure IAT Rovigo tel. 0425.386290.

...................................................................................................................

18-26 giugno 2011

TOUR DI BRUXELLES, OLANDA E NAVIGAZIONE SUL RERO Visite al bellissimo Gran Ducato di Lussemburgo, Rotterdam, L’Aia, Amsterdam, Marken, Volendam, Leiden, Haarlem, Colonia Friburgo, Foresta Nera. Partenza da Montagnana (Pd). Org.: A.D.M.O. di Montagnana (PD) - Org. tecnica: Caldieri Viaggi di Monselice Info e iscrizioni: 0429. 81587 - 334.3684989

dal 16 al 21 agosto 2011

...................................................................................................................

MADRID: GIORNATA MONDIALE DELLA GIOVENTU’

iscrizioni aperte

Giovani di tutto il mondo, invitati da Benedetto XVI, si danno appuntamento per un incontro di culture, di fede, di festa, di fraternità universale, di ricerca. Anche i giovani polesani ci saranno. Il Servizio Diocesano per la pastorale giovanile offre due possibilità: a) viaggio lungo, dal 10 al 24 agosto, in bus + traghetto (linea Genova-Barcellona), con 5 giorni di gemellaggio presso Ciudad Real (la regione di Don Chisciotte) e poi l’evento di Madrid: quota € 600; b) viaggio breve, dal 15 al 22 agosto, in aereo (linea Venezia-Madrid), solo i giorni di Madrid: quota € 700. Ultimi posti disponibili. Informazioni ed iscrizioni: giovani@diocesi.rovigo.it –

AI GRANDI CONCERTI CON ONSTAGE Onstage organizza autobus per: • gio. 2 giugno System of a down + guest (Rho MI - Arena fiere); • sab. 25 giugno Iron maiden + Slipknot + Motorhead + guest (Imola BO - autodromo Dino Enzo Ferrari); • mer. 6 luglio Metallica + Slayer + Megadeth + Anthrax "The big four" (Rho MI -Arena Fiere); • sab. 16 luglio Luciano Ligabue (Reggio Emilia Campo Volo). Costo di ogni corsa: € 25. Info e preno-

338.6113900 (don Piero)

...................................................................................................................

tazioni Roby 393.0360437, Andrea 347.0618414 • info@musiconstage.eu Org. On Stage sale prova - scuola di musica - booking and management Monselice (Pd) via emilia 9, Z.I. www.musiconstage.eu

domenica 29 maggio 2011 da Porto Viro, Adria, Lama, Rovigo

...................................................................................................................

MELOZZO DA FORLI’

sabato 7 maggio 2011

L’Umana bellezza tra Piero Della Francesca e Raffaello. La mostra affianca alle opere di Melozzo capolavori degli artisti con cui venne in contatto nel corso della sua formazione, da Andrea Mantegna a Piero della Francesca, a Bramante e a Pedro Berruguete. Programma: h 13.20 Visita guidata alla mostra (con lo stesso biglietto è possibile visitare la Pinacoteca Civica dei Musei San Domenico); h 16 partenza per Brisighella (Ra). Partenze: h 9.00 Porto Viro (municipio), h 9.20 Adria (C.C. Il Porto); h 9.40 Lama; h 9.45 Ceregnano; h 9.50 Villadose; h 10 Rovigo (p.le Cervi); h 10.15 Polesella; h 10.30 S.M. Maddalena. Adesioni entro il 10 maggio 2011. Org.: Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tecnica:

PASSEGGIANDO PER I BOSCHI DEL DELTA Il soundwalking e le città degli Aironi. Passeggiata rilassante all'interno dei boschi della golena di Panarella di Papozze; ascolto dei suoni della natura e dei canti degli uccelli - il soundwalking! Pranzo con prodotti tipici; osservazione della colonia di Aironi di Canalnovo. Tutta l’escursione sarà accompagnata da una Guida Naturalistico-ambientale. Programma: • ore 9.45 ritrovo nella piazzetta della chiesa di Panarella di Papozze; • ore 10.00 passeggiata all'interno dei sentieri della golena di Panarella, con ascolto dei canti tramite il “soundwalknig” disciplina canadese di percezione dei suoni della natura; • ore 13.00 Pranzo al sacco o pranzo di carne al ristorante tipico “Passionanza - Bellombra” (cappellacci di zucca; pollo/coniglio; contorni misti; dolce della casa; caffe'-vino-acqua); • ore 14.45 trasferimento a Canalnovo per osservare una grande colonia di Aironi in nidificazione, con garzette, nitticore ed altre specie rare; • ore 16.30 termine dell'escursione. Costo (prezzo ridotto per i bambini entro gli 8 anni): € 25 cad. comprensivo di pranzo; € 5 cad. con pranzo al sacco. L'intera escursione è adatta ad ogni età e gli spostamenti avverranno con mezzi propri; consigliate calzature sportive.

Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

domenica 22 maggio ‘11 da Adria, Lama, Ceregnano, Rovigo

MONTALCINO, SAN QUIRICO D’ORCIA, PIENZA Borghi antichi tra arte e gastronomia nelle terre senesi. La città di Montalcino domina tutta la campagna circostante, arroccata sul colle sul quale campeggia la possente fortezza trecentesca. Nel dedalo dei vicoli, tra botteghe artigiane, piccoli caffè e rivendite di prodotti alimentari tipici, oltre al vino, famosi sono il miele e i biscotti locali. Visita guidata della città e visita con degustazione, ad una cantina dove si produce il famoso Brunello di Montalcino. Pranzo in ristorante con menù a base di prodotti tipici toscani. Nel pomeriggio soste a San Quirico D’Orcia e Pienza. Partenze: h 5.30 Adria (C.C. Il Porto); h 5.45 Lama; h 5.50 Ceregnano; h 6.00 Rovigo (p.le Cervi).

Info ed iscrizioni: tel. 393.0981937 / 328.1337434, • info@associazionesagittaria.it

...................................................................................................................

dal 10 al 17 luglio 2011

ISCHIA Mare, Terme e Cultura 8 giorni e 7 notti, soggiorno in hotel 3* con trattamento di pensione completa con bevande ai pasti. Durante il soggiorno, visita guidata di Ischia, di Capri/Anacapri in battello e passeggiata ecologica. Serate di gala e danzanti in hotel. Tempo a disposizione per fare mare e terme. L'hotel è convenzionato con S.S.N.N.. Sistemazione in camere doppie con servizi privati. Partenza da Porto Viro con pullman. Passaggi marittimi da Napoli per Ischia e ritorno. Assicurazione medico/bagaglio/annullamento. Quota di partecipazione € 660 tutto incluso. Supplemento singola € 115. Adesioni entro 16 maggio. Org, info e prenotazioni.: Tetey's Travel agenzia

Org.: Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tecnica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

prenotazioni aperte

MOLVENO ESTATE

...................................................................................................................

L’Hotel Olympia di Molveno (Tn) vi attende per la prossima estate a prezzi veramente convenienti; l’albergo, situato in posizione panoramica fra il lago e le dolomiti di Brenta, dispone di centro benessere completamente gratuito per i propri ospiti. E’ a gestione familiare con servizio e accoglienza espressi con cordialità e cortesia; durante il soggiorno sono previste escursioni gratuite con le guide alpine. Org. Hotel Olympia Molveno Info: 340.2868288 ...................................................................................................................

dal 22 al 29 ottobre 2011

dal 29 maggio al 5 giugno 2011

CROCIERA DI GRUPPO CON MSC MAGNIFICA

TOUR DELLA SARDEGNA

Esotico incontro tra Occidente e Oriente. 8giorni e 7notti, crociera di gruppo con la nuovissima ammiraglia Msc Magnifica. Transfer da Porto Viro e dintorni per il porto di Venezia. Pensione completa con bevande analcoliche comprese. Assicurazione medico/bagaglio/annullamento. Itinerario: Venezia - Bari - Katakolon - Izmir - Istanbul - Navigazione - Dubrovinik - Venezia. Quota di partecipazione cabina interna cat.2 € 570; cabina esterna cat. 4 € 670 cabina esterna con balcone cat.7 € 770. I prezzi sono a persona complessivi di tutte le tasse. Adesioni entro 30 aprile. Org, info e prenotazioni.:

Durante il soggiorno visite guidate a: Golfo di Marinella e di Porto Rotondo; Baia Sardina, Palau con l’isola di La Maddalena; Porto di Raphael e Santa Teresa di Gallura; promontorio di Capo Caccia, Alghero; Bosa, Cagliari, Nora, Villasimius, le tombe giganti di Madau, Olbia, Aggius. Quota di partecipazione min. 40 persone: € 865; suppl. singola € 115. Comprende: Pullman GT per tutto il tour, pranzi in ristoranti o Hotel (su terra ferma), Pranzi in ristorante A/R; Passaggio in nave con cabine riservate A/R, guida, sistemazione in Hotel a 3 e 4*, bevande ai pasti, passaggio in traghetto A/R sull’isola di Maddalena, Assicurazione Medico-bagaglio.

viaggi Porto Viro (Ro) tel 0426 632433 - 340 9087499.

