Viavai 15 agosto 2014

dal 1993 anno XXI

n. 32-2014

Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

COPIA OMAGGIO

copie 13000 - distribuzione gratuita

VIA

VAI VENETO SUD

settimanale di cultura, mmi spettacolo e tempo ogralibero

pr ttimane x 2 se www.viavainet.it in rete su:

15-28 agosto 2014

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

mostre 23 agosto 14 sett. 2014 Fratta Polesine (Ro) Villa Badoer

dal 4 agosto ‘14 in tutte le librerie italiane

DI TERRA, DI FUOCO sculture di Franco Boaretto

50 ANNI DI ROCK 1964 -2014

Inugurazione sab.23 agosto ore 11 ...”Già in passato Franco Boaretto ci aveva abituato a un impiego della tecnica raku tanto personale quanto efficace. Le sue figure sospese tra sogno e realtà, tra storia e surrealtà, già protagoniste della precedente produzione dell’artista, si presentano oggi in questa importante personale a Villa Badoer in una nuova veste. Pur senza smarrire il loro fascino arcano, oggi queste figure hanno compiuto una sottile ma sensibile metamorfosi. I loro corpi eleganti e maestosi si sono trasformati in forme più essenziali, stilizzate fino al limite dell’astrazione. Scegliendo la via della stilizzazione, Boaretto ha raggiunto un traguardo prezioso: è riuscito a raccontare le sue fascinose creature attraverso l’armonia delle forme, la sinuosità delle linee, con una descrizione che da analitica si fa sintetica ed essenziale..”(Simona Bartolena) Apertura giov, sab e domenica ore10-12 e 15.30 18.30 Org. Provincia di Rovigo, Comune di Fratta Pol. - Tel. 0426.662304 - 366.3240619 info@villabadoer.it www.francoboaretto.it ...............................................................................................................................

1-20 agosto 2014 - Adria (Ro) Ridotto del Teatro Comunale

XXIV MOSTRA DELLA STAMPA ANTICA Città di Adria Sezione sulle vedute ottiche traforate illuminate Le incisioni esposte datano dal XVII al XIX secolo e riguardano gli ambiti della cartografia e della veduta, del paesaggio e della scena di genere, dei soggetti religiosi e mitologici, del decorativo. La ricca sezione cartografica in particolare si concentra sul territorio veneto e sulle vedute di città. Ampio spazio è dedicato alle opere dei maggiori incisori veneti del Settecento e l’attenzione è inoltre rivolta alle tecniche incisorie. Quest’anno la mostra mette in scena uno specifico allestimento che permetterà di rivivere il fascino e la suggestione delle vedute ottiche traforate. Ingresso libero. Orario: tutti i giorni ore 10-13 e 16-20 • Org. Bottega delle Arti di Padova in collaborazione con il Comune di Adria. Per informazioni: Claudio Ceccato 339.3985644 - Biblioteca Comunale di Adria tel. 0426.902170 ...............................................................................................................................

14 agosto - 28 settembre 2014 Rosolina (Ro) Auditorium ex Chiesa

EUGENIO TOMIOLO. I ritmi della laguna Mostra grafica a cura di Simone Martinello. Inaug. giovedì 14 agosto ore 21 con la partecipazione della Filarmonica “Vincenzo Bellini” di Rosolina. Un percorso di circa 70 opere caratterizzato principalmente dalla serie “Laguna”, che il maestro realizzò nel 1968 rimanendo alcuni mesi a Torcello e girando con un “sandolo” per la laguna a “impressionarsi” con tutti gli elementi caratteristici dell’ambiente che lo riportavano, ragazzo, nei luoghi a lui così ben conosciuti. Ingresso libero. Orari di apertura 15/16 agosto (Antica Sagra di San Rocco) ore 9.0012.30 / venerdì, ore 9.00-12.30 e 16.00-20.00; sabato e domenica ore 9.00-12.30 La mostra è stata realizzata con il contributo del Comune di Rosolina e il patrocinio della Provincia di Rovigo e dell'Ente Parco Regionale Veneto del Delta del Po. Informazioni: Associazione “Argonauti” cell. 346.8496295 elicriso@inwind.it ...............................................................................................................................

fino al 31 agosto 2014 Asiago (Vi) Museo Le Carceri

POP ART: ITALIA 1964-2014 Un omaggio ai cinquant’anni della Pop Art e agli artisti che iniziarono la loro ricerca in pieno boom economico, presentandosi al mondo nel 1964 alla mitica XXXII Biennale di Venezia. Attraverso le opere di Schifano, Rotella, Ceroli, Festa, Angeli, Lodola, Montesano e molti altri la mostra racconta l’entusiasmante rivoluzione della Pop Art dagli anni ‘60 fino ai giorno nostri. Nel secondo dopoguerra, infatti, la Pop Art entrò nelle nostre case come un fulmine a ciel sereno, coinvolgendo il mondo in un rinnovamento strutturale che dal design arrivò fino alla moda, passando per cinema, musica e arredamento. La Pop è colore, emozione, le sue opere sono inconfodibili e coinvolgenti. Il boom economico, il consumismo e la comunicazione di massa avevano portato a non distinguere più la massa di consumatori da un pubblico d’élite fatto per l’arte, ma si impose il desiderio globale di incontrarsi nello stesso luogo, di discutere, di vedere, amare o rifiutare le stesse immagini. Orari: dal lun.al sab. ore 10-12.30 e 15.30 -19.30 / dom. e festivi: ore 10-12.30 e 15.00-20 Ingresso € 5, ridotto € 3 Tel. 0424 462221 | 0424 63854 info@asiago.to Org. Comune di Asiago (Vi) e allestita da MV Eventi / Info: www.asiago.it - Museo: via B.Cairoli 13 www.mveventi.com ...............................................................................................................................

fino al 7 sett.2014 Jesolo (Ve) Torre Alioth, piazza Drago

ANDY WARHOL The world fascinates me (il mondo mi affascina) La mostra è interamente dedicata al genio della Pop Art americana che, attraverso la serigrafia, è riuscito a sdoganare il concetto di Arte, fino a quel momento riservato a un'élite, rendendolo accessibile alla grande massa dei consumatori. La mostra ospiterà circa 30 opere, tra cui alcune provenienti da alcune delle più importanti collezioni del mondo, con l'obiettivo di rendere partecipe il visitatore ad uno stile inconfondibile, fatto di impianti serigrafici e immagini ricalcate su carta assortente, che pongono l'artista allo stesso livello di una macchina industriale. Organizzata dall'Assessorato alla Cultura della Città di Jesolo e allestita da MV Eventi. Orari: tutti i giorni, 10.00 - 12.00 e 18.00 - 24.00 Ingresso 5,00 euro Info Comune: 0421 359143 www.comune.jesolo.ve.it /serviziculturali@comune.jesolo.ve.it - www.mveventi.com ...............................................................................................................................

dal 24 giugno 2014 su Amazon

I MIEI SOGNI Giorgio del Panta Un cammino travagliato alla ricerca delle risposte alle domande: “da dove veniamo-chi siamo-dove andiamo” E’ il primo libro scritto, dopo tanti anni, e un viaggio dalle Alpi alle Ande e ritorno, tutta la vita travagliata del sottoscritto e la ricerca spesso con altri del perche della vita, passando per l'Amore per Gaia e ancora cercando, in questo mondo deludente per tanti versi ma sempre con la Fede in Lui che e dentro di noi per il bene di tutti. Il libro è acquistabile in Formato Kindle su Amazon ............................................................................................................................... incontri con l’autore PAROLE D’AUTORE - ESTE. 11 LUGLIO - 5 SETTEMBRE 2014

ven.22 agosto 2014 ore 21.15 - Este (Pd) Piazza Trento

PAOLO DI PAOLO Tutte le speranze (Rizzoli Editore) Il libro. Montanelli raccontato da chi non c’era. Un ragazzino di quindici anni, di "un Midwest intorno a Roma", tutte le mattine compra il giornale e ne conserva ogni copia con cura religiosa. Perché su quel giornale scrive qualcuno, un signore ormai ottantenne, che ammira come il suo personale Grande Gatsby. Il ragazzino ruba la macchina da scrivere del nonno e inizia a mandargli lettere firmandosi una volta Alessandro Manzoni, un'altra volta Karl Marx. E quando la penna più prestigiosa del "Corriere della Sera" gli risponde pubblicamente nella sua rubrica, il ragazzino - che si chiama Paolo Di Paolo - non crede ai propri occhi. Poi un giorno squilla il telefono di casa, e una voce profonda e imperiosa dice: "Sono Montanelli"(...) Ma cosa ci può insegnare, oggi? Che le speranze nascono dalle idee, innanzitutto... L’autore. Paolo Di Paolo (Roma 1983) è autore tra l’altro dei romanzi Dove eravate tutti (2011, Premio Mondello e Premio Vittorini) e Mandami tanta vita (2013, finalista Premio Strega). Di Indro Montanelli ha curato per Rizzoli La mia eredità sono io. Pagine da un secolo (2008) e Nella mia lunga e tormentata esistenza. Lettere da una vita (2012).

gio.28 agosto 2014 ore 21.15 - Este (Pd) Piazza Trento

ANDREA VITALI Quattro sberle benedette (Garzanti Editore) Il libro. In quel fine ottobre del 1929, sferzato dal vento e da una pioggerella fastidiosa e insistente, a Bellano non succede nulla di che. Ma se potessero, tra le contrade volerebbero sberle, eccome. Le stamperebbe volentieri il maresciallo dei carabinieri Ernesto Maccadò sul muso di tutti quelli che si credono indovini e vaticinano sul sesso del suo primogenito in arrivo, aumentando il tormento invece di sciogliere l'enigma, perché uno predice una cosa e l'altro l'esatto contrario. “Andrea Vitali si diverte. Beato lui. E beati anche noi che ci divertiamo a leggerlo.” (Pietro Cheli) Al termine degustazione di prodotti tipici e preparazioni di qualità, offerte da Ristorante Le Strie, Enoteca Bar Al Castello, Sapio ristorante enoteca, Osteria Corte Sconta, Pizzeria Il Solista del gusto, Salumificio Fontana di Este e cantina Ca’ Lustra Zanovello di Cinto Euganeo. Ingresso libero. In caso di maltempo gli incontri si svolgeranno nella sala centrale del Palazzo Sartori Borotto (centro sociale) di Piazza Trento. Rassegna promossa dal Comune di Este, Assessorato alla Cultura. Info: 0429 617573-4-6 facebook: esteculturaeventi www.comune.este.pd.it culturaeventi@comune.este.pd.it. Org. Ass.Culturale Cuore di Carta tel. 333 2599353 ...............................................................................................................................

