viavai 15 dicembre 2017

Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Intergrafica Verona • Redaz.: tel. 0425.28282 cell. 329 6816510 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

COPIA OMAGGIO

copie 15000 - distribuzione gratuita

F R E E P R E S S S E T T I M A N A L E D I C U LT U R A S P E T TA CO LO E T E M P O L I B E R O

VIAVAI

Rovigo, Sala della Gran Guardia - sabato 16 dicembre 2017 - ore 10.00

Inaugurazione mostra fotograf ica buﬀet Cinquant’anni di Alberghiero

Sarà oﬀerta una degustazione (ingresso libero)

15-21 DICEMBRE

n.48-2017

| anno XXIV

www.viavainet.it

VENETO SUD - TERME EUGANEE

VIAVAI | mostre |

tel. 0425 28282

sabato 16 dicembre ore 9.30 - Rovigo, Sala della Gran Guardia

10-23 dicembre 2017 Rovigo, Pescheria Nuova Corso del Popolo 140

ALBERGHIERO G.CIPRIANI DI ADRIA: MOSTRA PER I 50 ANNI

ENZO GRIMANDI RIFLESSI D’ACQUA mostra personale di pittura

Inaugurazione mostra che racconta i primi 50 anni dell’Alberghiero Giuseppe Cipriani di Adria (la mostra resterà aperta fino al 21 dicembre) Il nostro passato, il vostro futuro La classe 5^B Accoglienza Turistica, che ha curato l’evento, accompagnerà i visitatori in questo viaggio nel tempo, ripercorrendo tutti i momenti che hanno segnato la storia dell’Istituto, dalla prima sede a Rosolina a Mare fino al trasloco in Via Aldo Moro ad Adria. Ai presenti sarà offerta una DEGUSTAZIONE preparata dagli studenti • sab.16 dicembre ore 10.30 presso il Salone del Grano della CCIAA CONVEGNO - L’Alberghiero e l’alternanza scuola-lavoro Il convegno vedrà la presenza del Dirigente scolastico Romano Veronese e della prof.ssa Tiziana Doni dell’Istituto Alberghiero G.Cipriani, della dott.ssa Carmela Palumbo per il Miur, di Giordano Bruno Guerri che ha inviato un video agli studenti, di Roberto Crosta, segretario generale della Camera di Commercio e di Arrigo Cipriani, figlio di Giuseppe.

ENZO GRIMANDI ripercorre in questa personale i luoghi straordinari del delta del Po, gli scenari di acque lagunari, i capanni riflessi come immagini doppie, fuori dal tempo, molto suggestive. Le città austere, ritrovano una seconda vita specchiandosi nei suoi canali cangianti. Immagini magiche che trasmettono emozioni a chi ha conosciuto ed amato questi luoghi, ma anche sorpresa e curiosità a chi non ha mai avuto la fortuna di visitarli. Accanto a questo viaggio nei “riflessi d’acqua”, comprendente una ventina di opere inedite, l’artista presenta una selezione di dipinti di anni passati che permettono di avere un quadro complessivo della sua lunga attività artistica.

Ingresso libero. Organizzazione: Alberghiero Giuseppe Cipriani di Adria con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. ...............................................................................................................................

Apertura mostra: dal mercoledì alla domenica ore 10.00-12.30 e 16.00-19.30 ...............................................................................................................................

18 novembre 2017 - 18 marzo 2018 Padova, Palazzo del Monte di Pietà

SECESSIONI EUROPEE Monaco • Vienna • Praga • Roma

RIVOLUZIONE GALILE0 L’arte incontra la scienza Una mostra intorno al genio che ha ridisegnato l’Universo Sette secoli d’arte a Padova per l’affascinante viaggio dentro l’unicità di Galileo: artista, poeta, letterato oltre che scienziato. La mostra racconta, per la prima volta, la figura complessiva e il ruolo di uno dei massimi protagonisti del mito italiano ed europeo. Orari mostra: feriali 9-19; sabato e festivi 9-20 (aperta 7 giorni su 7) Promozione mostre “Rivoluzione Galileo” e “Secessioni Europee”: visitando una delle due mostre, è possibile accedere all’altra ad INGRESSO RIDOTTO, esibendo il biglietto d’ingresso alla biglietteria. Mostra a cura di Giovanni Carlo Federico Villa e Stefan Weppelmann Promossa da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo in collaborazione con l’Università degli Studi di Padova. Per info e prenotazioni: tel. 0425.460093 info@mostrarivoluzionegalileo.it www.mostrarivoluzionegalileo.it ...............................................................................................................................

7 ottobre 2017 - 8 aprile 2018 Vicenza, Basilica Palladiana

VAN GOGH. Tra il grano e il cielo La mostra presenta eccezionalmente un numero altissimo di opere del pittore olandese, 43 dipinti e 86 disegni. Con l’apporto fondamentale di quello scrigno vangoghiano che è il Kröller-Müller Museum in Olanda. Ricostruisce con precisione l’intera vicenda biografica, ponendo l’accento sui decisivi anni olandesi, dal 1880 nelle miniere del Borinage in Belgio, fino al 1885 a conclusione del fondamentale periodo di Nuenen. Particolarmente ampia nel numero delle opere, la mostra darà, oltre che alla pittura, una determinante attenzione al disegno, snodo cruciale per intendere come si siano svolti gli anni della formazione di Van Gogh. Per informazioni, biglietti e orari: tel. 0422.429999 www.lineadombra.it ...............................................................................................................................

23 settembre 2017 - 21 gennaio 2018 Rovigo, Palazzo Roverella VON STUCK - KLIMT - VACHAL - CASORATI A ogni epoca la sua arte, a ogni arte la sua libertà • La mostra a cura di Francesco Parisi propone per la prima volta un panorama complessivo delle vicende storico-artistiche dei quattro principali centri in cui si svilupparono le Secessioni: Monaco, Vienna, Praga e Roma. Vengono messi in evidenza gli esiti modernisti della secessione monacense, il trionfo del decorativismo della secessione viennese, il visionario espressionismo del gruppo Sursum praghese fino al crocevia romano e alla sua continua ricerca di una via altra e diversa. L'esposizione si avvale della prestigiosa collaborazione delle principali istituzioni museali europee, dall'Albertina di Vienna alla Klimt Foundation, dal Museo Villa Stuck di Monaco alla Narodni Galerie di Praga e di altre importanti collezioni museali europee. • SAB.16 e DOM.17 DICEMBRE ore 11.00 - 15.30 - 17.30 Visite guidate a orario fisso per singoli visitatori (14 euro a persona comprensivo di biglietto di ingresso ridotto) • DOMENICA 17 DICEMBRE ore 15.30 Lettura animata per bambini a partire dai 3 anni “Monaco, Vienna, Praga, Roma… Babbo Natale è di corsa!” Letture sotto l’albero (6 euro a partecipante comprensivo di biglietto di ingresso) Info: tel. 0425.460093 info@palazzoroverella.com Foto: Gustav Klimt, Amiche I (Le sorelle), 1907, olio su tela © Klimt Foundation, Wien Orari di apertura mostra: feriali ore 9.00-19.00; sabato e festivi ore 9.00-20.00 Mostra promossa da: Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo in collab. con Comune di Rovigo e Accademia dei Concordi. Info: www.palazzoroverella.com ...............................................................................................................................

info@viavainet.it

| incontri | eventi | VIAVAI

PROGETTO CONOSCI LA COSTITUZIONE 2017

sab.16 dicembre ore 10.30 - Corbola (Ro) Biblioteca Comunale piazza Martiri 67

LA COSTITUZIONE VISSUTA: DIVENTARE CITTADINI ATTIVI E CONSAPEVOLI Relatrice: Chiara Bergonzini ricercatrice UniFe • Ciclo di incontri pubblici nel Progetto “Conosci la Costituzione 2017” progetto di divulgazione e formazione sui principi della Costituzione Italiana. Entrata libera. Org. Associazione Viva la Costituzione “Salviamo la Costituzione, Aggiornarla, non demolirla”, Comune di Corbola, patrocinio della Regione del Veneto, contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Per info: tel. 0425.25566 cell. 347.5946089 wlacostituzione@gmail.com ............................................................................................................................... C. Bergonzini

