HOY ENCARTADO
El Especulador Precoz
Miércoles 12 de Diciembre de 2012 | Nº 1.176 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
“Ley seca” regirá del viernes al lunes por comicios del 16-D A partir de este viernes a las 6:00 pm quedará suspendido temporalmente el porte y tenencia de armas de fuego y armas blancas en todo el país, anunció el titular de Relaciones Inte-
riores y Justicia, Néstor Reverol, quien ayer se reunió con el Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Las policías estarán acuarteladas. pág 2
Jaua y el Ejecutivo inauguraron otra obra para Miranda
El Gobierno Nacional inauguró la primera estación de la Línea 2 del Metro de Los Teques. Entre esta obra y un túnel de 1 kilómetro se invirtieron 300 millones de dólares, estimó el presidente del Metro, Haiman El Troudi. “Gracias a Dios tenemos a Chávez ocupado del estado Miranda”, aseveró el abanderado bolivariano para la gobernación de la entidad, Elías Jaua. En la tarde de ayer el candidato realizó una concentración en Maca. Fotos Joel Aranguren y Héctor Lozano pág 7
La artillería del pensamiento
Fue intervenido en La Habana
Cirugía de Chávez culminó con éxito El vicepresidente ejecutivo Nicolás Maduro informó anoche, en trasmisión conjunta de radio y televisión, que la cirugía practicada al Mandatario Nacional en La Habana terminó de manera exitosa luego de varias horas. Flanqueado por el Gabinete Ejecutivo, explicó que fue una operación compleja, y que el Jefe del Estado ya se encontraba en su habitación. Maduro aclaró
que el posoperatorio se prolongará por varios días y que se notificará al país sobre el desarrollo de este proceso. El Vicepresidente agradeció la solidaridad del pueblo venezolano y del mundo por haber acompañado “en esta batalla por la vida” al comandante Chávez y solicitó a la población mantenerse en oración por la recuperación del Presidente. pág 3
Misas, concentraciones y demostraciones de amor El pueblo venezolano, de punta a punta en el territorio nacional, rezó por la sanación del presidente Hugo Chávez. Las Madres del Barrio realizaron una misa en Caracas; trabajadoras y trabajadores de Falcón hicieron lo mismo en el santuario de las Ánimas de Guasare. El abanderado bolivariano para Trujillo, Henry Rangel Silva, le pidió a José Gregorio Hernández por la recuperación del Comandante. Fotos Andreína Blanco y Prensa Presidencial págs 3/8
La Jpsuv llamó a votar el 16-D para honrar al Presidente
Los diablos fueron reconocidos por la AN Durante la sesión
ordinaria de la Asamblea Nacional los Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela recibieron un reconocimiento del Parlamento, tras haber sido incorporados por la Unesco a la lista del patrimonio inmaterial de la humanidad. Foto Loel Henríquez pág 3
“Ahora más que nunca la juventud socialista, la juventud venezolana va a desplegarse con toda la fuerza en los 23 estados del país, en todos los municipios, en todas las parroquias, en todos los centros electorales” para alcanzar la victoria, solicitó el responsable de la Jpsuv, Héctor Rodríguez. pág 5
Rodrigo Cabezas: “Chávez seguirá siendo el líder de esta nación” pág 4
Tania Díaz: “Aquí lo esperamos sano y vivo para seguir adelante” pág 3
Con foros y encuentros celebrarán 200 años del Manifiesto de Cartagena pág 23
Se hará en cuatro fases adecuación del arancel externo común del Mercosur pág 15
2 Impacto | NÂş 1.176 s -IĂ?RCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
TambiĂŠn se prohibirĂĄ el expendio de bebidas alcohĂłlicas
$ESDE EL VIERNES QUEDARÉ SUSPENDIDO PORTE DE ARMAS DE FUEGO POR COMICIOS DEL $ Todas las policĂas del paĂs quedarĂĄn bajo control del Comando EstratĂŠgico Operacional T/ Douglas BolĂvar F/ Miguel Romero Caracas
A
partir de este viernes a las 6:00 pm quedarĂĄ suspendido temporalmente el porte y tenencia de armas de fuego y armas blancas en todo el paĂs, anunciĂł el ministro de Interior y Justicia, NĂŠstor Reverol, luego de una reuniĂłn con el Comando EstratĂŠgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb) en el contexto del Plan RepĂşblica para las elecciones del domingo. En el encuentro, realizado en la sede del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, participaron representantes de los diferentes organismos del Estado involucrados en la seguridad ciudadana. “Quedan excluidos los integrantes de la FANB y de los cuerpos de policĂas involucrados en el dispositivoâ€?, acotĂł Reverol sobre la veda de armas. El ministro agregĂł que tambiĂŠn queda suspendido el expendio y distribuciĂłn de bebidas alcohĂłlicas en el mismo periodo de tiempo. Esta medida implica a distribuidores, restaurantes, supermercados, abastos, bodegas, tascas, bares, discotecas, espectĂĄculos pĂşblicos y aďŹ nes. De la misma manera, durante ese tiempo, no podrĂĄn hacerse reuniones y manifestaciones pĂşblicas, concentraciones de personas o actos similares que puedan afectar el normal desarrollo del proceso electoral. Reverol prosiguiĂł con la lista de restricciones para antes y despuĂŠs de las elecciones: no se permitirĂĄ la circulaciĂłn de unidades de carga con peso bruto vehicular igual o superior a 3 mil 500 kilos, medida que se aplicarĂĄ desde el sĂĄbado a las 6:00 am hasta el lunes a las 6:00 pm. Se exceptĂşan las cargas de alimentos perecederos e impe-
recederos, agua potable, combustible y materiales de construcciĂłn de la MisiĂłn Vivienda Venezuela y AgroVenezuela. Los camiones de transporte de valores tampoco tendrĂĄn permiso de circulaciĂłn ni se tolerarĂĄ la venta y distribuciĂłn al mayor y detal de fuegos artiďŹ ciales o artiďŹ cios pirotĂŠcnicos. “Hoy saldrĂĄ en Gaceta OďŹ cial la lista completa de prohibicionesâ€?, adelantĂł Reverol, quien seĂąalĂł que la resoluciĂłn estĂĄ suscrita conjuntamente entre los ministerios de Interior y Justicia y de Defensa. Esta resoluciĂłn ordena el acuartelamiento de los cuerpos de PolicĂa Nacional Bolivariana (PNB), estadales y municipales entre el viernes a las 6:00 pm hasta el lunes a las 6:00 pm. “Se han designado oďŹ ciales generales y superiores (de la FANB) que estarĂĄn en las diferentes policĂas estadales y municipales de todo el paĂs supervisando todo el funcionamiento y coordinaciĂłn con el Comando EstratĂŠgico Operacional â€?, notiďŹ cĂł Reverol. Son 144 policĂas en todo el paĂs. “Queremos exhortar a todos los jefes de los cuerpos de policĂas a acatar esta instrucciĂłn,
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
porque el 7 de octubre se presentĂł un incidente en el estado Lara y tuvimos que privar de libertad a un funcionario por desacato de resoluciĂłnâ€?, aĂąadiĂł el ministro. “MĂĄs de 120 mil efectivos (de seguridad) serĂĄn desplegados en vigilancia y patrullaje para garantizar la seguridad ciudadana, la paz y tranquilidad en esta celebraciĂłn democrĂĄtica del domingoâ€?, concluyĂł Reverol.
CENTROS DE PROCESAMIENTO DE DELITOS Reverol dijo que durante la jornada electoral las labores de patrullaje y vigilancia se realizarĂĄn en coordinaciĂłn con los jefes de los centros de votaciĂłn. EstarĂĄn dispuestos 77 centros de tramitaciĂłn de denuncias en todo el paĂs en los que estarĂĄn en funciones miembros de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el Ministerio PĂşblico, y el Cuerpo de Investigaciones CientĂďŹ cas, Penales y CriminalĂstica. AgregĂł que la vigilancia no se limitarĂĄ a los centros de votaciĂłn sino a toda la periferia, 16 agentes de la PNB apoyarĂĄn en los ocho estados donde opera, aunque bajo el control del CEO.
Por su parte, el vocero de la reuniĂłn informĂł que el Sebin mantendrĂĄ activo un equipo de 100 explosivistas por si ocurre un incidente en este orden. ProtecciĂłn Civil tambiĂŠn estĂĄ en las coordinaciones, asĂ como todo el sistema de salud pĂşblico y los bomberos, organismo que tiene elaborado un plan nacional de emergencias.
MĂ S DE 140 MIL MILITARES EN ACCIĂ“N Por su parte, el mayor general Wilmer Barrientos, comandante del CEO, aseverĂł que ayer mismo fueron desplegados mĂĄs de 20 mil efectivos para los sitios inhĂłspitos del paĂs. Hoy va el resto para completar 141 mil militares involucrados en las elecciones. “Estamos muy contentos porque hemos cubierto todos los escenarios, para corregir los detalles del 7 de octubreâ€?, seĂąalĂł. AlabĂł los resultados de las reuniones con el Consejo Nacional Electoral, pues se ha ido cumpliendo la logĂstica a cabalidad. “Queremos decirle a todo el paĂs que hemos revisado al detalle el plan de patrullaje que se llevarĂĄ a cabo conjuntamente
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
&ALTAN LAS PRUEBAS Todas las capacidades aĂŠreas de la FANB y del Instituto Nacional de AeronĂĄutica Civil (INAC) quedarĂĄn a disposiciĂłn del CEO durante la jornada comicial, al igual que el 7-O, mencionĂł Wilmer Barrientos, en declaraciĂłn posterior a los anuncios. “Eso nos permitiĂł un ahorro importante en horas de vuelo para traslado de equipos, materiales y sobres a Caracasâ€?. Referente a las denuncias hechas por la MUD acerca de comportamientos presuntamente irregulares en algunos centros electorales en cuanto a la seguridad, respondiĂł que recibieron las quejas pero sin ninguna prueba. “Sin embargo, responsablemente digo que estamos estudiando cada centro electoral para que, si eso ocurriĂł, no vuelva a ocurrirâ€?. Consultado por un periodista radial sobre “el problema de los motorizadosâ€?, Barrientos contestĂł que “estamos trabajando en esoâ€?, pero refutĂł la seriedad de los reclamos. “Nadie trajo nada en concreto. A veces se tiran rumores que afectan la tranquilidadâ€?, indicĂł. con la PNB, la GNB, la Guardia del Pueblo e incluso con algunas policĂas municipalesâ€?. Para esta ocasiĂłn contĂł que se reforzĂł el nĂşmero de agentes, porque la PNB ahora aportarĂĄ 17 mil policĂas en lugar de los 15 mil del 7-O. El estado BolĂvar fue reforzado desde ayer con la presencia de la GNB. “El 7-O el operativo fue altamente efectivo, a tal punto que solo quedaron 11 detenidos en todo el paĂs. Esperamos reducir los delitos a su mĂnima expresiĂłn y apelamos al carĂĄcter cĂvico de los venezolanos para que el proceso electoral se convierta en una gran ďŹ esta democrĂĄticaâ€?, indicĂł Barrientos. AĂąadiĂł que la actuaciĂłn de los militares venezolanos destacados en las fronteras serĂĄ tan estricta y segura como el 7-O. “Le decimos al paĂs que vamos a garantizar la paz, la tranquilidad y el sosiego. Actuaremos con contundencia si en algĂşn sector del paĂs alguien quisiera alterar la paz de la vida pĂşblicaâ€?, garantizĂł el comandante del CEO, quien antes de su declaraciĂłn ofreciĂł una plegaria por la recuperaciĂłn del presidente ChĂĄvez y su pronto retorno a la patria.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
A las 7:30 pm de anoche seguía en quirófano, informó El Aissami
#IRUGÓA DEL PRESIDENTE #HÉVEZ MANTUVO EN VILO AL PAÓS ENTERO “Ojalá que durante estas próximas horas recibamos la buena nueva” de su recuperación, informó el exministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia y abanderado para la gobernación de Aragua. El Presidente “ha dado su vida por la vida de otros”, recalcó la diputada Tania Díaz T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas
E
l presidente Hugo Chávez fue intervenido ayer en La Habana, tal como lo confirmó el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas. La cirugía del Mandatario Nacional mantuvo en vilo al país entero. Villegas, en tres transmisiones conjuntas de radio y televisión ordenadas por el vicepresidente Nicolás Maduro, reportó a la nación y al mundo el comienzo de la fase preoperatoria, y luego, la realización del procedimiento. Este fue el último comunicado –hasta el cierre de esta edición– leído por el ministro Villegas:
“El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela informa que el equipo médico que atiende al comandante Hugo Chávez, Presidente de la República, se encuentra desarrollando el proceso operatorio programado para el día de hoy, de acuerdo al protocolo establecido”. Agregó: “El presidente Hugo Chávez, quien el día lunes atendió asuntos estratégicos de Gobierno como el diseño del plan de la patria 2013-2019, amaneció el día martes 11 de diciembre con mucha fuerza e inspiración, con la mente siempre enfocada en el bienestar del pueblo y el destino de la Patria, mostrando absoluta confianza de que vencerá los obstáculos que han surgido en el camino de la vida”.
La AN homenajeó a los Diablos Danzantes de Corpus Christi
T/ V.D. F/ Loel Henríquez Caracas
E
n un acto lleno de color y sonidos, la Asamblea Nacional (AN) aprobó por unanimidad un acuerdo en el que celebra que los Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela hayan sido reconocidos como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por parte de la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). También exhortó a declarar el 6 de diciembre como el día del patrimonio cultural inmaterial de Venezuela para rememorar de forma perpetua la fecha en la que el país obtuvo su primera declaratoria ante el organismo internacional. “El Estado venezolano, en fiel cumplimiento de nuestra Carta Magna, realiza un esfuerzo continuo” para la preservación
Villegas resaltó que “el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, junto al pueblo venezolano y nuestros hermanos del mundo, se mantendrá unido en oración y movilizado en la acción junto al comandante Hugo Chávez, y continuará informando acerca de la evolución del proceso de recuperación plena de su salud”.
ANOCHE A las 7:30 pm de ayer, durante el acto de presentación de su programa de gobierno, el candidato Tareck El Aissami informó que el Mandatario Nacional continuaba en quirófano. “En este momento está nuestro querido Comandante Presidente en manos de Dios. Está en este momento en el quirófano, todo marcha bien” y “ojalá
del patrimonio, así como para su visibilización, reza el acuerdo leído por la diputada Gladys Requena (Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV) durante la sesión celebrada ayer, transmitida por ANTV. Los diablos son “ejemplo de vida, y de la fuerza” del pueblo, celebró la presidenta encargada de la AN, la legisladora bolivariana Blanca Eekhout. Luis Barragán (Primero Justicia-oposición) dijo que todo el pueblo venezolano los aplaude como expresión y síntesis del país diverso. Afirmó que los cultores populares “no tienen las bases materiales” para seguir adelante con sus tradiciones, y aseveró que una ley de cultura –que debe ser aprobada por el Parlamento– debe recoger los derechos de quienes se dedican a esta actividad. Modesto Ruiz (PSUV) enfatizó que este reconocimiento se une a la política exterior venezolana. “Eso es parte del trabajo que viene haciendo la Revolución Bolivariana”, agregó. Luego de la votación, Eekhout aseveró: “Somos un país que hace milagros, un pueblo valeroso”. El Legislativo también entregó un reconocimien-
que durante estas próximas horas recibamos la buena nueva” y que “el comandante Hugo Chávez salga airoso de esta nueva batalla por la vida de la patria”.
UN SER HUMANO EXCEPCIONAL Durante la sesión ordinaria de la Asamblea Nacional, la diputada y periodista Tania Díaz (Partido Socialista Unido de Venezuela) tomó la palabra para sumarse a las oraciones que la ciudadanía realiza por el presidente Hugo Chávez. “Estamos ce-
to a cada una de las cofradías, al Centro de la Diversidad Cultural (CDC) y al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El titular de ese despacho, Pedro Calzadilla, sentenció que el reconocimiento “es por miles y millones que un día estuvieron en los pueblos y en los lugares de donde ellos vienen”, y resaltó que esta expresión tiene casi 400 años. Respondió que en 14 años de Revolución se ha hecho más de lo que se hizo durante siglos por el reconocimiento de cultoras y cultores. El presidente del CDC y viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, Benito Irady, agradeció el gesto de la AN en nombre de quienes “sentimos verdaderamente una profunda identidad con nuestras culturas ancestrales”.
POR BELANDRIA El Legislativo aprobó un acuerdo por el fallecimiento del sacerdote jesuita Acacio Belandria, fallecido el 9 de diciembre cuando retornaba a la población de El Nula (Apure). “Él estaba dispuesto a dar la vida por su gente, y así murió: con las botas puestas”, sentenció el sacerdote Numa Molina, quien ayer habló
rrando el año 2012, y se está cerrando el año 2012 con 300 mil familias que hoy tienen una nueva vivienda, y eso se hizo durante el proceso de enfermedad y sanación” del Jefe del Estado. Díaz enfatizó que hay 12 mil abuelas y abuelos que hoy tienen pensión por la voluntad de Chávez “de tender una amiga al que más lo necesita”. Se trata “de un ser humano excepcional, que ha dado su vida por la vida de otros”, y “aquí lo esperamos sano y vivo para seguir adelante”.
en el Parlamento para dibujar en breves líneas la figura del padre Belandria. Molina también le pidió al sacerdote interceder por la salud del Presidente. “Te lo encomendamos a ti, Acacio, que hoy estás con papá Dios”.
CRÉDITOS ADICIONALES La AN aprobó un crédito adicional por Bs 11,6 millones para el despacho de Industrias, que se destinarán al pago de pasivos laborales y a inversiones del consorcio pesquero Islamar, de la Corporación Venezolana de Alimentos. También se rubricaron sendos aportes –por Bs 181,9 millones y Bs 48,1 millones– para el Gobierno del Distrito Capital.
EMBAJADORES El Parlamento avaló el nombramiento de Javier Arrúe como embajador de Venezuela en Nicaragua. La AN también dio el visto bueno a Alberto Castelar para República Dominicana, a Hayden Pirela para Dominica, a Rómulo Henríquez para San Cristóbal y Nieves, a Jorge Guerrero para Grenada, a Olga Díaz para Surinam y a Leiff Escalona para Santa Lucía.
4 Política | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
/PINIØN 0ÉVEL 2ONDØN
,A NUEVA VÓA LATINOAMERICANA
L
a región del mundo donde están sucediendo los mayores cambios políticos es América Latina. Y dentro de esta región las transformaciones las encabeza América del Sur. Pero todo ocurre por un camino distinto a la “vía armada”. Hay, sin embargo, enfrentamientos, generados en la resistencia de sectores ultraconservadores que no admiten la nueva distribución de los recursos y el ascenso al poder de los pueblos. Esa “nueva vía latinoamericana para el cambio social, económico y político”, se ha iniciado desde distintas modalidades; movimiento cívico-militar, de indígenas, de jóvenes profesionales, excombatientes guerrilleros, líderes religiosos, movimientos de trabajadores y partidos con ideas de justicia y revolución; esta es la primera característica en común, origen y orientación socio-política diversa de los actores. Una definición importante es el poder constituyente, ejercido por los pueblos, de manera directa y consciente. El ejercicio renovado de esta forma política ha sustituido la modificación directa del sistema político, como pudieron emprenderlo la Revolución Francesa o, en la era de cambios que ocurrieron desde la Revolución de Octubre de 1917 en Rusia. Otra definición es el ascenso al poder a través de elecciones. A los jóvenes debe parecerles normal. Sin embargo, la historia reciente recuerda que en los años 60 en Venezuela había guerrillas. En el mismo decenio, recordemos: el radical, romántico y juvenil Mayo francés o, La Matanza de Tlatelolco en México. Hay más elementos que definen la nueva vía. Volveremos sobre el tema. pavelrondon@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Resaltó que el Jefe del Estado ha favorecido el protagonismo popular y ha desmitificado el poder
2ODRIGO #ABEZAS h#HÉVEZ SEGUIRÉ SIENDO EL LÓDER DE ESTA NACIØNv El presidente del Parlatino capítulo Venezuela aseguró que en los próximos 50 años en Venezuela “habrá chavismo” T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas
“E
n cualquier circunstancia el presidente Chávez seguirá siendo líder de esta nación. Cincuenta años después, aquí habrá chavismo”, enfatizó el diputado Rodrigo Cabezas, presidente del Parlamento Latinoamericano, capítulo Venezuela. Dijo que “los que formamos parte del pueblo venezolano, que acompañan a Hugo Chávez de corazón y esperanzados de que la ciencia médica, la voluntad férrea de vivir del Presidente, la generosidad y voluntad de nuestro Dios, le dé la salud para que lo tengamos vivo”. Subrayó que los chavistas no pueden ocultar la tristeza por el quebrando de salud del Jefe del Estado “por lo que significa y por lo que representa para nosotros y para la nación”. Aseguró que muchos parlamentarios y líderes de la oposición “en su fuero interno lo reconocen; lo que significa Hugo Chávez Frías para la estabilidad como líder de esta nación; con su enorme esfuerzo que lo ha llevado a desbordar las fronteras de esta nación para convertirse en un líder continental”. Resaltó que el Jefe del Estado ha favorecido el protagonismo popular, ha desmitificado el poder y ha colocado lo humano y lo social por delante, así como ha reivindicado a los pueblos indígenas “y a las voces que no eran escuchadas para decirle a ese pueblo que tiene voz y que la puede alzar”. Agregó que el Mandatario Nacional ha hecho esfuerzos por politizar la nación “para que debata su devenir y mucho más cuando se atrevió a proponer el proyecto de sociedad socialista”.
lamentario Venezolano, apuntó que el mejor regalo para el presidente Chávez será lograr la victoria en las 23 gobernaciones el próximo 16 de diciembre. “Todos los diputados y diputadas, y me atrevo a decir que incluso de la oposición, expresamos nuestros deseos por la pronta recuperación y la sanación de nuestro comandante Chávez. Estamos seguros que con la energía del universo, con la sabiduría médica, pero también con la energía y los deseos de vivir y de luchar de nuestro Comandante, eso va a ser posible”, subrayó. Agregó: “Le pedimos al presidente que sea disciplinado porque lo queremos pronto aquí con su pueblo, en su patria que tanto le debe. A todo el pueblo venezolano le pido que tenga la esperanza de que pronto vamos a tener a nuestro Comandante, que tenemos que seguir luchando, que tenemos por delante un proceso electoral el próximo domingo, que nadie vaya a decaer y no vaya a votar. El regalo que le vamos a dar al presidente Chávez es ganar las 23 gobernaciones”.
