viavai 8 aprile 2011

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.33 Pagina 1

dal 1993 anno XVIII°

n. 13-2011

VIA

VAI VENETO SUD

settimanale di cinema, teatro, musica, manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi, incontri e convegni, mostre, corsi, benessere.

Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol Andreasi Reg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Europrint (Ro) • Redazione: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.it Giornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

Questo periodico é associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

COPIA OMAGGIO

copie 12000 - distribuzione gratuita

9 Edizione ... molto più di un evento! a

domenica 10 aprile 2011

Isola di Albarella Villa Cà Tiepolo Dalle ore 14.00 alle ore 19.30 ore 14.00 Apertura esposizione in Villa Cà Tiepolo

in rete su:

www.viavainet.it

8-14 aprile 2011

ore 16.00 Sfilata Abiti da sposa dell’Atelier Sposissimi Gioielli by Zanellato Bouquet Fiori di Piccole Gioie Ricci e Capricci acconciatori Trucco by Vanity Presentano e conducono l’evento

Franco Nardo e Cinzia Ricceri ore 17.30 Rinfresco offerto da

Presentazione della linea “Albarella SPOSI” un’offerta completa per chi sceglie Albarella come scenario nel giorno più bello ...… consideratela un’esperienza!

INGRESSO LIBERO E GRATUITO Informazioni: tel. 0426.332203 cell. 366.6437985 info@albarella.it

media partner:

Via Vai veneto sud - free press settimanale di cultura, spettacolo e tempo libero

info pag 6

Via Vai: tutti i giovedì in stampa alle ore 8 in distribuzione dopo 2 ore

All’interno e all’esterno della Villa ampia esposizione di aziende con tante idee per rendere più magico il vostro evento, più accogliente la vostra casa, più interessante la vostra vita!

Promo Studio Rovigo 0425 28282

ore 18.00 Taglio della torta nuziale e brindisi .........................................................

CINEVIAVAI le sale CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare (Pd) - EDEN Porto Viro (Ro) - MIGNON Lendinara (Ro) - BELLINI Montagnana (Pd)

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 2

incontri gio. 14 e mar. 19 aprile 2011 - Rovigo e Provincia

ven. 8 apr.’11 h.17.30 Rovigo Fondazione Cariparo pz. V.Emanuele II

PAROLE D’AUTORE - OCCHIOBELLO LETTERATURA 2011

UN PATRIMONIO CULTURALE CONDIVISO

GENERARE FIDUCIA il volontariato tra produzione di valore sociale

ven. 8 aprile’11 h. 21 - Santa Maria Maddalena (Ro) Auditorium

Le nostre tradizioni e la nostra storia.

• gio. 14 Canti e musiche popolari polesane - Le parti del discorso nella parlata tra Po e Adige. h. 21.00 Ciclo di incontri culturali con Gianni Sparapan e con Chiara Crepaldi all’organetto. presso Giacciano con Baruchella Biblioteca Civica - via De Gasperi, 34.

• mar. 19 Canti e musiche popolari polesane La sintassi e le figure retoriche nella parlata tra Po e Adige. h. 21.30 Ciclo di incontri culturali con Gianni Sparapan e con Chiara Crepaldi all’organetto. • Cena Sociale “Pesce e Dialetto” h.20.00 presso Crespino, Trattoria “Al pescatore da Aligi” Piazza XX Settembre, 13. • Menù della cena: Antipasto del “Pescatore Povero”: sardele in saore e aciughe marinà; Primo piatto: Risoto con bisati e sturion. Secondo piatto : Frito de balanza e fileto de branzin. Dolce: Brazadela. Liquore, vin e cafè a volontà.

e raccolta fondi. Merita Fiducia" 2011 è un percorso di certificazione per le Associazioni di volontariato che rispettano standard di regolarità, correttezza e trasparenza gestionale. Saranno premiate quelle organizzazioni che hanno ottenuto il marchio "Merita Fiducia" al termine dell'iter nel 2010: Arcisolidarietà, Renata di Francia, Avas "Noventa Luigi", Una Uomo, Natura, Animali, Centro Documentazione Polesano Onlus e Olga Onlus. Intervengono: Antonio Finotti, presidente Fondazione Cariparo; Vani Franceschi, presidente Csv Rovigo; Fabio Fornasini, consulente Si Sociale Verona; don Bruno Cappato, direttore "La Settimana"; Michele Ghirardini, Ordine dei commercialisti ed esperti contabili di Rovigo e Renzo Moro, Unindustria Rovigo.

SVEVA CASATI MODIGNANI Mister Gregory, Sperling & Kupfer Editore

Org.: CSV di Rovigo tel. 0425.29637 - info@csvrovigo.it - www.csvrovigo.it .................................................................................................................................

Org.: Comune di Occhiobello (Ro) Assessorato alla Cultura in collaborazione con Associazione Culturale Cuore di Carta. Info: cell. 339 6584231 .................................................................................................................................

Prenotazioni mar. 19 Arci tel. 042525566 rovigo@arci.it Piero: cell. 3475946089 (costo di partecipazione € 35) Org.: Provincia di Rovigo Ass. alla Cultura, con Regione Veneto, in collab. con Comitato Prov. ARCI di Rovigo Circolo “Il tempo Ritrovato”. .................................................................................................................................

Nel 2007 con Lontano da ogni cosa ha ottenuto un buon successo di pubblico e critica. È il racconto di uno scorcio di vita di tre giovani, due ragazzi e una ragazza, dagli anni dell'università all'età adulta. Nel 2009 ha pubblicato “La sinfonia del tempo breve”, con cui ha vinto il Premio Tropea 2010.

INCONTRI CON L’AUTORE 2011 6° EDIZIONE

ven. 8 aprile 2011 h. 21.00 - Arquà Polesine (Ro) Castello Estense

MATTIA SIGNORINI La Sinfonia del Tempo Breve. Salani 2009.

Org: Ass. alla Cultura della Provincia di Rovigo, Sistema Bibliotecario Prov. tel. 0425386367 - 0425386381. Info: Comune Arquà Polesine tel.042591051 anagrafe@comune.arqua.ro.it .................................................................................................................................

8 - 12 - 13 - 14 aprile 2011 - Rovigo - Accademia dei Concordi

INCONTRI IN ACCADEMIA

mer. 13 aprile 2011 h. 21 - Lendinara (Ro) Biblioteca Comunale

• ven. 8 Gioberti e L’unità nella Diversità h.17.00 Relatore: Prof. Luca Mannori (Università di Firenze). Ciclo “Storia d’Italia”. A cura dell’ Accademia dei Concordi e dell’Univ. Popolare Polesana (Ro). • mar. 12 Aldo Palazzeschi: Le sorelle Materassi h. 16.00. Relatore: Prof. Claudio Garbato. Ciclo “Letteratura – Scrittori e poeti italiani della prima metà del Novecento”. • mer. 13 La matematica nelle scienze della vita h. 17.30.

Relatore: Giovanni Boniolo. A cura della Società Mathesis. • gio. 14 Libertà dal cancro: fra speranza e scienza h. 17.45. Interventi di Matteo Santipolo, Francesco Sartori, Pier Carlo Muzzio, Fausto Pivirotto. Moderatore: Carlo Cavriani (Capo redattore de il Resto del Carlino). Info: Accademia dei Concordi

LA GESTIONE DELLO STRESS Tecniche di rilassamento corporeo.

Il corso è condotto dalla Dott.ssa Federica Pescarin, Psicologa e Formatrice. Corso di formazione - serie di incontri sullo stress: definizione, funzione e rischi sull’organismo. Ingresso gratuito.

Info: cell. 349 6595976 .................................................................................................................................

mer. 13 aprile’11 h. 20.30 Cavarzere (Ve) Teatro "T.Serafin"

STORIE DI GENITORI E FIGLI 3 Imparare ad essere genitori Comunicazione Genitori e Figli: Possibile?! Incontro destinato ai genitori sul tema del Bullismo. Relatrice: Dott.ssa Benedetta Bonato, Psicologa - Psicoterapeuta, Formatore Gordon Padova.

tel. 0425/21654 concordi@concordi.it www.concordi.it ................................................................................................................................

sab. 9 aprile’11 h. 21 Sant’Apollinare (Ro) Osservatorio Astronomico dom. 10 aprile’11 h.15 Roverdicré (Ro) Planetario Civico C.Tolomeo

Org.: Associazione "Da genitori a genitori" in collaborazione con il Comune di Cavarzere, il Centro di Aggregazione Giovanile della Coop. Emmanuel, il patronato "San Pio X", la Scuola media statale "A.Cappon" e l'AVIS - Sez. Cavarzere e Cona .................................................................................................................................

APERTURE STRAORDINARIE OSSERVATORIO E PLANETARIO In occasione della XIII settimana nazionale della cultura, il Gruppo Astrofili Polesani propone un'apertura straordinaria dell'osservatorio astronomico con osservazioni di Saturno; e del planetario con tre spettacoli alle 15:00, 16:30 e 18:00. Ingresso gratuito.

ven. 15 aprile’11 h. 21 - Badia Polesine (Ro) Abbazia Vangadizza

IL POTERE DELLA MENTE POSITIVA Di Giorgio Cerquetti. Conduce: Giorgio Soffiantini. Un argomento attuale, innovativo, terapeutico. Un metodo spirituale, semplice ed accessibile a tutti, per manifestare nella vita di tutti i giorni, lo straordinario potere della mente. Lo scopo è elevare l’autostima aiutando a raggiungere e mantenere l’equilibrio psicosomatico, requisito fondamentale per vivere in modo pieno e soddisfacente. Quando uno pensa una cosa e riesce anche a sentirla allora si dice che ha fede, che ci crede, è una persona sicura di sé, la sua autostima è buona e potrà sempre migliorarla. Un metodo pratico di cui ognuno di noi si avvarrà a suo piacere. Non un dogma o una ideologia ma l’utilizzo di semplici strumenti per favorire la crescita spirituale di ognuno di noi. Ingresso libero.

Info: cell. 347-8512348 - giorgio.cosco@astrofilipolesani.net .................................................................................................................................

ven. 8 aprile 2011 h. 21 - Costa (Ro) Biblioteca M.B. Buchaster ven. 15 aprile 2011 h. 21 - Stienta (Ro) Sala Consiliare

PROGETTO CONOSCI LA COSTITUZIONE • ven. 8 - Riaprire i cantieri della Costituzione. Relatore: Domenico Gallo, Magistrato, Consigliere di Cassazione.

• ven. 15 - Il Lavoro tra diritti e cambiamenti. Relatore: Fabrizio Amato, Presidente del Tribunale di Pistoia. Sesto e settimo incontro nel ciclo “Ragionando di Costituzione - La Costituzione e l’Italia a 150 anni dalla sua Unità”, nell’ambito del progetto di divulgazione e formazione sui principi della Costituzione Italiana “Conosci la Costituzione”. Ingresso gratuito.

Org.: Centro Turistico Giovanile gruppo “la Mongolfiera” via Cigno 111 Badia Polesine. Info: cell. 349 5540373 Attilia - 340 8532210 Giorgio S. .................................................................................................................................

Col patronato del Presidente della Repubblica, Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, con il patrocinato della Provincia di Rovigo. Info: Viva la Costituzione tel.042525566, Comune Badia Polesine tel.042553671 Comune Costa tel.0425497272 .................................................................................................................................

sab. 9 aprile 2011 h.9 - Rovigo Cittadella Socio Sanitaria ASLL 18

CONVEGNO SCIENTIFICO Convegno sulle problematiche di chi è colpito dalla sclerosi multipla, una malattia subdola e imprevedibile di cui non si conoscono le cause scatenanti e che fino ad oggi portava alla invalidità e che coplpisce individui sempre piu giovani e con una incidenza doppia delle donne colpite rispetto agli uomini. Di SM non si muore, ma le implicazioni fisiche che ne derivano hanno consguenze sociali ed economiche notevoli.

dom. 10 aprile’11 h. 21.30 Rovigo Circolo Sociale via S.Agostino 7

RENATO DE RITA Nonostante tutto...sono felice. Este Edition 2010 Presentazione del libro. L'autore verrà presentato dal Prof. Giuliano Visentin. Renato De Rita lavora come medico e psicoterapeuta ed è autore di numerose pubblicazioni, tra cui due libri di successo (Nonostante tutto, una rosa sboccia e Nonostante tutto, sono felice). • h 20.00 cena con l'autore.

Org.: Primario dr. L'Erario e la Neurologia dell'Ospedale Civile di Rovigo e la Sezione A.I.S.M. di Rovigo aism.rovigo@alice.it .................................................................................................................................

