Martes 18 de Diciembre de 2012 | Nº 1.182 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
“Vamos a presentarles a los municipios del país el plan Simón Bolívar municipalizado”
Maduro convocó a reunificar “todas las fuerzas revolucionarias”
Acompañantes internacionales respaldaron sistema electoral
El Vicepresidente Ejecutivo explicó que el equipo político nacional ya entró en contacto con las gobernadoras y los gobernadores elegidos el pasado 16 de diciembre. “El pueblo de
Miranda, Lara y Amazonas debe saber que no lo vamos a abandonar”, recalcó, a la salida de los actos por el 182º aniversario de la muerte del Libertador. pág. 3
Las instituciones “garantizaron unos comicios expeditos y transparentes” el 16 de diciembre, manifestó Rosario Graciano, representante de la Unión Interamericana de Organismos Electorales. Foto José Luis Díaz pág. 5
Economía
Cavidea reportó un incremento en la demanda de alimentos en noviembre pág. 16 China confirmó participación en empresa de la Faja del Orinoco pág. 17
Pueblo y Gobierno rindieron homenaje a Simón Bolívar Con la sentida ausencia del presidente Hugo Chávez, el vicepresidente y canciller Nicolás Maduro y las cabezas de los poderes públicos participaron en los actos por los 182 años de la muerte de Simón Bolívar. En su discurso, el mayor general Jacinto Pérez Arcay no solo recordó al Mandatario Nacional, sino que afirmó que los destellos del proyecto socialista venezolano “provienen de la luz de Bolívar”. Fotos Andreína Blanco y Héctor Lozano págs. 2-4
La Unefa se acerca a meta de egresados
La Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana se aproxima a la meta de 25 mil egresadas y egresados para 2012, ratificó el rector de la institución, Jesús González González. pág. 8
Adán Chávez viajará hoy a La Habana El gobernador reelecto de Barinas se trasladará a Cuba en compañía de su padre, Hugo de Los Reyes Chávez, para visitar a su hermano, el Jefe del Estado. “Él saldrá bien librado de esa batalla. Vivirá y vencerá”, garantizó.
Gaita filarmónica Hoy sonará el Gaitazo Filarmónico en el Teatro Teresa Carreño. La entrada tendrá un costo de 20 bolívares. Ayer se hizo el ensayo general.
Foto Manuel Abrizo pág. 14
Foto Miguel Romero pág. 29
[ MAÑANA ENCARTADO
El Especulador Precoz
La MUD respalda reclamo de Andrés Velásquez pág. 6
Istúriz garantizó cambios inmediatos en vialidad y servicios pág. 15
El chavismo arrasó en 17 municipios de Zulia pág. 9
El Libertador nunca será traicionado en Carabobo El gobernador electo del estado Carabobo, Francisco Ameliach, juró, con la réplica de la espada de Bolívar en mano y frente a la casa La Estrella, que el prócer no será traicionado de nuevo en ese estado. Foto cortesía Alcaldía de Valencia pág. 11
2 Impacto | NÂş 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
Frente al PanteĂłn Nacional la gente hizo votos por la recuperaciĂłn de ChĂĄvez
h_4ODO EL PUEBLO LO ESTÉ ESPERANDO #OMANDANTE v
El Presidente de la RepĂşblica ha rescatado el legado del Libertador, coincidieron los consultados en la conmemoraciĂłn de los 182 aĂąos de la muerte de SimĂłn BolĂvar
Llantos y muestras de dolor por la enfermedad del Comandante de la RevoluciĂłn Bolivariana brotaron en algunas personas que estaban en la plaza, frente al monumento que guarda los restos del Libertador. Pero para la gente, el PanteĂłn no es un sĂmbolo mortuorio, sino de libertad e independencia. “El Libertador no estĂĄ muerto, vive para nosotros, todas y todos los venezolanos y los americanos. Pero tambiĂŠn estamos aquĂ para manifestarle el respaldo a nuestro presidente, Hugo ChĂĄvez FrĂas, porque es un hombre muy bolivariano y nacionalista. No estĂĄ aquĂ, pero estĂĄ presente en todos nosotros. Por eso seguiremos orando para que se mejore y vuelva al
paĂsâ€?, expresĂł con tristeza en el rostro Carmen Serrano, una trabajadora de la MisiĂłn Madres del Barrio. â€œÂĄTodo el pueblo lo estĂĄ esperando, Comandante!â€?, exclamĂł Pilar Chirinos cuando notĂł que el equipo de reporteros estaba tomando las reacciones de su compaĂąera sobre el acto. El sistema educativo bolivariano que impulsĂł el presidente ChĂĄvez hizo posible este renovado amor por BolĂvar, la historia y la Patria. “Hoy mĂĄs que nunca estĂĄ vigente el pensamiento del Libertador. Se ha rescatado su legado que se reeja en la obra del Gobiernoâ€?, expresĂł el profesor Cherry AvilĂŠs. El educador mencionĂł los satĂŠlites SimĂłn BolĂvar y Miran-
da, las Canaimitas, “logros que no deben pasar bajo la mesa. Este Gobierno ha crecido con las diďŹ cultades. El dĂa de hoy es la expresiĂłn de esos momentos de diďŹ cultades que estoy seguro se superarĂĄnâ€?. El legado y la memoria de BolĂvar es guĂa del proyecto bolivariano, “estĂĄ presente en cada paso que damos, en cada acciĂłn, en cada proyecto. En el segundo Plan SimĂłn BolĂvar que se estĂĄ construyendo en colectivo. En las misiones educativas y en la inclusiĂłn de la poblaciĂłn. Tenemos fe en que la RevoluciĂłn seguirĂĄ adelante y se profundizarĂĄ. Por eso es que el mapa se tiùó de rojo. La gente votĂł por ChĂĄvez y su proyecto socialistaâ€?, argumentĂł AvilĂŠs.
Las niĂąas y los niĂąos de las escuelas, segĂşn el educador, adoran las Canaimitas, valoran la ediciĂłn Bicentenaria, saben lo que es un sistema educativo bolivariano. “Valoran el hecho de comer en la escuela e ir a clases. Las alumnas y los alumnos aprecian el sistema educativo actual. Estamos orientados en ese camino. Es difĂcil, pero hemos avanzado muchoâ€?, enfatizĂł. El amor y el corazĂłn que identiďŹ ca a una gran mayorĂa del pueblo se ha ido construyendo en estos 14 aĂąos, “no saliĂł de la noche a la maĂąana, eso es muy importante que lo considere toda la genteâ€?, destacĂł Belkis DĂaz, quien trabaja en la ComisiĂłn de Servicio del Ministerio del Poder Popular para la EducaciĂłn.
Carmen Serrano
Pilar Chirinos
Belkis DĂaz
JosĂŠ Gregorio RondĂłn
Cristian Salas
“Vengo de la parroquia Caricuao, junto con mis compaĂąeras a rendirle tributo a ese gran hombre del mundo que fue SimĂłn BolĂvar y desearle la recuperaciĂłn a Hugo ChĂĄvez FrĂasâ€?.
“Pensar en el 17 de diciembre me da tristeza, porque muriĂł el Libertador. Por eso considero que este acto no es una conmemoraciĂłn, sino un momento para la oraciĂłn y la reexiĂłnâ€?.
“Me parece bien que estemos frente al PanteĂłn Nacional todas y todos, tanto personas civiles como militares. Es la conmemoraciĂłn de una fecha que debemos mantener en el tiempoâ€?.
“Vengo del 23 de Enero y estoy aquĂ, no porque me mandaron sino porque el Libertador fue un gran lĂder. Nos dejĂł un legado inmenso que ha sabido rescatar muy bien el presidente ChĂĄvezâ€?.
“Este acto con toda esta gente reunida aquĂ es una expresiĂłn de amor desde el corazĂłn. LiberĂł cinco naciones, pero su grandeza iluminĂł el continente. AsĂ esperamos que ilumine a ChĂĄvez y lo saneâ€?.
T/ Manuel LĂłpez F/ HĂŠctor Lozano Caracas
A
las personas que acudieron ayer al PanteĂłn Nacional las embargaba una doble pena: rememorar la muerte del Libertador SimĂłn BolĂvar hace 182 aĂąos y la convalecencia del presidente, Hugo ChĂĄvez, en La Habana, Cuba.
6OCES DEL 0UEBLO
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Ratificó el triunfo de las fuerzas progresistas en el estado Bolívar
6ICEPRESIDENTE -ADURO LLAMØ A REUNIlCAR TODAS LAS FUERZAS REVOLUCIONARIAS DEL PAÓS El Himno Nacional retumbó en el Panteón –bajo la batuta de Gustavo Dudamel– durante la conmemoración de los 182 años de la muerte del Libertador
FLORES Y DUDAMEL
nunca antes, auguró. “Vamos a presentarles a los municipios del país el plan Simón Bolívar municipalizado”. El triunfo bolivariano ha sido motivo de alegría en todo el mundo, indicó. “Hemos recibido mensajes de salutación, de felicitación de movimientos sociales, fuerzas políticas, líderes de toda América Latina”, ya que las victorias del pueblo bolivariano “las celebran como propias” millones de personas. El Vicepresidente también agradeció al director Gustavo Dudamel y a las muchachas y los muchachos de la Orquesta Sinfónica de Juventudes Fran-
Luego del ingreso de las autoridades al Panteón Nacional, el niño Edgar Aníbal Noria –vestido como el Libertador– declamó la última proclama de Simón Bolívar. Poco antes de las 12:45 pm se ordenó un minuto de silencio en todo el territorio nacional. Posteriormente se leyó el parte de la muerte del prócer. La primera ofrenda al Padre de la Patria fue colocada por el vicepresidente Nicolás Maduro; el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello; la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales; la fiscal general, Luisa Ortega Díaz; y la defensora del pueblo, Gabriela Ramírez. Al maestro Gustavo Dudamel le correspondió dirigir la interpretación del Himno Nacional, a la que le siguieron sendas ofrendas florales: por parte del cuerpo diplomático acreditado en el país y por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. También fue interpretada la marcha compuesta hace casi dos siglos para la inhumación del Libertador.
necesitan una mujer y un hombre nuevos. Por ello “tendremos que sembrar la revolución educativa inspirados por Bolívar”, acotó. Denunció que está enquistada en la nación “una violencia ilegítima”, de siglos, no atribuible al Jefe del Estado. No solo exaltó la obra del Libertador, sino que lo describió
como un hombre que “trabajó sin descanso por la libertad de América, sin esperar recompensas”; que “pudo sacar a su pueblo del abismo y de la esclavitud” y supo conciliar el ser un general sin tacha y un ciudadano del mundo. Pérez Arcay también instó a entronizar la cátedra bolivariana en todas las aulas del país.
T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas
E
l vicepresidente Ejecutivo y canciller Nicolás Maduro llamó a reunificar todas las fuerzas revolucionarias del país, luego de las elecciones del pasado 16 de diciembre. “Vamos a reunificarnos, vamos a reunificar todas la fuerzas revolucionarias” y “pasemos la página de los problemas que en algunos estados nos llevaron a tener candidaturas paralelas”, expresó Maduro, en declaraciones a los medios de comunicación a la salida del acto celebrado en el Panteón Nacional por los 182 años de la muerte del Libertador Simón Bolívar. El servidor público reiteró que en el estado Bolívar “se consolidó una victoria importante”, pero recordó que una candidatura paralela –la del Partido Comunista de Venezuela– puso en peligro el triunfo, y pidió al Gran Polo Patriótico reflexionar sobre estos hechos.
cisco de Miranda y la Coral Juvenil Simón Bolívar que participaron en los actos de ayer. “Nuestra Revolución Bolvariana ha significado y significa el despertar del ideal” de Simón Bolívar, aseveró Maduro, quien catalogó el discurso del mayor general Jacinto Pérez Arcay como “una pieza de reflexión” filosófica y política que conecta a Bolívar con el presidente Hugo Chávez. “Hemos sentido como nunca ese orgullo y esa admiración por la obra de Chávez”, confió.
La victoria obtenida por la Revolución –con el triunfo en 20 de las 23 gobernaciones del país– “se va muy por encima de lo que todo el mundo podría esperar”. “Por ahora no fue posible en Miranda”, indicó, “pero el pueblo de Miranda, Lara y Amazonas debe saber que no lo vamos a abandonar”.
FORTALECER EL PROGRAMA Las venezolanas y los venezolanos, el pasado domingo, dieron una lección de conciencia y de determinación, analizó Maduro. “Este pueblo está determinado a acompañar a Chávez” en todas sus circunstancias.
El haber ganado la mayoría de los estados “permitirá fortalecer más el programa de la patria”, estimó el Vicepresidente. Agradeció a la población de Zulia, Carabobo, Táchira, Nueva Esparta, Monagas y Mérida por haber votado por la Revolución. El pueblo “liberó esos estados del yugo de la burguesía”. Explicó que el equipo político nacional entró en contacto con las gobernadoras y los gobernadores electos para el desarrollo de los planes bolivarianos y el fortalecimiento de las misiones sociales, entre otras actividades. Ahora “vamos a trabajar de manera sincronizada” como
Pidió instaurar la cátedra bolivariana en todas las aulas
Jacinto Pérez Arcay: Destellos del proyecto socialista “provienen de la luz” del Libertador T/ V.D. F/ Andreína Blanco Caracas
E
l presidente Hugo Chávez no estuvo de cuerpo presente en los actos para conmemorar el 182o aniversario de la muerte del Libertador Simón Bolívar, pero el mayor general Jacinto Pérez Arcay se encargó de que nadie sintiera su ausencia. Durante el discurso que dio en el Panteón Nacional, Pérez Arcay citó varias veces al Jefe del Estado, e intercaló algunos de los pensamientos de Chávez con los del Padre de la Patria.
“Así como el brillo del oro viene desde adentro”, los destellos del proyecto socialista venezolano “provienen de la luz de Bolívar”, refirió. Pérez Arcay dijo sentir una “profunda tristeza” por el hecho de que el Presidente no estuviera presente, pero también manifestó estar alegre porque el líder experimenta una mejoría. Recordó algunas palabras del Mandatario Nacional: los oligarcas de América nunca perdonarán “a este hombre excepcional” el hecho de haber nacido rico “y haberse ido con el pueblo
desdentado, haberse ido con los indios miserables”.
CÁTEDRA BOLIVARIANA Tal como lo expuso Pérez Arcay, solo un liderazgo con vocación de apostolado podrá inducir al pueblo a que se esfuerce “en conocer sus gloriosas tradiciones”. Solo mediante la enseñanza y la predicación con el ejemplo y una vocación política unitaria” podrá el pueblo defender a su patria. “Estamos refundando la República al calor de una Revolución pacífica”, destacó el mayor general. Pero para hacer la nueva República se
4 Impacto | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
Un remozado Panteón Nacional acogió los actos oficiales
! "OLÓVAR SE LO RECORDØ CON MÞSICA Y PALABRAS
L
os 182 años de la muerte del Libertador Simón Bolívar tuvieron a un gran –y querido– ausente: el presidente Hugo Chávez, quien se recupera de una cirugía en La Habana. Las jefas y los jefes de los poderes públicos –con el vicepresidente y canciller Nicolás Maduro a la cabeza– acudieron al Panteón Nacional para honrar la memoria del prócer, en un acto que contó con el discurso del mayor general Jacinto Pérez Arcay; también, con la presentación de la Orquesta Sinfónica de Juventudes Francisco de Miranda y la Coral Juvenil Simón Bolívar, bajo la batuta del maestro Gustavo Dudamel.
Fotos Andreína Blanco y Héctor Lozano
La artillería del pensamiento
5
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Ayer presentaron informes
!COMPA×ANTES AlRMARON QUE SISTEMA ELECTORAL CUMPLIØ A CABALIDAD SUS OBJETIVOS EL $ ha sido permanentemente sujeto a cuestionamientos”. En cuanto al voto electrónico señaló que “demostró su utilidad en cuanto a la velocidad en la transmisión de los datos”.
SISTEMA IMPARCIAL
Rosario Graciano, en representación de la Uniore, subrayó que el CNE demostró capacidad de organización, despliegue y logística T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas
“E
ste sistema cumplió a cabalidad con sus objetivos”, enfatizó Rosario Graciano, vicepresidenta de la Junta Central Electoral de República Dominicana, en representación de la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore). Al ofrecer una rueda de prensa para presentar un balance del proceso, subrayó que en los comicios del pasado domingo el Consejo Nacional Electoral (CNE) demostró capacidad de organización, despliegue y logística. Indicó que la delegación compuesta por 13 especialistas y magistrados de diversos órganos electorales de ocho países de la región concluyeron que la jornada se desarrolló en un “ambiente de tranquilidad y paz, donde los diversos actores políticos así como los ciudadanos colaboraron para el mejor desarrollo del proce-
so. El CNE, Plan República, Defensoría del Pueblo y Ministerio Público cumplieron sus responsabilidades y garantizaron unos comicios expeditos y transparentes”. En el informe, Uniore hizo varias recomendaciones para fortalecer el proceso electoral venezolano como la necesidad de que el CNE determine las las mesas de votación donde no acudieron los miembros para sancionarlos. Asimismo, instó “a rescatar el compromiso de los venezolanos para ejercer esta labor fundamental que constituye la pieza angular del funcionamiento del sistema electoral. Hacemos un llamado a quienes no cumplieron con el deber cívico, conminándolos a profundizar su compromiso con la democracia, el pleno ejercicio de los deberes ciudadanos y respetar la autoridad electoral”. En cuanto al uso de la tinta indeleble dijo que no era necesario: “No constituye, técnicamente, ningún aporte a una mayor seguridad, sino más bien un trámite engorroso y molesto para los electores”. A su juicio, la automatización del proceso es una herramienta suficiente para asegurar la participación de las ciudadanas y los ciudadanos.
2ESULTADOS LEGITIMADOS José Luis Pérez Tapias, viceconsejero de la Junta de Andalucía de España, señaló que el proceso electoral muestra una gran fortaleza. En representación de movimientos sociales y religiosos de Alemania, Bélgica, Brasil, Colombia, Ecuador, España, Francia, Panamá, Estados Unidos, Suiza y Uruguay, manifestó que el CNE “goza de una alta confianza ciudadana por su profesionalidad e imparcialidad”. Indicó que la participación de los partidos políticos y de los ciudadanos “es el mejor indicador de la confianza en su sistema electoral”. Pérez Tapias dijo que pudo comprobar el arraigo de la democracia venezolana: “En nuestra opinión los resultados están plenamente legitimados”. Graciano planteó que se facilite el ingreso a los centros de votación de los adultos mayores y personas con discapacidad. Propuso que estas personas sean localizadas previamente por el CNE, gracias a que cuenta con un sistema automatizado “con la finalidad de enfocar esfuerzos específicos que per-
Aseguró que los poderes públicos “muestran una fuerte voluntad política de actuar con claridad, apertura y honestidad para hacer del proceso electoral un proceso amplio e inclusivo para todos los venezolanos, con reglas claras y transparencia”. En cuanto a la jornada comicial que se desarrolló en Aragua, Vargas y Miranda señaló que hubo retrasos en algunos centros de votación “por fallas en la instalación de los equipos y por la no concurrencia de algunos miembros de mesa”. Dijo que la mesa electoral era compleja y que su distribución podría mejorarse. Propuso que en la boleta se diferenciaran claramente los cargos a elegir. “La mayor dificultad que hemos detectado es el desconocimiento que algunos electores aún tienen del mecanismo de votación”, acotó. mitan entregar la asistencia debida”. Sobre la identificación biométrica indicó se trata de una experiencia que puede replicarse en otros países de la región: “Los niveles de incertidumbre respecto a la identidad del elector constituyen una condición indispensable, ya que el registro electoral
A su vez, Rubén Martínez Huelmo, vicepresidente del Parlamento de Mercosur, comentó que “sin duda alguna lo que hemos vivido es una circunstancia positiva para el ejercicio de la democracia por parte del pueblo venezolano”. Enfatizó que en las elecciones regionales se constató la imparcialidad, confiabilidad, eficacia y seguridad brindados por el CNE. Apuntó que la organización del registro electoral y la infraestructura de los centros de votación facilitan la participación de los ciudadanos. Comentó que tras revisar las estadísticas del CNE, desde 2004 se comprueba una evolución del proceso electoral porque se redujo la brecha entre los ciudadanos inscritos en el registro electoral y las personas con edad para votar, de un 20% a un 3%. Refirió que en los últimos ochos años se ha evidenciado un aumento de la cantidad de mesas de votación, las cuales pasaron de 7 mil a 36.220. Dijo que la delegación confirmó “que la incorporación de la tecnología a todo el sistema electoral ha sido un factor garantista del derecho electoral”. Con relación al Sistema de Autenticación Integrado (SAI), aseguró que las garantías que ofrece son totalmente verificables a través de las auditorías que se realizan antes, durante y después de los comicios. “Podemos confirmar el éxito del sistema electoral venezolano en sus niveles auditables de control y autogestión de procesos técnicos que garantizan tanto la seguridad como la transparencia del acto electoral”, afirmó. Además, destacó la presencia de los partidos políticos “lo cual consolida a la vigorosa democracia venezolana”. Agregó que “esta demostración del sistema electoral venezolano demuestra que Venezuela será protagonista en el seno del bloque de Mercosur”.
6 Política | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Ledezma planteó que la oposición debe profundizar “la voluntad unitaria”
,A -5$ SE DECLARØ hEN SESIØN PERMANENTEv PARA RESPALDAR A !NDRÏS 6ELÉSQUEZ
se abstuvieron porque consideraron que era la mejor manera de protestar. Por eso llamamos la atención de los ciudadanos para que reflexionen, que no es simplemente entregando ese instrumento de lucha como podemos defender los intereses colectivos”. Comentó que “mientras más se complican los problemas políticos y sociales del país, más
aguda debe ser la inteligencia, la responsabilidad y la voluntad de trabajo de todos los sectores políticos, de todos los ciudadanos venezolanos que seguimos preocupados y ocupados del presente y del futuro inmediato de nuestro país”. Expresó que la oposición estaba dispuesta a dar la pelea: “A demostrar que estamos en disposición de sacar fuerzas de las
nal “para delinear una nueva forma de hacer política y una nueva forma de hacer oposición porque todo lo que estamos viviendo nos debe llevar a una profunda reflexión que debe concluir con acciones, teorías y la búsqueda de nuevos esquemas para poder enfrentar la situación difícil que atraviesa nuestro país”. Con respecto a las elecciones del pasado domingo, señaló que triunfó el progresismo en Venezuela: “No ganaron los candidatos del Partido Socialista Unido de Venezuela, sino el liderazgo que representa el presidente Hugo Chávez. Vimos como se utilizó la enfermedad del Primer Mandatario para avivar el sentimiento de la gente hacia esos candidatos y como se utilizaron los recursos del Estado para poder lograr esas victorias”. A su juicio, los candidatos de la oposición que perdieron “no
lograron revertir el ventajismo del Gobierno Nacional”. Manifestó su satisfacción por la reelección de Liborio Guarulla en Amazonas: “Le tocó enfrentar abusos, ventajismos y peleas. No le tocaba ir a una elección porque fue escogido hace dos años, pero el pueblo reconoció su trabajo”. En cuanto al triunfo de Henri Falcón en Lara, dijo que era un militante del progresismo y sobre la victoria de Henrique Capriles Radonski en Miranda
comentó que se logró fortalecer su “extraordinario liderazgo nacional”. Indicó que “gracias a la templanza de Capriles que le habló al país y a su estado, se obtuvo un claro y holgado triunfo”. Según Calzadilla, el gobernador de Miranda logró perfilarse “como un líder contundente que favorece la renovación del liderazgo político en el país y está preparado para asumir grandes retos”.
T/ Janet Queffelec Padrón F/ Héctor Rattia Caracas
“E
Indicó que debía interpretarse la opinión expresada por los electores y por quienes no asistieron a las urnas electorales: “Mucha gente se pregunta qué pasó con los ciudadanos que se abstuvieron. Aquí no venimos a sermonear a nadie, no venimos a condenar a nadie. Cada quien lleva a cuestas su conciencia. Mucha gente votó para protestar, quizá muchos ciudadanos
El MPV aplaudió triunfos de Guarulla, Capriles y Falcón
Calzadilla: En 2013 se profundizará la crisis política y económica T/ J.Q.P. F/ María Isabel Batista Caracas
S
imón Calzadilla, coordinador nacional del opositor Movimiento Progresista de Venezuela (MPV), pronosticó que en 2013 al parecer se profundizará la crisis política y económica. En una rueda de prensa reiteró que supuestamente “la situación económica va a producir una tremenda conflictividad” y dijo que quienes votaron por el presidente Hugo Chávez el pasado 7 de octubre van a salir a las calles para reclamarle al Gobierno las promesas incumplidas.
