viavai 7 dicembre 2012

dal 1993 anno XIX°

n. 47-2012

Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

COPIA OMAGGIO

copie 12500 - distribuzione gratuita

VIA

VAI VENETO SUD

settimanale di cultura, spettacolo e tempo libero in rete su:

www.viavainet.it

7-13 dicembre 2012

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

incontri con l’autore

mostre 8-15 dicembre 2012 Rovigo, Pescheria Nuova

LA ROVIGO DI UNA VOLTA dal baule dei ricordi della Società di Mutuo Soccorso e Previdenza di Rovigo Inaugurazione sabato 8 dicembre ore 12 Presentazione a cura del prof. Sergio Garbato scrittore e giornalista, dr. Luigi Contegiacomo direttore dell’Archivio di Stato di Rovigo, dr.ssa Francesca Pivirotto e dr. Lorenzo Maggi archivisti.

La mostra, ideata e organizzata dalla Società di Mutuo Soccorso e Previdenza di Rovigo in occasione del 145° anniversario della fondazione, racconta la storia del sodalizio rodigino da quando fu costituito (1867) ad oggi. Il percorso storico illustra attraverso documenti, atti, fotografie d’epoca, cartoline e disegni i luoghi più significativi della Rovigo di una volta e l’evolversi della città.

• Lun.10 dicembre ore 17.30 visita guidata “Storia e vicende della Società di Mutuo Soccorso e della Città di Rovigo”. Interventi di Sergio Garbato, Lorenzo Maggi, Francesca Pivirotto (archivisti) e Mario Andriotto collezionista e co-organizzatore della mostra • Orari apertura mostra: tutti i giorni ore 10-12 e 16-19

ven.14 dicembre ‘12 ore 21 - Rovigo, Museo dei Grandi Fiumi

sab.8 dicembre 2012 ore 16.30 - Villadose (Ro) Sala Europa

TANIA BACCHIEGA Tutta storta come sono (Vertigo Edizioni)

ALBERTO ANGELA Amore e sesso nell’antica Roma Alberto Angela presenterà il suo nuovo straordinario viaggio nel tempo Questo è un libro di storia e d’amore. Ci fa immergere in un mondo lontano e affascinante, condotti dal filo della nostra curiosità. Immaginate di ritornare indietro nel tempo e di trovarvi in una piazza di Roma antica. Davanti a voi ci sono delle persone che passeggiano normalmente: una fanciulla e un ragazzo innamorati, un gladiatore che lancia uno sguardo a una giovane nobildonna, un padre che accompagna il figlio alla sua “prima volta”, una prostituta d’alto bordo... Guardate bene queste persone: basterà seguirle nella loro giornata e ci faranno scoprire gli intriganti segreti dell’amore e del sesso ai tempi dell’antica Roma. E quanto il loro modo di amare somigliasse incredibilmente al nostro.

Ingresso libero. Per info: cell. 328.4086436 .................................................................................................................................

Ingresso libero. Org. Comune di Villadose, Legio I Italica Archeologia Sperimentale e Nationale Suisse. Informazioni: www.comune.villadose.ro.it .................................................................................................................................

Ingresso libero. Org. Associazione Culturale Artisti del Delta. Info: cell. 339.1360757 .................................................................................................................................

Moderatore: dr. Emiliano Toso; accompagnamento musicale: Marcello Mischiatti; lettura di Anna Nalio • Il libro. Barbara è “speciale”, intelligente sopra la media, eppure condannata, causa una sensibilità estremamente sviluppata e una fame di vita insaziabile, a vedere il mondo, sin da piccola, attraverso un velo di tristezza che la fa sentire “diversa”. Ma questa storia, che si svolge a doppio filo tra le esperienze di vita di una ragazza come tante e la convivenza con il disagio psichico di un mostro chiamato depressione, vuole essere prima di tutto una storia d’amore: quella della protagonista nei confronti della vita.

L’autrice. E’ nata nel 1978 a Lendinara ed è laureata in Lettere Moderne presso l’università di Ferrara. “Tutta storta come sono” è il suo esordio letterario.

Per informazioni: www.vertigolibri.it .................................................................................................................................

ven.7 dicembre 2012 ore 16 - Rovigo, Centro Don Bosco

15-19 dicembre 2012 Porto Viro (Ro) Sala Eracle c.so Risorgimento

ESPOSTI E SCOMPOSTI Collettiva di pittura e scultura Inaugurazione sabato 15 dicembre 2012 ore 17 alla presenza delle autorità.

Con la partecipazione del soprano Amida Eliana Pregnolato.

Espongono i soci e gli allievi dei corsi di disegno e pittura dell’Associazione Culturale Artisti del Delta.

Orari di apertura: ore 15.30-19.30

18-30 dicembre 2012 Rovigo, Pescheria Nuova c.so del Popolo 140

L'EUROPA DI DOMANI È NELLE VOSTRE MANI

SCRITTORI DEL POLESINE A PALAZZO CELIO

Cerimonia di premiazione degli studenti vincitori e segnalati nel Concorso Europeo dello scorso anno scolastico. Org. Movimento per la Vita - mpvrovigo@libero.it

ven.7 dicembre 2012 ore 17.30 - Rovigo, Palazzo Celio

GIORGIO STOCCO mostra personale

ELISABETTA ZANCHETTA Più spine che rose - Silloge poetica

“La materia solida, non plasmabile costituisce il terreno di prova di questo artista che raduna insieme gli oggetti più diversi della quotidianità giocando sul loro equilibrio, sulle proporzioni mai sbilanciate, sull’armonia dei colori e sulla perfezione del segno e della pennellata. [...] Anche i paesaggi possiedono autenticità vera, la freschezza delle cose sognate che tali rimangono per sempre” Lauretta Vignaga Giorgio Stocco è nato a Rovigo nel 1954. Autodidatta, ciò non gli ha impedito di acquisire un progresso pittorico che negli ultimi anni gli ha permesso di inserirsi nella realtà culturale contemporanea con consensi di pubblico e di critica. Ha partecipato a numerose mostre d’arte in Italia e all’estero, riscuotendo notevoli riconoscimenti. Sue opere sono presenti in permanenza presso gallerie nazionali ed estere. • Orari di apertura mostra: ore 10-13 e 16-20

Elisabetta Zanchetta, laureata in legge, giornalista e poetessa ha fatto poesia sin da quando era bambina e nell’adolescenza. I diari scolastici, infatti, sono tempestati di brevi prose e poesie fitte e scritte a colori.

Presenta: Sergio Garbato. Sarà presente Laura Negri assessore alla cultura Provincia di Rovigo. Org. Gruppo Autori Polesani e Provincia di Rovigo

.................................................................................................................................

dom.9 dic. ore 16 - Piove di Sacco (Pd) Auditorium G.Paolo II via Ortazzi

23° QUADERNO DI POESIA del Gruppo Artisti della Saccisica Con letture a cura degli autori. Vi sono componimenti di 23 poeti provenienti da varie parti del Veneto e un inserto con opere del pittore Primo Modolin, che ha illustrato anche la copertina. Conduce Umberto Marinello. Intermezzi musicali a cura di: M° Ludovico Degli Innocenti flauto, Edoardo Degli Innocenti chitarra. Il volume viene distribuito in omaggio ai presenti.

.................................................................................................................................

TURISMO D’AUTORE • Approfondimenti per leggere la destinazione turistica

gio.13 dicembre ore 16.30 - Padova, Palazzo Liviano p.zza Capitaniato 7

HARALD PECHLANER Destination Governance. Teoria ed esperienze (Giappichelli Editore, 2012). Il volume a cura di Harald Pechlaner, Paniccia Paola, Valeri Marco, Raich Frieda, è il frutto di una serie di riflessioni che ha coinvolto questi studiosi di nazionalità diverse. Tematica centrale è il destination governance, analizzato anche citando specifiche esperienze.

Org. Gruppo Artisti della Saccisica in collab. con Pro Loco di Piove di Sacco e Orchestra Giovanile della Saccisica, con il sostegno di Provincia di Padova e BCC di Piove di Sacco

incontri e proiezioni ven.7 dicembre 2012 ore 16 - Rovigo, Centro Don Bosco

L'EUROPA DI DOMANI È NELLE VOSTRE MANI Cerimonia di premiazione degli studenti vincitori e segnalati nel Concorso Europeo dello scorso anno scolastico. Org. Movimento per la Vita - mpvrovigo@libero.it

Org. Turismo Padova Terme Euganee con Comune e Provincia di Padova e Università degli Studi di Padova. Per info: tel. 049.8767911 www.turismopadova.it

Info: Giorgio Stocco cell. 345.4524923 giorgiostocco@yahoo.it www.giorgiostocco.it

incontri e proiezioni

musica, lirica e operetta

.................................................................................................................................

APERTURE ARCI - OTTOBRE-DICEMBRE 2012

sab.8 dicembre ore 16 - Porto Tolle (Ro) Museo di Ca’ Vendramin

gio.13 dicembre ‘12 ore 21 - Rovigo, Accademia dei Concordi

IL LAVORO DELL’ACQUA di Massimo Samiolo

PASCOLI EUROPEO. Il cigno, il fanciullino e gli eroi

Presentazione del video ispirato a Cà Vendramin, con la partecipazione di Luigi Gioli. Dopo la proiezione (circa 20’), commento da parte dell’ing. Lino Tosini direttore della Fondazione Cà Vendramin. Interventi di Donatella Girotto per Turismo & Cultura e degli autori. A seguire, per chi è interessato, visita al complesso restaurato a cura dell’ing. Tosini. Info: tel. 0425.21530 ...................................................................................................................

Relatore: SILVIO RAMAT. Conduce Sergio Garbato. Voce recitante Paolo Rossi.

La conferenza affronterà il tema Pascoli moderno/non moderno, rifacendosi a come lo si leggeva nelle scuole un tempo e a come, dopo il 1955, critici illustri ne hanno suggerito un’immagine totalmente innovativa, novecentesca.

Silvio Ramat, fiorentino di nascita e di formazione, insegna dal 1976 letteratura italiana contemporanea nell’università di Padova.

Poeta, nel 2006 ha riunito in un volume di oltre 1400 pagine Tutte le poesie 1958-2005 (Novara, Interlinea). Nel 2011 ha pubblicato da Marsilio il racconto in versi Banchi di prova. La sua attività di critico, premiata nel 2001 dall’Accademia dei Lincei, verte per lo più sul Novecento (a partire da L’ermetismo, 1969) e comprende monografie miscellanee ed edizioni, tra cui, negli “Oscar Classici Mondadori”, quella di Tutte le poesie di Alfonso Gatto (2005).

sab.8 dicembre ore 18.30 - Porto Viro (Ro) Granaio di Ca’ Cornera

VENTAGLIO NOVANTA (Edizioni Turismo e Cultura) Presentazione del n.46 a cura del direttore Lino Segantin. Info: www.ventaglio90.it .................................................................................................................................

sab.8 dicembre 2012 ore 12 - Rovigo, Piazza della Riconoscenza

IL NUOVO VOLTO DI PIAZZA DELLA RICONOSCENZA Cerimonia di inaugurazione. Presentazione del progetto di riqualificazione della piazza antistante la stazione ferroviaria, sorta di biglietto da visita della città, e di restauro della Fontana della Riconoscenza, opera di Virgilio Milani, uno dei maggiori artisti di arte pubblica del Novecento. Informazioni: Comune di Rovigo (0425.206104), Fondazione Banca del Monte di Rovigo (0425.422905) .................................................................................................................................