Info: Dott. Renato De Rita cell. 347 3711951 deritarenato@libero.it .................................................................................................................................

ven. 8 aprile’11 h. 16.15 - Occhiobello (Ro) Biblioteca Comunale

CAPPUCCETTI COLORATI

ven. 8 aprile 2011 h. 17.00 - Rovigo - Scuola Media Parenzo Ultimo incontro del Dott. Achille Ferrari con genitori ed insegnanti a conclusione di un ciclo di 3 approfondimenti, organizzato dall'Istituto Comprensivo Rovigo Due e dall'Associazione Pianeta Handicap di Rovigo.

Lettura animata in biblioteca per bambini dai 6 agli 8 anni. Tratte da “La ballata di Cappuccetto Rosso” di Roberto Piumini, “Cappuccetto Rosso Verde Giallo Blu e Bianco” di Bruno Munari e “Il terribile Cappuccetto Rosso” di Gianni Rodari”. Si accettano prenotazioni per un massimo di 20 bambini, accompagnati da genitori e nonni.

Info: Ass. Onlus "Pianeta Handicap" tel. 0425/24826 - www.pianetahandicap.it .................................................................................................................................

Info: Biblioteca di Occhiobello (Ro), Via Martin Luther King, 1/b tel. 0425/757860 .................................................................................................................................

gio. 14 aprile 2011 h. 20.45 - Rovigo Centro Studi Bhaktivedanta

gio. 14 aprile’11 h. 20.30 - Rovigo - Museo dei grandi Fiumi

VIAGGIO ALLA SCOPERTA DELLA FELICITÀ

LA RISATA PER ESSERE LUMINOSI E CONTAGIOSI

Video proiezione di una lezione di Marco Ferrini dal titolo "Viaggio alla scoperta della Felicità.” Esiste un bene supremo che ogni essere può realizzare dentro di sé e che ci salva dall'impermanenza di tutte le cose di questo mondo. Conduce Fabio Manfredi - Docente CSB. Ingresso libero.

Relatore: Dott. Angelo Giordano - Medico Omeopata. Quando noi ridiamo tutto il nostro corpo ride e si rilassa, ciò contribuisce e crea una condizione di relax. Benefici terapeutici della risata per stemperare le tensioni quotidiane. Ingresso libero.

Org.: Centro Studi Bhaktivedanta cell. 327 8634415 f.manfredi@c-s-b.org .................................................................................................................................

Org.: Fiba Cisl di Rovigo, Paola Buosi Segretario Generale cell. 3355363861 .................................................................................................................................

ATTACCAMENTO E STILI EDUCATIVI

Presentazione del libro. Trama: Gregorio Caccialupi tira le somme della sua lunga e intensa vita. I primi ricordi risalgono agli anni Trenta e sono legati al Polesine, la terra della sua infanzia, segnata da miseria, malattie, fatica. La tubercolosi che colpisce la madre, imprime una brusca svolta al suo destino. È adolescente quando decide di lasciare il suo paese sul delta del Po per andare in America in cerca di fortuna. Intraprendente e affascinante, diventa uomo collezionando successi, sconfitte e una serie di donne che cercano invano di conquistare il suo cuore. Protagonista incontrastato, un uomo: complesso, tenero e burbero, affascinante e sfuggente, ma sempre irresistibile. Ingresso libero.

ven. 8 aprile 2011 h. 20.30 - Rovigo Sala Arzenton pz. Garibaldi 8

GLI ABUSI SUI MINORI in un convegno del Telefono Azzurro Strategie per prevenire e contrastare gli abusi sull'infanzia sono al centro di questo convegno. Tra il 2009 e il 2010, il Telefono Azzurro ha ricevuto dalla provincia di Rovigo 30 richieste. Dati che indicano la presenza di un fenomeno per nulla assente. Intervengono: Michela Rossi, psicologa del Telefono Azzurro; Silvana Milanese, psicologa del Consultorio familiare dell'Ulss 18 di Rovigo e iI Tenente Colonnello dei Carabinieri, Andrea Firrincieli. Modera: Maria Cristina Berdusco, neuropsichiatra infantile.

Promosso dal Telefono Azzurro di Rovigo con il patrocinio di Regione Veneto, Provincia e Comune di Rovigo. Info: CSV tel. 0425.29637 - www.csvrovigo.it .................................................................................................................................

ven. 8 aprile 2011 h. 21 - Badia Pol (Ro) Centro Docum. Polesano Conversazione con don Luigi Tellatin, Coordinatore Regionale Libera Veneto. Alla democrazia servono buone leggi e buoni costumi. La legalità è la capacità di darsi regole condivise, che siano rispettate da tutti e non solo dai più deboli. Leggi e solidarietà sono i pilastri verso la giustizia.

Org.: CDP onlus, CSV di Rovigo. Info: 3286105856 - 3398379831 info@cdponlus.it .................................................................................................................................

ven. 8 aprile 2011 h. 21.00 - Rovigo - Teatro Don Bosco

POVERTÀ, FAMIGLIA E GIOVANI Una generazione incredula e in..attesa. Relatore: Riccardo Grassi, sociologo ricercatore dell’Istituto Iard. Grassi sintetizzerà i risultati di una ricerca e di una accurata indagine sul tema “Giovani, Religione e vita quoridiana”.

Verranno trattate e discusse tematiche che costituiscono un oggetto di interesse ma anche di una vera e propria emergenza culturale e sociale, nell’ambito del ciclo di incontri “In cammino con la chiesa diocesiana”.

Org: Circolo Culturale diocesano Edith Stein. Info: Teatro Don Bosco tel. 042533337 .................................................................................................................................

sab 9 aprile’11 h. 21.30 - Costa di Rovigo Centro Cult. M.V. Rossi

PRECIPITATI E COMPOSTI conversazione e reading Conversazione con Stefano Guglielmin, e a seguire reading di Massimo Bevilacqua con Luca Radaelli. Si faranno reagire le esperienze di scrittura degli autori presentati con l’interpretazione di musicisti che realizzeranno per l’occasione una lettura sonorizzata di un ciclo di testi. Inoltre sarà allestita Slow motion, personale fotografica di Paola Mischiatti.

Incontro nell’ambito dell’edizione 2011 di Precipitati e Composti, rassegna che anticipa e segue il Premio Letterario ‘Anna Osti’.

Promosso dalla Biblioteca M.B. Buchaster. Info: premioannaosti.wordpress.com. .................................................................................................................................

dom. 10 aprile 2011 - Piove di Sacco (Pd) Teatro Filarmonico

PREMIO DI POESIA DIEGO VALERI Cerimonia di premiazione • h.15 Apertura del Certame Pubblico: Presentazione finalisti.

Presentazione della Giuria del Premio. Lettura delle poesie del Certame segreto dei poeti ammessi alla Prova finale. • h.16 Fiore del Nulla, Viaggio sentimentale nei paesaggi di Diego Valeri. Tam Teatromusica.

Ideazione F.Marchiori, voci P. Allegro, M. Sambin. Musica e pittura digitale in scena M. Sambin, A. Martinello. • h.17 Chiusura Certame Pubblico.

Lettura delle poesie composte dai finalisti. Proclamazione dei vincitori.

Premiazione a cura del Sindaco di Piove di Sacco Alessandro Marcolin.

Info: Ass.Cultura e Identità Veneta Piove di Sacco tel. 0499709319 cultura@comune.piove.pd.it, Biblioteca D.Valeri tel.0499709314 biblioteca@comune.piove.pd.it ................................................................................................................................. mar. 12 apr.’11 h.17 Rovigo Consiglio della Provincia v. Ricchieri 10

GARIBALDI IN POLESINE libro e rappresentazione teatrale Presentazione del volume in edizione aggiornata. Curatori: Sergio Garbato e Laura Fasolin. • h. 17.00 Saluto delle Autorità, Relatore: Sergio Garbato. • h.18.15 Sotto l’Uragano. Un’ora con Jessi White Mario. Rappresentazione Atto Unico. Interpreti: Marina Ferlini, Morris Furegato. Regia: Adriano Farinelli. Alla fine della serata il volume sarà dato in omaggio a tutti i partecipanti. Ingresso libero.

Org.: Provincia di Rovigo, Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, in collab. con l’Ass.“Amici di Garibaldi” di Lendinara e Arci di Rovigo. .................................................................................................................................

sab. 16 aprile 2011 h. 17.00 - Rovigo Ridotto del Teatro Sociale

IO TUO SCHIAVO omaggio al tenore polesano Lamberto Furlan Presentazione del libro. Intervengono: Fausto Merchiori, sindaco di Rovigo. Laura Negri, Ass. alla Cultura Provincia di Rovigo. Maria Luisa Coppola, Ass. Regione Veneto. Paolo Padoan, critico e musicologo, Marco Di Lello, giornalista. Diego Rizzieri, co-autore del volume.

Claudio Baldo, nipote di Lamberto Furlan. Con la partecipazione straordinaria del tenore Stefano Rigon e del soprano Mara Paci. Ingresso libero.

2 marzo - 11 maggio 2011 h. 21 - Rovigo Biblioteca A. Carlizzi

CONOSCERE L’ARTISTA una serata un’opera (4° ciclo) Sei artisti in sei serate con sei stili e sei tecniche diverse eseguono sei opere per il pubblico con il commento fnale di competenti critici. Ingresso libero.

• Roberto Galanti 13 aprile Fumetti. Commento: Raffaella Salmaso • Dimitri Arallandi 27 aprile Scultura - creta. Commento: Sergio Garbato • Silvia Cariani 11 maggio Computer - art. Commento: Andrea Spinardi Org.: Associazione “R.Barbujani” onlus Rovigo, Comune e Provincia di Rovigo e Biblioteca Comunale “A. Carlizzi”. Info: 0425 25410 3381504604 (lun. merc. ven. ore 15.30 - 18.30) Biblioteca Carlizzi via Corridoni 40 di Rovigo. .................................................................................................................................

2

t

LEGALITÀ PER UNA SOCIETÀ PIÙ RESPONSABILE

Org: Fondazione Rovigo Cultura, Società Dante Alighieri, in collab. con Ass. Polesani nel Mondo di Rovigo e Ass. Culturale “Leonardo da Vinci”. Info: Accademia Veneta dello Spettacolo tel. 340.2258028 - accademiaveneta@libero.it .................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282

t

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

v

A

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 3

mostre

t

a

i

JAZZWAI Rassegna di musica jazz live • gio. 7 Giuliano Perin Trio (cool jazz). Con Giuliano Perin, vibrafono; Stefano Bassato, chitarra; Franco Lion, contrabbasso. Una serata di raffinato jazz in tutto relax dedicata ai grandi vibrafonisti che hanno fatto la storia del jazz, da Lionel Hampton, a maestri del jazz pre - boppistico come Red Norvo e Terry Gibbs o boppistico come Milt Jackson. • gio. 14 Mabù & Atomà Quartet (bebop). Nazareno Brischetto, tromba. Luca Grani, chitarra. Glauco Benedetti, tuba. Alessandro Alfonsi, batteria. Quartetto formato dagli allievi del Dipartimento di Jazz del Conservatorio Statale di Musica "Francesco Venezze" di Rovigo.

lun. 11 aprile 2011 h. 21 - Castelmassa (Ro) Teatro Cotogni

THE HOT PANTS e Voodoo Highway • The Hot Pant, band ferrarese con Matteo Ghironi voce e chitarra; Tommaso Manfredini chitarra; Luca Dann basso; Marcello Carletti batteria. • Voodoo Highway giovane band di Hard Rock con Federico Di Marco voce e chitarra; Matteo Bizzarri chitarra; Filippo Cavallini basso; Lorenzo Gollini batteria; Alessandro Duò organo e chitarra. da sab. 9 a dom. 17 aprile 2011 - Rovigo - Palazzo Roverella

OTTOCENTO ELEGANTE Promozioni Speciali Eventi nell’ambito della mostra l’Ottocento Elegante. Arte in Italia nel segno di Fortuny 1860-1890. • 9 - 17 aprile 2011 XIII Settimana della Cultura ingresso a tariffa ridotta 7 € per tutti i visitatori. • gio. 14 Visita Guidata h.18.30 “L’Italia e l’altra Italia” a cura di Luigi Costato, Presidente Accademia dei Concordi di Rovigo, ingresso ridotto: 5 € e per chi partecipa a più visite: dopo la prima, prezzo ridotto di 3 € per le successive.

Info: Teatro Cotogni Piazza Vittorio Veneto. Tel. 0425 846711 info@teatrocotogni.it, Fondazione Aida tel. 045/8001471 stampa@f-aida.it - www.fondazioneaida.it .................................................................................................................................

dom. 10 aprile 2011 h. 17 - Rovigo - Chiesa del Cristo*

IL CLAVICEMBALO COL PIANO E IL FORTE Roberto Loreggian fortepiano. Musiche: Platti, Galuppi, Bach, Haydan Mozart. * Via 4 Novembre, laterale di via Silvestri. Org. e Info: Ass. Musicale “F. Venezze” tel.