sab.23 agosto 2014 ore 21 - Papozze (Ro) Municipio piazza Libertà 1

CRISTINA FINOTTO Questa terra la voglio raccontare

INDIA The Revealed Mysteries

Cristina Finotto racconta la sua terra. Presentazione del suo nuovo libro di poesie CANTI D’ACQUA NUDA (Apogeo Editore) Inaugurazione mostra fotografica FIUME, MARE, TERRA e VENTO con 20 immagini in bianco e nero Conduce Luana Milan; ospiti “Le Ciaramelle” Musicanti del Polesine. Il libro. “Nel Delta del Po il vento spinge l’acqua del fiume e del mare a formare nuova terra. E l’acqua torbida che serve a creare, diventa limpida poi per rispecchiare. I “canti” di Cristina Finotto sono questo: elementi del territorio che diventano carne e che permettono a lei, e a ciascuno di noi attraverso la sua poesia, di rispecchiarci e ritrovarci. Ritrovarci perché, in fondo, abbiamo radici comuni come uomini e come abitanti di questa terra. Questa terra così apparentemente piatta e semplice da definire ma che, invece, nasconde sotto e dentro le acque il suo mistero, la sua forza.” Luana Milan La mostra fotografica. Si potrà visitare dal 23 al 31 agosto 2014 c/o la nuova sede della Biblioteca comunale di Papozze - Piazza Libertà, 1. Orari di apertura: tutti i giorni ore 21-24; dom. 24 e 31 agosto anche ore 10-12

Orari: da martedì a domenica ore 10:00 -18:00 (la cassa chiude alle 17.00) Ingresso € 12, ridotto € 9, gruppi € 7,50 Enti promotori: Comune di Venezia, Ambasciata indiana a Roma, Maba Comunica Srl. Info: 041 2424 www.vivaticket.it ...............................................................................................................................

fino al 24 agosto 2014 Padova Palazzo della Ragione

RENZO PIANO Building workshop - Pezzo per Pezzo La mostra intende diffondere la conoscenza dell'architettura attraverso una selezione di progetti del "Renzo Piano Building workshop". In esposizione schizzi, disegni, fotografie, modelli, brevi testi e video provenienti dagli archivi del Renzo Piano Building Workshop e della Fondazione Renzo Piano. da martedì a dom. dalle 9:00 alle 19:00; chiuso i lunedì non festivi info049 805564

...............................................................................................................................

Graziano Edi Corazza Ed.Altromondo Cinquant’anni di storia del rock, visti con gli occhi di un appassionato nel vero senso della parola, dato che ascoltare 15mila dischi e assistere a 1200 concerti denota una passione non comune per questo tipo di musica. Anzi, per questi tipi di musica, dato che, nel suo libro «50 anni di rock! 1964/2014» il veneziano Graziano Edi Corazza, elenca e analizza minuziosamente, in oltre 35 capitoli, tutti i generi e sottogeneri della famiglia del rock. Il libro, pubblicato dalla AltroMondo Editore di Vicenza è nelle librerie italiane dal 4 agosto 2014, che corrisponde ad una data importantissima per il rock! Nel 2014, infatti, il Rock Vero compie 50 anni! “Quello che ho voluto scrivere è in effetti il Libro del Rock e dei Vari Stili del Rock (blues rock, country rock, soul rock, funky rock, folk rock, rock acido, rock psichedelico, rock romantico, rock progressivo, hard rock, heavy metal, reggae, punk, new wave, grunge, jazz rock, jazz elettrico, rock sperimentale, rock indie, rock alternativo, rap metal, eccetera) nel modo più dettagliato possibile”. ...............................................................................................................................

fino al 30 settembre 2014 Venezia, Arsenale - spazio Tesa 92 La più grande mostra di arte contemporanea 28 Artisti Indiani contemporanei per 100 opere in esposizione. L'India è un miscuglio di razze e lingue, religioni e antiche tradizioni che per secoli sono sopravvissute rimanendo quasi impenetrabili al resto del mondo, tanto da essere vista come una terra misteriosa e favolosa. Oggi i suoi misteri saranno svelati grazie ad una sorprendente mostra, costruita per offrire uno squarcio sulla cultura indiana attraverso le opere di grandi artisti contemporanei.

VIA VAI tel. 0425 28282

in libreria

Per informazioni: finocri@alice.it ...............................................................................................................................

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

musica, danza e teatro

musica, danza e teatro PAESAGGI CON VISTA - EUGANEA FESTIVAL 2014 - 13^ EDIZIONE

giov. 14 agosto Cinto E. (Pd) Anfiteatro del Venda via Sottovenda 45

NOTTE BIANCA SOTTO LE STELLE dalle ore 21.30 alle 06.00 di ven.15 Canzoni / Musiche / Immagini / Racconti/ Poesie / Performance Una notte di parole, mentre si aspetta insieme l’alba di un giorno nuovo. Uno spazio e un tempo per ascoltare, condividere visioni, suoni, sogni, riflessioni insieme ai poeti, ai narratori, a chi danza, chi canta, chi racconta. In compagnia di Mirco Artuso, Erica Boschiero, Vasco Mirandola, Piccola Bottega Baltazar, Valerio Mazzucato, Alberto Campagnaro, Stefano Pettenella, Giancarlo Previati, Francesco Targhetta, Fabio Franzin, Andrea Longega, Silvia Salvagnini, Martina Pittarello, Alessia Garbo e Compagnia Via. Punto ristoro a cura di Valpomaro e vini della Cà Lustra di Franco Zanovello. Ingresso con degustazione: euro 10 • In caso di maltempo: Galzignano, Auditorium Comunale, via F. Finzi. Org. e direzione artistica a cura di Euganea Movie Movement Info: Marco 347.2935535 info@euganeafilmfestival.it www.euganeafilmfestival.it ...............................................................................................................................

TEATRO DELLE REGIONI

dom.19 agosto h 21.15 - Rovigo, Cortile Conservatorio ex-vescovado TEATRO IN VILLA 2014

sab.16 agosto 2014 ore 21.30 Canda (Ro) Villa Nani Mocenigo

CRASH-MAMMA MIA IL MUSICAL Compagnia Lo Scampolo di Diano Marina (Imperia) Regia di Paolo Rozzi Il musical “Mamma mia... tre uomini per me!” ispirato al famoso long running show di Broadway è la trascrizione in italiano: testo e canzoni degli Abba, del Musical “Mamma mia”. Una trama coinvolgente mette a confronto una madre, Donna, la figlia Sophie, i tre probabili padri: Harry Bright, Bill Austin e Sam Carmichael da lei invitati, e due amiche di vecchia data: Tanya, una pluridivorziata molto ricca, e Rosie, una single convinta. Tutti giungono sull’isola all’insaputa della madre alla vigilia del matrimonio di Sophie che cerca di scoprire ad ogni costo l’identità del suo vero padre. Si creano così situazioni tragicomiche, nascono sketch ed equivoci che rendono questa storia d’amore rocambolesca e divertente. La compagnia Lo Scampolo è composta esclusivamente da attori dilettanti Lo scopo dell'iniziativa è quello di raccogliere fondi per sostenere le attività didattiche e formative. Degustazioni enogastronomiche e prodotti tipici locali Org: Unpli Rovigo, Pro Loco di Canda, Gruppo Teatrale Il Mosaico. Patrocinio: Provincia di Rovigo, Comune di Canda Informazioni: tel. 0425.702393 - 0425 702012 0425 200255 prolocanda@libero.it www.ilmosaicoteatro.it

tra ville e giardini TRA VILLE E GIARDINI ITINERARIO DI DANZA E MUSICA - XV EDIZIONE Un cammino ritmato, unico e suggestivo, reso tale proprio dal collegamento tra spettacolo e luogo ospitante; un cammino che porta i suoi echi al di là dei confini provinciali, pronto a coinvolgere i nostri sensi, le nostre emozioni, a solleticare curiosità... Ultimo appuntamento:

lun.18 agosto ore 21.30 - Fratta Polesine (Ro) Villa Badoer

PAOLA TURCI in concerto Paola Turci voce e chitarra / Fabrizio Fratepietro batteria / Fernando Pantini chitarra / Pierpaolo Ranieri basso Paola Turci esordisce al Festival di Sanremo nel 1986 con “L’uomo di ieri”. La sua intensa produzione discografica è costantemente segnata da una personale ricerca, mai scontata, che l’ha portata ad indagare in zone emotive e poco esplorate. Paola Turci, una delle maggiori interpreti della canzone d’autore italiana, donna di grande personalità e sensibilità, racconta nel suo ultimo lavoro “Le storie degli altri”, con libertà di espressione e di pensiero, la società italiana dal punto di vista femminile. Un libero sfogo che lascia spazio all’indignazione, ma anche all’amore verso il mondo e la vita. L’artista, accompagnata dalla sua band, nel corso del concerto proporrà i suoi successi e alcune sorprese... Ingresso libero Al termine dello spettacolo visita guidata: Villa Badoer costo € 1,50 / Museo Nazionale Archeologico € 1,50 / Casa Museo Matteotti € 1,50 / Fratta Card, biglietto cumulativo per accesso ai tre siti € 4,00 Villa Badoer è stata realizzata tra il 1555 e il 1557 dal Palladio su volere del nobile Francesco Badoer. Costituita da un corpo centrale, destinato a residenza dei nobili proprietari, cui sono annesse due barchesse che chiudono a semicerchio il giardino antistante. All’interno conserva affreschi della fine del ‘500 del Giallo Fiorentino con scene mitologiche e a grottesche. Proprietà della Provincia di Rovigo, dal 1996 è patrimonio Unesco. Nella barchessa nord è ospitato il Museo Nazionale. Per info: Provincia di Rovigo Servizio Cultura servizio.cultura@provincia.rovigo.it www.provincia.rovigo.it/cultura tel. 0425.386381 - 386364 • Ente Rovigo Festival tel. 0425.23113 - 346.6028609 www.enterovigofestival.it www.fabulasaltica.com

viavai dei piccoli FIABULANDIA 2014 - 1 LUGLIO - 30 SETTEMBRE

gio.21 agosto ore 21.15 - Rovigo, Sala G.Cavazzini v.le Trieste 29

CAPPUCCETTO ROSSO fiaba per i più piccini Compagnia teatrale Il Mosaico - Rovigo. Cappuccetto rosso vi aspetta per raccontare la sua incredibile avventura nel modo più curioso che ci sia. Riuscirà a sfuggire al lupo e ad abbracciare finalmente la sua amata nonnina? Un bosco, un boscaiolo, tanti amici animali e un grande spavento le sarà di lezione, ma la fantasia e l’affetto trionferanno. Vivete con noi questa bellissima storia e scoprirete che l’amicizia è una cosa meravigliosa.

