Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Intergrafica Verona • Redaz.: tel. 0425.28282 cell. 329 6816510 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana
COPIA OMAGGIO
copie 15000 - distribuzione gratuita
F R E E P R E S S S E T T I M A N A L E D I C U LT U R A S P E T TA CO LO E T E M P O L I B E R O
VIAVAI VENETO SUD - TERME EUGANEE 18-24 NOVEMBRE
n.44-2016
| anno XXIII
www.viavainet.it
2
VIAVAI | eventi | incontri |
tel. 0425 28282
sab.26 novembre 2016 Villadose (Ro) sedi varie
ven.18 e sab.19 novembre 2016 - San Bellino (Ro) Biblioteca
CANTIERE ARTE II Edizione - Incontri Laboratori Performance Cantiere Arte, l’evento dedicato alla creatività e alla conservazione, alla gestione e alla promozione dei beni culturali si pone l’obiettivo di rendere protagoniste tutte le forme d’arte, siano esse visive che performative. ven.18 ore 20.30 Aperitivo artistico GAUGUIN, I NABIS E IL SIMBOLISMO EUROPEO interventi di Flavia Micol Andreasi e Raffaele Campion, ideatori e coordinatori scientifici di Cantiere Arte. Artisti: Marino Bellini attore; Lisa Bettini body painter; Gabriele Galvani e Rosamaria Reato musicisti: clarinetto e chitarra. sab.19 • ore 10.30 Tavola rotonda FERRARA, ROVIGO E ADRIA: TERRE D’ACQUA E DI MERAVIGLIE saluti istituzionali: Cristiano Corazzari Assessore alla Cultura Regione del Veneto Marco Trombini Presidente Provincia di Rovigo, Aldo D’Achille Sindaco Comune di S.Bellino. Relatori: Alberta Facchi, Direttore Museo Archeologico Nazionale di Adria, Marcello Toffanello Curatore responsabile Pinacoteca Nazionale di Ferrara - Gallerie Estensi, Alessia Vedova Area valorizzazione del patrimonio artistico ed eventi espositivi della Fondazione Cariparo, Loretta Zega Architetto Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo. • ore 16.00 Visita guidata a Palazzo Ottoboni-Valente ora Tomanin e ai laboratori della VETRERIA D’ARTE Sandro Tomanin e Fratelli • ore 18.00 Incontro-Laboratorio MUSICA IN FAMIGLIA Laboratorio musicale per le famiglie e per tutti sull’importanza del suono nella vita psichica del bambino. Relatore Enrica Fabbri psicologa, educatrice musicale e formatrice • dalle ore 20.00 alle ore 21.00 ASPETTANDO SHAKESPEARE - IL BREAK DEL GUSTO • ore 21.00 Spettacolo teatrale OMAGGIO A SHAKESPEARE “Macbeth in 15 minuti - la follia del potere” a cura di Nexus, Ass.ne culturale teatrale di Rovigo. (prenot.: 348 3624202) Org: Comune di San Bellino, Biblioteca Comunale, Associazione Culturale “L’Asino d’Oro” Con il patrocinio della Regione del Veneto e della Provincia di Rovigo. Ideazione e coordinamento scientifico Raffaele Campion (pres. Biblioteca Comunale) e Flavia Micol Andreasi (pres. Associazione L’Asino d’Oro) www.comune.sanbellino.ro.it sanbellinobiblioteca@gmail.com FB Biblioteca Comunale di San Bellino ...............................................................................................................................
CENTURIAFEST S.P.Q.R. - Spettacoli Prodotti Quotidianità Romana • Municipio: ore 16 Mostra Permanente della centuriazione Romana, visite guidate e presentazioni del progetto didattico “giovani Ciceroni ci guidano alla scoperta dell’Agro centuriato” a cura di CeDi Turismo e Cultura. • Sala Europa: ore 17.00 “Il reperto racconta” presentazione e proiezione del video a cura Di GAV- Gruppo Archeologico Villadose; ore 17:30 Costumi, danze e riti a cura del gruppo Danza Antica e antropologia sociale e dell’Associazione Culturale Legio I Italica di Villadose; • Sala Europa: ore 18:00 Valerio Massimo Manfredi presenta il suo ultimo libro: “Teutoburgo” Manfredi ritorna al romanzo, alla narrativa, dopo tre anni di saggistica archeologica sulle bellezze-meraviglie del mondo antico e sulla civiltà etrusca. Per questo ritorno, ha scelto un evento tra i più terribili della storia antica, soprattutto di quella romana: la battaglia di Teutoburgo, che provocò conseguenze gravissime e la frattura perenne tra mondo germanico e mondo latino. Conseguenze chei ancora oggi vediamo soprattutto nell’integrazione europea. Un grande storico dell’antichità ha scritto “ con la rotta di Teutoburgo, Roma perse la Germania e la Germania perse Roma”. Il testo è ancora ai vertici delle classiche dei libri più letti • Portico di Cà Patella: ore 19.00 Comissatio - Aperitivo ispirato alle antiche ricette tra moretum, epityrum, aliter patinam, savillum, olive e mulsum. Org: Regione Veneto, Comune di Villadose, CeDi turismo e cultura, GAV, Associazione Danza antica e antropologia sociale, Ass.ne Culturale I Legio Italica. Info: Cedi Tel: 0425.21530 cedi@turismocultura.it www.turismocultura.it ...............................................................................................................................
LA FIERA DELLE PAROLE 2016 • Undicesima edizione
dom.20 novembre 2016 ore 18 - Montegrotto Terme (Pd) Palaberta
LUIS SEPÚLVEDA La fine della storia (ed. Guanda, 2016) Con la partecipazione di Ilide Carmignani Sepúlveda torna al romanzo d’avventura con un intreccio storico, un viaggio picaresco fitto di incontri con personaggi straordinari e di vicende che intrecciano la realtà e la fantasia. Attraversa la Storia del Novecento, raccontandone grandezze e miserie, per giungere infine alle pagine drammatiche in cui Juan Belmonte, disilluso ex guerrigliero cileno che ha combattuto contro il regime di Pinochet, gioca la sua partita finale. Ingresso gratuito. Org. Cuore di Carta eventi. Per info: www.lafieradelleparole.it ...............................................................................................................................
sab.3 dicembre 2016 ore 9 - Rovigo, Cittadella Sanitaria
CURARE E PRENDERSI CURA Medicina e volontariato a confronto La cura della persona, il ruolo della sanità e del volontariato. Convegno rivolto a medici, operatori, Associazioni, volontari e cittadini. Saluti: Urbano Brazzale, dir. Servizi Sociali e Funzione Territoriale Ulss 18; Lamberto Cavallari, pres. Centro servizi volontariato; Francesco Noce, pres. Ordine dei Medici; Mons. Pierantonio Pavanello, Vescovo di Adria-Rovigo. Interventi: Giovanni Boniolo, Università di Ferrara e Technische Universität Monaco; Mons. Decio Cipolloni, Vicario Generale Prelatura di Loreto; Federico Baiocco, resp. Medici Unitalsi; Massimo Tosini, cittadino oncologico e Sociologo della salute; Cosimo De Chirico, Coord. Società Italiana Cure palliative Veneto; Antonio Bononi, resp. UO Cure Palliative Ulss 18. Org. Csv Rovigo, Aziende Ulss 18 di Rovigo e Ulss 19 di Adria. Info: tel. 0425.29637 info@csvrovigo.it www.csvrovigo.it ...............................................................................................................................
| incontri | VIAVAI
info@viavainet.it
lun.21 novembre ore 21 - Lusia (Ro) Municipio, sala Consiliare
LA DISINTOSSICAZIONE E IL RISPETTO DEI RITMI DELLA NATURA Interventi: Elisa Bronzolo Responsabile di dermocosmetica “L’agenda del benessere: i piccoli gesti che migliorano la nostra pelle”. Dott.ssa Francesca Braga Farmacista, esperta in omeopatia “Un buon drenaggio è la metà di una buona terapia”. Laura Bortolotti Naturopata floriterapeuta, operatrice olistica “L’energia dei fiori e del cibo: riequilibrio interiore per un vivere più armonico” Ingresso gratuito. Org. Pro Loco e Comune di Lusia Info: prolocolusia@gmail.com Marilena 347.5133289 ...............................................................................................................................
PROGETTO ‘900 PASSATO PROSSIMO • MORTI E RESURREZIONI 2016
lun.21 novembre ore 17.30 - Rovigo, Accademia dei Concordi
LA GRANDE POESIA DEL ‘900 L’opera di YVES BONNEFOY
Yves Bonnefoy
Relatore: Sergio Garbato, giornalista e scrittore. Yves Bonnefoy (Tours, 1923 - Parigi, 2016) è stato un poeta, traduttore e critico d'arte francese. Vicino all'esistenzialismo, è autore di un'importante opera sia poetica sia teorica: è compito del poeta ritrovare la nativa vicinanza delle parole e delle cose (tipica dell'infanzia), cancellata dalle necessità della concettualizzazione intellettuale e della vita quotidiana. Questo tema è espresso dall'autore in numerosi scritti teorici e nella poesia.
Entrata libera. Org. ARCI Rovigo, Provincia di Rovigo, Accademia dei Concordi e con il contributo della Fondaziona Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Per info: ARCI Rovigo viale Trieste, 29 tel. 0425 25566 cell. 347 5946089 e-mail rovigo@arci.it - www.circologalileocavazzini.it ...............................................................................................................................
PROGETTO ‘900 PASSATO PROSSIMO • MORTI E RESURREZIONI 2016
ven.25 novembre ore 17 - Rovigo, Hotel Villa Regina Margherita
THOMAS CASADEI Donne, diritto, diritti
Thomas Casadei
In occasione della “Giornata internazionale contro la violenza alle donne” dialogo con Thomas Casadei, docente di Filosofia del diritto e di Teoria e prassi dei diritti umani Università di Modena e Reggio Emilia, curatore del volume Donne, diritto, diritti. Prospettive del giusfemminismo (edizioni Giappichelli, Torino 2015) Presiede e introduce: Alessandra Grompi docente presso l’Istituto ‘Colombo’ Adria
Entrata libera. Org. ARCI Rovigo, Provincia di Rovigo - Reteventi, in collab. con Hotel Villa Regina Margherita e con il contributo della Fondaziona Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Per info: ARCI Rovigo viale Trieste, 29 tel. 0425 25566 cell. 347 5946089 e-mail rovigo@arci.it www.circologalileocavazzini.it ...............................................................................................................................