0425.21405 - info@associazionevenezze.it

teatro / danza

Ingresso libero. Info: Rovigo Jazz Club www.rovigojazzclub.it .................................................................................................................................

ROIVIGO JAZZ CLUB - CONCERTI DI PRIMAVERA 2011

mar. 12 aprile 2011 h. 21.15 - Rovigo - Ridotto del Teatro Sociale

ELOISA ATTI & MARCO BOVI Presentazione CD "Love Signs" di e con Eloisa Atti, voce e concertina, Marco Bovi, chitarra. Lavoro dell'affiatato duo, che oggi celebra i dieci anni di percorso artistico condiviso, si muove prevalentemente tra brani d'autore e omaggi del tutto personali a storiche ballate blues e folk, reinterpretando Elvis Presley, Janis Joplin e Marilyn Monroe. Una performance di Elo e Marco è un'esperienza intima, musica dell'anima ed emozione pura.

Org.: Rovigo Jazz Club, Comune di Rovigo, Ass. alla Cultura - Teatro Sociale, in collaborazione con Porsche Italia - Centro Porsche Padova. Info: Rovigo Jazz Club tel.

0425.28360 www.rovigojazzclub.it. Botteghino Teatro: tel 0425 25614 .................................................................................................................................

Info: Palazzo Roverella, via Laurenti 8/10 tel. 0425460093 - www.ottocentoelegante.it .................................................................................................................................

DIVERTIAMOCI A TEATRO

lun. 11 - ven. 15 aprile’11 h. 16 - Adria (Ro) Sede del Conservatorio

fino a ven. 15 aprile 2011 - Rovigo Circolo Culturale Arti Decorative

sab.9 h. 21 - dom.10 h.16 apr.’11 Lusia (Ro) Teatro Parrocchiale

EUGENIA NALIO mostra di pittura

DONNA CANASTA

MARATONA MUSICALE

Un’artista che coltiva la sua vena con spontaneità, senza forzature, fuori dalla tentazione di adeguarsi alle correnti che hanno caratterizzato il secondo Novecento, convinta che la sincerità sia un elemento importante in tempi di apparenze e artifici che tentano di nascondere il vuoto. Orario: 10.30 - 12.00; 17.00 - 19.30; chiusura il mercoledì pomeriggio e festivi. Ingresso libero.

Org. Circolo Culturale Arti Decorative con patrocinio Comune e Provincia di Rovigo .................................................................................................................................

fino al 17 aprile 2011 - Rovigo - Archivio di Stato via Sichirollo 11

L'ITALIA UNITARIA ILLUSTRATA (1861 - 1914) Periodici illustrati dalla collezione di Alessandro Ceccotto. Mostra a cura di L. Contegiacomo e A. Ceccotto. I Periodici hanno contribuito alla condivisione della lingua nazionale. Orario: tutti i giorni 9 - 13, 15 - 18.

Org: Fond. Cassa di Risparmio Padova e Rovigo, Archivio di Stato di Rovigo e Provincia di Rovigo. Info: Archivio di Stato di Rovigo tel. 0425 25613 .................................................................................................................................

fino al 30 giugno 2011 - Trebaseleghe (Pd) Biblioteca Comunale

SIAMO OBIETTIVI Non ci sono più i Fotografi di una volta Mostra fotografica di giovani artisti a cura di Chiara Zanon. Espongono: M. Agostini, G. Sartor, J. Simionato, S. Straseggio, N. Trevisan, C. Zanon e due fotografi polacchi: E. Szafruga e A. Naparzevvski. Orario: lun. mer. ven.

14.30 - 19; mar. gio. 9 - 12 e 14.30 - 19; sab. 9.- 12. Ingresso libero.

Org.: Comune di Trebaselghe. Info: Biblioteca via Roma 22, tel. 049 9385358

Di Miro Penzo. Regia di Delfina Sgobbi. Trama: Pippo Sormani, ormai divenuto Fili per la società salottiera veneziana, di cui fanno parte Regina la moglie, e Bice la suocera, cerca di adeguarsi e, ad un certo punto di inserirsi, in un mondo che non è il suo e che lui continua ad osservare con distacco e con intelligente ironia. Pippo svolge malvolentieri un lavoro da impiegato mezza manica con un magro stipendio che non basta a soddisfare tutti i capricci delle donne di casa. Regina di nome e di fatto regina delle canaste, convinta di sacrificarsi per la famiglia, riesce a far invaghire l’amministratore delegato degli stabilimenti in cui lavora Pippo, tanto da far fare al marito una strepitosa carriera. Ingresso 5 euro, ridotto 3 euro.

Org.: Compagnia teatrale i Lusiani. Info: Sgobbi Delfina tel. 0425 607097 .................................................................................................................................

TEATRO SALIERI - DANZA

ven. 8 aprile 2011 h. 21.00 - Legnago (Vr) Teatro Salieri

LE COREOGRAFIE DI THARP E VAN MANEN Balletto di Lubia. Direttore della Compagnia: Irek Mukhamedov, étoile del Bolshoi di Mosca e principal del Royal Ballet di Londra. Una serata dedicata alle coreografie di Twyla Tharp e di Hans Van Manen, fra i massimi di oggi. Interpretati dal Balletto di Lubiana si vedranno coreografie molto belle, quali Sinatra Suite e Baker’s Dozen, di Twyla Tharp. La prima su classici americani cantati da Frank Sinatra; la seconda sulla musica del grande pianista jazz Willie “The Lion” Smith, tra i più celebri della Golden Age del Jazz. Dopo Tharp, si vedrà 5 Tangos, di Van Manen, su musica di Astor Piazzolla. In particolare, l’eccezionalità di questo spettacolo sta nell’offrire due coreografie dell’americana Twyla Tharp,raramente visibili in Italia.

Info: www.teatrosalieri.it - info@teatrosalieri.it tel.0442 25 477 ................................................................................................................................

REZITÀR IN DIALET - LE STAGIONI DEL TEATRO 2011

sab. 9 aprile’11 h. 21 - Copparo (Fe) Teatro Comunale de Micheli

OFFRESI AITANTE MASCHIO SPAGNOLO Sperem che qualdun al la trova. Compagnia Insieme per Caso.

Commedia in due atti di Franca Facchini e Paola Finessi. Commedia in greco vuol dire gioia condivisa con altri. I protagonisti non sono né i nobili né gli eroi mitologici, ma la gente comune. Le situazioni sono quelle della vita quotidiana. Il linguaggio è semplice, formato di parole, frasi e espressioni dialettali, e il finale è sempre lieto.

-

Org.: Conservatorio "A. Buzzolla" tel. 0426 21686 - produzione@conservatorioadria.it .................................................................................................................................

8 - 11 aprile’11 h.19.30 Ferrara Torrione S.Giovanni via Rampari Belfiore 167

FERRARA JAZZ CLUB • ven. 8 Nuevo Tango Ensamble Feat. Javier Girotto. Javier Girotto, sassofoni; Gianni Iorio, bandoneon; Pasquale Stafano, piano; Pierluigi Balducci, basso. • sab. 9 Pete Levin Trio with special guests Dave Stryker and Lenny White. Pete Levin, organo; Dave Strycker, chitarra; Lenny White, batteria. • dom. 10 Brass Meets Brass: I solisti della Mahler Chamber orchestra incontrano i solisti dell'Orchestra Mozart. Trombe: Thomas Hammerschmidt, Daniel Edelhoff, Matthew Sadler, Jakob Gollien. Corno: José Vicente Castello Vicedo; Tuba: Michael Cunningham. Tromboni: Andreas Klein, Andrea Conti, Johnathan Randall, Mark Hampson. • lun. 11 Dan Kinzelman Trio + Jam Session. Dan Kinzelman, sassofoni e clarinetto; Joe Rehmer, basso; Steano Tamborrino, batteria.

Info: Jazz club Ferrara tel. 339 788 6261 - www.jazzclubferrara.com .................................................................................................................................

MOUSIKÈ. I CONCERTI DELLA FONDAZIONE

dom. 10 aprile 2011 h. 11 - Rovigo Accademia dei Concordi

MUSICHE PER LA MOSTRA L’OTTOCENTO ELEGANTE Con la soprano Novella Bassano e dal pianista Marcello Garbato. ascoltare le più famose romanze dei salotti borghesi della seconda metà dell’Ottocento. Le note musiche di Francesco Paolo Tosti, di origine abruzzese, compositore e maestro di canto, vero emblema di questo genere musicale, si alterneranno a quelle altrettanto note di Giacomo Puccini, Ruggero Leoncavallo, Luigi Arditi e Pier Adolfo Tirindelli, compositori vissuti a cavallo tra Ottocento e Novecento.

Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti. info: www.fondazionecariparo.it.

Org . Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo tel. 049.8234800 .................................................................................................................................

sab. 9 aprile 2011 h. 21.00 - Adria (Ro) Foyer del Teatro Comunale

FLAUTO FAGOTTO E PIANOFORTE concerto serale Concerto per flauto, fagotto e pianoforte. Ingresso libero.

lun. 11 aprile 2011 h. 17.30 - Rovigo Accademia dei Concordi

Info: Conservatorio "A. Buzzolla" tel. 0426 21686 produzione@conservatorioadria.it .................................................................................................................................

Performance di teatro, musica e danza ispirata a “Il Gattopardo” di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, con Roberto Caruso e Cristina Minoja, accompagnamento musicale di Guido Rigatti, regia Roberto Caruso. A cura della Biblioteca dell’Accademia. In occasione della XIII Settimana della Cultura. Ingresso libero.

Info: Accademia dei Concordi tel. 0425/21654 concordi@concordi.it www.concordi.it .................................................................................................................................

dal 12 al 17 aprile h. 20.45 - h.16.00* - Padova Teatro Verdi

LE CONVERSAZIONI DI ANNA K. Il Teatro Eliseo - Arca Azzurra Teatro. Liberamente ispirato a La metamorfosi di Franz Kafka. Musica originale e adattamento Vanni Cassori e Jonathan Chiti, regia di Ugo Chiti. Trama: Anna è l’anziana vedova che la famiglia Samsa assume come donna tutto fare dopo quanto accaduto a Gregorio. Una figura appena accennata ma puntuale in vari snodi del racconto. Ed è proprio questa “presenza sottintesa” che rende affascinante l’ipotesi di assumerla come punto di osservazione per l’intera vicenda.

Così la vedova Anna, senza un cognome precisato, diviene obbligatoriamente Anna K. e, da figura marginale, assume un ruolo di protagonista.

-

Conservatorio di Musica “A. Buzzolla” di Adria. Una Maratona Musicale dedicata a Sonate e Sonatine, cioè alle forme compositive di maggior respiro e dimensione della letteratura. Una iniziativa didattica di grande spessore artistico e culturale, in cui si esibiranno gli studenti del Conservatorio e che coinvolgerà in particolare moltissimi pianisti dei primi Corsi come dei Corsi Accademici. Ingresso libero.

Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe) tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it .................................................................................................................................

LO SGUARDO DEL PRINCIPE

0

dom. 10 aprile 2011 h.11.00 - Rovigo Accademia dei Concordi

MUSICA E POESIA 2011 La Domenica ai Concordi Romanticamente... Musiche di F. Schubert, F. Mendelssohn, J. K. Mertz, J. Brahms. Barbara Vignudelli soprano, Monica Paolini chitarra. Terzo incontro. Rassegna che rientra nelle celebrazioni del 150° anniversario dell'Unità d'Italia. Ingresso libero.

Promosso da Fondazione Banca del Monte di Rovigo, Conservatorio "F. Venezze" e Accademia dei Concordi tel. 0425 27991 concordi@concordi.it .................................................................................................................................

ven. 8 aprile 2011 h. 21.00 - Rovigo - Conservatorio F. Venezze

STEFANO ROMANI E GIUSEPPE FAGNOCCHI Concerto del duo Stefano Romani (oboe) e Giuseppe Fagnocchi (clavicembalo). In programma musiche del periodo barocco italiano e tedesco di G.P. Telemann, G.F. Händel, J. S. Bach, A. Vivaldi, T. Albinoni.

Org.: Conservatorio "F. Venezze" Corso del Popolo, 241 - tel. 0425 22273 .................................................................................................................................

*gio. 17 aprile 2011. Biglietteria: Teatro Verdi - Teatro Stabile del Veneto tel.0498777011 - 04987770213 - www.teatrostabileveneto.it ................................................................................................................................