gio.28 agosto ore 21.15 - Rovigo, Sala G.Cavazzini v.le Trieste 29

IL RAPIMENTO DI ANNABELLA fiaba con burattini Compagnia teatrale Città di Ferrara - Ferrara Un terribile Mago ed una cattivissima Strega hanno rapito la giovane Principessa, nessuna sa dove sia il loro nascondiglio, chi potrà mai liberarla? Chi potrà mai tentare l’impossibile impresa? Fagiolino, si proprio lui, insieme ai bambini presenti in sala, tenteranno di sconfiggere quelle due malefiche creature e liberare così la bella Principessa. Mille peripezie attendono il nostro eroe che porterà a termine la sua avventura solo grazie al proprio coraggio e a quello dei giovani spettatori presenti in sala. Ingresso con tessera Circolo Arci Galileo Cavazzini 2014 Org. ARCI Rovigo - tel. e fax 0425 25566 email rovigo@arci.it - Iniziativa realizzata in collab. con ReteEventi, con il sostegno della Fondazione Banca del Monte di Rovigo e con il patrocinio degli Assessorati alla Cultura di Comune e Provincia di Rovigo ...............................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

BONJOUR PARIS di Marco Cantieri Compagnia teatrale “Armathan” di Verona. Regia di Marco Cantieri. Sognare ad occhi aperti, in fondo, non costa nulla! Rappresenta un’espressione di autentica libertà! È una sorta di fantasia capricciosa che ci fa divertire, ci dà una sensazione di benessere, lasciandoci fluttuare nel mondo dell’impossibile. Ma quando improvvisamente ti ritrovi fra le mani il biglietto vincente della lotteria, il sogno diventa una possibile realtà. E la prevedibile vita di Orazio e Sibilla, ormai imprigionata in una vecchiaia ricca solo di povertà, traballa paurosamente. Ma i soldi, si dice, non fanno la felicità! • Al termine: degustazione Salame con aglio Ingresso biglietto unico euro 8. Organizzazione e dir. artistica: Gruppo Teatrale Il Mosaico - Rovigo. Main partner: Conservatorio F.Venezze, Rovigo Banca, Viavai, Thun Shop Rovigo e FITA Veneto. Info: www.ilmosaicoteatro.it ...............................................................................................................................

mer.20 agosto ore 21.15 - Jesolo (Ve) Arena di Piazza Aurora

TOSCA di Giacomo Puccini Personaggi e interpreti: Floria Tosca Michela Remor / Mario Cavaradossi Maurizio Saltarin / Barone Scarpia Andrea Zese / C. Angelotti Claudio Zancopé / Sagrestano Emanuele Pedrini / Spoletta Eugenio Masino. Coro polifonico e voci bianche Ars Nova. Orchestra filarmonica del Veneto. Regia: Federica Zagatti. Direttore: Marco Paladin. Direzione artistica: Riccardo Boeretto. In caso di maltempo avrà luogo giovedì 21 agosto ...............................................................................................................................

mer.20 agosto ore 21.30 - Rovigo, Gelateria Godot

via gen. D.Piva 1

BALLATE DI CHINA ERICA BOSCHIERO E PAOLO COSSI Spettacolo di musica e disegno di Erica Boschiero cantautrice e Paolo Cossi fumettista BUM. L'esploso della creatività Sulle note musicali di Boschiero, Cossi, realizzerà dei disegni inerenti ai temi toccati dalla cantautrice: un dialogo costante caratterizza l’intero spettacolo, fatto di parole, suoni e immagini. Nell’incontro tra musica e disegno è il tempo a stabilire le regole del gioco: sulla durata di un brano musicale, le figure prendono vita sul foglio, per completare la narrazione e suggerire nuove interpretazioni. • A seguire chiacchierata con gli artisti. Info: bumgallery.it associazionetumbo@gmail.com tel. 3478380860 Evento organizzato da Tumbo nell'ambito del bando Culturalmente 2013, sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. ...............................................................................................................................

ven.22 agosto 2014 ore 20 - Arquà Polesine (Ro) Corte Bussari

BEATLES IN JAZZ La musica dei FAB FOUR rivisitata in chiave jazz Interpreti: Ilaria Mandruzzato voce, Antonello Del Sordo tromba, Davide Tardozzi chitarra, Nicola Govoni contrabbasso, Giovanni Minguzzi batteria. Musiche: Penny Lane (Lennon/McCartney) Michelle (Lennon/McCartney) Can’t buy me love (Lennon/McCartney) The long & winding road (P.McCartney) Norwegian Wood (J.Lennon) Eleanor Rigby (P.McCartney) Yesterday (Lennon/McCartney) Yellow submarine (Lennon/McCartney) While my guitar gently weeps (G.Harrison) Il progetto musicale di questo quintetto formato da giovani musicisti jazz, offre una rilettura del repertorio del famosissimo gruppo britannico. Un concerto dedicato a tutti gli appassionati della musica, e non solo di quella afroamericana. Nasce così una proposta originale, ricca di fascino e di suggestioni, in uno spettacolo che susciterà grande curiosità nel riscoprire canzoni celebri in una nuova rilettura, con arrangiamenti studiati per esaltare la poetica musicale e i brani del più famoso quartetto pop del mondo. Il tutto espresso con un linguaggio ricco di seduzione e di incanto che, di fatto, apre nuove strade compositive ed interpretative per il jazz italiano. “Il modo migliore per riascoltare la musica dei FAB FOUR”. Agriturismo Corte Bussari via Valmolin Superiore, 1430. Prenotazioni: 348 3590524

Menu (euro 20): Torte Salate ai profumi dell’Orto, con formaggi e Ricotte del territorio / Pasta Fredda con verdure di Stagione / Frittatine alle Ortiche al profumo di Aglio Polesano DOP / Vellutata Verde, con Insalata di Lusia IGP / Affettati: Prosciutto Veneto accompagnato da melone del Delta / Salumi della casa accompagnati da “Pinza Onta” / Assaggi di Dolci della Casa / Acqua, Vino Bianco e Rosso di produzione propria

sabato 23, 30 agosto 6 e 13 settembre ore 21.30

TEATRO NELLE CORTI La V edizione della rassegna “Teatro nelle Corti” allestita dalla compagnia “Proposta Teatro Collettivo”, è una carrellata di proposte teatrali in giro (come scriveva Palmieri) “su le piazze e su le are, sui àrzari o sui campi, ne le osterie e soto le tori ... “ Quindi una proposta che non si ferma solo alle corti rustiche ma diventa vero teatro itinerante alla ricerca di angoli ed architetture tra Adige e Po. Basta palcoscenici montati nelle piazze, gli attori si muovono sullo stesso livello del pubblico e agiscono negli angoli delle corti che di giorno vivono di vite reali. Niente cambi di scena a sottolineare gli atti, ma “location” diverse ed è il pubblico che si sposta lungo un percorso accompagnato da attori che sbucano da barchesse o dietro qualche albero o assiste in angoli diversi all’azione teatrale ambientata in luoghi deputati. Prima di ogni spettacolo ci sarà una presentazione storica della Corte mentre al termine il pubblico sarà invitato, assieme agli attori, ad assaggiare il tradizionale spuntino di mezzanotte gratuito. Entrata: 5 euro (Bambini gratuito) Info e prenotazioni 347 2579102 E’ possibile prenotare la cena a euro 25,00 (comprensiva dello Spettacolo) alla Locanda Pizzon a Fratta Pol. tel.340 3505771 e alla Corte al Villaggio di Trecenta tel.338 19833650425 712177 In Caso di maltempo gli spettacoli sI svolgeranno negli spazi interni delle Corti. Appuntamenti di agosto

sab.23 agosto ‘14 h 21.30 - Pontecchio Pol. Corte La Bordeghina

IL RAGGIRATORE di Carlo Goldoni Compagnia Fata Morgana di Preganziol Il Raggiratore è Pasquale, figlio di contadini, che approda dalla campagna in città con il proposito di fare fortuna. Fingendosi conte, accede alle case dei nobili veri, che truffa e raggira con successo, spalleggiato da un trafficante senza scrupoli e da un dottore di legge fallito. Goffi e maldestri, la sorella Carlotta e il servitore Arlecchino minacciano continuamente, e senza volerlo, il buon esito dei suoi loschi disegni. Tra le sue vittime vi è Don Eraclio, nobile spiantato e preda della mania per le antichità. La moglie e la figlia di questo si contendono i favori del finto conte, che sfrutta e usa abilmente il loro debole per lui per raggiungere i propri fini. Il Raggiratore fu rappresentato per la prima volta in occasione del carnevale del 1756 al Teatro San Luca, di Venezia. Fu un fiasco clamoroso, ma poi, portata in giro per l'Italia, ebbe maggior fortuna. Entrata: 5 euro (Bambini gratuito) Info e prenotazioni 347 2579102 Org: Proposta Teatro Collettivo di Arquà Polesine www.propostateatrocollettivo.i

sab.30 agosto‘14 h 21.30 Fratta Pol.(Ro) Parco Mulino al PIzzon

STELLA E FIRMAMENTO di A.De Benedetti Compagnia La Tartaruga di Lendinara La vita scorre tranquilla e un po’ monotona in casa di un affermato avvocato e della sua giovane e bella moglie. Ma la visione di uno struggente film d’amore scatena strane fantasie in lei e mette qualche pulce nell’orecchio a lui. Ne nascono dubbi ed equivoci che sembrano compromettere i rapporti nella coppia, ma a vivacizzare e a risolvere la situazione ci pensano un investigatore privato ed una moderna e stravagante suocera.

Rassegna Musica a corte - La buona tavola con i menu musicali offerti dagli studenti del Conservatorio “F. Venezze” di Rovigo. Le prenotazioni vanno fatte direttamente ai vari ristoranti • Iniziativa promossa da Gal Polesine Adige con Provincia di Rovigo, inserita nel Reteventi della Regione Veneto. Info: www.polesineterratraduefiumi.it (sez. eventi)

Entrata: 5 euro (Bambini gratuito) Info e prenotazioni 347 2579102 Org: Proposta Teatro Collettivo di Arquà Polesine www.propostateatrocollettivo.it E’ possibile prenotare la cena a euro 25,00 (comprensiva dello Spettacolo) alla Locanda Pizzon a Fratta Pol. tel.340 3505771

...............................................................................................................................