Org. in collaborazione con Accademia dei Concordi e ARCI Il Tempo Ritrovato Rassegna promossa dalla Provincia di Rovigo, Ass.to alla Cultura con ARCI Comitato Provinciale di Rovigo, i Comuni ospitanti e varie Associazioni culturali.

Info: Provincia 0425.386381 0425.386353 servizio.cultura@provincia.rovigo.it www.provincia.rovigo.it/cultura- Arci: 0425.25566 rovigo@arci.it .................................................................................................................................

novembre-dicembre 2012 Adria (Ro) Pozzo dei Desideri p.zza Oberdan

SUGGESTIONI 2.0 ciclo di incontri Autunno 2012 • gio.6 dicembre ore 21 Il ritmo della poesia con Sandro Marchioro e i nostri poeti • gio.13 dicembre ore 21 Dialogo sulla fotografia con Graziano Zanin, fotografo, Delegato Regionale della FIAF (Federazione Italiana Associazioni Fotografiche) e direttore del Museo Veneto della Fotografia di Boara Pisani.

ven.14 dicembre ore 17.15 - Rovigo, Archivio di Stato via Sichirollo 11

LA COSTITUZIONE IN POLESINE Viaggio nella consapevolezza costituzionale dei comuni polesani Presentazione del Progetto e dell’omonimo filmato che racconta i sei anni di attività dell’ass.

VIVA LA COSTITUZIONE di Rovigo.

Interviene Mario Bertolissi Ordinario di Diritto costituzionale, Università di Padova.

Org. Presidio del libro di Adria. Per informazioni: www.adrialegge.it .................................................................................................................................

mer.12 dicembre ore 16.30 - S.Maria Maddalena (Ro) Linea 11

THE RIX Incontro con il giovane rapper ferrarese Per approfondire il tema della musica, della creatività giovanile, e degli strumenti di promozione (social network, autoproduzioni, spazi dedicati ecc.) utili ad un emergente per farsi conoscere. In anteprima proiezione dell’official street video del nuovo singolo “Il gioco è così”.

Ingresso gratuito. Incontro c/o Punto Giovani Linea 11 - via Trieste 1 • Info: 346.2890533 .................................................................................................................................

NEL SEGNO DEL GIALLO • Quando un libro ci tiene col fiato sospeso

mer.12 dicembre ore 17.30 - Rovigo, Accademia dei Concordi

Concerto di spirituals, musicals, operetta e canti natalizi. Gli artisti del Gruppo di canto lirico Agogica di Castelfranco Veneto celebreranno l’amore e la fratellanza fra i popoli attraverso un viaggio musicale, con l’augurio di pace e prosperità. Con la partecipazione di venti artisti diretti dal soprano Elisabetta Battaglia, accompagnati dai Maestri: Giovanni Campello pianoforte, Sami Karbik violoncello, Giovanni Catania corno. Presenta: Giuliano Scaranello.

Ingresso € 6 • Prevendita presso Canonica Duomo (ore 9-12.30 e 16-18, esclusi sabato e domenica). Sabato15 presso Teatro Duomo dalle ore 15. Evento organizzato da Opera Entertainment e Teatro Duomo Rovigo con il patrocinio del Comune di Rovigo. .................................................................................................................................

gio.6 dicembre ore 20.45 - Padova, Teatro G.Verdi via dei Livello 32

GRAN GALÀ DELL’OPERETTA Stefania Miotto soprano, Vittorio Zambon tenore, Sandra Gigli soubrette, Giuliano Scaranello attore brillante. Orchestra Ensemble San Marco diretta dal M° Roberto Rossetto. Corpo di ballo: Compagnia Padova Danza con le coreografie di Gabriella Furlan Malvezzi • Le romanze, le arie più celebri, i duetti e le scene più divertenti tratte da La Vedova Allegra, Cin Ci Là, Il Paese dei Campanelli, Il Paese del Sorriso, La duchessa di Tabarin.

ven.7 e dom.9 dicembre 2012 - Rovigo, Teatro Sociale

La funzione del cuore nella medicina tradizionale cinese. Rel. Dott.ssa Angela Bari. Lo stile di vita che conduciamo ci spinge ad accelerare i ritmi. Lo stress, la depressione, sono le nuove malattie del nostro millennio. Diventa sempre più difficile governare noi stessi e la nostra sensibilità al dolore aumenta.

La medicina tradizionale cinese è lo specchio di una saggezza che riporta l’uomo al centro di sé e gli infonde nuova consapevolezza del corpo e delle proprie emozioni, mettendolo in contatto con il sovrano che tutti abbiamo dentro e che dovrebbe diventare il centro della nostra esistenza: il cuore.

IL GOVERNO DELLE EMOZIONI

Conferenza presso sede I Ricostruttori, via Gorizia 75 (parallela di viale della Pace).

Informazioni: tel. 0533 719088 - oppure 3334800679 .................................................................................................................................

2

PER UN NATALE D’AMORE

SERATA NATURA... EMOZIONI NATURALI

Ingresso libero. Org. Biblioteca dell’Accademia dei Concordi in collab. con Compagnia teatrale Zelda Ass.ne “R.Barbujani” di Rovigo. Info: tel. 0425.27991 .................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

sabato 15 dicembre 2012 ore 21 - Rovigo, Teatro Duomo

TEATRO SOCIALE DI ROVIGO • 197a Stagione Lirica

mer.12 dicembre 2012 ore 20.45 - Rovigo, sede I Ricostruttori

Organizza: Non solo Spettatori, in occasione della Giornata Mondiale dei Diritti Umani .................................................................................................................................

Biglietto intero € 20 - ridotto € 18 • Gruppi ogni 10 persone 1 ingresso omaggio. Prevendita dal 3 dicembre presso Cantinon (c.so Garibaldi 10 - Adria) tel. 347.5860353 / dal 10 dicembre presso il Cinema Politeama tel. 0426.22461 .................................................................................................................................

ven.7 dicembre h 20.30 Salara (Ro) Centro Sociale Il Tiglio via Roma

Per informazioni: Fotoclub Salara - fcs.salara@gmail.com .................................................................................................................................

LIBERI DI SCEGLIERE incontro-dibattito Il diritto di ridare dignità alla morte quando non si ha più il controllo del proprio corpo: disposizioni di fine vita e Registro comunale dei testamenti biologici.

Relatori: Caterina Griffante Pastora della Chiesa Valdese - Padova, Enrico Furlan Università di Padova (responsabile Settore di Bioetica dell’ULSS 17).

CONCERTO LIRICO in omaggio ai 200 anni di nascita di Giuseppe Verdi. Con la partecipazione di: Maécio Gomes tenore, Elena Rossi soprano, Gerardo Felisatti pianista, corale Marcelliano Marcello (Verona) diretto da Daniela Candiotto.

Presentatore: Giuliano Scaranello attore.

Biglietti: platea e palchi PP € 25; palchi I e II ordine € 20; galleria € 12. L’incasso sarà devoluto al Coordinamento Territoriale per la lotta contro la diffusione dell’AIDS. Prevendite: Teatro 049.87770213 - Zin Strumenti Musicali 049.8717770 • Org. Coordinamento territoriale per la lotta contro l'Aids e Comune di Padova - ufficio Progetto Città Sane. .................................................................................................................................

Lettura-spettacolo con Filippo Tognazzo e Marica Rampazzo. Accompagnamento musicale dal vivo a cura di Claudio Conforto.

Una selezione di racconti di ispirazione o ambientazione natalizia di alcuni tra gli scrittori di noir italiani più conosciuti dagli appassionati del genere.

gio.13 dicembre ore 21 - Este (Pd) Chiostro San Francesco Aula Magna

OMAGGIO A VERDI La grande musica lirica ad Adria

Per informazioni: Viva la Costituzione tel. 0425.25566 - wlacostituzionegmail.com .................................................................................................................................

Serata con il fotografo Milko Marchetti con videoproiezioni sonorizzate su Delta del Po, Islanda, Africa, Canada (...e non solo) e discussione con l’artista.

GIALLO NATALE Grandi giallisti celebrano le feste

ven.14 dicembre ‘12 ore 21 - Adria (Ro) Cinema Teatro Politeama

UN BALLO IN MASCHERA melodramma in tre atti di Giuseppe Verdi Libretto di Antonio Somma. Personaggi e interpreti: Riccardo Mario Malagnini (7/12), Giorgio Caruso (9/12); Renato Igor Golovatenko; Amelia Dimitra Theodossiou; Ulrica Giovanna Lanza; Oscar Paola Cigna; Silvano Davide Luciano; Samuel Enrico Rinaldo; Tom Stefano Rinaldi Miliani. Orchestra Regionale Filarmonia Veneta e Coro Lirico Veneto. M° concertatore e direttore d’orchestra Stefano Romani; regista Ivan Stefanutti; M° del coro Giorgio Mazzucato.

Orari: ven.7 dic. ore 20.30 turno A/ORO; dom.9 dic. ore 16.00 turno B/ORO Presentazione opera: gio.6 ore 18 in Accademia dei Concordi, Sala Oliva.

Relatore: Massimo Contiero. A cura di Ass. Amici del Teatro Sociale di Rovigo.

Org. Comune di Rovigo - Teatro Sociale con Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Regione Veneto e ASM Rovigo. Botteghino: p.zza Garibaldi 4 / orari 10-13 e 16-19.30 (lunedì chiuso) tel. 0425.25614 fax 0425.423164 www.comune.rovigo.it/teatro

www.viavainet.it

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

musica

teatro e spettacoli

dom.16 dicembre ore 17 Rovigo, Museo dei Grandi Fiumi sala Flumina

TEATRO BALLARIN DI LENDINARA • Stagione di Prosa 2012-2013

CONCERTO DI NATALE PER BENEFICENZA Voice University

gio.6 dicembre 2012 ore 21 - Lendinara (Ro) Teatro Ballarin

Il ricavato sarà interamente devoluto all’Istituto di San Giovanni Bosco di Port-Au-Prince - Haiti, gestito da Suor Mariangela Fogagnolo.

Org. Associazione Gea Mater Onlus, Voice University, ARCI Solidarietà con il patrocinio di Comune e Provincia di Rovigo e contributo di Artestampa • info@geamater.it .................................................................................................................................

FESTIVITA’ NATALIZIE 2012-2013 A COSTA DI ROVIGO

ven.7 dicembre ore 21 - Costa di Rovigo, Chiesa S.Giovanni B.

LIETA ARMONIA Concerto dell’Immacolata Con la partecipazione di: Coro della Cattedrale di Adria e Coro FIAT VOX di Costa di Rovigo. Org. Amministrazione Comunale di Costa di Rovigo .................................................................................................................................

sab.8 dicembre ore 21 - S.Apollinare (Ro) Teatro Parrocchiale

CONCERTO PER LA FAMIGLIA Le famiglie cantano per le famiglie Concerto del Coro delle Famiglie di S.Sofia di Lendinara.