Según Calzadilla, nuestro país “está en la antesala de una profundización de la crisis; creemos que es el momento para que el Gobierno Nacional dé un paso al frente en función del pueblo, es hora de asumir una actitud de reconciliación, hermandad y de hablar como gobernadores de todos los venezolanos y no solo para una parcialidad porque todos sabemos que las emocionalidades no se pueden utilizar por mucho tiempo y les va a tocar enfrentar la dura realidad que se vive en los estados”. Anunció que entre enero y febrero de 2013 el partido instalará su primer congreso nacio-
REVISAR SISTEMA ELECTORAL En la rueda de prensa, Ledezma dijo que la derecha obtuvo la misma cantidad de votos que en las regionales de 2008 lo que a su juicio debe ser analizado. Comentó que es necesario revisar el sistema electoral “porque mucha gente desconfía; ha horadado la confianza en el sistema electoral el ventajismo, el uso abusivo de los recursos públicos y la manipulación del calendario electoral”. Dijo que las estaciones de información a los electores “se convirtieron de la noche a la mañana en reglas de obligatorio acatamiento”. Apuntó que al parecer durante la campaña hubo amedrentamientos y uso abusivo de los medios públicos por parte de los candidatos socialistas: “Solo basta recordar las cadenas durante el proceso electoral y como la red de televisoras y emisoras al servicio del Gobierno se ponían al servicio de los intereses electorales”. Recordó que le tocó la responsabilidad de coordinar la unidad de apoyo a los candidatos opositores. “En los últimos 40 días les transmitimos nuestro respaldo moral a los equipos regionales que asumieron la tarea de dirigir sus respectivas campañas”, manifestó. Reconoció el trabajo de los testigos en los centros de votación que defendieron la voluntad popular.
“Mucha gente votó para protestar, quizá muchos ciudadanos se abstuvieron porque consideraron que era la mejor manera de protestar”, expresó el alcalde metropolitano
s una hora de reinventarnos sin dejar de actuar, persuadidos de que en estos tiempos de profundas crisis tenemos que incrementar la voluntad unitaria”, manifestó Antonio Ledezma, dirigente de Alianza Bravo Pueblo (ABP). “No estamos aquí para celebrar porque mal pudiéramos decir que estamos contentos. No estamos aquí para celebrar, pero sí para analizar los resultados que deben ser leídos con distintas ópticas y desde distintos ángulos”, dijo. Anunció que la Mesa de la Unidad Democrática se declaraba en sesión permanente “en respaldo a quien consideramos el gobernador electo en Bolívar, el compañero Andrés Velásquez”.
alforjas del alma para seguir luchando por nuestra democracia y por nuestro país”.
7
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Los comunistas obtuvieron 11 diputaciones regionales
elementos: en el liderazgo del presidente Chávez y en el reconocimiento de ese liderazgo por parte del pueblo. Eso es lo que ha determinado en mucho los resultados. “Cuando se trata de temas de principios para el PCV, el problema no es si ganamos o perdemos; el PCV no transige, así corramos el riesgo de perder”, continuó el secretario general del partido. Acotó que, a pesar de que sus candidaturas no hayan prosperado, eso no desaparece las críticas que vertieron sobre algunas fichas del PSUV. “Nuestra valoración de gestiones, entre ellas las del gobernador Rangel Gómez, continúa. Él tendrá la oportunidad de demostrar si puede asumir una línea distinta en cuanto a sus relaciones con sectores que no están comprometidos con la transformación revolucionaria de la sociedad venezolana”, acotó.
En el estado Portuguesa se registró una situación inusual. El candidato del PSUV no le ganó al de la oposición sino a Oswaldo Zerpa, inscrito conjuntamente por el PCV y Tupamaros. Figuera aclara que de Castro Soteldo no hicieron la misma caracterización que de Rangel Gómez en Bolívar, pero que el resultado de la votación está
mandando un mensaje a la Revolución. “Todo indica que la candidatura de Zerpa mordió votos dentro de las fuerzas del proceso de críticas a la gestión, lo cual es un mensaje que debe revisar el gobernador. Y en esa disputa logramos relevar a una tercera posición a la Mesa de la Unidad”, precisó. En este tramo de su declaración, Figuera consignó una crítica a las “candidaturas por decreto”, en referencia al método de cooptación decidido por el PSUV para inscribir sus abanderados a las gobernaciones. “A pesar de la gran victoria hay un mensaje implícito que tiene que ver con el aumento de la abstención. Entre 2008 y 2012 aumentó en 10 puntos. Cuando baja la participación tenemos que hacer una reflexión, sobre el por qué los métodos que estamos utilizando no son los más adecuados. Las candidaturas en realidad se sustentan en el liderazgo del presidente Chávez”, expresó. Acto seguido Figuera apuntó que hay una necesidad de construir una metodología de trabajo que tenga en cuenta al colectivo de los movimientos sociales. Dado que al inicio de su exposición había definido los resultados como una victoria contundente, se le consultó que si no era contradictorio que alabara la victoria pero cuestionara las designaciones que materializaron el triunfo. “No es una contradicción. Si estás logrando un proceso donde alcanzas un 60% de participación que luego cae en 10 puntos y después tiene que apelar a distintos mecanismos, incluso afectivos, para poder garantizar una victoria… Esas victorias no están señalando que nuestras críticas en el tema de la gestión y de la acción de gobierno no son correctas”, dijo.
comunal. Dicho de otra manera, el pueblo, entre la democracia participativa, protagónica, la democracia representativa y la descentralización, optó por abrir espacios al Poder Popular que permita la construcción de una sociedad igualitaria, más justa”. A su juicio, “Venezuela votó por un Estado comunal. Eso debe estar en el debate de todos los factores políticos del país”. No puede pasar desapercibido “que la opción revolucionaria se impuso, incluso, con la ausencia física del Presidente de la República. Estos resultados electorales subrayan el grado de maduración del
proceso revolucionario y, por otra parte, el grado de relación afectiva motivacional del pueblo venezolano con el presidente Chávez al elegir sus
candidatos teniendo conciencia de que ese masivo respaldo incidirá favorablemente para la recuperación plena de su salud”, indicó.
$E LAS GOBERNACIONES CONQUISTADAS POR EL PROCESO EL 0#6 hES PARTE EN v El secretario general de la organización, Oscar Figuera, reivindicó la decisión de no apoyar a Rangel Gómez en Bolívar T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Rattia Caracas
E
l Partido Comunista de Venezuela (PCV) hizo un balance del proceso comicial del domingo y adelantó que “significa una contundente victoria del pueblo venezolano, que de nuevo se expresó a favor del proceso de cambios que lidera el presidente Hugo Chávez”. Así lo declaró el diputado Oscar Figuera, secretario general de las y los comunistas. “De estas 20 gobernaciones conquistadas por las fuerzas del proceso, el PCV es parte en 17 de ellas”, agregó Figuera, quien destacó la labor cumplida por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el desempeño del pueblo venezolano. El vocero informó que inscribieron 16 candidaturas a las diputaciones estadales principales y conquistaron 11. Figuera alegó que también aumentaron considerablemente el caudal de votos entre las regionales de 2008 y 2012, al subir de 180 mil votos a casi 250 mil. En cuanto a las inscripciones del PCV a algunas gobernaciones, Figuera defendió que las mismas cumplieron y cumplen un papel “en el proceso de acumulación de fuerzas
y que está contribuyendo a la unidad de corrientes populares revolucionarias”. Precisamente, Nicolás Maduro, vicepresidente del Ejecutivo y directivo del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), comentó la noche del domingo que los candidatos de la Revolución habían vencido el divisionismo. Figuera ripostó a lo dicho. “Con relación a lo que haya declarado el compatriota Nicolás Maduro, nosotros respetamos sus declaraciones a la vez que reivindicamos el derecho del PCV a decidir qué candidato apoya y cuál no. Ese derecho es inalienable”, indicó.
“EN POLÍTICA SIEMPRE HAY RIESGOS” –¿El PCV puso en riesgo el triunfo en Bolívar? –En política siempre hay riesgos. En general tenemos que decir que esta victoria contundente se sostiene en dos
Venezuela votó por un Estado comunal
PPT: El país dio un salto cualitativo con elecciones del 16-D T/ Redacción CO F/ María Isabel Batista Caracas
“E
stamos obligados a interpretar cabalmente el mensaje que el pueblo venezolano dio ayer (el domingo) cuando otorgó un voto de confianza al proceso que lidera el presidente Hugo Chávez Frías, al elegir como gobernadores a 20 de los 23 candidatos del bloque revolucio-
nario”, expresó Ilenia Medina, directiva de la tolda azul. “No nos equivocamos cuando señalamos, al principio de la campana, que el mapa de Venezuela se teñirá con los colores de la diversidad revolucionaria’”, agregó. El proceso “dio un salto cualitativo porque no podemos dejar de lado que el mensaje de campaña de nuestros candidatos era avanzar hacia el Estado
%VALUAR LOS ESCENARIOS El secretario general del PCV, Oscar Figuera, anunció que mañana se realizará una reunión ampliada del buró político para abordar todos los escenarios nacionales, los cuales pasan por los detalles de los resultados del domingo y por la situación de salud del presidente Chávez. “MORDER VOTOS” EN PORTUGUESA
8 Nacionales | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
/PINIØN Tulio -ONSALVE
3ABER PERDER
E
s definitivo. Quienes dirigen la oposición y aquellos que la defienden padecen de una enfermedad incurable: falta de sentido de la realidad. Mal complicado por su escasa sindéresis para evaluar sus pobres resultados electorales. Terquedad que niega la posibilidad de entender que es contundente haber perdido consecutivamente 18 procesos eleccionarios con el mismo contendor. Y, que este último descalabro con 3 de las 23 gobernaciones, 20 a 3 es más que contundente y tenerse como colosal debacle. Pero en irrealidad quieren transformarlo en triunfo. Peor, idolatran el desastre, y santifican al muchacho de la escalera, como líder y constructor de futuras hazañas. Sin duda, perverso experimento y homenaje a la alucinación. Pierden y no reconocen, el bastión terrible de una zona del país desde donde venían fraguando una pesadilla de tremendas proporciones. Proponían escenario para crear un foco separatista en proyecto de la Media Luna Occidental que abarcara la Guajira, Zulia, Táchira, Mérida y Apure. Todo este endemoniado sueño se les desvaneció por arte de sus errores en estas elecciones. Sus mentiras deberían tenerlas, más que como objeto de sanción, en la mejor fuente de aprendizaje. No entienden que saber perder es una condición de grandeza y madurez. Su política mal entendida es forma de puro deseo, abstracto, desconcertante, que termina envolviendo sus estados de ánimo y los lleva a la reiteración de su estrategia para volver a perder. Sus líderes no son malas personas, es solo que su historia política puede describirse en la mitad de una cuartilla. tuliomon@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Ayer recibieron sus títulos 291 nuevos profesionales
,A 5NEFA SE ACERCA A LA META DE MIL EGRESADOS PARA En lo que resta de diciembre se realizarán actos de grado en las sedes de Mérida y Anzoátegui T/ Romer Viera F/ Loel Henríquez Caracas
TRES EJES
L
a Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada (Unefa) se acerca a la meta de egresadas y egresados para el año 2012, que es de 25 mil. Así lo anunció el general en jefe Jesús González González, rector de esta casa de estudio, quien manifestó que a la fecha la institución ya ha graduado cerca de 22 mil estudiantes. El general indicó que debido a ciertos acontecimientos –entre los que destacó los procesos electorales de octubre y diciembre– debieron posponerse algunos actos de grado, que se realizarán en enero próximo. Sin embargo, “antes de que finalice el año, el día 20, estaremos graduando a un grupo de estudiantes del núcleo Mérida. Y el 21, asistiremos a la sede del núcleo Anzoátegui para graduar a otro conjunto de egresados”, adelantó. González González dio esta información durante la graduación de 291 profesionales de la sede de Chuao. “Estos egresados se van a incorporar a la fuerza laboral profesional que está preparando la universidad para acompañar a la Revolución
Bolivariana durante la construcción de la patria nueva, y del país potencia propuesto por el presidente Chávez en el plan de gobierno 2013-2019 ”, afirmó.
EXPECTATIVAS PARA 2013 El rector de la Unefa reveló que para el año 2013 la directiva de la institución tiene grandes expectativas: “Durante este año (2012) hemos logrado concretar la nueva estructura organizativa de la universidad, por lo que se ha adecuado la institución a la demanda esperada para el próximo año, e incluso, para todo el periodo 2013-2019 ”. Agregó que está previsto avanzar en el incremento de la cooperación con otras instituciones del Estado. En este sentido, comentó el convenio firmado con la Agencia Bolivariana Aeroespacial, “el cual ha permitido preparar a un contingente importante de ingenieros en el tema aeroes-
pacial. Pretendemos, durante el próximo año, convertirnos en la universidad bandera en esta área”. Destacó la implementación de una nueva plataforma tecnológica que permitirá servir a cerca de 200 mil estudiantes que posee la institución. “Con la plataforma adecuada y de la mano del satélite Simón Bolívar y Francisco de Miranda, podremos llegar hasta el último rincón del país y ampliar la oferta académica para las y los estudiantes”. Acotó.
BALANCE 2012 El rector resaltó como uno de los principales éxitos de 2012, algunas adecuaciones organizativas “que nos permitieron funcionar apropiadamente. Entre otras, está el tema de nuestra Dirección Nacional de Recursos Humanos, la cual adolecía de debilidades serias que se han venido resolviendo a lo largo de este año”.
Son tres oficiales de la GNB y una mujer
MP logró pase a juicio de presuntos involucrados en tráfico de cabillas T/ Redacción CO-MP Caracas
A
nte la acusación presentada por el Ministerio Público (MP), se ordenó el enjuiciamiento de tres oficiales de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y una mujer, por su presunta vinculación con el tráfico ilícito de cabillas, denunciado el 7 de junio de 2011.
González González resaltó el cambio hecho en la Dirección Nacional de Defensa Integral, la cual es ahora un vicerrectorado. Recordó que, debido a sus enormes reservas petroleras y de energía, Venezuela está expuesta a ataques externos, por lo que la defensa integral es de gran importancia. Esta realidad “nos obliga a la formación de la conciencia de todos los venezolanos en este tema, y el haber fortalecido esa área en la conciencia de nuestros estudiantes, es un logro importante”, explicó.
En la audiencia preliminar, los fiscales nacionales 26°, auxiliar y 30° auxiliar, José Miguel Medina, María Almenara y Tulio Mendoza, respectivamente, ratificaron la acusación contra el teniente coronel Miguel Urrieta, el capitán Ysker Orozco y la teniente Eulym Buenazo, por la presunta comisión de los delitos de tráfico ilícito de material estratégico, asociación para delinquir y corrupción propia.
De igual manera, fue acusada Tatiana Orozco por la presunta comisión de los mismos delitos, los cuales están previstos y sancionados en las leyes Orgánica contra la Delincuencia Organizada y contra la Corrupción. El Tribunal 10° de Control del área metropolitana de Caracas (AMC), instancia que lleva el proceso una vez que la Sala de Casación Penal del Tribunal
La Unefa se ha consolidado en tres ejes fundamentales, explicó el general González González: uno de ello es infraestructura, aspecto en el que destacó que el próximo año se erigirán sedes en Cojedes, Anzoátegui y Nueva Esparta. Los otros dos ejes son el cuerpo docente y las providencias estudiantiles. Con respecto a este último, dijo que junto con el Ministerio del Poder Popular Para la Educación Universitaria, se incorporarán nuevas unidades de transporte que serán activadas en un programa nacional de transporte universitario. En el acto de grado realizado ayer en el núcleo Caracas, egresaron 209 estudiantes de pre grado en carreras relacionada con ingeniería y administración. También se entregaron títulos de técnico superior. Asimismo, 82 estudiantes recibieron diplomas de postgrado en 22 especialidades, entre las que destacaban maestría en gerencia en negociación internacional de Hidrocarburos, especialización en Transporte Ferroviario y la maestría en Gobierno Electrónico.
Supremo de Justicia radicó el caso en esta jurisdicción, admitió la acusación y las pruebas presentadas, y ordenó el enjuiciamiento de los tres militares y la mujer. Asimismo, ordenó que se mantenga la medida de privación de libertad contra los cuatro acusados, motivo por el que los tres oficiales de la GNB permanecen recluidos en el Centro Nacional de Procesados Militares; Orozco está en la sede de la Dirección de Contrainteligencia Militar. La investigación del caso se inició el 7 de junio de 2011, tras una denuncia por varias irregularidades ocurridas en las empresas básicas del país.
9
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
El chavismo arrasó en 17 municipios
,UIS #ALDERA 0ABLO 0ÏREZ ENTERRØ EL PROYECTO DE 5.4 EN :ULIA Y EN EL PAÓS El presidente del Parlatino capítulo Venezuela, Rodrigo Cabezas, afirmó que en el estado se cerró el ciclo de un zulianismo excluyente, arrogante y prepotente que despreciaba y atropellaba a la mayoría bolivariana
más importantes que tenía la oposición en el país”, dijo.
ARIAS ARRASÓ EN MARA
TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
E
l triunfo del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de la mano de su candidato Francisco Arias Cárdenas resultó un “batacazo” para un sector de la sociedad zuliana que se negaba ante la posibilidad de un gobierno socialista en la región. Para el alcalde del municipio Mara, Luis Caldera, con esta derrota el partido político Un Nuevo Tiempo (UNT) “queda anulado en el estado y en el país, gracias a su líder Pablo Pérez”. El análisis político de lo que ocurrió en el Zulia no debe interpretarse como la derrota de un gobernador, sino el fracaso
de un partido nacional que quedó desaparecido en el país, explicó Caldera. “Esta es la tercera derrota que sufre Pablo Pérez, ahora exgobernador del estado. Per-
dió una precandidatura presidencial, prometió un millón de votos para Capriles y tampoco cumplió y ahora sale del Palacio de Los Cóndores, logrando perder uno de los bastiones
Prieto aseguró que “se acabó la franquicia” de Un Nuevo Tiempo
Con 98.555 votos Arias Cárdenas se impuso en San Francisco T/ Y.I. Maracaibo
D
esde hace cuatro años el municipio San Francisco es regido por un gobierno socialista, el incremento de la inversión privada, así como la construcción de escuelas, universidades, casas y hospitales surtió el pasado domingo el efecto deseado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). La jurisdicción sureña le aportó 98.555 votos al triunfo del nuevo gobernador, lo que equivale a 57,67% de la cantidad de votantes que acudieron a las urnas. Según el alcalde socialista, Omar Prieto, esta fue una votación soñada, que permitió demostrarle a la oposición que el PSUV tiene una gran maquinaria. “Se acabó la franquicia de Un Nuevo Tiempo (UNT) en
el Zulia, tendrá que salir una nueva oposición, más seria, menos soberbia y prepotente, que sienta lo que siente un pueblo humilde”, dijo. Indicó que no se les podía seguir entregando las calles zulianas a los mafiosos. “Más nunca seremos humillados, ni derrotados, más nunca gobernarán el Zulia”, afirmó Prieto. Felicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) y al Plan República por el trabajo realizado. Agregó que los 14 alcaldes socialista que venían trabajando con el presidente Chávez sintieron un gran alivio cuando desde hace dos años el gobernador electo, Arias Cárdenas, comenzó a enlazar los gobiernos locales con el Poder Popular y el Gobierno Nacional. “Nuestro pueblo agradece las misiones sociales, Mercal, Pdval, las canaimitas y la Uni-
El triunfo que el gobernador electo Francisco Arias Cárdenas obtuvo en el municipio Mara fue avasallante e irrefutable, 53.780 contra 23.922 que obtuvo Pérez. “La gente respondió al buen trabajo y votó por seguridad, carreteras y viviendas”, agregó el alcalde de Mara. “Estos resultados muestran el compromiso de Mara con el presidente Chávez y la Revolución”, acotó. El mandatario local afirmó que desde la jurisdicción indígena se sienten comprometidos con esta nueva página, que se comenzó a escribir el pasado domingo en Zulia. Señaló que el peor error que cometió Pablo Pérez “fue haberse ‘endiosado’, creyendo que con una falsa doctrina de la zulianidad, malinterpretada y basada en elementos de tarima, de agencia de festejos, lograría ganar. Lo triste para él es que no interpretó el sentimiento zuliano que solo pide seguridad, vivienda, educa-
!SÓ GANØ Arias contra Pérez Almirante Padilla: 65,87% - 34,08% Baralt: 58,35% - 41,57% Guajira: 69,27% - 30,69% Cabimas: 50% - 49,54% Catatumbo: 50% - 49,29% Colón: 55,03% - 44,92% Francisco Javier Pulgar: 51,77% - 48,21% Jesús Enrique Lossada: 53,59% - 46.36% La Cañada de Urdaneta: 50,03% - 49,63%
versidad de la Seguridad, entre otros beneficios”, aclaró. Celebró que el gobierno “soberbio, prepotente y egoísta de Pablo Pérez se vaya del estado” y aclaró que más nunca los des-
tinos del Zulia serán dirigidos por gobiernos individualistas. Enfatizó que ayer el Zulia amaneció bonito para los niños, padres y abuelos a quienes se les regresarán las calles. A las fami-
ción, salud y su puente, entre otras cosas”.
SE CIERRA EL CICLO EXCLUYENYE Con el triunfo del socialismo, en Zulia se cierra el ciclo de un zulianismo excluyente, arrogante, prepotente que despreciaba y atropellaba a la mayoría bolivariana. El pasado domingo esa mayoría se impuso, diciéndole a esa falsa zulianidad que en la región Hugo Chávez es mayoría, expresó el presidente del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), diputado Rodrigo Cabezas. Aunque para muchos un eventual triunfo era casi imposible, para Cabezas no fue una sorpresa: “Sabíamos que esto pasaría, una gran cantidad de gente de la clase media, que tradicionalmente votaban por la derecha hoy votaron por nosotros, porque se cansaron de ese discurso de la derecha que además se les agotó. Vivían refugiándose ante la excusa de que no reciben dinero, que la culpa es del centralismo y todo ese cuento que se les hizo sal y agua”. Aseguró que el nuevo gobernador, Arias Cárdenas, tiene ahora la gran responsabilidad de comandar el cambio en el Zulia para lograr mayor seguridad. Enfatizó que los próximos cuatro años tienen que ser de cambio, en los que el pueblo sea protagonista, se construya en estado comunal y los derechos humanos como la salud, educación y seguridad puedan convertirse en derechos plenos.
Lagunillas: 53,25% - 46,47% Machiques de Perijá: 52,26% - 47,59% Mara: 69,18% - 30,77% Maracaibo: 53,43% - 46,46% Miranda: 62,63% - 37,30% Rosario de Perijá: 54,88% - 45,08% San Francisco: 57,67% - 42,26% Santa Rita: 51,4% - 48,5% Simón Bolívar: 50,41% - 49,50% Sucre: 40,53% - 39,48% Valmore Rodríguez: 50% - 49,80% lias humildes se les construirán más viviendas y hospitales. “Se les acabó el tiempo a esas franquicias hospitalarias que mantienen privatizada la salud en la región”, puntualizó Prieto.
10 Nacionales | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Prometió que no perseguirá a los trabajadores de la antigua gestión
!RIAS ASUMIRÉ hSIN ATROPELLOSv LA 'OBERNACIØN DEL :ULIA Aunque el CNE regional no ha dado la fecha exacta, se estima que antes del sábado la nueva autoridad asumirá el mandato T/ Alex Carmona F/ Jean Carlos Ramos Maracaibo
L
a noche del domingo, en medio de la celebración por su triunfo, el nuevo gobernador del estado Zulia, Francisco Javier Arias Cárdenas, dedicó algunos minutos para asegurar que su llegada al poder no se convertirá en una persecución hacia los trabajadores que estuvieron en la saliente gestión de Pablo Pérez. Arias llamó a la tranquilidad, agradeció a todo el pueblo zuliano por depositar su confianza en él y aclaró que tomará el poder “en el marco de la ley y sin atropellos”. “Todo lo que vamos a hacer lo haremos dentro de la ley. Acá no habrán agresiones, ni empujones, no llegaremos violentamente a ocupar nuestros puestos. Vamos a recibir la gobernación como Dios manda y haremos las cosas como están establecidas dentro de la Constitución Nacional”, explicó Arias Cárdenas.