...................................................................................................................

WWW.VIAVAINET.IT

VIA VAI tel. 0425 28282

manifestazioni venerdì 15 agosto 2014 ore 15-24 - Borsea (Ro)

BORSEA BEACH 2014 Il Ferragosto in piazza • ore 15.00 Sdrai e ombrelloni, Gonfiabili, Musica con giochi e animazione, aperture del chiosco dei gelati, granatine e drink alla frutta. • ore 16.00 Partenza gara a squadre di cottura alla griglia • ore 20.00 Cena su 400 metri di tavola sotto le stelle con Grigliata da Guinnes e spettacolo (€ 13 a persona - info e prenotazioni: 0425.474760 - 347.9770864 Tania, 392.3435312 Diego) • ore 21.30 Greyhound in concerto. Info: lapiazzadiborsea@gmail.com - www.lapiazzadiborsea.com Org.: La Piazza di Borsea, Ass.ne Pro Loco Borsea Comune di Rovigo ...................................................................................................................

sabato 23 e domenica 24 agosto 2014 - Guarda Veneta (Ro)

GUARDA... CHE FESTA! Aperto per ferie 22-23-24 agosto 2014 Vallone di Canaro (Ro)

CANAROCK FESTIVAL Birra, motori, concerti live per tre serate entusiasmanti! • VEN.22 grande apertura con 17 Re tributo Litfiba; serata Welcome Bikers: birra omaggio se arrivi su due ruote col motore! • SAB.23 ROCK NIGHT Aldo Casai voce dei Lazy Child - Enrico Zapparoli chitarrista dei Modà - Gianluca Tagliavini tastierista PFM dalle ore 20 Performance di Body Painting by Monica Valiero & Lisa Bettini con fantastiche modelle; Vespa incontro chi viene in Vespa... beve la birra! • DOM.24 dalle ore 13.00 pomeriggio in musica con ProMusic School Raduno FIAT 500 / Gran finale con Rock Legend tributo Led Zeppelin, Guns'n' Roses, The Doors, Skunk Anansie e tanti altri Tutte le sere: Piadineria con la classica piadina romagnola e farciture per tutti i gusti / Hamburgeria: panini a base di pura carne di manzo, pollo o vegetariano in gustosi abbinamenti / Primi piatti: Spaghetti alla carbonara, Tagliolini radicchio, pancetta e aceto balsamico / Costine di maiale affumicate BBQ / Porchetta artigianale, Stinco al forno con patatine / Tagliere per 2 con affettati e formaggi e 2 medie / Birra Artigianale / Cocktails Organizzazione: Associazione Culturale E. Berlinguer e GNP Per informazioni: 347.8545876 346.5037837 canarock@icloud.com

i fine settimana dal 22 agosto al 14 sett. Santa Bianca (Fe)

SAGRA DELLA RANA - Santa Bianca in Festa 2014

...................................................................................................................

La Sagra della Rana è una manifestazione gastronomica di grande successo da moltissimi anni, un menù completo a base di rane, dai primi ai secondi alla pizza, senza trascurare i piatti tipici della tradizione come i cappellacci di zucca fatti a mano e molto altro ancora. Santa Bianca è un piccolo borgo di campagna appoggiato all'argine destro del fiume Panaro. Come spesso accade, è proprio in questi paesini tranquilli, apparentemente anonimi, che si nascondono dei piccoli tesori enogastronomici. Le rane, spesso assimilate al pesce più che alle carni, nella civiltà contadina rivestivano una grande importanza alimentare: si trattava di una fonte proteica a costo zero, adatte a essere cucinate fritte oppure in umido. Il risotto con le rane è da sempre considerato una grande prelibatezza, in alcune regioni era d'obbligo nei pranzi di nozze. Si dice che in un piatto ci sia più storia che in un libro, venite a riscoprire i sapori della tradizione! Primi Piatti: Tortellini con ripieno di rane/ Tortellini con ripieno di rane al tartufo / Taglioline di rane alla Santabianchese / Risotto di rane / Tris con Risotto, Tortellini, Taglioline / Garganelli con rane al profumo dell'orto / Cappellacci con zucca / Pantacce alla Santabianchese Seconi piatti: Rane dorate / Rane in guazzetto / Rane al vino bianco / Tris di Rane / Fiorentina ai ferri / Salamina da sugo con purè Pizze Stria / Margherita / Prosciutto cotto / Prosciutto crudo Salsiccia / Funghi / Quattro stagioni / Alle rane / Santabianchese. Bevande, Contorni, Dolci, Gelati

dom.28 settembre 2014 ore 15 - Rovigo, Stadio Gabrielli

IN CAMPO CON IL CUORE Nazionale Cantanti vs #amicidelbovo TRIBUTO A VIGOR BOVOLENTA a favore del Progetto Vita La partita, a scopo benefico, sarà un eventotributo al campione rodigino Vigor Bovolenta e vedrà scendere in campo la Nazionale Italiana Cantanti e #amicidelbovo, eccezionale formazione “all star” composta da amici e campioni del volley di oggi e di ieri. Organizzazione: Radio Pico in collaborazione con il Comune di Rovigo Info: www.progetto-vita.eu www.amicidelbovo.it

...................................................................................................................

8-20 agosto 2014 - Grignano Pol. (Ro)

166° AGOSTO GRIGNANESE • GIO. 14 ore 21.30 Jolanda Band serata danzante • VEN. 15 ore 8.00 Gara di pesca: ritrovo ore 6.30 presso Fossa delle Comune; ore 11.00 Santa Messa solenne; ore 17.00 Happy Hour animazione al parco stand gastronomico; ore 21.30 Sergio Ricci cabaret; ore 23.30 Tombola euro 800 • SAB. 16 ore 21.30 Terapia Intensiva show musica cover • DOM. 17 ore 17.00 Happy Hour animazione al parco stand gastronomico; ore 21.30 Tanto Par Ridare Show tour 2014 cabaret - prenotazione posti a sedere cell. 392.0475100 • LUN. 18 ore 21.30 MT Live il trasformista • MAR. 19 ore h 21.30 Acsel & The Reggae Rebel Band serata musicale • MER. 20 ore 21.30 Tutti al Bar rappresentazione teatrale con la Compagnia i Parenormai; ore 23.30 Estrazione lotteria; ore 23.50 Luci e Colori spettacolo pirotecnico Serate a tema allo stand gastronomico: • gio. 14 Pappardelle all’anitra • sab. 16 Ragù di Cinghiale • lun. 18 Bisatti fritti • mar. 19 Fiorentina Tutte le sere dalle ore 20.00: ricco stand gastronomico - prenotazione tavoli 392.0475100; luna park, chioschi-bar, pista da ballo, pesca di beneficenza pro opere parrocchiali (Circolo NOI San Benedetto) luminarie Ditta Modonesi/Felloni (Fe). Org.: Associazione Polisportiva Grignano con il patrocinio del Comune e della Provincia di Rovigo

ven. 15 e 22 agosto 2014 - Adria (Ro) piazze e vie del centro ADRIA D’ESTATE 2014: VENERDÌ D’ESTATE fino al 29 agosto • VEN. 15 Musica, eventi e divertimento a cura dei bar di Adria • VEN. 22 SERATA DELLO SPORT: Giochi in strada in collaborazione con le Parrocchie di Adria, Via Chieppara; Trattamenti shiatsu gratuiti accompagnati da ritmi etnici e danze, Piazza xx settembre a cura dell’Ass.ne Cultura d’Arte e Spettacolo Akcademia; Su e zo per i ponti 19a edizione Corsa podistica lungo le vie del centro storico - Premiazioni piazza Cavour; Tanto Par Ridare Show spettacolo di cabaret, Palco Corso Mazzini; Stand espositivi ed esibizioni delle Società Sportive di Adria, Corso Mazzini; dalle 21.30 alle 22.30 Esibizione di Kick Boxing della Società Area Sport Team, Piazza bocchi; Esibizione di balli caraibici della Scuola di danza Sabor Tropical, Piazza Garibaldi. Tutti i venerdì sera negozi aperti, musica, aperitivi e divertimenti nei bar del centro storico, Stand gastronomico.

...................................................................................................................

8-17 agosto 2014 San Martino di Venezze (Ro)

31a FIERA DI SAN ROCCO PISTA DEI SOGNI gio. 14 Happy Dance ven. 15 Orch. Claudio Group sab. 16 Orch. Alta Marea dom.17 Dj Romeo Leopardo

Programma completo www.viavainet.it Info: 328.9844992 adriashopping@libero.it Info: www.adriashopping.it Org.: Adria Shopping, Adria.com con il patrocinio della Regione del Veneto, Provincia di Rovigo, Città di Adria, Parco Regionale Veneto del Delta del Po

...................................................................................................................

8-9-10 14-15-16-17 agosto Bondeno (Fe) Agriturismo La Florida

ASTROGASTRO 2014 la Sagra più G-astronomica che ci sia

Tutte le sere Pizzeria, paninoteca ristorante con grigliata di pesce e crostacei. Giochi e intrattenimenti per tutti. dom.17 Tombola (montepremi 2.000 euro) e spettacolo pirotecnico. ................................................................................................................................

Sette serate imperdibili all'insegna dell'astronomia e delle specialità gastronomiche locali. In tutte le serate di AstroGastro sarà possibile visitare l'Osservatorio Astronomico ed il Planetario Didattico. Sarà inoltre possibile partecipare a visite guidate (per gruppi di circa 20 persone), ad Osservatorio e Planetario, sotto la guida di esperti appassionati di astronomia (prenotazioni: 320.8463344 oppure la sera stessa presso l'osservatorio).

dal 31 luglio al 18 agosto 2014 Crespino (Ro)

FESTA UNITA’ CRESPINO Serate danzanti: • GIO. 14 Gianni Dego • VEN. 15 Musicallegria • SAB. 16 Believe • DOM. 17 Tabarroni • LUN. 18 Denny della Valle + Esibizione ballerini. Estrazioni Tombola € 1000: ore 23.30 gio. 14, sab. 16 e dom. 17. Tutte le sere stand gastronomico. ...................................................................................................................