STAGIONE DI PROSA 2011

:

mer. 13 aprile 2011 h. 21.00 - Rovigo - Teatro Sociale

QUESTA SERA SI RECITA A SOGGETTO di Luigi Pirandello Di e con Alberto Giusta, Massimo Brizi, Carlo Sciaccaluga. Regia di Alberto Giusta. L’opera nasce dal rapporto insieme di attrazione e di repulsione che Pirandello nutriva nei confronti dei sistemi di messa in scena che andavano per la maggiore in Germania, e in particolare di quelli di Max Reinhardt, cui era molto grato per la trionfale regia da lui fatta pochi anni prima di Sei personaggi, ma del quale non poteva tollerare la scarsa importanza che egli diceva di attribuire ai testi, con il risultato di fare sovente dei suoi spettacoli solo una “festa” teatrale.

i

e e

I

7 e 14 aprile 2011 h. 22.00 - Granze (Pd) Waikiki Music Pub

SERATA D’ONORE 20° Edizione

Info: cell. 349 4644202 .................................................................................................................................

n

a à

sab. 9 aprile’11 h. 20.45 - Bottrighe (Ro) Auditorium Scuole Medie Il Gruppo Folkloristico di Bottrighe Bontemponi & Simpatica Compagnia si esibirà in un nuovo spettacolo di canti e ballate polesane. Presenta Roberto Marangoni. Durante la serata saranno raccolte libere offerte a beneficio dell’ Associazione Veneta lotta alla Talassemia. Ingresso libero.

a

o

musica

Org.: Ass. alla Cultura Comune di Rovigo, in collab. con Arteven. Biglietteria: tel.

0425/25614 - 0425/070643 h.10-13 / 16 -19 Giorni di spettacolo fino alle 22. ...........................................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

WWW.VIAVAINET.IT

3

VIA VAI tel. 0425 28282

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 4

locali

NEW ZEBBRA PUB

WAIKIKI

pizzeria birreria locale rinnovato Este (Pd) via Deserto tel. 0429.2725 www.zebbrapub.it anche su facebook ogni martedi e giovedi KARAOKE ven. 8 RADIO S.B.O.R.O. in concerto cover demenziali in dialetto veneto

discopub - Granze (Pd) via dell’Artigianato 2 tel. 0429.690413 gio 7 GIULIANO PERIN TRIO in concerto - cool jazz gio 14 MABU’ E ATOMA’ 4ET in concerto - bebop

......................................................

REVOLUTION LOUNGE BAR

DISCO VALLEY disco - pizzeria Galzignano Terme (Pd) via Regazzoni, 30 info: 049.9130371 cell. 331.9122462 www.discovalley.it per chi cena INGRESSO GRATUITO ven 8 ACROBAT in concerto tributo U2 sab. 9 LA BARAONDA DEL SABATO in diretta StereoCittà 95 FM do. 10 SAMANTA E SIMONE liscio mer. 13 KARAOKANTO ingresso gratuito gio. 14 SILVER SOUND liscio ......................................................

CARUSO morethanaristo via Gramsci c/o rist.Teatro Papozze tel. 0426.44027 - sempre aperto ven 8 SHAMAN’S BLUES live tributo ai Doors sab 9 DIAPASON BAND in concerto tributo a Vasco Rossi dom 10 CARUSO LIVE CONTEST 2011 dalle ore 19.00 in concerto: FUNKOWL - ULISSE - REBUS KILLING MANTA CREATIVE TRIP .....................................................

......................................................

Occhiobello (Ro) via del Commercio 5 aperto tutte le sere dalle ore 17.00 info & prenot. tavoli 393.9363140 INGRESSO GRATUITO gio 7 IL GIOVEDÌ DELLE DONNE sconto del 50% sui drink a tutte le donne ven. 8 PINK REVOLUTION SEXY ANIMAZIONE MASCHILE special guest Guido Gatti special voice Michela sab. 9 CALIBRO 9 in concerto cover band a 360° resident Sandro Lavezzo Dj special voice Matthew Vox mar. 12 KARAOKE REVOLUTION con Paul Cecco mer. 13 THE TIME MACHINE PARTY WILD, WILD WEST special guest Alberto Di Mario Dj special voice Patrick animazione G-TIME con le telecamere di Gossip Life prima della serata partita INTER - SCHALke 04 pasta gratis per tutti

domenica 24 aprile 2011 aperitivo della casa con stuzzichini antipasto Involtini di melanzana con prosciutto e formaggio Fiori di zucca ripieni Indivia belga con crema di formaggio all'erbette primi piatti Fusilli calabresi (fatti a mano) con polpa di agnello Risotto salsiccia e radicchio trevigiano Sorbetto al limone secondi piatti Costine d'agnello al bacon Brasato al barolo

cotorni Patate al forno Insalata di stagione dolce Colomba della casa farcita a fine pranzo apertura uova di Pasqua estrazione di un uovo di Pasqua € 30 a persona (escluso le bevande) solo su prenotazione a richiesta Menu tipico calabrese

Aperitivo della casa Tortino di Patate con Carpaccio di Spada Esotico con Avocado e Gamberi Scampi al Rosa e Giallo in Bella Vista Coccio di Cozze e Vongole alla Portoghese Risotto con Asparagi e Cappesante Garganelli al Tonno Fresco dell’Adriatico Sorbetto al limone Branzino con Salsa Saporita Salmone Grigliato al Finocchietto Gamberi ai Ferri Contorni Misti Macedonia di frutti Rossi con Panna Dolce Pasquale con Spumante Acqua, Vini della Casa, Caffè

€ 55,00

VIA VAI tel. 0425 28282

4

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

I

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 5

manifestazioni

COMUNE DI VÒ in collaborazione con

Associazione

Da Vadum a Curtis

Vò Euganeo (Pd) domenica 8 maggio 2011 dalle ore 9.30 passeggiata enogastronomica nel Parco Reg. dei Colli Euganei

partenza dalla piazza di Vò percorso di km.9 (breve tratto in pulmino) a gruppi di 30 persone con guida naturalistica sosta in 6 az. vitivinicole e degustazione vini Doc abbinati a piatti tradizionali - iscrizioni entro il 2 maggio-info 347 8426278 modulo di iscrizione su: www.comune.vo.pd.it

8-9-10 aprile 2011 - Stanghella (Pd), area Festa Democratica

FESTA DI PRIMAVERA Tutte le sere ristorante e intrattenimento musicale con: • ven. 8 Maurizio e Annalisa; • sab. 9 DJ Pippo; • dom. 10 Gino Band. La festa si terrà presso l’area della Festa Democratica con ampio locale riscaldato in struttura muraria. Info e prenotazioni: 335.6845437 (Massimo), 347.8538331 (Matteo), 0425.958663 (Festa) www.festademocraticastanghella.it

...................................................................................................................

dom. 10 aprile 2011 h 13.00 - Adria (Ro), Ristorante Molteni

IL PRANZO DELL’ITALIA UNITA ricette e letture da tutta Italia Un viaggio a tavola che coinvolgerà la cultura gastronomica del Nord, del Centro e del Sud dell’Italia, accompagnandola con intermezzi letterari che ripercorrono in chiave moderna il Risorgimento nelle diverse aree del nostro Paese. Org.: Comune di Adria e il Presidio del Libro di Adria nell’ambito delle celebrazioni per il 150° dell’Unità d’Italia.

Prenotazioni: Libreria Apogeo di Adria, tel. 0426.21500, info@libreria-apogeo.it

...................................................................................................................

locali

GALLETTO SCOTTADITO griglieria pizzeria birreria Volto di Rosolina - di fronte Malibù tel. 0426 337792 - 347 6602027 sab 9 COCKERILLA in concerto tributo a Joe Cocker sab 16 CALIBRO 9 in concerto cover band a 360° ......................................................

lun. 11 e lun. 18 aprile 2011 - Lendinara (Ro) GioLend*

ULTRA SUONI primo salotto live per band Concerti: • lun. 11 h 21.15 Anonima Football Club; • lun. 18 Dead Albert Chestnut. Chi produce musica può candidarsi per una serata. Informazioni nel corso delle serate. Ingresso gratuito. * Sede: via Caduti del Lavoro, 33.

CA’ ROSA Ristorante - Pizzeria - Ceregnano (Ro) via C. Battisti, 1 tel. 0425.476978 cell. 346.7663196 sab 9 CENA CON BALLO ballo liscio e di gruppo con Imma e Daniele

Org.: GioLend Lendinara, in collab. con Il Raggio Verde e con il sostegno della Provincia di Rovigo, Comuni di Rovigo Lendinara. Info: 346.2890447

...................................................................................................................

8 e 10 aprile 2011 - Abano Terme (Pd), Villa Bassi Rathgeb

......................................................

APRILE IN VILLA e Mostra fotografica sul paesaggio rurale

STUDIO 16

Alla scoperta delle tradizioni, dei sapori e dei colori della primavera. • ven.

8 h 21 c/o barchessa della Villa degustazione guidata dedicata alle erbette di stagione, tre portate con tre assaggi ciascuna, accompagnate da vini dei Colli (costo € 16 prenotazione obbligatoria Ufficio Cultura e Museo: 049.8245275 - 269 • 329.2504560). dom. 10 dalle h 10 L’uovo protagonista esposizioni, degustazioni, laboratori, giochi ed escursioni.

Club & Restaurant

LA FORNACE pizzeria birreria pub cell. 328.3157805 Porto Viro (Ro) via Po di Venezia chiuso il lun. e il mar. sab 9 ROOTS REVELATION live tributo a Bob Marley mer 13 MR JACK in concerto tributo System of a Down il gio KARAOKE E SERATA TIROLESE birra a caduta libera

cucina veneta tradizionale

......................................................

specialità carni Irlandesi

nuovaestione g

di Daniela e Davide prenotazioni aperte per il

Pranzo di Pasqua apertura ore 10.00 -15.00 e 18.00 - 02.00

Ceregnano (Ro) via C. Battisti, 1 Tel. 0425 476978 - 346 7663196

sab. 9 aprile 2011

CENA CON BALLO

Org.: Città di Abano Terme e Abano Museo Civico

...................................................................................................................

sab. 30 aprile 2011 h 20.30 - Adria (Ro), Ostello Amolara

2001-2011: BUON COMPLEANNO EMERGENCY! Emergency in festa per i dieci anni del gruppo di Rovigo. Una festa, con cena, aperta a volontari, ex volontari, soci, amici, simpatizzanti. Costo cena € 20 a persona, tutto compreso. Una parte fissa del ricavato, in accordo con il gestore, sarà donata ad Emergency. Prenotazioni entro ven. 15 aprile. Org.: Emergency Rovigo. Info e prenotazioni: 340.8575283 (Luciano) o

.....................................................

TRINITÀ

pizzeria forno a legna

S.S. 16 Fe-Ro Arquà Polesine infoline e prenotazioni 338.5811708 www.studiosedici.it ven. 8 PANINARO SALA A Troppo Giusti!

SEXY STAR SALA B night for exclusive people ven. 15 SEDUCTION GEISHA SALA A notte dedicata alla seduzione donna ingresso omaggio entro le ore 01.00 BANDIERA GIALLA! SALA B musica 70-80-90

disco bar sala biliardi Badia Pol. (Ro) - chiuso il lun. e mar. tel. 0425.594020 - 340 0564566 il mer SERATA LATINO AMERICANA il gio KARAOKE con DJ SCOTT ven 8 LA FEBBRE in concerto tributo ai Negramaro sab. 9 VOGLIA ZERO in concerto tributo a Renato Zero la dom SERATA LATINO AMERICANA ......................................................

DISCO PLANET

scrivendo a emergencyrovigo@libero.it

...................................................................................................................

pizzeria discoteca - Borsea (Ro) Viale dell’Artigianato, 28 info: Michele 338.2334515 aperto ven. sab. dom. e festivi INGRESSO GRATUITO ven 8 SERATA REMEMBER ‘70 ‘80 con Djs G. Picello e P. Camani sab 9 LA MIGLIORE DANCE ‘90 con Djs G. Picello e P. Camani

gio. 14 aprile 2011 h. 9.30 - Adria (Ro) International Raceway

A SCUOLA DI SICUREZZA Vado Sicuro 2011 Un incontro qualificato con gli esperti di Operazione Naso Rosso. Con la partecipazione straordinaria degli atleti del Rovigo calcio e con Paolo Marchioni, Istruttore Federale di Guida Sicura e Jeff Onorato, Campione del Mondo di sci nautico per diversamente abili. Testimonianza di Maximilian Sontacchi e proiezioni video. Info: 0425 659064 Org.: dalla Provincia di Rovigo a fianco del Ministero della Gioventù e dell’Istituto Superiore di Sanità , in collaborazione con Modovi Onlus.