Tetey's Travel agenzia viaggi Porto Viro (Ro) tel 0426 632433 - 340 9087499.

...................................................................................................................

Info: 339.2190945 (Tonino) Org tecnica: Garbus Viaggi Ficarolo (Ro) tel. 0425.727645 garbusviaggi@libero.it www.garbusviaggi.it

domenica 26 giugno 2011

..................................................................................................................

IN NAVIGAZIONE TRA LE ISOLE DI VENEZIA

dal 3 al 5 giugno 2011

Partenza da Rovigo e Solesino con pullman. Imbarco a bordo della motonave e navigazione lungo il canale di Vittorio Emanuele III sino a giungere al canale della Giudecca ammirando le magnifiche chiese di Venezia. Visite a: Burano, Torcello, con visita facoltativa della Cattedrale di Santa Maria Assunta; Murano, l’isola famosa per la lavorazione del vetro soffiato; Fusina. Quota di partecipazione: € 79 comprensiva di Viaggio con pullman Gran Turismo, Servizio di navigazione con accompagnatore e pranzo a bordo con bevande incluse, Accompagnatore d’agenzia.

L’ALSAZIA E LA STRADA DEI VINI

...................................................................................................................

Durante il soggiorno visite guidate a: Borgo di Kraisersberg, Colmar, Strasburgo, Koenigsburg con la piazza Kleber, la chiesa St. Jean; minicrociera sul Reno, la Maison Krammerzel, cascate di Sciaffusa. Quota individuale minimo 35 persone € 345; suppl. singola € 115. Comprende: Pullman GT per l’intero tour compreso 2° autista bordo con vitto e alloggio; sistamazioni in vari Hotel in camera doppia con servizi privati, trattamento di mezza pensione in Hotel (bevande ai pati), pranzo in ristorante a Strasgurgo, guida come da programma, minicrociera sul Reno, Assicurazione medico-bagaglio. Org.: Garbus Viaggi Ficarolo (Ro) tel.

domenica 12 giugno 2011 - da Rovigo, Lendinara, Badia Pol.

0425.727645 garbusviaggi@libero.it www.garbusviaggi.it

BICICLETTATA IN VAL VENOSTA da Passo Resia a Silandro

..................................................................................................................

Partenze: Rovigo h 5.30 piazzale Cervi, Lendinara h 5.45 (Distributore Agip), Badia Pol. h 5.55 (s.s. loc. Il Faro). Arrivo a Resia (mt 1.570), presa in consegna delle bici e partenza per Silandro. Lungo il percorso possibilità di visitare Castel Coira a Sluderno; per chi fosse interessato si potrà prenotare una visita guidata al costo di € 6 (visita di un’ora circa). Quota di partecipazione: e 45 soci AICS; e 50 non soci. Comprende: viaggi in pullman e noleggio bici. Pranzo al sacco. Si raccomanda di partire muniti di K-Way e acqua da bere. Adesioni entro ven. 3 giugno 2011.

dal 18 al 25 settembre 2011

SOGGIORNO A MAIORCA

Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Informazioni e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

Partenza con pullman privato dalle sedi convenute; imbarco all’aeroporto di Bologna. Soggiorno di 7 notti all’Eden Village Cala Mandia. Possibilità di prenotare ed effettuare escursioni. Quota di partecipazione min. 40 persone: € 628; suppl. singola per tutto il soggiorno € 168. Comprende: pullman GT da e per aeroporto di Bologna, sistemazione in hotel all inclusive in camere doppie, singole, triple, quadruple su richiesta; transfert aeroporto/villaggio e viceversa; assicurazione medico-bagaglio e annullamento. .