EL REGALO DE LA VICTORIA
BALANCE DE SESIONES
A su vez, Ana Elisa Osorio, vicepresidenta del Grupo Par-
Al hacer un balance del segundo periodo de sesiones, el
diputado Cabezas destacó que de seis leyes marco que aprobó el Parlatino, tres fueron propuestas por nuestro país. Además, refirió que el Grupo Parlamentario Venezolano sancionó acuerdos de solidaridad con Argentina, Palestina y Puerto Rico. Dijo que durante 2012 se trabajó con la Cancillería venezolana para defender nuestra nación de los ataques de factores internacionales que intentaron desprestigiar el proceso revolucionario liderizado por el presidente Hugo Chávez. Aseguró que en estos últimos meses la directiva cumplió con su trabajo y expresó su deseo de que en el próximo año legislativo se continúe en la defensa de la igualdad, la libertad y la solidaridad, así como en la lucha por afianzar nuestra independencia. Detalló que de los 10 acuerdos que se suscribieron, cuatro fueron por mayoría y seis por unanimidad. Comentó que se realizaron varias sesiones plenarias, entre las cuales mencionó la relativa al natalicio del general Rafael Urdaneta en el estado Zulia.
Apuntó que uno de los objetivos de la actual directiva fue “levantar al Parlamento Latinoamericano, capítulo Venezuela, para que se hiciera presente en el debate nacional. Hay que resaltar que hay una representación en el parlamento que trabaja, que elabora proyectos y que está atenta al devenir de la humanidad”. Refirió que se hicieron esfuerzos para mejorar los salarios de los trabajadores, a pesar de las limitaciones presupuestarias. El diputado Cabezas comentó que se respetó la estabilidad laboral de 167 trabajadores, a pesar de que la institución puede funcionar con 80 empleados: “Hemos dado una guerra contra el ocio. El que no viene a trabajar no es nuestro aliado”. Dijo que este año fue de éxitos: “Nosotros sacamos del anonimato al Parlamento Lationamericano. Ahora se conoce, se sabe que existe; se sabe que hay discrepancias, pero se sabe que también hay un espacio para el encuentro político donde existe la diversidad y hemos podido en muchas oportunidades llegar a consensos”.
5
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Convocó a los miembros de mesa para capacitación
Héctor Rodríguez invitó a que la tristeza se convierta en movilización
D’Amelio: Mañana se hará en centros de sufragio la prueba de conectividad
,A *PSUV LLAMØ A VOTAR EN MASA EL $ Y A DEDICARLE LA VICTORIA A (UGO #HÉVEZ
T/ V.D. Caracas
M
añana se hará la prueba de conectividad en los centros de votación, como parte de los preparativos para los comicios del 16 de diciembre, informó Tania D’Amelio, rectora del Consejo Nacional Electoral. Entrevistada por la periodista Jessica Sosa en el programa D’Frente que transmite VTV, informó que hay articulación con todas las instituciones a fin de poder solventar cualquier problema que se presente. Dijo que están garantizadas las plantas eléctricas en los centros de votación, a fin de que si ocurre una falla eléctrica el proceso no se vea entorpecido.
D’Amelio recordó que desde la semana pasada comenzó el despliegue de las máquinas a las regiones. “Ya las máquinas están en los estados” y de allí se entregarán a los centros comiciales. La rectora hizo un llamado a las y los miembros de mesa, y enfatizó que todas y todos deben acudir a la capacitación. Puntualizó que quienes trabajaron en las presidenciales también lo harán en las regionales. La vocera recordó que el tarjetón varía de acuerdo con la circunscripción de cada uno de los estados; en algunas se vota hasta seis veces. D’Amelio apuntó que si las personas ejercen su voto cruzado, puede durar unos dos minutos.
Dijeron no contar con ambulancias
Bomberos y funcionarios de PC rechazaron gestión de Capriles T/ AVN F/ María Isabel Batista Caracas
M
ás de 100 funcionarios pertenecientes al cuerpo de Bomberos, Protección Civil y Policía del estado Miranda, denunciaron este martes el deterioro de las unidades de trabajo y la falta de atención por parte del actual gobernador opositor, Henrique Capriles Radonski.
Francisco Idrogo, miembro de los bomberos de Miranda, dijo que solo cuentan con seis ambulancias y todas se encuentran en mal estado. “Ayer un compañero llevaba un paciente en una ambulancia por los Valles del Tuy y la camilla se salió de la base y las puertas se abrieron. No contamos con ambulancias para el pueblo mirandino”, expresó Idrogo en rueda de prensa.
“Ahora más que nunca la juventud socialista, la juventud venezolana va a desplegarse con toda la fuerza en los 23 estados del país”, garantizó el responsable de esta organización política T/ Vanessa Davies F/ Avelino Rodrigues Caracas
E
l responsable de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), Héctor Rodríguez, convocó al pueblo venezolano a transformar el dolor por el problema de salud del presidente Hugo Chávez en una victoria bolivariana el 16 de diciembre. “Vamos a dedicarle nuestro voto al Comandante, al padre de la juventud venezolana”, solicitó el también ministro del Poder Popular para el Deporte. Hizo un llamado a las y los militantes de la Jpsuv para que se desplieguen “con humildad, con fuerza, con energía” a fin de que el pueblo acuda a votar. “Ahora más que nunca la juventud socialista, la juventud venezolana va a desplegarse con toda la fuerza en los 23 estados del país, en todos los municipios, en todas las parroquias, en todos los centros electorales” para alcanzar la victoria “y dedicársela a Chávez”. Invitó a que la tristeza y el dolor se convierta en movilización
y en una energía que permita unirse más para la construcción de la patria. Dijo estar seguro de que las fuerzas revolucionarias ganarán la mayoría de las gobernaciones del país. “Dedicaremos esa victoria para usted, Comandante; para usted, Presidente”, anticipó.
JUVENTUD EN PIE DE LUCHA Rodríguez admitió que entre las y los jóvenes bolivarianos hay consternación por el anuncio que hizo el propio Jefe del Estado acerca de su enfermedad. “Recibimos con mucha tristeza, con mucho sentimiento, con mucho dolor” la información sobre la recaída. “Nosotros, como generación, crecimos viendo a Chávez”, refirió. “La mayoría de nosotros nació cuando Chávez estaba haciendo el juramento en el Samán de Güere, en Aragua, y estos 30 años de alguna u otra manera nos hemos sentido acompañados por un padre, por el padre de la patria”, admitió Rodríguez. “Nos hemos sentido acompañados por un hombre que ha estado ahí, en nuestras luchas, en nuestras ansiedades, en nuestras peleas”. El dirigente de la Jpsuv recordó que les tocó crecer en los años 90 del siglo XX, en una sociedad “que nos maltrataba, que nos miraba con
recelo, que nos perseguía con la recluta, que nos esperaba a las afueras de un cine para darnos un peinillazo”. Era un país con un elevado desempleo y que “prácticamente no nos permitía acceder a la educación, ni siquiera media”. Fue la llegada de Hugo Chávez “la que permitió transformar esa realidad en nuestros derechos, en nuestra posibilidad de participar”. También fue el Jefe del Estado “el que creó esta juventud” que tiene “más de 2 millones de jóvenes inscritos” y se ha desplegado para asumir diferentes responsabilidades. “Hemos asumido la construcción de la Revolución como una tarea propia, no nos han tratado como el futuro sino como el presente”. Por ello, la noticia del Presidente “nos llena de tristeza” y “ese dolor es nuestro dolor”. La Jpsuv asume su responsabilidad “en el debate nacional, en la política nacional”. A quienes han expresado opiniones que parece que buscan una reacción de odio del chavismo “les damos la bendición” y “que haga Dios lo posible porque esos sectores cada vez sean menores”. La juventud venezolana es leal y patriota, remarcó, y se dedicará a construir “de la mano del pueblo una patria mejor”,
6 Política | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Dijo que la población necesita conocer las medidas económicas a implementarse
3IMØN #ALZADILLA %L 'OBIERNO DEBE FAVORECER LA CONCILIACIØN NACIONAL El coordinador nacional del Movimiento Progresista deseó una pronta recuperación a Chávez T/ Janet Queffelec F/ Loel Henríquez Caracas
S
imón Calzadilla, coordinador nacional del Movimiento Progresista, expresó que los militantes del partido opositor desean la pronta recuperación del presidente Hugo Chávez. “Esperamos que su operación y tratamiento tengan el mayor éxito y así poder despejar a partir del 10 de enero la profunda incertidumbre que hoy embarga al pueblo de Venezuela”, dijo. En su opinión, el Gobierno debe explicar las medidas que
se van a emprender para favorecer la conciliación nacional y el diálogo que permitan superar la actual situación: “Es lamentable que la vida institucional de un país se haya reducido a la salud de un solo hombre y esa es una lección para todos los venezolanos”.
Refirió que en el año 2007 le advirtieron al Mandatario Nacional que el modelo propuesto de un único partido, así como una ideología predominante y un líder único era inconveniente: “Los hechos dramáticos que fueron anunciados el pasado sábado en una cadena nacional
por el propio Presidente nos dicen con clara contundencia que teníamos razón”. Calzadilla también hizo referencia al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV): “Hoy vemos con tristeza cómo el partido más votado del país, el partido que tiene la principal responsabilidad de Gobierno, no tiene la más mínima capacidad ni mecanismos democráticos para decidir a sus candidatos a gobernadores y mucho menos para definir un candidato presidencial en ausencia del presidente Chávez”. Según el dirigente opositor, el Jefe del Estado tuvo que regresar al país el pasado fin de semana para resolver “lo que tristemente se ha denominado la sucesión candidatural en el PSUV y que adolece de mecanismos democráticos”. Subrayó que la Constitución establece los mecanismos para reemplazar al Presidente de la República en caso de falta absoluta. En este sentido, se preguntó si Nicolás Maduro era el presidente encargado, o se mantenía como Vicepresidente, porque no se aclaró si la ausen-
cia de Chávez puede calificarse como falta temporal. Comentó que si se presenta una contingencia nacional grave, el país requiere de un Jefe de Estado y del Gobierno en ejercicio completo de sus facultades. A juicio de Calzadilla “el problema radica en que tenemos una crisis económica que les está explotando en la cara a todos los venezolanos; desde hace años hemos sostenido que el esquema cambiario ya no servía para estimular la producción nacional, que venía una etapa de escasez, así como un profundo y acelerado endeudamiento. Es hora de que el Gobierno le explique al país cómo se va a enfrentar la actual coyuntura económica y política”. Para Calzadilla, estos elementos han provocado una gran incertidumbre en la población: “Nosotros esperamos que el 10 de enero el Presidente en plenitud de condiciones pueda asumir las riendas del país, si no sería muy grave y doloroso que la nación haya perdido el proceso electoral del 7 de octubre”.
.O SERÉN CERRADAS INVESTIGACIONES SOBRE GOBERNACIØN DE -ONAGAS T/ Vanessa Davies Caracas
L
Se instaló grupo parlamentario de amistad
Venezuela ratificó su compromiso con el Estado de Palestina T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Wiston Bravo-AN Caracas
“E
stamos con Palestina, seguiremos estando con Palestina” y “haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que el Estado de Palestina pueda vivir en paz y tenga su propia autodeterminación”, expresó ayer el diputado Jesús Cepeda, presidente encargado de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional (AN), durante la instalación del grupo parlamentario de amistad venezolano-palestino. Cepeda aseguró que la instalación del grupo de amistad es un acto de compromiso ético y político con el Estado palestino, y sostuvo que Venezuela siempre ha tenido una conexión con las
luchas del pueblo palestino, “que reclama con justicia su derecho a existir” en un mundo “signado por un eje de dominio imperial”. El vicecanciller David Velásquez, por su parte, destacó “las oraciones, la esperanza, la solidaridad con el comandante Chávez”, y recalcó que el hecho de que los pueblos de Asia y el Medio Oriente hayan dado una respuesta de amor hacia el Presidente “es una muestra del papel” del liderazgo del Jefe del Estado. Puntualizó, además, que “esas muestras de solidaridad van más allá de la firma de acuerdos”. Criticó que algunos sectores hayan intentado “presentar a Venezuela como un país aislado”, aun cuando todo indica que ha sido “un factor fundamental” para la construcción “de un nuevo esquema de relaciones internacionales”.
Velásquez indicó que el acuerdo de suprimir el visado para ciudadanas y ciudadanos palestinos evidencia la relación de hermandad y solidaridad entre los pueblos. Dijo esperar que la instalación del grupo parlamentario de amistad pueda generar un plan de trabajo y promover acciones de intercambio, así como generar acciones directas con su contraparte en Palestina.
DEFENSA DE DDHH La patria de Bolívar, que ahora integra el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, tiene el compromiso de asumir la defensa de los derechos humanos como una política integral, planteó Cepeda. “Cuando hablamos del Poder Popular y de la democracia participativa estamos hablando de derechos humanos”, consideró. El diputado agregó que Venezuela “tiene que contribuir a que ese Consejo pase a ser un ente permanente” y vinculante, como lo es el Consejo de Seguridad.
os expedientes abiertos por la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN) a las gobernaciones de los estados Lara, Monagas y Nueva Esparta siguen adelante, y las investigaciones continuarán el próximo año, anunció el presidente del equipo parlamentario, el diputado socialista Pedro Carreño. “Estamos en presencia de lesión al patrimonio público, por lo que hay que establecer las responsabilidades”, declaró Carreño a ANTV. La Comisión de Contraloría de la AN culminará el año 2012 con el cierre de 644 casos. Carreño detalló que les correspondió dar por terminadas averiguaciones provenientes, incluso, del extinto Congreso de la República. Este año, las denuncias de 29 personas fueron escuchadas, y la comisión viajó al interior del país en 25 oportunidades “para la investigación de 39 casos”. Carreño indicó que quedarían pendientes 148 casos para el Poder Legislativo, que iniciará su periodo en 2013.
7
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Beneficiará a 800 mil habitantes de los Altos Mirandinos
'OBIERNO .ACIONAL INAUGURØ LA PRIMERA ESTACIØN DE LA ,ÓNEA DEL -ETRO DE ,OS 4EQUES Uno de los invitados a la actividad fue el candidato bolivariano a la gobernación del estado, Elías Jaua, quien calificó la obra como un ejemplo de eficiencia y eficacia T/ Romer Viera F/ Joel Aranguren Los Teques
E
l Gobierno Nacional inauguró ayer la estación Guaicaipuro, la primera de las siete que conformarán la Línea 2 del Metro de Los Teques. En el acto estuvieron presentes Juan García Toussaintt, ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre; (Mpptt) el candidato bolivariano a la gobernación del estado Miranda, Elías Jaua, y el presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi. También hubo una masiva representación de las y los habitantes de esta ciudad. “El comandante presidente Chávez ha cumplido nuevamente su palabra y mediante una política franca de inclusión ha inaugurado la estación Guaicaipuro, iniciando de esta forma el servicio de la Línea 2 del Metro de Los Teques”, destacó El Troudi, quien además informó que la obra atenderá diariamente a 60 mil personas más de las que ya se benefician con la estación Alí primera. En 2006 se inauguró la Línea 1 del Metro de Los Teques, que conecta la estación Las Adjuntas, en Caracas, con la estación Alí Primera en la capital mirandina. El nuevo tramo que une la estación Alí Primera y la estación Guaicaipuro favorecerá a más de 800 mil habitantes, y aportó 1.900 empleos directos y 5 mil indirectos durante su realización. Para el traslado de las pasajeras y los pasajeros se sumará un tren a los cuatro que ya están operativos en la Línea 1, con capacidad para transportar a un promedio de 1.500 pasajeras y pasajeros. El Troudi informó que la inversión hecha para la excavación del túnel de un kilometro, y la construcción de la estación, asciende a unos 300 millones de dólares. Señaló que la obra se
h'RACIAS A $IOS TENEMOS A #HÉVEZ OCUPADO DEL ESTADO -IRANDAv “En menos de 24 horas el comandante Chávez le ha entregado dos modernos sistemas de transporte masivo para la vida buena del pueblo de Miranda”, expresó Elías Jaua frente a la gran multitud de personas que acudió ayer a la inauguración de la estación Guaicaipuro. Agradeció al presidente Chávez por todo el amor, el cariño y el respeto que ha manifestado hacia el pueblo mirandino. “Gracias a Dios tenemos a Chávez ocupado del estado Miranda, porque de no ser así, no sé adónde hubiese llegado este estado, el cual no ha contado con un gobierno regional durante los últimos cuatro años”, exclamó. Reiteró que los logros alcanzados en esta entidad, “solo fueron posibles por el apoyo y el cariño que el presidente Chávez ejecutó en aproximadamente dos años. “Los trabajos se realizaron de manera inadvertida para la mayoría de los habitantes de Los Teques, quienes observaban entrar y salir camiones sin imaginarse lo que estaba sucediendo 35 metros bajos sus pies”, comentó.
le tiene al pueblo de Miranda. Es por eso que desde aquí le enviamos nuestra solidaridad, nuestro amor, una oración y nuestra fe más profunda para que Chávez se recupere lo más pronto posible”. También pidió al pueblo imaginar “lo que podrá hacer Chávez cuando yo sea gobernador de Miranda”, dijo. Expresó estar contando las horas para ponerse al frente de la gobernación del estado, “del glorioso pueblo de Miranda el cual merece ser tratado con el respeto que hoy (ayer) demuestra Chávez con la inauguración de una nueva estación del Metro de Los Teques”. Resaltó el proceso de transformación urbana que el Gobierno Nacional ha realizado en Los Teques, y destacó la construcción del distribuidor El Cerrito, del elevado Bicentenario, el centro de diagnóstico para niñas y niños especiales Juan Landaeta, y la recuperación del Parque Los Coquitos. Además
de “todo lo que vamos a seguir haciendo de la mano del presidente Chávez, pero ahora con el apoyo de Elías desde la gobernación”, anunció. El candidato aseguró que equipará la policía de Miranda para restituir el servicio de patrullaje. “También impulsaremos una política cultural a través del programa la cultura se expresa en Miranda” y “desarrollaremos la recuperación de los espacios deportivos mediante una política dirigida a la juventud; crearemos una empresa de obras públicas para seguir apoyando al Gobierno Nacional en la recuperación” de vías como la Panamericana. Jaua invitó a todo el pueblo de Miranda a que participe junto a él en el cierre de su campaña electoral. Anunció que hoy hará un recorrido por los Valles del Tuy y que mañana se realizará en la ciudad de Los Teques “el gran acto de cierre político, popular y revolucionario de la candidatura de Elías Jaua”.
PRIMERA EN SU TIPO
des utilizadas en el pasado, las cuales limitaban el tránsito vehicular y peatonal. En este caso no se interfirió con el funcionamiento de otros servicios públicos, como el de aguas blancas o telecomunicaciones”, explicó. El Troudi destacó la cualidad 100% ecológica que posee
El presidente del Metro indico que la estación es la primera de su tipo en todo el país. “Es una infraestructura tipo túnel que permitió trabajar sin que se generaran perturbaciones en la superficie. Un método que contrasta con las otras modalida-
la estación, la cual, indicó, conjuga todas las orientaciones del Gobierno socialista y bolivariano. “Está concebida para la optimización energética a través de elementos innovadores que proporcionarán un ahorro de energía en torno a 40% si se le compara con una estación tradicional”, informó. El horario inicial del servicio estará limitado al lapso de mayor afluencia de pasajeras y pasajeros: de 5:30 am a 9:00 am, y de 4:00 pm a 10:00 pm. Durante una primera fase de acoplamiento, la estación funcionará con el primero de los dos andenes con los que contará. Esta etapa se extenderá hasta mediados de 2013, cuando se tiene prevista la entrega de la estación Independencia, la segunda de la Línea 2. Durante su participación, García Toussaintt hizo énfasis en las obras de interés que el Gobierno Nacional, liderado por el presidente Chávez, ha construido en beneficio del pueblo mirandino. Destacó la inauguración el lunes pasado del primer tramo del sistema Metrocable en la populosa barriada de Petare. También resaltó la construcción, en tan solo 66 días, del puente de Cúpira, “además de obras de vialidad conexas en la intercomunal GuarenasGuatire”. Aseguró que antes de que culmine 2012 se habrá colocado todo el asfalto previsto para este lapso en la región mirandina.
RECONOCIMIENTOS El candidato bolivariano a la gobernación del estado, Elías Jaua hizo un reconocimiento público al Gobierno francés; también destacó los trabajos de la empresa constructora Odebrecht y el apoyo brindado en la transferencia de tecnología para la construcción de la estación Guaicaipuro. Jaua también felicitó al Metro y al Mpptt por ser un modelo de la eficiencia y eficacia que el presidente Chávez ha solicitado a todos los representantes de su Gobierno. “Son una muestra de eso que ha solicitado el Presidente y estoy seguro, sin ninguna duda, de que cuando todos los niveles de gobierno estemos articulados en Miranda en función de trabajar para transformar para bien la realidad de las mirandinas y los mirandinos, cada día lo podremos hacer mejor y cumplir con nuestro pueblo y con el presidente Chávez”, declaró.