......................................................

Ballo liscio e di gruppo con IMMA E DANIELE

menu di

Pasqua domenica 24 aprile 2011 ore 12.30 menù pasquale € 29 a persona € 15 bimbi inferiori ai 12 anni prenotazioni tel. 0425.958695

Vi aspettiamo domenica 8 maggio 2011 per festeggiare tutte le Mamme ...e venerdi 27 maggio 2011 per la Festa di Inizio Estate Cena, Musica e Intrattenimento Stanghella (Pd) piazza Pighin, 35/36 info@hotel-giardino.com

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

INFO@VIAVAINET.IT

5

VIA VAI cell 329.6816510

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 6

viaggi e visite guidate

viaggi e visite guidate

viaggi e visite guidate

prenotazioni aperte

dal 10 al 17 luglio 2011

dal 26 giugno al 3 luglio 2011

MOLVENO ESTATE

ISCHIA Mare, Terme e Cultura

TOUR DELLA RUSSIA San Pietroburgo, Mosca, Suzdal

L’Hotel Olympia di Molveno (Tn) vi attende per la prossima estate a prezzi veramente convenienti; l’albergo, situato in posizione panoramica fra il lago e le dolomiti di Brenta, dispone di centro benessere completamente gratuito per i propri ospiti. E’ a gestione familiare con servizio e accoglienza espressi con cordialità e cortesia; durante il soggiorno sono previste escursioni gratuite con le guide alpine. Org. Hotel Olympia Molveno Info: 340.2868288 ...................................................................................................................

8 giorni e 7 notti, soggiorno in hotel 3* con trattamento di pensione completa con bevande ai pasti. Durante il soggiorno, visita guidata di Ischia, di Capri/Anacapri in battello e passeggiata ecologica. Serate di gala e danzanti in hotel. Tempo a disposizione per fare mare e terme. L'hotel è convenzionato con S.S.N.N.. Sistemazione in camere doppie con servizi privati. Partenza da Porto Viro con pullman. Passaggi marittimi da Napoli per Ischia e ritorno. Assicurazione medico/bagaglio/annullamento. Quota di partecipazione € 660 tutto incluso. Supplemento singola € 115.

Adesioni entro 16 maggio. Org, info e prenotazioni.: Tetey's Travel agenzia

8 giorni, 7 notti, soggiorno in hotel 4* sup. Durante il soggiorno visite guidate a: SAN PIETROBURGO con il parco di Petrodvoretz, la residenza di Puskin, il Museo Hermitage, la Fortezza di Pietro e Paolo; MOSCA con il Monastero Novodevici, il territorio del Cremlino; Monastero di SERGHIEV POSAD; SUZDAL con il Cremlino dalle mura bianche; VLADIMIR alla Cattedrale della Dormizione. Voli di linea Wind Jet. Partenze in bus per aeroporto di Bergamo da: Porto Viro, Loreo, Adria, Ceregnano, Villadose, Rovigo, Lendinara, Badia Polesine. Adesioni fino ad esaurimento posti.

dal 28 luglio al 3 agosto 2011

LA NORVEGIA DEI DESIDERI Un tour che regalerà emozioni e spettacoli indimenticabili. Viaggio tra le più importanti città di questo splendido paese, attraversando Parchi, Vallate e Fiordi spettacolari. Partenza in pullman da Rovigo, voli da Milano Malpensa, accompagnatore dall’Italia, pensione completa con acqua ai pasti. ISCRIZIONI ENTRO 30 APRILE’2011. Presentazione viaggio ven. 15 aprile presso la sala conciliare di Rovigo Banca, Giacciano con Baruchella (Ro) via Roma 4138. Org.: Rovigo Banca tel.0425 50053. Org. tecnica: La Casa del

viaggi Porto Viro (Ro) tel 0426 632433 - 340 9087499.

Org.: Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tecnica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

...................................................................................................................

dal 22 al 29 ottobre 2011

domenica 15 maggio 2011 - da Fratta Pol. (Ro)

CROCIERA DI GRUPPO CON MSC MAGNIFICA

NAVI ANDES E SIGURTÀ: DUE PARCHI...UN UNICO INCANTO

Esotico incontro tra Occidente e Oriente. 8giorni e 7notti, crociera di gruppo con la nuovissima ammiraglia Msc Magnifica. Transfer da Porto Viro e dintorni per il porto di Venezia. Pensione completa con bevande analcoliche comprese. Assicurazione medico/bagaglio/annullamento. Itinerario: Venezia - Bari - Katakolon - Izmir - Istanbul - Navigazione - Dubrovinik - Venezia.

Quota di partecipazione cabina interna cat.2 € 570; cabina esterna cat. 4 € 670 cabina esterna con balcone cat.7 € 770. I prezzi sono a persona complessivi di tutte le tasse. Adesioni entro 30 aprile. Org, info e prenotazioni.:

Viaggio Corso Del Popolo, 216 Rovigo tel. 0425.460432 info@lacasadelviaggio.it

...................................................................................................................

23-24-25 aprile 2011 da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov.

VISITA GUIDATA A L’ISOLA D’ELBA Viaggio in pullman GT; imbarco al Porto di Piombino per l’Isola d’Elba.

Durante il soggiorno: visite guidate al Museo Napoleonico di San Martino, centro storico di Porto Azzurro e Portoferrario, Villa dei Mulini, Fortezze Medicee, Chiesa della Misericordia, Museo Civico Archeologico, Pinacoteca Foresiana e ai più bei panorami che l’isola offre. Possibilità di visita con trenino (facoltativa) alla piccola miniera di Porto Azzurro.

Partenze: Porto Viro, Loreo, Adria, Lama, Ceregnano, Villadose, Rovigo, Polesella, S.Maria Maddalena. Adesioni fino ad esaurimento posti. Org.:

Tetey's Travel agenzia viaggi Porto Viro (Ro) tel 0426 632433 - 340 9087499.

...................................................................................................................

Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tecnica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

lun. 25 aprile 2011 da Porto Viro, Adria, Lama, Rovigo

REGGIO EMILIA “CITTA’ DEL TRICOLORE” alla Mostra di De Chirico (c/o Palazzo Magnani) e al Museo del Tricolore. “Un maestoso silenzio” è il titolo della mostra che racconta il percorso creativo di Giorgio De Chirico; esposte 80 opere (circa 60 dipinti e una ventina tra disegni, acquerelli e inchiostri) fra le quali “La grande tour”, “Enigma della partenza”, “Tempio di Apollo a Delfi”. Nel pomeriggio visita guidata alla città di Reggio Emilia detta anche “Città del Tricolore” in quanto la bandiera italiana nacque qui il 7 gennaio 1797. Partenze: h 6.30 Porto Viro, h 6.50 Adria; h 7.05 Lama; h 7.10 Ceregnano; h 7.20 Villadose; h 7.30 Rovigo (p.le Cervi); h 7.50 Polesella; h 8.00 S.M.Maddalena. Org.:

.................................................................................................................................

MANTOVA A LA NAVIGAZIONE SUL MINCIO

Dal 16 al 23 maggio 2011

Partenze da Solesino e Rovigo. Visita guidata all’antichissima città di origini etrusche: Palazzo Bonacolsi, Palazzo del Podestà, Palazzo della Ragione, il simbolo della signoria dei Gonzaga, ovvero il Palazzo Ducale, una delle più belle regge; Palazzo Te, residenza estiva dei signori di Mantova. Pranzo libero. Nel pomeriggio imbarco per il giro in battello nell’area protetta del Parco Naturale del Fiume Mincio. Navigando il fiume e i suoi canali, in straordinari ambienti naturali, si rimarrà sorpresi dalla ricchezza di avifauna e flora acquatica presente. Quota di partecipazione: € 45 comprensiva di Viaggio con pullman Gran Turismo, Accompagnatore d’agenzia, Guida 2 ore Mantova, Navigazione in battello sul Mincio. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour

TOUR CULTURALE DELLA PUGLIA

Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

dal 26 aprile al 1° maggio 2011

lunedì 25 aprile 2011

PASQUETTA ALL’EUROFLORA DI GENOVA Partenze da Solesino e Rovigo. Giornata libera a disposizione per visitare l’Euroflora, la mostra del fiore e della pianta ornamentale, una delle principali rassegne floreali che si svolgano in Europa e al mondo. Si tratta si uno spettacolo unico al mondo capace, attraverso la bellezza dell'esposizione, di puntare l'attenzione su alcuni dei temi più importanti del nostro tempo.

Pranzo libero. Rientro nel tardo pomeriggio. Quota di partecipazione: € 62 comprensiva di Viaggio con pullman Gran Turismo, Accompagna-tore d’agenzia, Ingresso all’Euroflora. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator

Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tecnica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

domenica 1° maggio 2011 da Porto Viro, Adria, Lama, Rovigo

GENOVA: EUROFLORA 2011 10a edizione Piante e fiori in arrivo da tutto il mondo: torna in fiera, dopo cinque anni, Euroflora, l’appuntamento piu’ atteso degli appassionati. La rassegna è un invito a riscoprire le ragioni profonde di una pacifica convivenza tra gli uomini che, nel convinto rispetto per le diversità dei popoli e delle culture, ne esalti soprattutto i valori che uniscono. Viaggio in pullman GT. Pranzo libero. Partenze: h 4.10 Porto Viro (municipio), h 4.30 Adria (C.C. Il Porto); h 4.50 Lama; h 5.00 Rovigo (p.le Cervi). Adesioni entro il 20 aprile 2011. Org.: Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tec-

Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

...................................................................................................................

dal 22 al 26 aprile 2011

PASQUA A SALISBURGO, PRAGA E LINZ Partenze da Boara Pisani e Monselice. Quota di partecipazione: € 540 comprensiva di Viaggio con pullman riservato, Hotels cat. 4 stelle in camere doppie con servizi privati, Trattamento di pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 5° giorno con bevande incluse ai pasti, Servizi guida a Praga, Salisburgo e Linz, Giro in battello lungo la Moldavia con pranzo a bordo, Documentazione da viaggio e Assicurazione medico/bagaglio. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscri-

nica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

domenica 8 maggio 2011 da Porto Viro, Adria, Lama, Rovigo

zioni: 0429 770993 info@camviaggi.com

FIRENZE: MOSTRA-MERCATO INTERNAZ.LE DELL’ARTIGIANATO

...................................................................................................................

a

75 edizione - Fortezza da Basso La mostra è una vetrina d’eccellenza dell’artigianato artistico di qualità. La mostra è suddivisa in aree temetiche: territori, scene d’interni, il gusto, scenari dal mondo, scenari & preziosi, visioni. Un’occasione da non perdere come punto d’incontro tra produttori e consumatori. Arrivo a Firenze, ingresso e visita liber della mostra; per la posizione centrale della sede mostra è possibile raggiungere il centro storico della città; pranzo libero. Partenze: h 6.00 Porto Viro, h 6.20 Adria; h 6.40 Lama; h 6.45 Ceregnano; h 7.00 Rovigo (p.le Cervi). Adesioni entro il 29 aprile 2011. Org.: Circolo ARCI Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo

1-5 giugno 2011 - da Solesino (Pd)

PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE (30° anniversario delle apparizioni della Regina della Pace). Partenza da Solesino in pullman GTR riservato, con accompagnatore Spirituale e con guida laica. Possibilità di raccolta pellegrini da Rovigo a Mestre. Durante il pellegrinaggio, oltre alle liturgie proposte dalla parrocchia di Medjugorje, verranno organizzati: la salita al Podbordo, la collina delle prime apparizioni; al Krizevac percorrendo la via Crucis, incontro con i frati, le varie comunità, momenti di riflessione comunitaria, ed (se possibile) incontri, testimonianze con i veggenti. Gio. 2 giugno possibilità di assistere all’apparizione Mariana della veggente Marjana. Quota di partecipazione: € 220 comprensiva di pensione completa in primaria pensione, dalla cena del 1° fino al pranzo del 5 giugno. Informazioni: Antonella cell. 328.4284143 ...................................................................................................................

Org. tecnica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel. 0425.25566 349.4955818 347.5946089

...................................................................................................................

lun. 11 luglio 2011 da Porto Viro, Adria, Lama, Rovigo

VERONA: PANAIELLO NON ESISTE Insieme allo spettacolo in Arena Partenze: h 16.00 Porto Viro, h 16.20 Adria; h 16.35 Lama; h 16.40 Ceregnano; h 16.45 Villadose; h 17 Rovigo (p.le Cervi); h 17.15 Lendinara; h 17.30 Badia Polesine. Adesioni in tempi rapidissimi. Org.: Circolo ARCI

28-29-30 aprile 2011 - da Rovigo, Piazzale Cervi

Il tempo Ritrovato viale Trieste 29 - Rovigo Org. tecnica: Fulvia Tour • Info: ARCI tel.