Diocesi di Adria-Rovigo • Unità Pastorale Borsea - Fenil del Turco - Grignano - S.Apollinare .................................................................................................................................

sab.8 dicembre ore 16 - Adria (Ro) Basilica S.Maria Assunta

CANTAVAN ANGELI SOPRA IL NATALE 5 Rassegna Corale a

Parteciperanno alla rassegna altri quattro cori oltre al coro ospitante: Coro parrocchiale Madonna del Carmine di Ca’Emo, Coro parrocchiale Giovani di Carbonara di Adria, Schola Cantorum San Nicolò’ di Roverè Veronese di Verona, e Coro Miscellaneous di Porto Viro • Consegna del “Premio Generosità” Org. “Schola Cantorum S. Cecilia di Adria” in collaborazione con la Pro Loco di Adria .................................................................................................................................

MUSIK(è) MUSICA TEATRO DANZA

domenica 9 dicembre 2012 ore 21 - Adria (Ro) Cattedrale

I SOLISTI VENETI Concerto di Natale Musiche di Vivaldi, Pergolesi, Cimarosa, Rossini, Verdi • Diretti da Claudio Scimone, sono l’orchestra da camera italiana più nota nel mondo anche per molteplicità e interesse delle iniziative culturali, editoriali e promozionali. Hanno tenuto quasi 6.000 concerti in più di 80 Paesi e partecipano regolarmente ai massimi Festival internazionali. Sono stati insigniti dei più importanti riconoscimenti, quali il Premio Grammy di Los Angeles e il premio del Festival Bar del 1970 con 350.000 voti di pubblico giovanile. Con i Solisti Veneti collaborano i più grandi interpreti internazionali, da Placido Domingo ad Andrea Bocelli.

Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti

lun.10 dicembre ore 20.45 - Padova, Teatro Verdi via dei Livello 32

IGUDESMAN & JOO A Little Nightmare Music Aleksey Igudesman (violino) e Hyung-ki Joo (pianoforte) hanno conquistato il mondo con la loro esilarante miscela di musica classica, commedia e cultura popolare. Il duo ha girato l’Europa con leggende del pop come Robin Gibb (Bee Gees), i Tears for Fears, i Simple Minds e Kim Wilde. Igudesman & Joo hanno collaborato più volte con l’ex James Bond Roger Moore per eventi dell’Unicef.

Ingresso: platea/pepiano/1° ordine € 10 - 2° ordine/galleria € 5 • Il ricavato della serata sarà devoluto al Comune di Finale Emilia, tra i più colpiti dal terremoto di maggio.

mer.12 dicembre ore 21 - Bagnoli di Sopra (Pd) Chiesa di S.Michele gio.13 dicembre ore 21 - Occhiobello (Ro) Chiesa di S.Lorenzo

ORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETO Concerto di Natale Enrico Casazza violino principale e solista, Christine Wolff soprano, Wolfang Bauer tromba. Musiche di Corelli, Haendel, Telemann e Bach • Costituita nell’ottobre 1966, si è affermata come una delle principali orchestre da camera italiane ed annovera collaborazioni con i nomi più insigni del concertismo internazionale.

Ha intrapreso una vastissima attività discografica, con oltre cinquanta incisioni per le più importanti etichette e si è esibita nelle più prestigiose sedi concertistiche in Italia e all’estero. Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti

A PIEDI NUDI NEL PARCO di Neil Simon Con Valeria Ciangottini, Gaia De Laurentiis, Stefano Artissunch, Libero Sansavini. Regia di Stefano Artissunch • Gli sposi Paul e Corie sono reduci da un’appassionata e lussuosa luna di miele trascorsa a New York. La loro vita coniugale inizia in uno spoglio appartamentino di un vecchio palazzo che mette presto a dura prova la loro serenità facendo emergere le differenze caratteriali. Una commedia di battute irresistibili che offre una lucida disamina della nevrosi dell’uomo contemporaneo.

Biglietti: intero € 22; ridotto € 17; studenti € 11 - in vendita presso lo IAT e il giorno dello spettacolo presso il Teatro dalle 18.30 • Info: Biblioteca tel. 0425.63017 / 604343 biblioteca@comune.lendinara.ro.it - IAT tel./fax 0425 642389 iat@comune.lendinara.ro.it Teatro tel. 0425.642552 www.teatrocomunaleballarin.it www.arteven.it ...............................................................................................................................

sab.15 dicembre 2012 ore 18 - Lendinara (Ro) Teatro Ballarin

UN DONO PER NATALE Atelier Danza Rovigo La scuola Atelier Danza presenta la fiaba danzata Tarzan, ispirata all'omonimo cartone Disney su musiche originali di Phil Collins, interpretata dagli allievi più grandi dei corsi di Modern-Jazz e musical, con coreografie di Anna Gandolfi, scenografie di Rafael Molina, costumi di Clelia Giacobbe.

Il secondo tempo della serata vedrà invece protagonisti gli allievi di danza modern-jazz, e hip-hop, coreografati rispettivamente da Anna Gandolfi e Federica Iacuzzi. Verrà proposta un'esibizione di danza classica con musica dal vivo grazie alla preziosa partecipazione della pianista Ester Turolla.

Salirà sul palco anche l’ASPIBAND ACOUSTIC DUO, che proporrà un curioso percorso musicale. La chitarra di Antonio e la voce ricercata di Lisa offriranno degli straordinari momenti musicali • Presenta: Alberto Ramazzina.

Serata di beneficenza a favore della Casa del Vento Rosa e dell'Associazione Olga.

Biglietti: intero € 8; ridotto € 6 • Org. Atelier Danza Rovigo in collab. con Poliambulatorio S. Anna e col patrocinio del Comune di Lendinara. Prevendite: Ufficio IAT di Lendinara tel.

0425.642389 - Teatro Ballarin tel. 0425.642552 (giorno dello spettacolo dalle ore 18.30) .................................................................................................................................

I DIRITTI UMANI NEGLI OCCHI DELLE DONNE

venerdì 7 dicembre 2012 ore 21 - Villadose (Ro) Sala Europa

Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe) tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it ...............................................................................................................................

SUL PALCO D'INVERNO 2012 • Rassegna Itinerante

sabato 8 dicembre 2012 ore 21 - Villadose (Ro) Sala Europa

AVETE MAI PROVATO AD ESSERE...DONNE? dal testo di G. Biancardi Compagnia I Sorrydenti di Rovigo. Una versione teatrale di quello che le donne pensano ma non osano mai dire, sugli uomini. Una combinazione di musica e comicità con, a tratti, momenti di profonda riflessione sul tema della donna e del rapporto uomo-donna. L’ironia è il mezzo per arrivare alla consapevolezza di verità a volte soffocanti.

Ingresso libero. Organizzazione: Provincia di Rovigo e Comitato provinciale Fita di Rovigo.

Informazioni: tel./fax 0425.410207 - fitateatrorovigo@libero.it ...............................................................................................................................

Con Francesca Inaudi e Lorenzo Lavia. Regia di Piero Maccarinelli.

Questo adattamento del celebre romanzo breve si avvicina alla scrittura di Capote più del film che, genialmente diretto da Blake Edwards e interpretato dal mito Audrey Hepburn, ne ha costruito la fama mondiale. Lo spettacolo ha voluto ispirarsi al mondo di Capote, alla sua biografia e, cercando di mantenere la brillante leggerezza e la spleenetica malinconia, racconta attraverso William/Truman e Holly/Lulamae la vera storia di Colazione da Tiffany.

MUSIC LIVE: I GIOVANI X I GIOVANI • I giovani in tour gio.13 dicembre ore 21 Rovigo, Auditorium del Conservatorio F.Venezze SANTA CECILIA JAZZ BAND del Conservatorio di Musica S.Cecilia di Roma Paolo Damiani direttore e violoncello, Luca Aquino tromba e flicorno.

Org. Istituto Nazionale per lo Sviluppo Musicale nel Mezzogiorno - onlus e Ministero per i Beni e le Attività Culturali in collab. con MIUR-AFAM e i Conservatori coinvolti, tra i quali Conservatorio di Musica “Francesco Venezze” di Rovigo. Info: Conservatorio 0425.22273 .................................................................................................................................

30 nov. e 1-3 dicembre ore 21.30 - Ferrara, Torrione San Giovanni

FERRARA IN JAZZ

martedì 11 dicembre 2012 ore 21 - Rovigo, Teatro Sociale

COLAZIONE DA TIFFANY di Truman Capote

Org. Comune di Rovigo, Assessorato alla Cultura in collaborazione con Arteven.

Info Botteghino Teatro Piazza Garibaldi 14 tel. 0425.25614 fax 0425.423164 Orari: 10-13 e 16-19.30 fino alle 22 il giorno dello spettacolo, chiuso il lunedi. www.comune.rovigo.it/teatro teatrosociale.botteghino@comune.rovigo.it ...............................................................................................................................

dom.9 dicembre 2012 ore 18 - Ferrara, Teatro Comunale

LE DONNE SACCENTI di Molière - Compagnia Il Canovaccio di Padova Regia di Antonello Pagotto. Pur ricalcando la partitura farsesca, quest’ opera inaugura il passaggio dalla vecchia farsa medievale alla moderna commedia di costume ed il tema dominante senza dubbio è il ruolo della donna nella famiglia e nella società, alla luce delle sue emergenti pretese culturali da procacciarsi se necessario anche all’interno delle mura domestiche.

Ingresso € 8 - rid. € 6 • Info: Teatro, via Mirabello tel. 049.5211544 www.teatroperla.it ...............................................................................................................................

dom.9 dicembre ore 17 - Abano Terme (Pd) Teatro Pietro d’Abano

LE DONNE GELOSE di Carlo Goldoni Compagnia SottoSopra di Bagnoli di Sopra (Pd). Regia di Giuliano Scaranello. È carnevale e, in una giornata concitata, si consumano baruffe, ripicche e gelosie. Perni della vicenda sono il gioco del lotto e delle carte ed una vedova, non più giovanissima, che non intende rinunciare alla sua femminilità, alla libertà e agli agi che le derivano dal denaro. Ingresso € 6 • Info: 349.6633118 ...............................................................................................................................

TEATRO VERDI DI PADOVA • Stagione di prosa 2012-2013 dall’11 al 16 dicembre 2012 - Padova, Teatro Verdi via dei Livello 32

WORDSTAR(S) di Vitaliano Trevisan Teatro Stabile del Veneto. Con Ugo Pagliai, Paola Di Meglio, Alessandro Albertin e con Paola Gassman. Regia di Giuseppe Marini. WordStar, il più diffuso programma di scrittura prima dell’avvento di Microsoft Word. Allo stesso modo, come un programma di scrittura ormai obsoleto, si spegne un vecchio scrittore, Samuel - ispirato alla biografia di Samuel Beckett.

Biglietteria Teatro tel. 049.87770213 centralino 049.8777011 fax 049.8763751 www.teatrostabileveneto.it - info@teatrostabileveneto.it

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE di William Shakespeare Con A.Betti, G.Cinelli, M. Di Biase, K. Follesa, C. Nuzzo, M.Silvestri, M.Zoboli. Regia di Gioele Dix. In un gioco teatrale e poetico ricco di equivoci, allusioni e colpi di scena, prende forma uno scenario fantastico di ineguagliabile potenza evocativa. Gioele Dix ha deciso di affrontare la sua regia formando una compagnia composta da giovani comici di successo e da un duo musicale di straordinaria versatilità.