8 Nacionales | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Hasta en Miraflores
Se rezó en todo el país por la salud del Presidente T/ Vanessa Davies Caracas
E
Asistentes escucharon resultados sobre violencia en las aulas catienses
5.%3 PRESENTØ ESTUDIO SOBRE LA NUEVA IDENTIDAD POLICIAL Durante la muestra de investigaciones de la universidad, el sociólogo Luis Díaz afirmó que en el antiguo modelo policial las y los aspirantes a agentes eran torturados durante su formación T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas
H
oy culminará la presentación de investigaciones en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), situada en la avenida Sucre de Catia. Hasta las 5:30 pm el público en general puede asistir a escuchar los resultados de los análisis y formular preguntas. Durante el evento el sociólogo Luis Díaz mostró un estudio sobre la construcción de la
identidad policial: “Nosotros estamos formando una nueva policía”. “Actualmente hay una formación policial de la UNES que es totalmente diferente a la formación tradicional”. Recordó que anteriormente los funcionarios policiales eran incluso torturados durante su preparación: “Uno de los cambios radicales que ha propuesto la UNES es que los policías no sean torturados. Esa era una de las causas de que los policías salieran a las calles con tanta agresividad y a reprimir a la población”. Indicó que en el antiguo modelo de formación se les enseñaba a los efectivos a reprimir “supuestamente a los delincuentes que era la clase peligrosa, es decir, a los pobres. Entonces los policías tenían una relación con las clases populares que era principalmente de represión”. Apuntó que los esfuerzos están dirigidos a cambiar esta situación para que los
agentes dialoguen con los ciudadanos y se resuelvan los conflictos: “Hay una disputa entre las representaciones hegemónicas, institucionales e históricas sobre el rol de los policías, y el que proponemos desde la UNES”. Señaló que el nuevo modelo policial no es entendido aún por sectores del país. Dijo que incluso los jóvenes que ingresan a la casa de estudios “esperan que los enseñen a disparar, que los enseñen a reprimir, que los enseñen a torturar para enfrentar la delincuencia”. Refirió que en la universidad se les instruye sobre habilidades personales, diálogo, leyes y se les estimula a participar en actividades culturales: “Estamos apostando por algo totalmente diferente a ese policía antiguo. Durante la investigación me di cuenta de que la gente se sorprende cuando ve a un policía nacional y dice que son
n todos los rincones del país y en diversas instituciones –incluido el Palacio de Miraflores– se rezó por la salud del presidente Hugo Chávez, en vista de que ayer fue sometido a una nueva intervención quirúrgica en La Habana. Anoche, un reporte del periodista Boris Castellano de VTV mostró a la ministra del Poder Popular del Despacho de la Presidencia, Carmen Maniglia, acompañada por un grupo de trabajadoras y trabajadores del Palacio, en una actividad en apoyo al Jefe del Estado. “Nunca antes habíamos visto un Jefe de Estado” como Chávez, manifestó el mayor general Jacinto Pérez Arcay. “Hoy más que nunca hace falta en este país”, sostuvo. “Está obligado usted a volver a Venezuela bueno y sano”.
GUASARE Y TRUJILLO Más temprano trabajadoras y trabajadores oraron en el santuario de las Ánimas de Guasare, en el estado Falcón.
gafos. La gente sigue esperando tener a una policía represiva”. Por su parte la investigadora Ana Castellanos presentó los resultados de un estudio piloto que se hizo en la parroquia Sucre sobre violencia en los planteles. La investigación se realizó en 10 liceos y se encuestó a 944 alumnos entre 11 y 19 años de edad. Dijo que la intención fue generar un diagnóstico exploratorio para conocer los principales hechos de violencia que se cometen en las aulas.
La gobernadora bolivariana Stella Lugo pidió por la recuperación del Mandatario Nacional, para “comenzar este nuevo periodo gubernamental para el cual fue electo por la mayoría del pueblo venezolano”. Recalcó que los más excluidos han sentido en el Presidente al líder protector, y resaltó que el Comandante tiene un pueblo que le pide a Dios por él. “Ahora, más que nunca, en unidad, con disciplina, con lealtad”, expuso la mandataria regional. En el santuario José Gregorio Hernández, en el estado Trujillo, también se hizo una oración por la salud del Jefe del Estado. El abanderado a la gobernación trujillana, Henry Rangel Silva, pidió por “la sanación plena de nuestro comandante presidente Hugo Rafael Chávez Frías”. Posteriormente, en declaraciones a VTV, refirió que ha habido “extraordinarias manifestaciones de fe” y expresó que “continuamos en oración en las parroquias del estado Trujillo” y de toda Venezuela para que el Jefe del Estado se recupere con éxito.
El análisis determinó que los jóvenes perciben que la mayor cantidad de delitos se vinculan con el hurto y los daños patrimoniales. Castellanos informó que el próximo año el estudio se llevará a cabo en todo el país y aspira a que los resultados puedan incidir para formular programas y políticas públicas. Apuntó que las y los estudiantes manifestaron que los planteles no son violentos, “les gusta ir al liceo y se sienten seguros”.
9
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Conviasa dispondrá de dos vuelos semanales La inversión inicial es de Bs 1,8 millones
Alcaldía de Rosario inició construcción de mercado para comerciantes informales T/ Y.I. Maracaibo
M
ás de 300 comerciantes informales del municipio Rosario de Perijá en el estado Zulia se beneficiarán con la construcción de un mercado municipal, que agrupará a las buhoneras y los buhoneros de la localidad. El Mercado Bolivariano de Comerciantes Emprendedores se levantará con una inversión inicial de 1,8 millones de bolívares, proveniente de los recursos propios del ayuntamiento, afirmó el mandatario local, Olegario Martínez. Los trabajos se iniciaron con la limpieza, desforestación, nivelación, replanteo y compactación de relleno en el terreno. Se plantea adecuar un pozo para el su-
ministro de agua potable, mediante un equipo de bombeo. Wilson Anaya, comerciante beneficiado, agradeció la labor del alcalde y la Revolución: “Nunca nos habían tomado en cuenta y hoy se está haciendo realidad un proyecto anhelado desde hace muchos años”. En este sentido, el presidente de Asocebrope, Richard Aguirre, acotó que al culminar la obra les devolverán a las ciudadanas y los ciudadanos el paso vehicular y peatonal que se ha visto interrumpido por la labor comercial informal. El mercado constará de 378 locales con todos los servicios públicos. Para el año 2013, el alcalde anunció que se invertirán 5 millones de bolívares para culminar la obra y comprar el terreno.
'OBIERNO .ACIONAL REACTIVØ AEROPUERTO /RO .EGRO DE #ABIMAS El boleto hasta Maiquetía tiene un costo de 433 bolívares TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
C
on el inicio de los vuelos de Conviasa los días martes y jueves desde Cabimas hasta Maiquetía, el Gobierno Nacional reactivó el aeropuerto Oro Negro. A la actividad asistieron el candidato socialista a la gobernación del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, y la ministra del Poder Popular para el Transporte Aéreo y Acuático, Elsa Gutiérrez, quien inauguró oficialmente el terminal aéreo al abordar el vuelo 2181 con destino a Caracas. Los vuelos desde la Costa Oriental del Lago (COL) serán dos días a la semana a las 7:40 am, con conectividad
hacia todos los destinos de Conviasa y con un costo de 433 bolívares. El candidato a la gobernación por el Partido Socialista Unido de Venezuela explicó que con este logro se le brindan oportunidades al pueblo: “El proceso revolucionario continúa generando oportunidades a los zulianos”. Para la ministra de Transporte Aéreo y Acuático, después del 16 de diciembre “el Zulia empren-
derá nuevas metas para su desarrollo, junto a un hombre honesto y trabajador, siempre dispuesto a dar la cara por su pueblo”. Norvis Bracho fue uno de los primeros 24 pasajeros en utilizar las instalaciones del aeropuerto antes de subir al vuelo 2181 de Conviasa dijo: “Me siento orgulloso por estar entre los primeros beneficiarios de estos vuelos comerciales, que aportan al desarrollo del estado, especialmente a los ciudadanos de la COL”.
Serán entregados más de 25 mil obsequios Solicitó “claridad” con la enfermedad de Chávez
Aveledo: “El cáncer es una eventualidad a la que todos estamos expuestos” T/ Y.I. Maracaibo
D
urante una visita que realizó a Maracaibo (Zulia), el secretario ejecutivo de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, manifestó que “el cáncer es una eventualidad a la que todos estamos expuestos”. Aseguró que desde la MUD se tratará el tema con mucha
responsabilidad y madurez, y exhortó al Gobierno Nacional a abordar el tema “con la verdad y no por pedazos”. Aveledo indicó que el pueblo “debe saber a qué atenerse” en relación con la enfermedad del presidente Chávez. El dirigente opositor visitó la entidad a propósito del cierre de campaña del gobernador y candidato a la reelección, Pablo Pérez. Aclaró que pese a los resultados del pasado 7 de oc-
El candidato continúa cierre de campaña
Mara, Guajira y Almirante Padilla están “resteados” con Arias Cárdenas T/ Y.I. Maracaibo
C
on una multitudinaria caravana de 32 kilómetros que se inició en el Planetario Simón Bolívar hasta San Rafael del Moján del municipio Mara, habitantes de los municipios Mara, Guajira y Almirante Padilla ofrecie-
ron su apoyo a la candidatura de Francisco Arias Cárdenas para la gobernación del Zulia y dijeron encontrarse “resteados” con el abanderado socialista. “La gente de la Guajira ha demostrado continuamente ser chavista, y están convencidos de que todos juntos recuperaremos la Gobernación del Zulia,
tubre, desde la MUD no dan ninguna región por ganada ni por perdida. Dijo que “los zulianos tienen razones zulianas para votar por Pérez”, al igual que en cada estado se dan razones locales para votar por los candidatos de la alianza opositora. “No tenemos ni un solo candidato importado, todos los candidatos a las gobernaciones son de sus propias regiones, solo hubo consenso alrededor de los candidatos que ya eran gobernadores por lo que contaban con el apoyo del voto popular”, señaló Aveledo.
Niñas y niños de la Guajira recibirán juguetes en Navidad a alcaldía del municipio Guajira, estado Zulia, entregará más de 25 mil juguetes a niñas y niños de los pueblos wayúu y añú. Con una inversión de 700 mil bolívares, las autoridades locales esperan llevar sonrisas a todos los infantes de las comunidades indígenas durante esta Navidad. El acto inaugural de Un juguete en navidad se reali-
zó en el centro cultural y social Toro Sentao, donde más de 2 mil niñas y niños participaron en las actividades recreativas y recibieron su obsequio. El alcalde del municipio, Hebert Chacón, dijo sentirse satisfecho por la actividad: “Contento estoy porque sé que los niños de la Guajira tendrán un juguete en Navidad, eso nos llena como personas y nos motiva a seguir trabajando por este pueblo hermoso”.
para colocarla al servicio del pueblo”, dijo Arias Cárdenas durante el recorrido que sirvió para cerrar su campaña en esa zona del estado Zulia. “El Presidente le dio claras instrucciones a la ciudadanía zuliana, comenzando por la unidad de todos los componentes que trabajan por el proceso de transformación, para luchar y combatir con la responsabilidad de vencer, y estamos seguros que venceremos para regalarle a Chávez la victoria del 16 de diciembre”, expresó. Indicó que el pueblo tiene mucha fe y confianza cristiana en
Dios y en la Virgen de la Chinita, quienes ayudarán al Presidente de la República a superar esta nueva prueba. El alcalde del municipio Guajira, Hebert Chacón, señaló que en el eje Guajira triunfará Chávez: “Estamos demostrando que vamos encaminados a cumplir con el objetivo de darle al Zulia una gobernación socialista”. “Hemos mejorado nuestra calidad de vida gracias al proceso bolivariano que lidera el presidente Chávez, por quien enviamos una plegaria a Dios”, añadió el alcalde de Almirante Padilla, Idelbrando Ríos.
Finalmente, el mandatario del municipio Mara, Luis Caldera, acotó que la caravana es una demostración de amor y compromiso de los pueblos de la Guajira. “Con esta concentración en San Rafael del Moján, corazón de la Revolución en la Guajira, queremos decir que soplan vientos de triunfo, y con mucha fe, desde aquí hasta la Habana le decimos al presidente Chávez: estamos contigo y nos comprometemos a ganar la Gobernación del Zulia con Arias Cárdenas”, precisó.
T/ Y.I. Maracaibo
L
10 Nacionales | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El dirigente reconoció la labor de los “comanditos” en la campaña electoral
!MELIACH ASEGURØ QUE VICTORIA DEL PUEBLO EN #ARABOBO SERÉ PARA "OLÓVAR Y #HÉVEZ El Mandatario Nacional “es un líder histórico”, aseveró el candidato socialista T/ Luis Tovías Baciao F/ Archivo CO Valencia
E
l abanderado socialista a la primera magistratura carabobeña, Francisco Ameliach, aseveró que el pueblo de la región regalará una majestuosa victoria a la Revolución que será “para Simón Bolívar y el presidente Hugo Chávez”. “Chávez fue el primero de una serie de líderes latinoamericanos que se atrevió a enfrentar el imperio norteamericano. Después de él, todos los demás se atrevieron. Detrás de él hay una generación de líderes de Nuestramérica, que van a luchar por concretar el sueño de la patria grande”, por lo que “Chávez es un líder histórico”, resaltó Ameliach durante un programa especial transmitido por Radio Nacional de Venezuela Región Central. Refirió que, en lo que va de campaña, en sus recorridos por las comunidades consigue a trabajadoras y trabajadores de la salud y de Protección Civil, entre otros dependientes de la gobernación, que mani-
fiestan sus malestares con la gestión de Salas. “Me han comentado no solo la imposibilidad de dialogar con el actual gobernador, sino que hasta reportan maltrato”, informó. “Yo les digo a esos trabajadores y trabajadoras que cuando expreso que voy a gobernar con el pueblo, indudablemente ellos son parte de él. Más si son trabajadores de la gobernación, quienes laborarán para lograr una
Incorporará a más de 4 mil policías
Reyes Reyes afirmó que la seguridad es su prioridad T/ Vanessa Davies Caracas
L
a prioridad del programa de gobierno que propone Luis Reyes Reyes para la gobernación de Lara es la seguridad, tal como lo confirmó ayer el abanderado bolivariano durante una reunión con Consejos Comunales. Reyes Reyes –en una transmisión de VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios Públicos– destacó que su política de seguridad se basará en los planteamientos de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela.
Hay 5.300 policías y hacen falta otros 4.500 “que tenemos que formar”, indicó. La nueva sede de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) en la entidad permitirá formar, a partir de marzo del próximo año, a más de mil uniformadas y uniformados. El dirigente refirió que también está previsto adquirir unidades para mejorar la seguridad (con grúas de remolque, camiones, patrullas), así como equipo policial (chalecos antibalas, municiones). Recordó que hay un convenio con la Guardia Nacional Bolivariana para poder usar los helicópteros de este organismo en funciones policiales.
gestión para todos los carabobeños y carabobeñas”, recalcó. Comentó que se reunirá con las maestras y los maestros en conflicto. “Es con ellos con quienes buscaremos la solución de sus problemas, que tienen que ver con sus merecidos beneficios laborales. No obstante, más allá está la infraestructura educativa que depende de la gobernación, la cual se encuentra en el suelo”, señaló.
Reyes Reyes se comprometió a levantar una casa de la justicia por cada municipio, así como a mejorar la calidad de vida de las penadas y los penados. Recalcó también que en junio de 2013 debe estar lista una nueva penitenciaría. En cuanto a la asistencia a las víctimas de la delincuencia, anunció la creación de ambientes especiales para tal fin. El aspirante socialista enfatizó que el actual gobernador del estado, el opositor Henri Falcón, se queja por la criminalidad, pero “sucede que él no tiene un plan de seguridad estadal” y además “ha sido imposible articular” las políticas del estado con el Gobierno Nacional. Anunció que extenderá la PNB a parroquias con índices delictivos altos, y a municipios en los que hay alta criminalidad. También coordinará la instalación de fiscalías municipales en los estados.
MASIFICAR CULTURA Y DEPORTE Ameliach insistió en que la masificación de la cultura y el deporte será una línea gruesa en su administración. “Con ello ayudaremos a combatir la inseguridad. Se trata de una vista integral que empieza por atender las necesidades de los trabajadores. Que sean bien pagados, que trabajen a gusto. Sobre todo dialogar con ellos. La dinastía de los Salas no lo ha
hecho, pues se siente superior a todo el mundo”, reprochó.
RECTA FINAL CON VENTAJA El dirigente recordó que las fuerzas chavistas iniciaron la campaña donde el comando de Salas culminó la suya: en el Fórum de Valencia. La diferencia entre las dos actividades es que, sostuvo, la primera se inundó del pueblo bolivariano, mientras que la segunda no llenó las expectativas de sus organizadores. “A mí se me ocurrió atravesar el Fórum, y la gran cantidad de gente no me permitía llegar a la tarima. Tardé mucho tiempo en eso. Ahí no hicimos convocatorias por radio, ni por prensa, ni tampoco anunciamos que presentaríamos un conjunto de trayectoria internacional. Allí se convocó a la estructura”, precisó. Reconoció el esfuerzo de los “comanditos” en las labores políticas en las comunidades. “Aquí hemos, incluso, roto paradigmas. Una de las cosas de mayor eficiencia, que hemos medido, es la propaganda”, indicó. “Resulta ser que la propaganda más efectiva ha sido la de calle. Es decir, los pendones, los volantes, casa por casa, puerta por puerta. Un 15% ha sido la televisión, un 3% la prensa, un 3% la radio”, enumeró. A su juicio, el elemento de cercanía y del calor humano han logrado una metodología efectiva: el perifoneo y el puerta por puerta. “Además, esto ha involucrado a todas nuestras bases en una dinámica que va más allá del hecho electoral en sí”, puntualizó el aspirante socialista.
Inauguró avenida en San Juan de Los Morros
Rodríguez Chacín prometió construir más de 130 mil viviendas T/ V.D. Caracas
E
l abanderado bolivariano para la gobernación del estado Guárico, Ramón Rodríguez Chacín, prometió construir más de 130 mil viviendas en el estado llanero. “Vienen más de 130 mil viviendas para el estado Guárico” en el periodo que comenzará luego de las elecciones del 16 de diciembre, anunció. Rodríguez Chacín inauguró ayer la avenida Bolívar, de 1,6 kilómetros de longitud, en San Juan de Los Morros. La obra se hizo con una inversión de 30 millones de bo-
lívares, indicó el mandatario guariqueño, Luis Gallardo, en declaraciones a VTV. “Esta es una importante obra del Gobierno revolucionario” que ayudará a descongestionar el tránsito, garantizó. Rodríguez Chacín también envió “un saludo de mucha fe, esperanza y fuerza” al presidente Hugo Chávez. Gallardo dio las gracias al Jefe del Estado, “que toma decisiones históricas en favor del buen vivir”, y enfatizó que la avenida Bolívar se incorpora a las obras que hace la Revolución “para optimizar la calidad de vida ciudadana”.
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
11
Más de 350 mujeres y hombres de este cuerpo protegen al pueblo de Bolívar
2ANGEL 'ØMEZ ,A POLICÓA COMUNITARIA ES hCLAVE PARA ERRADICAR LA DELINCUENCIAv Un nuevo contingente de 205 funcionarias y funcionarios policiales se incorporó a las brigadas de la entidad. En el acto se elevó una plegaria a Dios por la pronta sanación del comandante Hugo Chávez TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
E
n el teatro Angostura del Centro Cultural Bolívar, ubicado en Ciudad Bolívar, se graduaron ayer 205 funcionarias y funcionarios policiales, quienes se unieron a las filas de las Brigadas de Orden Público, Seguridad y Policía Comunitaria de la Policía del estado Bolívar. Las uniformadas y los uniformados asumieron la misión de trabajar con las comunidades organizadas en la prevención del delito y en la lucha contra las causas sociales de la inseguridad. También se elevó una oración a Dios por la pronta y definitiva sanación del presidente Hugo Chávez. “Las egresadas y los egresados pasarán a integrar las plantillas de funcionarios y oficiales de los Centros de Coordinación Policial en los municipios Cedeño, Heres, Piar y Caroní, respectivamente. Su preparación se llevó a cabo tanto en la Escuela de Policía de la entidad como en un curso especial de 12 meses dictado por la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad”, según informó el gobernador y candidato a la reelección por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Francisco Rangel Gómez, quien indicó que actualmente se está atacando frontalmente la mala herencia dejada por la Cuarta República: la inseguridad.
UN SENTIMIENTO NACIONAL Luego de señalar que el desafío de la institución policial es proteger al pueblo venezolano, Rangel Gómez dejó asentado que ese ha sido uno de los ejes estratégicos del gran líder de la Revolución Bolivariana en Venezuela, quien “viene luchando y batallando incansablemente por el bienestar de todas las venezolanas y todos los vene-
zolanos, sin distinción, durante más de 14 años”. Consideró, además, que por este intenso accionar en la actualidad se siente y se vive un sentimiento nacional que mueve las calles de la patria a favor de la salud del Comandante. “Ha venido superando esta enfermedad con valentía y con el profundo amor y frenesí de su gente. Estamos totalmente seguros y convencidos de que saldrá nuevamente airoso y seguirá trabajando en beneficio de su amada población”, pues su entrega “es absoluta”. “Chávez se entrega por completo a los problemas y las responsabilidades, y eso ha sido un ejemplo para las hijas y los hijos de Bolívar. Él nos ha dicho que tenemos patria y que hay que conservarla”, declaró. También subrayó que la meta es ganar las 23 gobernaciones en los comicios regionales. Hizo énfasis en que el acto de graduación fue una muestra de los grandes avances que se han gestado a escala nacional. “Esta nueva graduación de funcionarias y funcionarios de la Policía Comunitaria es patria, patria grande y socialista... Qué orgullo sentimos como revoluciona-
TRANSFORMACIÓN TOTAL
#ONSOLIDARÉN LA POLÓTICA DE SEGURIDAD Jorge Flores, quien habló en representación del contingente de funcionarias y funcionarios, expresó que el compromiso que tienen es “con consolidar la política de seguridad del presidente Hugo Chávez y del gobernador Francisco Rangel Gómez”. También señaló que estarán trabajando directamente con el Poder Popular. “No vamos a darle tregua a la inseguridad”, señaló. rias y revolucionarios cuando presenciamos un acto como este, en el que hay jóvenes que son ejemplo para sus familias y para la sociedad. Emprenden una carrera muy honrosa y de sacrificios. Esta no es una carrera de velocidad, es una carrera de resistencia. Aquí hay que ir avanzando, estudiando y aprendiendo para ser un ejemplo de la Policía Comunitaria y de la Policía del estado Bolívar, que nació para ser un ejemplo nacional”, acotó.