PROGETTO ‘900 PASSATO PROSSIMO - MORTI E RESURREZIONI 2017

lun.18 dicembre 2017 ore 18.15 - Rovigo, sede Arci viale Trieste 29

LA GRANDE POESIA DEL 900: vita e opere di KONSTANTINOS KAVAFIS Relatore: prof. Antonio Lodo Nato ad Alessandria d’Egitto (1863-1933), Kavafis è stato un poeta che esprime nei suoi componimenti l’essenzialità dei versi, utilizzando uno stile ironico che rivela un atteggiamento di disincanto verso la realtà, probabilmente legato alla sua personale esperienza biografica. Condusse una vita A. Lodo poco entusiasmante, segnata da un profondo grigiore. L’autore, nei suoi brevi componimenti, fa trapelare il dramma del conflitto interiore dei personaggi con sensibilità e inquietudine e la paradossale ascesi interiore ed artistica è tratto peculiare delle sue riflessioni. Entrata libera. Org. ARCI Rovigo, patrocinio e contributo di Regione del Veneto, patrocinio di Comune e Provincia di Rovigo, contributo Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Info: 0425.25566 rovigo@arci.it ...............................................................................................................................

PROGETTO ‘900 PASSATO PROSSIMO - MORTI E RESURREZIONI 2017

mer.20 dicembre ore 17 - Rovigo, sede provincia sala Celio, via Celio 8

SCRITTORI E POETI POLESANI: l’opera di GINO PIVA Relatore: Pier Luigi Bagatin Presidente Associazione Amici dei Musei di Rovigo e del Polesine. Gino Piva (Milano 1873 - Vetrego 1946) è stato un sindacalista, politico, giornalista e poeta italiano, considerato il primo vero cantore del Polesine. “Alla sua figura poliedrica e infaticabile, il Polesine deve molto. Come lui pochi hanno dato voce e canto alla nostra terra, attingendo a piene mani alle fonti vive, orali del popolo e agli studi pionieP.L. Bagatin ristici dei predecessori Pio Mazzucchi e Gherardo Ghirardini, reinventati genialmente da un sentire sorgivo, pieno di ardimento, di nostalgia e stupore”. Entrata libera. Org. ARCI Rovigo, patrocinio e contributo di Regione del Veneto, patrocinio di Comune e Provincia di Rovigo, contributo Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Info: 0425.25566 rovigo@arci.it ...............................................................................................................................

CINEMA IN CITTA’ 2017 • 10 FILM CON PRESENTAZIONE

gio.21 dicembre ore 21 - Rovigo, Teatro Don Bosco viale Marconi 5

OTTOBRE di Sergej M. Ejzenstejn, Grigori Aleksandrov (1928 - 94 min) Presentazione a cura di Alessandra Chiarini. Tratto dal libro di John Reed, Ottobre è un potente film sperimentale, con il 'montaggio produttivo' sfruttato al meglio per esprimere l'ironia, la satira e il sarcasmo. Il film è ambientato a Pietroburgo nel febbraio del 1917, quando è al potere il governo oppressivo di Kerenskij. Uomo ambizioso ma debole e inetto, questi non riesce a risolvere la disastrosa crisi economica in cui si dibatte il paese. I bolscevichi, guidati da Lenin, tornato dall'esilio, preparano l'insurrezione di ottobre che li porterà a conquistare il Palazzo d'Inverno. Entrata libera. Org. Arci Rovigo, Circolo Arci G.Cavazzini, Viva la Costituzione, A.N.C.R. Rovigo, patrocinio di Comune e Provincia di Rovigo, contributo di Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Info: tel. 0425.2556 rovigo@arci.it

dal 16 al 18 dicembre 2017 - Rovigo, Sala Celio via Celio 10

IL MERCATINO DELLE BIBLIOTECHE Libri nuovi e seminuovi in offerta Orario: 10.00-13.00 e 16.00-19.00 • Un mercatino per raccogliere fondi da destinare alle biblioteche polesane per l'acquisto di nuovi libri: cittadini ed utenti potranno così dare il loro contributo per un servizio di pubblica lettura più efficiente ed un patrimonio più aggiornato. Organizzazione: Sistema Bibliotecario Provinciale di Rovigo e Provincia di Rovigo. Info: Centro Servizi SBP tel. 0425.386125 - 0425.386367 facebook: SBP Rovigo servizio.biblioteca@provincia.rovigo.it ...............................................................................................................................

mar.19 dicembre ore 17.30 - Rovigo, Computer Art piazza Perosi 5

CUORE DI DEMONE STEFANO SIVIERO presenta la sua prima raccolta di racconti Introduce e commenta: Arnaldo Pavarin L’esordio letterario di uno scrittore che ha scelto come protagonista di uno dei suoi racconti il mitico Diabolik, signore incontrastato del noir all'italiana. Il principe del male guiderà il lettore nel viaggio alla scoperta del suo modo di scrivere, attraverso situazione disparate e surreali ma sempre molto legate alla quotidianità. Accompagnano il lettore alla scoperta del suo mondo letterario, altri racconti con i quali l'autore ha partecipato a diverse kermesse letterarie come il racconto La lumassa 2° classificato al “Premio Nazionale Città di Rovigo” (2006), e Stridi tra le viti 2° classificato al Concorso Internazionale di racconti di Bergantino (2008). Organizza: Associazione Gli Amici di Elena onlus ...............................................................................................................................

| musica | eventi | VIAVAI

info@viavainet.it

TRECENTA TEATRO MARTINI • STAGIONE DI PROSA 2017/2018 sab.16 dicembre ore 21 - Trecenta (Ro) Teatro Comunale F. Martini

MODENA GOSPEL CHORUS (SPECIALE NATALE) Il gruppo è formato da 30 coristi ed è diretto dal Maestro Johnny Borelli. I brani proposti hanno il tipico sound dei canti Gospel, attraverso un repertorio che varia dagli spirituals ai gospel, con qualche incursione nella musica italiana, rivisitata sempre con lo stile del gruppo. Il pubblico sarà contagiato dalla vitalità di questo genere: voce e mani, spirito e corpo! • Al termine del concerto: AUGURI NATALIZI CON BRINDISI FINALE Ingresso: intero € 8, ridotti € 6 (under 25 e over 65) • Direzione artistica Gruppo Teatrale Il Mosaico, patrocinio e contributo Comune di Trecenta. Per informazioni: tel. 0425.200255 0425.700300 334.3286382 fb: Teatro Trecenta www.teatrotrecenta.it

................................................................................................................... UN PO OLTRE BACH • The Sound of Stone Project - Architetture Sonore

sab.16 dicembre ore 21 Villanova del Ghebbo (Ro) Chiesa S.Michele gio.21 dicembre ore 21 Fiesso U. (Ro) Villa Morosini Vendramin Calergi

RADICI BACHIANE: Cicli e Ricicli LUCA PACCAGNELLA violoncello • D. Gabrielli Ricercar n.2 • J.S.Bach Toccata e fuga in re minore BWV 656 • J.M.Dall’Abaco Capriccio n.2 • M.Reger SUITE N.2 in re minore op.131c Preludium, Scherzo, Gavotte, Largo, Gigue • E.Ysaye SONATA OP.28 Lento e sempre sostenuto, Poco allegretto e grazioso, Allegro tempo fermo • J.S.Bach CIACCONA in re minore (Partita n.2) BWV 1004

dom.17 dicembre ore 21 Porto Viro (Ro) Biblioteca Comunale

J.S. BACH (I) LUCA PACCAGNELLA violoncello Suite n.1 in sol maggiore BWV 1007 Prelude, Allemande, Courante, Sarabande, Minuet I,II, Gigue Suite n.2 in re minore BWV 1008 Prelude, Allemande, Courante, Sarabande, Minuet I,II, Gigue Suite n. 6 in re maggiore BWV 1012 Prelude, Allemande, Courante, Sarabande, Gavotte I,II, Gigue Per informazioni: tel. 340.3947160 - 340.7058258 www.lucapaccagnella.com

...................................................................................................................