TRANQUILIDAD En un discurso que duró 15 minutos, Arias fue directo y enfatizó que su gobierno también será para aquellos que no votaron por él. La seguridad y el buen vivir para los zulianos serán las prioridades de su nueva gestión, por ello, les prometió a sus adversarios que “no habrá revanchismos”. “A los que no votaron por mí, se los digo de corazón: acá no hay espacio para la mezquindad. Honor al vencido y gloria al vencedor. No se preocupen, no vamos a tener persecuciones”, recalcó. El nuevo gobernador asumirá el poder en los próximos días, luego de que el Consejo Nacional Electoral Zulia (CNE Zulia) lo proclame. Aunque todavía no hay fecha fija, ya que las autoridades del CNE Zulia darán a conocer entre hoy y mañana la in-
formación oficial, se supo que será antes del sábado. De ser así, Arias Cárdenas comenzará su nueva gestión a partir del próximo lunes. “Felicito a los diputados electos. Quiero que sepan que de ahora en adelante nos toca una responsabilidad muy dura”, agregó, luego de recordar que el triunfo en el Zulia se logró gracias a la unidad entre distintos factores. “Vamos a trabajar por mejorar la seguridad de los hombres y mujeres de esta tierra. Estaremos en armonía con las políticas del Gobierno Nacional”, agregó. “Regresamos para trabajar, para desempolvar proyectos de grandeza en el Zulia que solo se logra con el trabajo unitario. Con la ayuda de todos y del presidente Chávez, vamos a colocar al Zulia en el lugar que le corresponde dentro de los estados de Venezuela. Nunca vamos a desatender a los más necesitados en esta tierra”, recalcó el nuevo mandatario.
AGRADECIMIENTO En medio de la euforia Arias Cárdenas le dedicó el triunfo al presidente de la República, Hugo Chávez, a quien le mandó
a decir que “lo necesitan en esta batalla”. “Presidente, espero que este triunfo le sirva como bálsamo. Es nuestro esfuerzo y sacrificio dado por la dedicación de hombres y mujeres. Necesitamos su compañía para seguir dando la batalla que nos viene, en esta lucha por la redención definitiva del Zulia”, acotó. El triunfo de Arias Cárdenas en el estado Zulia signifi-
có el retorno de la Revolución al Palacio de los Cóndores, de donde salió el año 2000, cuando él mismo decidió medirse con Hugo Chávez por las elecciones presidenciales. Desde hace 12 años, la Gobernación del Zulia estuvo en manos del partido Un Nuevo Tiempo (UNT), encabezado por Manuel Rosales, prófugo de la justicia y, posteriormente, Pablo Pérez, gobernador saliente.
El excandidato opositor impugnará los resultados
Velásquez denunció supuesto fraude en comicios regionales en Bolívar T/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
E
l exaspirante a la gobernación del estado Bolívar por la oposición, Andrés Velásquez, denunció ayer un presunto proceso fraudulento en las elecciones regionales del pasado domingo en la entidad sureña “No reconozco los resultados emitidos por el Consejo Nacional Electoral’’, afirmó. Cabe destacar que, se-
gún el ente electoral, resultó triunfador, con más de 46%, el actual gobernador socialista Francisco Rangel Gómez. También señaló que desde Caracas “se anunció el segundo boletín sin haber contabilizado 126 actas electorales, las cuales pertenecen a parroquias donde nosotros arrasamos, ganamos contundentemente, así como algunas zonas remotas’’. Indicó, además, que “Ciudad Bolívar está militarizada’’; sin embar-
0ABLO 0ÏREZ SEGUIRÉ TRABAJANDO POR EL ESTADO Luego de conocerse los resultados la gobernación del estado Zulia, la cual ganó Francisco Arias Cárdenas, el gobernador saliente, Pablo Pérez, guardó silencio durante un día completo. Eliseo Fermín, diputado al Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ), del partido Un Nuevo Tiempo (UNT), fue reelecto por el Circuito 5 y sí reconoció los resultados. Fermín, hasta los momentos, es el único que ha dado la cara por su organización, al decir que se debe aceptar el triunfo de Arias en el Zulia. El diputado agregó que como abanderado de UNT, lo primero que hará en el CLEZ es velar por que el nuevo gobernador cumpla con sus promesas y a la vez estará pendiente de que se lleven a cabo los proyectos de construcción en la vía Lara-Zulia, y continúen las becas Jesús Enrique Lossada que otorga el gobernador saliente, Pablo Pérez. Ayer en horas de la mañana, Pérez convocó a una rueda de prensa y a los pocos minutos la suspendió. Posteriormente, vía Twitter escribió: “Mi compromiso con el Zulia sigue intacto”. “Seguiremos trabajando por el Zulia futuro”, agregó. Fuentes internas de UNT indicaron que Pérez maneja la posibilidad de postularse como candidato a la Alcaldía de Maracaibo, en las elecciones que se deben efectuar el próximo mes de abril, tomando en cuenta que en la capital zuliana ganó por 40 mil votos. Maracaibo, junto con Lagunillas, Francisco Javier Pulgar y Bolívar son los únicos cuatro municipios, de 21 que tiene el estado Zulia, en los que Pérez ganó. En los otros 17 la victoria perteneció a Francisco Arias Cárdenas.
go, es importante aclarar que esta medida fue tomada por el Estado venezolano para garantizar el orden público. “Es algo que rechazamos, porque no hay ninguna razón, estamos haciendo una protesta pacífica”, agregó Velásquez, a quien acompañó un grupo de adeptas y adeptos. Hizo énfasis en que las autoridades deben explicar cómo la presidenta del ente rector, Tibisay Lucena, proclamó ganador al candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela mientras la Junta Regional Electoral anunciaba en la sede del organismo, ubicada en la capital de Bolívar, que faltaban actas por escrutar.
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Ratificó su compromiso de profundizar el proceso
!MELIACH GARANTIZØ QUE MÉS NUNCA SE TRAICIONARÉ A "OLÓVAR EN #ARABOBO El gobernador electo hizo un acto de desagravio al Libertador en la Casa La Estrella
&UNCIONARIOS DE 0# TOMARON SEDE EN 6ALENCIA Los trabajadores de Protección Civil (PC) en Carabobo tomaron ayer pacíficamente la sede de esta institución para celebrar el triunfo de Francisco Ameliach y desconocer a las autoridades actuales. El vocero del sindicato de PC, Yoel Rebolledo, aseguró que la masa desconoce las autoridades puestas por la gobernación “pues han sido irresponsables, como el gobernador Salas Feo. Hasta la fecha no nos han cancelado la otra parte que corresponde a los aguinaldos”. “Pedimos al nuevo gobernador Ameliach que direccione rápido una comisión de enlace. Queremos nueva directiva. Estamos seguros de que Ameliach nos atenderá esta situación. Salas pretende irse y sin asumir responsabilidades y eso no puede ser”, denunció.
T/ Luis Tovías Baciao F/ Adriana Cruz-Ciudad Valencia Valencia
E
l gobernador electo del estado Carabobo, Francisco Ameliach, juró, con la réplica de la espada de Bolívar en mano, frente a la casa La Estrella, que el Libertador jamás será traicionado de nuevo en estas tierras. Hizo entrega de la mítica arma al Batallón de Honor 24 de Junio, destacado en el Campo de Carabobo, sitio donde reposará hasta el día de su toma de posesión. En un breve acto de desagravio al Libertador, en el centro de Valencia, Ameliach recordó que en esa casona, en 1830, la oligarquía comenzó a adueñarse del país y a mancillar el nombre del Padre de la Patria. Consideró que a 182 años de la muerte de Bolívar hoy sus ideales son rescatados y puestos en práctica por la actual Revolución socialista, liderada por el comandante Hugo Chávez. Ratificó su compromiso, como lo hizo durante la campaña, de comenzar una etapa de profundización del proceso en la entidad, con una gestión hermanada con el Poder Popular y las políticas del Gobierno Nacional. Acompañado por su familia y dirigentes regionales, anunció que asumirá la magistratura local el 15 de enero, luego de la instalación del Consejo Legislativo, el cual quedó conformado por 12 diputados socialistas y 3 opositores. Explicó que, en relación con las últimas elecciones regionales, la opción bolivariana subió en Carabobo. Destacó que le sacó una ventaja de 12 puntos a Henrique Salas Feo. Llamó a todas las carabobeñas y los carabobeños, independientemente de su afinidad política, su raza o religión, a que aporten sus ideas para resolver los problemas de inseguridad, salud, educación; y ayudar a aumentar el empleo y la productividad en la entidad. Designó al jefe de Campaña Carabobo, y presidente del Parlamento estadal, Miguel
Flores, para liderar la comisión del enlace. Este aseveró que se encuentra en etapa de conformación del grupo, que estará integrado por auditores y profesionales en la materia.
HONRA AL LIBERTADOR Unas horas antes, autoridades civiles y castrenses, dirigentes sociales y líderes de Carabobo conmemoraron la muerte del Libertador con una parada militar en la plaza Bolívar de Valencia. El diputado a la Asamblea Nacional (AN) Saúl Ortega fungió como orador de orden. Parafraseó una canción de Alí Primera: “ A estos actos la burguesía venía a asegurase de que Bolívar se encontrara bien muerto”. Expresó que las y los socialistas hoy dedican al Padre de la Patria y a Hugo Chávez la victoria del domingo. “Bolívar está más vivo que nunca y los comicios de ayer (el domingo) lo demostraron. Él es un líder, un constructor de sueños. Encarnó una rebelión indigenista, hasta los comuneros del Socorro (…) También recoge la rebelión de los negros con José Leonardo Chirino (...) Todas esas luchas las recoge Bolívar”, reflexionó.
Rememoró que el Libertador sufrió derrotas, no obstante tuvo el empeño y la perseverancia que lo llevaron a Carabobo, al sur del continente. “La oligarquía no le perdonó tamaña empresa, acotó, por lo que aún “esa oligarquía sigue su empeño en desaparecerlo”, lamentó. Ortega consideró que a Bolívar “lo fueron matando en
vida”. En el “Congreso anfictiónico se avivó la traición. Sabotearon esa empresa. Allí estaba el embajador de Estados Unidos... ¿Qué hacía allí ese embajador? No tenía nada que hacer ahí”, enfatizó. “La oligarquía apuñaleaba el sueño del Bolívar con La Cosiata. Pero en Perú, Bolivia y Colombia las oligarquías
Invertirá en vialidad y vivienda
Ramírez: “Este triunfo revolucionario se lo dedicamos al comandante Chávez” T/ Tubal José Padilla Mérida
C
on mucho entusiasmo y alegría, el gobernador electo del estado Mérida, Alexis Ramírez, dio detalles sobre este triunfo que consolida la Revolución en la entidad y fortalece el Poder Popular en la región. “Este triunfo revolucionario se lo dedicamos al comandante Chávez; triunfó el pueblo y por ello les damos mil felicitaciones a todos porque fue demostración de su lealtad hacia nuestro comandante para que se recupere
y regrese pronto a seguir fortaleciendo la Revolución que es de todos los venezolanos”, dijo. También destacó que obtuvo el triunfo con 50,18%, equivalente a 149.363 votos que le permitieron consolidar la victoria a la Revolución. “Ahora paso a ser el gobernador de este hermoso estado y mi compromiso es combatir los problemas de infraestructura, vialidad agrícola”, expresó. “Para ello vamos a trabajar con los agricultores y productores para garantizar su seguridad social y comer-
11
tenían una red conspirativa. Sabotearon la Convención de Ocaña. Habían expulsado al mariscal Antonio José de Sucre”, relató. “Tuve la oportunidad de estar en Santa Marta. Allí le vienen los recuerdos de un hombre que luchó, que batalló y que fue traicionado. Algún día habrá que reconocerle a Hugo Chávez la reivindicación de Bolívar, y su pensamiento. Hoy tenemos Unasur, al ALBA, la Celac. Ahí está ese espíritu de integración Latinoamericana”, razonó. Calificó la jornada del domingo como memorable. “Una clase política resultó derrotada. Estamos seguros que nuestro padre no aró en el mar. Tenemos un proyecto político con los cinco objetivos históricos. La independencia es un camino sagrado para nosotros”. Durante el acto solemne se colocaron ofrendas florales en la estatua del Padre de la Patria. La actividad la lideró el general Luis Leal Tellería, comandante de la 41a Brigada Blindada en la región. También se encontraba el jefe del Comando Regional 2, Arquímedes Herrera Ruso.
ALCALDE PARRA: SE GANÓ VALENCIA El alcalde valenciano, Edgardo Parra, celebró que Ameliach ganará los comicios en la capital carabobeña. “Este triunfo es una profundización del Poder Popular. Es un triunfo de Chávez, quien escogió a cada uno de los candidatos en las regiones. Eso reitera su carácter de estratega”. El burgomaestre juzgó este momento propicio para seguir consolidando los objetivos de la Revolución en la entidad, así como en el resto del país.
cialización de los rubros para así fortalecer la agricultura y potenciarla con la agroindustria”, destacó el gobernador. Señaló que el turismo también será impulsado en su gestión, puesto que reforzarán las posadas y hoteles y continuarán el trabajo junto al Ministerio de Turismo para garantizar que el próximo año se inaugure el teleférico más largo del mundo. De igual manera se comprometió a la consolidación de las 86 mil viviendas que necesita el estado, para garantizar que todas las familias tengan un hogar digno. En la tarde de ayer decenas de simpatizantes del PSUV salieron en caravana por las diferentes calles de la ciudad a celebrar el triunfo de la Revolución.
12 Nacionales | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El nuevo gobernador de Aragua será proclamado el próximo sábado
4ARECK %L !ISSAMI h%STA VICTORIA ES PARA #HÉVEZv El dirigente revolucionario recordó que trabajará para todas y todos “sin excepción ni exclusión”. Y afirmó que el pueblo le dio al mundo “una lección de democracia, de paz, de sabiduría y de grandeza” T/ D’yahana Morales F/ Richard Sánchez Maracay
E
l gobernador electo del estado Aragua, Tareck El Aissami, dedicó la victoria obtenida en las elecciones regionales al líder de la Revolución Bolivariana ante la multitud que celebró su triunfo en la avenida Bolívar de Maracay. Minutos después en declaraciones a los medios ratificó sus palabras. “Esta victoria es para Chávez. Él es nuestro líder y un padre. Esta victoria le pertenece a él y a su pueblo leal. Una vez más, de manera pacífica, seguimos profundizando la democracia. Queremos que cada vez más nuestro pueblo sea el protagonista de esta historia y que nuestras hijas e hijos se sientan orgullosos de todo lo que hicieron sus padres. Ellos sí tendrán lo que
en el pasado nos negaron a nosotros”, expresó. El Aissami afirmó que la victoria de la Revolución y el socialismo en 20 de 23 estados redundará en la construcción de una verdadera patria libre y soberana para las futuras generaciones. Añadió que el gran compromiso y el gran reto es fortalecer los valores del socialismo y seguir trabajando de manera articulada con todas las instituciones del Estado: “Hoy, de nuevo, los hijos y las hijas de Chávez le hemos dado al mundo
una lección de democracia, de paz, de sabiduría y de grandeza, como también es grande nuestro pueblo de Venezuela”.
VICTORIA DEL PUEBLO Tareck El Aissami hizo énfasis en que la victoria no le pertenece a él, sino al pueblo de Aragua, pues las y los habitantes de la entidad demostraron, una vez más, su vocación democrática. “Se logró enarbolar la bandera de la paz y de la victoria popular”, señaló.
A propósito del 30º aniversario del juramento en el Samán de Güere, El Aissami juró públicamente que no le fallará al pueblo aragüeño y mucho menos traicionará el amor que les profesa a sus habitantes y al presidente Hugo Chávez. El gobernador electo aseveró que los resultados de la jornada electoral “escriben una página infinita de amor en la historia del país”. Y declaró que las revolucionarias y revolucionarios de Aragua están seguros de que el presidente Hugo Chávez regresará con bien y tan victorioso como el pueblo de Venezuela. Asimismo, felicitó a las fuerzas revolucionarias del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), del Gran Polo Patriótico, y a los movimientos y colectivos sociales que trabajaron durante la campaña electoral para consolidar la victoria. Agradeció al jefe del Comando de Campaña Carabobo Aragua, Héctor Rodríguez Castro, por su apoyo y acompañamiento. A quienes no votaron por él, les dijo que trabajará para todas y todos, “sin excepción ni exclusión”. Añadió que es el gobernador de Aragua, y por ende de la totalidad de sus habitantes sin importar su preferencia política. De igual modo, pidió respeto al representante de la derecha, Henrique Capriles Radonski, quien ha insistido en descalificar a las fuerzas chavistas. Le exigió respeto para el pueblo y para el comandante Chávez. La proclamación de Tareck El Aissami como gobernador será el próximo sábado 22 de diciem-
bre en horas de la mañana. Está prevista la participación de representantes de la estructura política del PSUV de la entidad, así como del Consejo Nacional Electoral regional.
Cecilio Acosta y Cristo de Aranza de Maracaibo, lo representa el candidato de UNT y sus aliados, Gerardo José Antúnez. Las parroquias San Isidro, Francisco Eugenio Bustamante, Luis Hurtado Higuera y Manuel Dagnino de Maracaibo, de la circunscripción 7, votaron por José Luis Acosta Rodríguez (PSUV). El circuito 8, compuesto por las parroquias del muni-
cipio San Francisco quedó a cargo de Eduardo Emiro Labrador (PSUV). Miranda, Santa Rita y Cabimas eligieron en el circuito 9 a Adelis José Nava (PSUV). El representante de Simón Bolívar, Lagunillas, Valmore Rodríguez y Baralt, de la Circunscripción 10, aún está por definirse. Para la circunscripción 11, compuesta por Catatumbo, Colón, Francisco Javier Pulgar y Sucre, quedó representada por Neira Chiquinquirá Latulerie Montes (PSUV). Como representante indígena quedó con 691.397 votos Dorelis Aurora Echeto postulada por las organizaciones Conive, Calaira, Asocimbo y Recovesin. Y en el voto lista entró la diputada que competía por la reelección, Magdelis Valbuena, así como Omer Muñoz y Abner Morales, todos apoyados por el PSUV y sus aliados.
La oposición solo logró dos diputados
El PSUV pasó a ser mayoría en el Consejo Legislativo del Zulia T/ Yajaira Iglesias F/ Archivo CO Maracaibo
U
na nueva historia se escribió el pasado domingo en el Consejo Legislativo del Zulia (CLEZ), que hasta la semana pasada tenía mayoría opositora y que ahora pasó a ser chavista. De los 15 curules; ahora el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) cuenta con 12 representantes, mientras que la oposición solo logró obtener dos y uno aún no se ha definido. La Junta Regional lo informó durante la madrugada de ayer. Del total de votos escrutados, 715.939 –lo que equivale al 51,88%– le corresponden al partido de Gobierno.
El partido Un Nuevo Tiempo y partidos aliados obtuvieron 641.707 lo que refleja 46,50%. El circuito 1, que lo componen los municipios Rosario de Perijá, Machiques de Perijá, Jesús María Semprún, tiene ahora como representante a Bety del Carmen Sifuentes de Zuleta (PSUV) La circunscripción 2, compuesta por Jesús Enrique Lossada y La Cañada de Urdaneta, la representa a Edgar Alfredo Mujica Ordaz (PSUV). Los municipios Páez, Almirante Padilla y Mara, que componen el circuito 3, eligieron a Lisandro Márquez González (PSUV). Las parroquias maracaiberas Venancio Pulgar, Ildefonso Vázquez y Antonio Borjas Romero
eligieron en el circuito 4 a Henry José Ramírez Sánchez (Psuv). Las parroquias Coquivacoa, Juana de Ávila, Olegario Villalobos, Raúl Leoni, Caracciolo Parra Pérez, Chiquinquirá, Bolívar y Santa Lucía, de la circunscripción 5, permitieron la reelección del diputado opositor Eliseo Guillermo Fermín (UNT). El circuito 6, que lo componen las parroquias Cacique Mara,
(ÏCTOR 2ODRÓGUEZ h1UEDØ DEMOSTRADO QUE LA POBLACIØN VENEZOLANA APUESTA AL SOCIALISMOv “Al haber ganado 20 gobernaciones en todo el país ratificamos la victoria del pasado 7 de octubre y el compromiso revolucionario del pueblo venezolano”. Quien así lo afirmó fue el jefe del Comando de Campaña Carabobo Aragua, Héctor Rodríguez Castro, tras el triunfo del candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Tareck El Aissami, nuevo gobernador de esta entidad central. Dijo que este resultado dará continuidad a las políticas del presidente Hugo Chávez y estabilidad al país. “Quedó demostrado que la mayoría de la población venezolana apuesta al socialismo y a una visión diferente de la sociedad”, señaló. Precisó que para Aragua vienen nuevos tiempos y la profundización de la construcción del socialismo y de los cinco objetivos históricos. Acotó que se desarrollará el concepto de Aragua potencia para brindar una mejor calidad de vida a las y los habitantes de la entidad. Rodríguez Castro dijo que la victoria registrada en 20 estados fue un acto de amor por el presidente de la República, Hugo Chávez.
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
El pueblo se volcó a celebrar la victoria del gobernador reelecto en Ciudad Bolívar
2ANGEL 'ØMEZ %L CANDIDATO DE LA DERECHA EN "OLÓVAR ESTÉ TOTALMENTE DERROTADO El líder regional afirmó que la entidad sureña es un espacio de poder de la Revolución Bolivariana y de Chávez. ‘’Yo soy un instrumento del Comandante para impulsar las políticas’’ del proyecto socialista, expresó T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Comando Carabobo Ciudad Bolívar
U
n ambiente de alegría se vivió ayer en el estado Bolívar, al sur del país, por los resultados alcanzados en las elecciones regionales del pasado domingo, en donde ganó Francisco Rangel Gomez con más de 46% para ejercer su tercer periodo 2013-2017. El pueblo se volcó ayer a la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela, ubicada en la avenida 17 de Diciembre de Ciudad Bolívar, capital de la entidad sureña, para festejar con patriotismo y mucha algarabía la victoria del proyecto socialista. ‘’Bolívar es un espacio de poder de la Revolución Bolivariana y del presidente Hugo Chávez. Este triunfo no es de Rangel Gómez, sino de este modelo político de vanguardia y del pueblo’’, expresó el mandatario regional reelecto, junto a una gran multitud. Hizo hincapié en que él es un instrumento del Comandante para impulsar las grandes misiones sociales y las políticas públicas en general del Gobierno Bolivariano, ya que ‘’el compromiso es mejorar la calidad de vida de la población y profundizar la inclusión y la dignificación social’’ en toda la patria. ‘’Todas y todos somos Chávez, y estamos rodilla en tierra con este grandioso hijo de la patria’’, resaltó.
UNIDAD Y MÁS UNIDAD Señaló que es inaceptable que por intereses particulares de algunas personas que se llaman revolucionarias se haya puesto en peligro la magistratura regional. ‘’Al menos 10 puntos nos quitó el candidato paralelo (Manuel Arciniega), por lo que exhortamos al pueblo bolivarense a no dejarse engañar’’. El llamado es a la unidad de todos
los sectores socialistas y revolucionarios para ‘’mantener este espacio de lucha y batalla, hay que dejar las individualidades y unirse por el desarrollo de la geografía regional y del país. Esta gobernación la debimos de ganar con más de 70 puntos’’, asentó. Sin embargo, reconoció que se cometió “un error y los errores son para asumirlos y corregirlos’’. Indicó que es fundamental darse la mano para “seguir avanzando con éxito en todo lo que se ha logrado y lo que falta por lograr junto al máximo líder de Venezuela’’. Luego de manifestar que de resultar ganadora la ultraderecha regional jamás se trabajaría por el agua, vivienda, salud, educación e infraestructura en el estado, comentó que los próximos cuatro años de su nueva gestión serán de progreso y atención a los problemas del pueblo. ‘’Viene más, viene más, sin duda alguna’’, vaticinó el líder estadal. Ante la matriz de opinión que se ha generado en la entidad guayanesa por la poca diferencia en el porcentaje definitivo entre ambos aspirantes, Rangel Gómez puntualizó que “así sea por un punto ganamos . El candidato apátrida de la derecha (Andrés Velásquez), ese que vendió la Presidencia de la República (en el año 1992), traicionó a las trabajadoras y la tra-
bajadores de las industrias básicas de Guayana y en sus dos pasados períodos no hizo nada por solucionar las necesidades del pueblo, está totalmente derrotado’’. Cabe destacar que esta es la tercera derrota ante el gobernador socialista. ‘’La gente lo conoce muy bien (...) Nosotros si tenemos moral para hablarle al pueblo. Gobernamos para nuestras ciudadanas y ciudadanos sin distinción’’,agregó.