PROGETTO CONOSCI LA COSTITUZIONE 2016
ven.25 novembre ore 21 - Melara (Ro) Municipio, sala Consiliare
L’ORDINE A GARANZIA DELLA LEGALITÀ:
Carlo Negri
Il ruolo della Magistratura nella Repubblica Relatore: Carlo Negri giudice Ciclo di incontri pubblici nel Progetto “Conosci la Costituzione 2016” progetto di divulgazione e formazione sui principi della Costituzione Italiana
Entrata libera. Org. Associazione Viva la Costituzione, Comune di Melara, Provincia di Rovigo, con il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Info: Associazione Viva la Costituzione Rovigo wlacostituzione@gmail.com tel. 0425.25566 cell. 347.5946089 ...............................................................................................................................
dom.20 nov. ore 11 Rovigo, Società Musicale F.Venezze v.lo Venezze
LED ZEPPELIN Conferenza di Giorgio Santello I Led Zeppelin sono uno dei più famosi gruppi della storia del rock, tra i creatori dell’hard rock. Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Jones e John Bonham esordiscono all’inizio del 1969 con l’album omonimo e proseguono la loro carriera fino alla morte del batterista John Bonham avvenuta nel 1980. Ingresso riservato ai soci del gruppo Audiofili ...............................................................................................................................
gio.24 novembre 2016 ore 16 - Rovigo, Archivio di Stato via Sichirollo 9
I LUOGHI DEL TEMPO Antologia del Laboratorio di Scrittura Creativa Presentazione dell'Antologia “I luoghi del tempo”, che raccoglie gli scritti, poesie e racconti, dei partecipanti al Laboratorio di scrittura creativa - dodicesimo anno, promosso dall'Associazione Renzo Barbujani onlus. La presentazione dell'antologia avverrà a cura del prof. Giuliano Visentin, che ha coordinato il laboratorio, mentre i vari autori leggeranno ciascuno un loro componimento. La lettura dei brani letterari sarà intramezzata da momenti musicali, che vedranno come protagonisti Francesco Periotto al clarinetto e Alberto Gennari al pianoforte. Al termine, i partecipanti riceveranno una copia dell'antologia. Org. Associazione Onlus “Renzo Barbujani” con il patrocinio di Comune e Provincia di Rovigo,con il contributo di Cattolica Assicurazioni, Cassa Padana, RCE Foto, Guerrato, Rovigo Banca, Credem Banca. Info: tel. 0425.25410 renzobarbujanionlus@libero.it www.renzobarbujanionlus.it ...............................................................................................................................
ven.18 novembre ore 15 - Rovigo, sede Camera di Commercio
RICORDI MAESTRO QUEL GIORNO DI NOVEMBRE... L’Associazione Renzo Barbujani ricorda il M° Giuseppe Rigolin nel decimo anniversario della scomparsa. Rigolin fu uno dei protagonisti della crescita sociale, culturale ed economica del Polesine, in particolare dell’area del Delta del Po, nella seconda metà del secolo scorso. Uomo di cultura, scrittore, insegnante elementare e amministratore pubblico, giunse a ricoprire la carica di Presidente della Camera di Commercio e poi di Vicepresidente della Fondazione Cariparo. Nel corso del convegno la sua figura sarà tratteggiata da Giuliano Visentin e ricordata da vari testimoni, che lo conobbero e che con lui condivisero l’impegno per lo sviluppo del territorio polesano. Nell’occasione sarà distribuita la ristampa del suo primo libro “Ricordi maestro quel giorno di novembre...” Convegno presso Sala Consiglio della sede della Camera di Commercio Venezia Rovigo Delta Lagunare, piazza G. Garibaldi 6. Org. Associazione Onlus “Renzo Barbujani” con il patrocinio di Camera di Commercio Venezia Rovigo Delta Lagunare, Comune di Rovigo, Città di Lendinara, Comune di Porto Tolle, Città di Porto Viro, Provincia di Rovigo e Consorzio Cooperative Pescatori del Polesine. Info: tel. 0425.25410 renzobarbujanionlus@libero.it www.renzobarbujanionlus.it ...............................................................................................................................
lun.21 novembre ore 20 Rovigo, sala convegni t2i via del Commercio 43
FONDO EST - UTILIZZO DEI SERVIZI E DELLE AGEVOLAZIONI Incontro di approfondimento • Un appuntamento aperto a tutti coloro che desiderano comprendere le prerogative e gli aspetti tecnici del Fondo Est. Approfondimento e agevolazioni Due parole chiave che introdurranno questo incontro sull’utilizzo dei servizi del Fondo Est (assistenza sanitaria integrativa per i dipendenti del commercio, turismo e servizi). Un esperto illustrerà dettagliatamente quali sono le agevolazioni e il percorso per richiedere i rimborsi. Un’occasione per sciogliere eventuali dubbi e per porre quesiti tecnici. L’Ente Bilaterale di Rovigo intende con questo incontro dare sempre maggiore importanza al mondo del welfare attivo. E’ gradita la conferma della propria presenza a ENTE BILATERALE TERZIARIO E TURISMO ROVIGO segreteria@ebiro.it tel. 0425.471837 www.ebiro.it ...............................................................................................................................
3
4
VIAVAI | proiezioni | mostre |
tel. 0425 28282
dom.20 novembre ore 10.30 - Polesella (Ro) Sala degli Agostiniani
IL POLESINE INCONTRA LA MONTAGNA • 3a rassegna cinematografica 2016
14/11/51 - IL GIORNO CHE CAMBIO’ POLESELLA
ven.18 novembre ore 21 - Grignano Pol. (Ro) Teatro Parrocchiale
Proiezione del documentario di Claudio Tacchi per celebrare il 65° anniversario dell’Alluvione del Polesine. Il documentario del giovane regista pesarese Claudio Tacchi, polesellano di adozione, affronta il ricordo di quel giorno non solo attraverso la tragica cronaca dei fatti, ma anche attraverso le testimonianze di persone che hanno vissuto la metamorfosi, fisica e sociale, del paese di Polesella a seguito all’alluvione. Ingresso libero. Organizza: Comune di Polesella (tel. 0425.447111) in collaborazione con le associazioni culturali Soffitte in Piazza e Polesella Cultura e Territorio. ...............................................................................................................................
CINEMA IN CITTA’
gio.17 novembre ore 21 - Rovigo, Teatro Don Bosco via Marconi 5
BLACKHAT proiezione film di Michael Mann Con Chris Hemsworth, Wei Tang, Viola Davis Un hacker pregiudicato, Nicholas Hathaway, in licenza dal carcere federale, insieme ai suoi soci americani e cinesi cerca di sventare una pericolosissima rete di criminalità informatica che opera a livello mondiale. Però il bersaglio diventa consapevole della presenza di Hathaway e la posta in gioco si sposta sul piano personale. gio.24 novembre ore 21 - Rovigo, Teatro Don Bosco via Marconi 5
TUTTE LE MATTINE DEL MONDO proiezione film di Alain Corneau Con Gérard Depardieu, Jean-Pierre Marielle Tutte le mattine del mondo è la storia di due musicisti legati da un intenso, contraddittorio rapporto maestro-allievo: Marin Marais, compositore vissuto tra XVII e XVIII secolo, prima allievo di Jean Baptiste Lully e poi musicista da camera del re Luigi XIV, e il misterioso musicista Monsieur de Sainte Colombe. Entrata libera. Organizzazione: Arci Rovigo, Comune di Rovigo Ass.to Cultura e Teatro, Provincia di Rovigo - Reteventi 2016, con il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. In collaborazione con Associazione Nazionale Combattenti e Reduci Fed. Provinciale di Rovigo, Berto’s the best catering equipment. Per informazioni: tel. 0425.25566 rovigo@arci.it ...............................................................................................................................
I FILM DELLA DOMENICA DELL’ARCI
dom.20 novembre ore 17.30 - Rovigo, sede Arci viale Trieste 29
NO DIRECTION HOME: BOB DYLAN di Martin Scorsese Proiezione SECONDA PARTE del film omaggio al Premio Nobel Bob Dylan Come è possibile che il paffuto ragazzo del Minnesota che strimpellava qualche incerto accordo blues in una camera del college sia diventato nel breve volgere di qualche anno lo scostante sciamano capace di lanciare al mondo la sfida della propria arrogante e magnetica eresia? Il documentario di Scorsese rappresenta un appassionato viaggio per immagini, musica e testimonianze nella genesi del mito di Dylan, capace di disegnare un affascinante quadro del contesto politico, sociale e artistico americano della prima metà degli anni Sessanta. Entrata libera con possibilità di iscrizione al Circolo Galileo Cavazzini tessera ARCI 2017. Org. ARCI Rovigo tel. 0425.25566 www.circologalileocavazzini.it ...............................................................................................................................
gio.24 novembre ore 21 - Este (Pd) Cinema Teatro Farinelli via Zanchi
TIMBUKTU proiezione film di Abderrahmane Sissako Rubrica Nuovi Orizzonti - Premio César 2015 Con Abel Jafri, Hichem Yacoubi, Pino Desperado Non lontano da Timbuktu, occupata dai fondamentalisti religiosi, in una tenda tra le dune sabbiose vive Kidane, in pace con la moglie Satima, la figlia Toya e il dodicenne Issan, il giovanissimo guardiano della loro mandria di buoi. In paese le persone soffrono sottomesse al regime di terrore imposto dai jihadisti determinati a controllare le loro vite. Kidane e la sua famiglia riescono inizialmente a sottrarsi al caos che incombe su Timbuktu. Ma il loro destino muta improvvisamente... Rassegna Cineforum Este. Org. Comune di Este, Veneta Cinema e teatri in collab. con Non solo Spettatori Este. Info: www.estecinema.it ...............................................................................................................................
SOLO DI CORDATA. ESPLORANDO RENATO CASAROTTO Proiezione film di Davide Riva Un fedele ritratto filmico del fortissimo scalatore solitario che, ripercorrendo le sue più famose imprese alpinistiche e grazie a preziosi materiali di repertorio inediti uniti alla voce dei suoi più intimi amici e compagni di cordata, racconta, con pensieri e voce dello stesso Casarotto, la ricerca umana celata dietro l'esigenza dell'azione alpinistica immersa nella natura più selvaggia. Una raccolta di immagini e pensieri sconosciuti che gettano luce sulla complessità umana e l'eclettismo di un uomo che, con la sua volontà e tecnica d'ascesa, ha compiuto imprese straordinarie molte delle quali ancora oggi insuperate e mai ripetute. Ultimo appuntamento • VEN.25 Incontro con il personaggio: MANOLO Ingresso con contributo libero. Organizzazione: Associazione NOI Oratori & Circoli - Circolo San Benedetto di Grignano Polesine con CAI Sezione di Rovigo - Tutela Ambiente Montano e Grandi Carnivori, WWF Rovigo. Per info: 338.5618762 ...............................................................................................................................
22-27 novembre 2016 Lendinara (Ro) sala espositiva ex Pescheria
IMPARAR ARTE Mostra didattica Liceo Artistico Celio Roccati - Rovigo Giunge alla seconda edizione l’importante iniziativa espositiva che il Liceo artistico Celio Roccati di Rovigo inaugurerà martedì 22 novembre a Lendinara. E’ una mostra didattica voluta e promossa nell’ambito delle attività di orientamento dell’Istituto superiore Celio Roccati e della sua Dirigente, prof.ssa Anna Maria Pastorelli. La mostra è rivolta in primo luogo agli studenti della scuola secondaria di primo grado, ma rappresenterà per tutti un’interessante opportunità per conoscere i lavori che hanno realizzato negli ultimi anni gli studenti degli indirizzi Grafico, Figurativo e Architettura Ambiente. Su prenotazione, possibilità di visite guidate da docenti e alunni dell’Istituto. Organizzazione: Liceo Artistico Celio Roccati - Rovigo con il patrocinio del Comune di Lendinara. Mostra presso sala espositiva ex Pescheria, via Riviera del Popolo 371 Orario di apertura: 10.30-12.30 e 16.00-19.00 Per prenotazioni: tel 0425.21012 ...............................................................................................................................