Biglietti: intero € 18 - rid. € 15 • Org. Comune di Adria. Info: Biglietteria 345.6614278 Ufficio Teatro Comunale tel. 0426.941257 (da lun. a ven. ore 10-13) • www.arteven.it ...............................................................................................................................

mer.12 dicembre 2012 ore 21 - Este (Pd) Teatro Farinelli

MEJO CHE GHE TASA! testo e regia di Francesco Chiodin

Radhouane El Meddeb - Compagnie de soi. Di fronte alla sua cuscussiera sistemata sul palcoscenico, Radhouane El Meddeb cucina e danza con tutto il virtuosismo e la generosità che accomunano queste due arti. Assecondando il diffondersi degli aromi, il corpo si muove e trasforma i gesti che presiedono l’atto del cucinare in un gioco di allusioni e di ironia.

Info: biglietteria del Teatro tel. 0532.202675 www.teatrocomunaleferrara.it ...............................................................................................................................

Ingresso gratuito. Spettacolo a favore di AICE (Associazione conro Epilessia). ...............................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

sab.8 dicembre 2012 ore 21 - Torreglia (Pd) Teatro La Perla

ADRIA DI TEATRO • Stagione di Prosa 2012-2013

Commedia brillantissima in tre atti recitata in dialetto veneto dal Gruppo Teatrale “Ospedaletto ci prova” di Ospedaletto Euganeo (Pd). La passione per l’arte del signor Toni è mal sopportata in famiglia. Con Toni e Maria coabitano tante persone: un cognato siciliano siciliano, due serve pettegole, un fratello che si crede un vate famoso, la suocera insolente... e via via altri personaggi che compaiono sulla scena. Intrecci amorosi e sequenze sceniche al limite dell’assurdo, rendono i tre atti attualissimi, vivi e sorprendentemente allegri.

JE DANSE ET JE VOUS EN DONNE À BOUFFER

TEATRO LA PERLA • Rassegna Teatrale Autunnale 2012

Con la voce narrante di Elio. Testi a cura di Vincenzo De Vivo.

Approdiamo alla corte degli Asburgo negli ultimi decenni di un Settecento che, per la musica come per la poesia, aveva adottato l’italiano come lingua universale. E il primo posto spettava al Compositore di corte, Antonio Salieri.

Toccherà ad Elio cavarsela tra i capricci delle primedonne, le rivalità tra compositori, le gare avvelenate tra librettisti, per restituire al pubblico di oggi il brio e la vitalità di quelle pagine che meritarono gli applausi di spettatori raffinati ed esigenti della più musicale tra le capitali d’Europa.

mer.12 dicembre h 21 - Adria (Ro) Teatro Politeama c.so V.Emanuele II

FUORISTRADA CollettivO CineticO - Riccardo Buscarini Articolata in due serate, la 7a edizione di Fuoristrada (progetto della rete regionale Anticorpi), ospita il CollettivO CineticO di Francesca Pennini, giovane gruppo che sa affiancare la profondità dello sguardo al gusto per il gioco, con lo spettacolo “Plek” e, nella seconda serata, un assolo di Riccardo Buscarini, artista che lavora tra l’Italia e il Regno Unito.

Teatro Minore Alberto Belli. Carmen, una dolce cagnina, porterà lo scompiglio all'interno della modesta famiglia Mulena. Ingolositi dal bizzarro testamento della defunta soprano Giovanna Colla Brodi, vedranno sfumare e riapparire quell'eredità che potrebbe farli uscire dalla “Vita da can”.

ALLA CORTE DI VIENNA con Cimarosa, Martin y Soler, Mozart e... Salieri!

Info: 339.7886261 (dalle 15.30) Torrione San Giovanni, via Rampari di Belfiore, 167 www.jazzclubferrara.com - jazzclub@jazzclubferrara.com

ven.7 e sab.8 dicembre 2012 ore 21 - Ferrara, Teatro Comunale

VITA DA CAN Commedia brillante in due atti di Alfredo Pitteri

mar.11 dicembre 2012 ore 21 - Legnago (Vr) Teatro Salieri

Info: tel. 0442.25477 fax 0442.625584 info@teatrosalieri.it www.teatrosalieri.it .................................................................................................................................

TEATRO COMUNALE DI FERRARA • Danza

ven.7 dicembre ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De Micheli

TEATRO SALIERI DI LEGNAGO • Stagione 2012-2013

ven.7 Daniele Tittarelli featuring Francesco Lento & Fresh Fish • sab.8 Omaggio a Flavio Ambrosetti - Franco e Gianluca Ambrosetti 5et • lun.10 Bill Carrothers Piano Solo • gio.13 Off - I Solisti della Chamber Orchestra of Europe

danza

Info: Centro Don Bosco v.le G.Marconi 5 - Rovigo tel. 0425.33337 dal lunedì al venerdì ore 9-11 e 15-18 • centrodonbosco@fondazionesgbosco.it ...............................................................................................................................

Evento in occasione del 64° anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani.

Ingresso libero. Org. Associazione Culturale Voci per la Libertà in collab. con Amnesty International, Ass.ne Atena, Centro Ricreativo Giovanile, Scuola Primaria di Villadose, Amministrazione Comunale di Villadose e contributo della BCC del Polesine.

Segreteria organizzativa: Associazione VXL tel./fax 0425.405562 info@vociperlaliberta.it .................................................................................................................................

giovedì 13 dicembre 2012 ore 21 - Rovigo, Teatro Sociale

Org. Comune di Rovigo - Assessorato alla Cultura • www.comune.rovigo.it/teatro .................................................................................................................................

UN RAGAZZO DI CAMPAGNA commedia in due atti di Peppino De Filippo Teatro Insieme di Sarzano (Ro). Siamo negli anni ’50, in un piccolo paese di campagna. Giorgio Paternò, senza un becco di un quattrino e con una moglie ex ballerina di varietà, capricciosa ed amante della bella vita, si è fatto venire un’idea per racimolare denaro sfruttando l’ingenuo fratellastro Pasqualino, che lavora instancabilmente nella piccola impresa agricola di famiglia.

L’idea è quella di combinare il matrimonio tra Pasqualino e la bella Lucia, figlia del benestante Don Gennaro, che a sua volta darà a Giorgio una grande somma di denaro per aver coltivato l’unione tra i due ragazzi e per aver allontanato Lucia da un suo corteggiatore. Ma al cuor non si comanda e la triste Lucia, ancora innamorata del suo primo fidanzato, non vuol proprio saperne del goffo Pasqualino. Arriva il giorno delle nozze... come finirà?

TEATRO DE MICHELI • Serate al De Micheli

TEATRO SOCIALE- ROVIGO STAGIONE DI PROSA 2012-2013

Con Orchestra Regionale Filarmonia Veneta, direttore Diego Basso.

Nate Brown, esponente di rilievo della scena Gospel americana, si esibirà rigorosamente live con il suo gruppo One Voice e l’Orchestra per registrare il nuovo album. Nate Brown ha frequentato il Duke Ellington College of Music di Washington, ha anche studiato al Berklee College of Music, si è esibito in festival prestigiosi come il Festival Jazz di Marciac in Francia. Ha avuto l’onore di esibirsi con musicisti di livello internazionale come Roy Hargroove, Wynton Marsalis, Tyron Powell. Prezzi: biglietto unico € 20; ridotto abbonati Teatro Sociale € 10

ven.7 dicembre 2012 ore 21.15 - Rovigo, Teatro Don Bosco

FACCIAMO SILENZIO di Ferdinando De Laurentis Teatro Polivalente di Occhiobello. Quest’opera teatrale è un’analisi continua del tema della violenza sulle donne. Il tutto attraverso il percorso psicoanalitico di Sara che da bambina è stata testimone di violenze e che rivive anche la sua drammatica storia d'amore. Una storia realmente accaduta, raccontata nello studio di un analista. Soltanto al termine di questo percorso la giovane potrà darsi alla vita liberandosi di tutti i fantasmi che la tormentavano costantemente.

Rassegna promossa e organizzata da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo tel. 049.8234803 - www.rassegnamusike.it .................................................................................................................................

NATE BROWN & ONE VOICE Concerto gospel

TEATRO DON BOSCO DI ROVIGO • XXIV STAGIONE DI PROSA

WWW.VIAVAINET.IT

3

VIA VAI tel. 0425 28282

locali

CARUSO morethanaristo

LA FORNACE

via Gramsci c/o rist.Teatro Papozze tel. 0426.44027 - sempre aperto ven 7 DIVISION BAND in concerto tributo Pink Floyd sab 8 CROSSROAD in concerto tributo Bon Jovi dom 9 SAGGIO AKCADEMIA esibizioni ven 14 ULTIMA FASE in concerto 14° compleanno della band

pizzeria birreria pub tel. 0426.360024 Porto Viro (Ro) via Po di Venezia sab 8 OXXXA in concerto cover robot dance mer 12 LAZY CHILD in concerto tributo Deep Purple super ospite Enrico Zapparoli

......................................................

BACONCHI - RENEGADE Ficarolo (Ro) via G.D’Annunzio 195 S.S. Eridania tel. 0425.590558 cell. 339.5312052 aperto tutti i giorni BACONCHI - ristorante Pizzeria prenotazioni aperte x il cenone di S. Silvestro sab 8 EMANUELA GROUP grande festa dom 9 GLI ANGELI DI CHARLIE RENEGADE pizzeria pub stuzzicheria tutte le sere Happy Hour con musica ven 7 RADIO FRECCIA in concerto tributo Ligabue ven 14 SHARY BAND in concerto tributo alla disco dance ...................................................... seguici su

......................................................

NEW TEMPI MODERNI pizzeria ristorante e american bar Rovigo via L. Einaudi, 42 Area Tosi info prenot. 377.9747300 - 320.9506001 ogni dom. Aperitivo dalle ore 18.00 con free buffet con Federico Gabrielli dj ven 7 SARABANDA 80 & 90 MUSIK OPPAN GANGNAM NIGHT dj set con Gianni Danieli dj e Max Reba sab 8 KARTIKA con Luca Bertolaso e Gianni Danieli dj - voice Emil e Marcello Treossi Aspettando il Capodanno 2013 prenotazioni aperte 377.9747300 ......................................................

BLU 21 ristobar-salagiochi Rovigo V.le delle Industrie, 53 zona Interporto - info 0425.474795 chiuso domenica gio 13 HAPPY BIRTHDAY BLU 21 1° anniversario con grigliata gratuita e musica con djs ......................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

4

locali

WOLF PUB Grill & Pizza Rovigo, viale Porta Po, 90 (sopra ex Millionaire) aperto h 18-02 - domenica h 12-02 info 0425.474275 - 392.6392621 ven 7 WAR MACHINE in concerto tributo Ac/Dc sab 8 RADIO SBORO in concerto cover demenziali in dialetto ven 14 MOTHERSHIP in concerto tributo Led Zeppelin sab 15 PITURA STAIL in concerto tributo Pitura Freska ......................................................