0425.25566 349.4955818 347.5946089

GENOVA E LE CINQUE TERRE

...................................................................................................................

Ritrovo h 5.45 Rovigo, piazzale Cervi. Durante il soggiorno visite guidate a: mostra “Mediterraneo: da Courbet, a Monet, a Matisse”, Acquario di Genova, il più grande acquario italiano e secondo in Europa; visita guidata della città di Genova e delle Cinque terre con escursione in batello.

Quota individuale: € 369, supplemento singola € 45. Comprende: viaggio pullman GT, 2 pernottamenti in Hotel 4* a Genova (sistemazione in camere doppie con servizi privati), pensione completa con pranzi in ristorante e cene in hotel (bevande ai pasti), servizio guida, ingresso alla mostra, all’acquario, escursione in batello, accompagnatore agenzia.

Org.: Università Popolare Rovigo Org. tecnica: Fulvia Tour Adria • Info e adesioni: Agenzia Viaggi Tiesse Plus Rovigo, Corso del Popolo 201, tel. 0425.29291, Agenzia Viaggi Fulvia Tour Adria, via Chiappara 24 tel. 0426.21338

..................................................................................................................

dal 16 al 24 maggio 2011

MONASTERI IN SERBIA E MONTENEGRO Ritrovo h 6.30 Rovigo. Durante il soggiorno visite guidate a: Zagabria, Belgrado (con escursione a Vojvodina - Sremski Karlovci e Novi Sad), Oplenac, Manasija, Vrnjacka Banja, Novi Pazar, Prijepolje, Pljevlja, Zabljak (Montenegro), Kolašin, Ostrog, Cetinje, Budva, Kotor, Trogir, Solin, Senj.

Quota di partecipazione: € 1.260 (quotato con minimo 25 partecipanti); Supplemento singola: € 250. Posti Limitati. Comprende: Viaggio in pullman GT, visite ed escursioni con guide locali e guida accompagnatrice durante il soggiorno in Serbia e Montenegro; Sistemazione in hotel 4/5 stelle in camere a due letti con servizi privati con trattamento di pensione completa (acqua ai pasti), Assicurazione sanitaria, Borsa da viaggio.

Adesioni fino ad esaurimento posti. Org.: Fulvia Tour Adria • Info e adesioni:

VIA VAI tel. 0425 28282

6

Ritrovo h 6.30 al “Mulino al Pizzon” di Fratta Pol. (Ro), caffè, brioche e partenza per Valeggio sul Mincio. Ore 9.00 visita libera a Parco Sigurtà; h 12 partenza per Mantova; dopo un pranzo tipico due passi per la città sulle orme dei Gonzaga. Ore 16.30 ritrovo al pontile “Andes” sul lago di Mezzo ed imbarco sulla Motonave Andes2000 per navigare sui laghi di Mantova, nel parco del Mincio, attraversando la conca di Governolo fino al Po. Sbarco a Sacchetta, antico borgo del fiume. La quota comprende: viaggio in motonave, colazione, pranzo con bevande, entrata Parco Sigurtà, spuntino pomeridiano, Viaggio A/R in pullman. Adesioni entro ven. 15 aprile 2011 Info e prenotazioni: Guido Grigolo 0425.713080 347.6982985

domenica 17 aprile 2011

...................................................................................................................

v

v

Viaggio in pullman GT da Rovigo - Adria. Visite a: Gioia Del Colle, Altamura, Gravina di Puglia, Matera, Metaponto, Taranto, Mottola, Massafra, Galatina, Copertino, Lecce, Otranto, Ostuni e Cisternino. Accompagnatore specializzato per tutto il periodo, pensione completa incluse bevande ai pasti, pernottamento in hotels 4 stelle,visite ed escursioni incluse. Adesioni fino ad esaurimento posti. Org.: Associazione Amici Dei Musei sez. C.P.S.S.A.E. Rovigo. Org. tecnica: La Casa del Viaggio Corso Del Popolo, 216 Rovigo tel.

0425.460432 info@lacasadelviaggio.it

...................................................................................................................

TOUR DELLA CALABRIA Ritrovo dei partecipanti ai luoghi e all’ora da destinarsi una settimana prima della partenza. Durante il soggiorno visite guidate a: Rossano Calabro con la sua Cattedrale e il Museo Diocesano; Castello di Corigliano Calabro, gli Scavi di Sibari; Altomonte; Civita; visita ai laghi e passeggiata tra i boschi lungo il percorso faunistico della Sila; Crotone, Matera.

Quota di partecipazione: € 600, supplemento singola € 70. Comprende: pullman GT, sistemazione in ottimi hotel 4* a Policoro (MT) e Le Castella (KR), trattamento di 4 mezze pensioni + 1 pensione completa, menù a scelta e bevande incluse, 5 pranzi in ristorante (bevande incluse), visite guidate secondo il programma con guide locali. Org: Garbus Viaggi Ficarolo (Ro) tel. 0425.727645 garbusviaggi@libero.it www.garbusviaggi.it

..................................................................................................................

t

A

t

dal 29 maggio - 5 giugno 2011 da Castelmassa (Ro) e Rovigo

PARIGI: CASTELLI E MONT SAINT-MICHEL Partenze: h 5.30 Castelmassa (davanti Municipio); h 6.15 Rovigo, piazza d’Armi. Durante il soggiorno visite a: Parigi con la Tour Eiffel, l’Arco di Trionfo, Place de la Concorde, Place Vendome, l’Avenue des Champs Elysée, Versailles; Le Mont Saint-Michel; Castelli della Loira (Amboise, Chambord, Blois, Castello di Chenonceau, teatro di grandiose feste reali; pranzo all’interno del castello); Ginevra. Quota di partecipazione: € 1.100, suppl. singola € 215. Comprende: Pullman GT, pensione completa (bevande ai pasti), sistemazione in Hotels, guida, accompagnatore, ingresso alla Reggia di Versailles, Assicurazione Medico-Bagaglio.Org. Gruppo Amici: Info e prenotazioni: Sig. Munari Luigi 338.1647858. Org tecnica: Garbus Viaggi Ficarolo (Ro) tel. 0425.727645 garbusviaggi@libero.it www.garbusviaggi.it

..................................................................................................................

dal 03 al 10 luglio 2011

IBIZA Divertentissima vacanza nell’indimenticabile Ibiza, soggiorno presso un Hotel 3* stelle informale ma confortevole in un’invidiabile posizione direttamente sulla bella e famosa spiaggia di Playa d’En Bossa; il centro nevralgico di Ibiza si trova a soli 5 km dalla struttura ed è comodamente raggiungibile con bus di linea con fermata di fronte all’hotel. Vivacissima vacanza con volo da Verona a/r, trasferimenti da e per aereoporto di Ibiza, pensione completa in hotel con bevande ai pasti inclusi: € 650 a persona. La quota non comprende il prenota sicuro ed eventuale adeguamento carburante Org.: Giramondo Viaggi Lendinara, c/o centro commerciale "Base" tel 0425 600359 (Elena o Silvia) - giramondolendinara@virgilio.it .................................................................................................................................

domenica 17 aprile 2011 - Rovigo, Polesella, Occhiobello

COLLODI PARCO DI PINOCCHIO E... PISTOIA Partenze: Rovigo h 7.00 piazzale Cervi, Polesella h 7.20 (ex Rist. Lalla - SS. 16), Occhiobello h 7.35 (entrata autostrada). Visita guidata al parco di Pinocchio, al laboratorio e animazioni; visita al giardino storico Garzoni e alla Butterfly House; al termine escursione libera nel parco. Nel pomeriggio visita libera allo stupendo centro storico di Pistoia. Quota di partecipazione: € 40 soci AICS - € 45,00 non soci; bambini inferiori ai 12 anni € 34. La quota comprende: pullman, guida, ingresso Parco Pinocchio e Giardino Garzoni. Pranzo in ristorante: € 20. Durante il ritorno sosta con spuntino. Adesioni entro lun. 11 aprile 2011.

Org. AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel.

0425.412149 dal lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 cell. 349.3146918 - sms: 338.8789572 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info

...................................................................................................................

domenica 15 maggio 2011 - Rovigo, Lendinara, Badia Pol.

LAGO MAGGIORE E ISOLE BORROMEE Partenze: Rovigo h 6.00 piazzale Cervi, Lendinara h 6.15 (Distributore Agip), Badia Pol. h 6.25 (distributore Esso). Arrivo in mattinata a Stresa Lido, imbarco con motonave. Giro panoramico intorno all’ isola Madre.

Partenza e visita all’isola dei pescatori, sosta di circa 1 ora. Partenza per isola Bella. Pausa pranzo e vista libera. Chi desidera visitare i giardini e il museo € 9 (facoltativo). Ore 17.15 partenza per Stresa lido e ritorno; sosta con spuntino. Chi fosse interessato per il pranzo in ristorante dovrà comunicarlo al momento dell’iscrizione. Adesioni entro ven. 6 maggio 2011.

Agenzia Viaggi Tiesse Plus Rovigo, Corso del Popolo 201, tel. 0425.29291, Agenzia Viaggi Fulvia Tour Adria, via Chiappara 24 tel. 0426.21338

Org. AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel.

0425.412149 dal lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 cell. 349.3146918 - sms: 338.8789572 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info

...................................................................................................................

...................................................................................................................

VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI

t

V a r

a

a

a a

o

o

a

a

o s

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 7

viaggi e visite guidate

corsi e concorsi

corsi e seminari

sabato 21 maggio 2011 - da Rovigo, Piazzale Cervi

iscrizioni entro il 30 aprile 2011 - Fratta Polesine (Ro)

iscrizioni aperte - Rovigo

GITA A BOLZANO E CASTELTHUN

FRATTA POLESINE E’... MUSICA

CORSO DI PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO

Concorsi Internazionali: Fisarmonica e Canto Moderno - IIIa edizione.

La partecipazione è riservata a musicisti di ambo i sessi di nazionalità italiana e straniera, iscritti ad Istituti musicali, Associazioni private, amatoriali, autodidatti. Categorie: A) fino a 12 anni; B) da 13 a 16 anni; C) da 17 a 20 anni; D) da 21 anni in poi senza limiti di età. Concorsi e premiazioni: dom. 29 maggio 2011 - Fratta Polesine. E’ possibile scaricare il regolamento del concorso all’indirizzo: www.provincia.rovigo.it (vedi pag. eventi).

L'Associazione Blu Soccorso di Lusia nel mese di maggio organizza un corso di primo soccorso pediatrico per mamme e baby-sitter; il corso si svolgerà a Rovigo nelle sarate di lunedì con 5 incontri teorico-pratici dalle ore 21 alle ore 23. Info e iscrizioni tel. 3408761800 • info@blusoccorsolusia.it ...................................................................................................................

Info ed iscrizioni: Centro Veneto Esperienze Musicali - Rovigo tel. 0425.33107 0425.360722 cell. 340.3667553. Org.: Centro Veneto Esperienze Musicali, Provincia di Rovigo e Comune di Fratta Polesine (Ro)

Incontro di presentazione. Il CSE gestisce corsi di dizione e uso della voce finalizzati alla presa di coscienza della vostra voce, all'espressione in pubblico, all'eliminazione delle cadenze dialettali e al miglioramento della propria dizione e respirazione. Il corso parte da zero affrontando l'uso della voce in tutti i suoi aspetti: respirazione, articolazione, dizione ecc. Il programma comprenderà una parte teorica nella quale si porrà l'attenzione sugli accenti, i simboli fonetici, le regole generali e particolari. La parte pratica comprenderà la respirazione, la lettura espressiva, esercizi di educazione della voce e dizione. Durata: 8 incontri, (2 ore ciascuno). Sede: Il Solario - Scuola G. Cini, via Montericco 1 - Monselice (vicino stazione ferroviaria).

Programma: Arrivo a Thuniversum e visita all’Azienda Thun, presentazione Thun club; manipolazione della creta e filmato fondazione; visita libera e presentazione promo soci Thun club; pranzo a buffet al Lounge bar Thun; nel pomeriggio partenza per Castel Thun a Mezzocorona; breve percorso a piedi l’ingresso, visita guidata del Maniero; al termine partenza per le Cantine Endrizzi, visita guidata delle cantine e degustazione con stuzzicheria. Ritorno. La gità verrà effettuata al raggiungimento di almeno 30 partecipanti. Quota di partecipazione: € 50 (da versare al momento della prenotazione). Comprende: pranzo a buffet, degustazione in cantina, tutte le visite guidate. Prenotazioni presso il negozio Thun di Rovigo, via Cavour, 8 entro il mese di aprile.