11 sett. 2016 - 14 gennaio 2017 Rovigo Palazzo Roverella
I NABIS, GAUGUIN E LA PITTURA ITALIANA D’AVANGUARDIA è la nuova affascinante mostra che racconta un'interessantissima vicenda d'arte. I grandi pittori di fine '800 e primi del '900, tra cui Emile Bernard, Cuno Amiet, Charles Cottet, Paul Gauguin, Felix Vallotton, Paul Sérusier, Gino Rossi, Oscar Ghiglia, Cagnaccio di San Pietro daranno vita ad un viaggio iconografico tra cromie e sentimenti. Un percorso di colori e di emozioni; unitario eppure variegato, fitto di storie che sono diventate leggende, anticipatore di tendenze e di mode. E non solo nel campo dell'arte. Un centinaio di opere, alcune molto conosciute, altre ancora da scoprire, in un'esposizione unica e coinvolgente che racconta il fascino della semplicità. • SABATO 19 E DOMENICA 20 NOVEMBRE Visite guidate alla mostra (orari 10.30, 15.30, 17.30) PER SINGOLI VISITATORI ingresso 9 euro, visita guidata 4 euro a persona PER FAMIGLIE ingresso 9 euro (fino a 3 persone: pagano solo i genitori; oltre le 4 persone: pagano solo i genitori e 1 figlio), visita guidata 3 euro a persona Visite guidate a Palazzo Roncale (orari: 11.30, 16.30) In esposizione le opere della collezione Centanini, recentemente donata alla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. PER SINGOLI VISITATORI ingresso gratuito, visita guidata 4 euro a persona Prenotazione obbligatoria: tel. 0425.460093 info@palazzoroverella.com Mostra promossa e org. da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo con Comune di Rovigo e Accademia dei Concordi. Curatela scientifica di G. Romanelli. Orari visita: Feriali 9.00-19.00, sabato e festivi 9.00-20.00 Chiuso i lunedì non festivi. Biglietti € 11 - ridotto € 9 • Info e prenot. Call center da lunedì a venerdì: 9.30-18.30 sabato: 9.30-13.30 tel. 0425.460093 346.0701983 info@palazzoroverella.com ...............................................................................................................................
info@viavainet.it
| teatro | VIAVAI
TEATRO DON BOSCO • XXVIII STAGIONE DI PROSA E CONCERTO
TEATRO DON BOSCO • XVII RASSEGNA BAMBINI TEATRO-CINEMA
sab.19 novembre ore 21 - Rovigo, Teatro Don Bosco v.le Marconi
dom.20 novembre ore 17.30 - Rovigo, Teatro Don Bosco v.le Marconi
IL LUPO PERDE IL PELO... di Ray Cooney
RE LEONE Compagnia Teatrale Il Mosaico Simba, il re leone designato, dovrà affrontare il pericoloso Scar, ma con l’aiuto del simpatico Timon riuscirà a conquistare il cuore di Nala. Per un finale tutto hakuna matata. Un musical per bambini cantato, ballato e recitato dal vivo per una serata fantastica all’insegna della savana. • ore 16.45 Truccabimbi • ore 17.30 Inizio spettacolo
Debutto commedia dialettale dell’Associazione Teatrale Convivium (Ro) Guido, tassista, è sposato contemporaneamente con due donne dalle quali ha avuto rispettivamente un figlio e una figlia. Seguendo una precisa pianificazione di orari e turni di lavoro, Guido riesce a vivere nascondendo la verità fino a quando i suoi due figli si conoscono in chat e decidono di incontrarsi. A questo punto il tassista, aiutato dall’amico Sergio, cercherà con ogni mezzo di mantenere il segreto della sua doppia vita. Ne seguirà una progressione di equivoci e bugie che porteranno ad un finale inaspettato. Biglietto unico euro 6. Org. Centro Teatro Don Bosco - Rovigo. Prenotazione posti allo 0425.33337 e ritiro biglietti in segreteria dal lunedì al venerdì ore 9-11 e 15-17 ...............................................................................................................................
TEATRO CON
sab.19 novembre ‘16 ore 21 - Grignano P. (Ro) Teatro Parrocchiale
LA STRANA COPPIA al femminile Commedia brillante in due atti di Neil Simon Compagnia FUORIdiSCENA di Rovigo Regia di Emiliano Boaretto. Adattamento del testo e scelte musicali di Matteo Davin. Olivia e Fiorenza sono due amiche e due opposti dell'universo femminile. La prima, allegra divorziata in carriera, ma con cedimenti; la seconda, moglie e madre depressa, ma con sorprese. Quando Fiorenza vedrà il proprio matrimonio naufragare verrà accolta in casa dell'amica Olivia dove troverà comprensione, conforto e un posto dove stare e pulire. Il tempo passa tra chiacchere e sfide a Trivial Pursuit con le amiche di sempre: la svampita Vera, l’affascinante Renata, la nervosa Michi, e la nevrotica Silvia. Ma dopo vari giorni e goffi tentativi di abbordaggi ai vicini d'appartamento, le incomprensioni si esasperano, la comunicazione deraglia e la convivenza deflagra! • SAB.26 NOVEMBRE ore 21 YELLOW MACHINE rock cover band Ingresso euro 6. Organizzazione: Circolo NOI San Benedetto di Grignano Polesine ...............................................................................................................................
TEATRO DEI FILODRAMMATICI ESTE • XXXVII Stagione di Prosa 2016/2017
dom.20 novembre ore 17 - Este (Pd) Teatro dei Filodrammatici
NUDO ALLA META di Enzo Duse Compagnia Teatro Veneto “Città di Este”. Regia di Stefano Baccini. Periferia di Padova, primi anni ’60. Gervasio Cristofoletti, uscito di casa per depositare in banca 10 milioni di lire per conto della ditta nella quale è un modestissimo contabile, rientra sconvolto, dichiarando lo smarrimento della somma. Tutti sono convinti che si tratti piuttosto di un furto simulato e che questi finalmente abbia imboccato la strada della furberia; ma non è come sembra, e Gervasio resta sconcertato per come i suoi stessi familiari, in primis, lo giudicano... Ingresso € 8,50 - ridotti € 7. Org. Compagnia Teatro Veneto Città di Este - FITA Veneto e patrocinio di Comune e Proloco di Este, Provincia di Padova - Reteventi. Info e prevendita: Cartolibreria Trevisan - Este, via M.D’Azeglio 9 tel. 0429.2451 Il botteghino del teatro apre un’ora prima degli spettacoli 0429.51551 348.7221972 info@teatrovenetoeste.it www.teatrovenetoeste.it fb: Teatro dei Filodrammatici ...............................................................................................................................
Biglietto unico euro 5. Org. Centro Teatro Don Bosco in collaborazione con Compagnia Teatrale Il Mosaico di Rovigo. Prenotazione posti allo 0425.33337 e ritiro biglietti in segreteria dal lunedì al venerdì ore 9-11 e 15-17 ...............................................................................................................................
TEATRO STUDIO - TEATRO DEL LEMMING
sab.19 e dom. 20 novembre ore 21 Rovigo, Teatro Studio v.le Oroboni
AMLETO Teatro del Lemming con Chiara Elisa Rossini, Diana Ferrantini, Fiorella Tommasini, Alessio Papa, Boris Ventura, Alessandro Sanmartin, Katia Raguso. Drammaturgia, musica e regia Massimo Munaro. Nella sua natura scopertamente metateatrale l’Amleto shakespeariano pone al centro il problema del teatro. Da una parte teatro come spettacolo, cioè simulacro, inganno, falsità. Lo “spettacolo” ha ormai completamente invaso, insieme al regno di Danimarca, l’intero nostro mondo contemporaneo. A questa spettacolarità diffusa Amleto oppone un teatro che sappia smascherare l’inganno, che sappia diventare uno strumento in grado di prendere in trappola la coscienza dello spettatore.
gio.24 novembre 2016 ore 21 Rovigo, Teatro Studio v.le Oroboni 14
DRAMA SOUND CITY Stalker Teatro Progetto e regia: Gabriele Boccacini. Musiche originali eseguite dal vivo: Stanislao Lesnoj e SmZ. Performer: Elena Pisu, Dario Prazzoli, Gigi Piana, Stefano Bosco. Disegno luci: Andrea Sancio Sangiorgi. Progetto dal forte impatto visivo e musicale, di Stalker Teatro in collaborazione con i musicisti di Ozmotic, si rivolge a un pubblico eterogeneo, curioso e attento alle novità. Uno spettacolo dal vivo visionario, un ponte tra electro music e performing art, che può essere presentato anche in luoghi non convenzionali. Biglietto unico € 12. Org. Teatro del Lemming, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Regione del Veneto. Progetto sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, nell’ambito del Bando Culturalmente Impresa. Info: Teatro del Lemming tel. 0425.070643 infolemming@teatrodellemming.com ...............................................................................................................................
5
6
VIAVAI | teatro | musica | cabaret | sabato 3 dicembre 2016 ore 21.15 - Rovigo, Teatro Don Bosco
sab.19 novembre ore 21 - Costa di Rovigo, Teatro Comunale
CARLO & GIORGIO I migliori danni della nostra vita
NOTE D’AUTORE [2a serata] Battisti Project tribute band racconta Lucio Battisti Sei giovani musicisti, quasi tutti della provincia di Padova, dal 2010, si sono trovati uniti nell’ambizioso progetto di portare sui palchi un personale tributo alla musica di Lucio Battisti. La band si afferma sin da subito nel nostro territorio vantando numerosi concerti su palchi importanti del veneto e non solo. È proprio grazie al loro originale sound rock che il 20 giugno 2012 i “Battisti Project” risultano vincitori del premio Poggio Bustone come prima tribute band riconosciuta a livello italiano. Biglietto singolo € 8 (max 200 posti). Prevendita: presso Biblioteca Comunale di Costa, mar.mer.gio.ven. ore 15-18, sab. ore 10-12
Cosa sarebbe la nostra vita senza la tecnologia che compare nuova ogni giorno diventando indispensabile? Come potevamo sopravvivere prima, senza tutti i vantaggi di comandare la vita con un click? Non è entusiasmante imparare ad usare oggetti, dispositivi, linguaggi che si rinnovano continuamente? E non è forse un segreto per mantenersi giovani doversi rinnovare sempre, prima di essere sorpassati dalle prossime novità? A queste domande rispondono Carlo & Giorgio, uomini del Ventesimo secolo prestati al Ventunesimo. Anche loro camminano, anzi corrono con i tempi cercando di rimanere aggiornati, provando a digitare, scaricare, connettersi, twittare, postare... e bene o male non risparmiandosi nessuno di tutti questi che sono “i migliori danni della nostra vita”. Prevendite: CENTRO DON BOSCO, viale Marconi 5 - Rovigo • CASA FORTUNA viale Porta Po c/o La Fattoria - Rovigo • Punti vendita CIRCUITO VIVATICKET online WWW.VIVATICKET.IT Info: 0425.33337 333.2573806 www.carloegiorgio.it ...............................................................................................................................
BAGNOLI, A BAGNOLI V’ASPETTO... RASSEGNA 2016-2017 sab.19 novembre ore 21 - Bagnoli di Sopra (Pd) Teatro C.Goldoni DON CHISCIOTTE Stivalaccio Teatro di Scorzè (Ve) Regia di Michele Mori e Marco Zoppello • Giulio Pasquati, padovano, in arte Pantalone e Girolamo Salimbeni, fiorentino, in arte Piombino, sono due attori della celebre compagnia dei Comici Gelosi. Salgono sul palco per raccontare di come sono sfuggiti dalla forca grazie a Don Chisciotte, a Sancho Panza ma sopratutto grazie al pubblico. A partire dall’ultimo desiderio dei condannati a morte prendono il via le avventure di una delle coppie comiche più famose della storia della letteratura, filtrate dall’estro dei due saltimbanco che arrancano nel tentativo di procrastinare l’esecuzione, tra mulini a vento ed eserciti di pecore. E se non rammentano la storia alla perfezione, beh, poco importa, si improvvisa! Ingresso intero: euro 8 - ridotto euro 5 Info e prevendite: Biblioteca Comunale tel. 049.9579124 / Teatro tel. 049.9535335 ...............................................................................................................................