Le iniziative proposte sono ad offerta libera

Menu AstroGastro: antipasto Astro Gastro; primi Cappellacci di zucca (ragù, burro e salvia), Strigoli salsiccia e panna, Pappardelle al cinghiale, Pappardelle all'anatra, Maccheroncini San Lorenzo (con crudo e rucola); secondi: Grigliata mista di carne, Tagliata di manzo alla griglia, Somarino con polenta; contorni: Patate al forno o fritte, Verdure alla griglia; dolci (fatti in casa): Tenerina, Crostata, Zuppa inglese, Crema fritta, Salame dolce, Panna cotta... e tante altre specialità! • ven.15 e sab.16 agosto serate musicali

8-17 agosto 2014 - Valliera di Adria (Ro)

FIERA DI SAN ROCCO - VALLIERA Programma: • GIO. 14 ore 21.00 Lara Agostini • VEN. 15 ore 16.00 Gara di Mountainbike; ore 21.00 Renza Glamour • SAB. 16 ore 17.30 S. Messa e Processione; ore 21.00 Renzo Biondi; ore 24.00 Tombola € 1.500. • DOM. 17 ore 21.00 Rossella Ferrari e i Casanova; ore 24.00 Spettacolo Pirotecnico della ditta Martarello. Tutte le sere: Stand Gastronomico, Parco Giochi, Pesca di Beneficenza. Si balla con Pista in acciaio di mq 350.

Org. Gruppo Astrofili Discovery in collaborazione con Agriturismo "La Florida” www.astrofilidiscovery.com www.agriturismolaflorida.it/astrogastro.php Info e prenotazioni AstroGastro: Agriturismo "LA FLORIDA" Via per Burana, 103 - Bondeno (Fe) 0532.898244 320.7298793 349.8681409

Info: 347 5367970 Organizzazione: Associazione Valliera 2000

...................................................................................................................

10-15 agosto 2014 - Donada di Porto Viro (Ro)

.................................................................................................................

AGOSTO DONADESE

dal 22 al 31 agosto 2014 - Ferrara

• GIO. 14 ore 21.30 Venice Floid in concerto; • VEN. 15 ore 21.30 Gli anni ’60 musica con gli Allievi dell’Ass.ne Akcademia e i gruppi Black Sabina, The Midnight Special, On the Road again e la Scuola di Danza Campus di Porto Viro; ore 24.00 Estrazione Tombola € 7.000; ore 01.00 Lotteria di Ferragosto: 1° premio Scooter Yamaha Neo’s Easy. Al termine spettacolo pirotecnico. Tutte le sere stand gastronomico “Osteria di Ferragosto” specialità tipiche della cucina polesana; Luna Park per grandi e bambini.

FERRARA BUSKERS FESTIVAL 2014 Rassegna Internazionale del Musicista di Strada trasforma Ferrara in un palcoscenico che accoglie da tutto il mondo i maestri e i più curiosi esponenti dell’arte di strada, offrendo la possibilità di assistere mediamente ogni giorno a cento show gratuiti e adatti ad un pubblico di tutte le età. • VEN. 22 Anteprima Ferrara Buskers Festival a Comacchio • SAB. 23 e DOM. 24 Ferrara • LUN. 25 Lugo • DA MAR. 25 a DOM. 31 Ferrara Org. Associazione Ferrara Buskers. www.ferrarabuskers.com ...................................................................................................................

Org.: Ass.ne Turistica Pro loco di Donada, Regione Veneto, Amm.ne Prov. Rovigo, Città di Porto Viro, Ente Parco del Delta del Po, UNPLI Naz.le, UNPLI Rovigo

...................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

Organizzazione: Associazioni di volontariato di Guarda Veneta con il patrocinio del Comune di Guarda. Tutto il programma su www.guardaveneta-larinascita.com

.................................................................................................................

Organizzazione: Associazione Turistica Santabianchese, Pro Loco Bondeno info tel. 0532 886002 sagradellarana@gmail.com www.santabianca.it location: Parco ex Canonici Mattei, via Centrale 7, Santa Bianca - Bondeno (FE)

PALAROKKO gio. 14 Anime in Plexiglass ven. 15 Timodà sab. 16 Ostetrika Gamberini & Timothy Cavicchini dom.17 Dj Alberto

Due serate d’intrattenimento per adulti e bambini. Il ricavato andrà in beneficienza a sostegno dell’Asilo “Monumento ai Caduti”. • Sabato la serata inizia alle 18.30 con le Partite dei primi calci, pulcini ed esordienti; a seguire Mauro e Paola Band. • Domenica alle 19.00 Ricky Magic Show (spettacolo di magia); a concludere la serata, varietà d’altri tempi con il gruppo corale folkloristico “Bontemponi & Simpatica Compagnia”. Tutte le sere punti ristoro con bontà tradizionali e stuzzi-chini. La cena sarà offerta ai bambini che frequentano l’Asilo di Guarda Veneta.

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

manifestazioni

sabato 20 settembre 2014 - Rovigo, vie del centro

ROVIGOTO La tradizione del gusto Ore 17.30 piazza Matteotti spettacolo "musici e sbandieratori arquatesi" con brindisi iniziale offerto dalla Confraternita del Bavarolo. Ore 18 inizio degustazione dei vini DOC e DOCG Colli Euganei accompagnati dai sapori tipici della cucina veneta presso gli 8 locali aderenti ala manifestazione. Dal Moro/Antico Canevone/Trattoria Al Sole/Ristorante Alicanto/ Osteria Zestea/Osteria ai Trani/Basilico Cucina e Dispensa/Osteria dei Bonfi. Degustazione omaggio Gelateria Godot. Ore 22.30 ca p.zza Matteotti gran finale con estrazione dei premi offerti dai negozi del centro e brindisi con fior d'arancio DOCG dei Colli Euganei, intrattenimento musicale dei "Carichi Marching". PREISCRIZIONI A MEZZO BONIFICO DAL 01/09/2014 AL 15/09/2014 (info sito) Evento organizzato dalla Confraternita del Bavarolo; sponsor RovigoBanca e Via Vai; con il patrocinio del comune di Rovigo. Info: 380.1566613 info@rovigoto.com www.rovigoto.com

.................................................................................................................

dal 20 al 30 agosto 2014 - Abano Terme (Pd) Zona Artigianale

FESTIVAL SO FAR...SO GOOD Undici serate, dal 20 al 30 agosto 2014, ricche di musica live, swap, eventi artistici e culturali, presso la nuova sede dell’associazione “M lab” di Abano Terme. Ingresso gratuito. Info: khorakhanet@gmail.com; Facebook: So Far So Good ...................................................................................................................

24 luglio - 31 agosto ‘14 - Ariano nel Pol. (Ro). p.zza Garibaldi

AGOSTO ARIANESE 2014 6a edizione dal 21 al 31 agosto 2014 - San Carlo (Fe) Campo Sportivo

SAGRA DELLA ZUCCA E DEL SUO CAPPELLACCIO - SAN CARLO La Sagra della Zucca e del suo Cappellaccio, che propone la ricetta tradizionale insieme a molte altre varianti, è nata a San Carlo (Fe) nel 2001, grazie al desiderio e all’impegno di un gruppo di volontari che volevano fare qualcosa di concreto per il proprio territorio, ma anche con il territorio: per questo motivo la maggior parte degli ingredienti utilizzati in cucina sono a kilometro zero e provengono da fornitori locali. Il ricavato della Sagra va a beneficio delle iniziative per la popolazione locale, tra le quali “San Carlo non molla” a favore delle famiglie più colpite dal terremoto del 2012. Quest’anno la Sagra è amica dei piccoli creativi: “Niente scherzetto se porti un disegno, avrai un dolcetto!” portando assieme al coupon un disegno con soggetto la zucca, la Sagra offrirà ai bambini un dolce, che ricordiamo essere disponibili anche a base di zucca. La Sagra di San Carlo è un appuntamento ideale per tutti, grandi e piccini; sono ben accetti anche gli amici a quattro zampe di piccola taglia, purché muniti di guinzaglio corto e museruola. Il menù • Primi piatti: Cappellacci di zucca (al ragù, burro e salvia, noci e marsala, del norcino con ragù di cinghiale, al tartufo), Tris di cappellacci (ragù, burro e salvia, noci e marsala), Tortellini della nonna (panna, ragù, tartufo), Gnocchi di zucca ai colori della Sagra, Lasagne di zucca. • Secondi piatti: Grigliata di carne con patate (coppone, salsiccia, pancetta, costina), Salsiccia con patate, Costine di castrato, Spezzatino di castrato con polenta e zucca, Scaloppine della Sagra (zucca e balsamico), Trionfo di formaggi e zucca,Tortino di zucca con erbette e tartufo, Stinco di maiale con zucca fritta,Fantasia di arrosti con zucca fritta, Tagliata di vitello al tartufo, Porchetta (novità) • Contorni: Patatine fritte, Insalata mista, Friggione (pomodori, cipolle), Zucca fritta, Frittelle di zucca • Dolci: Al carrello anche con zucca, Sorbetto, Gelato. Possibilità di menù a prezzo fisso anche per gruppi, su prenotazione. Stand coperto. Apertura (anche per asporto) ore 19.30 / domenica ore 12.30 e 19.30 / Per i bambini: area gonfiabili, luna park e laboratori educativi. Org. Comune di Sant’Agostino, Circolo culturale ricreativo Tuttinsieme per San Carlo e Ass.ne Turistica Sagre e Dintorni. Per info: 349.6345225 - www.sagrasancarlo.it Prenotazioni: 347.3241760 .................................................................................................................................

Questa settimana: • VEN. 15 ore 20.30 Le stelle nel piatto serata gastronomico, Riviera San Francesco; • SAB. 16 ore 19.30 Esposizione Auto e Car washing, Piazza Matteotti • DOM. 17 AGOSTO ore 21.30 Trio Acustico Nicolò Fecchio & The Lonely Hearts; a seguire: The Chimney Sweepers cover band, Via Matteotti. • SAB. 23 ore 21.45 Acsel & the reggae rebel band in concerto, piazza Matteotti. Org.: Pro Loco e Comune di Ariano nel Polesine. Tutto il programma su www.viavainet.it .................................................................................................................