Org.: Thun Shop Rovigo Info: tel. 0425.422 651 email: thunshop.rovigo@libero.it

..................................................................................................................

adesioni aperte

SOGGIORNI A: RECOARO TERME, GARDA, PINZOLO Recoaro Terme: dal 20 giugno al 4 luglio presso Hotel Capannina; quota di partecipazione: € 645, supplemento singola € 35. Garda: dal 28 agosto al 3 settembre presso Hotel Le Palme 3*; quota di partecipazione: € 695, doppio uso singola € 210. Pinzolo: dal 27 agosto al 10 settembre presso Hotel Wanda 3* (mt 785); quota di partecipazione: € 625, supplemento singola € 115. Tutte le quote comprendono: trattamento di 14 pensioni con bevande ai pasti; drink all'arrivo del gruppo e festa dell'arrivederci, accompagnatore presente in hotel per tutta la durata del soggiorno, trasporto andata e ritorno in pullman GT, Ass.ne medico-bagaglio, responsabilità civile e infortuni. Org. FNP - CISL Rovigo v.le Tre Martiri 87/A tel. 0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.

...................................................................................................................

2-12 giugno 2011

SPECIALE SOGGIORNO MARINO A VISERBELLA DI RIMINI Hotel Helvetia Parco ***. Quota di partecipazione: € 375, supplemento singola € 155. La quota comprende: Sistemazione in camere doppie con servizi privati, Trattamento di dieci pensioni complete con bevande ai pasti, Drink all’arrivo del gruppo e festa dell’arrivederci, Accomp. presente per tutto il soggiorno, Servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 lettini ogni 2 persone, Trasporto andata e ritorno con Pullman GT, Assicurazione Medico e Bagaglio, Responsabilità civile e infortuni.

Org. FNP - CISL Rovigo v.le Tre Martiri 87/A tel. 0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.

...................................................................................................................

27-29 maggio 2011

SPECIALE TORINO 1° giorno: incontro con guida e visita del centro storico; 2° giorno: Stupinigi e Torino con Museo Egizio; 3° giorno: Venaria e Basilica di Superga.

Programma dettagliato in ufficio. Quota di partecipazione: € 295 - supplemento singola € 35. La quota comprende: viaggio in pullman GT con partenza da Rovigo, Sistemazione in hotel 3* a Torino, trattamento di pensione completa dal pranzo 1° giorno al pranzo del 3° giorno (bevande ai pasti incluse) servizio guida come da programma, Ass.ne di assistenza medica r.c. - bagaglio e infortunio. Org. FNP - CISL Rovigo v.le Tre Martiri 87/A tel.

0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.

...................................................................................................................

gio. 28 aprile 2011 h 21 - Monselice (Pd), via Montericco 1

CORSO DI VOCE E DIZIONE diretto da Fabio Gemo

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Polesella (Ro) Atelier della Fotografia

CORSI DI FOTOGRAFIA CON DAVIDE ROSSI I corsi di fotografia sono rivolti a tutti e sono compresi di esperienze e prove pratiche dalla conoscenza all'uso della macchina fotografica, obiettivi, materiale sensibile, sensore, sala posa, camera oscura, alla fotografia come mezzo di ricerca artistica e prevedono un numero limitato di partecipanti. Iscrizioni aperte: 1) corso generale di fotografia; 2) Workshop pratico di quaranta ore sulla fotografia bianco e nero. Sede dei corsi: Atelier della Fotografia, via de Paoli 1000, Polesella (Ro).

Info: 328 6672328, info@etnodramma.it Org.: Centro Studi sull’Etnodramma

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, AICS, via Santorre di Santarosa, 2

CORSO GRATUITO PER ARBITRI DI CALCIO A 5

Informazioni ed iscrizioni: tel 347.2794432 info: www.atelierdellafotografia.it www.myspace.com/davide_rossi_fotografo • www.flickr.com/photos/drossi_photographer

Destinatari: ragazzi/e dai 16 ai 35 anni. Durata: 9 lezioni di 2 ore ciascuna. Inizio corso: 27 aprile 2011. Frequenza: lunedì e mercoledì dalle ore 20.30 alle ore 22.30. Sede: AICS Rovigo, via Santorre di Santarosa, 2.

Posti disponibili max 12. Iscrizioni entro il 23 aprile 2011. Org. info ed

...................................................................................................................

mar. 12 aprile 2011 - Rovigo, Luxia viale Amendola, 118

IL SOTTOVUOTO Tecniche di conservazione e cotture in sottovuoto; niente più sprechi in cucina! Il corso sarà tenuto dallo Chef Fabrizio Rivaroli. Costo: € 75 (+ IVA) a persona. La quota comprende: iscrizione, libro sull’argomento, dispense e ricettari. Durata: h 14.30 - 18.30. Sede: Luxia - Rovigo, viale Amendola, 118. Alla fine del corso sarà consegnato un attestato di partecipazione.

iscrizioni AICS tel. 0425.412149 fax 0425.419064 (ore 11-12.30 e 17.00-18.30)

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Palestra Roger Gym

CORSI DI NORD WALKING Messaggio riservato agli associati Nord Walking è una disciplina sportiva all’aria aperta. Fa bene a cuore e circolazione, rinforza braccia e spalle, migliora la postura della schiena, tonifica glutei e addominali. Per partecipare è necessario presentare certificato di sana costituzione per attività non agonistica. Inizio corso: prima settimana di aprile. Sede: Palestra Roger Gym srl ssd - Rovigo, viale Porta Po 88. Org. e info: segreteria Roger Gym cell. 349.3013484 o 392.4641811 ...................................................................................................................

Informazioni ed iscrizioni: Luxia - Rovigo cell.

335.6650323, tel. 0425.410948 fax 0425.410958 www.luxia.it - info@luxia.it facebook: luxiasrl - negozio ebay: luxia2010. Corso organizzato da Luxia Rovigo in collab. con Lainox Cooking System e Orved.

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Palestra viale Porta Adige

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

CREATIVITA’ BIOCENTRICA

CORSO PROFESSIONALE DI ESTETISTA

Cicli di 4 appuntamenti con PROVA GRATUITA. Sede: Rovigo, Palestra di viale Porta Adige (vicino Bar Roma). Frequenza: il mercoledì dalle ore 21 alle 23. Creatività Biocentrica è una proposta del Movimento Mondiale di Biodanza - Sistema Rolando Toro. Mettiamo la vita (Bios) al centro (centrica). “La forza che ci conduce è la stessa che accende il sole, che anima i mari e fa fiorire i ciliegi. La forza che ci muove è la stessa che si agita nelle sementi con il suo immemore messaggio di vita. La danza genera il destino sotto le stesse leggi che vincolano il fiore e la brezza” (Rolando Toro). La danza libera le emozioni che la musica ci trasmette: condividiamole con l’altro liberamente, liberiamo la mente ed il movimento.

Il percorso formativo per estetista, comprende l’acquisizione di tutte le competenze indispensabili allo svolgimento della professione compreso l’approccio psicologico con il cliente. Relativamente al corso di estetista, la durata, la frequenza e gli orari sono flessibili in funzione della disponibilità del partecipante e sempre concepiti per garantire la massima soddisfazione di ogni allievo. L’estetica è ormai un settore multi disciplinare che ha come finalità il benessere psico-fisico dell’individuo insieme all’attenuazione o eliminazione degli inestetismi presenti. Tale figura professionale, l’estetista , necessita per questo di un’ottima formazione, che gli permetta di acquisire tutte le conoscenze indispensabili per svolgere con successo, preparazione e professionalità questo ruolo. Il Corso si svolge a Rovigo.

Info: Antonella 327.6226739 Ornella 349.3843474 Org. Ass.ne Yo.shi.be Rovigo

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), Haktival

Informazioni: www.corsoestetista.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

AUTOCAD 2D/3D Progettazione assistita al computer Iscrizioni aperte per il nuovo corso in partenza a Aprile 2011.

Docente certificato architettura. Frequenza: due sere settimana o sabato mattina. Max. 8/10 persone per edizione corso. Sedi: Haktival Badia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/a tel. 0425.590345 - Haktival S. Pietro di Legnago Piazza Don Cirillo Boscagin tel. 0442.628070

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - sede corso Rovigo

CORSO PROFESSIONALE PER PASTICCIERE benessere c/o Estetica e Benessere Too Glam, Rovigo, Rotatoria Ponte Marabin

CAVITAZIONE E MASSAGGI SNELLENTI Cavitazione come alternativa alla liposuzione: nuova metodologia di trattamenti corpo a base di ultrasuoni a bassa frequenza in grado di eliminare definitivamente l'adiposità localizzata e gli inestetismi della cellulite.

Prenota subito: solo da TOO GLAM la prima seduta di cavitazione a metà prezzo! Da Provare: i nuovi trattamenti corpo snellenti e rimodellanti con vere foglie di alga marina. Centro massaggi specializzato.

Parcheggio riservato gratuito. Titolare: Ilaria Schenato, docente corsi massaggio c/o Accademy Experience di Firenze. Per appuntamenti tel.

0425.360569 www.esteticatooglam.it .......................................................................................................................................

Il corso di Pasticceria è rivolto a coloro che intendono operare da professionisti nel settore della ristorazione. Il Pasticciere deve conoscere tutte le problematiche di lavoro, nonché rispettare le norme igieniche per poter aver accesso ai laboratori. Il pasticciere è una figura professionale che conosce nello specifico le materie prime utilizzate nel settore dolciario e le diverse tecniche di lavoro per la produzione dei dolci. Il pasticciere è in grado di coordinare le caratteristiche dei vari sapori e curare l’aspetto estetico dei diversi prodotti, tenendo presente il gusto della clientela.

Possiede, inoltre, sufficiente fantasia e abilità manuale per preparare, decorare e presentare i dolci, nel rispetto delle norme igieniche. Il corso prepara ad acquisire tutte le capacità richieste a chi deve lavorare con una certa indipendenza e completezza nel settore della pasticceria. Il Corso si svolge a Rovigo. Info: www.corsopasticceria.it o tel. 0425 591166 (chiamata senza

Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Catalogo corsi: www.haktival.it Org.: Haktival - Formazione (Da 15 anni Formazione Professionale nel territorio)

...............................................................................................................

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), Haktival

OFFICE AUTOMATION + INTERNET Base ed avanzato Iscrizioni riaperte per il nuovo corso in partenza ad Aprile 2011 (Patente Europea del Computer) - (Informatica di Base ). Durata: 60 ore.

Max. 8 /10 persone per edizione corso, per corso collettivo con orario serale oppure Corsi individuali con frequenza ed orari personalizzati a richiesta.

Sedi: Haktival Badia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/a tel. 0425.590345 - Haktival S. Pietro di Legnago Piazza Don Cirillo Boscagin tel.

0442.628070. Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Catalogo: www.haktival.it

impegno) Scuola Dante Alighieri Badia Pol. www.didatticagenzialighieri.it

Org.: Haktival - Formazione (Da 15 anni Formazione Professionale nel territorio)

a

OFFERTA DI SPAZI PUBBLICITARI

MESSAGGI POLITICI ELETTORALI

l

per le elezioni Amministrative fissate per il 15 e 16 maggio 2011.

Ai sensi e per gli effetti della L. 22/2/2000 n. 28 così come modificata dalla L.6/11/2003 n. 313, del D.M. 8/4/04 e delle successive delibere dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

Promo Studio editore della testata:

snc

VIAVAI

dichiara di aver depositato un documento analitico riguardo i messaggi politici elettorali a disposizione di chiunque abbia interesse a prenderne visione presso i propri uffici in

:

Rovigo via Sacro Cuore 7 tel. 0425 28282 - fax 0425 28284 precisando che

• lo spazio pubblicitario offerto su Via Vai è a pagina 7 e 8 e su eventuali supplementi della testata; • sulle tariffe di listino sarà applicata l’iva del 4% ;

a

• il pagamento dovrà essere anticipato;

r

• la prenotazione e il materiale per la stampa dovrà pervenire 3 giorni prima della data di pubblicazione;

a

• sarà assicurata parità di accesso a tutti i partiti o movimenti politici che ne abbiano fatto richiesta tempestivamente, nei termini e nel rispetto delle condizioni; • la pubblicazione degli annunci, in caso di eccedenze, sarà soddisfatta in base all’ordine di arrivo delle richieste in relazione alla disponibilità di spazi, fermi sempre i limiti posti dalla legge e dal Garante.