Org. AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 dal lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 cell. 349.3146918 - sms: 338.8789572 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info

Info: 339.2190945 (Tonino) Org tecnica: Garbus Viaggi Ficarolo (Ro) tel. 0425.727645 garbusviaggi@libero.it www.garbusviaggi.it

...................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

WWW.VIAVAINET.IT

VIA VAI tel. 0425 28282

17_viavai 06_05_11_ps 04/05/11 18.30 Pagina 8

benessere c/o Estetica e Benessere Too Glam, Rovigo, Rotatoria Ponte Marabin

CAVITAZIONE E TALASSOTERAPIA MARINA Cavitazione come alternativa alla liposuzione: nuova metodologia di trattamenti corpo a base di ultrasuoni a bassa frequenza in grado di eliminare definitivamente l'adiposità localizzata e gli inestetismi della cellulite. Prenota subito: solo da TOO GLAM la prima seduta di cavitazione a metà prezzo! Talassoterapia Marina: da provare il nuovo trattamento corpo snellente a base di alga fucus e laminaria esclusivamente di origine biologica. Centro massaggi specializzato. Parcheggio riservato gratuito. Titolare: Ilaria Schenato, docente corsi massaggio c/o Accademy Experience di Firenze. Appuntamenti tel. 0425.360569 www.esteticatooglam.it

rassegne cinematografiche ven. 6 maggio h 21 - Badia Pol. (Ro) CDP, via San Rocco, 32

WAROLOGY Operazione l’altra guerra visione del documentario con la partecipazione degli autori Morgan Menegazzo e Marichiara Pernisa. Esperti di strategia militare, ufficiali di punta dell’Esercito, scienziati e uomini politici si confrontano in una conversazione serrata. Cos’è la guerra ai giorni nostri? Quali sono le differenze con il passato? Attraverso tematiche scomode e ai più sconosciute, Warology delinea il quadro di una nuova cultura del conflitto. Info: 328.6105856 - 339.8379831. Org.: Centro Documentazione Polesano con il contributo del Centro di Servizio per il Volontariato di Rovigo ....................................................................................................................................... mar. 10 maggio h 20.45 - Lendinara (Ro), Caffè Grande, sala Specchi

TUTTA LA VITA DAVANTI di Paolo Virzì con Isabella Ragonese, Sabrina Ferilli, Massimo Ghini. Marta, fresca di laurea in teologia, trova lavoro in un call center venendo a contatto con un ambiente apparentemente giovane e dinamico che, in realtà, nasconde tutte le insidie insite nel precariato. Info: 346.2890447

.......................................................................................................................................

BE KIND, REWIND - RASSEGNA CINEMATOGRAFICA IN LINGUA INGLESE

mer. 11 maggio ‘11 h 20.30 - Rovigo, Centro Don Bosco

SWEENEY TODD di Tim Burton, con Johnny Depp Dopo essere stato imprigionato per un delitto che non aveva commesso dal giudice Turpin, Sweeney Todd fa ritorno a Londra dove apre un salone di barbiere sopra il negozio della signora Lovett, che vende "i peggiori pasticci di carne della città". Con l'aiuto della donna, Todd intende ripulire Londra da tutta l'aristocrazia corrotta e ritrovare sua figlia, che adesso è sotto la custodia del giudice Turpin...

MULTISALA CINERGIA

CINEPLEX Dream Park

Rovigo tel. 0425.471262

Due Carrare tel. 049.9125999

da ven. 6 a gio. 12 maggio

da ven. 6 a mar. 10 maggio

COME L’ACQUA PER GLI ELEFANTI

THOR con Chris Hemsworth

FAST & FURIOUS 5

THOR con Chris Hemsworth

PROIEZIONE IN 3D

con Vin Diesel, Paul Walker

ven 20.05 - 22.30 - 0.30 sab 16.40 - 17.20 - 19.45 - 21.30 22.10 - 0.10 dom 17.15 - 18.35 - 20.05 - 21 - 22.30 lun mer 19.50 - 21.00 - 22.15 mar 18.35 - 19.50 - 22.15 gio 18.35 - 20.05 - 21.00 - 22.30

ven lun mar 17.20 - 18.40 - 19.55 21.15 - 22.30 sab 17.20 - 18.40 - 19.55 - 21.15 22.30 - 23.50 - 01.05 dom 14.45 - 16.00 - 17.20 - 18.40 19.55 - 21.15 - 22.30