El abanderado socialista puntualizó que la Policía Comunitaria es “clave para erradicar la delincuencia”, y evocó que “en el año 2004, cuando asumí mi primera gestión de gobierno, me vi en la necesidad de eliminar el viejo Instituto de Policía de Bolívar, lleno de irregularidades y problemas estructurales que lo hacían ineficiente en la lucha contra la inseguridad”. Además de ello, resaltó que de inmediato creó la nueva policía estadal y con apenas mil funcionarias y funcionarios “comenzamos a construir un nuevo cuerpo policial que trabajara directamente con las comunidades, con el pueblo, para atacar al delito no solo en lo represivo, sino también en la solución de sus causas sociales, principalmente la desigualdad social y la exclusión”. Actualmente, “tenemos grandiosos logros que mostrar, y seguimos batallando con fuerza”, agregó. Afirmó que la creación de la Brigada de Policía Comunitaria dentro de la Policía de Bolívar fue uno de los primeros pasos para lograr esta meta, además de la dotación y el equipamiento
de este nuevo cuerpo policial y la dignificación salarial y social de las funcionarias y los funcionarios. “Ya tenemos 3.400 efectivas y efectivos, de los que unos 355 son policías comunitarios. Hemos avanzado en el trabajo para integrarnos con las comunidades y atacar las raíces de la inseguridad, que no es un problema estructurado, es un problema complejo”, expresó. Rangel Gómez indicó que la inseguridad no es un problema policial, sino social, y como tal debe ser enfrentado. Resaltó, adicionalmente, que en sus ocho años de gestión el cuerpo policial bolivarense pasó de tener solo 35 patrullas en 2004 a más de 755 a la fecha, y cuenta, además, con una red de telecomunicaciones de última generación que permite enlazarse con todos los cuerpos de seguridad y rescate en los 11 municipios del estado Bolívar. “Tenemos mejores salarios, uniformes y equipos de primera, pero sobre todo una elevada moral para salir a la calle a ser un ejemplo para la ciudadana y el ciudadano”, asentó el mandatario estadal.
DISCIPLINA Y MÁS DISCIPLINA Rangel Gómez reconoció que eso no es suficiente debido a que faltan muchas cosas por hacer y problemas por resolver, pero “hemos evolucionado con el proyecto socialista, y una prueba perfecta de lo que se está haciendo son estas mujeres y hombres que se graduaron para estar al servicio del pueblo y de la patria”. Gracias a la política humanista y socialista impulsada en los cuerpos policiales, refirió, cada vez más las policías están integradas con la comunidades organizadas y erradican la inseguridad. “Ustedes (policías comunitarios) son la semilla de la nueva policía que está naciendo con la Revolución Bolivariana”, comentó, y añadió que un cuerpo policial sin disciplina no funciona jamás, por lo que exhortó a las graduandas y los graduandos a tenerlo siempre presente. Garantizó que vendrán más logros en la geografía regional de resultar vencedor en las elecciones del próximo 16 de diciembre.
12 Nacionales | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Encuestas arrojan una opción clara a su favor en Barinas
/BRA DE GOBIERNO APUNTALA CANDIDATURA DE !DÉN #HÉVEZ Un saldo positivo en vialidad, construcción de viviendas, plantas lácteas, procesadoras de maíz y de frutas, la ensambladora de camiones y tractores y la disminución de la cifra de desempleo auguran la reelección del actual mandatario T/ Manuel Abrizo F/ Manuel Abrizo y cortesía Gobernación Barinas
L
a labor ejecutada en vialidad, con más de 450 obras cuya inversión supera los 115 millones de bolívares, figura como una de las fortalezas que sostienen la candidatura de Adán Chávez como un firme candidato a la reelección por la gobernación del estado Barinas. A ello se suma lo hecho en salud, vivienda, educación, deporte y una serie de pequeñas iniciativas que generalmente no se incluyen en la rendición macro de cuentas como los auxilios a alcaldías con ambulancias, camiones recolectores de basura, ayuda a escuelas, aporte a Consejos Comunales, el alumbrado de una cancha y el financiamiento de proyectos agroproductivos. A la obra del gobierno regional se le suma la gestión del Gobierno Nacional por medio de las misiones, la instalación de fábricas de todo tipo, las obras de infraestructura, que en conjunto han colocado a esta entidad de 35 mil kilómetros cuadrados y un poco más de 1 millón de habitantes, como uno de los estados más sólidos y de mayor avance de desarrollo en toda la región llanera. El comando de campaña maneja un panorama electoral optimista, basado en el gobierno del “profesor”, palabra con que se presenta al hermano mayor del presidente Hugo Rafael Chávez Frías. En la rueda de prensa ofrecida el pasado lunes por la directiva nacional del Partido Socialista Ubido de Venezuela (PSUV), en el poblado
de Santa Inés, Diosdado Cabello, vice presidente del partido y presidente de la Asamblea Nacional, aseguró que “el pueblo de Barinas ratificará a Adán Chávez como gobernador de este hermoso estado”. Cabello se excusó por no dar el número de la última encuesta realizada en el estado, debido a la prohibición del CNE, pero aclaró que Adán dobla en porcentaje al candidato opositor. “Las encuestas dicen que Adán Chávez gana por paliza”, sostuvo el dirigente pesuvista. En un pasado acto realizado en Arismendi, Adán expresó su complacencia por los resultados obtenidos en cuanto a la disminución del desempleo en Barinas en cuatro años de gestión. La cifra había bajado 50%, lo cual reflejaba que se había hecho un esfuerzo significativo. En cuanto a la construcción de viviendas, se congratuló de que en Barinas se haya traído felicidad a 14 mil familias que hoy cuentan con techo propio en el tiempo que lleva desplegada la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Estas viviendas
han sido construidas por el Gobierno Nacional, la gobernación y los Consejos Comunales. Hasta el mes pasado, Barinas ocupaba el primer lugar, en cuanto al logro de las metas a escala nacional de la GMVV.
OBRAS SON AMORES Con el programa de obras ejecutadas, tanto en Barinas, como en el resto de la región, se ha venido consolidando la red vial; además el asfalto se ha
llevado a calles y avenidas de barrios y urbanizaciones. En el resumen de obras ejecutadas, entregado por la oficina de prensa de la gobernaciòn barinesa, se destaca la construcción de la avenida Nueva Barinas, importante arteria que desde su inicio en la intercepción con la avenida Adonay Parra hasta la avenida Las Palmas permite el acceso a sectores como Hugo Chávez, Rosa Inés, Renacer Bolivariano, Los
Lirios, Prados de Barinas, Silvia Sofía y Universitarios, así como garantiza y un rápido desplazamiento hacia la parroquia ramón Ignacio Méndez. Otra importante obra es la avenida Nueva Torunos, que permite el enlace con sectores como Juan Pablo, Primero de Diciembre, Dominga Ortiz de Páez, Mi Jardín, Corralito y la comunidad de Punta Gorda, así como el enlace con la vía que conduce a las poblaciones de Torunos, San Silvestre y Libertad. De igual manera, se destaca la continuación de la avenida Agustín Figueredo, en el tramo comprendido entre el sector Corocito y la urbanización Prados del Este mejor conocida como La Villa. A estos logros se sumó la inauguración de la avenida Los Llanos, en la parte alta de la ciudad, en la cual se invirtieron 3 millones de bolívares y se consolidaron más de 300 metros de vías que enlazan el sector Alto Barinas Norte con la avenida Alberto Arvelo Torrealba y Alto Barinas Sur. Un proyecto largamente anhelado es la construcción de la Gran Autopista Barinas-Mérida, obra que cuenta con diseños de ingeniería y que en el futuro unirá a Los Andes con Los Llanos. Esta obra solo espera por la asignación de recursos por parte del Gobierno Nacional. Por su parte, el Gobierno Nacional ha ejecutado obras y proyectos por toda la geografía barinesa, lo que ha convertido a esta entidad en un importante centro agroindustrial, productor de leche, carne y agrícola. Entre las plantas se mencionan el Central Azucarero Ezequiel Zamora, la planta de ensamblaje de tractores y camiones en alianza con Belarus, la planta procesadora de plásticos, plantas procesadoras de maíz y de pulpas de frutas, planta procesadora láctea Luis Lozada El Cubiro, planta elaboradora de queso La Batalla, y un sinfín de obras como el complejo de piscinas, pista de patinaje, un gimnasio de judo, el domo bolivariano, el estadio de fútbol. En materia de salud, resalta la construcción del Materno Infantil Dr. Samuel Darío Maldonado, unidad de diálisis y nefrología, sala de imagenología, consulta externa y sala de parto ubicada en el Hospital Luis Razetti, construcción de CDI, SRI ubicados en los distintos municipios de la región, Centro de Alta Tecnología, centro oftalmológico socialista, centros odontológicos y consultorios populares. Chávez cerrará hoy su campaña electoral con un gran acto en la ciudad de Barinas.
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
La nueva institución albergará a alrededor de 230 niñas y niños
-IN %DUCACIØN INAUGURØ 3IMONCITO EN RESIDENCIAS 6IDO×O DE "ARCELONA El abanderado bolivariano a la gobernación de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, afirmó que respaldará al estudiantado con becas y aportes sociales
lectivo organizado. Estos son los lineamientos del comandante Hugo Chávez Frías”. También recordó que residencias Vidoño forma parte del conjunto de proyectos habitacionales que ha construido en todo el estado Anzoátegui la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). “Lo único que hacía falta para garantizar el buen vivir de las y los habitantes de este urbanismo era abrir las puertas del preescolar, ahora ya cuentan con todo lo necesario”, aseveró.
TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz
E
l Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE) inauguró ayer el Simoncito Sor Fanny Alfonzo en las residencias Vidoño de Barcelona, estado Anzoátegui. La titular del MPPE, Maryann Hanson, y el abanderado revolucionario para la gobernación de la entidad, Aristóbulo Istúriz, dirigieron el acto junto a voceras y voceros del urbanismo. La ministra informó que el preescolar fue construido por Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y dotado por el Gobierno Bolivariano: “Unas 230 niñas y niños podrán dar sus primeros pasos y formarse en este
PROGRAMA DE LA PATRIA
recinto educativo. La inversión que hicimos para equipar este plantel fue de 500 mil bolívares. También debo reconocer que esta obra fue una petición del profesor Istúriz”. Explicó que el Simoncito Sor Fanny Alfonzo cuenta con
Más de 1.500 personas comerán diariamente
El gobierno regional abrió las puertas del comedor popular Los Tronconales T/ A.R.N. Puerto La Cruz
E
l gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, inauguró ayer un nuevo comedor popular en la comunidad Tronconal III de Barcelona. “Esta casa alimentaria atenderá a ciudadanas y ciudadanos de la mencionada zona, pero también a las y los habitantes de otros seis sectores. Un aproximado de 120 mil personas se beneficiarán con este recinto”, dijo. Saab destacó que el proyecto fue ejecutado con una inversión de 50,4 millones de bolívares: “Esta inversión incluye la construcción del edificio y su completa dotación. Sin embargo, lo más importante es que más de 1.500 orientales comerán diariamente en el comedor
popular Los Tronconales, por solo 10 bolívares el plato de comida. Sigamos construyendo el socialismo”. Explicó que esta es la novena casa alimentaria que inaugura en ocho años de gobierno. “El nuevo recinto cuenta con 1.500 puestos para las y los comensales, dos baños, un cuarto de limpieza, un depósito, áreas de cocina, un almacén, un congelador, un refrigerador, un conservador, un cuarto de medidores, una sala de taquilla, áreas exteriores y tanque de agua”, enumeró. También recordó que el comedor popular Los Tronconales cuenta con un parque infantil y un espacio exclusivo para el desarrollo de actividades deportivas y recreativas: “Además, instalamos una tarima para conciertos y presentaciones culturales. Los gobiernos anteriores nunca
cuatro aulas de clase para los niveles 1, 2 y 3, un salón de usos múltiples, una cantina y dos baños: “Es maravilloso el trabajo que se realizó en esta institución, aunque para mí lo más importante es que le estamos dando respuesta a un co-
ejecutaron obras como estas, porque simplemente no pensaban en el pueblo anzoateguiense”. Detalló que el proyecto generó 250 puestos de trabajo, entre directos e indirectos. “Nuestra política siempre fue ejecutar obras para el beneficio de todas las comunidades, pero al mismo tiempo ofrecerle al pueblo oriental un sustento digno para sus familias. Las voceras y los voceros de diferentes Consejos Comunales se encargaron de distribuir los cupos de empleo”, acotó.
SOBERANÍA ALIMENTARIA El gobernador anzoateguiense rememoró que en ocho años de gestión logró construir casas alimentarias en los municipios Juan Antonio Sotillo, Pedro María Freites, Anaco, Francisco de Miranda, Simón Bolívar, Simón Rodríguez, Diego Bautista Urbaneja y San José de Guanipa. “Estamos muy orgullosos de haberle llevado al colectivo 1,7 millones de platos de comida”.
Hanson precisó que, según los resultados de un censo que se practicó el año pasado, el Estado venezolano edificará 2.500 nuevos Simoncitos, 250 escuelas y 450 liceos en el próximo periodo de gobierno: “El programa de la patria contempla todos estos proyectos y otros planes para la recuperación, ampliación y remodelación de un gran número de instituciones educativas”.
13
Apuntó que en 2013 asignarán más de 13 mil cargos fijos al personal docente, administrativo y obrero del magisterio. “Este año les entregamos la titularidad de sus puestos a 30 mil ciudadanas y ciudadanos que pasaron su evaluación de desempeño; quienes no pasan esta prueba deben esperar hasta el próximo año para volver a concursar. Sigamos construyendo patria”, instó.
BECAS REVOLUCIONARIAS Por su parte, Aristóbulo Istúriz aseguró que desde la gobernación del estado Anzoátegui implementará diferentes programas para el otorgamiento de becas y aportes sociales al estudiantado oriental: “Tenemos que llevar la Revolución hasta la comunidad más pobre, porque allí viven las muchachas y los muchachos que más desean estudiar, profesionalizarse y salir adelante”. Subrayó, además, que trabajará junto a Pdvsa y otras instituciones del Estado para cristalizar la restauración de todas las escuelas y liceos públicos de la entidad: “Después del 16 de diciembre todo cambiará para el pueblo anzoateguiense. Sin embargo, primero tenemos que concretar ese gran triunfo en las regionales, un triunfo que le dedicaremos al presidente Hugo Chávez”.
Se solidarizaron con el Presidente
Universitarios expresaron su apoyo a la candidatura de Alexis Ramírez T/ Tubal José Padilla Mérida
E
studiantes universitarios del estado Mérida, expresaron su apoyo al candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Alexis Ramírez y se comprometieron a garantizar su triunfo el próximo 16 de diciembre. José Rafael Luna, miembro del Comando Carabobo del sector universitario, también manifestó su solidaridad con el comandante Hugo Chávez. “Entendemos lo que está pasando con nuestro Presidente, le pedimos que reciba las energías positivas, ya que su salud está quebrantada, pero lo necesitamos en óptimas condiciones y por eso estamos haciendo oraciones para que mejore su salud, porque la salud de Chávez es la salud del pueblo venezolano”, dijo Luna.
De igual manera, resaltó: “Depositamos nuestra confianza en Alexis, porque su gestión se articulará con el programa de la patria, los empleados obreros y todo el sector universitario estamos con Alexis Ramírez; confiamos en él, porque el Presidente confió en él y es un universitario a carta cabal y su lealtad es la lealtad al pueblo”, expresó Luna. “Hemos venido haciendo un trabajo de consolidación en todos los núcleos, porque creemos que este trabajo tendrá un impacto y tendrá una valoración importante en las elecciones”, señaló. El rector de la Universidad Nacional Experimental del Sur del Lago, Elis Mora, manifestó que apoyan a Ramírez por su convicción revolucionaria. “Las fuerzas internas trabajamos con la finalidad de prestar el apoyo, que nos permita apuntalar ese gran triunfo tanto de Arias en el Zulia, como de Alexis, en Mérida”.
14 Economía | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
/PINIØN &ERNANDO 4RAVIESO
-ERCADO INTERNO
E
l mercado interno lo conforma toda la energía que un país consume, y específicamente en el área de hidrocarburos: petróleo y gas. El consumo de derivados del petróleo es fundamental, sobre todo para una nación miembro fundador de la OPEP, que produce en función de la cuota que asigna la organización, y su capacidad de exportación se limita a la diferencia entre lo producido y lo consumido internamente, lo que nos da el nivel de envíos al exterior y de ingresos en divisa al fisco. El mercado automotor de transporte terrestre es uno de los grandes consumidores de derivados del petróleo –gasolina, diésel– que ha tenido un importante crecimiento, siendo un sector objetivo para la aplicación de políticas –muchas ya puestas en práctica y susceptibles de mayor intensidad– para controlar y disminuir su tamaño. La sustitución de derivados del petróleo por gas vehicular es un proyecto crucial en ejecución con inmensas posibilidades de expansión para un país con las gigantescas reservas de gas que tiene Venezuela. La producción y mezcla de biocombustibles a 10% con la gasolina es otro proyecto, que al medir los barriles ahorrados y exportados, da inmensos recursos para infinidad de planes, como el desarrollo agrícola en áreas vitales para la alimentación. Igualmente, la sustitución de la flota de transporte público con años de servicio por unidades nuevas disminuye el uso de derivados de petróleo en función del combustible de las nuevas unidades, su mayor eficiencia, y la sustitución del vehículo particular por el público. La aproximación al problema del mercado interno es integral, y mientras menor sea su tamaño, el ajuste necesario también lo será. ftraviesove@yahoo.com Caracas
La artillería del pensamiento
Cocuyitos Comunitarios siembran conciencia sobre el uso racional de la electricidad
4UNTÞN %NERGÏTICO ENTREGØ MIL BOMBILLOS AHORRADORES EN %L -ORRO El Mppee espera formar a 800 brigadistas con niñas y niños de las comunidades del Distrito Capital y los estados Miranda y Vargas
6OCES #OMUNITARIAS
Meryl Fulda
T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica (Mppee) realizó la tercera entrega de bombillos ahorradores, actividad denominada Tuntún Energético, por medio del programa Cocuyitos Comunitarios, en el urbanismo El Morro, parroquia Petare, municipio Sucre, y en la que intervinieron niñas y niños de la localidad. “Se trata de sembrar conciencia sobre la necesidad de ahorrar electricidad mediante la entrega de los bombillos ahorradores. Es una manera de entrar a los hogares”, expresó Edith Léon, coordinadora de Formación del Mppee, quien participó en el tuntún a los apartamentos de El Morro, donde se entregó un bombillo por hogar. La institución espera formar a cerca de 800 brigadistas entre niñas y niños de las comunidades del Distrito Capital y los estados Miranda y Vargas,
,OS INFANTES LLEVAN UN MENSAJE A LOS ADULTOS
incluidos los refugios, hasta el 5 de marzo, día en que se celebra el Día Mundial del Ahorro Energético. “Son labores que se realizan con niñas y niños mediante actividades lúdicas con la campaña de ahorro de electricidad. Con esto buscamos rescatar también los juegos tradicionales”, destacó León. En el nuevo urbanismo El Morro se impulsa el ahorro de la energía con la participación de los más pequeños, que juegan y a la vez siembran conciencia entre los mayores. “Lo que buscamos es que estos niños trabajen junto con otras comunidades para fomentar la participación y cooperación”, sostuvo Meryl
Rechazó decisión de la UE sobre Conviasa
Viceministro garantizó descarga de mercancía de los puertos T/ Vanessa Davies Caracas
E
l viceministro de Transporte Aéreo y Acuático, Pedro Castro, garantizó que toda la mercancía navideña es descargada con normalidad, y que se superó el retraso registrado hace varios días. “Ya todo este tipo de cargas ha sido descargada, ya se encuentra ahorita en el lugar de venta al público”, aseguró Castro. Está “totalmente garantizada la mercancía navideña”, y también “sigue llegando carga
de todo tipo” que el país requiere, acotó. El servidor público notificó que los procedimientos expeditos –que involucran a varias instituciones y que disminuyen el volumen de reconocimientos físicos del Seniat y de las verificaciones de Cadivi– se mantendrán hasta el 29 de diciembre, y puntualizó que los terminales trabajarán, incluso, el 31 de diciembre. El viceministro insistió en que la infraestructura portuaria del país tiene más de tres décadas de obsolescencia; ello implica que hay “retraso en la
Fulda, facilitadora de Semilleros de la Patria, organización promovida por el Frente Francisco de Miranda, que contribuyó a la entrega de 5 mil bombillos en esa localidad de Petare. “Lo que se hace hoy es simbólico, la entrega de bombillos que hacen los niños es una manera de llevar el mensaje al adulto. Estos Cocuyitos Comunitarios se conformarán en brigadas dentro de la comunidad”, sostuvo la joven Fulda. La actividad estuvo amenizada por Los Parranderitos de Petare, una novel agrupación que cuenta con el apoyo de la promotora cultural Alida Rada.
descarga de la mercancía porque los medios utilizados no son los acordes”. El Gobierno Nacional continúa los trabajos para la modernización de La Guaira y Puerto Cabello sin afectar las operaciones, y manifestó que el terminal especializado de contenedores tiene un tiempo estimado de construcción de 30 meses, y la ejecución alcanza 30% al día de hoy. Esto “significa que este terminal estaría listo para junio del año 2014”, anticipó. La inversión es de 398 millones de dólares. En Puerto Cabello se levanta un nuevo puerto, en una zona diferente de la que alberga al terminal actual. “Además nos va a permitir a nosotros desarrollar una zona de actividades logísticas”, destacó.
“Nosotros, desde el Frente Francisco de Miranda, conjuntamente con el Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes , impulsamos los Semilleros de la Patria Simón Bolívar con una amplia gama de actividades como los Cocuyitos Comunitarios”.