mer.20 dicembre ore 21 - San Bellino (Ro) Chiesa parrocchiale gio.21 dicembre ore 21 - Carceri (PD) Abbazia S.Maria delle Carceri

ORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETO Sonig Tchakerian violino solista e concertatore Due appuntamenti imperdibili dedicati all’integrale dei Concerti per violino e orchestra di Wolfgang Amadeus Mozart. Mercoledì 20 il pubblico avrà modo di ascoltare due capolavori assoluti: il Concerto per violino e orchestra n. 1 in si bemolle maggiore K 207, composto a Salisburgo nel 1773, e in una sorta di cerchio ideale, l’ultimo dei concerti per violino, il n. 5 in la maggiore K 219. Giovedì 21 verranno eseguiti tre Concerti scritti nell’arco ristretto di pochi mesi, tra il giugno e l’ottobre del 1775, durante la permanenza del compositore alla corte dell’arcivescovo di Salisburgo in qualità di Konzertmeister: i Concerti per violino e orchestra n. 2 in re maggiore K 211, n. 3 in sol maggiore K 216, n. 4 in re maggiore K 218 Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti. Concerti realizzati con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Info: tel. 049.656848 - 656626 info@opvorchestra.it www.opvorchestra.it

...................................................................................................................

gio.21 dic. ore 18 Rovigo, Auditorium Ospedale S.Maria d. Misericordia

AUGURI DI NATALE 2017 Associazione Amici del Cuore onlus Rovigo Soci e sostenitori dell’Associazione Amici del Cuore e la Cardiologia rodigina si incontrano per gli auguri di Natale. L'evento sarà allietato dai musicisti del Venezze Saxophone Quartet Ingresso libero. Organizzazione: Associazione Amici del Cuore onlus Rovigo

...................................................................................................................

venerdì 15 dicembre ore 21 - Ca’ Venier di Porto Tolle (Ro) Chiesa Arcipretale di San Nicolò Vescovo

ANTICHI ORGANI DEL POLESINE XV edizione. Un patrimonio da scoprire ed ascoltare Organo Giacomo Bazzani, 1887 PAOLA CREMA (soprano) DENIEL PERER (organo) Un raffinato concerto natalizio che vedrà protagonisti il soprano bellunese Paola Crema e l’organista feltrino Deniel Perer, impegnato al prezioso organo costruito da Giacomo Bazzani nel 1887. Il duo di talentuosi artisti veneti proporrà il seguente programma: Nicola Porpora (1686-1768) introduzione all’Oratorio Il Verbo in Carne, aria Distillatevi o cieli, in rugiada; Domenico Scarlatti (1685-1757) Sonata in Do maggiore K. 513 Pastorale; Georg Friedrich Händel (1685-1759) He shall feed His flock like a shepherd, Rejoice greatly, The arrival of Queen of Sheba; Antonio Vivaldi (1678-1741) Nulla in mundo pax sincera; Bernardo Pasquini (1637-1710) Toccata con lo scherzo del Cucco; Francesco Gasparini (1661-1727) Panis angelicus; Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Laudate Dominum Kv. 321. Evento organizzato da Asolo Musica e realizzato grazie al finanziamento di Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, Regione Veneto, Comune di Porto Tolle, con il patrocinio della Provincia di Rovigo e il sostegno di RovigoBanca. Ingresso libero. Info: 328.4532974 FB: Antichi Organi del Polesine Prossimo appuntamento • sabato 23 dicembre - Lendinara, Chiesa di San Biagio: FABIANO MANIERO tromba e SILVIO CELEGHIN organo

...................................................................................................................

iscrizioni entro sab. 17 febbraio 2018 - Rovigo

UN PO DI NOTE 18° Concorso Internazionale giovani musicisti città di Occhiobello. Concorso aperto a giovani musicisti di ambo i sessi di nazionalità italiana e straniera. Categorie: allievi iscritti al Conservatorio e Istituti Musicali; Scuole Secondarie di II° grado e Licei Musicali; Scuole Secondarie di I° grado indirizzo musicale; amatoriali iscritti o non ad associazioni e scuole musicali private. Strumenti: pianoforte, chitarra, arpa, archi, fiati, batteria, percussioni, fisarmonica, canto moderno, oltre a gruppi strumentali per qualsiasi strumento e gruppi corali anche scuole materne. Date concorso: dom. 18, sab. 24 e dom. 25 marzo 2018. Premiazioni: dom. 22 e dom. 29 aprile 2018. Rassegna nuovi talenti: dom. 13 maggio 2018. Il regolamento può essere scaricato dal sito www.cvem.it Per info e iscrizioni: Centro Veneto Esperienze Musicali Rovigo tel. 0425.33107 360722 • cell. 340.3667553. Organizzazione: Centro Veneto Esperienze Musicali in coproduzione con Comune di Occhiobello Assessorato alla Cultura e con il patrocinio della Provincia di Rovigo.

...................................................................................................................

| teatro | VIAVAI

info@viavainet.it

DELLA STESSA MATERIA DEI SOGNI - ESTE A TEATRO 2017/2018

ven.15 dicembre 2017 ore 21 - Rovigo, Teatro Studio v.le Oroboni 14

gio.21 dicembre 2017 ore 21 - Este (Pd) Teatro Farinelli

INVERNO di Jon Fosse FLORIAN / METATEATRO di Pescara

CENERENTOLA KAOS BALLETTO di Firenze

Valeria Tomasulo Photographer

LA STAGIONE DEL TEATRO STUDIO • SETTEMBRE - DICEMBRE 2017

Con Anna Paola Vellaccio, Flaminia Cuzzoli, adattamento e regia Vincenzo Manna “...l’evento dell’estate teatrale: un evento che riguarda tanto Fosse, la sua ricezione, quanto l’indice di spostamento della lancetta che indica il più attuale teatro di sperimentazione... il dramma si presenta stravolto nella forma, che definirei rock: per la velocità, per la qualità di sfumature e sottigliezze del gesto” Franco Cordelli, Corriere della Sera, 5 agosto 2014

Scrittore e drammaturgo norvegese, le cui opere sono state tradotte in più di quaranta lingue, Jon Fosse scrive romanzi, racconti, poesie e opere per il teatro. Vincitore di numerosissimi premi e riconoscimenti in patria, nel 2003 gli viene conferito il Cavalierato in Francia, e nel 2010 vince il Premio Ibsen per il Teatro. Secondo il Daily Telegraph, è uno tra i 100 geni viventi in tutto il mondo. Ingresso € 12, ridotto under 25 € 3 Org. Teatro del Lemming. Progetto sostenuto da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo nel Bando Culturalmente Impresa e dal MiBACT. Info e prenotazioni: 0425.070643 infolemming@teatrodellemming.com ...............................................................................................................................

gennaio 2017 - aprile 2018 Rovigo, Teatro Sociale

STAGIONE DI PROSA e STAGIONE DI DANZA 2018

foto Nicola Boschetti

STAGIONE DI PROSA • VEN.12 GENNAIO Una giornata particolare Valeria Solarino, Giulio Scarpati • MAR.20 FEBBRAIO Twist Sandra Milo • MER.7 MARZO Medea Franco Branciaroli • MAR.13 MARZO Il malato immaginario Stivalaccio Teatro • MER.28 MARZO Quel pomeriggio di un giorno da... star! Corrado Tedeschi, Brigitta Boccoli, Ennio Coltorti • GIO.12 APRILE Uno nessuno e centomila Enrico Lo Verso - DONNE DA PALCOSCENICO - MAGGIO • SAB.12 Nell’inferno le donne Minimiteatri • DOM.20 Balkan Burger Ambra Angiolini • VEN.25 Tutto quello che le donne (non) dicono Francesca Reggiani STAGIONE DI DANZA • DOM.4 FEBBRAIO Rossini Ouvertures Spelbound Contemporary Ballet • SAB.3 MARZO Don Chisciotte Balletto Nazionale di Sofia • SAB.21 APRILE Cenerentola Compagnia Fabula Saltica - CONTEMPORANEAMENTE SITE SPECIFIC - APRILE • SAB.7 Trust Trust Collective • SAB.14 Grafiche del silenzio - Horizon MP. Ideograms • GIO.26 In itinere Compagnia Tocnadanza APERTURA CAMPAGNE ABBONAMENTI VENERDì 15 DICEMBRE 2017 15-16-17 dicembre 2017 rinnovo abbonamenti con prelazione (riservato abbonati stagione 2017), 19 dicembre cambio posto (previa conferma vecchi abbonamenti), 20-21-22 dicembre nuovi abbonamenti, 23 dicembre apertura vendita biglietti singoli Acquisti on-line: www.comune.rovigo.it www.arteven.it Botteghino: Teatro Sociale di Rovigo - Piazza Garibaldi, 14 tel. 0425.25614 teatrosociale.botteghino@comune.rovigo.it www.comune.rovigo.it/teatro ...............................................................................................................................