TRINITÀ ROCK CAFÈ music, food and more...

Badia Polesine (Ro) via Ca’ Mignola Nuova 570/C - tel. 0425.594020 scopri il nuovo mercoledì con dj Scott prossimamente il giovedì sarà only man Nuovo menu TEX MEX ven 7 FRANZ E NICO aspettando i comici di Colorado Cafe sab 8 REALMENTE FALSI in conc. con le voci di Vasco, Negramaro e Litfiba ......................................................

FANATIKÒ MUSIC PUB pub birreria tel. 346.6054406 V.le della Cooperazione, 2/b - Borsea (Ro) mer 12 MR JACK in concerto tributo System of a Down ......................................................

REVOLUTION Lounge Bar Occhiobello (Ro) via del Commercio 5 info 393.9363140 - 392.6534190 mer. classi music - gio. karaoke ven. legend - sab. groove - dom. pulp dom 9 OSTETRIKA GAMBERINI live band pop rock ska band buffet + concerto + djset inizio concerto ore 19.30 sono aperte le prenotazioni per il Capodanno Revolution ......................................................

ZEBBRA PUB cocktails bar birreria pizzeria paninoteca Este (Pd) loc. Deserto - via Deserto 96 tel. 0429.2725 ogni martedì karaoke by Luca Longhini ven 7 RIFF/RAFF in concerto tributo AC/DC sab 8 BATTISTI PROJECT in concerto tributo Lucio Battisti ......................................................

I DISINVOLTI

bar enoteca - Rovigo C.so del Popolo 385 - aperto h 7-20 chiuso martedì pomeriggio nuovo dehor riscaldato dom 9 WAITING 4 CHRISTMAS dj set house electronic by Alex B + spritz time € 2 ......................................................

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

concorsi musicali

iniziative, manifestazioni, eventi dom. 16 dicembre 2012 - Arquà Polesine (Ro)

iscrizioni aperte - Pernumia (Pd), Brigante music pub

Rist. Canalbianco

CONCORSO DI CANTO Primo premio: € 1.000

TAPAS POLESANA 10

Presidente della giuria Luca Pitteri (da “Io canto”, “Amici”, “Ti lascio una canzone”….). Costo iscrizione: € 35. Termine iscrizioni: 6 Gennaio 2013.

Inizio concorso: Gennaio 2013.

Una giornata dedicata ai piatti tradizionali polesani per passare una domenica in compagnia dove la buona cucina si unisce alla convivialità.

Vi ricordiamo che potrai mangiare a sazietà dalle ore 12.00 alle ore 15.00 e cenare dalle 18.00 e alle 00.00.

• 25 dicembre 2012 - Pranzo di Natale ForchettArte vi invita a festeggiare il pranzo di Natale presso il Ristorante Canalbianco regalandovi un momento speciale; deliziando il vostro palato con un menù curato dalle mani e dalla creatività dello Chef, nel calore di un ambiente familiare. Il costo del menù è di € 30 a persona bevande escluse. E' consigliata la prenotazione.

Info, regolamento e iscrizioni: www.musiconstage.eu / info@musiconstage.eu tel.: 347-0618414 (Andrea) / 349-1949199 (Enrico) Org.: Circolo ARCI “On Stage”

...............................................................................................................

iscrizioni aperte - Pernumia (Pd), Brigante music pub

BATTLE OF BANDS 2013 Concorso per band Vuoi suonare nei più prestigiosi Festival Estivi del 2013?

Beer Fest (Solesino), On Stage Summer Festival, Beerock (Monselice), Zona Rock (Tribano). “Battle of bands” 2013 è il primo concorso musicale che dà l’opportunità di calcare i migliori palchi dell’estate. Aperto a tutte le bands (sia cover che musica propria). Sede: “Il Brigante” music pub di Pernumia.

Posti limitati (max 20 bands).

Info e prenotazioni: Ristorante Canalbianco Via Valmolin inf dx, 340 Arquà Polesine (Ro) cel. Luca 331.4334103 ...................................................................................................................................

dal 2 al 26 dicembre 2012 - Fratta Polesine (Ro) centro storico

ACCENDIAMO IL NATALE Appuntamenti di questa settimana: • SAB. 8 dall’alba al tramonto nel centro storico Mercatino di Natale sotto i portici e negozi aperti; h 16.30 Accendiamo il Natale - illuminazione dell’albero di Natale in piazza Matteotti e delle vetrine del Centro Storico. Consegna delle letterine per Babbo Natale e per tutti, cioccolata calda e vin brulè sotto l’albero! • SAB: 15 h 20.45 c/o Chiesa dei SS.AP. Pietro e Paolo Concerto di Natale nella tradizione popolare • In più il Comune ripropone: Fratta Porte Aperte ai Musei e alle Ville: Villa Badoera: gio-sab-dom ore 10-12.30 e 15-18.30; Museo Archeologico: tutti i giorni ore 8.30-19.30; Casa Museo G. Matteotti: sab. ore 14.3018.30, dom 10-12.30 e 14.30-18.30; Palazzo “IL MANEGIUM” dom. dalle ore 15-18 e su appuntamento.

Info e iscrizioni: www.musiconstage.eu

...................................................................................................................

iniziative, manifestazioni, eventi lun. 31 dic. 2012 h 20.30 - Pontecasale di Candiana (Pd) Villa Renier

CAPODANNO IN VILLA RENIER Esclusivo Capodanno all’insegna di musica, arte, sapori e cultura nelle splendide sale di una villa seicentesca, costruita per volere della famiglia Renier. Splendido esempio di architettura veneta seicentesca.

• Programma: h 20.30 Accoglienza con aperitivo di benevenuto e piccola degustazione; h 21.30 Aspettando la mezzanotte con concerto lirico della soprano Lucia Beltrame, Denis Garzotto (flauto), Maria Rita Longo (pianoforte). A seguire buffet nella Sala degli Specchi e nei salottini del piano nobile. Menù curato dal Ristorante Le Strie di Este Antipasti: piovra e melone, spiedini tricolori, involtini speck e ananas, couscous di pesce e verdure, torte salate e quiches, prosciutto DOP di Montagnana. Primi piatti: Zuppa di orzotto e speck, pasta ubriaca al Refosco, pasticcio di zucca secondi: arrosto di prosciutto di Praga in crosta di pane e fieno, cotechino alle mele. Contorni: verdure e formaggi, dolci e dolciumi, vini e spumanti.

A mezzanotte: Brindisi con apertura delle danze e panettoni, vini, torroni per tutti. • Partecipazione: € 75 • Prenotazione obbligatoria posti limitati

Org: Comune di Fratta In collaborazione con i Commercianti e Associazione Pro Loco .........................................................................................................................................

sab. 8 dic. 2012 - Polesella (Ro) piazze e sotto i portici del centro

MERCATINO DI NATALE Per tutta la giornata, bancarelle e addobbi natalizi, articoli regalo, degustazione prodotti, specialità gastronomiche, giochi e animazione per bimbi, canti natalizi ed intrattenimenti musicali. • Musiche natalizie con Le Ciaramelle - gruppo folk + Gruppo Jazzercise - esibizione dell’Associazione Il Sole Rosso + dj Luchino.

Org: Comune di Polesella in coll.ne con Soffitte in Piazza, ADAB, Avis Aido, Avas, Circolo Noi Raccano, CO.GE, Il Sostegno, La Locò, Masci, Xkè, San Vincenzo.

Info: Comune di Polesella 0425.447130 - 329.1587028 / www.comune.polesella.ro.it

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

INFO@VIAVAINET.IT

Org ed info: Turismo e Cultura tel. 0425.21530 mail: cedi@turismocultura.it / Ristorante Le Strie di Este tel. 0429.94967 / Paolo: 339.5763589 / Circolo CTG Villa Renier

5

VIA VAI cell 329.6816510

gite e viaggi

iniziative, manifestazioni, eventi

gite e viaggi

7-8-9 dicembre 2012 - Stanghella (Pd) Area festa Democratica

9-16 febbraio 2013

domenica 6 gennaio 2013

FESTA DEL PORZEO

SHARM EL SHEIK

A PRANZO CON LA BEFANA

Una vacanza all’insegna del divertimento, del relax, dello sport, della musica con balli latino americani e zumba fitness presso Villaggio 5* all inclusive (alcolici compresi). Partenza da Bologna. Quota: € 690 prezzo finito, nessuna spesa extra.

La quota comprende: volo, soggiorno in camera doppia, transfer in loco, visto, tasse, adeguamento carburante, assicurazione.

Quotazione valida per prenotazioni entro il 31 dicembre 2012. Partecipanti: minimo 25. Organizzazione: Agenzia Viaggi Emozionando per il mondo Oc-

Musica con: VEN. 7 Maurizio ed Annalisa; SAB. 8 Samanta & Simone; DOM. 9 Gino De Palma. Tutte le sere all’interno del ristorante in ampio locale riscaldato con struttura muraria ricco menu a base di maiale.

Per prenot: 335.6845437 (Massimo) - 347.8538331 (Matteo) - 0425.958663 (Festa) www.festademocraticastanghella.it / Org: Pd Stanghella .........................................................................................................................................

8 dic. 2012 - 6 gen. 2013 - Abano Terme (Pd) vie e zone pedonali del centro

NATALE ALLE TERME 2012 Programma: • 8 DIC. dalle h 15 c/o Isola Pedonale: Apertura eventi natalizi La Filarmonica Aponense in concerto itinerante + h 15.30 Villaggio dei bambini: Albero di Natale e fiabe animate; h 16 ”Fantasia del riciclo” - laboratorio • nel pomeriggio: zampognari Itineranti; dalle h 17.30 “I colori della festa” è consigliata la prenotazione; h 21 “Pomo pero dime ‘l vero” - spettacolo teatrale – Info: 345.9230453 + ShakinArt - performance; h 21.30 Inaugurazione del Villaggio degli gnomi • 9 DIC: h 15 Villaggio dei bambini “Patatrak” - laboratorio dei folletti • 10 DIC. Villa Bassi Rathgebd dalle h 14 – Oratorio della Beata Vergine di Loreto “La lama di luce illumina il tabernacolo”- in occasione del giorno dedicato alla Madonna di Loreto si rinnova l’evento del fascio luminoso che illumina il tabernacolo • GIO. 13 h 18 c/o Duomo di San Lorenzo: Concerto di Natale - orchestra degli alunni dell’indirizzo musicale dell’Istituto Comprensivo “Vittorino da Feltre”; h 20 “Natale Y salsa” con dj Lady Vega.

• Da SAB. 8: Mercatini di Natale e l’arte in piazza per le vie della città + ogni fine settimana: Babbo Natale aspetta i bambini per una foto, un dolcetto e per consegnare un attestato ai bimbi buoni.

chiobello (Ro) via Eridania 109/D tel. 0425.750895 o Simona 393.7086588. .................................................................................................................................

dom. 23 dicembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo

MERCATINI DI NATALE A INNSBRUCK (AUSTRIA) Arrivo, incontro con la guida e visita della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero per la visita ai famosi mercatini. Il Mercatino di Natale di Innsbruck si svolge nel centro storico, davanti al famoso Tetto d'oro ("Goldenes Dachl", simbolo della città e risalente al 1500) ed è circondato dalle magnifiche facciate dei palazzi medievali della città vecchia. Dalle bancarelle giungono i profumi di cibi tradizionali quali "Kiachl" e "Spatzln" e bevande quali il vin brulè. Quota di partecipazione € 50 - comprende: Viaggio con pullman riservato, Servizio guida 2 ore per Innsbruck, Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com .................................................................................................................................