Aida Rada “Formar Mi Mejor Sueño, que es una agrupación de baile, y Los Parranderitos de Petare, un grupo musical, era un sueño que tenía y ahora está en camino para apartar a los más pequeños del ocio y el consumo de drogas. Funcionamos en San Blas, en el sector La Casona”.
RECHAZA DECISIÓN DE LA UE Castro rechazó la decisión de la Unión Europea (UE) sobre la aerolínea venezolana Conviasa. A su juicio, no tienen razón en colocar a la empresa en una suerte de “lista negra” porque “nosotros en todo momento les fuimos facilitando toda la información correspondiente” y se debió producir un intercambio, mas no fue así. El viceministro precisó, además, que se trata de una medida unilateral de la UE, que afecta los convenios bilaterales que tiene Venezuela con naciones como España e Italia. Apuntó también que Venezuela no ha suscrito un acuerdo con la UE, por lo que se está revisando el alcance de la medida asumida contra Conviasa.
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Más de 32.700 familias se han beneficiado de las ferias navideñas bolivarianas
!DECUACIØN DEL ARANCEL EXTERNO COMÞN DEL -ERCOSUR SE HARÉ EN CUATRO FASES
T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
E
l Gobierno Bolivariano logró en la reunión de Brasilia, Brasil, que el proceso para la adecuación del arancel externo común del Mercado Común del Sur (Mercosur) contará con cuatro fases de desgravación que culminarán en el año 2016, expresó el vicepresidente para el Área Económica Productiva, Ricardo Menéndez. Como parte del ingreso pleno al Mercosur, Venezuela cambió la nomenclatura arancelaria y en lo que respecta al arancel externo común, en la primera fase se adecuará 28% de los códigos arancelarios (2.819 ítems) para abril de 2013. La segunda fase ocuparía 18% de los códigos (1.834 ítems) para el año 2014. La tercera será de 15,75% de los aranceles (1.580 ítems) a partir de abril de 2015, mientras que la cuarta abarcará 37% restante
(3.781 ítems) para el año 2016. Con esta última fase se completaría el arancel externo común para los 10.029 códigos arancelarios del Mercosur. El también ministro del Poder Popular para Industrias explicó que dentro del universo de productos sometidos al arancel externo común, hay 485 aranceles que pasaron a la categoría de excepcionales para proteger al sector productivo nacional. Del total que se transará con terceros países, distintos a los del Mercosur, 225 códigos serán permanentes y 260 temporales. Especificó que dentro del área de alimentos y agricultura se protegerán 141 códigos permanentes y 200 temporales. En la industria serán 74 códigos permanentes y 54 temporales. Mientras que en Petroquímica habrá 10 códigos con excepciones permanentes y 6 temporales, aunque no los especificó. El ministro Menéndez informó que se estableció el programa de liberación comercial interno con países del Mercosur. “Con Brasil hemos logrado 779 códigos arancelarios que pasan a tener la condición de sensibilidades y 609 con Argentina. Esto da al traste con versiones de que el Gobierno del presidente Hugo Chávez no protege las sensibilidades de nuestro país”, enfatizó.
El acuerdo, suscrito en la última cumbre que el Mercosur celebró la semana pasada en Brasil, la primera en la que Venezuela participó como miembro pleno del bloque, “garantiza el desarrollo nacional”, añadió. Además de Brasil y Argentina, se suscribieron acuerdos con Uruguay, el otro miembro activo del Mercosur, para fortalecer esos sectores protegidos mediante la dotación de bienes de capital con la debida transferencia tecnológica. Menéndez agregó que el Gobierno venezolano también promovió la integración de los
JUGUETES Y MUCHO MÁS
INTERCONEXIÓN AÉREA
El ministro recordó que el balance de las ferias navideñas bolivarianas que ofrecen a la población ropa, calzado, adornos, juguetes y artesanía desde el pasado 23 de noviembre, arrojó hasta la fecha que han beneficiado a 32.763 familias venezolanas con ahorros de entre 12 y 70%. El vicepresidente del Área Económica Productiva también hizo un balance de las ferias de alimentos que ofrecen productos navideños. Hasta la fecha se
El vicepresidente para el Área Económica Productiva informó también que la empresa Aeronáuticas y Servicios Aéreos (Conviasa) abrió el tráfico comercial en el Aeropuerto de Oro Negro en Cabimas, Costa Oriental del Lago. Los vuelos desde ese aeropuerto serán todos los martes y jueves. Con esta interconexión se busca fortalecer la articulación productiva de esa región con todo el país, sostuvo Menéndez.
Pensionados cobrarán hoy asignación de enero 2013 y un mes de aguinaldo
E
l Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) transfirió los recursos financieros destinados al pago de las pensiones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) del mes de enero de 2013 y el segundo mes de aguinaldo, que
La Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, que cumplió ayer 11 años de su promulgación, ha permitido la ejecución de 218.338 proyectos en el campo, para una cobertura de 7.670.124 hectáreas en todo el país, informó el ministro Ricardo Menéndez. Con este instrumento 218 mil familias han sido beneficiadas como parte de la justicia social que ha venido canalizando el presidente (Hugo) Chávez, señaló el también vicepresidente del Área Económica Productiva. El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, aseguró que “con este instrumento legal los campesinos venezolanos comienzan a tener acceso a la democratización de tierras, en términos de otorgarle la tierra a quien la trabaja, al campesino que la ocupe y que viva allí”, enfatizó.
sectores productivos privados del bloque regional.
Bandes transfirió fondos a la banca
T/ M.L. Caracas
,EY DE 4IERRAS CONQUISTA CAMPESINA
han realizado 2.069 jornadas, en las que se han expendido más de 12 mil toneladas de alimentos. Quedan por realizarse 1.439 operativos en los que se distribuirán 8.300 toneladas de comida. El sábado 15 de diciembre se realizarán 461 operativos, el 22 de diciembre serán 505, mientras que el 29 de diciembre culminarán con 473 jornadas a cielo abierto.
%L TITULAR DE )NDUSTRIAS GARANTIZØ LA PROTECCIØN DE LA ACTIVIDAD MANUFACTURERA LOCAL
En el área de agricultura y alimentos hay 141 códigos exentos permanentemente y 200 de forma temporal, informó el ministro Ricardo Menéndez
15
serán abonados a las cuentas correspondientes de cada beneficiaria y beneficiario. La transferencia autorizada por el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social, con cargo al fideicomiso de pensiones que maneja Bandes, se realizó por un total de 9.568.580.393,43 bolívares de acuerdo con el Tabulador de Distribución por Entidad
Bancaria enviado por el IVSS, indicó la entidad financiera en una nota de prensa. Las personas beneficiadas (2.334.390 pensionadas y pensionados) podrán cobrar a partir de hoy en las entidades bancarias a escala nacional. Con la administración de fideicomisos, como es el caso de las pensiones del IVSS, Bandes apoya la gestión del Gobierno revolucionario al lograr celeridad y transparencia en los procesos de cancelación de pagos a este importante sector de la población, destacó la entidad en una nota de prensa.
16 Multipolaridad | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
/PINIØN
Convocó a una reunión mañana
-IKEL +OBA
%JÏRCITO EGIPCIO INVITØ A -URSI Y A LA OPOSICIØN A DIALOGAR
,ES QUEDAN DOS MESES PARA DESTRUIR 3IRIA
L
a Red Voltaire informa de un nuevo plan de ataque para derrocar a Bashar Al-Assad que incluiría un incidente con armas químicas, bombas en el barrio de las embajadas de Damasco y la pretensión de un general traidor de haber tomado el poder. Los planes desplegados hasta hoy han sido rechazados por el Ejército y Pueblo de Siria. Estos dos próximos meses van a ser decisivos para los imperialistas que rechazan el acuerdo que ellos mismos han firmado en Ginebra con Rusia para poner fin al conflicto sirio. Putin ha hecho saber que van a defender a Siria “incluso en las calles de Moscú”, lo que significa que están dispuestos a entrar en guerra contra los criminales agresores. Irán ya ha dicho que defenderán a Siria hasta el final. El premier de Turquía ya ha sido avisado por Rusia que pagará si sigue fomentando la guerra en Siria. En Líbano, Palestina e Irak abundan las fuerzas prosirias de manera que la guerra corre el peligro de generalizarse a todo el Oriente Medio. El orden mundial multipolar está naciendo con fórceps en los combates en la campiña de Damasco, las fronteras con el Líbano, las callejuelas de Alepo y los barrios de Idleb. El imperialismo aceptará que sus lacayos y siervos dialoguen sobre la paz después de haber sido militarmente derrotados en Siria, cuando sus escuadrones de la muerte, depósitos de armas, bandas de mercenarios, vías de suministro y escondites hayan sido destruidos por el Ejército árabe sirio, las milicias y los comités populares de autodefensa árabes, asirios, kurdos y cristianos. Soñamos con la paz en Siria tanto como con la recuperación de nuestro Comandante Presidente. ¡Paz para el mundo, muerte al imperialismo! mikel_koba@hotmail.com Caracas
Ayer continuaron en El Cairo las manifestaciones de ambos bandos TyF/ AFP El Cairo
M
iles de opositores al presidente egipcio Mohamed Mursi manifestaron ayer frente a su palacio, a pocos kilómetros de una manifestación de partidarios del jefe del Estado, en un ambiente tenso que llevó a las fuerzas armadas a convocar a una reunión mañana entre los protagonistas. El ministro de Defensa egipcio y comandante de las fuerzas
armadas, Abdel Fatah Al Sisi, invitó a la oposición y a los partidarios del presidente islamista Mohamed Mursi a un diálogo el miércoles para intentar salir de la crisis, indicó la agencia oficial Mena. El general Sisi invitó “a los distintos componentes del pueblo egipcio a un encuentro el miércoles por la noche para salir de la actual crisis”, informó Mena, mientras siguen en El Cairo las manifestaciones de ambos bandos que hacen temer enfrentamientos. La invitación fue enviada a los dirigentes del Frente de Salvación Nacional (FSN), entre ellos Mohamed ElBaradei, pre-
mio Nobel de la Paz y exjefe de la agencia nuclear de la ONU, y Amr Musa, exjefe de la Liga Árabe, así como a otros responsables de la oposición, precisó a la AFP una fuente militar que pidió no ser identificada. El general invitó igualmente a los dirigentes del Partido Justicia y Libertad (PJL), el brazo político de los Hermanos Musulmanes, la organización islamista a la que perteneció Mohamed Mursi, y a varios movimientos salafistas. Dos coaliciones rivales llamaron a manifestarse, una islamista, que apoya el referéndum, y otra liberal y de izquierda, que exige la anulación de esta consulta electoral, en medio de la peor crisis política en Egipto desde la elección a la Presidencia de Mursi. Mursi otorgó el lunes poderes policiales al ejército, incluyendo la facultad de arrestar civiles, hasta el anuncio el sábado del resultado del referéndum constitucional sobre un polémico proyecto de Constitución que divide al país. Con este decreto, el ejército tiene la autoridad para arrestar a civiles, una prerrogativa muy
criticada durante el periodo en que los militares dirigieron el país tras la caída de Hosni Mubarak en febrero de 2011 y hasta la elección de Mursi en junio de 2012. Desde el jueves los tanques y las fuerzas armadas están desplegados en los alrededores del palacio presidencial en El Cairo pero no han tomado hasta ahora ninguna acción contra los miles de manifestantes en el lugar. A pesar de las protestas, Mursi decidió seguir adelante con el referéndum, que según el Presidente es la garantía para seguir con la transición política tras 30 años de régimen autocrático de Mubarak. En los últimos días los manifestantes opositores no sólo pidieron la anulación del decreto y del referéndum, sino también la dimisión del Presidente. “Aplazar el referendo para dentro de dos meses solucionaría muchos problemas. Nos permitiría examinar nuevamente algunos artículos y brindaría la oportunidad a la sociedad de estudiarlo y dar su opinión”, estimó por su parte el exsecretario general de la Liga Árabe y figura del FSN, Amr Musa. Para rebajar el tenso clima social y político, Mursi suspendió el aumento de impuestos previsto para los productos de base (acero y cemento) y de consumo masivo (cigarrillos y bebidas no alcoholizadas), a la espera de la conclusión de un “diálogo” sobre sus efectos en la población.
Analizaron la crisis
Se pueden transformar en “inteligentes”
Rousseff y Holande propusieron una nueva gobernanza mundial
Israel planea comprar a EEUU más de 10 mil bombas aéreas
T/ AFP París
L
os presidentes de Francia y Brasil, François Hollande y Dilma Rousseff, respectivamente, recalcaron su convergencia de puntos de vista en la manera de enfrentar la crisis económica y propusieron una nueva gobernanza mundial, en el primer día de la visita de Estado a Francia de la Mandataria brasileña. “Tuvimos ocasión de analizar la crisis, y hemos tomado posiciones. Estamos de acuerdo en que las políticas de austeridad mostraron sus límites, que en vez de reducir la crisis la profundiza y empobrece a las clases medias”, “base del estado de bienestar”, declaró Rousseff en una conferencia de prensa conjunta con el presidente francés en el palacio del Elíseo.
“Brasil cree en el trabajo común para que las políticas recesivas que ya fueron un fracaso en América Latina no sigan causando problemas”, dijo. Hollande precisó que ambos países están de acuerdo en “una seriedad presupuestaria, pero sin austeridad”, en “una política de crecimiento en los países, pero también en niveles internacionales” y “sin regresión social”. El Presidente francés recordó la propuesta de nueva gobernanza internacional que ambos mandatarios hicieron poco antes ante un foro social, incluyendo un “consejo de seguridad económica”, una idea que puede “llevar la ONU a federar” los distintos países “en la participación de la gobernanza económica” del mundo.
T/ RIA Novosti Moscú
I
srael planea comprar a EEUU más de 10 mil bombas aéreas por 647 millones de dólares, informó el lunes el periódico online Defense News. Si el Congreso estadounidense aprueba la transacción, Israel recibirá 6.900 bombas de caída libre con los respectivos kits JDAM de Boeing para transformarlas en bombas inteligentes guiadas por GPS, así como 3.450 bombas de menor diámetro producidas por la misma corporación. Una agencia del Pentágono especializada en la cooperación militar con otros países, DSCA, precisó que la transacción se corresponde con los intereses nacionales de EEUU de “ayudar a Israel a desarrollar y
mantener una fuerte capacidad de autodefensa”. “Israel, que ya tiene en su arsenal estas municiones, no tendrá dificultad a la hora de absorber cantidades adicionales en su Ejército”, consta en la declaración de DSCA. El plan de compra trascendió a la prensa apenas dos semanas después de que Israel diera por terminada su operación militar contra las milicias de la Franja de Gaza, durante la cual su Fuerza Aérea realizó casi 1.500 ataques con armas de alta precisión. En febrero de 2012 se supo que Israel desarrolló una bomba antibúnker, MPR-500, capaz de perforar hasta cuatro entrepisos de hormigón de 200 milímetros cada uno. Un kit JDAM permite convertir esta bomba de caída libre en una bomba inteligente.
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
17
Funes y Santos desearon su pronta recuperación
%L MUNDO SE SOLIDARIZØ CON EL PRESIDENTE #HÉVEZ Colombianos por la Paz, la Felap y el actor Sean Penn manifestaron su apoyo al Mandatario T/ AFP/Telesur/Cubadebate F/ ABI Caracas
E
l Gobierno de El Salvador, que encabeza el presidente Mauricio Funes (izquierda) se solidarizó con el mandatario venezolano Hugo Chávez, a quien deseó una pronta recuperación debido a la cirugía a que fue sometido ayer en Cuba contra la recurrencia de un cáncer. “El Salvador desea una pronta recuperación al Presidente venezolano, al tiempo que extiende sus muestras de apoyo al pueblo y al Gobierno de esta nación”, señaló la Cancillería en un comunicado. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, deseó a Chávez una pronta recuperación. “Queremos enviarle al presidente Chávez un saludo muy especial. Hacemos votos por su pronta recuperación”, dijo el gobernante colombiano con
ocasión de la clausura de un encuentro con el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, en la limítrofe ciudad ecuatoriana de Tulcán (a 150 km al norte de Quito).
COLOMBIANOS POR LA PAZ El movimiento Colombianos y Colombianas por la Paz (CCP) envió ayer un mensaje de solidaridad y apoyo al presidente Chávez, quien cumple con un protocolo en La Habana (Cuba), donde será intervenido quirúrgicamente ante la presencia de células malignas en su cuerpo. “Nuestro apoyo en estos días, donde la fragilidad de nuestro cuerpo se pone a prueba, donde el alma que se expresa en él vuelve a atravesar el desierto de nuestra historia, ahí estamos con usted (Hugo Chávez) (...) Estamos ahí con nuestra mente, nuestro corazón y nuestra voluntad”, expresó el colectivo por medio de un comunicado. En el texto, CCP calificó al Mandatario suramericano como un sembrador de la vida, de la democracia y de la esperanza para los excluidos, que “han ido descubriendo que los
sueños de la inclusión son realidades posibles”. Entre los logros del Jefe de Estado venezolano, el colectivo destacó su aporte a las conversaciones de paz que adelantan las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional, sin recurrir a las armas para la construcción de un nuevo país. Añadieron que los aportes de Hugo Chávez también contribuyen con la paz de la región y la humanidad. Por ello, “nuestros votos por su pronta recuperación para que podamos, en un tiempo razonable, celebrar ese deseo de terminación del conflicto”.
FELAP TAMBIÉN Las y los integrantes de la Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap) manifestaron su solidaridad con el presidente Chávez y con el pueblo venezolano. En una misiva firmada por el Comité Ejecutivo, la organización desea al líder de la Revolución Bolivariana su pronta recuperación, “por su extraordinaria labor libertaria en este tiempo de la historia de la
humanidad, en circunstancias tan especiales de salud”.
PENN EN BOLIVIA La presencia en Bolivia del actor estadounidense Sean Penn para participar en una vigilia por la salud del presidente Chávez, dejó clara su posición a favor de la izquierda y las deposeídas y los desposeídos del mundo. Penn, de 52 años de edad, se apareció por sorpresa y tomó parte en una jornada de oración a favor de Chávez.
El ganador del Premio Oscar al mejor actor, en 2003, por el filme Mistyc River, se emocionó durante la vigilia a favor de la salud de Chávez, y su presencia fue agradecida por las y los presentes, entre ellos varios ministros del Gobierno de Evo Morales. Penn, quien vestía una chaqueta con los colores de la bandera de Venezuela, visita por tercera vez Bolivia, con cuyo presidente, Evo Morales, mantiene relaciones de amistad.
Protege el fuero sindical
Presentó recurso ante el Supremo
Evo Morales promulgó ley que despenaliza derecho a huelga
Fernández continúa batalla judicial contra el Grupo Clarín
T/ ABI La Paz
E
l presidente boliviano Evo Morales promulgó ayer la Ley 316 que despenaliza el derecho a la huelga y protege el fuero sindical, en un acto realizado en Palacio de Gobierno, en el que pidió a las trabajadoras y los trabajadores vigilar la marcha de las empresas estatales para garantizar su rendimiento y convertirse en “soldados de la economía” como los trabajadores petroleros. En el evento, al que asistieron diferentes sectores de trabajadores afiliados a la Central Obrera Boliviana, incluido su principal representante, Juan Carlos Trujillo, Morales dijo
que “en el pasado hicieron normas para castigar a los trabajadores, hemos sido víctimas muchos (...) Los asambleístas han buscado cómo despenalizar”. El Jefe de Estado recordó cómo los conducían en ambulancias acusados de “rojos” o “comunistas” solo por defender los derechos de los trabajadores, posteriormente tildados de narcotraficantes y luego de terroristas a partir de 2011. Aún tenemos problemas de carácter internacional, agregó, cuando hablan de terrorismo. “Después de 20 años de combatir el neoliberalismo juntos, llegamos al Gobierno para demostrar que el Estado sabe administrar y que Bolivia no murió”, dijo.
T/ AFP Buenos Aires
L
a presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, continuó ayer la batalla judicial contra el Grupo Clarín, un multimedios crítico de su gobierno, al apelar fallos adversos, uno de la Corte y otro de la Cámara de Apelaciones, para poder aplicarle al grupo una cláusula antimonopólica en una causa que se ventila desde hace tres años. “El Gobierno presentó (ayer) un recurso extraordinario para que la Corte Suprema deje sin efecto lo resuelto por la Cámara, al extender la medida cautelar a favor del Grupo Clarín”, anunció el Ministerio de Justicia en un comunicado de prensa. La Corte Suprema había rechazado el lunes “por inadmisible” un recurso
de per saltum (avocamiento en caso de gravedad institucional) elevado por el Gobierno para que el máximo tribunal tomase el caso y decidiera si se pueden licitar numerosas licencias de radio y TV en poder del Grupo Clarín. El multimedios ha tenido éxito hasta el momento en frenar en la justicia con una medida cautelar la aplicación de la cláusula “antitrust” de la Ley de Medios, sancionada en 2009 con el voto mayoritario del Congreso, incluso de fuerzas opositoras. El ente regulador audiovisual del Gobierno afirma que el Grupo Clarín posee “41% del mercado de radio, 38% de la TV abierta y 59% de la TV por cable, cuando el máximo (legal) en todos los casos es 35%”, por lo que se debería iniciar el proceso de licitación de los bienes que exceden los topes que establece la ley.
18 Publicidad | Nº 1.176 s -IERCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Nº 1.176 s -IERCOLES DE $ICIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
2EPORTEANDO
,A LLAMARADA #HÉVEZ Ramón Alirio Contreras G.