Coreografie di Roberto Sartori e Christian Fara, musiche Sergej Prokof’ev e Gioacchino Rossini. Secondo il punto di vista dei coreografi Sartori e Fara, Cenerentola non è la bella fanciulla che risponde all’ideale di perfezione fisica, ma un personaggio del tutto nuovo, una ragazza contemporanea e lontana dai fasti principeschi. In una società grottesca, con le sue bruttezze e carente di sensibilità, è esclusa perché diversa, emarginata per i suoi modi, aspetto ed amicizie: il suo valore è visibile solo a chi ha la pazienza di conoscerla. I temi trattati sono però sempre ricchi di ironia scherzosa. Spostandosi tra descrizioni caratteriali delicate e umori giocosi si ottiene così uno spettacolo adatto a grandi e piccini. BIGLIETTI (in prevendita dal giorno dopo lo spettacolo antecedente) platea I settore e galleria € 19 / platea II settore € 13 / platea II settore e galleria under 26 € 9 presso il negozio Discomagazine Este - Piazza Maggiore 2 - tel. 0429.3333 • ON LINE su www.arteven.it e www.vivaticket.it • Biglietti rimanenti c/o biglietteria la sera dello spettacolo dalle ore 20 INFO Comune di Este tel. 0429.617573/4/6 cultura@comune.este.pd.it - Ufficio IAT 0429.600462 iat@comune.este.pd.it www.comune.este.pd.it www.arteven.it / FB: Arteven Circuito Teatrale Regionale ...............................................................................................................................

BAGNOLI, A BAGNOLI V’ASPETTO... RASSEGNA TEATRALE 2017-2018

15 e 16 dicembre ore 21 - Bagnoli di Sopra (Pd) Teatro C.Goldoni

I DUE PANTALONI ovvero I MERCATANTI di Carlo Goldoni Compagnia “Sottosopra” di Bagnoli di Sopra (Pd) - PRIMA ASSOLUTA Maschere di Giorgio De Marchi, costumi di Giacomo Sega, strutture sceniche realizzate da Luca Albertin, ideazione e regia di Eleonora Fuser. Testo praticamente inedito di Carlo Goldoni, sul rapporto Pantalone-Pantaloncino, padre e figlio, e l’effimera seduzione del Dio denaro. “El pare fa e il fio desfa”. Commedia tragicomica in due atti dove in origine come nel Servitore e nei Due gemelli veneziani un solo attore faceva il doppio. • Nei due giorni il teatro ospiterà la mostra dello scultore del cuoio Giorgio De Marchi sui caratteri goldoniani di sua creazione. Ingresso intero € 8, ridotto € 5 • Organizzazione: Compagnia Sottosopra e Comune di Bagnoli di Sopra, F.I.T.A. Veneto e Provincia di Padova. Per informazioni e prevendita: Biblioteca tel. 049.9579124 - Teatro tel. 049.9535335 ...............................................................................................................................

ven.15 e sab.16 dicembre ore 20.45 - Padova, Teatro Verdi

DELUSIONIST di e con Natalino Balasso e Marta Dalla Via Una pièce surreale, fuori dai generi e dalle categorie. Il testo racconta di un presente alternativo, dove esistere è pura performance, e diventa salvifica una pillola che permette di rimanere accesi ventiquattro ore su ventiquattro. Per informazioni: www.teatrostabileveneto.it ...............................................................................................................................

VIAVAI | manifrestazioni |

tel. 0425 28282

dom. 17 dicembre ore 16-18 - Urbana (Pd), località San Salvaro

RACCONTI DAVANTI AL CAMINO Al monastero di San Salvaro sono arrivati due folletti di Babbo Natale pronti ad accogliere tutti i bambini per ascoltare storie di Natale e realizzare lavoretti manuali. Al termine dei racconti dolce e calda sorpresa per tutti. Ingresso al Museo a pagamento, partecipazione al laboratorio gratuita con prenotazione obbligatoria al 3476238422 - info@museosansalvaro.it Monastero di San Salvaro - Ostello, Museo e Bottega dei Sapori (via Pozzotto, 3 San Salvaro di Urbana). Aperti domenica e festivi dalle 15 alle 19 o su prenotazione.

...................................................................................................................

sab. 16 dicembre 2017 - Anguillara Veneta (Pd), Teatro 8 dicembre 2017 - 7 gennaio 2018 - Montegrotto Terme (PD)

MONTEGROTTO TERME - VIVI UN NATALE DI EMOZIONI • GIO.14 Biblioteca Civica ore 16.30 Letture sotto l’albero letture animate 6-10 anni a cura dei lettori volontari; ore 21.00 Antonia Arslan incontro con l’autrice de “La masseria delle allodole” • SAB.16 Biblioteca Civica ore 10 Letture sotto l’albero letture animate 35 anni a cura dei lettori volontari • Piazza Carmignoto ore 15.30 c/o la piazza di Babbo Natale Jingle Bells Dance animazione a cura di Barbamoccolo; Mercatino Regioni d’Italia • Oratorio della Madonna Nera ore 21 Vergine Dolce Ave concerto per voci recitanti e coro a cura del coro Le rondinelle • DOM. 17: piazza Carmignoto - ore 15.30 c/o la piazza di Babbo Natale Folletto Party animazione a cura di Barbamoccolo; Mercatino regioni d’italia; piazza I° maggio - ore 16.00 Let’s Christmas Gospel concerto Polifonia Montegrotto; piazza Perlasca - ore 15.30 Le Bolle di Natale animazione per bambini; ore 16.00 Laboratori Creativi Natalizi. Org. Città di Montegrotto Terme. Per info: tel. 049.8928782 www.montegrotto.org

...................................................................................................................

15-24 dicembre 2017 - Rovigo, portici di via Cavour e non solo...

IL PORTICO DEGLI ELFI ROVIGO Il servizio animazione del Portico degli Elfi è attivo dal 15 al 24 dicembre dalle ore 16.00 alle 19.30 con: punto letterina, Stella Stellina, Racconta Fiabe, Giochi sotto l’Albero, Casa di Babbo Natale. Eventi in calendario: • SAB. 16 Moto Raduno Fiamme del Polesine • DOM. 17 Concertino Natalizio. Org.: Gruppo Teatrale Il Mosaico con il patrocinio del Comune di Rovigo Ufficio eventi. Info: 0425.200255

...................................................................................................................

dall’8 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018 - Abano Terme (Pd)

ABANO STREET CHRISTMAS Durante il magico periodo natalizio saranno presenti il Villaggio di Babbo Natale, ritiro delle letterine e foto con il santo babbo, giostra dei cavalli, mercatino, visite guidate, spettacoli per grandi e piccini, concerti a tema. Programma dettagliato: www.abanoterme.net

...................................................................................................................