22 agosto - 7 settembre 2014 - Rovigo, quartiere Tassina

FESTA IN TASSINA - 22^ EDIZIONE sab. 30 Dany Amoruso Ballo con orchestra (ore 20.30) dom.31 Pat & Gabry sab. 23 Le Idee mar. 2 Erica & Cristian dom.24 Millennio Band mer. 3 Imma Band mar. 26 Athos Band gio. 4 Ilaria Veronese mer. 27 Ivan Doctor Swing ven. 5 Profumo Italiano by Leopardo sab. 6 Gianni & I Franchi gio. 28 I Souvenir dom. 7 Romeo Leopardo & Silver ven. 29 Silver Band ....................................................................... Altri appuntamenti • LUN.25 ore 20.30 spettacolo con esibizione sportiva • DOM.31 ore 9.00 1° Trofeo Città di Rovigo Raduno ciclistico org. dal Gruppo Ciclistico Tassina San Leopoldo in collab. con TeknoBikee V.C. Mantovani; ore 21.00 Sport e Poesia - Momenti di emozione e la Maglietta della Poesia 17^ Rassegna di Poesia in Tassina - Premio speciale Cav. Luciano Osti; presentazione poesie da parte degli autori e premiazione presso Auditorium Piccola Casa di Padre Leopoldo in Via Monte Grappa n. 13 - Rovigo, org. in collab. con il Gruppo Autori Polesani Rovigo • LUN.1 Che anni quegli anni sfilata a tema musicale; costumi dagli anni ‘20 agli anni ‘70 • GIO.4 ore 20.30 Corri per Rovigo, org. da Rhodigium team • DOM.7 ore 23.30 lotteria. Tutte le sere (dal 22 agosto): ore 19.30 apertura stand gastronomico con piatti genuini di carne, pesce, della tipica cucina polesana. Pizzeria con forno a legna, pesca di beneficenza, tombola. Organizzazione: Comitato - Polisportiva Tassina S.Leopoldo Rovigo

8-18 agosto 2014 - Badia Polesine (Ro), piazze e vie del paese

68° FERRAGOSTO BADIESE la Festa di sempre • GIO.14 ore 18.30 Aperitivo con l’autore - presentazione del cortometraggio “Bruno da Badia” di Elisa Poli ed Emilio Tremolada; ore 21.00 Mercatino dei giochi usati dei bambini; ore 22.00 Sfida di karaoke tra genitori premio per Miglior papà al microfono; ore 22.00 The Trip Live Music; ore 24.00 Estrazione della Tombola di € 5.000 (in caso di mal tempo estrazione il 15, persistendo il 16) • VEN. 15 dalle 20.00 Vangadizza Beer Day Aperitivo mangiato con Dj set Dalbe Undeliving e ore 22.00 Leff Rock Band live music; dalle 21.00 Sbaracco Night occasioni e promozioni con le attività commerciali di Badia Polesine in strada; ore 21.00 Memorial Ugo Tardivello 3° Torneo semilampo di scacchi (iscrizione dalle ore 20.00); dalle 21.30 Apertura Straordinaria Teatro Sociale Eugenio Balzan • SAB. 16 dalle 18.30 alle 21.30 Bittersweet Symphony & Happyhour! Aperitivo suonato con la Bad Babies Band (modern acoustic trio): ore 22.00 Tanto Par Ridare Show spettacolo comico in dialetto Veneto • DOM. 17 ore 21.45 Mercatino dei giochi usati dei bambini & Baby Dance; ore 22.00 Giampaolo Cantoni comico cabarettista e barzellettiere; • LUN. 18 ore 18.30 Aperitivo con l’autore Presentazione del libro “Krisis” di Mauro Casarotto; ore 21.45 Saffir Garland on Tour con Gilberto Ongaro, cantautore, satirico aschematico e pungente, suonatore di note elettro-pop avanguardistiche; ore 22.00 Eneide di Clypton cover band Litfiba; ore 23.45 Spettacolo Pirotecnico. Inoltre: • dal 9 al 18 agosto Mostra Mercato presso Scuole Elementari P.zza Marconi; Mostre in Abbazia della Vangadizza: “Badia Polesine nel Baule dei Ricordi” II edizione; Mostra Collettiva di Pittura a cura di Benito Pegorari e Aldo Pravadelli - Orario: tutti i giorni dalle 21.00 alle 23.30 - Ingresso gratuito. Org.: Pro Loco e Comune di Badia Polesine, Ass.ne Operatori Economici Badiesi

...................................................................................................................

1-17 agosto 2014 - Vallone di Canaro (Ro)

L’UNITA’ IN FESTA - VALLONE DI CANARO Serate danzanti: • GIO. 14 Sergio e i Laser • VEN. 15 Sandy Show • SAB. 16 Laura e Stefano Zizza • DOM. 17 Loretta Giorgi Tutte le sere stand gastronomico con menù ristorante e pizzeria, bar, gelateria. Org.: Associazione Culturale Enrico Berlinguer Canaro (Ro). ...................................................................................................................

14-25 agosto 2014 - Anguillara Veneta (Pd), Impianti sportivi

FESTA DEMOCRATICA 2014 - ANGUILLARA VENETA Serate danzanti: gio. 14 Ilarya Veronese ven. 15 las Vegas sab. 16 Michele & Michele by Parioli dom.17 Dany Amoruso lun. 18 Castellina Pasi

mar. 19 mer. 20 gio. 21 ven. 22 sab. 23 dom.24 lun. 25

I Rodigini Giancarlo & I Santamonica I Sabia Alida Ferrarese marco Gavioli Mauro Levrini Romeo Leopardo

• LUN. 25 ore 23.30 Grande Tombolone. Tutte le sere ristorante, specialità gran risotto di pesce, Pizzeria, Pesca, Tombola, Bar, Gelateria, Birreria. Interverranno inoltre esponenti politici provinciali e regionali. Org.: Partito Ddemocratico Circolo di Anguillara Veneta.

...................................................................................................................

dal 22 al 26 agosto 2014 - Ceneselli (Ro) area verde

LA FESTA DAL BIGUL AL TORCH Serate danzanti: • VEN. 22 Daniela e i Balla Balla • SAB. 23 Gruppo Simpatia di Musicallegria • DOM. 24 Mirko ed Elisa • LUN. 25 Rita Gessi e Charlie • MAR. 26 Patrizia Ceccarelli. Tutte le sere stand gastronomico: bigoli al torchio con sugo di anatra, salsiccia, somarino, sarde. Specialità: tagliata di manzo, roast beef, stracotto di somarino. Organizzazione: Pro Loco e Comune di Ceneselli ...................................................................................................................

dal 14 al 17 agosto 2014 - Monselice (Pd) Parco Buzzaccarini

ASPETTANDO FERRAGOSTO Dal Bit al Reggae passando per il funk e il Rock. Quattro serate di musica per tutti i gusti. Per informazioni: cell. 345.8779091 www.parcobuzzaccarini.it ...................................................................................................................

venerdì 15 agosto 2014 ore 20.00 - Monselice (Pd) Piazza Mazzini

CENA DI FERRAGOSTO Cena di Ferragosto a Monselice con menù a 8 euro e una grande serata di musica e ballo con l’orchestra di Gianni Diego. Info e prenotazioni: 0429 783026 - 349 2150195 www.prolocomonselice.it ...................................................................................................................

dall’8 al 19 agosto 2014 - Montagnana (Pd)

SAGRA DELL’ASSUNTA Serate danzanti con Zumba Fitness Party, Ballo liscio, Festa Country. Inoltre musica, cabaret, luna park e tombola. LUN. 18 Spettacolo pirotecnico Info e prenotazioni: Tel. 0429.81320 www.comune.montagnana.pd.it ...................................................................................................................

22,23,24,29,30,31 agosto; 5,6,7 settembre 2014 - Ro Ferrarese

SAGRA DELLA MISERIA La sagra ripropone i sapori e i prodotti tipici della cucina di una volta. Stand gastronomico (dalle ore 19.30) allestito c/o area ex scuole elementari. Per informazioni: Comune di Ro. www.comune.ro.fe.it ...................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

INFO@VIAVAINET.IT

VIA VAI cell 329.6816510

corsi, workshop e laboratori

gite e viaggi domenica 24 agosto 2014 - da Adria, Baricetta, Rovigo e prov.

LA MARMOLADA IN CABINOVIA

da mar.12 agosto 2014 - Rovigo, Badia Polesine e Crespino

ARTE PER TE Diamo anima al tempo libero e all’ambiente Agosto tempo di vacanza e di viaggio. Per coloro che restano in città ecco un’idea per viaggiare con la fantasia, la lettura e la voglia di scoprire cose nuove. Il teatro, la musica, l’ambiente, la compagnia ci aiuteranno a intraprendere questo avventuroso viaggio. Il percorso, rivolto a partecipanti dai 13 anni, prevede nove laboratori teatrali e di manualità applicata alla creazione di oggetti di scena. Gli incontri si svolgeranno ogni martedì, giovedì e venerdì pomeriggio da martedì 12 agosto: laboratorio di scenografia dalle 14.30 alle 16.00 e laboratorio di teatro dalle 16.00 alle 17.30 nelle sedi di Rovigo, Badia Polesine e Crespino. L’attività è gratuita e il costo dell’iscrizione comprensiva dell’organizzazione e della copertura assicurativa e di responsabilità civile è di soli 10 euro.

iscrizioni aperte - Rovigo, CTP via Mozart, 8

CONOSCI IMPARA E VIVI A COLORI Corsi di lingua italiana per stranieri. Il Centro Territoriale Permanente pe l’istruzione e la formazione in età adulta di Rovigo organizza corsi per: Conseguimento del diploma di Scuola Secondaria di 1° grado (ex licenza media: corsi pomeridiani per ragazzi/e a partire dai 16 anni di età con frequenza dal lunedì al giovedì ore 14.00-18.00; corsi serali per adulti con frequenza dal lunedì al giovedì ore 18.00-21.00 Corsi gratuiti di italiano: livelli A1-A2-B1-B2 Corsi gratuiti di Educazione Civica. Corsi di preparazione al test valido per il rilascio del permesso di soggiorno a lunga durata. Corsi di inglese e informatica (a pagamento).

Azione di applicazione pratica nell’ambito del Corso di Formazione Volontari GIOVANI IN GRUPPO DA PROTAGONISTI, con l’approvazione e il cofinanziamento del CSV - Centro Servizi del Volontariato di Rovigo. Associazione capofila: Terre della Vangadizza, Ecosezione di Movimento Azzurro (Badia); associazioni partner: CTG Veneto, Gruppo La Mongolfiera (Badia); gestione tecnica dell’azione a cura di CeDi Turismo e Cultura. Per informazioni e prenotazioni: CeDi Turismo e Cultura tel. 0425.21530 cedi@turismocultura.it www.turismocultura.it

Info ed iscrizioni: CTP Rovigo, via Mozart 8 tel. 0425.421753 ctprovigo@gmail.com Org.: CTP Rovigo e M.I.U.R. Ministero dell’Istruzione

...................................................................................................................