UNITA’ D’INTENTI - ESTE A TEATRO • Stagione di Prosa 2016/2017
mercoledì 23 novembre 2016 ore 21 - Este (Pd) Teatro Farinelli
RE LEAR di William Shakespeare - con Giuseppe Pambieri Produzione Teatro Ghione. Regia di Giancarlo Marinelli • Re Lear parla dell’amore che lega un padre alle sue tre figlie. Un Re che vuole spogliarsi di tutto: del governo, del potere, di ogni questione terrena, per fare solo e definitivamente il padre. Lear desidera godersi quel momento della vita, feroce e dolcissimo, in cui i figli diventano genitori dei propri genitori. Ma la trappola del Bardo è in agguato: Goneril, Regan e Cordelia non vogliono essere madri ma padri... e padroni. Questa incontrollata bramosia è la miccia che innesca il dramma, portandolo alle sue inevitabili conseguenze. Biglietti in vendita da lun.21 novembre: platea I settore e galleria € 19 - platea II settore € 13; platea II settore under 26 € 9 / Prevendita: negozio Discomagazine in Piazza Maggiore tel. 0429.3333 Online su: www.arteven.it e www.vivaticket.it Org. Città di Este con Arteven e Teatro Stabile del Veneto. Info: Comune di Este 0429 617573/4/6 cultura@comune.este.pd.it www.comune.este.pd.it ...............................................................................................................................
Org. Circolo AICS Costa di Rovigo con AVIS - AIDO e patrocinio del Comune di Costa di Rovigo. Info: Biblioteca Comunale 0425.497107 / Alberto 339.4218052
................................................................................................................... TEATRO AL MULINO • Rassegna di teatro amatoriale sab.19 novembre ore 21.15 - Baricetta (Ro) Centro Civico il Mulino EL BARBAJOZO di Gianni Sparapan Proposta Teatro Collettivo di Arquà Polesine. Regia di Giorgio Libanore. Cos’è “El barbajozo”? Un indovinello? Un personaggio? Un formaggio? Un’idea? Un sogno?...Forse tutto questo. Ma nemmeno importa saperlo. Ambientata in una provincia veneta degli anni 80/90 la commedia racconta di una famiglia qualsiasi: il ferroviere Palmiro Moletta ha tre figli e la figlia maggiore rimasta incinta del fidanzato. Le due famiglie si ritrovano per risolvere i problemi che ne derivano, dato che i futuri sposi sono entrambi disoccupati. Tutti i guai verranno risolti dall’arrivo della nonna della ragazza, che metterà tutto a posto, purché... Presso Centro Civico il Mulino, vicolo Einaudi. Org. Centro Iniziativa Culturale El Canfin di Baricetta. Posto unico € 5. Per info: 340.1045590 www.canfinteatro.it
...................................................................................................................
TRECENTA TEATRO • Stagione 2016-2017
sab.3 dicembre 2016 ore 21 - Trecenta (Ro) Teatro F. Martini
RISING STAR SHOW spettacolo varietà musical Compagnia Gruppo Arca di Alfonsine (Ra). Regia di Piercarlo Pilani. Varietà con la partecipazione di 25 artisti tra ballerini e cantanti. Una carrellata di balletti e parodie che trova ispirazione dai grandi musical, da colonne sonore di film e tributi a grandi personaggi del panorama musicale internazionale, senza tralasciare la cultura ed il folclore di vari paesi di tutto il mondo. Da Notre Dame di Paris a Grease, da Cabaret a Chorus Line passando per La febbre del sabato sera... sono solo alcuni esempi dei quadri proposti nello show. Org. Gruppo Teatrale Il Mosaico di Rovigo con il contributo e il patrocinio del Comune di Trecenta. Direzione artistica: Emilio Zenato. Biglietti: intero euro 7, ridotto euro 5 (under 25 ed over 65). Possibilità di prenotazione biglietti: 0425.200255 334.3286382 www.teatrotrecenta.it facebook@teatrotrecenta (ritiro dei biglietti la sera della rappresentazione presso il botteghino in Piazza G. Garibaldi dalle ore 20)
| teatro | VIAVAI
tel. 0425 28282 info@viavainet.it
TEATRALLEGRO IN POLESELLA 2016
sab.19 novembre ore 21 - Polesella (Ro) Teatro Parrocchiale
L’HOTEL DEL LIBERO SCAMBIO Comp. Insieme per far filò di Arcugnano (Vi) Commedia brillante in tre atti da un testo di Georges Feydeau. Traduzione e adattamento di F. Baruffato • Tratta da un classico vaudeville francese dell’800 e trasportato in Veneto, presenta una situazione vecchia come il matrimonio: quanto possono durare fedeltà coniugale e stima per un amico se messe alla prova da noia e consuetudine? Lo scenario è un albergo di dubbia fama: L’Hotel del Libero Scambio. Un geometra coniugato con una donna fredda e dispotica, vede nella moglie dell’amico architetto il mezzo per risvegliare desideri assopiti. • SAB.26 NOVEMBRE ore 21 “Quel tesoro di zia Perla” commedia di Franca Facchini e Paola Finessi. Compagnia “Insieme x caso” di Copparo (Fe) Ingresso euro 6 (posti numerati), apertura del botteghino sabato alle ore 15.00 Organizzazione: Compagnia "i 7 moli Ars et Bonum" Polesella. Info: tel. 347.6094970 ...............................................................................................................................
A TEATRO CON NOI
sab.19 novembre ore 21 - Baruchella (Ro) Sala P.G. Frassati
DON ORESTE EL GUASTA... TESTE Commedia comico-brillante in dialetto veneto di Bruno Capovilla. Compagnia Teatrale Allegra Baraonda di Bagnolo di Po (Ro). Regia di Luigi Ghirotti. La tranquilla vita di un prete di un piccolo paese, viene sconvolta da una serie di circostanze ed equivoci che mettono a dura prova la pazienza e la tolleranza di Don Oreste! Il susseguirsi di situazioni tra equivoci e pettegolezzi (si sa, "paese piccolo la gente mormora"), rende piacevole la trama di questa commedia ricca di colpi di scena e di personaggi molto, molto particolari! Che dire: una commedia brillante piena di comicità e di tanta umanità. Ingresso gratuito. Organizzazione: Circolo NOI P.G. Frassati con il patrocinio del Comune di Giacciano con Baruchella. Per informazioni: 348.7806843
...................................................................................................................
TEATRO COMUNALE BALLARIN - Stagione 2016/17
lun.21 novembre ore 21 - Lendinara (Ro) Teatro Ballarin via G.B. Conti
LACCI con Silvio Orlando Tratto da Lacci romanzo di Domenico Starnone (edito da Einaudi). Regia Armando Pugliese Se tu te ne sei scordato, egregio signore, te lo ricordo io: sono tua moglie. Inizia così la lettera che Vanda scrive al marito che se n’è andato di casa ora vive a Roma con una nuova compagna - lasciandola in preda a una tempesta di rabbia impotente. Si sono sposati giovani ma poi attorno a loro il mondo è cambiato. Ora vivono distanti, lei a Napoli con i figli, in un crescendo di estraneità e silenzio. Biglietti: intero € 22 - ridotto € 17 - studenti € 11 in prevendita presso la Biblioteca Comunale e in vendita il giorno di spettacolo presso il Teatro Comunale Ballarin da due ore prima dell’inizio spettacolo. Online su arteven.it e vivaticket.it by Best Union e relativi punti vendita. Info: Biblioteca via G.B. Conti 30 tel. 0425.605667 iat@comune.lendinara.ro.it www.teatrocomunaleballarin.it www.arteven.it ..............................................................................................................................
novembre 2016 - marzo 2017 Occhiobello (Ro) Teatro Comunale
ESECUZIONE PUBBLICA Teatro Comunale di Occhiobello 2016/2017 • VEN.25 NOVEMBRE Drammatica Elementare Marta Dalla Via e Diego Dalla Via • VEN.9 DICEMBRE La vita ferma Riccardo Goretti, Alice Redini, Simona Senzacqua • VEN.20 GENNAIO Acqua di colonia Elvira Frosini e Daniele Timpano • VEN.3 FEBBRAIO Pss Pss Camilla Pessi e Simone Fassari • VEN.17 FEBBRAIO I conigli non hanno le ali Francesca Ciocchetti e Cristian Giammarini • VEN.3 MARZO Nessi Alessandro Bergonzoni PREVENDITA: Abbonamenti fino al 25 novembre 2016 (platea: intero € 70, ridotto € 60, ridotto under30 € 40). Biglietti spettacolo del 25 novembre: prevendita dalle ore 20 del giorno di rappresentazione presso il Teatro / gli altri spettacoli dal 26 novembre dalle ore 11 (platea e galleria: intero € 13, ridotto € 11, under30 € 8 / spettacolo del 3 marzo 2017: intero € 15, ridotto € 13, ridotto under30 € 8) Per info biglietteria e orari: Comune di Occhiobello u.r.p. tel. 0425.766111 www.comune.occhiobello.ro.it www.ticketland1000.com www.arkadiis.it ..............................................................................................................................
TEATRO DE MICHELI - Stagione di Prosa 2016/17
gio.24 novembre 2016 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De Micheli
HUMAN con Lella Costa - scritto da Marco Baliani e Lella Costa Lo scopo di questo spettacolo è spiazzare lo spettatore, inquietarlo, turbarlo, assediarlo di domande. E insieme incantarlo e divertirlo. Esplorando ed espugnando la soglia fatidica che separa l’umano dal disumano, confrontarci con le parole, svelare contraddizioni, luoghi comuni, impasse, scoperchiare conflitti, ipocrisie, paure indicibili. Senza rinunciare all’ironia, e perfino all’umorismo. Biglietti: platea/barcacce € 20 - Galleria I € 18 - Galleria II € 16 Biglietteria: 0532.864580-1 biglietteria@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it ..............................................................................................................................
7
8
VIAVAI | locali |
tel. 0425 28282
| manifestazioni | gite e viaggi | VIAVAI sab. 19 novembre 2016 ore 17-20 - Rovigo, La Fionda di Davide
sab. 17 e dom. 18 dicembre 2016 - da Rovigo e Lendinara (Ro)
DI NUOVO UN SABATO DA TRASCORRERE... BARATTANDO!
TORINO Reggia di Venaria, Museo Egizio e Museo del Cinema
Ogni partecipante potrà portare cose che non utilizza o a cui non tiene più e barattarle con oggetti portati da altri. Abbigliamento, borse, scarpe, bigiotteria, biancheria per la casa, libri, dvd... Il baratto è pensato per sperimentare il valore d'uso delle cose e non il loro valore economico... ma è anche un momento da passare in allegria con altre persone. Sarà attivo il servizio “La Fiondina” che intratterrà i bambini dalle ore 17.00 alle ore 20.00 ad un costo di € 8. A tutti i presenti sarà offerto un buffet equo e solidale e il 10% di sconto sui prodotti della bottega. Regolamento su www.lafiondadidavide.it o su facebook - La Fionda di Davide. Informazioni e iscrizioni tel. 0425 404323 -
• SAB. 17 Visita guidata degli interni della Reggia di Venaria e tempo a disposizione per una camminata tra i giardini. Pranzo libero. Trasferimento in centro a Torino per la visita guidata del Museo del Cinema e della Mole Antonelliana per una vista mozzafiato della città, cena e bevande incluse, pernottamento in hotel 4*. • DOM. 18 Colazione in hotel, visita guidata al Museo Egizio, pranzo libero. Nel pomeriggio passeggiata per il centro storico di Torino con guida. Quota per persona: € 210
Fionda di Davide viale della Tecnica 10 - Rovigo • fiondadidavide.ro@libero.it
...................................................................................................................
lun. 21 novembre 2016 - Badia Polesine (Ro)
FESTA DELLA MADONNA DELLA SALUTE 5a edizione • SAB. 19 ore 21 Serata di Poesie Mariane presso Oratorio San’Antonio Abate. • LUN. 21 ore 14.30 Benedizione dei Bambini Oratorio della B.V. Maria della Salute; ore 15 Inizio Processione. ore 17.30 Inaugurazione facciata della Chiesa Arcipretale S. Giovanni Battista alla presenza del Vescovo Sua Eccellenza P. Pavanello Piazza V. Emanuele II; ore 21.00 Concerto in Chiesa della Corale. Ore 9.00-19.00 Mercatino di Artigianato Artistico e Prodotti tipici d’Italia piazza della Vangadizza e via S. Rocco. Org.: Ass.ne Panta Rei, con il patrocinio del Comune di Badia Polesine e Ass.ne Gusto Italiano
.................................................................................................................