Org ed info: Comune di Abano Terme - www.abanoterme.net / tel. 049.8245275-217-269 .........................................................................................................................................

dom. 27 gennaio 2013 da Solesino (Pd) e Rovigo

sab. 1-8-15-22 e dom. 2-9-16-23-30 dicembre ‘12 - Lendinara (Ro)

GITA SULLA NEVE A CANAZEI

NATALE A LENDINARA

All'ombra dei gruppi montuosi del Sella, Sassolungo e Marmolada, Canazei offre incredibili panorami. E' però nella stagione fredda che Canazei fa vedere il suo vero volto: un grande centro invernale con ben quattro skiaree raggiungibili velocemente dal paese. Il Belvedere, il Ciampac, il Col Rodella e la Marmolada fanno parte della fornitissima offerta dedicata agli appassionati dello sci e snowboard. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio sistemazione in pullman e partenza per il viaggio di rientro. Arrivo in serata.

Quota individuale di partecipazione € 32 - comprende: Viaggio con pullman riservato, Accompagnatore d'agenzia.. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour

In programma: ogni sabato del mese Concorso La vetrina più bella; Degustazioni prodotti tipici, Natività sull’Adigetto e X Rassegna l’Arte dei Presepi, Idee regalo, Lotteria “La Cesta di Via Cavour”, Concerti di Natale, • ogni domenica del mese: Mostra scambio hobbismo e antiquariato per adulti e piccini, “Il Mercatino del Sorriso”, raccolta fondi per la scuola di Suor Lorenzina Magon, III ed. 500 e auto storiche tra i presepi, “Villaggio di Natale” e “La casa degli Elfi” con le letterine a Babbo Natale, Concorso “Il tuo disegno di Natale”, animazioni per bambini con giochi, balli di gruppo, trucca bimbi, “Tra le stelle con Babbo Natale” - letture animate e V ed. del Presepe Vivente. • DOM. 6/01 Concerto dell’Epifania e Brusavecia nelle Consulte delle Frazioni.

Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com .................................................................................................................................

dom. 24 febbraio 2013 da Solesino (Pd) e Rovigo

Info: 0425.605611 - Alda 329.8607060 - Francesca 346.5007638 .........................................................................................................................................

ASIAGO, BASSANO E PRANZO IN RIFUGIO Asiago (1000 mt) è circondata a nord da una catena montuosa con rilievi che superano i 2000 metri di altezza (massima elevazione in Cima XII) e a sud da un'altra catena di monti con altitudini meno elevate. Visita libera. Trasferimento a Cesuna e pranzo in Rifugio con specialità tipiche e bevande incluse. Al termine, proseguimento per Bassano del Grappa. Tempo a disposizione per una piacevole passeggiata nel centro storico. Nel tardo pomeriggio, partenza per il viaggio di rientro. Quota individuale di partecipazione € 55 - comprende: Viaggio con pullman riservato, pranzo in rifugio con bevande incluse, Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI

7-16 dicembre 2012 - Rovigo e provincia

I TANTI ASPETTI DI UNA IDENTITA’ XVIII settimana dei beni culturali in Polesine • In programma una trentina di appuntamenti e l’apertura straordinaria dei musei del sistema provinciale.

Aspetti di una identità è il tema che caratterizza questa edizione, che vivrà di mostre, convegni, visite guidate, proiezioni di film e video-performance, promossa dal Comitato permanente per la conservazione e la valorizzazione dei beni culturali e ambientali in Polesine presieduto da Mara Barison. S’inizia ven.

7 h 11 a Castelmassa con la mostra “Le grandi opere in Polesine dall’unità d’Italia ad oggi” e h 17 c/o La Rotonda “Rovigo nella Rotonda, arte e musica”.

Tour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com .................................................................................................................................

Ristorante Principato di Ariis - Rivignano Udine. Partenza da Rovigo h 7.30; arrivo a Rivignano e visita al Castello di Flambucco guidati dal Conte Gianluca Badoglio. Pranzo (menù: bis di antipasti, bis di strigoli artigianali spadellati al Crudo di San Daniele e Quadrati di pasta al’uovo al profumo di castagne con cuore di carciofi e taleggio; arrostino di maiale al forno in crosta di pane; dolce fagottino di pasta sfoglia alle mele dolci su salsa di vaniglia, acqua, vino e caffè) con musica e ballo fino alle ore 17.30. Quota di partecipazione: € 58 - comprende: viaggio in pullman e pranzo.

Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.

0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL .................................................................................................................................

iscrizioni aperte

NATALE E BEFANA IN TRENTINO CON NEVE, SOLE, LAGO, MONTAGNA Tradizionali vacanze di Natale sulla neve al lago di Molveno e ad Andalo.

I periodi sono: 22/26 dicembre, 26/30 dicembre, 2/6 gennaio. In mezza pensione € 235, in pensione completa € 255 compresa assicurazione.

Sconto ai bambini fino a 10 anni, inoltre dal 26 al 30 dicembre bambini gratis in camera con due adulti. Possibilità di soggiorno anche dal 26 al 29 dic. o dal 2 al 5 gennaio: in pensione completa € 190, in mezza pensione € 175. Info e prenot.: e-mail 41.44@libero.it; cell. 3402868288; Garbus Viaggi Ficarolo 0425 727645. Org.: Parrocchia di Grignano Pol. (Ro) Dir. tecnica Agenzia Garbus Viaggi - Ficarolo (Ro) .................................................................................................................................

dom. 16 dicembre 2012 - da Rovigo e Lendianara (Ro)

MERCATINI DI NATALE - BOLZANO Partenze: Rovigo: ore 6.45 (Piazzale Cervi) - Lendinara: ore 7.10 (distributore Agip). Arrivo a Bolzano visita libera alla meravigliosa città e al Mercatino di Natale, il più grande e famoso dell’alto adige. Rientro a casa previsto ore 21. Quota di partecipazione: € 30 soci AICS - € 35 non soci; bambini inferiori ai 12 anni € 26. Durante il ritorno sosta con spuntino.

Adesioni entro il 10 dicembre 2012 Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.

Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 1112.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info .................................................................................................................................

dal 30 dicembre 2012 al 3 gen. 2013 - da Solesino (Pd)

PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE Partenza da Solesino, davanti alla Chiesa, il 30 mattino in pullman GT, con arrivo la sera stessa a Medugorje. Il programma dei 3 giorni nel luogo di apparizioni prevede: salita al monte delle apparizioni e Via Crucis al monte della Croce, con partecipazione in tempo reale dell'apparizione del 2 gennaio della veggente Miriana, testimonianza dei veggenti presenti in quei giorni, partecipazione al programma della parrocchia, visita alle comunità presenti nel territorio. Guida spirituale Don Antonio Bellotto. Si alloggerà presso una pensione a conduzione famigliare, come nella tradizione di Medugorje, a cinque minuti di strada dalla chiesa. Il costo è di € 230 comprensivi di viaggio e pensione completa ( per camere singole supplemento di € 30). Informazioni e iscrizioni rivolgersi a: Franchin Antonella cell. 328.4284143 - franchin.antonella@gmail.com

27 gennaio 2012 - 7 febbraio 2013

gite e viaggi

TOUR DELLA PATAGONIA • 1° g: Trasferimento in pullman per l’aeroporto - volo Venezia/Roma/Buenos Aires. • 2° g.: visite a Teatro Colòn, Plaza de Mayo con il Palazzo Presidenziale, il quartiere la Boca, San Telmo. • 3° g: volo per Trelew; arrivo e visita della colonia di pinguini di Punta Tombo • 4° g: Visita di Penìnsula Valdès, Puerto Piràmide, Celta Valdès, pranzo al Faro di Punta Delgada. • 5° g: Volo Trelew - Ushuaia e navigazione sul Canale di Beagle fino all’Isla de los Lobos. 6° g: visita al Parco Nazionale della Terra de Fuoco; • 7° g: volo Ushuaia - Calafate; • 8° g: imbarco a Puerto Bandera e navigazone sul Canale di Upsala; arrivo all’Estancia Cristina e visita guidata al Museo Costumbrista; trasferimento con mezzi 4x4 al rifugio de Hielos Continentale, camminata su terreno eroso dal ghiaccio. • 9° g: escursione sul ghiacciaio Perito Moreno; light lunch; rientro a Buenos Aires. • 10° Shopping; • 11° tempo libero e partenza per rientro in Italia. Quota individuale: € 3.100 (suppl. singola) € 450. Programma dettagliato www.viavainet.it

dal 3 al 6 gennaio 2013

EPIFANIA A BUDAPEST La Capitale sul Danubio - 4 giorni e 3 notti.

• gio. 3: Partenza; sosta per il pranzo in ristorante durante il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento in hotel. • ven. 4 e sab. 5: visita guidata della città (centro storico, Ponte delle catene, Palazzo Reale, Parlamento...). • dom. 6: colazione in hotel e rientro in Italia. Quota di partecipazione: € 330 (suppl. singola € 90) - comprende: pullman GT per l’intero tour, Sistemazione in hotel 4* a Budapest (pensione completa dal pranzo del primo al pranzo dell’ultimo giorno - pane e acqua in caraffa a tavola), servizio guida per 2 giorni interi, cena tipica con musica, Assicurazione Medico Bagaglio base. Info: tel. 0425.727645 - fax 0425.729364 info@garbusviaggi.it - www.garbusviaggi.it Org.: GarbusViaggi .................................................................................................................................

Info e org.: Fulvia Tour via Chiappara, 24 Adria (Ro) - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................

dicembre 2012 - da Este e Rovigo

da dom. 30 dicembre 2012 a mar. 1 gennaio 2013

MERCATINI DI NATALE A BOLZANO E BRESSANONE

CAPODANNO IN ISTRIA Info e org.: Fulvia Tour Adria (Ro) - tel. 0426.21338

Bolzano dom. 16 dicembre: quota partecipazione € 47 Visita guidata di Bolzano , crocevia tra l’Italia e i paesi d’oltralpe. Verranno visitati angoli nascosti del capoluogo altoatesino sino a giungere a Piazza Walther con il Duomo.

Pranzo libero e pomeriggio a disposizione per la visita dei mercatini. Bressanone dom. 23 dicembre: quota partecipazione € 47 - Incontro con la guida e visita di questa città millenaria dell’Alto Adige percorrendo le Vie dei Portici sino ad arrivare al Palazzo Vescovile. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per vedere i mercatini. La quota comprende pullman, accompagnatore e visita guidata delle città. Info e prenotazioni Curtarello & Maratini Viaggi

Durante il soggiorno visite guidate a: Buie (antica Colonia Romana, fu detta per la sua posizione elevata, la sentinella dell’Istria), Cittanova (Novigrad), Parenzo (Colonia Romana, famosa per la meravigliosa Basilica Bizantina e le numerose case gotico-veneziane), Pola (con i suoi tremila anni di storia).