SCUOLA DI BALLO LOS RUMBEROS Inizio corsi

dal 15 settembre 2014 - Borsea (Ro) via della Cooperazione, 6

4-5-6 settembre 2014, S.M.Maddalena - Occhiobello (RO)

Riprendono i corsi di ballo per tutti i livelli: Salsa Cubana e Portoricana, Rueda de Casino, Rumba, Afro, Kizomba, Bachata, Liscio, Boogie, Hip Hop, Danza Orientale, Fantasia danza per bambini, Zumba fitness. Lezioni di PROVA GRATUITA per tutto il mese di settembre presso Sede Los Rumberos Via della Cooperazione 6 (ex CC 13) Borsea (RO).

GEN VERDE - START NOW In un programma di tre giorni chiamato Start Now il Gen Verde chiama tutti i giovani ad essere protagonisti insieme a loro. Con un WORKSHOP che li coinvolgerà nel teatro, nella danza, nel canto e nelle percussioni, i ragazzi avranno l’opportunità di mettersi in gioco interagendo con la band nella realizzazione di un vero e proprio spettacolo. I giovani partecipanti saranno incoraggiati a sviluppare i propri talenti e a scoprirne di nuovi, prendendo parte ai laboratori ed esibendosi a fianco a fianco del Gen Verde nel concerto finale. • WORKSHOP: gio.4 e ven.5 settembre (giovani dai 14 ai 25 anni) c/o Centro Parrocchiale S.M.Maddalena (Ro) • CONCERTO: sab.6 settembre ore 21 c/o piazzale esterno - Via delle Scienze 28/A - Occhiobello (Ro)

Per informazioni dettagliate sugli orari: 339.4328948 - 338.2826935 info@losrumberos.net www.losrumberos.it Facebook: Los Rumberos Ferrara

...................................................................................................................

gite e viaggi

Info e iscrizioni: 340.1609050 / 377.4500224 - genverdeocchiobello@gmail.com

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Lusia (Ro) sede Ass.ne Blu Soccorso

CORSO DI PRIMO SOCCORSO PER ARRUOLAMENTO VOLONTARI L’Associazione Blu Soccorso di Lusia organizza nei mesi di settembre/ottobre 2014 un corso di primo soccorso per arruolamento volontari, da inserire tra il proprio organico. Il corso è articolato in 12 incontri teorico-pratici e verrà svolto c/o la Sede di Lusia in orario serale. Info e iscrizioni: 3408761800 www.blusoccorsolusia.it

...................................................................................................................

da lun.29 settembre 2014 ore 20.30 - Rovigo, viale Porta Adige

CORSO GRATUITO PER ARBITRI DI PALLAVOLO Sede del corso: Comitato Provinciale FIPAV, viale Porta Adige (sopra supermercato Alìper - lato Nord verso Granzette). Le lezioni, che trattano le Regole di Gioco e la casistica della pallavolo, si articolano in 12 incontri tra aula e palestra più un esame pratico e uno teorico. Il corso e il materiale didattico fornito sono completamente gratuiti.

349.4955818 347.5946089. Org.: ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il Tempo Ritrovato Rovigo Org. tecnica Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338. L’iniziativa è visibile sul sito www.circologalileocavazzini.it

................................................................................................................... domenica 7 settembre 2014 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.

LA LAGUNA DI MARANO E IL FIUME STELLA La Laguna di Marano, racchiusa tra l’ultima punta litoranea di Lignano e la Laguna di Grado, è un’area di straordinaria bellezza paesaggistica che ospita una fauna e una flora unica e di gran valore naturalistico. L’escursione in barca attraverso la Laguna di Marano prevede la visita alla riserva naturale del fiume Stella con spiegazione naturalistica. Sosta alla Bilancia di Bepi per assistere alla calata del tabucco da fiume e sosta in un tipico casone lagunare. Pranzo in uno dei bilancioni per assaporare appieno lo stile e l’originalità di questo tipo di pesca. Partenze: Porto viro ore 6.00, Adria ore 6.20, Lama ore 6.40, Ceregnano 6.45, Rovigo ore 7.00. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089. Org.: ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci Il Tempo Ritrovato Rovigo Org. tecnica Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338. L’iniziativa è visibile sul sito www.circologalileocavazzini.it

...................................................................................................................

domenica 31 agosto 2014 - da Solesino e Rovigo

IL TRENINO DEL BERNINA Arrivo a Tirano sistemazione sul trenino dei ghiacciai denominato “Bernina Express” e partenza per St. Moritz, attraversando gli innumerevoli ghiacciai delle Alpi Italo Svizzere e panorami mozzafiato. Arrivo alle ore 14.09 nella bella località svizzera e tempo a disposizione per il pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero per una passeggiata nella cittadina di St. Moritz. Verso le 16.30 sistemazione in pullman e partenza per il viaggio di rientro. L’arrivo alla località di partenza è previsto in tarda serata. Quota di partecipazione: € 67 - comprende: Viaggio con pullman riservato, Biglietto del trenino da Tirano a St. Moritz, Accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD). Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

27 settembre - 4 ottobre 2014 - da Rovigo e prov.

...................................................................................................................

TOUR DELLA SICILIA

domenica 7 settembre 2014 - da Solesino e Rovigo

8 giorni - 7 notti, Trasferimento in pullman GT A/R per l’aeroporto, Volo di linea A/R da Venezia a Palermo all’andata, da Catania a Venezia al ritorno; Sistemazione in hotel 3* Sup. / 4* in camere doppie con servizi privati, Trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno alla prima colazione dell’ottavo giorno e pranzi in ristorante come da programma, bevande ai pasti, servizio guida... Durante il soggiorno visite guidate a: Palermo (Chiesa della Martorana, Chiesa di S. Francesco e oratorio di S. Lorenzo, Palazzo Chiaromonte, Palazzo Mirto, il Castello della Ziza, Palazzina Cinese) Monreale (Duomo e Chiostro); inoltre: Sagesta, Mozia, Mazara del Vallo, Minicrociera (Favignana, Levanzo, Marettimo); Selinunte, Agrigento, Piazza Armenia, Modica, Noto, Siracusa, Taormina, Catania. Programma completo su www.viavainet.it o www.fulviatour.com

TOUR DEL CHIANTI CON DEGUSTAZIONE Arrivo nella zona del Chianti e inizio delle spiegazioni sul territorio percorrendo la strada statale Chiantigiana e le meravigliose colline toscane. Soste e visite guidate a: Greve in Chianti, capoluogo del Chianti classico (con la piazza, il Palazzo Comunale e la Chiesa di Santa Croce); Castellina in Chianti paese arroccato su una delle dolci colline del Chianti Senese (centro storico medievale con Via delle Volte; Chiesa di San Salvatore e la Rocca Comunale). Sosta per una degustazione piatti e vini tipici toscani. Quota individuale: € 64 - comprende: Viaggio con pullman riservato, Guida intera giornata per Greve e Castellina in Chianti, Degustazione di prodotti tipici, Accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD)

Org. e info Fulvia Tour Adria (Ro) via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338

...................................................................................................................

domenica 21 settembre 2014 - da Solesino e Rovigo

dal 29 settembre al 9 ottobre 2014

MONZA E LA VILLA REALE

LE MERAVIGLIE DEL GIAPPONE

Arrivo a Monza e All’arrivo visita guidata della città con: il Duomo, il ponte d’Arena, via Lambro con la sua torre, l’Arengario, il convento domenicano di San Pietro Martire, la chiesa conventuale di Santa Maria in Strada e l’antico ospedale di San Gerardino. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio trasferimento alla Villa Reale di Monza che rappresenta uno degli esempi più conosciuti e ammirati di stile neoclassico. All'interno sono visitabili gli Appartamenti Reali ristrutturati da Umberto e Margherita nella seconda metà dell'Ottocento. Rientro in serata. Quota individuale di partecipazione: € 59 comprende: Viaggio con pullman riservato, Guida di due ore per Monza, Ingresso alla Villa Reale (appartamenti) con guida, Accompagnatore d’agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD).

Gran tour del Giappone con visite guidate di: Narita (con il suo tempio e giardino annesso), Tokyo (quartieri di Harajuku, di Omotesando e di Akihabara; Santuario shintoista Meiji, Tempio di Kannon ad Asakusaed), Shizuoka (santuario shintoista Toshogu e del monte Fuji), Kyoto (giardino zen del tempio Ryoanji, il Tempio buddhista del Padiglione d'oro, il castello Nijo, sede dello shogun, il Monastero buddhista Kiyomizu, empio Kodaiji), Kanazawa (giardino Kenrokuen, via e Casa delle Geishe - OchayaShima), Shirakawa, Takayama, Hiroshima (escursione in traghetto all'isola di Miyajima, Visita al parco della Pace ed al museo della Bomba atomica), Kurashiki, Osaka. Informazioni e costi in agenzia.

Informazioni: arbitri@fipavrovigo.net oppure 347.5980781 340.5645756. Se ci sei... facci un fischio! .................................................................................................................................

La Marmolada con i suoi 3342 metri è la più alta montagna delle Dolomiti, geograficamente ubicata tre le regioni di Belluno e Trento. E’ il secondo dei nove gruppi dolomitici ad essere riconosciuto Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, pur non essendo composta da dolomia, ma da calcari grigi provenienti da scogliere coralline. Ai piedi del massiccio si trova malga Ciapela a m. 1450, una piccola conca circondata da alte vette in cima alla val pettorina da sempre alpeggio. Programma: al mattino salita con funivia a Punta Rocca Marmolada; nel pomeriggio camminata dalla cabinovia alla Malga Ciapela (km 1 in 30 minuti) o passeggiata ai Serrai di Sottoguda, suggestiva meraviglia della natura (raggiungibile anche con il trenino). Partenze: Porto viro ore 6.00, Adria ore 6.20, Lama ore 6.40, Ceregnano 6.45, Rovigo ore 7.00. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566

Org. Fulvia Tour Adria (Ro) via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338

...................................................................................................................

dom. 14 settembre 2014 - da Rovigo e Monselice (Pd)

LA GREENWAY DEL SILE Biciclettata da Quarto d’Altino a Treviso Partenze da: Rovigo ore 7.00 (piazzale Cervi), Monselice ore 7.20 (entrata autostrada). Una bella pista ciclabile immersa nel verde regala scorci e paesaggi veramente unici. Si pedala lungo le alzaie del fiume a ritroso della famosa strada romana la “via Claudia Augusta” passando per l’elegante Villa Mantovani, fino ad arrivare presso la bella Piazzetta di Casier, si prosegue lungo uno dei tratti più affascinanti, il Cimitero dei Burci. Arrivo nel pomeriggio a Treviso (km.33 circa). Ore 18.00 partenza per Rovigo. Quota di partecipazione: € 38 soci - € 44 non soci La quota comprende: pullman + bici Adesioni entro il 5 settembre 2014. Org.: AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni:

Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

...................................................................................................................

dal 10 al 13 ottobre 2014 - da Monselice, Solesino e Rovigo

PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE Quota di partecipazione: € 235 comprensiva di Viaggio con pullman Gran Turismo, Sistemazione in hotel/pensione in camere doppie con servizi privati, Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo del quarto giorno, Bevande incluse ai pasti, Servizio guida intera giornata a Medjugorje, Accompagnatore d’agenzia, Assicurazione medico/bagaglio. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD). Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

...................................................................................................................

AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info / www.aicsrodigino.info

...................................................................................................................

adesioni aperte - ultimissimi posti

PROPOSTE VIAGGIO CISL ROVIGO • Crociera Grecia-Croazia 19-26 ottobre ‘14 - Quota a partire da € 570 a persona con bevande ai pasti, facchinaggio e mance al personale • Soggiorno a Viserbella (RN) Hotel Helvetia dal 31 agosto all’11 settembre ‘14 Quota € 565 con bevande ai pasti, pullman e spiaggia inclusi, Ass.medicobagaglio RC - infortuni • Soggiorno a Maderno (Lago di Garda) Hotel Villa Angela dal 30 agosto al 13 settembre ‘14 - quota € 710 con bevande ai pasti, pullman, Assicurazione medico-bagaglio, RC infortuni • Soggiorno a Pinzolo (TN) Hotel Quadrifoglio 4* dal 23 agosto al 6 settembre ‘14 Quota € 760 con pullman e bevande ai pasti - ass.ne medico-bagaglio rc infortuni. Programma dettagliato in ufficio desioni c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri, 87/A tel. 0425/399228 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL

...................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

CINEMA EDEN

CINEPLEX Dream Park

CINEMA BELLINI

Multisala CINERGIA

Porto Viro tel. 0426.631398

Due Carrare tel. 049.9125999

Montagnana (Pd) 0429.800700

Rovigo tel. 899.777004

DA SAB. 16 A MER. 20 AGOSTO

da sab. 16 a mer. 20 agosto

DRAGON TRAINER 2

animazione

PROIEZIONI 3D dom 18.00 mar 21.15 PROIEZIONI 2D sab 21.30 dom 21.00 lun mer 21.15

PROIEZIONI 3D sab 17.20 - 19.25 - 21.30 - 23.35 dom 17.20 - 19.25 - 21.30 lun mar mer 19.25 - 21.30 PROIEZIONI 2D sab 16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.30 - 0.35 dom 16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.30 lun mar mer 18.20 - 20.25 - 22.30

con R. Armitage , J. Sumpter

animazione

da sab. 16 a mer. 20 agosto

PROIEZIONI 3D sab 21.30 dom 21.00 PROIEZIONI 2D ven lun 21.00 dom 18.00

APES REVOLUTION IL PIANETA DELLE SCIMMIE

ANTEPRIMA mercoledì 20 agosto

giovedì 14 e venerdì 15 agosto

da mer. 20 a mar. 26 agosto

APES REVOLUTION IL PIANETA DELLE SCIMMIE

STEP UP ALL IN

DRAGON TRAINER 2

PROIEZIONI 3D mer gio ven lun mar 16.15 - 18.40 - 21.00 sab 17.00 - 19.20 - 21.40 - 00.00 dom 14.30 - 16.50 - 19.10 - 21.30 PROIEZIONI 2D mer gio ven lun mar 17.00 - 19.20 - 21.40 sab 17.50 - 20.10 - 22.30 - 1.00 dom 15.15 - 17.35 - 19.55 - 22.15

mer gio ven lun mar 16.20 - 18.30 - 20.40 sab 17.30 - 19.40 - 21.50 - 0.00 dom 15.20 - 17.30 - 19.40 - 21.50

con Andy Serkis, Jason Clarke gio 22.00 ven 19.15 - 22.00

ANTEPRIMA martedì 19 agosto

INTO THE STORM

con R. Armitage , J. Sumpter mar 20.00 - 22.00

con Ryan Guzman, Briana Evigan

da gio. 14 a mer. 20 agosto

HERCULES IL GUERRIERO

con Dwayne Johnson, R. Sewell gio 22.00 ven sab 18.00 - 20.00 - 22.00 dom 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 lun mar mer 20.00 - 22.00

da sab. 16 a mer. 20 agosto

DRAGON TRAINER 2 animazione

sab 18.00 - 20.00 - 22.00 dom 15.30 - 17.30 - 19.45 - 22.00 lun mar mer 20.00 - 22.00

Per gli orari dal 21 al 27 agosto telefonare al Cinema Eden

da mer. 20 a mar. 26 agosto

ANARCHIA LA NOTTE DEL GIUDIZIO

con Frank Grillo, Zach Gilford mer gio ven lun mar 16.20 - 19.30 - 21.40 sab 17.50 - 20.00 - 22.15 - 00.30 dom 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.15

animazione

da mer. 20 a mar. 26 agosto

HERCULES IL GUERRIERO

con Dwayne Johnson, R. Sewell mer gio ven lun mar 17.20 - 19.30 - 21.45 sab 18.10 - 20.20 - 22.30 - 0.40 dom 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.00

da mer. 20 a mar. 26 agosto

TRANSFORMERS 4 L’ERA DELL’ESTINZIONE

DA VEN. 22 A LUN. 25 AGOSTO

DRAGON TRAINER 2

con Mark Wahlberg, Nicola Peltz mer gio ven lun mar 17.45 - 21.00 sab 17.45 - 21.00 - 00.15 dom 14.30 - 17.45 - 21.00

da mer. 20 a mar. 26 agosto

APES REVOLUTION IL PIANETA DELLE SCIMMIE con Andy Serkis, Jason Clarke

mer gio ven lun mar 16.30 - 19.10 - 21.45 sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 1.05 dom 14.30 - 17.05 - 19.40 - 22.15

da mer. 20 a mar. 26 agosto

CATTIVI VICINI

con Seth Rogen, Zac Efron mer gio ven lun mar 17.15 - 19.20 - 21.30 sab 17.45 - 19.50 - 22.00 - 00.10 dom 15.15 - 17.20 - 19.30 - 21.40

da mer. 20 a mar. 26 agosto

CINEMA POLITEAMA Adria tel. 0426.22461 Chiuso per ferie fino al 20 agosto Per gli orari dal 21 al 27 agosto telefonare al Cinema Politeama

La semi-divinità Hercules guida un gruppo di mercenari con l’obiettivo di dare termine a una sanguinosa guerra civile sulle terre di Tracia e di ritornare a regnare sul proprio trono. Anima tormentata già dalla nascita, Hercules possiede la forza di una divinità ma vive le sofferenze di un uomo terreno. Furfanti e canaglie di ogni sorta metteranno alla prova la forza mitologica di Hercules nell’adrenalinico racconto del regista Brett Ratner sulle vicende dell’eroe d’azione più epico di tutti i tempi.

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

LIBERACI DAL MALE

con Eric Bana, Edgar Ramirez mer gio ven lun mar 16.30 - 19.10 - 21.45 sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 1.05 dom 14.30 - 17.05 - 19.40 - 22.15

INTO THE STORM

mar 18.30 - 20.25 - 22.20

ANTEPRIMA mercoledì 20 agosto

STEP UP ALL IN

con Ryan Guzman, Briana Evigan mer 18.10 - 20.20 - 22.35

LIBERACI DAL MALE

con Andy Serkis, Jason Clarke

con Eric Bana, Edgar Ramirez

sab 16.20 - 17.25 - 20.00 - 21.30 22.35 - 0.05 do 16.05 - 17.15 - 19.50 - 21.15 - 22.25 lun mar mer 19.50 - 21.15 - 22.25

ANTEPRIMA mercoledì 20 agosto

da sab. 16 a mer. 20 agosto

HERCULES IL GUERRIERO

mer 19.55 - 22.30

CATTIVI VICINI

con Seth Rogen, Zac Efron mer 18.15 - 20.10 - 22.10

con Dwayne Johnson, R. Sewell

da sab. 16 a mar. 19 agosto

PROIEZIONI 3D sab 19.30 dom lun mar mer 19.15 PROIEZIONI 2D sab 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30 dom 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 lun mar mer 18.15 - 20.15 - 22.15

TRANSFORMERS 4 L’ERA DELL’ESTINZIONE

da sab. 16 a mar. 19 agosto

ANARCHIA LA NOTTE DEL GIUDIZIO

con Frank Grillo, Zach Gilford sab 18.05 - 22.20 - 0.30 dom 16.05 - 18.10 - 22.30 lun mar 18.15 - 22.30

con Mark Wahlberg, Nicola Peltz sab 16.20 - 19.30 - 20.35 22.40 - 23.45 dom 16.10 - 17.50 - 19.20 - 21.00 lun 18.20 - 19.20 - 21.30 mar 18.20 - 21.30

da sab. 16 a mar. 19 agosto

QUEL CHE SAPEVA MAISIE con J. Moore, Steve Coogan sab 16.25 - 18.30 - 20.15 dom lun 20.25 - 22.30 mar 20.25

Dopo aver lottato per farsi strada a Hollywood per oltre un anno la crew di Sean si scioglie e molti tornano a Miami. Non volendo rinunciare al suo sogno Sean rimane invece a Los Angeles. Quando sente parlare di un imminente gara di ballo a Las Vegas, che potrebbe essere l’occasione di una vita, Sean si unisce a Muso e Andie per assemblare una nuova crew ricontattando i personaggi più amati della serie Step Up tra cui i gemelli Santiago, Jenny Kido e Madd Chadd, più alcuni volti nuovi.

Sono passati cinque anni da quando Hiccup e Sdentato si sono incontrati per la prima volta. Cinque anni che hanno cambiato radicalmente i Vichinghi abitanti di Berk, che dopo aver barbaramente cacciato i draghi per generazioni, adesso li considerano dei compagni alati per il gioco e per l'esplorazione. Hiccup e Sdentato, diventati amici inseparabili, fanno una scoperta sconcertante. Una enorme grotta di ghiaccio, rifugio di centinaia di draghi selvaggi e di un misterioso trainer.

WWW.VIAVAINET.IT

ANTEPRIMA martedì 19 agosto

VIA VAI tel. 0425 28282