26-27 nov.2016 ore 10-19 Rovigo Fiere - Censer viale Porta Adige
FELIX CAT SHOW I Gatti più belli del mondo Entrambiu i giorni: ore 8.30 - 09.30 Ingresso gatti & visita veterinaria; ore 10.00 Inizio giudizi & apertura al pubblico; ore 13.00 - 14:00 Pausa pranzo; ore 14.00 - 17.00 Continuazione Giudizi; ore 17.30 - 19.00 Best in Show. Verrà premiato inoltre Il Miglior Allevamento con un premio speciale. I giudici: • Mr. Alexey Shchukin (NL) cat. I-II-III-IV; • Mr. Charles Spijker (NL) cat. I-II-III-IV; • Mr. Jørgen Billing (DK) cat. I-II-III-IV; • Mrs. Thea Friškovec (CH) cat. I-II-III-IV • Mrs. Anne-Gro Edstrøm (N) cat. I-II-IV • Mrs. Dominika Halická (SK) cat. II Iscrizioni & Informazioni: Lucilla Villa Belardinelli: tel. 06.91751038 Fax. 06.233244510 e-mail: l.belardinelli@wadnet.it ; Corinna Polin: tel. 0422.618713 • 348.7200837 e-mail: info@felixcoon.it
R o v i g o F i e rree
Org. tecnica: Big Life Tour Via Cavour 2 Lendinara (Ro) Informazioni ed iscrizioni: tel. 0425 600359 info@biglifetour.it
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - da Rovigo e Lendinara
GITE GIORNALIERE BIG LIFE TOUR NOVEMBRE • DOM.27 La Festa del Torrone a Cremona con visita guidata al centro. Quota: € 36 include: pullman, visita guidata, accompagnatore d’agenzia. DICEMBRE • VEN. 2 Pubblico a Caduta libera conduce Gerry Scotti - quota € 30 pranzo incluso. • SAB. 3 Il Natale a San Marino visita guidata, pranzo in ristorante con bevande incluse, tempo libero per i mercatini - quota € 62 • LUN. 5 Oh Bej! Oh Bej! a Milano Mercatino di Natale fuori dal caos del weekend - quota € 39 • GIO. 8 La Festa delle Candele a Candelara particolare Mercatino Natalizio - quota € 46 • SAB. 10 Natale nel Castello di Castelbrando visita guidata all’Abbazia di Follina, pranzo nel ristorante del castello con bevande incluse, tempo libero per i mercatini di Cison di Valmarino e Castelbrando - quota € 64 Org. tecnica: Big Life Tour Via Cavour 2 Lendinara (Ro). Info ed iscrizioni: tel. 0425 600359 info@biglifetour.it
...................................................................................................................
adesioni aperte
INVERNO IN TRENTINO A MOLVENO E ANDALO ospiti negli ormai conosciuti hotel tre stelle sul Lago di Molveno, in pensione completa o mezza pensione a scelta e con sconti per i bambini fino a 10 anni. Dal 26 al 30 dicembre e dal 2 al 6/7/8 gennaio. A dicembre, bambini gratis in camera con 2 adulti. Costo a persona per quattro notti: € 265 in pensione completa; possibilità anche fino al 7 o 8 gennaio con supplemento di € 65 a notte. Riduzione per mezza pensione, 5 euro al giono. Disponibilità presso Hotel con Centro Benessere e Piscina, in camera doppia, dal 2 al 6 gennaio, al costo di € 275 a persona. Ad Andalo in mezza pensione, 4 notti, € 260; oltre, € 65 a notte. Con supplemento di € 50 è possibile il viaggio A/R in pullman il 2 ed il 6 gennaio. Oltre a splendide discese sulle piste della Paganella, sono previste escursioni, gite, passeggiate, ciaspolade, la befana per i bambini, serate con musica, ballo e lotterie con diversi week end in premio per due persone. Per info ed iscrizioni: Giulio cell. 340.2868288 e-mail: 41.44@libero.it • Organizza: Parrocchia di Grignano Polesine. Direzione Tecnica: Agenzia Deltamondo - Rovigo
9
10
VIAVAI | gite e viaggi |
tel. 0425 28282
8-11 dicembre 2016
adesioni aperte
ROMA Villa Borghese, Cinecittà, Castel Gandolfo e Villa Farnesina
PROPOSTE VIAGGIO ARCI NUOVA ASSOCIAZIONE
• GIO. 8 Arrivo incontro con la guida e visita a Villa Borghese: al suo interno capolavori di Antonello da Messina, Giovanni Bellini, Raffaello, Tiziano, Correggio, Caravaggio e splendide sculture di Gian Lorenzo Bernini e del Canova. • VEN. 9 Visita agli studios romani di Cinecittà (2 ore) • SAB. 10 Visita alla Villa Pontificia di Castel Gandolfo; al termine sosta in Vaticano e passeggiata nei dintorni di Castel Sant’Angelo. • DOM. 11 Visita guidata a Villa Farnesina una delle più nobili e armoniose realizzazioni del Rinascimento italiano. Quota € 550 comprende: Viaggio in pullman GT, 3 pernottamenti in hotel 4* sup. centrale (camere doppie, trattamento mezza pensione con 2 cene in hotel 1 cena in ristorante tipico), visite guidate, Assicurazione medico bagaglio.
Viaggi in pullman GT. • 17-18 DICEMBRE Milano e Monza con visita a Villa Reale e Duomo di Monza; Cenacolo Vinciniano e Museo della Scala, Mercatino di Natale Milano. 2 giorni, una notte, soggiorno hotel 3* Milano. Partenze da: Porto Viro, Loreo, Adria, Villadose, Rovigo, Lendinara, Badia Polesine. • 30 DICEMBRE-2 GENNAIO Capodanno a Napoli e Costiera Amalfitana con Visite guidate al Museo di Capodimonte e Scavi di Ercolano. 4 giorni, 3 notti; soggiorno hotel 4*; partenze da: Porto Viro, Loreo, Adria, Villadose, Rovigo, Occhiobello.
Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338
Info e adesioni viaggi: Arci Rovigo tel. 0425.25566 - 349.4955818 - 347.5946089. Org.: ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il Tempo Ritrovato Rovigo Org. tecnica Fulvia Tour tel. 0426.21338 www.circologalileocavazzini.it
...................................................................................................................
...................................................................................................................
9-11 dicembre 2016
adesioni aperte
FESTA DELLE LUCI DI LIONE E MARCATINI DELLA SAVOIA
GITE GIORNALIERE E TOUR 2016-2017 Gruppo Montagnanese
VEN. 9 Arrivo a Chambery e tempo libero per visitare i mercatini SAB. 10 Visite guidate di Annecy e Lione. In serata tempo a disposizione per partecipare al Festival delle Luci che mette in mostra il patrimonio eccezionale di Lione, monumenti, parchi e fiumi, in ambienti che utilizzano le luci, i video e le creazioni sonore. DOM. 11 Tempo libero per visitare i mercatini di Annency. Quota: € 355 comprende: Viaggio in pullman GT, 2 notti ad Annecy in hotel 4*, trattamento pernottamento e prima colazione, 2 pasti ad Annecy in ristorante (Bevande incluse) visite guidate e Assicurazione medico bagaglio. Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338 ...................................................................................................................
• 8-12 DICEMBRE Napoli, Salerno e Sorrento - Visita a Napoli con il Duomo di San Gennaro, visita alle celebri stradine dei Presepi, patrimonio napoletano; lungomare, shopping natalizio e altro ancora. Partenze da Montagnana, Este, Badia Polesine e Legnago. • SAB. 17 DICEMBRE Mercatini di Natale a Canale di Tenno e Rango con pranzo tipico trentino. • FEBBRAIO-MARZO 2017 Tour Vietnam e Cambogia 13 giorni con visite a Ha Long, Saigon, Siem Reap e i magnifici templi di Angkor (Cambogia) • Data da definire: Crociera - Tour Zone Scandinave e Baltiche Germania, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia. Tour organizzati da Agenzie qualificate. Info: tel. 0429.81587 - 334.3684989
dom. 27 novembre 2016 - da Rovigo e Lendinara (Ro)
...................................................................................................................
MONZA
sab. 18 e dom. 19 febbraio 2017
Partenza da: Rovigo ore 6.45 Piazzale Cervi; Lendinara ore 7.05. Arrivo a Monza; incontro con la guida davanti alla Villa Reale e inizio visita guidata degli esterni del Palazzo e degli appartamenti reali. A seguire visita guidata del centro città. Pausa pranzo. Ore 15 entrata in Duomo e visita guidata della Cappella della Regina Teodolinda dov’è custodita la Corana Ferrea. Quota sociale di partecipazione € 50 soci, minori di 18 anni € 40. Adesioni fino ad esaurimento posti. Adesioni: 349.3146918 dal lu-
IL BERNINA EXPRESS E LA VALLE INCANTATA
sabato 3 dicembre 2016 - da Rovigo
SAB. 18 Visita guidata della Basilica della Madonna di Tirano, alle dimore Signorili, del Castello di Santa Maria con le mura e le Porte della Città. DOM. 19 Partenza con il famoso Trenino Rosso del Bernina da Tirano a Pontresina. All’arrivo escursione con carrozze trainate da cavalli fino in Val Roseg. Quota: € 290 comprende viaggio in pullman GT riservato, parcheggi e pedaggi autostradali, visita guidata di Tirano, un pernottamento c/o hotel 3* con trattamento HB (cena tipica valtellinese con acqua e vino + colazione); viaggio di sola andata Tirano-Pontresina con il Trenino Rosso in II classe, escursione con le carrozze e cavalli, pranzo in Val Roseg (incl.acqua o bibita o birra inclusi) guida FD per escursione con Trenino + Val Roseg, pranzo a Lecco, assicurazione medico bagaglio
GITA A CANDELARA
Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338
nedì al venerdì ore 11-12.30 o 17-18.30 www.aicsrodigino.altervista.org • aicsrodigino@gmail.com • Messaggio riservato ai soci Org.: AICS Club Rodigino A.s.d. via A. La Marmora 4 Org. tecnica: Agenzia Il Prossimo Viaggio - Tribano (Pd)
...................................................................................................................
Candelara piccola e ridente frazione nel Comune di Pesaro nella regione Marche. Quota di partecipazione € 52 (minimo 50 partecipanti) comprende: viaggio in pullman GT, ingresso a Candelara, pranzo in ristorante (menù: antipasti: salumi misti, primi piatti: ravioli funghi e salsiccia e gnocchi all'anatra; secondi piatti: arrosto al forno - pollo, coniglio, faraona e ripieno - con aggiunta di salsiccia e costarelle alla brace; contorni: insalata mista e patate arrosto; dessert: torta Rossini, caffè, acqua, vino). Programma dettagliato in ufficio adesioni c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425.399228 solo mattino mercoledi- giovedì e venerdì dalle 8.00 alle 12.00 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL
...................................................................................................................
domenica 11 dicembre 2016 - da Rovigo
MERCATINI DI NATALE E MOSTRA DEI PRESEPI A VERONA Visita guidata della città e visita libera ai Mercatini di Natale con oltre 60 bancarelle ed con espositori provenienti dalla Germania. Quota di partecipazione: € 60 (minimo 40 partecipanti) comprende: viaggio in pullman GT, servizio guida a Verona, ingresso all'Arena per la mostra dei presepi; pranzo in ristorante con bevande incluse (menù: polenta abbrustolita con gorgonzola, lardo, soppressa, risotto all'Amarone, arista di maiale alle verdure, patate al forno, semifreddo all'amaretto con cioccolato caldo, acqua, vino, caffe). Programma dettagliato in ufficio adesioni c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425.399228 solo mattino mercoledi- giovedì e venerdì dalle 8.00 alle 12.00 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL
...................................................................................................................