BALLIAMO L'INVERNO Non solo Trad - Non solo Folk Programma: ore 19.45 Stage di balfolk livello base, per chi è desideroso di muovere i primi passi; dalle ore 21.30 Apertura delle danze fino a mezzanotte. Ad arricchire l'evento, le parole di Chiara e Beatrice, che si intrecceranno alla musica narrando storie di ieri in un'atmosfera che ricorda la modalità del fare filò (usanza popolare). Verrà proposto un ricco e variegato repertorio popolare di musiche venete, emiliane, occitane, francesi (dal Poitu alla Bretagna), congo de Captieux, valse impari, mazurche e scottish, gighe, circoli, valzer, polche. Non mancherà l'angolo dedicato al buffet. Presso Teatro di Anguillara V., p.zza Matteotti, 23. Ingresso offerta libera. Per info e contatti: www.andecantebali.it - e-mail: info@andecantebali.it pagina facebook: Ande Cante e Bali Org.: Associazione Ande, Cante e Bali

...................................................................................................................

dal 2 dicembre 2017 al 6 gennaio 2018 - Trecenta (Ro)

NATALE A TRECENTA TRA ARTE, TRADIZIONE E SOLIDARIETA’ A Trecenta arriva Babbo Natale per ritirare le letterine e dare dolcetti a tutti i bambini suoi ospiti. Ma non solo: spettacoli, concerti, laboratori e tanto altro. Programma dettagliato: www.comune.trecenta.ro.it ...................................................................................................................

dal 3 dicembre 2017 al 6 gennaio 2018 - Monselice (Pd)

NATALE MONSELICE: UN NATALE DA SOGNO Rassegna dei presepi artistici, Casa di Babbo Natale, spettacolo di burattini, concerti natalizi, negozi aperti anche la domenica, mercatini. Programma dettagliato: www.monseliceturismo.it

...................................................................................................................

dal 7 dicembre 2017 al 6 gennaio 2018 - Este (Pd)

ESTE: UN DONO SOTTO L’ALBERO Fino al 6 gennaio, giochi, laboratori e animazione per bambini con Babbo Natale, mercatini, spettacoli per tutte le età, concerti, negozi aperti e Pista di ghiaccio in piazza Maggiore. Programma dettagliato: www.comune.este.pd.it ...................................................................................................................

sab. 16 dicembre 2017 dalle ore 15.00 - Ferrara

RUN FOR CHRISTMAS Magica corsa natalizia di 5 km in cui si partecipa travestiti da Babbo Natale, da Elfo, da Renna o da Befana. Programma dettagliato: www.runforchristmas.com

...................................................................................................................

info@viavainet.it

| locali | VIAVAI

ion criz

i an

19 -20 8 1 0 o2

na a pag i

cura

oS Prom

tudio

OPEN DAY

GIORNATE DELL’ORIENTAMENTO ALLA SCUOLA SUPERIORE

IIS PRIMO LEVI, BADIA POLESINE E.BALZAN via Manzoni 191 0425.53433 L.EINAUDI via S.Nicolò 31 0425.51214 sab.16 dom.17 dic. ore 14.30-18.00

POLO TECNOLOGICO ROVIGO • IST. TECNICO TECNOLOGICO VIOLA via De Gasperi, 21 Tel. 0425.410699 • IST. TECNICO GEOMETRI BERNINI Corso del Popolo, 274 Tel. 0425.25801 • IPSIA G.MARCHESINI Viale Alfieri, 43 Tel. 0425.30625 sab.16 dom.17 dic. ore 15.00-18.00 • ISTITUTO TECNICO O.MUNERATI Sant’Apollinare via Cappello10 Tel 0425.492404 sab.16 dic. ore 14.30-17.30 dom.17 dic. 9.30-12.00 e 14.30-17.00

IIS C.COLOMBO • IST. TECNICO ADRIA Via S.Francesco 33 Tel. 0426.21178 • IST. PROFESSIONALE PORTO TOLLE Via U.Giordano, 4 Tel. 0426.81146 • IST. PROFESSIONALE PORTO VIRO via Marconi 2/11 Tel. 0426 321876 sab. 16 dic. ore 14.30-17.30. dom.17 dic. ore 10-12 e 14.30-17.30

IIS E. DE AMICIS ROVIGO • ISTITUTO TECNICO DE AMICIS via Parenzo, 16 Tel. 0425.21240 • ISTITUTO PROFESSIONALE M. POLO via A.De Gasperi,17 Tel. 0425.360112 sab.16 dic. ore 15.00-18.00 dom.17 dic. ore 10.00-12.00

CSF ENAIP • ROVIGO via Marconi, 7 0425.33671 sab. 16 dic. ore 10-13 e 14.30-17.30 • PORTO VIRO via Mazzini,169 tel. 0426.634069 sab. 16 dic. ore 14.30-17.30 dom. 17 dic. 10-12 e 14.30-17.30

IST. TECNICO e PROF.LE G.MARCONI CAVARZERE via T. Serafin 15 Tel. 0426.51151 sab.16 dic. ore 15.00-18.00

CFP CNOS-FAP MANFREDINI ESTE Via Manfredini, 12 Tel. 0429.612101 sabato 16 dicembre ore 15.00

16 e 17 dicembre 2017

IPSAA BELLINI TRECENTA Via Mazzini, 53 Tel. 0425.701146 sab.16 dom.17 dic. ore 14.30-18.00 LICEO B. MUNARI CASTELMASSA via Matteotti, 34 Tel. 0425.81140 sab.16 dom.17 dic. ore 14.30-18.00 IPSIA E.BARI BADIA POLESINE viale Stazione, 45 Tel. 0425.51320 sab.16 dom.17 dic. ore 14.30-18.00 LICEO CELIO ROCCATI ROVIGO CELIO via Badaloni 2 - 0425.22807 ROCCATI via Carducci 8 - 0425.21012 sab.16 dom.17 dic. ore 15.30-18.30 presentazione offerta formativa: sab.16 ore 17.00 Aula Magna Roccati LICEO P. PALEOCAPA ROVIGO via De Gasperi, 19 Tel. 0425.410833 sab.16 dom.17 dic. ore 15.00-18.00 IIS LICEO BOCCHI-GALILEI ADRIA via Dante, 4 Tel. e fax 0426.21107 sab. 16 dic. ore 14.30-17.30 dom.17 dic. ore 10-12/14.30-17.30 IIS POLO TECNICO DI ADRIA via Dante, 17 Tel. 0426.900667 sab. 16 dic. ore 14.30-17.30 dom.17 dic. 10-12 e 14.30-17.30

IPSEOA G.CIPRIANI ADRIA via A. Moro,1 Tel. 0426.900220, sab. 16 dic. ore 14.30-17.30 dom.17 dic. 10-12 e 14.30-17.30

www.scuolaaperta.it

SCUOLA EDILE ROVIGO c/o Ipsia Marchesini, via Alfieri, 43 Tel. 0425.460567 sab.17 dom.18 dic. ore 15.00-18.00

SCUOLA EDILE PADOVA • PADOVA via Basilicata10- 049.761168 • STANGHELLA via C. Marchesi 30 Tel. 0425.456016 sab.16 dic. 9.00-13 e 14.00-18.00

info@viavainet.it

| corsi | VIAVAI

iscrizioni aperte - Rovigo, Sala Sattvika, via All’Ara 5

iscrizioni aperte - Borsea (Ro), scuola Los Rumberos

SERATE ALL’ASSOCIAZIONE IL RESPIRO DELLA QUERCIA

NUOVI CORSI DI SALSA CUBANA PRINCIPIANTI E BACHATA

• LUN. 18 DICEMBRE ore 21.15 Presentazione Quarto anno di Shiatsu Metodo Masunaga, con Insegnante Fisieo Roberto Vittorio Lazzaro, aperto a diplomati triennali che non hanno ancora tenuto esame presso Federazione Italiana Shiatsu Insegnanti ed Operatori. • MERCOLEDÌ 20 DICEMBRE Serata di Costellazioni Familiari aperta a tutti, ore 20-23.30. Conduce la serata Martina Galiazzo, Laureata in Scienze della Formazione, Iscritta a HellingerSchule, corso Triennale completato con Istituto Nemeton di Marco Massignan ed Elena dell’Orto. Alla serata sono spesso presenti iscritti alla formazione di scuole di costellazioni, che supportano il lavoro con la loro esperienza.