Quota di partecipazione: € 360 (suppl. singola € 40) comprende: viaggio in pullman GT (pullman a disposizione per intero periodo), pernottamento in hotel 3* (1 mezza pensione + 1 Bed & Breakfast + Cenone di Capodanno), tasse di soggiorno, 3 pranzi, bevande in ordine 1/2 l minerale e 1/4 l vino, guide comeda programma.

Este (PD) tel. 0429 601960 mail@cumaviaggi.it

corsi dom. 16 dicembre 2012 - Sant’Apollinare (Ro) sala comunale

ATTIVAZIONE REIKI 2° LIVELLO dalle 9.30 alle 16.30. Rei “energia universale”, Ki ”forza vitale”. Il metodo di guarigione naturale riportato ai giorni nostri dal maestro Usui. Si ispira alla relazione di armonia che esiste in natura tra universo e essere vivente.

Ritrovando questa relazione l’uomo si armonizza traendo benefici sul piano spirituale, mentale e fisico. La cerimonia dell'attivazione di 2° livello viene eseguita da un Reiki Master e serve per trasmettere i 3 simboli Reiki ed imparare come usarli. Per iscrizioni e info Paolo 328 8989224. Org.: Ass. Crisalide. ...................................................................................................................

lun. 24 dicembre '12 h 20.30 - Villadose (Ro) Biblioteca G. Rizzo

TRASMISSIONE DELLE SEGNATURE (SEGNI, SIMBOLI, PAROLE) Rituale popolare tramandato dai tempi più antichi, utilizzato come strumento di cura, nella tradizione contadina del nostro territorio. La procedura si chiama segnatura e consiste in alcuni segni (da qui il nome), fatti con la mano o con alcuni oggetti specifici, associati a formule (parole). Si accede alla serata solo tramite iscrizione fatta entro il 20 dicembre. Dopo l’iscrizione verranno date le informazioni sull’occorrente necessario per la serata. Org.: Ass. Crisalide Informazioni: Margherita 348.7646004 - Paolo 328.8989224 Amedeo 327.4945407

...................................................................................................................

iscrizioni sempre aperte - Rovigo e Lendinara

CORSI DI YOGA Lo yoga serve per conoscere il proprio corpo e la propria mente. Offre l’opportunità di rilassarsi, di migliorare la propria postura, di approfondire il rapporto con se stessi. E’ una continua scoperta, è il viaggio interiore che rivela zone inesplorate e porta alla luce la nostra complessità. Ogni lezione inizia con una breve parte teorica o con il canto dei bhajan, prosegue con il lavoro corporeo e si conclude con il rilassamento. Prima lezione di prova è sempre gratuita. Gli esercizi sono semplici e adatti a tutti. Sedi e frequenza: • Rovigo a.s.d. Area Sport Rovigo Club, via Marchi 6, il giovedì h 16.15-17.45 • Lendinara (Ro) a.s.d. Olimpic Club, via Valli 29, il mercoledì h 21.15-22.45. Info per entrambe le sedi: Michela Borin 320 0278476. ...............................................................................................................

iscrizioni sempre aperte - inizio ottobre ‘12- prov. Rovigo e Padova

SCUOLE DI MUSICA CENTRO VENETO ESPERIENZE MUSICALI Iscriviti al Centro Veneto Esperienze Musicali “Associazione di promozione sociale iscritta al Registro Regione Veneto” per fare e ascoltare musica.

Iniziazione alla musica per tutti. Bambini-ragazzi-adulti, senza limiti di età. Corsi diurni e serali per principianti; preparazione ammissione scuole medie annesse conservatorio e secondarie indirizzo musicale. Per qualsiasi strumento, oltre canto lirico e moderno, formazione di cori giovanili e per adulti; per i più piccoli corsi per avvicinarsi alla musica giocando. Corsi utili per il credito formativo scolastico. Molte le sedi per seguire i corsi: Bosaro, Canaro, Castelmassa, Ficarolo, Fiesso Umb., Fratta Pol., Occhiobello, S. Maria Maddalena, Pincara, Polesella, Rovigo, Solesino, Trecenta, Villanova del Ghebbo. Per i partecipanti ai corsi possibilità di esibirsi nelle rassegne: Incontri con il maestro, Nuovi talenti, Fiabe e Musica; inoltre concorsi internazionali Giovani Musicisti. Direzione artistica e didattica: Valeria Astolfi. Info ed iscrizioni: tel. 0425.360722-33107 cell.

340.3667553 www.cvem.it Org.: Centro Veneto Esperienze Musicali Rovigo in collab. e con il patrocinio dei Comuni vari e della Provincia di Rovigo

...............................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

6

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

corsi gio. 6 dicembre 2012 - Rovigo, via del Commercio, 43

INCONTRI GRATUITI DI ORIENTAMENTO ALLA CREAZIONE D'IMPRESA per giovani aspiranti imprenditori. Dalle ore 20.00-22.00. “l'importanza della pianificazione per l'avvio di un'impresa e la necessità di redigere un business plan.” - Relatore: Monica Mazzetto, esperta di gestione aziendale Sede incontro: Incubatore d'impresa di Polesine Innovazione - Rovigo, Via del Commercio 43. Info: Polesine Innovazione tel. tel. 0425.471067 ...............................................................................................................

ven. 14 dicembre 2012 - Rovigo, Negozio La Birba (Area Tosi)

CREIAMO LA GHIRLANDA DI NATALE Laboratorio aperto a mamme e papà creativi e ai loro bambini. Dalle ore 16.30 presso il negozio “La Birba used stuff for kids 0-12” - Via L. Einaudi 96 (Area Tosi) troverai il materiale necessario a creare la tua ghirlanda e ci sarà anche una piccola sorpresa per ogni bambino presente. E’ richiesto un contributo per il materiale di € 5. E’ gradita la prenotazione. Info: 0425.074022 349.3668808. Org.: Ass.ne Gea Mater Onlus - Negozio La Birba Rovigo

...............................................................................................................

dom. 16 dicembre 2012 - Rovigo, sede I Ricostruttori

CORSO PRATICO DI PASTICCERIA NATURALE E NON SOLO...

Facili e gustose alternative a zucchero, lieviti, uova e farine raffinate Docente: Rossana Donelli. Programma: ore 15 iscrizione, ore 15.15 introduzione sulla cucina naturale, ore 19.30 cena con i piatti preparati. Diventa sempre più importante ascoltare il proprio corpo e capirne i reali bisogni. Le intolleranze alimentari sono nuovi e diffusi disturbi e comprendere cosa veramente giovi al corpo è un bisogno reale di benessere e salute più che mai attuale. In questa giornata si conoscerà un nuovo modo di alimentarsi, una guida ad un consumo consapevole dei cibi e facili alternative per mantenere il corpo sano e aperto a nuova sensibilità. Preiscrizione obbligatoria.

Preiscrizioni inviare un sms con il nome e il numero dei partecipanti 333.4800679 .................................................................................................................................

lun. 10 dicembre 2012 - Rovigo, sede CSV viale Trieste 23

LABORATORIO DI PROGETTAZIONE SOCIALE ore 17.30-20.00. Il seminario è dedicato alla costruzione di progetti formativi dedicati ai volontari allo scopo di accogliere nuovi volontari e formare nuovi dirigenti delle Associazioni. Il corso è gratuito ma è necessario iscriversi. Info e iscrizioni: tel. 0425.29637 www.csvrovigo.it ...............................................................................................................

gio. 13 e 20 dicembre ‘12 - Rovigo, sede CSV viale Trieste 23

SOCIAL NETWORK PER IL VOLONTARIATO: FACEBOOK E TWITTER ore 18.00-20.00. Il corso si propone di fornire alle associazioni le conoscenze di base per l’utilizzo dei principali Social Netwrok, favorire l’aggiornamento dei volontari e il rinnovamento degli stili di comunicazione delle Associazioni. Il corso è gratuito ma è necessario iscriversi.

Info e iscrizioni: tel. 0425.29637 www.csvrovigo.it

...............................................................................................................

sabato 8 dicembre 2012 - Polesella (Ro), Palestra Energy Fitness

INAUGURAZIONE PALESTRA ENERGY FITNESS - POLESELLA programmaesibizioni e prove gratuite: h 14.30 Zumba; h 15.30 Walkexercise; h 16.00 Salsa, Hip Hop, Brake Dance; h 17.00 Walkexercise; h 17.20 Spinning; h 17.40 Ju-Jitsu; h 18.00 Salsa, Hip Hop, Brake Dance; h 18.30 Walkexercise; h 19.00 Zumba. Parteciapazione speciale di Nazzareno Marongiu ideatore del Walkexercise. Ore 18.00 Musica live e aperitivo a buffet. Sede: Polesella (Ro) Via D. Alighieri 218. Omaggio agli iscritti durante la giornata d’inaugurazione.

Info: cell. 377.1858274 - energyfitnessasd@gmail.com

...............................................................................................................

Multisala CINERGIA

Multisala CINERGIA

CINEMA POLITEAMA

CINEPLEX Dream Park

Rovigo tel. 0425.471262

Rovigo tel. 0425.471262

Adria (Ro) tel. 0426.22461

Due Carrare tel. 049.9125999

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

da gio. 6 a dom. 9 dicembre

sab. 8 e dom. 9 dicembre

THE GREY

TROPPO AMICI PRATICAMENTE FRATELLI

IL PEGGIOR NATALE DELLA MIA VITA

UN MOSTRO A PARIGI

con F. De Luigi, C. Capotondi

sab dom 15.30 - 17.30

gio lun mar mer 18.15 - 20.25 - 22.35 ven 18.05 - 20.10 - 22.20 - 0.30 sab 18.00 - 20.10 - 22.20 - 0.30 dom 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10

gio ven 21.30 sab 20.00 - 22.00 dom 17.15 - 20.00 - 21.45

dom. 9 dicembre

lunedì 10 dicembre

in anteprima gratuita

con L. Neeson, D. Roberts gio 22.10 ven sab 22.10 - 0.25 dom 20.15 - 22.30 lun mer 22.25 mar 20.10

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

MOONRISE KINGDOM

con V. Elbaz, I. Carrè

gio ven lun mar mer 18.15 - 20.15 - 22.15 sab 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 do 14.35 - 16.25 - 18.25 - 20.25 - 22.25

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

RUBY SPARKS

con P. Dano, Zoe Kazan gio 18.20 - 22.30 ven 18.15 - 22.25 sab dom 20.05 - 22.15 lun mar mer 22.30

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

lun 20.00 - 22.00

IL PEGGIOR NATALE DELLA MIA VITA

Rassegna: “Ruggiti dalla Laguna”

800-199-799 Haktival Badia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/a tel 0425.590345

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Pontecchio Pol. (Ro) e Chioggia (Ve)

animazione

SCUSA MI PIACE TUO PADRE

dom 15.00

con H. Laurie, C. Keener gio ven 18.20 - 20.15 sab 16.20 - 20.15 dom 18.20 - 22.20 lun mer 18.35 - 20.30 mar 18.15 - 22.25