...................................................................................................................
dal 25 al 28 febbraio 2017
CACCIA ALL' AURORA BOREALE e avventure tra i ghiacci Trasferimento in pullman GT per aeroporto di Venezia; volo Lufthansa per la Norvegia (con scali). Durante il soggiorno: scursione in slitta con i cani husky attraverso la selvaggia natura della bellissima valle di Breivikeidet; Escursione per la caccia all’aurora boreale - la guida porterà i partecipanti dove le condizioni per l'avvistamento dell'aurora boreale saranno migliori inoltrandosi in regioni distanti anche centinaia di km dal punto di partenza; Un fotografo professionista sarà inoltre sempre presente per offrire assistenza ai nostri ospiti. Escursione in motoslitta nell’area delle Alpi Lyngen un paesaggio formato da montagne, laghi, foreste e fiordi. Quota individuale di partecipazione: € 1.650; Suppl. singola: € 200; bambini inferiori ai 12 anni € 1480. Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338
...................................................................................................................
29 dicembre 2016 - 2 gennaio 2017
BARCELLONA Durante il soggiorno visite guidate: Barcellona (Barrio Gotico con attedrale di Santa Eulia, Las Ramblas, Mercato della Boqueria.. ), Girona (con la Cattedrale Santa Maria, quartiere Ebraico e le caratteristiche cases Penjades), Tossa De Mar (con il Castello). Quota: € 590 comprende: Viaggio in pullman Gt A/R, pernottamento presso Hotel Gran Garbi 4* a Lloret de Mar con animazione tutti i giorni e serata di Flamenco, piscina climatizzata, Pensione completa dalla cena del primo giorno fino alla colazione dell’ultimo (aacqua e vino inclusi) Gran Cenone di Capodanno servito a tavolo con bevande, Orchestra e musica dal vivo con ballo e Cotillon, Pranzo speciale Anno Nuovo in Hotel, Assistenza d’agenzia, Guida locale. Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338
...................................................................................................................
| gite e viaggi | VIAVAI
info@viavainet.it
dom. 27 novembre - da Monselice, Solesino, Rovigo, Giacciano con B
gio. 8 dicembre 2016 - da Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano
MERCATINI DI NATALE INNSBRUCK E MONDO SWAROVSKI
MERCATINI DI MERANO E FORESTA NATALIZIA
In mattinata partenza per Wattens, piccola cittadina austriaca che ospita la storica azienda Swarovski, famosa in tutto il mondo per la produzione dei pregiati cristalli. Visita al Gigante e al suo giardino d’incantevole bellezza, ispirazione, energia. Dopo il tempo per gli acquisti, partenza per Innsbruck. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero per la visita ai famosi mercatini che si svolgono nel centro storico della città, davanti al famoso Tetto d'oro ("Goldenes Dachl" risalente al 1500). Quota per persona € 62 include: pullman, ingresso al Mondo Swarovski, accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator.
Visita guidata di Merano con: Promenade Lungopassirio Promenade d'Estate e Promenade d'Inverno. A seguire: Piazza della Rena, Istituto delle Dame Inglesi, Porta Bolzano,Duomo di San Niccolò, Laubengasse, piazza del Grano e Via delle Corse. Pranzo libero e visita libera ai mercatini natalizi. Trasferimento a Lagundo nella meravigliosa Foresta Natalizia di casa Forst. Più di 100 alberi di Natale, bracieri e fiaccole e casette di Natale riscaldate... Quota € 48 include: pullman, visita guidata 2 ore per Merano, accompagnatore d’agenzia). Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed
Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
dom. 27 novembre - da Monselice, Solesino, Rovigo, Giacciano con B
GARDA, MALCESINE E I MERACTINI DI NATALE DI ARCO Arrivo a Garda la cui origine risale probabilmente alla civiltà palafitticola Italica. Numerosi infatti sono i reperti che attestano una vita nel territorio in epoca romana. Trasferimento a Malcesine e visita guidata di questo grazioso borgo raccolto intorno al suo Castello. Pranzo libero. Trasferimento a Arco e visita libera dei mercatini. Quasi quaranta casette allestite nelle piazze del centro offrono la possibilità di acquistare articoli regalo e prodotti tipici del Natale. Quota € 47 include: pullman, servizio guida per Garda e Malcesine, accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
dom. 4 dicembre 2016 - da Monselice, Solesino e Rovigo
CANDELARA E GRADARA Al mattino visita guidata di Gradara attraverso gli stretti vicoli del suo borgo medievale: case, botteghe, palazzi nobiliari e chiese per giungere infine alla Rocca. Pranzo libero. Trasferimento a Candelara: in un’atmosfera suggestiva creata da luci spente e migliaia di fiammelle accese si visiteranno i mercatini con la via dei Presepi e l’Officina di Babbo Natale e tanto altro. Quota € 49 include: pullman, servizio guida mezza giornata per Gradara e ingresso alla Rocca, ingresso alla manifestazione Candele a Candelara, accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
dom. 4 dicembre 2016 - da Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano
TRENATALE DEL RENON CON MERCATINI DI BOLZANO Arrivo a Bolzano e salita con la nuovissima Funivia del Renon a Soprabolzano dove si troveranno prelibati profumi di pandolce e vin brulé, di minestre e dolci tradizionali, prodotti tipici fatti a mano, un mercatino soave e nostalgico, lontano dalla confusione e dal rumore delle grandi città. Partenza con il trenino attraverso i boschi del Renon fino a Collalbo. Ritorno a Bolzano in pullman; pranzo libero e passeggiata libera ai famosi mercatini. Quota € 48 include: pullman, biglietto funivia + treno del Renon, accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
da Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano con Baruchella
VIENI IN TV CON NOI? Pubblico alle trasmissioni televisive: • LUN. 5 DICEMBRE Pomeriggio cinque da Barbara D’Urso - Quota di partecipazione: € 35 • LUN. 12 DICEMBRE Caduta libera da Gerry Scotti - Quota di partecipazione: € 35 • GIO. 12 GENNAIO Detto fatto da Caterina Balivo - Quota di partecipazione: € 35 • 5-6 FEBBRAIO La Prova del Cuoco da Antonella Clerici con passeggiata a Roma - Quota di partecipazione: € 139. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) oppure 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com ...................................................................................................................
iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
gio. 8 dicembre 2016 - da Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano
MILANO E LA FIERA "OH BEJ OH BEJ" Arrivo a Milano e giornata libera per partecipare alla famosa e storica Fiera degli “Oh Bej! Oh Bej!” che si svolge da cinque secoli. Le origini del nome risalgono alle esclamazioni dialettali di gioia dei bambini che accettavano di buon grado i doni dell’inviato papale Giannetto Castiglione. Oggi le centinaia di bancarelle vengono raccolte intorno al poderoso castello Sforzesco. Pranzo libero. Pomeriggio libero per lo shopping tra le vie della grande moda milanese addobbate a tema natalizio. Quota € 39 include: pullman, accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
dom. 11 dicembre 2016 - da Monselice, Solesino, Rovigo e Giacciano
MERCATINI DI NATALE A SAN MARINO Arrivo nella Repubblica di San Marino, incontro con la guida e visita della città con la Basilica del Santo, il Palazzo del Governo, la Chiesa di San Francesco, la chiesa dei cappuccini ed il museo delle cere. Pranzo libero. Al pomeriggio visita libera dei Mercatini di Natale; in occasione delle festività natalizie San Marino offre un mondo scintillante ricco di opportunità per lo svago, lo shopping, il divertimento: oltre ai mercatini si potranno vedere presepi ed artisti di strada. Quota € 43 include: pullman, visita guidata 2 ore per San Marino, accompagnatore d’agenzia). Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info ed iscrizioni: 0429 770993 (Ufficio di Solesino) o 0429 703313 (Ufficio di Monselice all'interno del nuovo ospedale di Schiavonia) o info@camviaggi.com
...................................................................................................................
dom. 18 dicembre 2016 - da Rovigo e Lendinara
MERCATINI DI NATALE TENNO E RANGO Rango, paese contadino scolpito nella montagna, un magico pugno di case che durante il periodo natalizio si trasforma in un incantevole presepe. Tenno antico borgo medievale ospita un mercatino di Natale unico nel suo genere. Nelle cantine si trovano bancarelle colorate, prodotti tipici e oggetti tipici dell’artigianato locale. Quota di partecipazione € 33 soci inferiori 18 anni € 26. Iscrizioni e conferma entro il 12 dicembre 2016 Adesioni: 349.3146918 dal lunedì al venerdì ore 11-12.30 o 17-18.30 www.aicsrodigino.altervista.org • aicsrodigino@gmail.com • Messaggio riservato ai soci Org.: AICS Club Rodigino A.s.d. via A. La Marmora 4 Org. tecnica: Agenzia Il Prossimo Viaggio - Tribano (Pd)
...................................................................................................................
11
12
VIAVAI | corsi |
tel. 0425 28282
mar. 29 novembre 2016 ore 18.30 - Rovigo (Ro) Sala Gran Guardia
INTRODUZIONE ALLE 5 LEGGI BIOLOGICHE del Dott. Hamer Sarà il primo passo per la comprensione delle 5LB e la ristrutturazione del concetto arcaico di “mal-attia”; verrà inoltre presentata scuola5ellebi - Rovigo: un Percorso di Formazione e Ricerca Critica e Integrata delle 5 Leggi Biologiche e studi Etobiosofici. Relatore: Nicola Schibuola, Direttore di scuola5ellbi e Paolo Sanna, Consulente 5 LB e docente scuola5ellebi. Ingresso libero, Sala Gran Guardia piazza Vittorio Emanuele II. info tel. a Nicola: 3388929510. Facebook: @scuola5ellebi • www.scuola5ellebi.it
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - Rovigo, via Miani 62
CORSO DI RICAMO D'ALTA MODA Corso intensivo di tre giorni di Ricamo d'Alta Moda Lunèville su telaio. Date: 9-10-11 dicembre 2016 ore 9.00-17.00. Programma: Realizzazione di disegno tecnico per ricamo; Studio dei ricami Haute Couture; Intelaiatura del telaio a tamburo; Punto catenella e riempimento, applicazione paillettes, perline e cristalli; Ricamo ad ago. Il corso è a numero chiuso, con rilascio di attestato. Termine iscrizioni il 30 novembre 2016. Info e adesioni: cell. 340.2633150 • www.lorellachinaglia.it Org.: Scuola di Moda Professionale di Lorella Chinaglia
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - Rovigo, Centro Giovanile S.G. Bosco
CORSO DI FORMAZIONE POLITICA DELLA DIOCESI L’Ufficio Diocesano propone, a chi è sensibile alle problematiche sociali, riflessioni e approfondimenti sull’”economia dello scarto” e l’”economia che uccide” (Evangeli Gaudium) e sulle attuali sfide alla famiglia (Amoris Laetitia). I Docenti provengono dall’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Le conferenze si terranno presso il Centro Giovanile San Giovanni Bosco in Rovigo, giovedì dalle ore 17.45 alle 20.00 nei giorni di lezione: 10 novembre 2016, 15 dicembre 2016, 19 gennaio 2017, 27 gennaio 2017 da confermare, 9 e 23 febbraio 2017. Costo: € 60. Iscrizioni: Direttore della Scuola di Formazione Dott. Giovanni Strenghetto cell 338 6387537 oppure inviare mail a: psl.adriarovigo@diocesi.rovigo.it oppure tel. 328 69 76 525.