A partire dall’8 gennaio prendono il via i nuovi corsi della scuola Los Rumberos (quelli iniziati a settembre continueranno regolarmente). Salsa Cubana Principianti assoluti il mercoledì ore 19.30 o venerdì ore 21.00. Bachata Principianti il mercoledì ore 21.00 ed intermedi il mercoledì ore 22.00. La PRIMA LEZIONE di prova è sempre GRATUITA. Non è necessario presentarsi in coppia. Sede: Scuola Los Rumberos Viale della Cooperazione, 6 (area Centro Com. IperSimply). Info e adesioni: cell. 339.4328948

Informazioni ed Iscrizioni: Martina 339-7763781 Francesca 348.6104026.

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Borsea (Ro), sede Los Rumberos

CORSI DI FOTOGRAFIA Il corso base è rivolto a tutti coloro che intendono acquisire una conoscenza di base della fotografia. Offre una preparazione generale teorica/pratica e introduce il corsista ad un uso creativo della fotografia. Cinque lezioni saranno teoriche e due pratiche. Il corso si svolgerà a Rovigo nella sede dell'ASD Los Rumberos, in via della Cooperazione n.6, zona Centro Commerciale IperSimply a Borsea (RO) fatta eccezione per le prove pratiche in esterno. Per maggiori informazioni scrivete a: info@benedettabiscaro.it o visitate il sito http://www.benedettabiscaro.it/fotografia_base.html - tel. 0532 52337

- info@losrumberos.net - Facebook: Los Rumberos asd Dance and Fit

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Babylon via Umberto I, 24/D

CORSI DI LINGUE STRANIERE A ROVIGO con metodo laboratoriale per comunicare efficacemente. Babylon propone laboratori serali di lingue straniere in piccoli gruppi, offrendo un approccio innovativo sia alle lingue tradizionali - Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese - che a nuove affascinanti avventure quali: Giapponese, Russo, Portoghese e Olandese. Insegnanti professionisti formati secondo la metodologia laboratoriale, alcuni corsi sono tenuti da madrelingua. Sono disponibili Voucher Regalo Natalizi. Info e iscrizioni: Babylon Laboratorio di Lingue Straniere cell. 328.1589797 cell. 347.4168060 - www.babylonrovigo.com - info@babylonrovigo.com

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Solesino (Pd) e Rovigo

CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE PER PIZZAIOLI

LEZIONI PRIVATE E DI GRUPPO PER STUDENTI Ragazzi/e Scuole Superiori e Università - Bassa Padovana e Rovigo L’Istituto offre lezioni private e di gruppo ai ragazzi di tutte le Scuole Medie Superiori e Università. Si impartiscono lezioni di matematica, geometria, algebra, analisi, matematica finanziaria e attuariale, economia aziendale, turistica, agraria, diritto civile e commerciale. “Il Doge” propone anche incontri per sviluppare un metodo di studio e un approccio propositivo alla materia, approfondimento delle lezioni scolastiche, correzione e/o svolgimento dei compiti. Sedi: Solesino via Pisana, 36 • Rovigo, Viale A. Bernini, 36 (Quartiere Commenda). Info: istitutoildoge@libero.it • istitutoildoge.business.site • tel e whatsApp 348.7158926.

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Este (Pd) Via Atheste, 54 “Made in pizza” Il vantaggio di imparare a fare bene la pizza è quello di trasformarsi fin da subito in imprenditori di se stessi. E’ una professionalità spendibile sia in Italia che all’estero, i pizzaioli con formazione italiana infatti sono richiestissimi nei villaggi turistici, nelle grandi catene alberghiere e sulle navi da crociera. Sede del corso: RistoFamiglia Radici - Este (Pd). Frequenza: sabato e domenica ore 9.00-15.00, lunedì e martedì 18.00-23.00. Date: • GENNAIO sab. 20, lun. 22, sab. 27, dom. 28, lun. 29, mar. 30 • FEBBRAIO sab. 3, dom. 4 Saggio finale e consegna attestato a partire dalle ore 16.00 Info:ed iscrizioni: Associazione Tangram Padova Via Citolo da Perugia, 35 • tel. 049 8762022 • cell. 348.6448837 • fb TraccediBonta • www.madeinpizza.com

...................................................................................................................

info@viavainet.it

| gite e viaggi | VIAVAI

domenica 7 gennaio 2018

sabato 27 e domenica 28 gennaio 2018

ASSISI E SANTA MARIA DEGLI ANGELI

WEEK-END BERNINA EXPRESS

Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo. Visita guidata di Assisi, nella terra di San Francesco. I partecipanti ne scopriranno gli angoli più evocativi e i monumenti più rilevanti, come la Basilica Superiore e Inferiore e la Cattedrale di San Rufino, protettore della città. Nel pomeriggio, trasferimento a S. Maria degli Angeli dove sorge la Porziuncola, celeberrimo luogo d’indulgenza. La quota di € 59 include bus, ingresso alla Basilica di Santa Maria degli Angeli, guida e accompagnatore d’agenzia.

Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo, Giacciano con Baruchella. I partecipanti attraverseranno i ghiacciai alpini incrociando panorami mozzafiato a bordo del Bernina Express, il trenino rosso che parte dall’Italia e arriva in Svizzera lungo una via ferrata che è entrata nel Patrimonio Mondiale Unesco. Oltre a Tirano e Sankt Moritz, stazioni di partenza e arrivo del convoglio, sarà Livigno a incantare con le straordinarie cime dell’Alta Valtellina. E come non approfittare dello status di zona extra-doganale della località per uno shopping all’insegna della convenienza? La quota di € 205 include bus, biglietto del trenino da Tirano a St. Moritz, hotel, pensione completa dalla cena del 1° al pranzo dell'ultimo giorno, accompagnatore d’agenzia.

Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993 (Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com Presso le Agenzie Cam è possibile ritirare il nuovo Catalogo gennaio-aprile 2018

...................................................................................................................

domenica 14 gennaio 2018

domenica 28 gennaio 2018

FICO - NOVITÀ! Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo. Il parco agroalimentare più grande al mondo ha aperto a Bologna. Un luogo dove poter degustare le principali ricette della cucina italiana tra tradizione e innovazione. Un'area dove fare la spesa e ascoltare il racconto del produttore. Percorsi didattici e itinerari esperienziali. Il parco racchiude tutta la meraviglia della biodiversità in un unico luogo, da percorrere a piedi, con la bici di Fico o lasciandosi semplicemente guidare dalla natura e dai profumi. La quota di € 29 include bus e accompagnatore d’agenzia. L’ingresso è gratuito; per un’eventuale visita guidata con un ambasciatore Fico è richiesto un supplemento di € 15 da versare all’iscrizione. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993 (Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com

...................................................................................................................

domenica 14 gennaio 2018

TORINO E IL PALAZZO REALE Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo. Alla scoperta della Torino monumentale, prestigiosa prima capitale del Regno d’Italia. L’ingresso a Palazzo Reale e all’Armeria consentirà di toccare con mano uno sfarzo che ricorda Versailles e ammanta come in un sogno, tra le altre, le sale del trono, da pranzo e da ballo. La quota di € 69 include bus, ingresso a Palazzo Reale e all’armeria, guida e accompagnatore d’agenzia.

PUBBLICO A DOMENICA LIVE DA BARBARA D’URSO Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo, Giacciano con Baruchella. I partecipanti saranno accompagnati negli studi di Cologno Monzese per assistere come pubblico alla trasmissione televisiva Domenica Live, condotta dalla mitica Barbara D’Urso. La quota di € 35 include bus e accompagnatore d’agenzia. L’ingresso agli studi televisivi è riservato ai maggiorenni. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993 (Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com

...................................................................................................................

domenica 28 gennaio 2018

LA BISTECCA ALLA FIORENTINA IN TERRA TOSCANA Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo. I partecipanti prenderanno parte a un itinerario guidato nella Valdarno, da Castelfranco di Sopra a Pian di Scò, lungo la Cassia Vetus, antica strada di collegamento tra Arezzo e Firenze, ricamata dalle ‘balze’, guglie e pinnacoli rocciosi. Pranzo in ristorante con la tipica bistecca alla fiorentina. Nel pomeriggio, sosta in un frantoio per le degustazioni di rito. La quota di € 77 include bus, pranzo, escursione a un frantoio con degustazione, guida e accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993 (Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com

...................................................................................................................