MANO DURA: CERO DESESTABILIZACIÓN Dejó asentado que Velásquez puede acudir y presentar las
pruebas ante los organismos correspondientes para impugnar los resultados; no obstante, aseguró que los resultados de los comicios regionales ‘’me dan como vencedor. Está derrotado, derrotadísimo, ya estamos acostumbrados a ello’’ . El servidor público fue enfático al señalar que no van a permitir hechos de violencia en la geografía regional, porque “aquí hay gobierno. Estamos atentos ante cualquier acto desestablizador’’. Pidió, además, a las personas que no votaron por su candidatura “no dejarse llevar por las mentiras y el odio de los sectores contrarre-
Reconoció el triunfo de Guarulla
Nicia Maldonado: “Esta batalla es apenas un revés” T/ Vanessa Davies Caracas
L
a derrota de las fuerzas bolivarianas en el estado Amazonas en las elecciones del pasado 16 de diciembre es solo un revés, aseguró la candidata bolivariana, Nicia Maldonado. “Esta batalla es apenas un revés, pero la lucha continúa en este estado” y se va a seguir trabajando y luchando. “La batalla continúa. Para nada este equipo del estado Amazonas
se siente derrotado”, garantizó. Por el contrario, llamó a seguir adelante y dedicó unas palabras a quienes sufragaron a su favor. “Muchísimas gracias a todos los que confiaron en nosotros”, expresó. Maldonado, en rueda de prensa transmitida por VTV para el Sistema Nacional de Medios Públicos, reconoció “la victoria que ha obtenido el contrincante”, el actual mandatario Liborio Guarulla.
4ERRITORIO ALTAMENTE PRODUCTIVO Francisco Rangel Gómez, gobernador reelecto del estado Bolívar, expresó que el reto que se ha trazado para su próxima gestión es convertir a la región sureña en un territorio altamente productivo no solamente en el sector hierro, acero y aluminio, sino ‘’ir aguas abajo en esta pujante entidad estratégica de la patria’’. Asentó que será la alternativa económica no petrolera del país, lo cual se afianzará con el ingreso pleno de Venezuela al Mercado Común del Sur, en vista de que la región es la puerta de entrada a este organismo. ‘’Vamos a ser una potencia para Venezuela y el Mercosur’’, afirmó. volucionarios. Yo voy a trabajar por todas y todos’’. Apuntó que el desafío que tiene es darle el sitial que se merece a Ciudad Bolívar, así como consolidar las restantes localidades. “La Revolución no ganó en el municipio Heres, pero nosotros vamos a gobernar por el bienestar de la gente de esta tierra histórica, en donde el Libertador Simón Bolivar ofreció el magistral Discurso de Angostura’’, añadió insistentemente el gobernador socialista del estado Bolívar. El Poder Popular manifestó que la victoria del proyecto bolivariano en el territorio guayanés es un regalo de Navidad. ‘’Ganamos con Rangel Gómez, pues batalla por el modelo político y social del Jefe del Estado’’, expresó Jean Díaz, de Ciudad Bolívar. Nos anotamos a ganador, en realidad, comentó, por su parte, Ligianis Buenaventura.
Dijo que ahora Amazonas “puede contar con el gobernador electo correspondiente”. De acuerdo con la excandidata, aunque no se logró el objetivo “somos parte de un comando de campaña nacional liderad por nuestro Comandante Presidente” y que ha logrado 20 gobernaciones en todo el país. Este es “un avance de la Revolución Bolivariana”, porque se ganaron espacios que estaban en manos de la oposición, refirió. Comentó que el Comando Carabobo va a una tercera victoria –en las elecciones locales– cuando lo indiquen las autoridades nacionales.
14 Nacionales | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El gobernador y el maestro Hugo de los Reyes viajarán hoy a Cuba
!DÉN #HÉVEZ REITERØ SU DETERMINACIØN DE PROFUNDIZAR LA 2EVOLUCIØN EN "ARINAS El mandatario reelecto afirmó que la entidad mantuvo su promedio de voto chavista y ratificó su compromiso de continuar con la marcha del proceso en la gestión de gobierno TyF/ Manuel Abrizo Barinas
E
l gobernador reelecto del estado Barinas, Adán Chávez, reiteró ayer su compromiso de acelerar la Revolución en los frentes de la gestión de gobierno, ejecución de obras y formación ideológica de los cuadros militantes, con lo cual espera consolidar y fortalecer el avance del proceso bolivariano en el estado Barinas. El gobernador se mostró particularmente decidido a profundizar la Revolución en esta entidad. Aseguró que “a nadie le quede la menor duda”. Chávez encabezó los actos solemnes con motivo de la conmemoración de los 182 años de la muerte del Libertador, realizados en la plaza Bolívar, y al que asistieron todos los poderes, tanto estadales como nacionales. En el acto se leyó la última proclama del Libertador, redactada días antes de morir, así como el acta del sepelio. Asimismo se guardó un minuto de silencio al toque de la diana y se colocaron ofrendas florales al pie de su estatua. Al colocar las coronas se dieron vivas a Bolívar, a la patria, a Chávez. Luego, Humberto Morillo, poeta y director del museo Alberto Arvelo Torrealba, pronunció unas emotivas y sentidas palabras, en las que se refirió a Hugo Chávez Frías como continuador y heredero de las luchas libertarias realizadas por Simón Bolívar en Venezuela y América. El gobernador anunció que hoy en la mañana será probablemente proclamado como gobernador por la Junta Electoral Regional y luego en la tarde viajará a La Habana a reunirse con su hermano Hugo Rafael Chávez Frías, quien se recupera paulatinamente de una delicada operación. En la gobernación de Barinas quedará
encargado el secretario general de gobierno, Antonio Albarrán. El padre de Chávez, el maestro Hugo de los Reyes, anunció el pasado domingo, luego de emitir su voto, que también viajaría a La Habana. Es posible que Elena Frías de Chávez, madre del Presidente, lo acompañe, aunque no se ha reportado oficialmente su viaje. El gobernador señaló que el estado de salud del Presidente sigue siendo favorable. “Él saldrá bien librado de esa batalla. Vivirá y vencerá”, confesó. El gobernador inició sus palabras con el anuncio de que el triunfo del domingo se lo dedicaba al Comandante Presidente como “muestra de ese apoyo incondicional de nuestro pueblo”, y también como homenaje al Libertador. Con respecto a la jornada del domingo, expresó: “Este humilde servidor ha sido reelecto con casi 58% de la votación y a escala nacional hemos ganado 20 gobernaciones de las 23. Hemos recuperado cinco que estaban en manos de la oposición”. En relación con el Mandatario Nacional, expuso: “Así
como lo reelegimos el 7 de octubre para que él continúe dirigiendo la revolución, aquí estamos las voceras, los voceros, los ejecutores del presidente Chávez para seguir acelerando la Revolución Bolivariana en todo el país”.
ESTABAN DE PARRANDA Adán Chávez señaló que tal cual como lo dijo en la noche del domingo ante unos 400 simpatizantes congregados frente a la residencia oficial festejando su victoria, el proceso de profundización de la Revolución ya había comenzado en todas las áreas. Y esa premisa se extendía a la parte política en la que se estaban estudiando y analizando los resultados electorales para aplicar los correctivos necesarios. Expresó que la construcción de viviendas era un ejemplo de la decisión de continuar trabajando sin descanso. Aseguró que luego de su regreso de La Habana, y antes de que termine el año, encabezaría uno o dos actos de entrega de viviendas, incluso el 31 de diciembre si fuese necesario.
En un análisis de los comicios del pasado domingo, el gobernador sostuvo que la abstención, calculada en un 54% a escala nacional, se sintió igualmente en Barinas por lo cual no se puede adjudicar como un fenómeno local. A título personal, consideró que una de las causas de la abstención pudo haber sido la fecha, la temporada navideña; sin embargo piensa que existe una “debilidad ideológica”, por parte de personas que dejaron de lado el compromiso revolucionario. “Nosotros vamos a continuar insistiendo en la formación de nuestras escuelas de formación de cuadros, de formación de nuestra militancia, que sigue siendo una gran necesidad. En mi opinión particular una de las causas de que esos bolivarianos que votaron el 7 de octubre por Hugo Chávez y ayer (el domingo) no fueron a cumplir con su deber de revolucionario se debe a una debilidad ideológica, de personas que pusieron por encima de esa gran deber revolucionario y se fueron de parranda al río,
-AYORÓA BOLIVARIANA Seis diputados por las fuerzas bolivarianas y tres de la oposición ocuparán los nueve escaños de la Asamblea Legislativa del estado Barinas, de acuerdo con los resultados dados a conocer por la dirección regional del Consejo Nacional Electoral. Esta correlación de fuerzas, con mayoría revolucionaria representa un respaldo holgado para el gobernador reelecto Adán Chávez, quien extenderá su mandato hasta el año 2017. Los diputados electos de la bancada bolivariana son Miguel Angel León Artahona, Carlos Arturo Hernández, Elena Angulo, Zulmy Morales, Belkis Pidiachi y Cleotilde Rodríguez, militante del PCV. Por el bando opositor fueron electos Wilmer Azuaje, Francisco Betancourt y Simón Archila. De acuerdo con los cómputos de la Junta Electoral regional, el profesor Adán Chávez, hermano mayor del presidente Hugo Rafael Chávez Frías, obtuvo la victoria con 140.015 votos contra el opositor Julio César Reyes por quien sufragaron 102.684 votantes. Adán triunfó con 57,67% del total de votos escrutados. La abstención se estimó en 54%. o a una ciudad cercana. Hubo exceso de confianza, cosa que estuvimos advirtiendo durante toda la campaña de no caer en triunfalismo, de hacer efectivo cada uno de nuestros votos”, expresó. Reconoció que hay problemas en el municipio capital donde se perdieron las elecciones, aunque por estrecho margen. Para el mandatario “hay grupos minoritarios que siguen causando daños”, y prometió atender esos sectores. Por ejemplo en la parroquia Rómulo Gallegos, en Barinas, se perdió por unos 400 votos. “Vamos a seguir apretando tuercas donde tengamos que apretarlas”, sentenció. El gobernador consideró, sin embargo, que había que felicitarse porque en los municipios foráneos, incluso el eje andino, se triunfó con un promedio de 60% y hasta de 70% en algunos casos. Consideró que en líneas generales Barinas no mantuvo el mismo porcentaje del pasado 7 de octubre por apenas dos puntos. “Barinas sigue siendo uno de los estados mejor votados por esta Revolución”, dijo.
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
15
TRANSMISIÓN DE MANDO
Garantizó cambios inmediatos en la vialidad y los servicios básicos
!RISTØBULO )STÞRIZ %N !NZOÉTEGUI VAMOS A TRABAJAR PARA TODAS Y TODOS El gobernador electo en la entidad anunció que la toma de posesión del cargo será en los 10 días sucesivos a la proclamación que realizará el CNE TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona
E
l gobernador electo del estado Anzoátegui, el profesor Aristóbulo Istúriz, ofreció ayer una rueda de prensa para dar sus primeras impresiones acerca del triunfo obtenido y, a su vez, ratificar su compromiso con las y los orientales que votaron o no por las fuerzas bolivarianas: “Le dedicamos esta gran victoria al comandante de la Revolución, Hugo Chávez”. Istúriz reconoció, en primera instancia, el trabajo y la organización que alcanzaron las patrulleras y los patrulleros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), el Gran Polo Patriótico (GPP), y aquellas personas que participaron en la campaña revolucionaria: “Esta experiencia electoral
3ECTORES PRIORITARIOS Aristóbulo Istúriz anunció que en los primeros 100 días de gobierno ejecutará un conjunto de obras para atender sectores y problemas puntuales de la población oriental. “En primera instancia atenderemos la seguridad, la vialidad, la salud, la educación y todos los servicios básicos. Los problemas de la gente también son míos, y los vamos a solucionar de forma eficiente”. Recalcó que en el primer trimestre de 2013 iniciarán la colocación de otras nuevas 100 mil toneladas de asfalto en la zona norte anzoateguiendemostró que todas y todos somos necesarios para construir la patria grande”. Destacó la dedicación de los sectores productivos que contribuyeron al triunfo bolivariano, pero agradeció muy especialmente a las maestras y los maestros por haber difundido su gestión como ministro del Poder Popular para la Educa-
se, para dar continuidad a la Fiesta del Asfalto. “También debo informar que pondremos nuestro empeño para culminar el distribuidor de la redoma Los Pájaros, y así desahogar el tráfico en la entrada principal de Barcelona”. El gobernador electo en el estado Anzoátegui ratificó, adicionalmente, que respaldará a las caficultoras y los caficultores de la entidad: “Vamos a apoyar a las productoras y los productores orientales, porque ese es uno de los compromisos que adquirimos durante la campaña. La rehabilitación de las vías agrícolas forman parte de la promesa que le hicimos al campesinado”. ción. “También debo resaltar y reconocer el trabajo voluntario que efectuaron obreras y obreros petroleros para apoyar nuestra propuesta”, indicó.
FUERZA REVOLUCIONARIA El profesor señaló que, según los resultados emitidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE), la Revolución derrotó
al candidato opositor con una diferencia de 13,3%. “Alcanzamos la victoria con 56,12% de los votos, mientras que la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se ubicó en 42,2%. La población oriental ratificó su compromiso con Chávez”. Resaltó, igualmente, que las fuerzas bolivarianas lograron el triunfo en 20 de los 21 municipios orientales. “Es preciso mencionar, además, que vencimos a la oposición venezolana en 53 de las 55 parroquias que posee el estado Anzoátegui, algo que jamás habíamos conseguido en los 14 años de Revolución. Esta gran victoria no es mía, sino del pueblo y del Comandante”. Apuntó que las electoras y los electorales eligieron a 14 legisladoras y legisladores pesuvistas, de los 15 que comenzarán su nuevo periodo en el Consejo Legislativo Estadal (Cleanz). “El curul que conquistó la oposición fue por el voto lista, ni siquiera las candidatas y los candidatos nominales pudieron convencer al colectivo de que votaran por sus propuestas”, agregó.
Istúriz también informó que la toma de posesión del cargo será en los 10 días sucesivos al acto de proclamación que efectuará el Poder Electoral. “La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece este lapso (10 días) para el caso de las gobernaciones. Sin embargo, no hemos fijado fecha para la transmisión de mando, porque todo depende del CNE”. Sostuvo que ayer mismo se reunió con el gobernador Tarek William Saab, a objeto de conocer la situación administrativa y económica del estado. “La transición no será traumática porque seguiremos la senda bolivariana y socialista. No llegaré botando a ninguna trabajadora o trabajador, sino que los cambios se irán dando progresivamente. Que nadie tenga miedo”, acotó. Indicó que analizará la estructuración del gabinete regional y, de ser necesario, aplicará cambios que permitan la profundización de las políticas públicas y revolucionarias. “Esto lo hice cuando fui alcalde de Caracas y de 17 direcciones que teníamos bajamos a cuatro. No obstante, esto no quiere decir que en la gobernación de Anzoátegui aplicaremos la misma fórmula”.
ANZOÁTEGUI PLURIPOLAR Además, el nuevo gobernador anzoateguiense aseveró que trabajará con todos los niveles de gobierno para garantizar el bienestar del pueblo y el desarrollo del estado oriental: “Articularemos con el Gobierno Nacional para ejecutar las obras de envergadura. También emprenderemos proyectos junto a las alcaldías, a fin de atender los problemas puntuales del colectivo”. Subrayó que los planes municipales incluirán la participación de las alcaldesas y los alcaldes opositores, y sobre todo del Poder Popular: “Llegó la hora de empoderar al pueblo y de transformar a Anzoátegui en un estado pluripolar. Convertiremos esta tierra en la primera potencia agroalimentaria, turística y energética del país, solo así cumpliremos el programa de la patria”. “En Anzoátegui vamos a trabajar para todas y todos, no habrá ningún tipo de exclusión”, expresó el dirigente revolucionario, al tiempo que aseguró que gobernará junto a los Consejos Comunales y las comunas. “No podemos avanzar hacia al socialismo si dejamos a nuestro pueblo a un lado, la patria igualitaria solo la podemos construir todas y todos unidos”, añadió.
16 Economía | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
/PINIØN
La artillería del pensamiento
Las ventas han crecido por tercer mes consecutivo
#AVIDEA REGISTRØ UN INCREMENTO EN LA DEMANDA DE ALIMENTOS EN NOVIEMBRE
!RTURO 4REMONT
&INANCIAMIENTO DE LA SEGURIDAD SOCIAL
E
l financiamiento de la seguridad social, en casi todos los países del mundo, proviene de los aportes económicos de los trabajadores, los empleadores y el Estado, mediante un fondo de pensiones de carácter contributivo y capitalización colectiva. En Venezuela ocurrió un proceso que liquidó el Fondo de Pensiones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), los patronos públicos y privados dejaron de cancelar las cotizaciones y bajó drásticamente la afiliación de los trabajadores. En los últimos años, durante el Gobierno del presidente Hugo Chávez, no se ha establecido el Fondo de la Seguridad Social, financiando la incorporación y el pago de las pensiones a casi 2.400.000 personas mediante el mecanismo del excedente petrolero, administrado por el Banco de Desarrollo Social. De igual forma, se homologaron las pensiones contributivas y no contributivas, incorporando así a 196 mil personas que recibían asignaciones económicas, soportadas por dinero fiscal del Instituto Nacional de los Servicios Sociales. De esta forma, las pensiones provenientes de las cotizaciones y las de carácter fiscal tienen el mismo monto del salario mínimo, manteniendo aún la diferencia que estas últimas no generan pensión por sobrevivencia. De igual forma, se produjo la reforma del Artículo 6 de la Ley del Seguro Social para que los trabajadores por cuenta propia puedan inscribirse y cotizar al IVSS. Esa política de inclusión ha permitido avanzar hacia la universalidad de la seguridad social, tal como es el mandato de la Constitución (1999) y que el financiamiento debe garantizarse por muchos años más. rtvoces@yahoo.es Caracas
6ARIACIØN ACUMULADA ANUAL
El alza de la liquidez de la población por el cobro de aguinaldos y utilidades permitió la tendencia positiva, sostiene el estudio del organismo
Producto
T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas
L
a Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos (Cavidea) informó que por tercer mes consecutivo subieron las ventas de alimentos en el país. El Informe de Tendencias que elabora Cavidea indicó que en noviembre, por tercer mes consecutivo, hubo una recuperación en las ventas de los alimentos cuya comercialización es objeto de seguimiento por razones gremiales, aunque su volumen apenas se equipara al de marzo de 2011. El organismo dijo que los incrementos de las toneladas métricas en los meses de septiembre, octubre y noviembre han sido progresivos, aunque, en ningún caso, alcanza al volumen de equilibrio de enero de 2011, cuando el tonelaje de alimentos vendidos registraba un nivel positivo de 0,12%. Desde luego, el Informe de Tendencias de Cavidea refleja
lo que ya ha sido habitual en el comportamiento de las ventas en general durante los últimos meses de cada año: un aumento de la demanda presionado por la mayor liquidez en manos del público por el pago de aguinaldos y utilidades, sostuvo el estudio. En comparación con noviembre del año 2011, entre los alimentos que registraron niveles de venta crecientes fueron: atún (67,98%), sardinas (46,20%), pastas (24,01%), azúcar (16,38%), aceite (15,37%), avena (6,11%) y mayonesa (0,69%). Mientras que la caída estuvo en: harina de trigo (32,04%), leche pasteurizada
(-17,49%), arroz (-12,73%), harina de maíz (-5,98%), margarina (-8,78%) y salsa de tomate (-0,42%), destacó Cavidea. En cuanto a las ventas acumuladas de enero a noviembre de 2012, el Informe de Tendencias de Cavidea destacó que, comparativamente con lo que sucedió durante el mismo periodo del año pasado, los productos que registraron mayores ventas fueron azúcar, aceite, atún y margarita, mientras que los que descendieron están leche en polvo y pasteurizada, harina de trigo y de maíz. El informe atribuye la variación negativa en algunos rubros a motivos que han dado a
Estimaciones del Banco Interamericano de Desarrollo
Exportaciones de América Latina y el Caribe crecerán 1,5% este año T/ Agencias Washington
L
as exportaciones de América Latina y el Caribe registrarán este año un crecimiento de 1,5% respecto a 2011, según cálculos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). En un informe divulgado ayer, el ente multilateral dijo que las ventas externas de los países de la re g ión reg istraron “un fre nazo en 2 012 al llegar a los 1,0 5 bil lones de dólares”,
Azúcar
16,38
Aceite
9,50
Atún
7,76
Margarina
2,59
Pastas
1,30
Sardina
0,43
Leche en polvo
,A POBLACIØN AUMENTØ EL CONSUMO
ref irió la agencia de noticias A FP. En los últimos dos años las exportaciones de la región aumentaron 26% en total, pero la crisis en los países desarrollados, en particular con la recesión europea, impactó claramente, constató el informe del BID citado por AFP. América Latina muestra dos velocidades diferentes cuando se examinan sus exportaciones, como sucede con el crecimiento económico de la región. En 2012, el BID calculó que las exportaciones de Chile y Mer-
cosur caerán respectivamente 6% y 2%. En cambio, México y Centroamérica experimentarán 6% de crecimiento, y la región andina 5%. “Los shocks negativos más fuertes se localizaron en Europa, destino al cual los envíos de América Latina caerían 5% y en Asia, donde el incremento de las ventas externas latinoamericanas se desaceleró bruscamente desde 25% en 2011 a solo 1% el presente año”, explicó el informe. “La única buena noticia provino de Estados Unidos cuya
%
-16,27
Leche pasteurizada
-8,66
Harina de trigo
-7,25
Arroz
-5,92
Salsa de tomate
-488
Harina de maíz
-4,73
Avena
-1,55
Mayonesa
-0,31
Fuente: Cavidea conocer en meses anteriores: “La imposibilidad de acceder oportunamente al suministro de materia prima nacional e internacional, hoy asociado a la producción primaria y a la problemática aduanero-portuaria; a la lentitud en las respuestas oficiales ante la solicitud de divisas; a la rigidez administrativa en el control de precios; a las deficiencias en el suministro del servicio eléctrico y, en preocupante expansión, a la conflictividad laboral”.
clara, aunque débil, recuperación proporcionó la fuente bilateral más significativa de crecimiento”, en particular para México y Centroamérica. Las exportaciones intrarregionales solo crecieron 2%, hasta situarse en los 187 mil millones de dólares, con los peores registros para el Mercosur (crecimiento de 1%) y Centroamérica (+3%), y en cambio un buen registro de los países andinos (+11%). Por países, el principal exportador es México con 371 mil millones de dólares, seguido de Brasil con 244 mil millones y Venezuela con casi 100 mil millones. Los tres países son los principales productores de crudo de la región. Argentina exporta poco más de 81 mil millones de dólares, Chile 76 mil millones y Colombia 61 mil millones.
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
"REVES
T
!UTORIZAN CREACIØN DE COMITÏ DE IMPORTACIØN Y EXPORTACIØN DE )NSOPESCA El Ministerio para la Agricultura y Tierras (MAT) autorizó al Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca) la creación del Comité de Importación y Exportación de Productos Pesqueros y Acuícolas, que elaborará un cronograma de importación y exportación de proteína marina. De acuerdo con lo que establece una providencia publicada en la Gaceta Oficial número 40.072, de fecha viernes 14 de diciembre de 2012, el comité evaluará las solicitudes de permisos para la importación y solicitará a los distintos organismos relacionados con las estadísticas nacionales la producción pesquera y acuícola de la nación. Otras de sus facultades es evaluar comparativamente la solicitud de los interesados con los datos que posee el comité, con el fin de determinar las cantidades posibles de aprobación, en caso de que proceda la exportación.