...................................................................................................................
iscrizioni aperte, Medica Porto Viro (Ro), Corso Risorgimento
CORSI BLSD Rianimazione Cardio Polmonare con autorizzazione all’uso del DAE - defibrillatore semiatomatico. Medica Porto Viro organizza corsi BLSD (Adulto/ Pediatrico) per l’uso del DAE, destinati a personale non medico (genitori, insegnanti, associazioni, ecc..) su richiesta, anche presso le sedi dei committenti. Il programma prevede dopo una prima fase di addestramento teorico, una serie di esercitazioni pratiche con manichini adulto e pediatrico ed il DAE, oltre ad un test finale. L’autorizzazione conseguita al termine del percorso formativo è riconosciuta dal Suem. E’ inoltre possibile prendere parte al programma di formazione per diventare istruttori BLSD.
iscrizioni aperte - Rovigo, I.I.S. Viola-Marchesini
NUOVA ECDL FULL STANDARD Corso per il conseguimento del diploma di Patente Europea del computer. La certificazione ECDL Full Standard costituisce la naturale evoluzione della vecchia certificazione ECDL Core e accerta le competenze del suo titolare aggiornate alle funzionalità introdotte dal web 2.0. La certificazione ECDL Full Standard viene conseguita superando i 7 moduli: Computer essential, Online essential, Word processing, Speadsheet, IT Security, Presentation, Online collaboration. La certificazione è riconosciuta sia nel campo Universitario, nel Pubblico Impiego e nel Settore Privato. Durata: 76 ore (2 ore nei giorni di giovedi o venerdi dalle 20.00 alle 22.00). Partecipanti max 12. Sede: IIS Viola-Marchesini Via De Gasperi, 21. Info 0425.410699 - informatica.viola@gmail.com - www.iisviolamarchesini.gov.it ...............................................................................................................................
iscrizioni aperte - Rovigo, Giulio Cesare Grandi Studio
CORSO AVANZATO DI FOTOGRAFIA Il corso è finalizzato all’approfondimento delle tecniche fotografiche e al consolidamento del proprio linguaggio fotografico. Il percorso didattico è composto da lezioni pratiche e teoriche. Appuntamenti: 23 e 30 novembre, 7 e 14 dicembre. Costo: € 200 - comprende workbook e attestato di partecipazione al corso. Sede: Giulio Cesare Grandi Studio Rovigo, via Oberdan 9. Informazioni e prenotazioni: cell. 347.8880456 • tel. 0425.411870 info@grandidigitalfoto.it • www.grandidigitalfoto.it
...................................................................................................................
sab. 26 novembre 2016 ore 16.00 - Rovigo, Studio Olistico
GINNASTICA ANTALGICA Metodo Back School Incontro gratuito di ginnastica antalgica per far conoscere in modo pratico il metodo Back School, che si basa su educazione respiratoria, educazione posturale, tecniche di rilassamento, mobilità ed allungamento, corretto uso del rachide nei movimenti quotidiani. Sede: Studio Olistico via Gramsci, 24 Rovigo. Info: Giulia 340.0040872 Org.: Associazione sportiva dilettantistica Creattivamente.
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le Trieste 29
CORSI DI INFORMATICA Corsi base con internet e posta elettronica • Durata 10 incontri INIZIO MAR. 22 NOVEMBRE il martedì e venerdì ore 15.00-17.00. Sono previste agevolazioni per categorie deboli (cassa integrati, disoccupati, inoccupati, immigrati inoccupati, studenti e pensionati al minimo sociale). Inoltre sconti per due iscritti dello stesso nucleo familiare. Il tuo tablet senza segreti • Durata 3 incontri (6 ore di lezione) INIZIO MER. 23 NOVEMBRE il mercoledì ore 17.00-19.00. Per entrambi i corsi verrà rilascio attestato di frequenza.
Per informazioni visitare il sito www.medicaportoviro.com o inviare una mail a formazione@gruppomas.com, contattare il numero 0426321070.
Info ed adesioni: tel. 0425.25566, 349.4955818, 347.5946089. Org.: ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il Tempo Ritrovato Rovigo Iniziativa visibile su www.circologalileocavazzini.it
...................................................................................................................
...................................................................................................................
iscrizioni aperte, Medica Porto Viro (Ro), Corso Risorgimento
iscrizioni aperte - Ferrara, via Oroboni 40
CORSO DI PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO (PSP)
CORSI PROFESSIONALI OBIETTIVO BELLEZZA
Il corso di Primo Soccorso Pediatrico (PSP) consente di prevenire i rischi di infortuni e di apprendere le tecniche di base per gestire i problemi sanitari dell'età pediatrica (lattanti e bambini). Medica Porto Viro organizza una sessione formativa di 8 ore che consentirà ai partecipanti (genitori, insegnanti etc..) di riconoscere le situazioni pericolose, i segni e i sintomi delle patologie pediatriche più frequenti e le procedure per un corretto allertamento del Servizio Sanitario d'Emergenza fornendo un'appropriata assistenza. Il corso sarà attivato al raggiungimento di 6 iscritti. Info e iscrizioni: tel. 0426321070
Sono in programma a FORMart Ferrara i nuovi corsi di formazione teorico pratica, per chi lavora nel settore estetico. Frequenza: lunedì mese di novembre. Massaggio Thai Foot Massage Riflessogeno 8 ore di corso, per svolgere un trattamento di derivazione Thai, con massaggio riflessogeno plantare, al fine di promuovere l’equilibrio nel corpo. Massaggio Sensoriale Dafne California 8 ore di corso, per svolgere un massaggio che trasmetta energia alla persona che lo riceve. Per contrastare la ritenzione idrica, tonificare i tessuti, aumentare il drenaggio linfatico, migliorare la circolazione. Info e iscrizioni: FORMart Ferrara tel. 0532.53218.
www.medicaportoviro.com “area formativa” formazione@gruppomas.com
Altri corsi sul sito: http://obiettivobellezza.org/contatti/sede-ferrara/
...................................................................................................................
...................................................................................................................
info@viavainet.it
| corsi | VIAVAI
dom. 27 novembre 2016 ore 16.00 - Fratta Pol. (Ro) Villa Badoer
iscrizioni aperte - Rovigo, Kerofiamma sas, Viale Porta Adige, 58
UNA MERENDA CON... ANDREA PALLADIO
CORSO PER RIVENDITORI E INSTALLATORI DI BOMBOLE GPL
Laboratorio per bambini I partecipanti si addentreranno nello straordinario mondo dell’architettura palladiana, attraverso i progetti del grande architetto e le tecniche di costruzione di una Villa. Il percorso del laboratorio porterà alla realizzazione di un piccolo e simpatico progetto. Biglietti: gratuito fino ai 6 anni; • ridotto € 1,50 (dai 6 ai 18 anni). Laboratorio e merenda € 5,00. Laboratorio adatto a bambini e ragazzi dai 6 ai 13 anni. Durata dell’attività 2 ore circa. Max 25 bambini. Org.: Provincia di Rovigo e Aqua. Prenotazioni: cell. 366.3240619, info@villabadoer.it
...................................................................................................................
ven. 25 novembre 2016 ore 18.30 - Rovigo ‘Il Locale’ via Miani 38
SI GIOCA: GIRO SULLE ORME DEI CONDOTTIERI Team Magosdj Il Team Magosdj è un gruppo di motivatori e ragazzi del creativeart che unisce le proprie risorse e competenze per realizzare un sogno ardito, un tesoro nascosto: trovare gli eroi in grado di aiutare e sostenere noi stessi, quando il l’andare è incerto. 72 angeli, 72 vie, 72 archetipi, 72 talenti del Divino, 72 modi di scoprire “chi siamo”, “che strumenti possediamo”, “da dove veniamo” e “verso quale direzione risiede la nostra felicità”. Questo progetto si presenta anche come un comune gioco da tavolo. Info 340.5328285 www.creativeartodette.blogspot.it Org.: Associazione Culturale CreativeArt di Longare Vicenza
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - S.M. Maddalena (Ro) via Eridania 92/B
ATTIVITA’ FORMATIVA ATELIER CREATIVO Social Media Marketing per aziende e privati I social network come strumenti di vendita in una campagna natalizia. Con un approccio pratico e teorico ai principali strumenti come i blog, Facebook, Instagram e Twitter, e attraverso l’analisi di storie di successo italiane e internazionali, si apprende come i social possono essere utilizzati a scopo professionale per poter raggiungere un numero sempre maggiore di potenziali clienti. Date: giovedì 22 novembre, 1, 6 e 13 dicembre ore 20.30-22.30. Costo: € 75 (+IVA) Fashion Christmas Workshop pratico per realizzare uno scaldacollo da indossare o regalare a Natale, apprendendo le prime basi del cucito. Date: 5 e 12 dicembre dalle 20.30. Costo: € 25, comprensivo di 4 ore di lezione, dei tessuti per la confezione dello scaldacollo e di un vademecum. Info: www.lavitediarchimede.com o chiamare 340.2332793
...................................................................................................................
iscrizioni aperte Boara Pisani (Pd) Arbor Vitae
SCUOLA DI SHIATSU FREQUENZA SPECIFICA® Istruttori: Manuel Manfrin, Paolo Gioachin, Marzia Cordioli, Alessandro Zuolo. Iscrizioni aperte al Corso per Diventare Operatore Shiatsu, presso le sedi di: • Rovigo: Inizio corso sabato 3 e domenica 4 dicembre. • Este (PD): Inizio corso sabato 3 e domenica 4 dicembre. Info: 349 6101956, info@frequenzaspecifica.com www.frequenzaspecifica.com • Segreteria Arbor Vitae 324 8281562
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - Boara Pisani (Pd) Arbor Vitae, via I° Maggio 49
ATTIVITA’ E CORSI COOP ARBOR VITAE • Aikido “Stile C.Tissier” Corso con Roberto Scigliano (4° Dan Aikikai di Tokyo) - ogni lunedì ore 19.00-20.30 Info: Roberto 349 7576300 • BodyMind “Pilates” Corso con Gianluca Chiarelli - ogni venerdì 18.00-19.30 Info: Gianluca 334 8524459 • Maestro Indiano di Yoga e Pranayama Sanjay Kumar Gupta - una domenica al mese ore 15.0018.00; prossimo incontro: DOMENICA 20 NOVEMBRE. Info: Federica 393 4291546 • Laboratorio Lievitati di Natale Corso per Imparare la Preparazione di Dolci e Lievitati Natalizi con Gianluca Fonsato; MERCOLEDÌ 30 NOVEMBRE 21.00-23.00 Info: Gianluca 348 6605786 Per la partecipazione ai corsi è richiesta la prenotazione. Info: info@arborvitaecoop.it • tel: 324 8281562 • www.arborvitaecoop.it
(D.Lgs. 22/2/2006, programma D.M. 15/01/2007 allegato I). I corsi sono obbligatori per tutti gli “ambulanti” che sostituiscono ed installano bombole collegate ad autonegozi, banchi durante i mercati, street food; per i gestori di bar, ristoranti e discoteche che cambiano bombole collegate a stufe “a fungo” o a “falò”; per il personale delle fiere e sagre addetto alla sostituzione delle bombole della cucina; per le aziende distributrici di GPL in bombole; per i rivenditori di bombole e serbatoi di GPL e dei loro annessi. Durata: 8 ore, teoria e addestramento pratico. Date: 13 DICEMBRE 2016, 24 GENNAIO 2017. Aggiungendo € 59 (+ IVA) si può partecipare al corso antincendio rischio basso 4 ore. Kerofiamma è autorizzata dal Ministero Interno e Vigili del Fuoco Info costi ed iscrizioni: Kerofiamma Sas - Estintori - Segnaletica - Gas tecnici, alimentari e GPL - stufe a “fungo” e “falò” - tel. 0425.484666 – info@kerofiamma.it www.kerofiamma.it Novità su corsi e prodotti pagina Facebook: Kerofiamma
...................................................................................................................