MACHETE

PROIEZIONE IN 2D

da ven. 6 a mar. 10 maggio

ven 18.05 lun mer 18.35

ven 20.05 - 22.20 - 0.35 sab 17.50 - 20.05 - 22.20 - 0.35 dom 17.30 - 20.10 - 22.25 lun mar mer gio 18.05 - 20.20 - 22.35

da ven. 6 a mar. 10 maggio

COME L’ACQUA PER GLI ELEFANTI

con R. Pattinson, R. Witherspoon ven 19.50 - 22.15 sab 17.25 - 19.50 - 22.15 dom 17.20 - 19.45 - 22.10 lun mar mer gio 20.00 - 22.25

da ven. 6 a gio. 12 maggio

con Danny Trejo, R. De Niro

mer. 11 e gio. 12 maggio

RED

con R. Pattinson, R. Witherspoon

CAPPUCCETTO ROSSO SANGUE

con A. Seyfried, S.Fernandez

ven lun mar 17.20 - 19.45 - 22.10 sab 17.20 - 19.45 - 22.10 - 0.40 dom 14.45 - 17.20 - 19.45 - 22.10

ven sab 0.40 dom 22.15 lun riposo mar 22.30

da ven. 6 a mar. 10 maggio

LAST MINUTE mar. 10/5 biglietto € 3

MACHETE

da ven. 6 a mar. 10 maggio

di e con Nanni Moretti

ven lun mar 17.30 - 19.45 - 22.00 sab 17.30 - 19.45 - 22.00 - 0.15 dom 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00

FACCIO UN SALTO ALL’AVANA

ven sab 20.10 dom 18.15 lun mar mer riposo gio 20.15

da ven. 6 a mar. 10 maggio

LAST MINUTE gio. 12/5 biglietto € 3

PROGETTO PUŠKIN II PARTE

ven 18.10 - 22.25 - 0.25 sab 16.10 - 18.10 - 22.25 - 0.25 dom 16.15 - 18.15 - 20.15 lun 18.10 - 20.10 - 22.10 mar 20.30

gio. 12 maggio ‘11 h 17.30 - Rovigo, Arci, Sala Cavazzini

LAST MINUTE mar. 10/5 biglietto € 3

ven 20.30 - 22.30

Ingresso libero. Cineforum in lingua inglese con sottotitoli e insegnante madrelingua in sala. Iniziativa realizzata da Tumbo all'interno del progetto M'intrigo, promosso da CUR, Comune di Rovigo e Provincia di Rovigo. Info: Cell: 347.8390860 ....................................................................................................................................... A

MAZEPA di Pëtr Il'ic Cajkovskij Coro e Orchestra del Teatro Mariinskij diretti da Valeri Gerviev (1992) Proiezione e ascolto guidato a cura di Massimo Contiero, Direttore Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Ingresso libero. Ai presenti in omaggio il libro Puškin - Un trattatello di Lino Pietro Callegarin. Info: Arci Rovigo, viale Trieste 29 tel. 0425.25566 .......................................................................................................................................

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA CINEMA IN CITTA’ 2

gio. 5 maggio 2011 h 21 - Rovigo, Ridotto del Teatro Sociale

NOI CREDEVAMO di Mario Martone

SENZA ARTE NÈ PARTE

con Vin Diesel, Paul Walker ven 20.30 - 22.00 - 23.05 - 0.35 sab 16.50 - 17.55 - 19.25 20.30 - 22.00 - 23.05 - 0.35 dom 17 - 18.25 - 19.45 - 21.30 - 22.20 lun mar 18.40 - 19.55 - 21.15 - 22.30 mer 19.55 - 21.15 - 22.30 gio 18.25 - 19.55 - 22.30

ven lun mar 18.30 - 20.30 - 22.30 sab 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30 do 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