!LADI Y 0.5$ ACORDARON COOPERAR EN LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÉTICO Con la presencia del Secretario General de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), Carlos “Chacho” Álvarez, y de la representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Uruguay, Susan McDade, ayer 17 de diciembre de 2012 fue firmada por ambas instituciones una carta de acuerdo de cooperación de lucha contra el cambio climático. El acuerdo contempla apoyar a los países de menor desarrollo económico relativo, particularmente a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) de dichos países, para reducir las emisiones de CO2.
17
CNPC canceló segunda porción de bono de participación
#HINA RATIlCØ PARTICIPACIØN EN EMPRESA DE LA &AJA 0ETROLÓFERA DEL /RINOCO De manera conjunta, la nación asiática producirá con Pdvsa cerca de 1,1 millones de barriles por día en el largo plazo, informó el ministro Rafael Ramírez T/ Manuel López F/ Loel Henríquez-Archivo CO Caracas
L
a Corporación Nacional China de Petróleo (CNPC) realizó el pago al Estado venezolano de la segunda porción del bono correspondiente a su participación en la Empresa Mixta Petrourica. La corporación china acordó el pago de un bono de 180 millones de dólares por su participación en la exploración y explotación de las reservas de crudo certificadas en el Bloque Junín 4 de la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO), indicó Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en una nota de prensa. Pdvsa explicó que con este desembolso la empresa china reiteró su compromiso y total apoyo “tanto a las estrategias previstas en el Plan Siembra Petrolera, como a las actividades de producción temprana e ingenierías básicas de la infraestructura para la producción y mejoramiento de crudo extrapesado”.
!VANZAN LOS PROYECTOS DEL 0LAN 3IEMBRA 0ETROLERA
La estatal petrolera indicó que este pago forma parte del contrato establecido para el desarrollo de la ingeniería básica del mejorador de 42 grados API de Petrourica, que procesará 200 mil barriles diarios de crudo extrapesado. “Estos trabajos serán ejecutados por la empresa ICHQ conjuntamente con la firma francesa Technip y un grupo de empresas consultoras nacionales”, especificó la nota de prensa. Pdvsa recordó que durante la XI Comisión Mixta de Alto Nivel entre Venezuela y China, efectuada recientemente en Beijing, se afianzaron una serie
de compromisos suscritos en materia energética y minera entre ambas naciones. “Tenemos acuerdos con una de las empresas petroleras más grandes del mundo, CNPC, para producir de manera conjunta en nuestro país 1,1 millones de barriles por día, básicamente en la Faja Petrolífera del Orinoco, lo cual representa inversiones cercanas a 20 mil millones de dólares en nuestro país”, explicó Ramírez. “Hicimos una revisión de todos los proyectos, desarrollos de infraestructura y de los condominios industriales; además se firmaron las ingenierías para el desarrollo de 900 mega-
En los últimos cinco años
Se han invertido $ 4.355 millones en mantenimiento del CRP T/ M.L. Caracas
P
etróleos de Venezuela (Pdvsa) ha invertido en las paradas de planta y mantenimiento mayor de equipos del Centro de Refinación Paraguaná (CRP) 2.534 millones de dólares, manifestó Jesús Luongo, gerente general del complejo ubicado en el estado Falcón. “Para el mantenimiento de rutina de nuestros equipos fueron necesarios 1.821 millones de dólares, en el que traba-
ja un equipo calificado y con vasta experiencia en el área de manejo de los diferentes equipos, instalaciones y unidades de procesos”, destacó el también miembro de la junta directiva de Pdvsa. En total, la industria ha invertido 4.355 millones de dólares en los últimos cinco años. “Son cifras que corresponden a la inversión ejecutada desde 2007 hasta julio de este año”, aclaró. Luongo destacó que desde octubre de 2011 hasta julio
de 2012, periodo correspondiente a la retroactividad de la nueva convención colectiva petrolera, más de 20 mil trabajadores de contratistas y cooperativas prestaron sus servicios al CRP para realizar actividades de mantenimiento. “Esos hombres y mujeres vinieron al CRP a trabajar, a ejecutar mantenimiento rutinario o general a nuestras unidades de procesos, lo que evidencia el esfuerzo de la estatal petrolera por el mante-
vatios de energía eléctrica con base en coque petrolero y carbón; se acordaron nuevas áreas de prospección petrolera, como Junín 10 Sur, y para el desarrollo de campos existentes, como es el caso de la empresa Petrosinovensa”, afirmó el titular de Petróleo y Minería. CNPC acordó participar en la evaluación del desarrollo conjunto del Bloque Junín 10 Sur de la FPO, así como en la ingeniería conceptual y básica del proyecto de construcción de la red de oleoductos de interconexión entre la FPO y el circuito refinador nacional, destacó la nota de prensa.
nimiento de las condiciones operacionales de las plantas que conforman el CRP”, afirmó Luongo. Para la planificación y dirección del mantenimiento mayor de las plantas, chimeneas, tanques, esferas, calderas, muelles y equipos especiales, el CRP cuenta con 250 personas que se suman a las 20 mil que, en promedio, acceden anualmente a las refinerías a través del sistema para la democratización del empleo y cuyos esfuerzos superan 6 millones de horas hombres trabajadas, solo en 2012. En lo que va de 2012 se han ejecutado 35 mantenimientos a instalaciones mayores y 29 están en ejecución para un total de 74 reparaciones, indicó el gerente del CRP.
18 Multipolaridad | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
8IN CHAO NGEL -IGUEL "ASTIDAS
Asociación de jueces boicoteará segunda parte de la consulta
/POSICIØN EGIPCIA CONVOCØ PARA HOY MANIFESTACIONES CONTRA LA #ONSTITUCIØN
_(ERMANO 0RESIDENTE
El FSN denunció presuntas “irregularidades” en la votación del pasado sábado
C
TyF/ AFP El Cairo
on el mismo entusiasmo y alegría que lo hicieran el 7 de octubre, numerosos vietnamitas y amigos latinoamericanos, expresaron su solidaridad con el hermano Presidente, como llaman al comandante Hugo Chávez en Vietnam. En el contexto de La noche de música latina, organizada todos los diciembre por la Embajada de Cuba y la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba, en Hanoi, se oyó nuevamente aquel “Chávez moun nam” (“¡Viva Chávez!”). Hubo expresiones de preocupación por la difícil situación que atraviesa el comandante Chávez, pero a la vez esperanza y fe en su recuperación. Una observación importante, en la cual coincidieron algunos camaradas cubanos y vietnamitas, es que, a pesar de las dificultades, la Revolución Bolivariana está mostrando nuevos senderos, nuevos escenarios, con un equipo de líderes jóvenes en el que se ve el rostro del hermano Presidente. “Chávez le ha entregado su vida a la Revolución sin egoísmo, sembrando socialismo, por eso estamos viendo sus frutos en líderes como Nicolás Maduro, Diosdado Cabello o Elías Jagua, quienes garantizarán revolución para rato en Venezuela, y que la derecha no volverá”, sostiene la joven locutora y traductora, Nguyen Thanh Hang, amiga incondicional de la causa bolivariana. El ingeniero Nguyen Truong Tien se ha trazado la tarea de organizar, conjuntamente con la Asociación de Amistad VietnamVenezuela, que preside Vu Van Hien, un acto solemne en una pagoda de la capital vietnamita para orar por la pronta recuperación del hermano Presidente. abastidasg@yahoo.es Hanoi / Vietnam
La artillería del pensamiento
L
a oposición egipcia convocó nuevas manifestaciones para hoy contra un proyecto de Constitución apoyado por los islamistas, que recibió una corta mayoría en la primera etapa de un referéndum que se realizó el sábado, según cifras oficiosas. El Frente de Salvación Nacional (FSN), que reúne a los principales movimientos de la oposición de izquierda y liberal, convocó a “salir a la calle el martes para defender las libertades, impedir el fraude y rechazar el proyecto de Constitución”, antes de la segunda etapa del voto, el sábado próximo. En El Cairo, el mitin se realizará en la emblemática plaza Tahrir, bastión de la revuelta contra el régimen del expresidente Hosni Mubarak, a principios de 2011, y que desde entonces se ha convertido en el lugar preferido de las manifestaciones políticas. El FSN denunció presuntas “irregularidades” en la votación del pasado sábado.
El coordinador del Frente, el premio Nobel de la Paz Mohamed ElBaradei, instó nuevamente al presidente egipcio Mohamed Mursi a anular el referendo e iniciar conversaciones con la oposición. No obstante, un portavoz de ElBaradei indicó que el coordinador del FSN no había llamado a boicotear la segunda etapa del voto.
JUECES BOICOTEARÁN Por su parte, la asociación de jueces del Consejo de Estado, órgano de la justicia administrativa, que había aceptado supervisar la primera parte
del referéndum, anunció que había decidido boicotear la segunda parte. Estos jueces consideran que las autoridades no cumplieron con lo prometido, entre otras cosas porque no aún no se ha levantado el “sitio” de la Alta Corte Constitucional que llevan a cabo manifestantes islamistas. Las persistentes tensiones entre el bando presidencial y el Poder Judicial terminaron este lunes con la dimisión del nuevo fiscal general, Talaat Ibrahim Abdalá, cuyo nombramiento hace menos de un mes por el presidente Mursi fue muy criticado en
la magistratura, indicó una fuente judicial. Los resultados no oficiales anunciados por los Hermanos Musulmanes, de los cuales formaba parte Mursi, señalan que el “sí” ganó la primera etapa con aproximadamente 57% de los votos. En esta primera etapa de la votación, realizada el sábado, podían votar alrededor de la mitad de los 51 millones de electores, en 10 gobernaciones del país, incluyendo la de El Cairo y a la segunda ciudad de Egipto, Alejandría (norte). Según los resultados comunicados por los Hermanos Musulmanes, la capital, donde la oposición es mayoritaria, votó “no” por casi 57%, mientras que Alejandría, feudo islamista, aprobó el texto. No obstante, “afirmar que todos los que votaron ‘sí’ son proislamistas y que todos los que votaron ‘no’ están contra la corriente islamista sería una exageración”, estimó Ahmed Rabu, profesor de ciencias políticas en la Universidad de El Cairo. “Mucha gente votó ‘sí’ buscando estabilidad (...) y otra votó ‘no’ porque considera que la Constitución no la representa o porque no está satisfecha con lo realizado por el Gobierno”, agregó. Según la prensa, la tasa de participación fue de alrededor de 30%, en comparación con 41% alcanzado en marzo de 2011 durante un anterior referéndum sobre disposiciones institucionales provisorias después de la caída de Hosni Mubarak.
A pesar del rechazo de comunidad internacional
El sábado se cumplió formalmente su separación
Israel construirá 1.500 viviendas en terrenos palestinos en Jerusalén
Canadá ya no forma parte del Protocolo de Kioto
T/ Telesur Caracas
U
n polémico plan de expansión que plantea la construcción de 1.500 casas en los terrenos palestinos de Jerusalén este, fue aprobado ayer lunes por el Gobierno de Israel, pese a múltiples rechazos que había recibido el proyecto por parte de la comunidad internacional. Fuentes oficiales citadas por la prensa local indicaron que el Ministerio de Interior israelí habilitó la construcción de las viviendas en Ramat Shlomo, un barrio de colonización en Jerusalén Este. El proyecto había sido congelado después de haber provocado una grave crisis diplomática entre Estados Unidos e Israel, du-
rante una visita a Jerusalén del vicepresidente estadounidense Joe Biden el 9 de marzo de 2010. Ante la posición israelí, los dirigentes palestinos anunciaron su intención de acudir al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. El anuncio de esta aprobación se da a solo semanas de que Israel reactivara otro proyecto de construcción de viviendas cerca de Jerusalén. Según las autoridades israelíes, la acción se produjo en represalia al voto de la ONU favorable al estatuto de “Estado observador” para Palestina. La unión de las colonias cortaría en dos a Cisjordania y aislaría a la Ciudad Santa, lo que comprometería la viabilidad de un futuro Estado palestino.
T/ EFE Toronto
C
anadá confirmó que ya no forma parte del Protocolo de Kioto al cumplirse un año desde el momento en que el país norteamericano comunicó a la ONU su decisión de retirarse del acuerdo internacional. Adam Sweet, portavoz del ministro de Medio Ambiente de Canadá, Peter Kent, confirmó a EFE que “Canadá se ha retirado de Kioto”. La retirada formal se produjo el sábado al cumplirse exactamente un año desde el momento en que Canadá notificó a la ONU su decisión de abandonar el protocolo. Ni el Ministerio de Medio Ambiente ni el Gobierno canadien-
se hicieron referencia durante el fin de semana a la retirada del acuerdo. Sweet se limitó a señalar a EFE que el anuncio de la retirada fue comunicado hace un año y que simplemente “el sábado se efectuó”. El portavoz de Kent también dijo que las razones por las que Canadá se ha retirado de Kioto son las mismas que las dadas por las autoridades canadienses hace un año, principalmente que el acuerdo “no es el camino hacia adelante para una solución global al cambio climático”. Canadá es el primer país del mundo que abandona el Protocolo de Kioto, cuyo objetivo es reducir las emisiones de dióxido de carbono para luchar contra el cambio climático.
19
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Cristina Fernández reiteró que el país no se arrodilla ante nadie
,A &RAGATA ,IBERTAD LLEGARÉ A !RGENTINA EL DE ENERO La Mandataria se mostró satisfecha por el “respaldo absoluto” del Tribunal Internacional del Mar a la postura del país austral con respecto a la embarcación T/ Telesur F/ Télam Caracas
L
a Fragata Libertad, perteneciente a Argentina y detenida ilegalmente en Ghana desde el pasado 2 de octubre, estará de vuelta en el país suramericano el próximo 9 de enero, cuando será recibida en un acto oficial en el que participarán los miembros de las Fuerzas Armadas, confirmó la presidenta argentina, Cristina Fernández. Durante un acto de egreso de oficiales de las Fuerzas Armadas, la Mandataria argentina se mostró satisfecha por el “respaldo absoluto” del Tribunal Internacio-
nal del Mar a la postura del país austral con respecto a la embarcación. Indicó que “el embargo de la Fragata Libertad fue un ataque artero e ilegal”, pero más allá de eso, destacó la labor de su Gobierno en defensa de la dig-
nidad del país y la integridad de sus bienes. “La postura del Estado nacional fue la de defender en forma irrestricta, los derechos de la Argentina, la soberanía nacional y no arrodillarse ante nadie que quisiera pasar por
"ÏLGICA DEJØ SIN EFECTO EMBARGO SOBRE CUENTAS La Corte Suprema de Bélgica ordenó dejar sin efecto el embargo que pesaba sobre cuentas diplomáticas de Argentina y que había sido solicitado por fondos especualtivos, informó la Cancillería argentina en un comunicado. “En el marco del enfrentamiento contra los fondos buitre que lleva adelante el Gobierno Nacional, la Corte Suprema de Bélgica resolvió levantar el embargo sobre las encima de la Constitución, los tratados y las leyes internacionales”, aseveró Fernández. La Jefa del Estado recalcó la negativa ante la supuesta versión de que tanto ella como la alta tripulación de la fragata conocían el embargo antes de que aconteciera, y a su vez criticó a todos aquellos que la “aconsejaban” con bajar la cabeza y rendirse ante los fondos buitres. “Esta Presidenta y su Gobierno sostiene que se debe seguir defendiendo la dignidad de la nación y los sagrados intereses de la misma”, añadió. Con respecto a la tripulación de la embarcación, que tuvo que devolverse desde Ghana luego de que la nave marítima fuera embargada, la Mandataria también emitió su reco-
cuentas diplomáticas de la Argentina interpuesto por el fondo buitre NML”, indica la nota de prensa. Según la Cancillería, el “alto tribunal belga decidió asimismo condenar el pago de costas por todas las instancias del pleito” al grupo especulativo, explicó AFP. En su fallo, el máximo tribunal consideró que la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961 dispone que los “locales y bienes de una misión no podrán ser objeto de ningún registro, requisa, embargo o medida de ejecución”. nocimiento, resaltando que “sostuvieron su defensa en momentos difíciles, cuando se intentó abordarla, inclusive”. Destacó que esto corresponde a que “la formación de un soldado es la formación profunda en la defensa de los intereses de la nación. Lo que no solamente se hace en un campo militar, sino que tiene una connotación de política de Estado que defienda los intereses”. Por último, subrayó que “las convicciones y los intereses de la nación se defienden contra viento y marea”, y recalcó la invitación a que el próximo 9 de enero todos los miembros de las Fuerzas Armadas se alineen a recibir a la fragata, con el honor y la satisfacción de haber tenido la razón.
Por presuntas irregularidades Apenas se pueda “tomará el avión”
Visita de Evo Morales a Cuba dependerá de médicos de Chávez
Renunció ministro de Justicia de Chile T/ Telesur Caracas
T/ ABI La Paz
E
l ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo ayer que la visita del presidente Evo Morales a su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez, quien se encuentra en recuperación después de someterse a una intervención quirúrgica por el cáncer que padece, dependerá de la decisión del gabinete médico que controla el estado de salud del Mandatario venezolano. “Mire, esto va a depender fundamentalmente de lo que decida el gabinete médico. La agenda para visitarlo al presidente Chávez depende fundamentalmente de la evolución de sus condiciones de salud y lo que defina el gabinete médico”, dijo a los periodistas.
Quintana indicó que el Mandatario boliviano está dispuesto a cumplir lo que defina ese gabinete médico. “Cuando ese gabinete permita que el presidente Evo visite al presidente Chávez inmediatamente el Presidente tomará el avión para ir a visitarlo, para ofrecerle todo su apoyo, para expresarle la solidaridad y el sentimiento del pueblo boliviano”, indicó. El ministro de la Presidencia expresó su deseo de que Chávez se restablezca pronto para continuar con el proceso de transformación e integración de América Latina. Asimismo, Quintana confirmó que Morales no pudo realizar una visita a Chávez en La Habana porque debía participar en el octavo aniversario de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), que se realizó el sábado en Caracas.
E
l ministro de Justicia chileno, Teodoro Ribera, presentó ayer su renuncia, tras ser investigado judicialmente por sus actuaciones como accionista de centros de educación superior, a los que el Estado otorga fondos. “He sido víctima de acusaciones tendenciosas, basadas en hechos inconexos, sin fundamentos o falsos, que buscaron asociarme injustamente a hechos reprochables”, dijo el funcionario en La Moneda, sede del Gobierno chileno. En 2011, Ribera contrató como asesor de la guardia de prisiones (Gendarmería) al entonces presidente de la Comisión Nacional de Acreditación (CNA), Luis Eugenio Díaz, mientras se evaluaba la certificación de calidad del Instituto Profesional de Ciencias y Artes, del cual el extitular de Justicia es accionista. El diario local La Tercera reseñó que en las últimas semanas, la justicia chilena reveló una decena de correos electrónicos en
los que Eugenio Díaz pedía favores a Ribera unos meses antes de la acreditación de la Universidad Autónoma de Chile, casa de estudios de la que el exministro es socio.
ESTUDIANTES CONSIDERAN LA RENUNCIA INSUFICIENTE El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, Andrés Fielbaum, consideró que “más que sigan cayendo cabezas nos interesa que se ataque el problema de fondo”. “Lamentablemente el país tiene un ministro de Educación que aún no se ha hecho cargo de la problemática”, dijo el dirigente estudiantil. Según Fielbaum, el titular de Educación, Harald Beyer, debe dejar de mirar a un lado, pues este año recibió muchas denuncias sobre el tema del lucro y sigue pensando que es un caso puntual.
20 Multipolaridad | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE Todas las escuelas de la localidad estaban en alerta
La artillería del pensamiento
Recibirán “el nuevo tiempo”
%NTERRARON A LAS PRIMERAS Unas 5 mil personas celebrarán el solsticio en el lago Titicaca VÓCTIMAS DE MASACRE EN %STADOS 5NIDOS T/ AFP La Paz
U
La Casa Blanca dijo que aún no tiene “una agenda concreta” sobre la tenencia privada de armas TyF/ AFP Newtown
L
a pequeña localidad de Newtown (Connecticut, noreste de EEUU) inhumó ayer a las primeras víctimas de la masacre en la escuela primaria de Sandy Hook, luego de que el presidente Barack Obama prometiera un debate sobre medidas para “evitar tragedias como esta”. Los funerales de Noah Pozner y Jack Pinto, ambos de 6 años, se realizaron en Newtown y Fairfield, un pueblo vecino, mientras que los restos de los 20 niños y 6 adultos asesinados serán inhumados a lo largo de la semana, dijo el periódico local Newtown Patch. Hacia el final de la mañana, veinte niños ingresaron en fila india a la sala fúnebre donde se desarrollaron las ceremonias por Jack Pinto, de 6 años, en pleno corazón de Newtown. Miembros del club de lucha al que concurría depositaron sus medallas sobre el ferétro, informó Jack Wellman, un alumno de cuarto que ayudaba en los entrenamientos en la escuela de Sandy Hook. “La ceremonia fue triste, muy emotiva”, según Gwendolyn Glover, pastor de Chester, en el estado vecino de Nueva York. El autor de los disparos, un joven de 20 años, mató antes a su madre en su domicilio, y se suicidó luego de la matanza en el establecimiento escolar. Ayer todas las escuelas de la localidad de 27 mil habitantes permanecieron cerradas. La escuela donde ocurrió la tragedia permanecerá clausurada hasta nueva orden y de acuerdo con las necesidades de la investigación. La presencia de una persona sospechosa determinó ayer el cierre de una escuela de Ridgefield también en el estado de Connecticut (noreste) y el despliegue de fuerzas policiales en torno a todas las escuelas de esa localidad, cercana a Newtown. “Todas las escuelas están en estado de alerta y hay presencia policial en todos los edificios”, informó en su sitio de internet el sistema de educación público de Ridgefield.
CONTROL DE ARMAS “No podemos tolerarlo más. Estas tragedias deben terminar. Y para que así sea, debemos cambiar”, afirmó el Mandatario el domingo Este nuevo tiroteo, uno de los más letales de los últimos años y uno de los más graves en un establecimiento escolar, volvió
-ENCHÞ AlRMØ QUE TIROTEO DEBE OBLIGAR A REmEXIONAR La líder indígena guatemalteca y premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, dijo ayer en México que el tiroteo que dejó 26 muertos en una escuela de Estados Unidos debe llevar a una reflexión sobre el libre comercio de armas en ese país. “Ciertamente es lamentable y doloroso, y esperamos que no sea el comienzo de una guerra de heroísmos sin sentido”, señaló Menchú al intervenir en Mérida, en el este de México, en un evento sobre la cultura Maya. “Ahora, Barack Obama tiene frente a sí todo un desafío y también todos los habitantes de Estados Unidos”, añadió en referencia a la necesidad de buscar medidas contra la “venta indiscriminada de armas” a los habitantes de ese país, que según la indígena debe modificar “su política de guerra en el mundo”, reportó AFP. a instalar el debate acerca de las leyes que reglamentan el derecho a poseer armas –garantizado por la Segunda Enmienda a la Constitución estadounidense. Desde la masacre del viernes se han multiplicado los llamados a endurecer la legislación sobre armas de fuego. Más 140 mil personas habían firmado ayer en la mañana la petición en la página web de la Casa Blanca para reclamar una ley sobre el control de armas. No obstante, la Casa Blanca dijo que aún no tiene “una agenda concreta” sobre la tenencia privada de armas. El portavoz de la presidencia Jay Carney, indicó que “en las próximas semanas” Obama transmitirá a los estadounidenses posibles enfoques después de que dijera tras la matanza de la escuela primaria en Connecticut que recurriría a todos los instrumentos que tiene a su disposición. “No tengo propuestas para presentarles. El Presidente habló ayer (domingo) de avanzar en las próximas semanas”, dijo Carney.
nas 5 mil personas, entre autoridades e indígenas de varios continentes, celebrarán el viernes 21 de diciembre en el lago Titicaca boliviano el solsticio de verano y recibirán “el nuevo tiempo” que marca el calendario maya, informó el Gobierno del país. Las autoridades organizarán un acto cultural y religioso en la Isla del Sol, en el lago Titicaca, un lugar simbólico puesto que la leyenda lo señala como del que emergieron Manco Kapac y Mama Ocllo para fundar otro imperio, el incaico, en el peruano Cuzco. El Ministerio de Cultura de Bolivia informó en un comunicado enviado a la AFP que en la Isla del Sol se espera a “5 mil personas hasta el día 21 de diciem-
bre, para lo cual también se tiene garantizada la alimentación durante esos días previos a la celebración”. “Hay presidentes que están preparándose para visitarnos el 21 de diciembre a la Isla del Sol, hay vicepresidentes, hermanos indígenas, de distintos sectores sociales desde América, África, Asia y vienen de Europa”, anunció por su parte el domingo el presidente boliviano, Evo Morales. La Cancillería, principal organizadora del evento, explicó que el 21 de diciembre coincide con el fin del calendario maya, aunque rechazó toda idea asociada a un cataclismo mundial. Para Bolivia, el evento tiene como objeto “cerrar el ciclo del no-tiempo y para recibir el nuevo ciclo, en un tiempo de equilibrio y armonía con la Madre Tierra (Pachamama)” y el inicio de una “nueva era” (Pachakuti, en idioma aymara).