ANTERPRIMA FILM GRATUITA

L’AMORE È IMPERFETTO gio 20.30 sab 18.15

DI NUOVO IN GIOCO

ven 20.25 dom 16.00

con C. Eastwood, A. Adams gio lun mar mer 20.10 - 22.25 ven 19.55 - 22.10 - 0.25 sab 17.40 - 19.55 - 22.10 - 0.25 dom 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00

UNA FAMIGLIA PERFETTA con S. Castellitto, M. Giallini

gio mer 20.00 - 22.20 ven 19.55 - 22.15 - 0.35 sab 17.35 - 19.55 - 22.15 - 0.35 dom 15.15 - 17.35 - 19.55 - 22.15 lun mar 20.10 - 22.20

HOTEL TRANSYLVANIA animazione

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

PROIEZIONE IN 2D sab 16.10 mar 18.25

LE 5 LEGGENDE

LAST MINUTE MAR 11/12 biglietto € 3

IL SOSPETTO (LA CACCIA)

sabato 8 dicembre 2012 - Polesella (Ro), Palestra Energy Fitness

ARRIVA LA NOVITA’ 2013: KIZOMBA

lun mar 21.00 Rassegna “10 piccoli grandi film”

animazione

PROIEZIONE IN 3D ven 0.20 sab 22.20 dom 15.30 PROIEZIONE IN 2D gio ven 18.20 - 20.20 - 22.20 sab 16.20 - 18.20 - 20.20 - 0.20 dom 14.20 - 16.20 - 18.20 - 20.20 lun mer 18.20 - 20.20 mar 18.10 - 20.20

BREAKING DAWN PART II con K. Stewart, R. Pattinson

ven 0.35 sab 17.35 - 0.25 dom 17.45 lun mar riposo mer 19.50 LAST MINUTE MER 12/12 biglietto € 3

PROIEZIONE IN 3D gio ven dom lun mar mer 17.40 - 19.40 sab 15.30 - 17.40 - 19.40 PROIEZIONE IN 2D gio ven lun mar mer 18.20 - 20.15 - 22.10 sab 14.30 - 16.25 - 18.20 - 20.15 22.10 - 0.05 do 14.30 - 16.25 - 18.20 - 20.15 - 22.10

THE GREY

con L. Neeson, D. Roberts

gio ven mer 19.45 - 22.00 sab dom 15 - 17.15 - 19.45 - 22.00 mar 22.00

gio ven lun mar mer 17.30 - 19.50 - 22.10 sab 15.15 - 17.30 - 19.50 - 22.10 - 0.30 dom 15.15 - 17.30 - 19.50 - 22.10

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

DI NUOVO IN GIOCO

LE 5 LEGGENDE animazione

gio ven mer 20.00 - 22.00 sab dom 15.00 - 17.15 - 19.30 - 22.00 mar 22.00

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

IL PEGGIOR NATALE DELLA MIA VITA

con F. De Luigi, C. Capotondi gio ven mer 20.00 - 22.00 sab dom 15.30 - 17.45 - 19.45 - 22 mar 22.00

CINEMA MIGNON

con C. Eastwood, A. Adams gio ven lun mar mer 17.30 - 19.50 - 22.20 sab 19.50 - 22.20 - 0.40 dom 19.50 - 22.20

IL PEGGIOR NATALE DELLA MIA VITA

con F. De Luigi, C. Capotondi gio ven lun mar mer 18.30 - 20.30 - 21.30 - 22.30 sab 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 21.30 - 22.30 - 23.30 - 0.30 dom 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 21.30 - 22.30

TROPPO AMICI PRATICAMENTE FRATELLI

ven. 7 sab. 8 e mer. 12 dicembre

Lendinara (Ro) tel. 0425.641168

con V. Elbaz, I. Carrè

SKYFALL

dom. 9 dicembre

gio ven lun mar mer 18 - 20.20 - 22.30 sab 15.50 - 18 - 20.20 - 22.30 - 0.40 dom 15.50 - 18.00 - 20.20 - 22.30

con D. Craig, J. Dench ven sab 0.15

mer 22.10

LAST MINUTE MER 12/12 biglietto € 3

UN MOSTRO A PARIGI animazione

dom 15.00 - 17.30

proiezioni dicembre 2012 - Rovigo, sede Arci Sala G. Cavazzini

mar. 11 dicembre ‘12 ore 21.00 - Costa di Rovigo, Biblioteca

LE PROIEZIONI DELL’ARCI

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

UNA FAMIGLIA PERFETTA

da ven. 7 a mer. 12 dicembre

CINEFORUM: BASTA VIOLENZA SULLE DONNE

...................................................................................................................

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

con S. Castellitto, M. Giallini da gio. 6 a mer. 12 dicembre

con M. Mikkelsen, T. B. Larsen

libera. Proiezioni presso la Biblioteca Comunale, Piazza San Rocco, 17. Info: Comune di Costa tel. 0425 497272 anagrafe@comune.costadirovigo.ro.it - Arci Prov.le di Rovigo tel. 0425.25566

Giorno di riposo: lunedì

con A. Foglietta, G. Berruti

lun. 10 e mar.11 dicembre

trama: Emma vive con sua figlia nella Sarajevo postbellica. Sara non ha mai conosciuto suo padre ed è convinta che sia un eroe di guerra. Un giorno la scuola di Sara organizza una gita alla quale i figli degli eroi di guerra possono prendervi parte senza pagare. A questo punto Sara scoprendo di non essere nella lista dei figli degli eroi di guerra chiede spiegazioni alla madre, la quale sarà costretta a raccontarle tutta la verità... Entrata

CINEMA EDEN Porto Viro tel. 0426.631398

da gio. 6 a dom. 9 dicembre

Iscrizioni: Segreteria: Ester 347.6987258, Manuel 347.1564778 Olivia 345.2723602 e Paolo 349.6101956 info@usaclinoanoa.com • segreteria@usaclinoanoa.com

IL SEGRETO DI ESMA di Jasmila Zbanic Presenta il film: Milena Furini.

LE 5 LEGGENDE

RALPH SPACCATUTTO

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

sab. 8 e mar. 11 dicembre

proiezioni

gio ven lun mar mer 17.30 - 20.00 - 22.20 sab 15 - 17.30 - 20 - 22.20 - 0.40 dom 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.20

gio lun mar mer 18.40 - 20.35 - 22.30 ven 18.40 - 20.35 - 22.30 - 0.25 sab 16.45 - 18.40 - 20.35 - 22.30 - 0.25 dom 16.55 - 18.50 - 20.45 - 22.40

animazione

Per quest’anno Asd Noa Noa ha deciso di selezionare le conferenze e i corsi concentrando l’attenzione verso quelle discipline che hanno avuto maggior impatto nel migliorare le condizioni di salute fisica, mentale e situazioni del quotidiano dei partecipanti delle precedenti edizioni. Corso Shiatsu 8-9 dicembre 2012 Pontecchio Pol. (Ro) c/o B&B La Bordeghina via Marconi 1477.

Corso di Costellazioni Familiari 26-27 gennaio 2013 con la Dott.ssa Emanuela Pallotta - Pontecchio Pol. (Ro) c/o B&B La Bordeghina via Marconi 1477.

Open Day palestra Energy Fitness Polesella.

Dalle ore 16.00 lo staff della scuola Jonatha e Raika proporrà dimostrazioni di: Hip Hop Latino, Break Dance, e per la prima volta a Rovigo La Kizomba.

La Kizomba è un ritmo africano, sviluppato principalmente in Angola a partire dal 1990. Usa passi molto vicini, un’infinita varietà di movimenti sensuali e una incredibile connessione tra i partner. Ultimi posti a disposizione. Info: cell. 349.8682322 e/o 347.7794084

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

con S. Castellitto, M. Giallini

dom. 9 dicembre

EVENTI ASD NOA NOA 2012-2013

...................................................................................................................

dom 15.30

UNA FAMIGLIA PERFETTA

con F. De Luigi, C. Capotondi

da gio. 6 a mer. 12 dicembre

Progettazione assistita al computer. Ultimi posti. Docente Universitario Certificato. Frequenza due sere a settimana o sabato mattina. Max. 8 /10 persone per edizione corso. Catalogo corsi www.haktival.it Info ed iscrizioni: N. verde

RALPH SPACCATUTTO IN 3D

con Fellag, Sophie Nélisse

con B. Willis, E. Norton

iscrizioni aperte - Badia Polesine (Ro) S. Pietro di Legnago (Vr)

AUTOCAD 2D/3D

IL ROSSO E IL BLU

animazione

• Dom. 9 h 18.00 “Film” Le verità nascoste di Robert Zemeckis. • Lun. 10 h 17.00 “Operetta” Frasquita di Franz Lehar; • Mar. 11 h 17.00 “I Grandi Musei” Galleria degli Uffizi - Firenze; • Mer. 12 h 17.00 “Film-Commedia” 12 metri d’amore di Vincente Minelli; • Gio. 13 h 16.30 “Progetto Verdi” Oberto, Conte di San Bonifacio con Ildar Abdrazakov e Evelyn Herlitzius

CINEMA BELLINI Montagnana (Pd) 0429.800700 da ven. 7 a lun. 10 dicembre

UNA FAMIGLIA PERFETTA

PAUL, MICK E GLI ALTRI (2001) di Ken Loach Inghilterra, metà anni Novanta, governo Thatcher. Tutto viene privatizzato, anche le ferrovie. A causa di questi cambiamenti, la vita di un gruppo di lavoratori di Sheffield va a pezzi. L'ansia per il futuro influisce anche sui rapporti interpersonali. Sede proiezione: CDP Onlus, via San Rocco, 32 Badia Pol. (Ro) Info: 339.8379831 - info@cdponlus.it

WWW.VIAVAINET.IT

con H. Laurie, C. Keener

gio ven lun mar mer 18.40 - 20.35 - 22.30 sab 14.45 - 16.40 - 18.40 - 20.35 22.30 - 0.30 do 14.45 - 16.40 - 18.40 - 20.35 - 22.30

SKYFALL con D. Craig

con S. Castellitto, M. Giallini

gio ven dom lun mar mer 21.40 sab 21.40 - 0.30

ven 21.00 sab 21.30 dom 19.00 - 21.15 lun 21.00

HOTEL TRANSYLVANIA animazione

Info: Arci Rovigo, viale Trieste 0425.25566 .................................................................................................................................

ven. 7 dicembre ‘12 ore 21.00 - Badia Pol. (Ro) sede CDP

SCUSA MI PIACE TUO PADRE

da ven. 7 a sab. 8 dicembre

LE AVVENTURE DI NEMO animazione

PROIEZIONE IN 3D sab 17.00 - 19.00 dom 17.00 PROIEZIONE IN 2D dom 15.00

7

gio ven lun mar mer 17.40 - 19.40 sab dom 15.40 - 17.40 - 19.40

BREAKING DAWN PART II con K. Stewart, R. Pattinson

gio ven lun mar mer 17.40 - 20 - 22.20 sab 15.20 - 17.40 - 20 - 22.20 - 0.40 dom 15.20 - 17.40 - 20 - 22.20

VIA VAI tel. 0425 28282

CONCESSIONARIA

RENAULT SUPERAUTO Rovigo viale Amendola, 53 - tel. 0425.33355 • Occhiobello via Eridania, 119 - tel. 0425.757778