Partenze da: Giacciano con Baruchella, Rovigo, Solesino, Monselice, Mezzavia. Alla scoperta di Abbazia e Mattuglie dove i partecipanti potranno assistere alla tradizionale sfilata degli Zvončari, i preistorici campanari del territorio. Successivo trasferimento a Fiume, dove si prenderà parte alla sfilata dei carri allegorici e delle maschere caratteristiche del coloratissimo Karneval, il Carnevale croato. La quota di € 170 include bus, hotel, pensione completa, tassa di soggiorno, guida e accompagnatore d’agenzia.

sabato 20 gennaio 2018

CASINÒ PERLA A NOVA GORICA Partenze da: Rovigo, Monselice, Padova. Serata all’insegna del divertimento con 946 slot machines e 90 tavoli da gioco. Durante la permanenza, cena a buffet con piatti di carne e pesce in un ristorante della struttura e spettacolo d’intrattenimento. Verso mezzanotte partenza per il viaggio di rientro. La quota di € 20 include ingresso, rilascio tessera soci, iscrizione Privilege Club, cena a buffet, show nell’arena interna, accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993

da sabato 10 a domenica 11 febbraio 2018

WEEK END DI CARNEVALE A FIUME E ABBAZIA

(Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com

...................................................................................................................

A ROMA IN TRENO IN GIORNATA - NOVITÀ!

domenica 21 gennaio 2018

Partenze da: Rovigo con ritrovo nel piazzale della stazione ferroviaria. Sistemazione in treno, nei posti riservati, e partenza alla volta di Roma. Una passeggiata lungo via Cavour, consentirà di ammirare la Basilica di Santa Maria Maggiore, una delle quattro basiliche papali e di giungere ai Fori Imperiali e al Colosseo. Trasferimento al Quirinale, incontro con la guida, ingresso e visita della residenza ufficiale del re d’Italia e dal 1946 del Presidente della Repubblica. La quota di € 99 include: biglietto treno freccia argento andata e ritorno Rovigo-Roma, ingresso al Palazzo del Quirinale, guida e accompagnatore d’agenzia. Le iscrizioni si ritengono valide solo se accompagnate da un acconto pari ad € 50 e da una fotocopia della carta d’identità. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993

CREMONA, LA CITTÀ DEL VOLINO Partenze da: Mezzavia, Monselice, Solesino, Rovigo, Giacciano con Baruchella. Visita di Cremona, magnifica città viscontea dominata dal celebre Torrazzo. Il centro monumentale preluderà all’ingresso al Museo del Violino, dove i partecipanti scopriranno cinque secoli di liuteria artigiana, e all’Auditorium Arvedi, dove si accomoderanno per assistere a una suggestiva audizione. La quota di € 59 include bus, ingresso al Museo del Violino, audizione all’Auditorium Arvedi, guida e accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator. Info e iscrizioni: 0429 770993 (Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com

...................................................................................................................

sabato 3 marzo 2018

(Tel. Uff. di Solesino), 0429 703313 (Tel. Uff. di Monselice al piano terra del nuovo ospedale di Schiavonia), 348 0536012 (Sms Whatsapp) e info@camviaggi.com

13 3

VIAVAI | gite e viaggi |

tel. 0425 28282

25 - 28 aprile 2018

30 dicembre 2017 - 2 gennaio 2018

LE PRIME ROTTE DEI VENEZIANI Crociera Croazia e Slovenia

CAPODANNO A NAPOLI

con MSC Poesia. Itinerario: Venezia, Zara, Capodistria, Venezia. Quote di partecipazione € 395 cabina interna Fantastica doppia; € 450 cabina esterna Fantastica doppia - comprendono: sistemazione nella cabina prescelta, vitto a bordo (1a e 2a colazione, tè, pranzo, buffet di mezzanotte, sorprese gastronomiche); 1a colazione gratuita in cabina, servizio in cabina H 24, Serata di Gala col comandante, partecipazione a tutte le attività di animazione, servizio trasporto bagagli, mezzi d’imbarco e sbarco, tasse e servizi portuali, quote di servizio, assicurazione di assistenza medico, bagaglio - r.c. infortunio. Programma dettagliato in ufficio adesioni c/o FNP -

Durante il soggiorno visite guidate a: Caserta con la sua Reggia; Napolicon il centro storico, il Duomo di S. Gennaro, il Borgo di S. Gregorio Armeno, Chiesa di San Domenico Maggiore, il Monastero di S. Chiara e la Chiesa del Gesù Nuovo, il Museo Cappella Sansevero, la Napoli sotterranea (un viaggio nel tempo lunfo 2.400 anni alla scoperta della nascita di Napoli a 40 mt di profondità); Salerno e le sue spettacolari luci d’artista; Sorrento la terra dei colori, la patria del poeta Torquato Tasso. Cenone di fine anno presso l’Hotel a Torre del Greco (4*). Quota: € 650 (suppl. singola € 95). Viaggio in pullman GT. Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via

CISL Rovigo. viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425.399228 solo mattino mer.- gio. e ven. ore 8-12. • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL

...................................................................................................................

Chiappara 24 tel. 0426.21338. Programma: fulviatour.com

...................................................................................................................

domenica 28 gennaio 2018 - da Porto Viro, Adria e Rovigo

sab. 3 e dom. 4 marzo 2018 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.

DUCHAMP, MAGRITTE, DALÌ I Rivoluzionari del '900 - Bologna Visita guidata alla mostra presso Palazzo Albergati a Bologna. Partenze: ore 8.00 Porto Viro; 8.20 Adria; 8.45 Rovigo. La mostra presenta 200 opere provenienti dall’Israel Museum di Gerusalemme, la cui collezione si focalizza su due dei movimenti d’avanguardia più intriganti della storia del Novecento: il Dadaismo e il Surrealismo. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata della città con il centro storico medievale, le Due Torri e Piazza Maggiore. Quota di partecipazione: € 60; Pranzo facoltativo € 27 per persona. La quota comprende: Viaggio in pullman, accompagnatore, Visita guidata alla Mostra, servizio guida per la visita della città.

TRENINO BERNINA EXPRESS E VAL ROSEG IN CARROZZE TRAINATE DAI CAVALLI Un week-end da favola in Valtellina e tra le Alpi. Un viaggio mozzafiato lungo la Valle del Bernina a bordo del Trenino Rosso patrimonio modiale dell’UNESCO; comandamente seduti all’interno di moderne carrozze si potrà vivere la magia dei panorami innevati su pendenze del 70 per mille (senza cremagliera) sino ad una altitudine di 2253 mt. A Pontresina si prosegue, per 7 chilometri, su carrozze/slitte trainate dai cavalli nella pittoresca Val Roseg dove a quota 1999 m. appare, nella sua maestosità, il ghiacciaio Roseg, e l’imponente massiccio del Bernina. Verrà effettuata una sosta nella valle per il pranzo in baita. Info e adesioni: Arci Rovigo tel. 0425.25566 - 349.4955818 - 347.5946089. Org. ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il Tempo Ritrovato Rovigo Org. tecnica Fulvia Tour tel. 0426.21338 www.circologalileocavazzini.it

...................................................................................................................

dom. 28 gennaio 2018 - da Rovigo e Monselice (Pd)

CIASPOLADA A CANALE D’AGORDO (BL) Partenze da: Rovigo ore 6,30 (p.zzale Cervi) e Monselice ore 6.50 (entrata autostrada). Arrivo a Canale d’Agordo, incontro con la guida e partenza con le ciaspe da località Campion, percorrendo la pista ciclabile della Valle Gares per circa 5 km fino alla capanna Cima Comelle. Arrivo previsto ore 12:30, pausa pranzo. E’ possibile pranzare presso la capanna su prenotazione. Quota sociale di partecipazione: € 44 (ciaspole), € 26 (partecipanti); inferiori ai 18 anni sconto del 20% Adesioni entro il 18 gennaio 2018. Adesioni: • aicsrodigino@gmail.com • cell. 349.3146918 dal lun. al ven. ore 11-12.30 o 17-18.30 Messaggio riservato ai soci Org.: AICS Club Rodigino A.s.d. via A. La Marmora 4. Org. tecnica: PEND Viaggi SF snc - Due Carrare (Pd)

...................................................................................................................