A
rrebatados, consternados, removidos en todas las fibras nos dejó este nuevo minuto, este nuevo desafío, justo cuando nos preparamos para la fiesta del 16, para la fiesta navideña. Fidel tiene razón, camarada presidente Hugo Chávez, usted es una llamarada que ilumina las esquinas del mar, las mesetas de nuestros montes, los valles donde el viento silba y se confunde con las leyendas; a los niños que aclaran su garganta para las parrandas, esos niños que apartó del destino seguro de destrucción que les asomaba y los miraba amenazante. Esa llamarada que también asoma la esperanza de los pescadores, de los campesinos, de los artistas, de los que tuvieron sus ojos bañados por las sombras y usted con Fidel los iluminó. Los vi esperando con paciencia, abrazados a la esperanza de que retornarían a sus países con el milagro hecho. Usted dijo que ha vivido de milagro en milagro, es cierto. Y fue un milagro mismo, cuando en la noche del 3 de febrero de 1992 enfiló con sus muchachos a decirnos que había una posibilidad, que el alba que nos sacaba de la noche oscura del neoliberalismo se asomaba en el horizonte y nos traía la fuerza multicolor de nuestros amaneceres en la profundidad de los llanos, en el este de una ciudad rebelde como la Caracas que le adoptó como su hijo predilecto. Su llamarada brilla allende nuestras fronteras, en los nicaragüenses que hace unas horas hicieron vigilia por su salud, en los cubanos que hoy le reciben para sanarle, en los argentinos que le saben compañero leal en su lucha por la justicia, en las luchas del pueblo chileno que lleva la memoria del presidente mártir Salvador Allende, en los pueblos indígenas del mundo, que hoy tienen en el presidente Evo la mágica conquista del poder, en los uruguayos que se atrevieron, inspirados en su gesta, que era posible torcer la historia y sacudirse 150 años de olvido. Es una llama que desde el olimpo brilla ya inmortalizada, ya inagotable que estamos seguros seguiremos viendo arder en su cuerpo físico, en su palabra firme y serena por mucho más. ¡Le esperamos presidente Hugo Chávez, sane tranquilo, tómese el tiempo que sea preciso para que venga a seguir haciendo la Patria Grande. alirio.contreras@gmail.com Puerto Ordaz/ Edo. Bolívar
#AMARADA LLAMARADA
_#OMANDANTE GRACIAS POR DARNOS 0ATRIA
C
ómo no escribirle, cómo dejar para luego la necesidad de decirle todo lo que siento. Comienzo por darle las gracias por mostrarnos la significación de tener Patria, al saborear a diario la exquisita libertad tan promocionada y defendida por usted. ¡Cómo no escribirle, amigo, cómo no escribirle, compañero! Han sido 14 años literalmente haciendo de todo, pasando por diferentes frentes de batalla, dando lo mejor de cada uno, para darle forma a esta opción de vida que bautizara como Revolución Bolivariana y que nos enseñó a defender con ideas y con la vida, si es necesario. Soñar no ha costado nada para este pueblo que ahora utiliza la dignidad recuperada también por usted, como el escudo más glorioso que pueda tener cada mujer y cada hombre. Solo usted, compañero, solo con la moral suficientemente alta, se atreve a despojarse de todo y entregarle su dolor a un pueblo que lo siente y a otros que se burlan en su inmundicia y carencias intelectuales del ser humano que sufre por una grave enfermedad, pero más aún, por separarse por un momento de su pueblo amado. ¡Cómo no escribirle, amigo, cómo no escribirle, compañero! Si de lágrimas en mis ojos, de un nudo en la garganta, de una Revolución que por compromiso quiero vivirla, hoy me solidarizo con la sabia palabra que le caracteriza.
Chascarrillos
19
de
)MPRESCINDIBLES Loel Henríquez ¡Comandante Chávez! ¡Comandante amigo! sepa usted que dentro de la inocencia y falta de experiencia que tengo ante los días, es muy difícil para mí creer que exista otro hombre defensor de los pobres y de la vida; imagino que no es sencillo estar aguantando tanto tiempo un dolor para darle paso a la sonrisa y bienestar de los millones que lo hemos creído inmortal. Pero cómo no creer inmortal su espíritu, su conocimiento, si la materia es desecho del tiempo y el espíritu e intelecto es lo único que nos llevamos de este mundo injusto, depredador de lo justo y de lo bueno. Cómo no escribirle, si nos acostumbró a no darnos por vencidos, nos enseñó a no dejar de soñar, nos colmó de paciencia para creer en los cambios profundos y nos hizo protagonistas de un cambio social que replica en el mundo. En un pájaro de acero fuiste volando hacia la tierra de Fidel, el guerrillero. Allí en ese pueblo hermano han reposado varias de sus penas, para regresar a su tierra como nuevo. ¡Juro ser leal a su ideología, a su guía siempre y aunque su deseo es otro y como soldado y militante debo cumplirlo, juro también que no seguiré más que su voz! ¡Le amo, compañero!
Vargas
loelito21@gmail.com Caracas
Carolina Escarrá
D
esde que la gente del Correo del Orinoco –con quien estamos agradecidos– nos ofreció este espacio, hemos pensado en un nombre que represente todo lo que quisiera decir una columna vinculada al legado de Carlos Escarrá Malavé, y así vino a nuestra mente una frase del presidente Hugo Chávez en la hora de la despedida física de CEM: “Carlos, la llamarada”, “pulverizador” en palabras del propio Fidel, referidas por el presidente en la Asamblea Nacional. Así damos inicio a esta columna, en la que pretendemos compartir las visiones del camarada, continuar con su pensamiento, presentarlo, analizar puntos coyunturales a la luz de artículos, escritos, entrevistas, poemas y propuestas de Carlos Escarrá, relatar vivencias que enriquecieron su vida y la de quienes compartieron con él. Hoy, sin embargo, quisiéramos cambiar la tónica que tenía este primer artículo inicialmente, para hablarles de los camaradas llamarada imprescindibles y, especialmente, del presidente Hugo Chávez, que se trajo el viernes en la madrugada la llamarada de Fidel, y que representa –más allá de su trascendencia– la dignidad del pueblo venezolano, del pueblo nuestroamericano y latinoamericano, de todos los pueblos del Sur, reivindicados en la construcción de un nuevo internacionalismo y de un nuevo mundo posible, más humano, impulsado en gran medida por nuestros libertadores, encarnados en él –el Presidente– y expresados en su pueblo. El 26 de enero de 2012, el comandante Chávez le refirió a CEM un poema de Víctor Valera Mora que dice: “Llamadme el día de las canciones colectivas de las rojas banderas enarboladas, cuando pan y risa sean forma de gobierno y Juan República Popular sean nombres y apellidos del pueblo. Estoy en lo justo, llamadme solamente...” En estos momentos cuando la historia y la Patria llaman, el pueblo está aquí, rodilla en tierra. La llamarada de los imprescindibles será convertida en fuego extendido de amor revolucionario y el Presidente puede estar tranquilo, ya que mientras él se cura, nosotros cumpliremos las tareas asignadas con disciplina y entrega, con el único objetivo de lograr que florezca el socialismo bolivariano y que exista una Venezuela digna, con justicia social y felicidad para todos; camino que él nos ha señalado hasta ahora, y que nos seguirá señalando. ¡Llamadnos solamente! cescarragil@gmail.com Caracas
20 Opinión Libre | Nº 1.176 s -IERCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
#HÉVEZ Eva Golinger
L
a primera vez que conocí a Hugo Chávez fue en las Naciones Unidas en Nueva York, en enero de 2003. Me preguntó mi nombre, como si estuviéramos charlando entre amigos apenas conociéndose. Cuando le dije “Eva”, me respondió, “Eva, ¿sí?”. “Sí, Eva”, le dije. “¿Sabes que mi hermano se llama Adán?”, me dijo, y continuó: “Mi mamá quería que yo fuera hembra para ponerme Eva, ¡y mira que salí yo!”. Se rió con esa risa suya, tan sincera y pura que siempre contagia a todos los que la escuchan. Salió él. Chávez, hasta a sí mismo se subestimaba. Salió un hombre más grande que la vida con un inmenso corazón lleno de pueblo, latiendo patria. Salió un ser humano con una enorme capacidad de persistir y mantenerse de pie frente a los más poderosos obstáculos. Hugo Chávez soñó lo imposible y lo logró. Asumió la responsabilidad de las grandes y difíciles tareas que quedaban pendientes desde la época de la Independencia, lo que Simón Bolívar no podía lograr por las fuerzas adver-
sas en su contra. Chávez lo cumplió y lo hizo realidad. La Revolución Bolivariana, la recuperación de la dignidad venezolana, la justicia social, la visibilidad y el poder del pueblo, la integración latinoamericana, la soberanía nacional y regional, la verdadera independencia, la realización del sueño de la patria grande y mucho, mucho más. Todos estos son logros de Chávez, aquel hombre que salió así. Hay millones de personas alrededor del mundo que ven en Hugo Chávez una extraordinaria inspiración. Chávez alza la voz sin temblar ante los más poderosos, dice las verdades –lo que otros temen decir– no se arrodilla nunca ante nadie, anda con firme dignidad, la cabeza en alto, siempre con el pueblo por delante y la visión y sueño de la patria próspera, justa y feliz. Chávez nos ha regalado a todos una fortaleza colectiva para combatir las desigualdades, las injusticias, para construir patria y para creer que un mundo mejor no es solo un sueño, es una realidad alcanzable.
.UESTRO #HÉVEZ Y NUESTROS RETOS
L
e vi, f lanqueado por Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, sin suponer siquiera yo cuánto dolor podría sentir en su corazón de soldado herido inesperadamente en la batalla. De inmediato, experimenté, lo confieso, un nudo en la garganta, y una profunda tristeza me invadió. Hugo Chávez, devenido en paradigma de los pobres de toda nuestra América, anunciaba la continuación de su tenaz batalla contra el cáncer. Si la desazón me agobió, él mismo me impregnó de optimismo y me hizo corroborar que este hombre humano, bendecido mil veces por la admiración de nosotros, es un ser especial. De ese tipo de hombre que tanto necesitamos en nuestras trincheras y en nuestros combates por el futuro. Supe, entonces, que poco le importaba a él su suerte personal, el destino que inesperadamente pueda depararle la vida. Había algo más importante para él que sobrevivir a la dolencia cruel, y no le vi temor ni vacilación, ni tan siquiera una queja al hablar de ella y de los riesgos que pueda enfrentar. Por encima de él, estaba en su pensamiento el destino de su amada Venezue-
la, de su pueblo digno que tantas lecciones nos ha dado. Si pudiera compararle con alguien, inevitablemente lo haría con nuestro Fidel. Y es que América ha parido hombres de esta envergadura cuando más necesita que aparezcan. Eso los hace, ciertamente, imprescindibles. Chávez es imprescindible aunque, entiéndase, no me refiero en el sentido estricto y semántico de la palabra, ya que Chávez no es exclusivamente ese ser humano, batallador y tenaz, que tanto nos ha inculcado y tanto ejemplo ha diseminado por doquier. Chávez es, como Fidel, parte de nosotros mismos, de nuestra forma de ver la vida, de la manera en la que debemos comportarnos ante las adversidades. Chávez es el reto que llevamos dentro de nosotros para ser mejores cada día y más útiles para la patria que amamos por encima de nuestras propias ambiciones y anhelos personales. Estoy seguro de que, como Bolívar, Chávez batallará corajudamente, lleno de fe, por vencer este nuevo reto. Tiene para ello un incentivo nada despreciable: el eterno amor a su pueblo. Y cada uno de nosotros, piense o no en un Dios,
Chávez, un hombre que podría andar con los más ricos y poderosos del mundo, prefiere estar con los más necesitados, sintiendo sus dolores, abrazándolos y buscando cómo puede mejorar sus vidas. Recuerdo un cuento que Chávez contó una vez, o varias veces, como suele hacer. Andaba en su caravana, por allí por los llanos, en esos caminos largos y planos que parecen seguir hasta el infinito. De repente apareció un perro en la orilla de la vía, caminando cojo con una pata herida. Chávez dio órdenes para parar su caravana y salió a recoger el perro. Lo abrazó y dijo que lo tenían que llevar a un veterinario. “¿Cómo podemos dejarlo aquí, solito y herido?”, preguntó. “Es un ser, es una vida, hay que cuidarlo”, dijo, demostrando su sensibilidad. “¿Cómo podemos llamarnos socialistas sin importar la vida de los demás? Hay que amar, hay que cuidar a todos, incluyendo a los animales, que son unos inocentes”, recordó. Cuando echó ese cuento me hizo llorar. Lloré porque amo a los animales y son tan maltratados por tantos, hacía tanta falta que alguien como él, Chávez, dijera algo así para despertar conciencias sobre la necesidad de cuidar a los que cohabitan con nosotros en este planeta. Pero también
Percy Francisco Alvarado Godoy orarará respetuosamente porque salga vencedor. Recuerdo que hace un cercano tiempo tuve la oportunidad de hablarle a varios hermanos venezolanos en mi condición de viejo luchador latinoamericano. En esencia, les dije, les reclamé cara a cara, admirado por su bella gente y mi amor eterno a Venezuela, que era necesario que cada uno recapacitara sobre cuánto era necesario cambiar cada uno para serle más útil a la patria, para ser aún más digno compañero de trinchera del comandante Chávez. Entonces no sabía que la premonición de mis palabras, su urgencia, cobrarían más importancia e inmediatez. Aprendamos de Chávez, como hemos aprendido de Fidel. Hoy, mientras él libra estoicamente su batalla humana, nosotros debemos librar la nuestra con entera dignidad. No hacerlo, sería traicionarle y traicionar, de paso, el bello sueño de una Venezuela mejor y más digna. Ser fiel a Chávez, como él lo dijo, es, primero que todo, ser patriotas. Estar más unidos y firmes para las nuevas batallas constitucionales que se ave-
lloré porque allí Chávez confirmó lo que yo ya sabía, lo que yo sentía, pero que a veces uno duda de sí mismo. Allí Chávez confirmó que en el fondo, es un ser sencillo, sensible y amoroso. Un ser al que le duele el corazón cuando ve a un perrito herido. Un ser que no solamente siente, sino actúa. Así salió él. Cuando Chávez llegó a la Presidencia de Venezuela el país andaba cojo. Él había visto sus heridas y sabía que tenía que hacer todo lo que podía para ayudarla. Llevó a Venezuela entre sus brazos, apretadita, buscando como mejorarla. Entregó todo de él –su sudor, alma, fuerza, energía, inteligencia y amor– para convertirla en dignidad, desarrollo, soberanía, patria. La atendió día y noche, nunca dejándola sola. Encontró su belleza, su fortaleza, su potencial y su grandeza. La ayudó a crecer, fuerte, hermosa, visible y feliz. Impulsó su renacimiento y llenó su pulso de fuerza y pasión, de Poder Popular y pueblo digno. Chávez ha entregado todo de él sin pedir nada a cambio. Hoy, Venezuela crece y florece, gracias a su entrega, gracias a su dedicación, gracias a su amor. Menos mal que salió así, Chávez.
cinan, no importa cuál sea el contexto político en que debamos librarlas, es la mejor forma de honrar a ese ser devenido en gigantesca masa de pueblo. Dejar a un lado todo aquello que nos envenena la pureza del alma, los anhelos personales, el malsano afán de protagonismo, la duda hueca y sin motivo, el resquemor que daña nuestras convicciones, nuestras indebidas actuaciones que siembran recelos en las masas, es la única fórmula para honrar a nuestros mártires, a Chávez y a la libre Venezuela con la que soñamos. Nosotros, los latinoamericanos que orgullosamente nos sentimos, sin pedirle permiso a nadie, también entrañablemente venezolanos, reclamamos a ese maravilloso pueblo, a los cuadros del PSUV, a los partidos y las fuerzas de izquierda con heroica tradición de lucha, a los miembros de las izquierdas que avanzan por equivocados derroteros, al contrincante político no viciado por el entreguismo al sucio amo extranjero, a estar más unidos que nunca en este momento singular para Venezuela. La patria debe estar por encima de todos como madre agradecida. Nicolás Maduro y la generación de cuadros emergentes dentro de la Revolución Bolivariana tienen clara la enorme responsabilidad que asu-
evagolinger@hotmail.com Caracas
men para continuar la obra de Chávez. Ellos merecen nuestra confianza y apoyo. Ellos deben forjar la unidad y la organización necesaria para que la patria camine, airosa y pletórica de dignidad, hacia el mañana. Ellos sabrán ser inclusivos, siempre que no se ponga en peligro el destino de la Venezuela que anhelamos. Ellos deben saber enfrentar los retos políticos que se avecinan. No sé realmente, y nadie lo puede predecir, si Chávez saldrá airoso de este enorme reto por la vida. Yo, particularmente, confío en su condición de batallador. De lo que sí estoy enteramente seguro es de que Chávez está vivo y estará vivo siempre en su pueblo. Su obra emancipadora e inclusiva nunca podrá ser borrada de la historia de Venezuela, pues él, como Bolívar y Miranda, marcó hitos de gloria en la misma. Chávez vivirá eternamente en nosotros. Ratifico, pues, su decisión y admiro su inimitable patriotismo. Seguiré dispuesto siempre para servirle a mi amada Venezuela, como a mi Cuba amada, como a mi América toda. Hoy no hay espacio para el desánimo y el dolor. La espada de Bolívar nos reclama optimismo y fe en la victoria. ¡El 16-D debe vernos como vencedores! (Cortesía del portal Rebelión) Guatemala
21
Nº 1.176 s -IERCOLES DE $ICIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
0UERTO 2ICO MIRANDO AL 3UR
.AVIDAD PUERTORRIQUE×A
Noticias de la Tierra
/RGULLO $OWN VENEZUELA de
Asián
z0OR QUÏ /RGULLO $OWN 6ENEZUELA Paola Sabogal
Julio A. Muriente Pérez*
C
L
a Navidad constituye uno de los periodos del año en que con más fuerza se exalta el patriotismo en el pueblo puertorriqueño. Es una época en la que se hace evidente el enfrentamiento cultural con la metrópoli estadounidense. Ello se expresa de las formas más variadas: la música que se escucha, patriótica, alegre, bullanguera; la bebida que se toma, incluyendo de manera especial el codiciado ron clandestino llamado “pitorro”; las suculentas comidas traducidas en “patriotismo gastronómico”; la religiosidad matizada de irreverencia. Todo es distinto y contestatario de lo que podrían ser las tradiciones navideñas en Estados Unidos, aburridas y frías, como su gélido invierno. Una batalla trabada la tienen el insípido Santa Clos y los venerados Reyes Magos, que montan a caballo, portan la bandera nacional y nos afirman a todos más allá de consideraciones religiosas. El 6 de enero, Día de Reyes, en Puerto Rico es fiesta nacional, ocasión para encuentros familiares y momento para la afirmación nacional. Un ambiente similar, unido a la nostalgia y a los recuerdos distantes, lo encontramos entre los 4 millones de boricuas –más de la mitad de la población nacional– que residen en EEUU. Muchos viajan a Puerto Rico huyendo del frío insoportable, en una muestra de “patriotismo climático”. Ya lo dijo el cantor:
“Mamá, Borinquen me llama, este país no es el mío. Borinquen es pura flama, y aquí me muero de frío.” Es cierto que la sociedad puertorriqueña se ha visto contaminada por el consumismo desenfrenado y que la Navidad es la ocasión predilecta para el canto de sirena de los capitalistas, que todo lo venden en nombre del amor y del niñito Jesús. Es cierto también que nuestro pueblo enfrenta una muy seria situación económica y social, que la calidad de nuestras vidas se ha depreciado sensiblemente, que no está claro el horizonte conforme nos acercamos al inicio del año 2013. Pero a pesar de todo, en estos días prevalecen destellos de alegría, orgullo patrio y anhelos de una vida mejor. *Copresidente Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH) Puerto Rico minh.puerto.rico@gmail.com San Juan / Puerto Rico
6ENTAJAS DEL CHAVISMO $
L
os últimos días de una campaña se suelen emplear para afinar los detalles técnicos-organizativos. Pero, para el evento electoral a desarrollarse a escasos cuatro días, en al menos en nueve estados no podrán solo dedicarse a eso, sino también a “cargar baterías” para echar el resto. Estos días son definitorios para el desenlace electoral, particularmente en estados como Amazonas, Bolívar, Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Táchira y Zulia, donde se observa todavía un panorama no definido. Esto no quiere decir que en el resto de los estados ya se pueda proclamar el gobernador. Sin embargo, manteniendo el ritmo que traen, seguramente se terminarán consolidando estados donde existían dudas, donde se ha observado un crecimiento moderado y sostenido del chavismo como lo son Anzoátegui; Carabobo y Monagas. En cuanto a los 12 estados restantes, en mi artículo anterior he manifestado que existe una “sólida fuerza políticapartidista, que permite avizorar resultados favorables al chavismo”. Ahora bien, en estados como Zulia y Miranda, al chavismo lo favorecen que el elector aún tiene fresca la derrota electoral de ambos candidatos opositores (CO). En Amazonas, Monagas y Lara al sufragante opositor le incomoda la
Jiuvant Huérfano
ligereza con que toman postura políticaideológica sus CO. En Táchira, las dos candidaturas opositoras debilitan sus posibilidades, y además, José Gregorio Vielma Mora es percibido como eficiente, conocedor de la problemática del estado, y se parece al tachirense. En el caso de Mérida, el CO tiene una gestión municipal bastante gris. Por su parte, en Nueva Esparta, el CO deviene de un enorme desgaste político, y finalmente en Bolívar, el CO carga sobre sus hombros el supuesto de “haber negociado las presidenciales en 1993”. Por todo ello, observamos un mejor posicionamiento del chavismo en tales regiones. Por último, las divergencias internas en el seno de la MUD, y las acusaciones absurdas sobre el CNE luego del 7-O, son elementos que permearon el subconsciente del voto opositor; sus militantes perciben un descalabro dentro del bloque opositor, es decir, la oposición siente que los logros (que habían somatizado) conquistado, se desploman como un castillo de naipes. Al punto que, buena parte de sus votantes, están haciendo maletas antes del 16-D, porque quieren olvidarse por un rato de la política. Razones para inferir un alto nivel de abstención general, y ventajas potenciales para el chavismo. jghuerfano@yahoo.es Caracas
uando Camilo nació, ninguno de nosotros sabía algo sobre el síndrome de Down. Para los dos era una condición ajena y extraña, que les pasaba a otros. En la escuela apenas nos habían hablado de este síndrome en biología, y nunca desde su perspectiva humana. En mi vida, yo había visto solo dos personas con este síndrome, con mi hijo eran tres. ¿Era culpa de nosotros? Sí y no. En principio, era falta de responsabilidad social de parte nuestra. Por otra parte, éramos inocentes, parte de una sociedad que solo le da cabida a lo que considera “normal”, negando, marginando e invisibilizando lo “diferente”, a pesar de que todas y todos somos diversos. ¿Qué pasaba con las personas con síndrome de Down? ¿Dónde estaban? “En sus casas, como mejor pueden”, fue la respuesta del genetista, al tiempo que nos contó cómo la mayoría de las personas con este síndrome, sobre todo en los sectores más pobres, quedan reducidas a su entorno doméstico, sin recibir terapias ni educación, siendo escondidas incluso por sus padres, quienes al saber poco de esta condición, nunca llegan a aceptarla. ¿Por qué sucede esto? Por miedo. El ser humano por naturaleza le teme a lo desconocido, rechaza lo que no es igual y llega incluso a atacar lo que considera diferente. Son la razón y el conocimiento las que nos hacen superar esa conducta primaria, y vivir en sociedad, aceptándonos tal cual somos. Sin embargo, el síndrome de Down no solo es la condición genética con compromiso intelectual que más se nota a primera vista, sino que sigue en las sombras, rodeado de miles de falsos mitos, y con el foco en el síndrome y no en las personas que lo tienen. Es necesario dejar de ser invisibles, y ser vistos como realmente somos. Sin embargo, eso no pasa solo porque nos volteen a ver. Es necesario mostrarnos, y para eso no podemos sentir vergüenza. Es con orgullo, de lo que son nuestros hijas e hijos, de las miles de capacidades que tienen y de su condición humana, que saldremos a mostrar nuestros rostros humanos y recordarle a este mundo que en él cabemos todas y todos, que todas y todos somos personas con derechos, talentos y oportunidades. La vergüenza solo sirve para no dejarnos avanzar, y no hay absolutamente nada de qué avergonzarse. Al contrario, la superación solo puede producir orgullo. Son sus logros cotidianos, el ejemplo de su constancia y el amor a la vida lo que hacen de las personas con trisomía 21 verdaderos orgullos Down. ¿Por qué Orgullo Down Venezuela? Porque es hora de salir a la luz. @orgullodownvzla Caracas
22 Comunicación y Cultura | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
En el acto ofrecieron una oración ecuménica por la sanación del presidente Chávez
,A !. BAUTIZØ EL LIBRO $ISCURSOS INSURGENTES 7ILLIAN ,ARA El fondo editorial, que lleva el nombre del fallecido gobernador del estado Guárico, tiene entre sus tareas dar a conocer otras publicaciones relacionadas con la actividad legislativa en Venezuela T/ Patricia Pineda F/ José Luis Díaz Caracas
D
urante la mañana de ayer en el Hemiciclo Protocolar de la Asamblea Nacional (AN) se bautizó el libro Discursos insurgentes, Willian Lara 1999-2006, titulo publicado por el fondo editorial que recibe el mismo nombre del periodista, constituyente y gobernador del estado Guárico, fallecido en septiembre de 2010. La obra, que consiste en una compilación de las alocuciones de Lara desde su participación en la Asamblea Constituyente hasta la fecha en que fue designado por el presidente Hugo Chávez como ministro de Comunicación e Información, podrá ser adquirido en las Librerías del Sur a precio solidario. El presidente de la Fundación Fondo Editorial Willian Lara,
ORACIÓN POR EL PRESIDENTE
2INDIERON HOMENAJE AL REVOLUCIONARIO
Farith Fraija, afirmó que la institución, creada recientemente, tiene como objetivo desarrollar y profundizar la actividad legislativa mediante diversos mecanismos, como por ejemplo, la difusión editorial. Asimismo, destacó que otro propósito es la creación de nuevas estrategias que comprometan la participación del pueblo organizado y el apoyo
A partir de las 5:00 pm de mañana
El cascanueces sonará en el Centro de Acción Social por la Música T/ Redacción CO-AVN Caracas
B
ajo la interpretación de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, la obra El cascanueces, de Piotr Ilich Tchaikovsky, se escuchará mañana en el Centro de Acción Social por la Música, ubicado en Quebrada Honda. Dirigidos por Alfredo Rugeles, la orquesta interpretará este clásico navideño compuesto en 1892; además de canciones y villancicos emblemáticos del repertorio
pilación de fotografías sobre la vida y obra de quien ocupara la presidencia del Parlamento nacional en el año 2000. Desde imágenes con su familia hasta momentos relevantes en su carrera como político son plasmados en la exposición, la cual podrá ser apreciada por las caraqueñas y los caraqueños de manera gratuita. “Veremos a Willian Lara en varias facetas; en su faceta como hombre, como político, como constituyente y como gobernador de Guárico”, precisó Farith Fraija. La diputada Gladys Requena aprovechó la oportunidad para recordar al homenajeado como “un hombre de temple, de entereza y de verticalidad en sus palabras, en su accionar, porque era una persona con un discurso impecable y coherente con su accionar político”.