:

I

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE

WWW.VIAVAINET.IT

7

VIA VAI tel. 0425 28282

13_viavai 08_04_11_ps 06/04/11 19.25 Pagina 8

MULTISALA CINERGIA

MULTISALA CINERGIA

CINEPLEX Dream Park

CINEPLEX Dream Park

Rovigo tel. 0425.471262

Rovigo tel. 0425.471262

Due Carrare tel. 049.9125999

Due Carrare tel. 049.9125999

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a gio. 14 aprile

THE NEXT THREE DAYS

LO STRAVAGANTE MONDO DI GREENBERG

THE NEXT THREE DAYS

DRIVE ANGRY 3D

ven lun mar mer gio 18.15 - 21.45 sab 18.15 - 21.45 - 0.30 dom 15.30 - 18.15 - 21.45

ven lun mar mer gio 18.00 - 20.15 - 22.30 sab 18.00 - 20.15 - 22.30 - 0.45 dom 15.45 - 18.00 - 20.15 - 22.30

con Russell Crowe, E. Banks ven 19.45 - 21.30 - 22.30 - 0.15 sab 16.30 - 19.45 - 21.30 - 22.30 - 0.15 dom 16.50 - 18.15 - 19.35 - 21 - 22.20 lun 19.35 - 21.00 - 22.20 mar gio 19.35 - 21.00 - 22.20 mer 18.45 - 20.30 - 22.00

rassegne cinematografiche dom. 10 aprile ‘11 h 17 - Rovigo Teatro Parr.le

quartiere Commenda

CATTIVISSIMO ME animazione In un delizioso quartiere fuori città, tra rose e staccionate bianche, abita in una casa nera, su un prato desolato, il malvagio e oscuro super criminale Gru, intento a progettare, con l'aiuto di un piccolo esercito di schiavi, i Minion, il più grande colpo della storia del mondo: rubare la Luna!

Ingresso libero c/o Teatro Parrocchiale quartiere Commenda di Rovigo - Via Domenico Piva, 31. Info: Stefano 347.1291638 .......................................................................................................................................

IL CINEMA RACCONTA - PROIEZIONI CINEMATOGRAFICHE 4A ED.

mer. 13 aprile ‘11 h 21 - Polesella (Ro), Sala degli Agostiniani

DRAQUILA L’Italia che trema di Sabina Guzzanti ospite Marinella Mantovani Assessore Provinciale Politiche Sociali. trama: Documentario d'inchiesta incentrato sul post-terremoto in Abruzzo, girato a poco tempo di distanza dal G8. Sabina Guzzanti raccoglie le testimonianze di una popolazione per lo più di anziani e di famiglie vittime de L'Aquila, dove i soccorritori della Protezione Civile sono visti come invasori, dove scoppiano scandali politici incredibili.

Ingresso libero c/o Sala Agostiniani, piazza Matteotti. Info: 0425.447130 .......................................................................................................................................

BE KIND, REWIND - RASSEGNA CINEMATOGRAFICA IN LINGUA INGLESE

mer. 13 aprile ‘11 h 20.30 - Rovigo, Centro Don Bosco

SPIDERMAN 2 di Sam Raimi con Tobey Maguire, K. Dunst, J. Franco Spider-Man è tornato e dovrà affrontare una nuova minaccia per New York: Dr. Octopus che un tempo era amico del vecchio insegnante di scienze di Peter Parker.

Ingresso libero. Cineforum in lingua inglese con sottotitoli e insegnante madrelingua in sala. Iniziativa realizzata da Tumbo all'interno del progetto M'intrigo, promosso da CUR, Comune di Rovigo e Provincia di Rovigo. Info: Cell: 347.8390860 .......................................................................................................................................

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA CINEMA IN CITTA’ 2

ven 20.00 - 22.15 - 0.30 sab 17.45 - 20.00 - 22.15 - 0.30 dom 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15 lun mar mer gio 20.00 - 22.15

C’È CHI DICE NO

DRIVE ANGRY 3D con Nicolas Cage, Amber Heard

ven sab 18.05 - 20.15 - 22.25 - 0.35 dom 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 lun mar mer gio 18.10 - 20.20 - 22.30

ven 20.10 - 22.20 - 0.30 sab 17.20 - 20.10 - 22.20 - 0.30 dom 15.50 - 18.00 - 20.10 - 22.20 lun mar mer gio 18.05 - 20.15 - 22.25

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a gio. 14 aprile

BORIS - Il film

AMICI, AMANTI E...

con L. Argentero, P. Cortellesi

con N. Portman, A. Kutcher

ven 19.15 sab 17.15 dom 14.35 gio 20.00 lun mar mer riposo

ven 19.45 sab 22.20 - 0.35 dom mer 20.15 - 22.30 lun mar 18.45 gio 22.30

HOP

ven lun mar mer gio 17.40 - 20.00 - 22.20 sab 17.40 - 20.00 - 22.20 - 0.40 dom 15.20 - 17.40 - 20.00 - 22.20

ven sab lun mar mer gio 17.50 dom 15.50 - 17.50

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a gio. 14 aprile

IL RITO VM. 14

da ven. 8 a gio. 14 aprile

AMICI, AMANTI E...

VM. 14

IL PADRINO

ven lun mar mer gio 17.30 - 19.45 - 22.00 sab 17.30 - 19.45 - 22.00 - 0.15 dom 15.10 - 17.30 - 19.45 - 22.00

con Jennifer Aniston, Adam Sandler

ven 22.00

da ven. 8 a gio. 14 aprile

ven 19.35 - 22.00 - 0.25 sab 17.10 - 19.35 - 22.00 - 0.25 dom 15.10 - 17.35 - 20.00 - 22.25 lun mar mer gio 19.55 - 22.20

RASSEGNA LEGEND FILM FESTIVAL

lun. 11 e mar. 12 aprile

NESSUNO MI PUO’ GIUDICARE

venerdì 8 aprile da ven. 8 a gio. 14 aprile

MIA MOGLIE PER FINTA

con Marlon Brando, Al Pacino

ven lun mar mer gio 18.15 - 20.20 - 22.30 sab 18.15 - 20.20 - 22.30 - 0.40 dom 16.10 - 18.15 - 20.20 - 22.30

BIUTIFUL con Javier Bardem

da ven. 8 a gio. 14 aprile

lun mar 21.00

KICK-ASS VM. 14

RASSEGNA 10 PICCOLI FILM

con C. Mintz-Plasse, A. Johnson ven lun mer 20.10 sab 16.00 - 22.15 dom 15.45 - 20.10 mar 18.15 - 22.35 gio 22.15 LAST MINUTE gio. 14/4 biglietto € 3

da sab. 9 a gio. 14 aprile

NESSUNO MI PUO’ GIUDICARE sab 20.15 dom 16.10 lun mar mer riposo gio 20.25

da ven. 8 a mer. 13 aprile

LAST MINUTE gio. 14/4 biglietto € 3

THE WARD Il reparto

da ven. 8 a gio. 14 aprile

VM. 14

con A. Heard, D. Panabaker

HOP con James Marsden

ven 22.35 - 0.30 sab 18.25 - 20.20 - 0.40 dom lun mer 18.15 - 22.35 mar 20.40

ven 18.10 sab 16.15 - 18.15 - 19.30 dom 16.15 - 18.15 lun mar 18.30 mer 18.15 gio 18.25

ven dom lun mar mer gio 19.50 - 22.10 sab 19.50 - 22.10 - 0.30

CINEMA EDEN Porto Viro tel. 0426.631398 da ven. 8 a mer. 13 aprile

DRIVE ANGRY 3D con Nicolas Cage, Amber Heard ven sab lun mar mer gio 20 - 22.15 dom 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00

da ven. 8 a mer. 13 aprile

MIA MOGLIE PER FINTA con Jennifer Aniston, Adam Sandler ven sab lun mar mer gio 20 - 22.15 dom 15.00 - 17.30 - 19.45 - 22.00

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a mer. 13 aprile

THE WARD - Il reparto VM. 14

HOP

ven lun mar mer gio 18.40 - 20.35 - 22.30 sab 18.40 - 20.35 - 22.30 - 0.45 do 14.45 - 16.45 - 18.40 - 20.35 - 22.30

con Paola Cortellesi, Raoul Bova

Robert Krohn, giornalista sportivo, una sera incontra l’ex attrice Veronika Voss e scopre che la donna soffre di depressione per la fine del suo matrimonio e della sua carriera e che vive dalla sua psichiatra, la dottoressa Katz, che l'ha plagiata con la morfina...

Nel 1933 a Dallas Clyde Barrow, giovane ladro d'auto, e Bonnie Parker, cameriera, si mettono insieme e diventano, con alcuni complici, la banda di rapinatori di banche più famosa d'America

da ven. 8 a gio. 14 aprile

con M. Bonev, N. Konakchieva

ven lun mar mer gio 17.40 - 20.00 - 22.20 sab 17.40 - 20.00 - 22.20 - 0.40 dom 15.20 - 17.40 - 20.00 - 22.20

LAST MINUTE gio. 14/4 biglietto € 3

VERONIKA VOSS di Rainer Werner Fassbinder

GANGSTER STORY di Arthur Penn

GOODBYE MAMA

MIA MOGLIE PER FINTA

VM. 14

con F. Pannofino, C. Guzzanti

gio. 7 aprile 2011 h 21 - Rovigo, Ridotto del Teatro Sociale

gio. 14 aprile 2011 h 21 - Rovigo, Ridotto del Teatro Sociale

da ven. 8 a gio. 14 aprile

da ven. 8 a gio. 14 aprile da ven. 8 a gio. 14 aprile

DOMENICA IN COMMENDA - CINEFORUM PER BAMBINI E RAGAZZI

con Ben Stiller, Greta Gerwig

da ven. 8 a gio. 14 aprile

KICK-ASS VM. 14 ven sab lun mar mer gio 17.30 dom 15.00 - 17.30

da ven. 8 a gio. 14 aprile

con James Marsden, Kaley Cuoco ven sab lun mar mer gio 20.00 dom 15.00 - 17.30

da ven. 8 a mer. 13 aprile

NESSUNO MI PUO’ GIUDICARE con Paola Cortellesi, Raoul Bova ven sab lun mar mer gio 22.15 dom 19.45 - 22.00

FROZEN ven dom lun mar mer gio 20.10 - 22.10 sab 20.10 - 22.10 - 0.10

da ven. 8 a gio. 14 aprile

SUCKER PUNCH

Proiezioni c/o il ridotto del Teatro Sociale di Rovigo, piazza Garibaldi. Ingresso libero. Info: tel. 0425.25566 Org.: Arci Rovigo Comitato prov.le e circoli affliati Il Tempo Ritrovato, Ridada e G. Cavazzini, Comune di Rovigo Ass.to alla Cultura, Provincia di Rovigo Ass.to alla Cultura, Arci Veneto

ven lun mar mer gio 18.00 - 20.10 - 22.20 sab 18.00 - 20.10 - 22.20 - 0.30 dom 15.45 - 18.00 - 20.10 - 22.20

.......................................................................................................................................

CINEMA BELLINI Montagnana (Pd) 0429.800700 da sab. 9 a lun. 11 aprile

NESSUNO MI PUO’ GIUDICARE con Paola Cortellesi, Raoul Bova sab 21.30 lun 21.00 dom 15.00 - 18.00 - 21.00

rash di C GIS a t s i HAG reg dal PAUL

La vita di John Brennan sembra perfetta fino a quando sua moglie, Lara, viene arrestata e condannata per un omicidio che sostiene di non aver commesso. A tre anni dalla condanna, John continua a battersi per tenere unita la famiglia, a crescere il loro unico figlio, Luke, e a svolgere il suo lavoro di insegnate in un college pubblico, tentando sempre di dimostrare l'innocenza della moglie. Quando la Corte Suprema respinge il loro ultimo appello, Lara tenta il suicidio e John decide che è rimasta solamente una soluzione possibile: organizzare l'evasione della moglie dalla prigione.

Rifiutando di lasciarsi scoraggiare dalle scarse probabilità di successo o dalla sua propria inesperienza, John escogita un elaborato piano di fuga e si immerge in un mondo pericoloso e sconosciuto, mettendo in gioco veramente tutto quanto per la donna che ama...

Florence Marr, lavora come assistente personale presso la famiglia Greenberg. Quando Phillip Greenberg parte con moglie e figli per un lungo viaggio in Europa, Florence all'improvviso si ritrova libera da impegni a fare i conti con la propria vita. Ogni tanto va a casa dei Greenberg a trovare il cane Mahler e a controllare come se la cava il fratello di Phillip, Roger, venuto a Los Angeles per fare da guardiano alla casa. Single e sulla quarantina, Roger è intelligente, spiritoso, pungente e, come Florence, smarrito. Ben presto fra i due si stabilisce in un legame piacevolmente eccentrico e imprevedibilmente importante.....

CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA

8

VIA VAI tel. 0425 28282