sab .26 e dom. 27 novembre 2016 - Rovigo
LA VIA DELLE LETTERE - SINAPSI 1° seminario I mondi della Kabbalah, le lettere Madri e le 7 lettere doppie. Questo “lavoro” è propedeutica allo sviluppo all’Albero della Vita, perchè consiste nel primo contatto con i mondi della Kabbalah in cui si inizia a sperimentare l’apertura della coscienza tramite le lettere dell’Alephbeit. Le Lettere, vengono meditate nella loro funzione essenziale come chiavi d’accesso al sottile con tecniche di respirazione che aprono agli aspetti inafferrabili della vita. Il seminario La Via delle Lettere avvicina al meraviglioso mondo dei suoni primordiali e all’essenza vibrazionale di ogni cosa esistente attraverso il più antico strumento utilizzato dall’essere umano, i suoni delle lettere. Orari: sabato 14.00-19.00 e domenica ore 10.00-17.00 (pausa prazo). Seminario condotto da Marco Cestari - Kabbalah pratica. Consegna e attivazione personale delle Lettere, dispensa, possibilità di registrazione del seminario. Iscrizione entro 23 novembre. Info Claudia 3497878297- Antonio 3477472824 -Margherita 3487646004 Org. Ass.ne Culturale Crisalide Rovigo
...................................................................................................................
iscrizioni aperte - Rovigo, Akoè via Umberto I, 24/D
CORSO DI TRAINING AUTOGENO 18a edizione Il Training Autogeno consente di modificare quelle situazioni psichiche e somatiche che ci fanno percepire un disagio. Migliora la salute, le prestazioni, l'autocontrollo e la capacità di recupero. Il T.A. permette di vincere ansia e tensioni emotive, recuperando serenità e distacco dai problemi quotidiani, favorisce il miglioramento della concentrazione e dell'efficienza. Il corso, in avvio il 5 dicembre 2016, è a numero chiuso e sarà tenuto dalla Dott.ssa Paola Formaglio (psicologa-psicoterapeuta). Durata: 12 ore - 8 incontri settimanali da 1.30’ con inizio ore 20.30 - Iscrizioni entro mercoledì 30 novembre 2016. Info e iscrizioni: cell. 340.3512899 o info@akoe.it • www.akoe.it ...................................................................................................................
11, 12 e 18, 19 novembre 2016 - Rovigo, via Silvestri 6
CORSO DI FORMAZIONE BASE PER VOLONTARI OSPEDALIERI 11a edizione. Programma: • VEN. 18 ore 15.30-18.30: Dal Medico al volontario Antonio Saracino; Le esperienze dell’AVO Rovigo volontari AVO Rovigo; Conclusioni finali Renato Spadavecchia, Pres. AVO Rovigo onlus. • SAB. 19 ore 9.30-12.30: Individuare le proprie attitudini Lucia Bazzi, psicologa; Il tirocinio e l’affiancamento Renato Spadavecchia, Pres. AVO Rovigo onlus e volontari AVO Rovigo. Sede: Ordine dei Medici Rovigo, via Silvestri 6. Il corso è aperto a tutti i cittadini maggiorenni. L’ISCRIZIONE È GRATUITA. Informazioni: Segreteria organizzativa AVO Rovigo onlus Ospedale Civile I° Piano Corpo M, viale Tre Martiri, 140 tel. 346.3187533 • avorovigo@yahoo.it Org.: AVO Rovigo onlus in collaborazione con CSV Rovigo e Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri della Provincia di Rovigo
...................................................................................................................
13
14
VIAVAI | cinema | CINEPLEX DREAM PARK
CINEPLEX DREAM PARK
Due Carrare (Pd) tel. 049.9125999
Due Carrare (Pd) tel. 049.9125999
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
ANIMALI FANTASTICI E DOVE TROVARLI
ANIMALI NOTTURNI
con E. Redmayne, K. Waterston fantasy gio lun mar mer 16.10 - 18.00 - 19.00 - 20.40 - 21.30 ven 17.00 - 18.30 - 19.45 - 21.15 - 22.30 sab 15.10 - 17.50 - 19.30 21.20 - 22.30 - 0.15 dom 15.10 - 17.50 - 19.30 - 21.20 - 22.30 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
QUEL BRAVO RAGAZZO
con Luigi Luciano, Tony Sperandeo commedia gio lun mar mer 16.30 - 18.30 - 21.00 ven 16.15 - 18.10 - 20.10 - 22.10 sab 15.15 - 17.10 - 19.30 - 22.15 - 0.20 dom 15.15 - 17.10 - 19.30 - 22.15 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
A SPASSO CON BOB
con L. Treadaway, R. Gedmintas drammatico
CINEMA EDEN Porto Viro (Ro) tel. 0426.631398 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
ANIMALI FANTASTICI E DOVE TROVARLI
con E. Redmayne, K. Waterston fantasy gio mer 18.45 - 21.30 ven sab 19.15 - 22.00 dom 15.00 - 18.00 - 21.00 mar 21.30 lunedì riposo da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
A SPASSO CON BOB
con L. Treadaway, R. Gedmintas drammatico gio mar 21.30 ven sab 20.00 - 22.15 dom 14.45 - 17.00 - 19.15 - 21.30 mer 19.15 - 21.30 lunedì riposo
tel. 0425 28282
gio lun mar mer 17.00 - 19.15 - 21.30 ven 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 sab 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.20 - 0.30 dom 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.20 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
DOCTOR STRANGE
con Benedict Cumberbatch fantasy gio lun mar mer 19.00 - 21.30 ven 20.00 - 22.30 sab 19.30 - 22.20 - 0.40 dom 19.30 - 22.20 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
TROLLS
regia di Mike Mitchell, Walt Dohrn animazione gio lun mar mer 16.30 ven 16.00 - 18.00 sab dom 15.10 - 17.15
con Amy Adams, Jake Gyllenhaal thriller gio lun mar mer 16.15 - 18.45 - 21.15 ven 16.45 - 19.30 - 22.15 sab 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30 - 0.45 dom 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
TI AMO PRESIDENTE
con Parker Sawyers, Tika Sumpter biografico gio lun mar mer 16.15 - 18.30 - 21.15 ven 16.15 - 18.15 - 20.10 - 22.10 sab 15.45 - 18.00 - 20.00 - 22.15 - 0.30 dom 15.45 - 18.00 - 20.00 - 22.15 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
MASTERMINDS - I GENI DELLA TRUFFA con Zach Galifianakis, Owen Wilson commedia gio lun mar mer 16.45 - 19.00 - 21.20 ven 16.00 - 18.10 - 20.15 - 22.20 sab 15.30 - 17.40 - 19.45 - 22.30 - 0.40 dom 15.30 - 17.40 - 19.45 - 22.30 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
CHE VUOI CHE SIA
con Edoardo Leo, Anna Foglietta commedia gio lun mar mer 16.15 - 18.30 - 21.10 ven 16.30 - 19.20 - 22.15 sab 15.15 - 17.30 - 19.50 - 22.10 - 0.30 dom 15.15 - 17.30 - 19.50 - 22.10 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
PETS - VITA DA ANIMALI
regia di C. Renaud, Y. Cheney animazione gio lun mar mer 16.00 ven 16.30 sab dom 15.15 - 17.15 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
INFERNO con Tom Hanks thrillere gio lun mar mer 16.15 - 19.00 - 21.30 ven 16.45 - 19.45 - 22.30 sab 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30 - 0.45 dom 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30
info@viavainet.it
| cinema | VIAVAI
MULTISALA CINERGIA
MULTISALA CINERGIA
MULTISALA CINERGIA
Rovigo tel. 899.777004
Rovigo tel. 899.777004
Rovigo tel. 899.777004
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
ANIMALI FANTASTICI E DOVE TROVARLI
ANIMALI NOTTURNI
QUEL BRAVO RAGAZZO
gio ven lun mar mer 20.00 - 22.25 sab 17.10 - 19.35 - 22.00 - 0.25 dom 15.10 - 17.35 - 20.00 - 22.25
gio lun 18.40 - 20.30 ven 18.10 - 22.20 sab 20.20 - 22.20 - 0.30 dom 15.15 - 19.45 - 21.45 mar 18.20 - 22.30 mer 20.20 - 22.30
con E. Redmayne, K. Waterston fantasy PROIEZIONI IN 2D gio 19.35 - 22.15 ven mer 18.20 - 19.35 - 21.00 sab 16.30 - 17.25 - 20.05 - 22.45 - 0.10 dom 15.40 - 17.00 - 18.20 - 21.00 lun 18.20 - 19.35 - 22.15 mar 18.20 - 21.00 - 22.15 PROIEZIONI IN 3D gio 18.20 - 21.00 ven mer 22.15 sab 21.45 dom 19.40 - 22.20 lun 21.00 mar 19.35 da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
GENIUS
con Amy Adams, Jake Gyllenhaal thriller
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
con Luigi Luciano, Tony Sperandeo commedia
A SPASSO CON BOB
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
gio 18.10 - 20.05 ven 18.20 - 20.25 sab 16.05 - 19.40 dom 15.15 - 20.10 lun mer 18.20 martedì riposo
regia di A. Galat, M. Volkov animazione
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
lun. 21 e mar. 22 novembre 2016
MASTERMINDS I GENI DELLA TRUFFA
L’EFFETTO ACQUATICO UN COLPO DI FULMINE A PRIMA VISTA
con L. Treadaway, R. Gedmintas drammatico
con Zach Galifianakis, Owen Wilson commedia
BIANCA E GREY E LA POZIONE MAGICA gio ven lun mar mer 18.10 sab 16.15 - 18.10 dom 15.00 - 16.55
con Samir Guesmi, F. Loiret-Caille commedia
gio mer 22.10 ven mar 20.00 - 22.10 sab 20.10 dom 18.50 - 21.00 lun 20.00
gio ven 18.20 - 20.25 - 22.30 sab 16.05 - 18.05 - 20.10 - 22.15 - 0.20 dom 16.00 - 18.05 - 20.10 - 22.15 lun mar mer 20.25 - 22.30
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
CHE VUOI CHE SIA
LA RAGAZZA DEL TRENO
con Emily Blunt, Haley Bennett thriller
gio 19.45 ven mer 22.00 sab 22.15 dom 19.30 - 22.15 lun 22.30 mar 18.10
gio sab 20.10 - 22.30 ven 22.30 dom 17.50 lun mar mer 20.10
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
DOCTOR STRANGE
sab 16.00 - 18.05 dom 14.50 - 15.50 lun mer 18.10 martedì riposo
gio lun mar mer 22.20 ven 19.55 sab 17.55 - 22.10 - 0.35 dom 17.20 - 21.35
sabato 19 novembre 2016
con Colin Firth, Jude Law biografico
con Edoardo Leo, Anna Foglietta commedia
FAI BEI SOGNI
con Valerio Mastandrea, B. Bejo drammatico gio 22.00 ven mer 19.20 sab 16.55 - 19.35 dom 16.50 lun 22.10 mar 18.20
da gio. 17 a mer. 23 novembre 2016
con Benedict Cumberbatch fantasy
lun 19.00 - 21.00 mar 21.00 Rassegna 10 Piccoli Grandi Film
mar. 22 e mer. 23 novembre 2016
ROBERTO BOLLE L’ARTE DELLA DANZA - IL FILM regia di Francesca Pedroni documentario mar mer 20.05 da sab. 19 a mer. 23 novembre 2016
TROLLS regia di Mike Mitchell animazione
SAUSAGE PARTY animazione VM 14 VITA SEGRETA DI UNA SALSICCIA sab 0.25
15