internacional para la Navidad junto a los aguinaldos tradicionales de Venezuela, entre ellos: “Niño lindo”, “La jornada” y “El niño Jesús llanero”. Asimismo, el público se deleitará de una suite de aguinaldos que incluye: “Fuego al cañón”, “El tucusito”, “El perico”, “5 pa’ las 12” y “Un feliz año pa’ ti”; informó la Agencia Venezolana de Noticias. El medio de comunicación social refiere que en la gala musical participarán los solistas: Ninoska Camacaro (soprano), Biella Da Costa
de este para difundir las líneas estratégicas del Gobierno Bolivariano. Por su parte, Gisela Toro, viuda de Lara, señaló que es importante llevar adelante este tipo de iniciativas “porque esto nos va a permitir difundir y profundizar el pensamiento de Willian, que de verdad tiene mucho que enseñarnos, sobre todo a las y los jóvenes”.
(mezzosoprano) y Gilberto Bermúdez (tenor). El viernes el público también quedará cautivado con otro concierto para celebrar la Navidad, en esta oportunidad bajo la dirección de Christian Vásquez. Durante la presentación, la Orquesta Sinfónica Juvenil Teresa Carreño interpretará la Sinfonía N° 5 del compositor austriaco Gustav Mahler. El repertorio también incluirá el Concierto para violín y orquesta de Glazunov, una obra bastante compleja y dinámica, donde la solista será Alexandra Soum. Los conciertos serán gratuitos y se llevarán a cabo a las 5:00 pm, en la Sala Simón Bolívar.
Toro apuntó que su esposo “debe estar muy contento por esta idea, porque todo lo que sirva para la formación él lo valoraba mucho”.
IMÁGENES DE UN LUCHADOR Después del bautizo del libro se inauguró la exposición Willian Lara en los pasillos del Palacio Federal. La exhibición muestra una interesante reco-
La presentación del libro también abrió un espacio para realizar una oración ecuménica por la sanación del presidente Hugo Chávez, quien será intervenido nuevamente, luego de que se le detectaran la presencia de algunas células malignas. Al respecto, Requena comentó: “Hoy la providencia nos puso en momentos duros (...) Desde donde se encuentra Willian está al lado del comandante Chávez y al lado de los revolucionarios, guiando nuestro accionar”. Similar fue el mensaje de Gisela Toro, quien hizo un llamado a la unión y “a tener mucha fuerza. Ahora más que nunca debemos demostrarle al Presidente que lo amamos y la única manera de hacerlo es trabajando duro por la Revolución”.
Estará acompañado por C4 Trío
José Alejandro Delgado tomará el Teatro Principal T/ Redacción CO Caracas
A
fin de dar continuidad a la promoción de su cuarto álbum, Rueda libre, el cantautor José Alejandro Delgado ofrecerá un concierto hoy a partir de las 7:00 pm, desde el Teatro Principal, donde además estará acompañado por la agrupación venezolana C4 Trío. Luego de haber presentado este material discográfico al público caraqueño en un exitoso concierto en la Sala Anna Julia Rojas de la Universidad
Nacional Experimental de las Artes, el cantautor caraqueño anuncia esta nueva presentación acompañado de sus grandes amigos C4 Trío, con los que grabó en 2009 la canción “Se empinan la botella” para el álbum Entre manos del conocido ensamble. Las entradas se podrán adquirir en las taquillas del teatro a un precio de 20 bolívares. Para obtener más información de conciertos, actualizaciones de noticias y descargas gratuitas de los sencillos promocionales, se puede visitar www. josealejandrodelgado.com.
23
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
El documento saldrá encartado el sábado en el Correo del Orinoco
,A #ANALLA -EDIÉTICA
#ON ENCUENTROS Y FOROS CELEBRARÉN A×OS DEL -ANIlESTO DE #ARTAGENA
%NNIO $I -ARCANTONIO
Las actividades comenzarán simultáneamente a las 10:00 am en las principales plazas de todos los estados del país T/ Luis Jesús González Cova F/ José Luis Díaz Caracas
E
ste próximo sábado 15 de diciembre se cumplirán 200 años de la publicación del Manifiesto de Cartagena, escrito por el Libertador Simón Bolívar luego de la caída de la Primera República. Para celebrar esta importante efeméride el Ministerio del Poder Popular para la Cultura tiene previsto realizar, ese mismo día, encuentros y foros públicos sobre el documento histórico, en las principales plazas de las capitales de todos los estados del país. La información la suministró el ministro de Cultura, Pedro Calzadilla, en un breve encuentro con los medios de comunicación luego de condu-
"ENITO )RADY Y 0EDRO #ALZADILLA
cir la emisión de ayer del programa La bodega cultural, que transmite todos los martes en la mañana por Alba Ciudad 96.3 FM. En Caracas la actividad tendrá lugar en la plaza Bolívar y se espera que comience simultáneamente en todo el país a partir de las 10:00 am. Adicionalmente, según agregó
Calzadilla, el sábado 15 saldrá encartado en el Correo el Orinoco un suplemento especial en el que se incluirá el texto escrito por el Padre de la Patria, complementado con un análisis del Manifiesto de Cartagena, elaborado por estudiosos de la materia. Calzadilla, quien además es historiador, calificó al Ma-
Seguirán la Parranda de San Pedro y el culto a María Lionza
experiencia adquirida por el equipo de expertos, especialmente desde 2008 cuando Venezuela pasó a formar parte del Comité Intergubernamental de Patrimonio Cultural de la Unesco. Contó Irady que a partir de entonces todo el equipo obtuvo un gran aprendizaje al observar y al estudiar lo que hacían los otros países para manejar el tema del patrimonio cultural. “Incluso tomamos la iniciativa de convocar a los representantes de los países latinoamericanos del comité para mantener posiciones comunes”, reveló. No obstante, el presidente del CDC considera que es necesario consolidar y reforzar aún más el equipo para futuras postulaciones de otras manifestaciones que también pueden merecer el reconocimiento como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Sobre este particular el ministro Calzadilla apuntó que, luego del reconocimiento internacional de los diablos danzantes, se han acercado al despacho de Cultura representes de otras manifes-
Los diablos danzantes abrieron camino para reconocer otras manifestaciones T/ L.J.G.C. Caracas
G
racias al trabajo que implicó la declaratoria de los Diablos Danzantes de Corpus Christi como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por parte de la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), Venezuela logró consolidar un equipo que ya cuenta con la pericia necesaria para impulsar el reconocimiento internacional de otras manifestaciones tradicionales que nos identifican como pueblo. Esta afirmación la hizo el presidente del Centro de la Diversidad Cultural (CDC), Benito Irady, durante su participación como invitado especial en el programa de radio, La bodega cultural, que se transmite los martes en la mañana por la estación Alba Ciudad 96.3 FM
y que conduce el ministro de Cultura, Pedro Calzadilla. Sobre la declaratoria, Calzadilla admitió que conseguirla fue una labor “Ardua”. Igualmente advirtió que detrás de ese nombramiento que hoy celebra todo el pueblo de Venezuela hay un trabajo “largo, cuidadoso, con tesón, ahínco y perseverancia para lograr esta distinción”. En tal sentido, Calzadilla reconoció y felicitó públicamente el trabajo del equipo encabezado por Irady, integrado además por expertos como Esteban Emilio Monsonyi, Hortensia Caballero y Víctor Rago. En una corta reunión con los medios de comunicación, al finalizar el programa de radio, Irady insistió en que uno de los aspectos más importantes del trabajo que finalmente permitió el reconocimiento internacional de los diablos danzantes de de Venezuela, fue la
nifiesto de Cartagena como “el primer gran documento político” escrito por Simón Bolívar, texto que pone en evidencia su “inmensísima capacidad de análisis político y militar”. Igualmente, el especialista recordó que en el manifiesto el Libertador hace un balance de lo ocurrido en 1812 y a partir de ahí enumera y analiza los motivos por los cuales se perdió la Primera República. Aunque no ofreció detalles, Calzadilla apuntó que, además de que se encartará el sábado en el Correo del Orinoco, el suplemento especial se difundirá de forma masiva por otras vías que se están por determinarse. En opinión del ministro de cultura, estos actos conmemorativos le dan continuidad al ciclo bicentenario que se inició en 2010 y al mismo tiempo se corresponden con la labor de la Revolución Bolivariana para rescatar la memoria del pueblo venezolano.
taciones que desean presentar otras propuestas ante la Unesco. “Los portadores de otras expresiones ya han comenzado a llegar proponiendo que si la gaita de tambora, el cuatro... Ahora se alborotó todo el mundo y vamos a tener que ir acompañando este entusiasmo”, insistió Calzadilla.
HASTA 2014 Irady recordó que la Unesco acepta anualmente un solo expediente por cada país. Sin embargo, es posible que acepten dos si uno de ellos trata de alguna manifestación en riesgo de extinción. En atención a ello Venezuela ya introdujo una propuesta para reconocer la Parranda de San Pedro que se celebra en Guatire y Guarenas, junto con un expediente sobre la lengua del pueblo originario Mapoyo, del que sobreviven menos de cinco hablantes. Asimismo en 2014 se entregará “un expediente sumamente complejo”, para que se reconozca como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad el culto a María Lionza.
46 VERDADERAMENTE INFORMATIVAx
“I
nformación: cantidad de datos que despejan la incertidumbre”. No solo necesitamos una información diversa, que no sea repetición de los cuatro canales de siempre, sino aquella que no sea manipulación o propaganda, justo lo contrario a la certidumbre: la desinformación. La reciente situación de salud del presidente Hugo Chávez demuestra la importancia que tiene la televisión como servicio informativo. Si el Sistema Nacional de Medios Públicos (SNMP) no existiera, o las transmisiones conjuntas de radio y televisión (cadenas presidenciales), ¿en qué manos privadas, interesadas en tomar el poder político, dejaríamos la problemática de salud que ha confrontado el Presidente? Nunca se había informado tanto en la televisión de Venezuela sobre la salud de un político en funciones, o fuera de ellas. ¿Cuánto supimos de la salud de Rómulo Betancourt, Raúl Leoni, Carlos Andrés Pérez (todos ellos, con excepción de Rafael Caldera y Luis Herrera, fallecidos fuera de nuestras fronteras, en Estados Unidos)? Es derecho del ser humano, incluso, el mantener en secreto dolencias de salud. Cuando los políticos y los periodistas de la derecha dicen que “no se ha informado debidamente” sobre la salud presidencial (informada a través de la TV del Estado, en la propia voz del Presidente), en realidad están tratando de convalidar una tesis de “enfermedad continuada”, cuando en una enfermedad tan difícil como el cáncer, recaer o sanar es fortuito (existen derrotas, como la de Eva Ekvall, pero también victorias, como la de Tania Sarabia). La información veraz ha sido condena para la sintonía de Globovisión, lo que algunos comunicólogos llaman “cerco mediático” (¡de un Estado en minoría ante la avasallante cantidad de canales que tiene la TV privada!), no es otra cosa que un Estado que gana en credibilidad. enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas
24 Comunicación y Cultura | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Culminará con un homenaje a los Diablos Danzantes de Corpus Christi
(ASTA EL VIERNES SE MANTENDRÉ EXPOVENTA ARTESANAL EN LA 5NEARTE A partir del 18 y hasta el 23 de diciembre se realizarán las ferias de artes visuales (en la sede de la universidad) y municipal de artesanía (en la plaza de los Museos) T/ Sharlaine Chona F/ Loel Henríquez Caracas
H
asta este viernes 14 de diciembre las caraqueñas y los caraqueños que se acerquen a los espacios abiertos de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte) podrán disfrutar de las creaciones hechas por artesanas y artesanos venezolanos, que exponen sus obras en la feria de artesanía que se inició el pasado 8 de diciembre. En la feria, organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura participan aproximadamente 75 artesanos de Distrito Capital, Delta Amacuro, Bolívar, Falcón, Carabobo, Nueva Esparta, Táchira y Monagas. Así lo informó Aracelys García, de la Comisión Coordinadora de Políticas para el Sector Artesanal del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, quien explicó que en la feria las caraqueñas y los caraqueños podrán apreciar y adquirir diferentes objetos hechos con técnicas como orfebrería, vitrofusión, muñequería, marroquinería, así como objetos de cuero, tejidos indígenas y artesanías hechas a partir del reciclaje. En entrevista con el Correo del Orinoco, García destacó que quienes visiten este espacio también podrán observar la manera en la que las artesanas y los artesanos del país realizan su trabajo y además tendrán la oportunidad de participar en foros de artesanía tradicional, indígena y contemporánea que se llevan a cabo todos los días a las 11:00 am. García informó que la muestra cerrará este viernes a las 7:00 pm con un homenaje a los Diablos Danzantes de Corpus Christi para celebrar su nombramiento como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.
-ÉS DE ARTISTAS MUESTRAN SUS CREACIONES EN ESTANDS
ARTES VISUALES PRESENTES Una vez finalizada la exposición de artesanía, los espacios abiertos de la Unearte albergarán la feria de artes visuales organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y el Instituto de las Artes, de la Imagen y el Espacio (Iartes). A propósito de esta actividad, Mirla Soto, directora de Estímulo para las Artes del Iartes, informó al Correo del Orinoco que la feria estará abierta al público desde el 18 hasta el 23 de diciembre en un horario comprendido entre las 11:00 am y las 7:00 pm. Soto indicó que en el encuentro participarán aproximadamente 30 colectivos de creadores del país, quienes se han organizado a partir del programa Creadores Visuales de Venezuela que lleva a cabo esta institución. Destacó que entre los colectivos que participarán se encuentran la Asociación de Artistas Plásticos Bolivarianos de Venezuela, Trazo Urbano, Asociación de Artistas Visuales de Venezuela, LQ Producciones, el Círculo de Dibujo de Caracas, el colectivo JAU (Jóvenes Artistas Urbanos), la Red de Ar-
tistas Latinoamericanos capítulo Aragua y la Asociación de Artistas Plásticos Guiacaipuro capítulo Miranda. Asimismo, indicó que en la feria participarán varios artistas independientes, quienes junto a los colectivos llenarán estos espacios con pinturas, esculturas, fotografías, intervenciones de cuerpos, instalaciones y demostraciones del trabajo que realizan.
“La importancia de esta feria no solo es resaltar nuestros espacios públicos sino promocionar el trabajo de los artistas venezolanos que se han logrado organizar en diferentes colectivos para elaborar sus propuestas en materia artística”, expresó Soto. Por otra parte, la directora de Estímulo para las Artes del Iartes, destacó que todos los días de la feria, a las 3:00 pm, se realizarán talleres “con la finalidad de que el público se acerque al hecho creativo”. Detalló que se realizarán talleres de ilustración de cómics, de iniciación al dibujo y aproximación a la pintura.
TRIBUTO A LA ARTESANÍA CARAQUEÑA Simultáneamente, en la plaza de los Museos de Cara-
Se realiza en conjunto con el Museo Nacional de la Fotografía
Imágenes de Vladimir Sersa se enseñan en el MAO T/ Redacción CO-Prensa MAO Caracas
H
asta mediados de febrero de 2013 las caraqueñas y los caraqueños podrán disfrutar de la exposición País entrañable. Fotografías de Vladimir Sersa en la Sala 5 del museo Alejandro Otero (MAO) ubicado en La Rinconada, Caracas. La muestra que se realiza en conjunto con el Museo Nacional
de la Fotografía a través del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, reúne 58 fotografías que permiten al público encontrarse con distintos paisajes, rostros y detalles de los estados Amazonas, Anzoátegui,. Aragua, Bolívar, Distrito Capital, Guárico, Lara, Mérida, Sucre, Trujillo, Vargas y Yaracuy. Según lo referido en nota de prensa del MAO, Luis Chacín, coordinador de la exposición,
cas se llevará a cabo desde el 18 y hasta el 23 de diciembre la feria municipal de artesanía organizada por la Alcaldía de Caracas a través de la Fundación para la Cultura y las Artes de la Alcaldía de Caracas (Fundarte). En reciente conversación con el Correo del Orinoco el presidente de Fundarte Freddy Ñáñez destacó que en esta feria se realizará un acto público para la promulgación de la Ordenanza Municipal para el Artesano firmada por el Alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez. Ñáñez destacó que dicha ordenanza representa un tributo a estos hacedores y que su promulgación contribuirá al desarrollo, el fomento y la protección de la actividad artesanal en la ciudad. “Es una ordenanza con elementos filosóficos y jurídicos que contemplan al artesano como sujeto de derecho, como productor de identidad y generador de nuevas formas de producción y de relación económica con la ciudad” expresó. Aseguró que la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital han trabajado para incorporar la labor artesanal a los espacios patrimoniales y los espacios públicos recuperados a fin de impulsar esta actividad en la ciudad. De igual manera acotó que la ordenanza que será promulgada compromete al municipio para la creación de un Concejo Municipal artesanal y para la convocatoria del Primer Premio Municipal de Artesanía. Se estima que en esta Feria municipal los artesanos de la capital realicen demostraciones del trabajo creador que realizan, así como talleres para acercar a las capitalinas y los capitalinos a la labor artesanal.
destacó que Sersa es “uno de los fotógrafos más activos del documentalismo” y aseguró que sus fotografías no solo dan cuenta de una realidad sino que además muestran hermosas imágenes de la geografía nacional. De igual manera Chacín manifestó que en la muestra fotográfica de Sersa prevalecieron criterios ecológicos, culturales, biológicos y geográficos que fueron considerados por Sersa en inumerables viajes a fin de formar un archivo personal de gran valor documental. Así, el público que asista a la exposición podrá apreciar a través de la fotografía de Sersa paisajes, retratos, zonas urbanas y rurales de Venezuela.