STAYING ALIVE

con John Travolta, C. Rhodes

da ven. 6 a mar. 10 maggio

RIO

da ven. 6 a gio. 12 maggio

FAST & FURIOUS 5

feriali 19.45 - 22.15 festivi 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.15

da ven. 6 a gio. 12 maggio

COME L’ACQUA PER GLI ELEFANTI

con R. Pattinson, R. Witherspoon feriali 20.00 - 22.15 festivi 15.30 - 17.30 - 19.45 - 22.00

mer. 11 e gio. 12 maggio

RED

con Bruce Willis, M. Freeman

animazione

da ven. 6 a mar. 10 maggio

LIMITLESS

ven sab lun mar 18.30 dom 14.30 - 16.30 - 18.30

THOR con Chris Hemsworth

ven 19.50 sab 19.20 mar 22.15

da ven. 6 a mar. 10 maggio

LAST MINUTE mar. 10/5 biglietto € 3

FACCIO UN SALTO ALL’AVANA

feriali 19.45 - 22.15 festivi 16.00 - 19.00 - 22.00

con Bradley Cooper, R. De Niro

PROIEZIONE IN 3D

con E. Brignano, F. Pannofino

sab. 7 dom. 8 e gio. 12 maggio

ven dom lun mar 20.30 - 22.30 sab 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30

WORLD INVASION

con M. Rodriguez, A. Eckhart da ven. 6 a gio. 12 maggio

sab 0.35 dom 16.10 gio 22.15 LAST MINUTE gio. 12/5 biglietto € 3

da ven. 6 a mar. 10 maggio

gio. 12 maggio 2011 h 21 - Rovigo, Ridotto del Teatro Sociale

SOURCE CODE

con Jake Gyllenhaal

dom. 8 e gio. 12 maggio

CAPPUCCETTO ROSSO SANGUE

Vita della leggenda del jazz Charlie Parker, uno dei più importanti jazzisti di sempre. Con il suo sassofono ha rivoluzionato la scena musicale degli anni ’40, ma quanto la sua arte poteva incantare tanto il suo stile di vita metteva i brividi. Votato all’autodistruzione, Parker abusò di droghe e di alcool fino a morire di cirrosi epatica a soli 35 anni… Proiezioni c/o il ridotto del

CINEMA EDEN Porto Viro tel. 0426.631398

spettacoli 20.00 - 22.15

RASSEGNA LEGEND FILM FESTIVAL

Tre ragazzi del sud Italia, in seguito alla feroce repressione borbonica dei moti che nel 1828 vedono coinvolte le loro famiglie, maturano la decisione di affiliarsi alla Giovine Italia di Giuseppe Mazzini.

BIRD di Clint Eastwood

ven lun mar 17.30 - 19.50 - 22.20 sab 17.30 - 19.50 - 22.20 - 0.40 dom 15.00 - 17.30 - 19.50 - 22.20

con V. Salemme, G. Battiston

venerdì 6 maggio

da ven. 6 a gio. 12 maggio

FAST & FURIOUS 5

PROIEZIONE IN 2D

con Danny Trejo, R. De Niro

da ven. 6 a gio. 12 maggio

HABEMUS PAPAM con E. Brignano, F. Pannofino

ven lun mar 18.30 - 21.00 sab 18.30 - 21.00 - 23.30 dom 16.00 - 18.30 - 21.00

con Vin Diesel, Paul Walker

con Bruce Willis, M. Freeman mer gio 20.00 - 22.20

PROIEZIONE IN 3D

ven 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30 sab 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30 dom 16.15 - 20.30 - 22.30 lun mar mer 18.30 - 20.30 - 22.30 gio 18.15 - 22.30

RIO

animazione

con A. Seyfried, S.Fernandez

PROIEZIONE IN 2D

ven lun mar 17.50 - 20.15 - 22.20 sab 17.50 - 20.15 - 22.20 - 0.40 dom 15.40 - 17.50 - 20.15 - 22.20

dom 16.20 mer 18.25 LAST MINUTE mer. 11/5 biglietto € 3

da ven. 6 a mar. 10 maggio

SOURCE CODE

da sab. 7 a lun. 9 maggio

ven lun mar 18.30 - 20.30 - 22.30 sab 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30 do 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

con L. Argentero, P. Cortellesi

con Jake Gyllenhaal

Teatro Sociale di Rovigo, piazza Garibaldi. Ingresso libero. Info: tel. 0425.25566 Org.: Arci Rovigo Comitato prov.le e circoli affliati Il Tempo Ritrovato, Ridada e G. Cavazzini, Comune di Rovigo Ass.to alla Cultura, Provincia di Rovigo Ass.to alla Cultura, Arci Veneto .......................................................................................................................................

CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA

CINEMA BELLINI Montagnana (Pd) 0429.800700

C’È CHI DICE NO

sab 21.30 lun 21.00 dom 15.00 - 18.00 - 21.00

VIA VAI tel. 0425 28282