Por caso Curuguaty
Fiscalía paraguaya acusó de asesinato a 14 campesinos T/ AFP Asunción
E
l fiscal paraguayo Jalil Rachid, que investiga la masacre de 6 policías y 11 labriegos perpetrada el 15 de junio en Curuguaty, 250 kilómetros al noreste de Asunción, acusó de asesinato doloso en grado de tentativa a 14 campesinos, reveló el funcionario a la AFP ayer. “El asesinato de los seis policías fue premeditado por ese grupo encabezado por el campesino Rubén Villalba, con varios antecedentes por actos violentos”, explicó Rachid, quien presentó oficialmente la acusación el domingo al juzgado. También solicitó al magistrado juicio oral para los mismos.
Villalba fue capturado el 27 de setiembre, considerado por la fiscalía como uno de los principales instigadores de la matanza, suceso que desembocó en la destitución vía juicio político en el Congreso del expresidente Fernando Lugo siete días más tarde. Rachid explicó que en el operativo de desalojo que antecedió a la tragedia, los seis policías, sin armas, se acercaron a parlamentar con los líderes de la ocupación de una propiedad privada perteneciente al conocido político y empresario Blas Riquelme, ya fallecido. “Fue un plan organizado por un grupo radicalizado muy violento”, enfatizó.
"REVES T 5N AFRODESCENDIENTE ESTARÉ EN EL 3ENADO POR #AROLINA DEL 3UR Por primera vez en la historia de la antiguamente segregacionista Carolina del Sur (sudeste), un afrodescendiente representará a este estado en el Senado estadounidense, tras la nominación de Tim Scott por la gobernadora Nikki Haley. Tim Scott será el primer senador negro que represente a este estado, donde la segregación entre blancos y negros se extendió legalmente hasta los años 1960, y será el séptimo negro en la historia de esta cámara legislativa.
“Hoy es un día histórico, y estoy orgullosa”, declaró Haley en una conferencia de prensa en Columbia, la capital del estado., informó AFP.
6OLCÉN 4UNGURAHUA EXPULSØ CENIZA Una columna de gas con carga de ceniza de dos kilómetros de altura coronó ayer el volcán Tungurahua, situado en el centro de los Andes ecuatorianos, que continuó su erupción con bramidos y explosiones, según informó el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional, indicó EFE. El Tungurahua, de 5.016 metros de altitud y situado a unos 80 kilómetros al sur de Quito, pasa por uno de sus episodios periódicos de alta actividad.
21
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | -EMORIA
La artillería del pensamiento
Un día como hoy fueron expulsados de la CTV los líderes sindicales revolucionarios
%L GOLPE MÉS DURO DE "ETANCOURT A LA CLASE OBRERA FUE QUEBRAR SU AUTONOMÓA portante división de AD hasta ese momento. El MIR estaba formado por las fuerzas de izquierda que se habían venido reagrupando y fortaleciendo durante el transcurso de la lucha contra la dictadura de Pérez Jiménez, y que tenían presencia especialmente en el movimiento estudiantil, “del que tenía un control casi absoluto por el gran apoyo que los estudiantes le brindaban a la izquierda de Acción Democrática. El MIR también llegó a tener gran influencia dentro del movimiento campesino organizado en la Federación Campesina de Venezuela y luego en los sindicatos agremiados en la CTV”, detalló Henríquez.
T/ Mercedes Aguilar F/ Héctor Lozano Caracas
L
a pérdida de la unidad y la autonomía del movimiento sindical fue la estocada más grave que el régimen de Rómulo Betancourt le dio al movimiento obrero venezolano, para lo cual se hizo con el control de la principal central sindical del país. Así lo afirmó el economista y analista político Rómulo Henríquez, a propósito de la expulsión de siete dirigentes sindicales revolucionarios del Comité Ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), hecho que ocurrió un día como hoy, el 18 de diciembre de 1961. La medida se tomó durante el cuarto congreso de esa organización sindical, por presiones de Acción Democrática (AD), que de esa manera cumplió su cometido “de dividir el movimiento sindical y expulsar de su seno a los dirigentes izquierdistas”, contó Henríquez, quien mencionó a los luchadores obreros afectados por esa decisión: Cruz Villegas, Eloy Torres y Virgilio Oropeza (PCV), Américo Chacón y José Marcano (MIR), Roberto Hostos Poleo y Horacio Scott Power (URD). “Hubo dirigentes y trabajadores de la base de Acción Democrática que estaban renuentes a la división, pero fueron obligados por la línea partidista y por presiones políticas a aceptar la división. Los que no aceptaron el proceso divisionista ordenado por la camarilla de derecha fueron marginados y privados de su condición de dirigentes en el movimiento sindical, a pesar de que muchos de ellos permanecieron en Acción Democrática”, continuó.
CENTRAL APAGAFUEGOS Rómulo Betancourt buscaba poner la CTV al servicio de las políticas del gobierno puntofijista, y para ello debía anular toda posible resistencia. Una vez que lo logró, la gran central sindical perdió toda independencia, y se convirtió en una organización cómplice de los sectores patronales del país. Sectores que eran aliados de
VANGUARDIA TRABAJADORA un Estado que había trazado e impuesto como línea oficial la represión de la clase obrera y el asalto a los sindicatos. A partir de entonces, señaló Henríquez, los cabecillas de la CTV pasaron a ser “los apagafuegos que enfriaban los ánimos de los obreros para luego entenderse con los patronos en contra de los intereses de las trabajadoras y los trabjadores. La CTV era vista como aliada de las fuerzas patronales, es decir de Fedecámaras. Con los empresarios agremiados en esa organización transaban, vendían los contratos”.
REPRESIÓN Y MUERTE La subordinación de la CTV a los planes de Rómulo Betancourt no quebró al movimiento obrero, ni apaciguó el ánimo de los dirigentes revolucionarios, advirtió Henríquez. En efecto, en el escenario de la lucha política y social surgieron la Central Unitaria de Trabajadores de Venezuela (CUTV) –cuyo líder fundamental fue Cruz Villegas– así como otras organizaciones obreras, que estaban dirigidas por sindicalistas que no querían participar en la gremial oficialista dominada por AD ni en la nueva central “y formaron sus tiendas aparte”. Aunque eran colectivos activos, “hay que reconocer que con la cantidad de gente, de fuerza, dirigentes, recursos, que manejaba la CTV quedó
como la central de trabajadores más grande del país”, acotó el economista y exguerillero, quien señaló que a esto se sumaba “el hecho de que los dirigentes de la CUTV eran muy reprimidos y perseguidos”. Y la persecución era brutal, aseveró: “Las manifestaciones de trabajadores comenzaron a ser reprimidas a plomo, era por eso y no porque los manifestantes utiilizaran la violencia, por lo que las protestas sindicales, obreras y de desempleados, terminaban con muertos”. Esto, insistió Henríquez, era una política del Gobierno de Betancourt, que “desde sus primeros días desató una ola de atropellos, asesinatos y asaltos a los sindicatos dirigidos por izquierdistas. Hubo allanamientos y asaltos a locales sindicales perpetrados por bandas armadas apoyadas por la policía en todo el país”. La persecución fue más dura en Anzoátegui y Zulia, “pero fue más grave en Zulia, porque en los asaltos perpetrados por esas bandas hubo dos muertos. Eso tornó más contundente y evidente la agresión contra sindicatos dirigidos por revolucionarios”, agregó.
CONTEXTO DE LA DIVISIÓN Rómulo Henríquez advirtió que antes de su división, en el seno de la CTV había una importante fortaleza de los sec-
tores de izquierda: “El Partido Comunista tenía una trayectoria sindical muy larga, que inició con los triunfos en el movimiento obrero petrolero. Además, esta organización política había logrado en diciembre de 1958, una votación sorprendentemente alta en comparación con las que en décadas anteriores había obtenido, y en los meses posteriores logró ascendencia sobre algunos sindicatos importantes del país”. En 1958 –continúa Henríquez– “el PCV era segunda fuerza en el Distrito Federal (hoy Distrito Capital más Vargas) y el Estado Miranda, tenía 38 % de los delegados en la convención que creó la Federación Unitaria de Trabajadores del DF y Miranda (FUT) ante 32% de AD, 15% de URD y 10% de Copei”. Betancourt comprendió que esa fuerza contraria al proyecto del Puntofijismo se opondría desde dentro de los sindicatos, y por eso la enfrentó por métodos violentos y la ilegalización, incluida la expulsión de los cuadros revolucionarios del seno de la CTV, que se dio en un momento en que ya era un hecho que el Gobierno defendería, por todos los medios, los intereses de la oligarquía. En este sentido, Henríquez señaló que el 9 de abril de 1960 ya había surgió el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), que significó la más im-
Rómulo Henríquez sostuvo que aun cuando todavía “hay quienes ven la clase obrera a partir de un concepto muy restringido, en el mundo de hoy, con el gran desarrollo del sector servicios, la automatización de la producción y el progreso científico, cultural y tecnológico ya no podemos hablar solamente de las obreras y los obreros, sino de las trabajadoras y los trabajadores en general, que son el gran bloque de vanguardia de un proceso de transformación social”. Este proceso, señaló, “consiste en privilegiar el trabajo y la moral del trabajo por sobre la moral del dinero, del egoísmo y la competencia. Eso es algo que le da un fundamento ético muy importante a un proceso revolucionario. Significa que la clase trabajadora debe ocupar un papel fundamental de vanguardia. Allí en la clase trabajadora no solo están comprendidos los obreros manufactureros, de las fábricas, de la construcción, del petróleo. También están enfermeras, médicos, ingenieros y demás profesionales de diferentes carreras, oficinistas, educadores, técnicos, maestros de diferentes oficios. Todo ese gran bloque debe ser la vanguardia del proceso de transformación”. Y para ser esa vanguardia “es necesario que se eleve el nivel de conciencia en cuanto a saber comprender lo que es
22 Opinión Libre | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
#HÉVEZ EL ESPÓRITU SANTO "ELANDRIA Y EL NI×O *ESÞS YUKPA Al padre Numa Molina, SJ omo no formo parte de los rituales religiosos que abundan –aunque los respeto y agradezco–, quiero hablarles de una trilogía espiritual inmensurable. El presidente Hugo Chávez es el par dialéctico esencial de la Venezuela actual: amor y odio. Para 65% de la población es el líder, y a la vez, padre y hermano amantísimo. Chávez es pana, compadre, amigo. Un jefe revolucionario con tanta sensibilidad y pasión patria, que llena todos los vacíos dejados por una historia fea que ya es pasado. El padre Acacio Belandria es un espíritu santo como pocos he conocido: él, mi madre y Juan José Madariaga. Cristiano sincero y profundo, nada que ver con ciertos monjes oportunistas venidos a “ñángaras” a última hora para tener privilegios gobierneros. Belandria era un igual de los pioneros defensores de los derechos humanos Antonio Montesino y Pedro de Córdoba, los que convirtieron al “supermán” llamado Bartolomé de Las Casas. Compañero de utopías de los mártires de El Salvador Oscar Arnulfo Romero, Ignacio Ellacuría e Ignacio Martín Baró, santos herederos de la radicalidad evangélica de fray Antonio Valdivieso, obispo de Managua asesinado por el gobernador español Hernando Contreras por defender a los pueblos originarios. El niño Jesús, en este caso, es un niño yukpa de la comunidad de Chaktapa, de nombre Freni (hijo de Guillermina, pa-
C
riente de Sabino) a quien el domingo 9 de encierro en Plasencia. Pudo venir de diciembre a las 8:00 am lo picó una víel anciano lascasiano a descansar en bora. Su cuerpecito indefenso pasó una su Quisqueya, tierra a la que dedicó verdadera odisea para llegar –en horas sus mejores esfuerzos de cura bueno de la noche– al hospital de La Villa del y fértil. Rosario, luego de una Pienso en nuestro penosa estadía en Maamado líder, en la dichiques sin suero anfícil coyuntura que tiofídico ni condiciones atravesamos, la que mínimas para medicarno dejo de relacionar lo. De milagro llegó a con sofisticadas consMaracaibo a medianopiraciones tenebroche y pudo salvarse. sas –léase sionismo El padre Acacio muimperialista– y lo veo rió accidentalmente; hecomo al niño yukpa cho fatal y desgraciado, Freni que el domingo porque el hombre tenía casi perecía por ma“El padre Acacio mucha vida y obra por ledicencias odiosas, delante. Belandria era pero que milagrosaBelandria es un espíritu un sacerdote de convicmente, por la mano ciones hermosas. Hasta de almas bienhechosanto como pocos he los herejes nos contagiáras, fue salvado. conocido: él, mi madre Algo superior actúa bamos de su fe militanen todo esto. Por eso te. Lo conocimos en El y Juan José Madariaga. abuso de mi amistad Manzanillo, Maracaibo, con el espíritu santo donde su huella amoroCristiano sincero y Belandria, para pedirsa pervivirá. En los últile que hable con su Dios mos años supimos de él profundo, nada que bueno de toda esta tripor los refugiados de la ver con ciertos monjes bulación que sufrimos. frontera apureña que lo A cambio le prometo veneran con gratitud. oportunistas venidos una vida de arrepentiAcacio merecía momiento, entrega y orarir tranquilo, en paz, a ‘ñángaras’ a última ciones. En el nombre de como murió el fraile Acacio. Amén. Vicente Rubio luego de hora para tener despedirse de su Béjar caciquemigale@yahoo.es privilegios gobierneros” natal y gozar de los miMaracaibo / Edo. Zulia mos de las hermanitas
_,ÓDER EN TODOS SUS TIEMPOS
H
onda punzada sentimos al escuchar al comandante Hugo Chávez en su coraje habitual, más allá de su dolor físico, que estoicamente comunica; como siempre, nos informa a todos la emboscada que le lleva a detenerse en el camino, y sufrir la angustia al estar consciente de su papel en nuestro país. País que hace 20 años él saca de la más brutal inercia y lleva nacional e internacionalmente al más bello tiempo de nuestra historia política-ideológica- humana. Bello tiempo porque hace 13 años él, el líder Chávez, venciendo todas las dificultades nos levanta un país justo, sin la inmoralidad del capitalismo y sus costos que en la Venezuela de antes ahogaban, sobre todo a las mayorías, hasta entonces absolutamente excluidas… con la bendición de las cúpulas eclesiásticas. Su liderazgo congénito conduce en justa integración latinoamericana y del Caribe a una geopolítica fuera del alcance del gobierno del capitalismo imperial, rescatando la libertad que logra soberanía contra el tutelaje económico, humillante y explotador de nuestros recursos naturales. Incluyendo la auto-
Ildefonso Finol
destrucción del planeta Tierra contra la humanidad. Es bello tiempo, porque libertad y soberanía fueron las últimas palabras de muchas vidas que las reclamaban a los gobiernos represivos, entreguistas de aquí y más allá. Aún hay restos de esas cúpulas, y de otros faltos de valentía que luchando por su “bienestar” se van demasiado en sus miserias humanas. Pero no empañaré ahorita el repaso de la batalla, de la entrega del líder de líderes Hugo Rafael Chávez Frías por la verdadera emancipación sociopolítica económica cultural de nuestro país, con la pasión, coraje, amor, llanura que le caracteriza. Lucha que es asumida en los pueblos de la Gran Patria. Así Rafael Correa, presidente de Ecuador, grita en el aeropuerto de La Habana: “Chávez es un Presidente histórico”, al comprobar que cobra vida su frase: no es una época de cambios, sino un cambio de época porque en Ecuador, Bolivia, Argentina, Nicaragua, Uruguay, Brasil, con Chávez empuñan las espadas de sus libertadores … más allá el actor Sean
Carmen Castillo Travieso Penn dice al mundo: “Chávez es una de las fuerzas más impresionantes que tiene el planeta y con esa fuerza debemos expresarle nuestro amor”. Como se lo han expresado me atrevo a decir que a lo largo y ancho de la geografía mundial voces-sentimientos de puro pueblo a coro con destacados personajes del mundo, que sí les importa la humanidad atendida, respetada y dignificada al visibilizarla por este gran líder de Sabaneta y permanente vencedor que siempre regresa de cara al mundo con sus líneas de acción, valor y amor. Ese es el presidente Hugo Chávez, quien trasciende la materia porque no es solo materia. Él vive a través de nosotros que unidos le acompañaremos el 10 de enero de 2013 en la Asamblea Nacional, retomando el timón de nuestra Venezuela Bolivariana reafirmada este domingo 16 de diciembre en 20 estados para celebrar junto a él plenos de orgullo y confianza el Año Nuevo 2013. ¡Viviremos y venceremos con Chávez! carmentravieso@gmail.com Caracas
5N HOMBRE JUSTO Julio César Carrillo
U
n ser humano, que más que un hombre bueno, es un hombre justo. Un hombre amante de la paz y de las viejas cartas de libertad que nos sonríen desde el horizonte azul y sus amaneceres. Un guerrero de Dios aquí en la Tierra. Capaz de amar desde lo más profundo de su corazón de soldado, hasta a sus propios adversarios. Todo un caballero. Su filamento humano está por encima de toda guerra, de toda injusticia. Un Comandante que supo convertir las balas en aromáticas flores sobre las desérticas arenas del combate. Un hombre que después de aquel “por ahora” cambió para siempre las reglas del juego, que para ese momento tan solo favorecían a las minorías, y a la ignominia. Un hombre orgulloso de ser campesino de pura cepa, humilde como él mismo; que después de un alto en uno de esos recorridos le dice a la campechana Remigia: “Chica, dame café, y méteme tres empanadas de cazón en una marusa para comérmelas por el camino”. Un estadista de estadistas, que tuvo la clara percepción de una Revolución pacífica. (Ojo, una Revolución pacífica, pero sin descuidar la guardia). Un hombre que le dio de regalo a su amado pueblo una Revolución atípica, cuya receta debe tener como ingrediente para el punto exacto la unidad en el liderazgo compartido, en el que la sinergia juegue un papel de vital importancia, avalada en aquel famoso teorema matemático, que aplicado arroja el milagroso resultado de: dos más dos es igual a cinco. En una oración de fe se ha convertido el llanto derramado de un pueblo consternado por su líder en convalecencia; lágrimas que de alguna manera humedece y suaviza el duro y árido terreno, donde este valiente hombre libra cuerpo a cuerpo una tenaz lucha contra una enfermedad maligna, que nos tomó por sorpresa a propios, y a extraños. Ese hombre bueno, justo y desprendido responde al nombre de Hugo Rafael Chávez Frías, presidente de la República Bolivariana de Venezuela. El Comandante dijo: “¡Tenemos Patria, que no se equivoquen!”. Palabras sabias y contundentes, que deben resonar por siempre, como una clara advertencia en los oídos de aquellos que desprecian con odio la libertad del pueblo. julio.cesar.carrillo@hotmail.com San Joaquín / Edo. Carabobo
23
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
0ÉGINA FEMINISTA Y MILITANTE http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com
_3IEMPRE #HÉVEZ EN EL AMOR PÞBLICO Y COLECTIVO T/ Alba Carosio (Equipo Editorial La Araña Impresa)
H
ace años, en la IV República, solo se podía amar en privado. Resulta que la argamasa y el impulso vital que es el amor solo podía unir a quienes formaban parte de una misma familia. Fuera de este ámbito aquella sociedad y su política eran áridas, regidas exclusivamente por la razón y el interés, más bien por la conveniencia y el individualismo. Pero llegó el comandante Hugo Chávez, con su discurso claro, directo, y su preocupación por la felicidad de los más pobres del pueblo, por los más vulnerables. Y la energía del afecto comenzó a expandirse por el espacio político. Chávez nos habló y actuó con amor, con amor político. Un amor que implica ocuparse de quienes más lo necesitan, un amor capaz de enraizarse en lo profundo de cada quien, guiando a las convicciones. Porque no hay nada que podamos sentir, como individuos y como pueblo, que sea más que el amor. El amor colectivo que los grandes sectores populares sentimos por el comandante Chávez es el que alumbra este tiempo, y como todo amor es recíproco: este amor implica reconocer lo que él hizo por todas todos y cada una y uno, que es construir un sentido de pertenencia a algo más grande. La Revolución es el gran proyecto e impulso nacional en el que todas
Aquelarre noticias feministas TERMINA ESTE AÑO 2012, CON LA PRESENTACIÓN DE TRES LIBROS Feminismo y cambio social en América Latina y el Caribe. El Consejo Latinoamericano de
y todos podemos reconocernos e incluirnos, dando un sentido de futuro ecuménico y solidario. Quien ama vive en los demás, y así conjura a la muerte. El amor es una forma de trascendencia, de ir más allá, de la individualidad. La justicia emerge del amor. Y también germina la espiritualidad, que se ha movilizado en el mundo por amor al presidente Chávez. Sobre esto dice nuestra amiga Magdalena León que “ha sido inherente al pensamiento feminista reconocer la dimensión política de los afectos, no solo para identificarlos y denunciarlos como parte de los engranajes perversos del poder de tinte patriarcal en el ámbito de lo privado o de lo íntimo, sino para reconocerlos como elementos clave en el cuidado de la vida, para cultivarlos en sentido colectivo como motor de las transformaciones.” Y en esta hora, con amor colectivo, las feministas socialistas compartimos desafíos y objetivos, compromisos y acciones, como siempre, los trabajos y los días.
NOS DESPEDIMOS... POR ESTE AÑO Cerramos por el año 2012 nuestra publicación semanal y no queremos despedirnos sin antes hacer público nuestro agradecimiento al equipo que nos apoya desde el Correo del Orinoco, así como a todas las personas que semana tras semanas nos leen.
Ciencias Sociales (Clacso) Buenos Aires: publicación coordinada por Alba Carosio que reúne trabajos de 11 latinoamericanas que ofrecen un profundo panorama del feminismo continental. De Yolanda Jaimes salen dos obras, Violencia de género: una visión en el tiempo, editada por El Perro y la Rana, e Ideas y propuestas acerca de la justicia
Recibimos sus cartas y nos causa una alegría infinita saber que nuestro trabajo en esta página sirve a tesistas, radios comunitarias, compañeras y compañeros en comunidades; es decir, contribuye con la construcción del socialismo feminista en nuestro país y fuera de él. Esta página se puede considerar heredera de una tradición de mujeres que desde principios del siglo XX hicieron del periodismo su tribuna de lucha; esperamos en estos dos años de publicación haber honrado ese legado. A todas y todos nuestros lectores les deseamos unas felices fiestas y los convidamos a estrechar aún más los vínculos de unión revolucionaria en momentos en los que nuestro corazón sufre por el corazón de la Patria.
A NUESTRO COMPAÑERO HUGO A nuestro amigo, camarada y líder: no se preocupe por la Revolución, Comandante. Usted ya está hecho de millones de mujeres y hombres comprometidas. Pero, aún no es tiempo para despedidas, aún es tiempo de lucha
de género, editada por la Fundación Gaceta Forense, de Caracas. Tres perfectos regalos de Fin de Año.