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
,EO -ESSI VIAJØ A #ØRDOBA CON SU EQUIPO T/ AFP Madrid
El FC Barcelona anunció ayer que Leo Messi viajará a Córdoba, sede de su rival de hoy, en los octavos de final de la Copa del Rey; sin embargo, otros titulares recibieron descanso tales como Víctor Valdés, Andrés Iniesta y Adriano. “Están convocados 17 jugadores del primer equipo, todos los disponibles menos Valdés, Adriano e Iniesta, descartados por decisión técnica. Entre los convocados están Oier y Tello, del Barça B”, anunció el club azulgrana. De esta manera, Messi podría ampliar su récord de goles en una temporada natural, que batió el pasado domingo al lograr su gol 86 en 2012, uno más que los 85 que había marcado el alemán Gerd Müller en 1972.
$JOKOVIC Y 7ILLIAMS SON LOS MEJORES TENISTAS DEL A×O T/ AFP París
El serbio Novak Djokovic y la estadounidense Serena Williams fueron elegidos ayer como los mejores jugadores del 2012 por la Federación Internacional de Tenis (FIT). Djokovic, N.1 mundial, se llevó este premio por segundo año consecutivo tras una temporada en la que ganó seis torneos, entre ellos el Abierto de Australia y el Másters de Londres. Williams, por su parte, ganó Wimbledon, el US Open y los Juegos Olímpicos, como torneos más importantes. Los hermanos Bob y Mike Bryan fueron nombrados los mejores del año en la categoría de dobles masculinos, las italianas Sara Errani y Roberta Vinci en la de dobles femeninos y el canadiense Filip Peliwo y la estadounidense Taylor Townsend en los júniors.
25
El conjunto argentino Tigre tratará de dar la sorpresa como visitante
3ÎO 0AULO ESPERA ALCANZAR SU PRIMERA #OPA 3UDAMERICANA El juego de ida quedó empatado 0-0. Los brasileños están obligados a ganar
E
ESTRATEGIAS El entrenador visitante Néstor Gorosito también mantiene una duda para armar la defensa luego de la expulsión del zaguero Alejandro Donatti, otro de los que vio la tarjeta roja en el violento primer partido de la final. El joven Érik Godoy, de 19 años, se perfila como la principal opción de Gorosito en la zaga de Tigre, club que también busca la consagración internacional en la Sudamericana.
São Paulo (BRA): Rogerio Ceni; Paulo Miranda, Rafael Toloi, Rhodolfo, Bruno Cortés; Welington, Denilson, Jadson; Lucas, Osvaldo y Willian José (Cícero). Entrenador: Ney Franco. Tigre (ARG): Damián Albil; Norberto Paparatto, Mariano Echeverría, Érik Godoy, Lucas Orban; Martín Galmarini, Gastón Díaz, Diego Ferreira, Ramiro Leone; Rubén Botta y Ezequiel Maggiolo. Entrenador: Néstor Gorosito.
T/ EFE F/ AFP São Paulo l São Paulo buscará hoy (8:20 pm hora venezolana) su primer título de la Copa Sudamericana, uno de los pocos que le faltan en su rica vitrina de trofeos internacionales, en un partido en el que con casa llena tratará de domar al Tigre, de Argentina, al que le sacó un empate sin goles en el juego de ida. El “tricolor paulista”, con una apuesta firme en su esquema ofensivo comandado por el joven centrocampista Lucas Moura, jugará ante un público de 66.500 personas que anticipadamente compraron todas las entradas del Estadio de Morumbí y esperan que su equipo cierre la temporada con el inédito título. El empate a cero en el partido de ida disputado hace una semana en La Bombonera, de Buenos Aires, ha impregnado confianza y optimismo a los dirigidos por el técnico Ney Franco, que también disputará su primera final internacional a escala de clubes. Franco, campeón suramericano y mundial con la selección Sub-20 en 2011, tiene solo una duda para formar el equipo titular. Para suplir al goleador Luis Fabiano, expulsado en Buenos Aires, maneja tres variantes: Willian José, el preferido de la afición, o Cícero, uno de sus jugadores de confianza en el torneo.
0ROBABLES ALINEACIONES
En la final de mañana se enfrentarán dos equipos con historiales opuestos y los brasileños llevan ventaja, al menos en el papel. El São Paulo ha sido seis veces campeón de la liga brasileña y tres veces de la Copa Libertadores, dos de la Copa
Intercontinental, una del Mundial de Clubes y también tiene en su galería una Supercopa Sudamericana y dos Recopas Sudamericanas. El equipo paulista finalizó este año cuarto en la liga brasileña, a once unidades del campeón Fluminense, y aseguró
así un cupo para la próxima Libertadores, independiente de si gana la Copa Sudamericana, que otorga un boleto directo para el principal torneo de clubes del continente. El poderoso São Paulo tendrá al frente al poco conocido Tigre, que jugará por primera vez la Copa Libertadores la próxima temporada y ha tenido una lánguida campaña en el torneo argentino, en el que ocupa el penúltimo puesto, con once puntos y dos partidos pendientes, ante Independiente y Quilmes, que se jugarán en 2013.
El cuadro paulista inicia su camino en el Mundial de Clubes
Corinthians intentará desde hoy ser el campeón del mundo TyF/ AFP Toyota
E
l Corinthians inicia hoy, (5:30 am hora venezolana), su sueño de conquistar el título en el Mundial de Clubes con el duelo en semifinales contra el onceno egipcio Al Ahly, campeón africano. El cuadro paulista intentará devolver el título a Sudamérica, que no lo gana desde 2006. El “Timao” afronta este primer obstáculo con la certeza de que no debe confiarse, al tener como referencia la experiencia del Inter de Porto Alegre, que cayó en semifinales de 2010 ante el campeón africano de entonces, el TP Mazembe congoleño. El entrenador del Corinthians Adenor Leonardo Bacchi afirmó ayer que su equipo “tiene una responsabilidad grande” con sus hinchas en el Mundial.
COMPROMISO “El partido es de una responsabilidad muy grande. Hemos estado hablando con los jugadores de lo importante que es para nosotros este momento. Tenemos que retribuir el cariño de los ‘torcedores’ haciendo un gran partido”, afirmó el entrenador brasileño en rueda de prensa.
“Tenemos una responsabilidad con los hinchas y somos conscientes de ello, de que podemos hacer felices a más de 35 millones de personas. Sabemos la historia del seguidor corinthiano. Esa responsabilidad no debe ser una sobrecarga, debe ser entendida y respetada de una forma natural”, dijo.
26 Deportes | Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE -IRADOR DEL &ÞTBOL 2UBENS !RIZMENDI
,OS NI×OS PALESTINOS
T
odo conflicto bélico trae consecuencias dolorosas, especialmente si se trata de niños, pero los casos de Cisjordania y Gaza afectan al fútbol infantil de una manera particular, pues manda para sus casas, de modo tan injusto como incomprensible, a casi 100 mil futbolistas de ambos sexos quienes habían establecido un sorprendente y apasionado dominio del balón desde los 5 años, lo que les hacía acreedores de la admiración y decidido apoyo de sus comunidades Podría parecer insólito que 46 mil niñas y 48 mil niños practiquen el fútbol en esos territorios y que tanto sus entrenadores como sus familiares aplaudan la calidad de juego que practican. Con el propósito de fomentar el entusiasmo por el “deporte rey”, la FIFA llevó su programa de fútbol base “Grassroot” a los territorios palestinos. Ocho técnicos especialmente contratados por la entidad madre desarrollan un programa de regates, pases y filigranas en un campo abierto para 130 jóvenes que cuidan que los niños se vayan a sus casas orgullosos y sonrientes. Palestina es miembro de la entidad mundial desde 1998. Celebra estos cursos en los mencionados territorios, junto con el programa Goal, ha construido su sede en Ramala, la escuela de fútbol y varias canchas con piso artificial ubicadas en instalaciones donde practican mujeres y hombres. Su director ejecutivo es Abdallah l Faraa. Pese a haber sido eliminada por Tailandia para 2014 mantiene participación en todos los torneos FIFA, de fútbol base, donde sus jóvenes “players” reciben premios como camisetas y pelotas y renuevan alegría y confianza. ruariz@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
La recta del lanzador se mantiene sobre las 93 millas por hora
+ELVIM %SCOBAR h-I EXCELENTE CONDICIØN FÓSICA ME PERMITIØ REGRESAR AL BEISBOLv Gracias al trabajo con las pesas y en los terrenos de juego, el serpentinero pudo fortalecer sus músculos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas
L
a historia del lanzador venezolano Kelvim Escobar ha estado plagada de idas y vueltas en el beisbol profesional. El criollo se lesionó el hombro derecho hace cuatro años. Fue operado con éxito en par de ocasiones, pero estando con los Angelinos de Los Ángeles nunca pudo completar su retorno debido a que no se había recuperado íntegramente. Escobar ya tiene dos temporadas sin jugar en las Grandes Ligas, después de acumular 12 años con los equipos Azulejos de Toronto, y los Angelinos; no obstante, esta nueva temporada de la Liga Venezolana de Beisbol Venezolano representa un nuevo reto para él. El lanzador se volvió a uniformar con Cardenales de Lara, desde octubre, para cumplir su última fase de preparación para regresar a los diamantes. En lo que va de campaña ha lanzado dos innings que han sido muy significativos, ya que representan “el regreso que tanto esperaba”. Aunque su labor ha sido discreta, ya que por recomendaciones del cuerpo técnico de los larenses poco a poco debe tomar el ritmo de juego, Escobar es optimista y alega que su regreso se debe a que ha mantenido una excelente condición física. “Soy un atleta por naturaleza. Mi excelente condición física me permitió regresar al beisbol. Ya extrañaba el ambiente de un juego de pelota y todo lo que uno vive previo a un partido dentro o fuera de tu casa. Gracias a Dios, mi brazo esté bien y voy a poder ayudar al equipo en todo lo que pueda”, declaró Kelvim Escobar al Correo del Orinoco.
&ICHA TÏCNICA Nombres: Kelvim José Apellido: Escobar Bolívar Edad: 36 Nació: La Sabana, Vargas Fecha de nacimiento: 11-04-1976 Posición: Lanzador Equipo: Cardenales de Lara EL TRABAJO El oriundo de La Sabana, estado Vargas, no lanzaba en el país desde la campaña 20082009 cuando solo pudo estar en la lomita durante un episodio contra los Navegantes del Magallanes. La lesión en el hombro derecho casi lo retira de manera definitiva del beisbol organizado. “Estuve muy cerca de retirarme, pero no fue así. Me mantuve alejado de los estadios y terrenos de juego por más de un año, porque me lo había recomendado mi equipo de trabajo. Creo que ese reposo, sumado a la disciplina en los ejercicios, todavía me tiene acá”, agregó. Kelvim Escobar manifestó que suele trabajar más de cua-
tro horas al día, dentro y fuera del gimnasio. Eso le permite estar de vuelta con su brazo totalmente recuperado. “Yo siento que soy un súper atleta, pues suelo trabajar más duro que cualquiera de estos jóvenes de hoy. Eso me mantiene en plena forma. Hasta les puedo ganar corriendo a muchos de ellos. Mi trabajo con las pesas y en el terreno de juego me permitió recuperar y fortalecer muchos músculos que estaban desgastados por tantos lanzamientos que hice mientras estuve activo”, enfatizó el jugador.
LA VELOCIDAD Kelvim Escobar ha actuado en dos compromisos en la presente campaña de la Liga
Venezolana de Beisbol Profesional, y lo ha hecho en calidad de relevista, función que es su especialidad. En dos entradas no ha ganado ni perdido, pero ha permitido tres imparables, de los cuales tan solo uno fue doblete. Le han fabricado dos carreras limpias, ha otorgado dos boletos y ha guillotinado a la misma cantidad de rivales. “Entré en una situación complicada pero estuve bien, los pitcheos estuvieron en la zona. La velocidad está buena, también el cambio, la curva y el splitter. Creo que iré evolucionando en los próximos días”, expresó Escobar. Los lanzamientos que realizó el derecho se mantuvieron sobre las 92 y 93 millas por hora.
Nº 1.176 s -IÏRCOLES DE $ICIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Los aurinegros anunciarían entre hoy y mañana a Daniel Farías como nuevo técnico
4ÉCHIRA TENDRÉ UN EQUIPO CASI NUEVO EN EL 4ORNEO #LAUSURA Los jugadores Carlos Rivero, Carlos Salazar, Francisco Flores, José Miguel Reyes y Gelmín Rivas llegarán al cuadro andino T/ Alex Carmona F/ Cortesía Deportivo Táchira Caracas
A
penas hace dos días terminó el Torneo Apertura del Campeonato de Fútbol Venezolano, y pese a que la pausa pudiera ser tomada por algunos equipos para descansar, ya hay varios que comenzaron a hacer anuncios de nuevas incorporaciones. El campeón del Apertura, Deportivo Anzoátegui, oficializó ayer la desvinculación de cinco jugadores, quienes estarán con el Deportivo Táchira desde enero. Los futbolistas Carlos Rivero, Carlos Salazar, Francisco Flores, José Miguel Reyes y Gelmín Rivas, figuras estelares del equipo campeón, ahora estarán con los andinos, luego de que Gabriel Kurbaji, presidente de los orientales, anunció
que otro equipo canceló la cláusula de rescisión de cada uno para obtener sus servicios. Kurbaji no informó cuál fue la oncena, pero el mismo Rivero dijo en su cuenta de Twitter que
está satisfecho por el nuevo reto que tiene al llegar al Deportivo Táchira. “Llegar a la institución más popular del país y vestir la camiseta que por historia y gran-
deza representa el Deportivo Táchira es una responsabilidad”, refirió el lateral derecho. “Queda de mi parte trabajar con la mayor dedicación y esfuerzo para conseguir el
Este lunes ganó a Vikingos de Miranda el primero de la final
El Aragua Voleibol Club tratará de coronarse en la Súper Liga Venezolana T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía Liga de Volibol Caracas
E
l equipo Aragua Voleibol Club visitará hoy (5:00 pm) a Vikingos de Miranda, en el segundo partido de la final de la temporada 2012 de la Súper Liga Venezolana de Volibol, que se realizará en el gimnasio José “Papá” Carrilo de Parque Miranda, Caracas. La escuadra aragüeña logró el triunfo, el pasado lunes, del primer juego de la serie final 3-0 (25-16, 25-16 y 25-20) pautada a tres encuentros. El primer partido se llevó a cabo en
el gimnasio Mauricio Jhonson del Polideportivo Las Delicias, en Maracay. Ahora el cuadro de Aragua, apoyado en los jugadores Carlos Tejeda, Joelán Betancourt y Deivi Yustiz tiene el compromiso de ir a buscar su segunda victoria y así asegurar el título de la edición 2012. Iván Nieto, director técnico del Aragua Voleibol Club, comentó: “Estamos a un paso del título; sin embargo, no tenemos nada seguro, debido a que cerraremos como visitantes, por ello, debemos tener concentración y preparación para jugar frente a Vikingos”.
27
objetivo que le corresponde al equipo: ser campeón”, recalcó Rivero.
REALIDAD Las declaraciones del defensor descubrieron anticipadamente la negociación múltiple entre Táchira y Anzoátegui. Aunque no se supo la suma de dinero que recibieron los orientales, lo que sí es casi seguro es que entre hoy y mañana los cinco futbolistas serán presentados, junto con el técnico Daniel Farías, como nuevas adquisiciones de los aurinegros. Farías es el entrenador campeón del Apertura con el Anzoátegui, pero tras cumplir su objetivo, decidió buscar otros rumbos en tierras tachirenses. “En la vida uno debe entender los momentos y saber que por encima de los nombres están las instituciones. Damos un paso al costado porque hemos alcanzado la meta principal, luego de fortalecer el nombre del Deportivo Anzoátegui”, declaró Farías ayer en rueda de prensa efectuada en Puerto La Cruz. El técnico tratará de lograr un récord que en el país nadie tiene: ser campeón en dos torneos consecutivos de un mismo campeonato, con dos equipos distintos. Juvencio Betancourt, quien dirigió al equipo Sub-20 del Anzoátegui, tomará su testigo al frente del “Depor” oriental. Al respecto, la directiva del Táchira guardó silencio. En la figura de su gerente general, Karim Asaffo, informó que “pronto se darán a conocer las nuevas incorporaciones”.
MIRANDA Por su parte, el entrenador de Vikingos de Miranda, Marcelo Arias, indicó que el grupo de jugadores afinó algunos detalles en el saque y la recepción con el fin de obtener la victoria y obligar al tercer y último encuentro de la final. “A pesar de la derrota, los muchachos mantienen la misma mentalidad de ganar el campeonato. Para ganar este segundo encuentro debemos apoyarnos en una sólida ofensiva y defensiva”, afirmó Arias. Cabe destacar que los sextetos de Miranda y Aragua disputan por primera vez la final del torneo y llegan a la instancia decisiva, luego de barrer sus respectivas series de semifinal frente Huracanes de Bolívar (campeón en 2011) e Industriales de Carabobo.
correoorinoco | @correoorinoco Miércoles 12 de Diciembre de 2012 | Nº 1.176 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Lidera cómodamente la tabla de puntuación con 401 tantos
Universidad de Carabobo es la virtual campeona de los Juvines 2012 Hoy se realizará la última jornada de la cita deportiva, con disciplinas como esgrima, atletismo, judo y beisbol “Estoy con él”
Melvin Mora pidió orar por Chávez T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas
E
l reconocido y experimentado pelotero venezolano Melvin Mora, quien se retiró el año pasado con los Navegantes del Magallanes, pidió hacer varias cadenas de oración para pedirle a Dios por la salud del presidente de la República Hugo Chávez, quien viajó a Cuba para someterse a una nueva operación. Mora explicó que todos los venezolanos deben dejar a un lado sus diferencias y unirse para que Hugo Chávez “regrese más sano que antes”. “Yo soy muy amigo del presidente Chávez desde hace mucho tiempo. De verdad les pido a todo los venezolanos que oren y hagan cadenas, para pedir por su salud. Sé que no es fácil estar en una cama luchando por querer vivir, por ello quiero decirles que estoy con él”, declaró Melvin Mora al Correo del Orinoco.
TODOS UNIDOS Mora sostuvo que millones de venezolanos esperan que el líder de la Revolución Bolivariana vuelva sano y salvo. “De verdad que me da pesar que él tenga que pasar por todo esto. Pero también sé que hay millones de venezolanos y de personas en el mundo que están muy pendientes de lo que suceda. Chávez tiene que regresar porque aún hay mucho que hacer en este país”, precisó Mora.
T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía Caracas
L
a representación de la Universidad de Carabobo (UC) es la virtual campeona de los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Universitaria 2012 (Juvines), que culminarán hoy cuando se realice el acto de clausura en el gimnasio cubierto de la Efofac, en Fuerte Tiuna, Caracas. La delegación de la UC lidera la tabla de clasificación por puntos con 401, casi el doble que tiene su más cercano contendor, la Universidad de Los Andes (ULA), que tiene 242 unidades. En el tercer peldaño se mantiene el Colegio Universitario de Administración y Mercadeo (CUAM), con 197 puntos.
Cabe destacar que el campeonato de esta cita se definirá por el esquema de acumulación de puntos. La UC se tituló monarca en la pasada edición 2010 de los Juvines, efectuados en San Felipe, Yaracuy, y de completar este título se adjudicaría el cetro por segunda ocasión consecutiva. Con respecto al cuadro de medallas, la UC lo comanda con 67 preseas distribuidas en 22 de oro, 25 de plata y 20 de bronce, seguida por la ULA con 48 metales: 15 doradas, 14 plateadas y 19 broncíneas. A su vez la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado (UCLA) se ubica en el tercer lugar con un total de 27 preseas distribuidas en 11 de oro, 9 de plata y 7 de bronce.
se tuvo que conformar con la de plata. El polo acuático se realizó en el Complejo de Piscinas Carlos Azuaje de la Universidad de Carabobo, en Valencia. Por su parte, la ULA obtuvo la presea de bronce al dominar a la UCLA 9-7. La Universidad de Carabobo ganó la presea de plata en la final del volibol de arena femenino, luego de caer (2-0) ante la Universidad de Los Andes, con parciales de 21-18 y 21-17, en el partido final que se realizó en las canchas de la Universidad Marítima del Caribe, en Mamo, estado Vargas. La ULA, con el triunfo, conquistó el oro, mientras que el metal de bronce lo ganó la Universidad Nacional Experimental Rómulo Gallegos (Unerg).
ÚLTIMOS LOGROS
ÚLTIMA JORNADA
El equipo masculino de polo acuático de la UC alcanzó la medalla de oro en el torneo de la disciplina al vencer con pizarra de 9-7 al conjunto del CUAM, que
Hoy se celebrará la última jornada de los Juvines 2012, cuando se disputen medallas de oro, plata y bronce en esgrima, atletismo y beisbol en Caracas.
Por su parte, en el Gimnasio Benito Ramírez, del Complejo Deportivo Universitario en Valencia, continúa el judo masculino y femenino con la participación de atletas de 48 instituciones educativas. Cabe destacar que más de 6 mil atletas-estudiantes han participado en los XVI Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Universitaria (Juvines), desde el pasado 27 de noviembre en los estados Carabobo, Aragua, Miranda y Vargas, además del Distrito Capital. Asimismo 70% de las y los atletas asistentes son federados. Los Juvines forman parte del sistema de competencias deportivas del país, con los cuales se desarrollan los talentos en alta competencia. “Estos juegos ratifican una vez más la evolución del deporte universitario, especialmente de los estudiantes que tienen el doble rol de practicar y estudiar”, dijo Eduardo Pasquez, presidente del Comité Organizador de los Juvines.