Info, adesioni: Fulvia Tour Adria (Ro) Via Chiappara 24 tel. 0426.21338.

...................................................................................................................

dal 16 al 22 maggio 2018

TOUR DI GRUPPO NEW YORK Viaggio confermato - ultimi posti disponibili. Tour di gruppo con accompagnatore d’agenzia per tutta la durata del viaggio, trasferimenti da/per l’aeroporto di Venezia, volo diretto, trasferimento da/per hotel a New York, sistemazione in hotel 3* centrale con trattamento di mezza pensione, 3 visite della città di 4 ore e 1 visita di 5 ore in minibus privato e guida locale parlante italiano, biglietto traghetto Statua della Libertà e Empire State Building, Assicurazione medica. Org. tecnica: Big Life Tour Via Cavour 2 Lendinara (Ro) Info ed iscrizioni tel. 0425 600359, WhatsApp 3455016160, info@biglifetour.it

...................................................................................................................

sab. 20 e dom. 21 gennaio 2018 - da Rovigo

COLLEVALENZA E TODI Quota individuale di partecipazione € 180 (min. 45 partecipanti) - suppl. singola € 30. La quota comprende: viaggio in pullman G.T. da Rovigo sistemazione in camere doppie e trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo del secondo; acqua e vino inclusi ai pasti, servizio guida full day il primo giorno e half day il secondo giorno, auricolari per l'intero viaggio; ingresso alle Cisterne di Todi, Assicurazione medico bagaglio AXA Interassistance. Programma dettagliato in ufficio adesioni c/o FNP - CISL Rovigo. viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425.399228 solo mattino mer.- gio. e ven. ore 8-12. • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL

...................................................................................................................

prenotazioni aperte - da Grignano Pol. (Ro)

MOLVENO E ANDALO Con noi in Trentino a Dicembre e Gennaio DAL 26 AL 30 DICEMBRE e DAL 2 AL 6 GENNAIO (con possibilità di proseguire fino al giorno 7). Costo dell’intero soggiorno sia per dicembre che per gennaio: € 275 a persona pensione completa; € 255 in mezza pensione. A dicembre, fino ad esaurimento dei posti disponibili, bambini fino a 10 anni, gratis se in camera con due adulti. Supplemento € 65 per chi sceglie di proseguire fino al giorno 7 gennaio. Viaggio con mezzi propri. Il 2 e 6 gennaio è previsto il viaggio di andata e ritorno in pullman al prezzo di € 60 euro. Dal 2 al 6 gennaio a Molveno, con un piccolo supplemento è possibile alloggiare a mezza pensione in hotel benessere con piscina. A gennaio sono possibili: passeggiate di gruppo, ciaspolade, sci di fondo, oltre a ottime discese sugli sci e snowboard. Animazione con befana per i bambini, serate di musica e lotterie. Last minute: disponibilità di alcune camere per due notti, dal 5 al 7 gennaio, in mezza pensione, al prezzo di € 120 a persona. Info e adesioni: cell. 340.2868288 Giulio, parrocchia di Grignano Polesine 41.44@libero.it Org. Tecnica Agenzia Deltamondo, via Mazzini, 8 - Rovigo

| cinema | VIAVAI

info@viavainet.it

CINEPLEX DREAM PARK

CINEMA EDEN

Due Carrare (Pd) tel. 049.9125999

Porto Viro (Ro) tel. 0426.631398

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

con Mark Hamill, Daisy Ridley fantascienza

con Cristian De Sica, Enrico Brignano commedia

gio lun mar mer 16.45 - 19.00 - 21.10 ven sab 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 dom 15.45 - 17.45 - 19.45 - 22.00

con Mark Hamill, Daisy Ridley fantascienza

STAR WARS GLI ULTIMI JEDI

gio lun mar mer 15.45 - 17.30 - 18.40 - 19.45 - 20.30 - 21.30 ven sab 15.45 - 16.45 - 18.40 - 19.40 20.30 - 21.30 - 22.30 dom 15.00 - 16.00 - 18.00 19.00 - 20.00 - 21.00 - 22.00

PROIEZIONI IN 2D

gio lun mar mer 16.30 ven 17.30 sab 17.40 dom 17.00

PROIEZIONI IN 3D

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

LA RUOTA DELLE MERAVIGLIE

gio lun mar mer 16.20 - 18.30 - 21.00 ven sab 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 dom 15.20 - 17.45 - 20.00 - 22.30

con Kate Winslet, Justin Timberlake drammatico sab. 16 e dom. 17 dicembre 2017 ANTEPRIMA

sab 15.45 - 18.05 dom 15.00 - 17.20

FERDINAND animazione

POVERI MA RICCHISSIMI

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

NATALE DA CHEF

gio lun mar mer 17.00 - 19.10 - 21.20 ven sab 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10 dom 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.45

con Massimo Boldi, Dario Bandiera commedia da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

SUPER VACANZE DI NATALE

gio lun mar mer 15.50 - 17.40 - 19.30 - 21.30 ven sab 16.20 - 18.20 - 20.20 - 22.20 dom 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00

con Cristian De Sica, Massimo Boldi commedia da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

ASSASSINIO SULL’ORIENT EXPRESS

gio lun mar mer 18.45 ven 19.00 sab 20.15 dom 19.30

SEVEN SISTERS con N.Rapace fantascienza da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017 gio lun mar mer 16.15 ven 16.40 sab 15.45 dom 15.00

JUSTICE LEAGUE con Ben Affleck fantasy

POVERI MA RICCHISSIMI

gio lun 21.30 ven sab 20.00 - 22.00 dom 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 mar. riposo mer 19.15 - 21.30

con Cristian De Sica, Enrico Brignano commedia da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

SUPER VACANZE DI NATALE

gio lun 21.30 ven sab 20.15 - 22.15 dom 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 mar. riposo mer 19.30 - 21.30

con Cristian De Sica, Massimo Boldi commedia

gio lun mar mer 16.30 - 21.15 ven sab 20.20 - 22.30 dom 19.30 - 22.15

gio lun mar mer 15.45 - 18.45 ven 15.45 - 16.40 - 18.30 sab 16.40 - 18.30 dom 15.20 - 17.30

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

Mamme molto più cattive

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

regia di Timothy Reckart animazione

gio lun 21.30 ven sab 19.10 - 22.00 dom 15.30 - 18.30 - 21.30 mar. riposo mer 18.40 - 21.30

BAD MOMS 2

con Mila Kunis, Kristen Bell commedia

GLI EROI DEL NATALE

STAR WARS GLI ULTIMI JEDI

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017 gio lun mar mer 16.20 - 18.50 - 21.30 ven sab 16.30 - 19.20 - 20.30 dom 15.15 - 17.40 - 20.00 - 22.30

con J. Depp, Kenneth Branagh thriller

da gio. 14 a mer. 20 dicembre 2017

SMETTO QUANDO VOGLIO 3: AD HONOREM gio lun mar mer 21.15 ven 22.00 sab 22.30 dom 22.10

con Edoardo Leo, Valeria Solarino commedia

Dopo aver mosso i primi passi in Il Risveglio della Forza, la coraggiosa Reyprende in mano le redini del suo destino nel secondo capitolo della nuova trilogia ambientata trent'anni dopo Il Ritorno dello Jedi. La Forza scorre nella giovane mercante di rottami, ma ha bisogno di un maestro che le insegni a controllarla. Rivelata la mappa che traccia la rotta per il nascondiglio segreto di Luke Skywalker, la ragazza attraversa l'universo fino al pianeta sperduto dove il cavaliere jedi si è ritirato in esilio volontario. Si inerpica lungo sentieri impervi, perlustra gli angoli più selvaggi dell'isola per incrociare lo sguardo del leggendario guerriero che ha combattuto e sconfitto l'Impero, e porgergli la vecchia spada laser appartenuta alla sua famiglia.

MULTISALA CINERGIA Rovigo tel. 899.777004

IL MULTISALA RIMARRA’ CHIUSO FINO A DATA DA DESTINARSI Per comunicazioni: assistenzaclienti@cinergia.it