MOVIMIENTOS DEL ALBA MANIFIESTARON SOLIDARIDAD Las organizaciones de los Movimientos Sociales del ALBA, Capítulo Venezuela, ofrecieron una rueda de prensa para manifestar
y queremos seguir compartiendo el camino de la siembra y queremos compartir con usted, amigo, hermano, el tiempo de cosecha. Es por esto, queridísimo camarada, que le pedimos que se dedique a su salud el tiempo que sea necesario. Aquí estamos rodilla en tierra defendiendo la Revolución; aquí estamos invocando la fuerza del amor solo por usted y para usted; aquí está su
públicamente su compromiso con la Revolución y en especial su apoyo al Comandante. Bajo el título ¡Que la Revolución no se detenga! presentaron una declaración publicada enteramente en www.encuentrofeminista.weebly.com.
DESDE GRECIA La organización hermana Non-Aligned Women’s Move-
pueblo, un pueblo crecido que no está dispuesto a retroceder, que seguirá articulando con madurez política y trabajando desde el Poder Popular para que la Revolución no se detenga.
ment hace llegar sus palabras de solidaridad con el pueblo a través de correo: “Queridas hermanas: Queremos mandar a Hugo Chavez el más caluroso de los abrazos y deseos por su salud, porque consideramos que es una de las fuerzas más grande que tenemos en el mundo”.
24 Opinión Libre | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
.UESTRAS RAÓCES
! LA HORA DEL RETIRO
3OCIALISMO DE TÞ Y YO
3ANTA -ARÓA DE )QUIQUE
Fernando Bossi
Eddy Gómez Abreu
P
ara hablar de justicia en una sociedad cualquiera, preguntemos cómo se trata a los niños, a las mujeres y a las personas mayores. El actual modelo civilizatorio valora lo productivo y en esa visión economicista a los jóvenes. En muchos países se explota el trabajo infantil y se discrimina laboralmente a la mujer. El peor papel le corresponde a las personas de la tercera edad. En América Latina exceptuando cargos políticos o de confianza, las personas mayores de 50 años casi no tienen acceso a la actividad laboral. Y si lo logran, son cargos subalternos que no se regularizan, como suplentes o contratados por tiempo indefinido. Es una manera de los patronos burlar el pago de pasivos laborales. Me voy a referir a los funcionarios de carrera que ingresaron por concursos a la Administración Pública en Venezuela: trabajadores de educación y salud. Después de cumplir años de servicio en áreas vitales para la sociedad tienen dificultades para jubilarse por el no pago de sus prestaciones sociales. Ello no ocurre con profesores universitarios y militares, que reciben el pago de sus pasivos de manera perentoria y con 100% de su salario, lo cual es justo, porque ellos rindieron sus frutos a la Patria. Un diputado se jubila en 15 años. Hay que enmendar esa vieja herencia de darle un trato subalterno a médicos, enfermeras, maestros y otros trabajadores de la salud, educación y cultura. Conozco cientos de casos de estos servidores públicos, con más de 45 años de servicio, esperando recibir su jubilación y sus prestaciones, y apenas se reconoce el 80% de su salario. Esta discriminación es inconstitucional e injusta. Cuando un funcionario tramita su jubilación, los burócratas se limitan a decir “no tenemos recursos” pero “no mueven una paja” para conseguir esos recursos. La nueva ley laboral venezolana es taxativa: al cumplirse el tiempo de la jubilación se debe cancelar inmediatamente. Estamos en un buen momento económico para saldar esa deuda. eddygomezabreu@yahoo.es Maracay / Edo. Aragua
E
l anarquista Antonio Ramón Ramón pudo pegarle varios tiros al general Silva Renard. El atentado fue en Santiago de Chile el 14 de diciembre de 1914, casi siete años después de la Matanza de Santa María de Iquique. El general no murió, pero las consecuencias de la herida lo llevarían a la tumba unos años después. Antonio trataba así de vengar a su hermano, obrero de las salitreras, asesinado en Santa María de Iquique. Fue durante el mes de diciembre de 1907. Los obreros y sus familias se habían movilizado a Iquique a presentar un petitorio que contenía una serie de reivindicaciones laborales. Las condiciones de trabajo de los obreros del salitre eran infrahumanas y los niveles de explotación lindantes con la esclavitud. No era la primera vez que reclamaban. En varias ocasiones se habían llevado adelante medidas de fuerza pero nunca habían llegado a ningún acuerdo. Las empresas, en su mayoría inglesas, no cedían ante la demanda de los trabajadores. Entre 10 mil y 12 mil trabajadores se movilizaron, muchos lo hicieron con sus familias. Había chilenos, bolivianos, peruanos y argentinos. Todos ellos se
Ayalada
de
alegraron y festejaron cuando llegó una comitiva del Gobierno central para negociar. Pero junto con la comitiva llegaron también tropas militares. El general Silva Renard estaba al mando. En un primer incidente los militares dispararon y mataron a un grupo de obreros. Al otro día, cuando los trabajadores velaban a sus muertos, la orden fue tajante: desalojar inmediatamente la escuela donde se alojaban y volver al trabajo. Los obreros se negaron. Mientras tanto los cónsules de Perú, Bolivia y Argentina llamaban a sus compatriotas a acatar la orden. La respuesta también fue tajante: “Con los chilenos vinimos, con los chilenos morimos”. A las 15:30 del 21de diciembre comenzó la matanza. Rodeados los obreros en la escuela Santa María, fueron acribillados a balazos. Las ametralladoras no respetaron ni a mujeres ni a niños. Las cifras hablan de entre 2 mil y 3.600 muertos. La sangre de los obreros latinoamericanos algún día tendrá que ser vengada. Antonio no pudo, pero dio una clara señal.
José Arnaldo Ayala
fernando.bossi.rojas@gmail.com Caracas
$ECANTAMIENTO CUIDADO Leopoldo Alberto Cook
E
n Venezuela se viene dando un deslindaje interesante y positivo. Ante el fracaso del neoliberalismo de apropiarse de la mente popular (la ideología no ha podido del todo con la conciencia), sectores opositores se han ido demarcando de la ultraderecha fascista. En septiembre Piedra, Unidad Democrática, Manos por Venezuela y cambio Pana retiran el apoyo a Henrique Capriles Radonski (CR), por su exclusionismo y llaman a votar “por quien sea”. William Ojeda llamó a votar por Hugo Chávez, en oposición al paquetazo neoliberal de CR y David de Lima (exgobernador de Anzoátegui), a no votar por CR, ya que oculta su verdadero pensamiento. Hermman Escarrá afirmó que el documento de la MUD es disolvente de la República y agrede a la Constitución, y que después del 7-0 emergería una tercera opción. Aldo Cermeño (Copei), exgobernador de Falcón, denunció que CR niega su historia y engaña al pueblo y llamó a votar por el comandante Chávez. A partir de allí se dan a diario muchas declaraciones: concejales copeyanos de Miranda renunciaron al partido y a la candidatura de CR. Dirigentes medios de PJ, UNT, etc. de varios estados se han estado pronunciando al respecto, renunciando a sus partidos y/o llamando a votar por la Revolución en las recientes elecciones regionales. Aquí hay dos elementos: deslinde en la oposición (neoliberalismo vs. derecha nacionalista) y oportunismo. Venezuela necesita una oposición responsable, nacionalista. Ese deslinde que señaló Carlos Escarrá es necesario. Pero cuidado, el oportunismo creo que está predominando, nos quieren derrotar desde adentro, hay quienes, al menguar sus posibilidades de cacicaje, vuelven la vista al PSUV para “portavionarse”, apoyando a candidatos regionales de la Revolución para aspirar a cambio una postulación municipal en abril. Quien honestamente discrepe públicamente del neoliberalismo debe ser aupado. Pero el PSUV es socialista (anticapitalista por ende) y antiimperialista. No podemos admitir en nuestras filas a quienes hasta ayer despotricaban del socialismo y aunaban fuerzas con el imperio contra la Patria. leopoldocook@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
6ENEZUELA UN AVANCE IRREVERSIBLE
E
l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) obtuvo una victoria arrasadora en las elecciones venezolanas. La derecha esperaba que, ante la enfermedad del presidente Hugo Chávez, cundieran el desaliento y la resignación que harían morder el polvo de la derrota a los bolivarianos. Ocurrió exactamente lo contrario: el chavismo avanzó en los grandes bastiones de la reacción, que solo pudo retener tres de los siete estados que antes controlaba. Triunfó en Zulia, emporio petrolero y el estado con mayor población y en Carabobo, núcleo industrial del país. Aparte se alzó con la victoria en Táchira, estado fronterizo con Colombia y ruta preferencial de paramilitares y narcos para sembrar el terror en Venezuela; y en la insular Nueva Esparta. Hay un par de casos que merecen un párrafo aparte: en Zulia el candidato de la derecha, Pablo Pérez, no pudo ser reelecto perdiendo casi 85 mil votos en el camino y bajando de 53%, obtenido en las elecciones del año 2008, a 48%. Mientras, el candidato chavista subía de 45 a 52%, cosechando una clarísima victoria en un estado que había sido tradicionalmente hostil a las bolivarianas y los bolivarianos. Y en Miranda el excandidato presidencial Henrique Capriles ni siquiera mantuvo su caudal electoral: había obtenido 53% en el año 2008 y logró el 52 por ciento días pasados, reduciendo el margen de su victoria y fracasando en su apuesta –y la de toda la derecha y el imperio– de transformar su protagonismo en la reciente pugna presidencial en un trampolín que lo instalase como el gran contendor del chavismo para las elecciones presidenciales que eventualmente pudieran tener lugar en el caso de que Chávez no asumiera la Presidencia el próximo 10 de enero. ¿Cuál es la principal lección que puede extraerse de lo ocurrido el domingo pasado? A nuestro juicio, que las transformaciones sociales, económicas, políticas y culturales que tuvieron lugar a lo largo de 14 años de hegemonía chavista han tenido un calado tan hondo que aún en
ausencia del líder histórico y fundador del movimiento sus voceros y sucesores están en condiciones de derrotar ampliamente a sus adversarios. Más allá de las controversias que, ante los ojos de las clases y capas subalternas, pudieran suscitar uno u otro personaje del elenco bolivariano ellos son percibidos como representantes de la nueva etapa histórica por la que comenzó a transitar Venezuela desde comienzos de 1999, y ese pueblo no está dispuesto a regresar al pasado. La oposición, al menos hasta ahora, no aparece como una alternativa ni cuenta con un referente capaz de derrotar al chavismo. Cuesta pensar que en la eventualidad de una elección presidencial –precipitada por la inhabilitación absoluta que pudiera tener Hugo Chávez para asumir la Presidencia– Capriles pudiera construir un liderazgo que, más allá de la mercadotecnia política ofrecida y financiada por Estados Unidos, tuviera la fuerza necesaria como para oponerse a la eficacia práctica del legado histórico del cha-
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | !NÉLISIS
25
!TILIO "ORON
F/ Archivo CO
vismo. Es decir, a la ciudadanización de grandes masas tradicionalmente excluidas y explotadas y a los grandes avances en materia de salud, educación, cultura, vivienda, seguridad social y recreación. En este sentido podría arriesgarse la hipótesis de que el proceso bolivariano habría pasado un punto de no retorno, constituyendo una sólida y perdurable mayoría electoral suficientemente blindada ante los ocasionales sinsabores de la coyuntura o las frustraciones provocadas por algunas decepcionantes (y puntuales) experiencias de Gobierno. La historia del Partido del Congreso en la India, del PRI en México y del peronismo en la Argentina son otros tantos ejemplos que confirman que cuando la hegemonía electoral se asienta sobre las raíces de un proceso de profundas transformaciones –aun cuando se encuentre en curso, como es el caso de Venezuela– la correlación de fuerzas que se arraiga en el plano de lo social y que opone a ricos y pobres, capitalistas y trabajadores, no puede dejar de proyectarse sobre los procesos políticos electorales. Esto fue lo que ocurrió en las recientes elecciones venezolanas, que ratifica lo que expresara Fidel Castro en su carta a Nicolás Maduro, el 15 de diciembre, cuando dijera que tenía la seguridad de que por dolorosa que fuese la ausencia de Chávez los venezolanos “serían capaces de continuar su obra”. Quienes también van a continuar su obra van a ser los imperialistas y sus aliados locales, de modo que será preciso mantenerse en una actitud de permanente vigilancia. Porque, si no pudieron derrotar al chavismo en las elecciones solo por un alarde de ingenuidad podría pensarse que ahora archivarán sus proyectos de dominación y se quedarán de brazos cruzados, resignados ante el inapelable veredicto de las urnas. *Director del PLED, Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. Twitter: http://twitter.com/atilioboron Cortesía de Agencia Latinoamericana de Información Buenos Aires / Argentina
26 Análisis | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
(UGO #HÉVEZ RECIBE EL ALIENTO DEL PUEBLO LATINOAMERICANO
“Para vencer –lo que sea– no hay como el valor. El valor ataca incluso a la muerte, pues dice: ¿Fue esto la vida? ¡Muy bien! ¡Otra vez!” (Friedrich Nietzsche, Así habló Zaratustra)
L
os pueblos latinoamericanos están rezando por la recuperación de la salud del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, un símbolo de lucha de América Latina y el mundo por un futuro diferente, solidario, democrático y justo. Los pueblos andinos están exhortando a la Pachamama y a los Apus para que le dieran fuerza y resistir la nueva embestida del cáncer y salir desairándolo, como lo hizo en otras ocasiones. La Cámara de Diputados de Bolivia aprobó una resolución que declara su solidaridad fraterna con el pueblo venezolano y hace votos de salud y pronta recuperación de su Presidente. El presidente Pepe Mujica del Uruguay y sus homólogos, Cristina Fernández, Rafael Correa, Daniel Ortega y Ollanta
Humala le desearon que vuelva cuanto antes con su fuerza, su humor y su compañerismo. Los que habitamos este continente y vivimos su realidad podemos decir que estas multitudinarias muestras de solidaridad con un líder convaleciente es un fenómeno completamente nuevo en América Latina. Hace unos 20 años, cuando la ideología del neoliberalismo ya estaba a punto de separar al hombre de la sociedad, aniquilar su instinto innato de ser “un animal social” y orientarlo hacia el individualismo bajo el eslogan de Margaret Thatcher: “Sociedad no existe. Solamente existen los individuos”, no hubiera sido posible expresar estas muestras de fraternidad y hermandad, tan humanas y tan necesarias para la sobrevivencia de la raza humana. En aquellos 1990, los economistas, además de imponer el Consenso de Washington, proponían la aniquilación del “toque humano” para que la sociedad se convierta en una empresa. El periodista argentino José Steinsleger nos recordó en un reciente artículo al norteamericano
Gary Becker quien obtuvo el Premio Nobel en Economía en 1992 planteando tratar a la familia como una “fábrica” de bienes domésticos (comida, alojamiento) producidos con tiempo y bienes del mercado. Según Becker, el precio de estos tenía dos componentes: el precio de mercado y el coste de la oportunidad de tiempo. Si la renta de la familia aumenta, resulta antieconómico mantener a un miembro de la familia trabajando en la casa (Trabajo sobre familia, 1981) Mirando en retrospectiva aquellos años 1990, da la impresión que estábamos entrando en un mundo completamente estrecho y ajeno a los seres humanos. ¿Quién se hubiera imaginado que en el año 1992, cuando Becker recibía su Premio Nobel en Suecia, en otro rincón del mundo, en Venezuela, un Comandante trataba de dar un golpe de Estado y que este militar unos 10 años después se convertiría en un indiscutido y carismático líder bolivariano, reconocido y querido por la mayoría de los seres humanos cansados de vivir en la pobreza, pero también muy
6ICKY 0ELÉEZ F/ Archivo CO RIA Novosti
odiado por la minoría temerosa de perder su riqueza? El destino quiso que así sucediera y la voluntad de Hugo Chávez en conjunto con su sensibilidad social, que coincidieron con el deseo de cambio expresado por su pueblo, lo proyectó en 1999 a la Presidencia de Venezuela y posteriormente lo convirtieron en un polémico pero imprescindible e indiscutible líder latinoamericano. Dijo la periodista norteamericana Eva Golinger que “Chávez alza la voz sin temblar ante los más poderosos, dice las verdades que otros temen decir, no se arrodilla nunca ante nadie, anda con firme dignidad, la cabeza en alto, siempre con el pueblo por delante y la visión y sueño de la patria próspera, justa y feliz”. En los 14 años siguientes Venezuela cambió su rostro socioeconómico por completo. Recientemente la Organización Mundial para la Agricultura y Alimentación (FAO) mandó un reconocimiento al Gobierno por los logros obtenidos en la erradicación de la pobreza y del hambre. En 2002 más de 80% de los venezolanos tenían
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | !NÉLISIS
La artillería del pensamiento
dificultades para acceder a los alimentos y 10 años después, de acuerdo con el ministro de Alimentación de Venezuela, Carlos Osorio, 98% de la población ingiere tres o cuatro comidas diarias y 1,6% tiene acceso a dos comidas diarias. También se redujo drásticamente la importación de alimentos. Mientras que en 1999 75% de la comida que se consumía en el país procedía del extranjero, actualmente se importa 40% de los alimentos, de los cuales 21% es el trigo. Por supuesto que los detractores nacionales y extranjeros de Hugo Chávez no quieren ver estos logros de su proyecto bolivariano y día tras día, enfrascados en la rutina de su guerra mediática, “informan” sobre la “disfuncionalidad de Venezuela como un Estado y una nación en situación crítica de su economía”. La desinformación sobre Venezuela en los Estados Unidos, la Unión Europea y en Rusia es aplastante. Se cree que es un país dominado por la violencia y el narcotráfico donde los ciudadanos están inseguros por su vida, especialmente en Caracas, creen que la economía está en una fase de descomposición, la inflación está superando 30% y nadie está protegido de la corrupción. Supuestamente los inversores extranjeros están inseguros porque el Gobierno venezolano nacionalizó en estos 14 años cerca de 6 mil empresas. Lo que no informan los medios de comunicación globalizados es que las empresas nacionalizadas han recibido una justa recompensa y que
paradójicamente la participación del sector privado en el Producto Interno Bruto (PIB) aumentó de 65% en 1999 a 70 en 2011 y, hasta apareció una clase de “boliburgueses” –empresarios privados enganchados en el proceso económico bolivariano. Los datos estadísticos que presentan analistas de Goldman Sachs o de Nomura Securities International sobre una inflación galopante de 30% y un PIB negativo para 2013 no inspiran confianza teniendo en cuenta como Goldman Sachs hizo “doctorar” los indicadores económicos de Grecia, por supuesto por una buena remuneración, para que el país fuera admitido en la Unión Europea. El problema es que las transnacionales que son amos y dueños de este mundo están descontentos con Hugo Chávez quien hizo domesticar parcialmente el mercado interno, detuvo la ofensiva neoliberal, nacionalizó los sectores estratégicos de la economía, recuperó la soberanía nacional e hizo redistribuir la riqueza en favor de los olvidados. De acuerdo con un reciente informe de la ONU, Venezuela actualmente es el país con el más bajo nivel de desigualdad en América Latina y en el Caribe y que dedica cerca de 40% de su presupuesto a los programas sociales. Por eso no sorprende que el número de docentes creció en estos 14 años de 65 mil a 365 mil y que 2.450.000 personas gozan de una pensión, incluyendo a los trabajadores informales, entre ellos pescadores, campesinos, peluqueros, taxistas, mototaxistas etc., etc.
¿Cómo les iba a gustar a la Procter & Gamble Co., ColgatePalmolive Co. y a Johnson & Johnson el decreto del Gobierno que los obligó a rebajar el precio de 19 de sus productos de primera necesidad? Igual se amargaron los oligarcas agrícolas nacionales por la expropiación en estos 14 años de 3,6 millones de hectáreas de tierra a favor de 175 mil campesinos en 23 estados del país. Y lo peor de todo, que su ejemplo de convertir a Venezuela en un país soberano está contagiando poco a poco a toda América Latina. Será por eso que en un reciente artículo el periódico británico The Sunday Telegraph se refirió a Hugo Chávez como un “miembro del club internacional de estadistas delincuentes” que está llevando la economía venezolana al colapso. Sin embargo, las estadísticas de las Naciones Unidas y del Fondo Monetario Internacional están desmintiendo estos pronósticos y auguran que la economía venezolana crecerá en el año 2013 alrededor de 3,5%. A la vez el presidente del Banco Central del país, Nelson Merentes, anunció que la inflación acumulada entre enero a julio 2012 es de 8,6% lo que significa 16% menos que en el mismo período en 2011. Se espera que a partir del próximo año empezará a dar resultados el plan nacional que estableció la creación de cinco centros de desarrollo en el país. El primer centro abarca el Cinturón de Orinoco y es un polo petrolero. El segundo, llamado el Cinturón Minero de Orinoco con reservas de bauxi-
27
ta, oro e hierro, es dedicado a la industria extractiva y al procesamiento de los minerales. El centro del desarrollo tecnológico está ubicado en la parte del centro y del norte del país. El cuarto centro localizado en los estados de Falcón y Zulia es destinado a la industria petroquímica y el quinto polo orientado a la agricultura se concentrará en los estados Apure, Barinas, Portuguesa, Mérida, Táchira y Trujillo. Teniendo en cuenta este plan de desarrollo que ya está en marcha y representa ventajas concretas para el pueblo, sería difícil la anunciada quiebra de la economía nacional, anunciada por la oposición que aspira a terminar con el “chavismo” en Venezuela. Inclusive uno de los más acérrimos enemigos de Chávez, el mimado columnista del periódico español El País, Moises Naim, reconoció en un reciente artículo que “la sociedad civil contraria a Chávez es de influencia limitada y carente de matones, armas o dinero”. “Y Estados Unidos, otro actor hostil al chavismo, está demasiado ocupado con la crisis en otras regiones.” Definitivamente el plan bolivariano, siendo aspiración de su pueblo, seguirá su curso e inclusive existe la posibilidad de que en las elecciones regionales y municipales que tendrán lugar este 16 de diciembre los partidarios y simpatizantes de Hugo Chávez y de su proyecto bolivariano consoliden su poder. Mientras tanto de Cuba han llegado las noticias, cuando se escribía este artículo, que el estado de salud de Hugo Chávez evolucionó de “estable a favorable a recuperación”. Parece que la Pachamama, los Apus, las vigilias, rezos, misas, oraciones y pensamientos positivos de la mayoría de la población de América Latina han producido sus efectos. Hombres intrépidos como Hugo Chávez, que nos hacen reconocer el pasado, entender el presente y ver los destellos del futuro, no pueden desaparecer pues se convierten en una parte sustancial de nuestra existencia por su valor, humanismo, arrojo y visión. Precisamente de estas personas dijo Nietzche en el libro, que él consideraba el “mejor que le he regalado a la humanidad”, que “solo puede ser intrépido quien conoce el miedo pero lo supera; quien ve el abismo con orgullo; quien ve el abismo con ojos de águila; quien con garras de águila se agarra al abismo; este tiene valor”.
28 Comunicación y Cultura | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
La exposición estará abierta al público hasta el mes de enero
$IVERSAS PERSPECTIVAS DEL PAISAJE VENEZOLANO SE EXHIBEN EN EL -USEO DE "ELLAS !RTES
La muestra está formada por las obras que participaron en el primer salón sobre esta temática que convocó el Iartes T/ Sharlaine Chona F/ Luis Franco Caracas
H
asta el próximo mes de enero, quienes visiten el Museo de Bellas Artes (MBA) en la plaza de los Museos de Caracas podrán apreciar la exposición del I Salón del Paisaje, que reúne un conjunto de pinturas que abordan esta temática desde diversas perspectivas. La muestra, en la que se confrontan los estilos tradicional, popular y abstracto, da cuenta de la multiplicidad del territorio venezolano y sus regiones, a partir de la visión de artistas plásticos de todo el país. No se muestran solo imágenes de parajes naturales, sino también puentes, mercados y otras construcciones que brindan la oportunidad de hacer un recorrido por varias ciudades del país, mediante la mezcla de colores y formas de la pintura contemporánea. En las salas 5, 6, 7, 8 y 9 del museo se exhiben las 146 obras que participaron en el I Salón del Paisaje, organizado por el
Ministerio del Poder Popular para la Cultura, por medio del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes). Al iniciar el recorrido, por la sala número 5, se pueden apreciar las obras Después de la lluvia, de Juan Vicente Hernández; El cielo en mi tierra, de Henry De la Fe; y Contemplación, de Juan Carlos Lugo, ganadoras de los primeros tres lugares del concurso. Junto a estos cuadros se pueden ver otros 10, que recibieron mención especial. En las salas 6, 7, 8 y 9 se completa el recorrido por las otras propuestas que rinden tributo al paisaje geográfico y urbano del país.
4RES VILA (UMBOLDT En conversación con el Correo del Orinoco, la artista Rosaura Padrón explicó que aunque es abogada, se ha dedicado a la pintura desde hace más de 30 años y ha recibido formación en esta materia con destacados pintores como Alberto Egea, Chepín López y Pedro Centeno. Destacó que la obra de su autoría que se expone en el I Salón del Paisaje, denominada Tres (3) Ávila Humboldt es un tributo al pulmón vegetal de Caracas visto desde Palo Verde, urbanización caraqueña asentada en territorio del estado Miranda. En
ARTISTAS DEL SIGLO XXI
LEGADO PARA LA HISTORIA
Rosaura Padrón, quien participó en el I Salón del Paisaje con Tres (3) Ávila Humboldt, ubicada en la sala 7 del MBA, expresó que en la exposición “está concentrada la obra de los artistas del siglo XXI porque en estos salones está plasmado lo que es el paisaje venezolano, lo que llevamos en nuestro corazón”. De igual manera, señaló al Correo del Orinoco que este concurso fue una oportunidad importante para el desarrollo de su labor como artista: “Fue mi graduación como artista plástic porque es un privilegio poder mostrar mi obra en el museo”.
Padrón agradeció al Gobierno Bolivariano, al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, al Iartes y al Museo de Bellas Artes por impulsar actividades que promuevan la labor de las creadoras y los creadores del país: “Antes el Museo de Bellas Artes era un círculo cerrado, pero ahora hay un grupo de personas que nos han dado la oportunidad a los artistas de esta época de mostrar nuestras obras”. Afirmó que este salón también es importante para todo el pueblo venezolano y para
la obra también hay un mensaje para el cuidado de la naturaleza en la ciudad. “Quise que todos vieran la belleza del pulmón de Caracas. Arriba pinté al Espíritu Santo y detrás de este están los ojos de Dios para mostrar que es esa divinidad la que protege esta montaña que es tan importante para la población”, explicó. Agregó que en la obra pintó el Hotel Humboldt como ícono importante del Waraira Repano, porque “es un sitio en el que puedes ubicar a toda Caracas, en el que se puede visualizar toda la ciudad”.
las nuevas generaciones, ya que que la reunión de paisajes en una sola exposición representa un legado para la historia de Venezuela. Explicó que la muestra permitirá que el público haga un recorrido por toda Venezuela, gracias a la labor hecha por cada uno de las y los artistas que participaron en esta actividad. Por tal motivo, hizo un llamado a las familias venezolanas a aprovechar la temporada decembrina para visitar la exposición y disfrutar de la mezcla de paisaje natural, urbano, abstracto y color que se muestra en el museo.
29
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La entrada tendrá un costo de 20 bolívares
(OY SONARÉ EL 'AITAZO &ILARMØNICO EN EL 4EATRO 4ERESA #ARRE×O La OFN se combinará con la agrupación Inquietud Gaitera para poner a bailar y cantar a las y los asistentes con el tradicional ritmo navideño venezolano T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Miguel Romero Caracas
H
oy a partir de las 7:00 pm se realizará el quinto Gaitazo Filarmónico, en la Sala Ríos Reina del Teatro Teresa Carreño, de Caracas. Como ya es costumbre, el espectáculo contará con la participación de la Orquesta Filarmónica Nacional (OFN), que en esta oportunidad compartirá escenario con el grupo Inquietud Gaitera, que dará el sonido tradicional del género navideño venezolano por excelencia. Este evento será dirigido por el reconocido maestro Pedro Mauricio González, músico de gran trayectoria en el ámbito académico y popular. Igualmente actuará como invitado especial el cantante, Fernando “El Chino” Suárez, integrante de la orquesta Todos Estrellas. Por supuesto, también estará presente el concertino de la OFN, Luis Morales Bance, Premio Nacional de Cultura, Mención Música y creador del popular tema “El niño criollo”. “Estoy contento por poder estar nuevamente al frente de esta orquesta y realizar este tipo de evento, en esta hermosa época del año. Espero encontrar la sala totalmente llena, porque eso es lo más bello que le puede pasar a un músico, poder dirigir con mucha gente al frente”, declaró Pedro Mauricio González, al Correo del Orinoco. La entrada para este hermoso concierto tendrá un costo simbólico de apenas 20 bolívares por persona.
LOS RITMOS El recital estará compuesto por aguinaldos, parrandas y gaitas que serán versionados por la OFN gracias a los arreglos del propio Pedro Mauricio González. Por otra parte, la tambora, el cuatro el furruco y otros instrumentos tradicionales se escucharán gracias a
&ERNANDO h%L #HINOv 3UÉREZ ENSAYØ JUNTO AL DIRECTOR 0EDRO -AURICIO 'ONZÉLEZ
las interpretaciones del grupo Inquietud Gaitera, encargados de poner a bailar y a cantar a todas las y los presentes con el extenso repertorio que entonarán esta noche. “Estos dos estilos son totalmente diferentes y es lo que los hace más atractivo al evento. Siempre trato de que en estos espectáculos sobresalgan los ritmos tradicionales de la gaita y lo divino de los aguinaldos, lo que nos hace más navideño”, declaró el arreglista González también destacó la importancia de rescatar estos ritmos tradicionales venezolano con recitales de este estilo. Asimismo reconoció que en la tierra de Bolívar hay muy buenos músicos, que generalmente interpretan otros tipos de música y se olvidan de los tonos criollos. “Mientras yo siga al frente de esta orquesta o tenga la oportunidad de organizar y dirigir a un gran grupo como este, prevalecerán los ritmos venezolanos”, enfatizó González.
LA DIFICULTAD Para el maestro González es algo cotidiano, no solo dirigir a una orquesta como la OFN, sino además conjugar estos sonidos académicos con un grupo de gaita en
un mismo compás. “Todos son profesionales y siempre se pueden engranar con tan solo ensayar en un par de oportunidades”, afirmó. “Lo complicado de este tipo de concierto, es que la mayoría de estos grupos tradicionales son músicos de oídos y se saben las piezas de memoria. Mientras que los de la orquesta, son lectores y pueden tocar todo lo
que esté escrito en una partitura. Pero todos son profesionales y al final tocan en un mismo compás”, insistió González.
UN FRUCTÍFERO 2012 El año 2012 fue muy fructífero para la OFN porque celebró 25 años de actividades, se presentó en diferentes escenarios del país y realizó su primera gira internacional por Uru-
%L REPERTORIO El Gaitazo Filarmónico 2012 estará dedicado al recientemente desaparecido diplomático, cultor, músico e investigador Ramón Herrera Navarro, cofundador de la legendaria agrupación Barrio Obrero y autor del libro Historia de la gaita. La antesala estará a cargo de Ensamble ES, quienes calentarán los ánimos para luego darle paso a la OFN con los temas “Mosaico de aguinaldos”, “El niño del Ávila”, “El niño criollo”, “Niño lindo“ , “Sublime ideal”, “La grey zuliana”, “La moza”, “Sentir zuliano”, “San Benito” y “El caballito frena’o”, entre otros. gauy, donde fue muy bien recibida y acogida por el público y la crítica. “Carlos Gardel decía que 20 años no son nada, pero 25 años en una orquesta pesan mucho. Para nosotros el 2012 fue más que exitoso, puedo afirmar que cada vez somos más unidos y que logramos crecer más como grupo, eso es lo que cuenta al final”, precisó González. Explicó que durante estos 25 años de trayectoria, ha podido viajar a otros lugares del mundo y ha conocido a un sin número de buenos músicos. González informó que este jueves también se realizará el concierto de la Orquesta Típica Nacional, en la Sala Ríos Reina del Teatro Teresa Carreño, en la que también estará presente el cuarteto integrado por Raúl Delgado Estévez, Miguel Delgado Estévez, José Antonio Naranjo y Telésforo Naranjo.
En un concierto especial el 21 de diciembre
La Banda Marcial de Caracas interpretará a Florentino y el Diablo T/ Redacción/ Prensa GDC Caracas
L
a Banda Marcial de Caracas celebrará su 148º aniversario con un concierto especial el próximo 21 de diciembre, en una gala que se desarrollará en el Teatro Municipal a las 5:00 pm, en la que interpretará un montaje sinfónico especial. La Cantata criolla: Florentino, el que cantó con el diablo, será ejecutada por los músicos de la banda y contará con la presencia del Coro Sinfónico de
Valencia y el Orfeón de la Universidad de Carabobo. El tenor Idwer Álvarez le dará su portentosa voz al coplero “Florentino”, mientras que el barítono Franklin De Lima, cantará las líneas de “El Diablo”. El poema “Florentino y El Diablo” fue escrito por el poeta barinés Alberto Arvelo Torrealba en 1940 y publicado en el libro Glosas del cancionero. Fue adaptada por el maestro Antonio Estévez en 1954 y presentada al país en ese mismo año en Caracas.
Esta pieza consta de tres movimientos musicales y es una adaptación especialmente para el acople de banda marcial y orquesta, lo que representa un concierto único, irrepetible e inédito. La obra tiene una duración de 35 minutos y, musicalmente, se divide en: lento-candencioso, lento-tenebroso y allegro-vivo, que incorpora los instrumentos sinfónicos y el arpa, cuatro y maracas de Venezuela, para ejecutar el contrapunteo final.
30 Comunicación y Cultura | Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
La Canalla -EDIÉTICA
La corporación mediática apeló el fallo
!RMANDO #ARÓAS
'OBIERNO ARGENTINO NOTIlCØ A #LARÓN SOBRE APLICACIØN DE CLÉUSULA ANTIMONOPØLICA
.AVIDAD
“T
al vez el atributo que le confiere a la Navidad tan conmovedora significación humana sea el trasfondo melancólico que matiza su bulliciosa alegría”. Aquiles Nazoa, en uno de sus más hermosos escritos dedicados a la Navidad, expresa, con palabras llenas de ternura, los sentimientos encontrados que nos envuelven en estos días: “Un resplandor de inefable tristeza convoca en Navidad el corazón de los hombres hacia la memoria de cosas muy lejanas y un tiempo amadas. Pero es también esa la fiesta de la esperanza, de la fraternidad y del amor”. Pensamos en esto mientras hacemos un esfuerzo por sumergirnos en eso que algunos llaman “el espíritu navideño” y que nada tiene que ver con las vitrinas decoradas de los centros comerciales ni con las empalagosas cuñas de la televisión. Remover las cajas en las que han reposado todo el año los adornos de Navidad es, un poco, remover los recuerdos de ese año y de otros tiempos, tal vez los de nuestra infancia, cuando las manos de papá nos enseñaron a modelar con papel lustrillo la pendiente del cerro en cuya cima posábamos el rancho transformado en pesebre. “La Navidad nos pone a vivir en dos tiempos. Nos bastaría subirnos en el trineo de esta hermosa tarjeta, para viajar con el sueño hasta el país de los cocuyos; pero una rápida mirada por la ventana, hacia el radiante cielo nocturno de diciembre, nos restituye a la fe en que este instante del mundo es también hermoso, puesto que aún podemos de un solo trago celeste, llenarnos los párpados de estrellas”. ¡Feliz Navidad! ¡Viviremos y Venceremos! armandocarias@gmail.com Caracas
La empresa calificó de “totalmente improcedente e ilegal” el comunicado T/ AFP Buenos Aires
E
l Gobierno argentino informó ayer al poderoso multimedios Clarín que comenzará a aplicar una cláusula antimonopólica de la ley de medios por la cual licitará decenas de licencias de radio y televisión del grupo, que exceden las autorizadas por la norma. “Vine a notificar el inicio de la transferencia de oficio (de las licencias de radio, TV y cable excedidas del grupo). Un juez declaró constitucional y está plenamente vigente la ley de medios (de 2009)”, dijo Martín Sabbatella, titular de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) al salir de la sede del Grupo Clarín, cuyos abogados apelaron el fallo favorable al Gobierno. El funcionario sostuvo que ese fallo del juez de primera instancia, Horacio Alfonso, habilita la aplicación de la norma porque declaró “constitucional” el artículo 161 sobre desinversión de la ley de me-
dios, al rechazar un planteo de Clarín. El Grupo Clarín calificó de “totalmente improcedente e ilegal” la notificación que realizó el titular de la Afsca, al señalar en un comunicado “que vulnera abiertamente varias decisiones de la Justicia”.
APELACIÓN Temprano en la mañana de ayer, Clarín había apelado el fallo del juez Alfonso ante la Cámara en lo Civil y Comercial, en otro capítulo de una extensa batalla judicial entre el Gobierno y el multimedios por la aplicación de la norma que ya lleva más de tres años y que puede con-
cluir en la Corte Suprema de Justicia. “Sabemos que han apelado (Clarín) pero la ley está en plena vigencia”, insistió Sabatella, titular de la Afsca, frente a decenas de cámaras de televisión, al salir de la sede del grupo en Buenos Aires. El funcionario se presentó en el edificio del grupo acompañado de una notaria, mientras que abogados de Clarín los recibieron en la mesa de entrada, constató la AFP. Uno de los más poderosos de América Latina, el Grupo Clarín, considera que la ley constituye un ataque a la libertad de expresión y a su patrimonio.
Se discutirá la exposición de estos sitios a los conflictos bélicos
Unesco debate sobre conservación de la arquitectura del barro T/ EFE París
L
a conservación de la arquitectura del barro, amenazada por los movimientos sísmicos y por la globalización, que impone otros materiales menos perecederos, es el asunto central de un debate abierto ayer en la Unesco. Varias decenas de expertos se reúnen en París para tratar de avanzar estrategias conjuntas de salvaguarda de este tipo particular de arquitectura que refleja una evolución cultural en peligro de desaparición.
“La tierra, el barro, es el primer material que todas las culturas utilizaron para levantar los primeros edificios y fue utilizado durante muchos años. Su uso precisaba de menos energía que el empleo de otros materiales”, afirmó a EFE la gestora de la ciudad ecuatoriana de Santa Ana de los Ríos de Cuenca, María de Lourdes Abad Rodas. A lo largo de seis mesas redondas repartidas en dos jornadas, los expertos tratarán de determinar los principales problemas ligados a la conservación de la arquitectura de barro, así como los retos a los que está confrontada.
EN LAS ZONAS MÁS POBRES Abad Rodas participó en el primero de los debates, titulado Estudios de casos de ciudades inscritas en la lista del patrimonio mundial. Junto a Cuenca, hubo testimonios de la ciudad india de Velha Goa, de la marroquí de Ksar de Ait-Ben-Haddou, la malí de Djenné o la argelina de Dir’iyah. “En la actualidad solo queda arquitectura de este tipo en las áreas más pobres del planeta, lo que hace más importante y urgente su conservación”, señaló Abad. El representante del Ministerio de Cultura de El Salva-
La transferencia de oficio, según explicó Sabbatella, está prevista para los grupos que tienen más licencias de radio, televisión de las previstas en la norma y que no han presentado en tiempo y forma un “plan voluntario” de desinversión. De acuerdo con el Gobierno, Clarín es el único de 20 grupos mediáticos que no ha presentado su plan de desinversión voluntario. Según datos de ese organismo, Clarín posee “el 41% del mercado de radio, el 38% de la TV abierta y el 59% de la TV por cable, cuando el máximo (que marca la ley) en todos los casos es 35%”. El Grupo Clarín tiene el diario de mayor circulación en Argentina, canales de aire y de cable, radios y redes de tv por cable, con un volumen de negocios de 9.753 millones de pesos (unos 2 mil millones de dólares) en 2011. Sabbatella explicó que el proceso de transferencia de oficio comprende un periodo de unos 100 días hábiles e incluye, entre otros pasos, la tasación de los bienes y la selección de licencias que las autoridades indiquen que estarán sujetas a una posterior licitación.
dor Roberto Gallardo presentó el sitio arqueológico de Cerén durante la segunda de las mesas redondas, dedicada a las excavaciones. En la de paisajes culturales participa la experta del café de Colombia, Beatriz Ramírez. Julio Vargas-Neumann, de la Universidad Católica de Perú y experto en el sitio de Chavín de Huántar, interviene mañana en la mesa redonda destinada a los riesgos naturales a los que se enfrentan las construcciones de barro. Un debate sobre la exposición de estos sitios a los conf lictos bélicos y otro destinado a repasar la herencia del arquitecto egipcio Hassan Fathy, pionero en el uso del adobe, completan el programa, elaborado conjuntamente con el Centro Internacional para la Arquitectura de Tierra.
31
Nº 1.182 s -ARTES DE $ICIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
El equipo será una mezcla de jóvenes talentos con jugadores de experiencia
3COLARI ASUMIØ A LA SELECCIØN DE "RASIL CON LA TAREA DE GANAR EL -UNDIAL T/ AFP F/ Cortesía Río de Janeiro
L
uiz Felipe Scolari, el “especialista” en ganar mundiales de fútbol, reasumió la “seleçao” brasileña con la “obligación” de ganar en casa el Mundial 2014, después de un 2012 lleno de modestos resultados que pusieron fin a la era Mano Menezes. Dos días antes del sorteo de la Confederaciones, torneo termómetro para medir al equipo antes del Mundial, Scolari fue presentado como el nuevo seleccionador en sustitución de Menezes, destituido tras dos años y medio al frente de la “seleçao”, con la que no ganó ningún título internacional. “Tenemos la obligación de ganar el título, vamos a trabajar para eso”, dijo Scolari al asumir el equipo. Ex-entrenador del Palmeiras, Scolari, de 64 años, ganó el quinto título mundial de Brasil en Corea del Sur y Ja-
leçao” en el diario deportivo Lance, Marin quiere “un equipo que sea capaz de ganar el Mundial”. “No importa la manera de jugar, lo que importa es ser campeón”, dijo a la AFP. Y en ese sentido, Scolari es perfecto porque busca los resultados, estimó por su parte Pau Ramírez, analista deportivo español radicado en Río de Janeiro.
“SELEÇAO” MUNDIALISTA EN 2013
pón-2002, en circunstancias similares a las actuales: asumió un equipo en crisis y a un año del Mundial. En ese entonces, “Felipao” logró una campaña perfecta con siete victorias hasta la final que consiguió por 2-0 frente a Alemania en Yokohama. “Felipao’ es un especialista en el sistema de dispu-
ta de Copa del Mundo. Pesa también a favor de ‘Felipao’ la experiencia comprobada a través del título conquistado”, dijo el presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol, José Maria Marin, en una entrevista con el diario O Globo. Para Michell Castellar, que cubre todo lo referido a la “se-
El “90, 100%” de la selección brasileña que irá como anfitriona al Mundial será definida en la Confederaciones, el primer y único gran test de “Felipao” antes de 2014. El equipo será una mezcla de jóvenes talentos como Lucas, Neymar y Oscar, con jugadores de experiencia, por lo que un eventual regreso de Ronaldinho Gaúcho, relegado por Menezes, no está descartado. “Nadie está descartado, nadie está convocado”, garantizó Scolari. Brasil cayó en el “grupo de la muerte” de la Confederaciones junto con México e Italia, mientras que la campeona mundial España tendrá como principal rival en la llave B a Uruguay. “Ni Brasil es favorito, ni España es favorito”, sostuvo Scolari después del sorteo de series.
Tampoco quieren a homosexuales ni negros
Recibió al Comité Olímpico Italiano
Hinchas del Zenit instaron al club a no fichar a jugadores sudamericanos
El Papa llamó a los atletas a evitar el dopaje
T/ AFP San Petersburgo
H
inchas de Zenit de San Petersburgo provocaron una ola de críticas tras firmar un manifiesto en el que se insta al club, de la primera división rusa, a no fichar a jugadores negros, ni homosexuales, ni sudamericanos, pese a que su figura es el brasileño Hulk. Un grupo numeroso de seguidores, llamado Landskrona, publicó en su web un manifiesto en el que daban su visión del equipo, en el que no deberían haber jugadores de raza negra, ni homosexuales, ni sudamericanos, aunque aseguran que no son racistas. “No somos racistas y para nosotros la ausencia de jugadores negros en el Zenit es una importante tradición, que marca la identidad del club”, señala el texto. El manifiesto añade que el club “nunca estuvo mentalmente relacionado con África, ni Sudamérica, Australia u
Oceanía” y lamenta que “actualmente se estén imponiendo jugadores negros en el Zenit prácticamente por la fuerza”. En el escrito, los hinchas aseguran que son contrarios a la “representación de minorías sexuales que jueguen en el Zenit”, equipo campeón, que ocupa actualmente la tercera plaza de la liga rusa. El propietario del equipo de San Petersburgo, el gigante energético Gazprom, reclamó tolerancia a sus seguidores y aseguró que los jugadores “se unen al club no por su nacionalidad ni por su color de piel”. “La lucha contra cualquier forma de intolerancia es el único principio para el desarrollo del club, del fútbol y del deporte en todo el mundo”, señaló Gazprom. Se da la curiosa circunstancia de que la estrella del Zenit es el jugador brasileño Hulk, que llegó al club el pasado verano tras el pago de 60 millones de euros al FC Oporto portugués por su fichaje.
T/ AFP Ciudad del Vaticano
E
l papa Benedicto XVI instó a los atletas a evitar los “atajos”, las “vías sin salida” como el dopaje, al recibir ayer en el Vaticano a una delegación del Comité Olímpico Italiano. Ante unas 200 personas, entre ellos los atletas italianos
que ganaron medallas en los últimos Juegos Olímpicos de Londres, el Papa afirmó que “la presión por obtener resultados significativos” no debe empujar nunca a los deportistas a “tomar atajos como el dopaje”. Según Benedicto XVI, “el espíritu de equipo” debe animar a los atletas a evitar “vías sin salida” y a “apoyar
Celebrada en Bangkok
Romain Grosjean venció en la Carrera de Campeones T/ AFP Bangkok
E
l piloto francés de Fórmula 1 Romain Grosjean venció en la Carrera de Campeones celebrada el domingo por la noche en Bangkok, por delante de las estrellas del deporte del automóvil como los alemanes
Sebastian Vettel, vigente campeón del mundo, y Michael Schumacher. Grosjean batió en una final cerrada al ocho veces vencedor de las 24 Horas de Le Mans, el danés Tom Kristensen, en el estadio Rajamangala de la capital tailandesa.
UN “JOGO BONITO” QUE YA NO IMPORTA La propuesta de dirigir la “seleçao” llegó a Menezes en julio de 2010, cuando era DT del Corinthians. Y su primera decisión fue hacer borrón y cuenta nueva en el fracasado equipo del DT Dunga, eliminado tempranamente en Sudáfrica 2010. Su objetivo era recuperar el “jogo bonito” de Brasil –combinando la energía de nuevos talentos con la experiencia de los más veteranos– y dejar atrás “equipos burocráticos” como el de su antecesor. En su paso por el equipo nacional, el exseleccionador convocó a 112 futbolistas y siempre apostó por Neymar, el joven artillero de su equipo (17 goles en 27 juegos), que quedó fuera del equipo mundialista anterior. De hecho, de todos los jugadores de Dunga, Menezes solo conservó a Thiago Silva, Daniel Alves, Ramires y sobre todo a Kaká, quien llegó para los últimos tres juegos del año y le dio un nuevo aire al ataque. Pero los resultados no convencieron y Menezes salió tras dirigir 40 partidos, incluidos los del equipo olímpico, con el que conquistó una amarga plata –en la final con México–, que alargó el ayuno del único título que no tiene el país rey del fútbol.
a aquellos que reconocen haber cometido un error, con el fin de que se sienten acogidos y ayudados”. Tanto a nivel amateur como profesional, el deporte debe estar marcado por “la lealtad de la competición, el respeto al cuerpo, el sentido de la solidaridad, pero también la alegría, la satisfacción y la fiesta”, aseguró el Papa. Benedicto XVI también deseó “una cultura del deporte basada en la primacía del ser humano, un deporte al servicio del ser humano y no el ser humano al servicio del deporte”.
La Carrera de Campeones marca tradicionalmente el final de la temporada de las disciplinas del motor y opone, en un circuito acondicionado, a los mejores pilotos de la Fórmula 1, del Campeonato Mundial de Rallys y de otras competiciones automovilísticas. Grosjean, de 26 años, finalizó en 8ª posición el campeonato de Fórmula 1 de 2012, al lograr tres podios (Bahréin, Canadá, Hungría) como resultados más destacables con su Lotus.
correoorinoco | @correoorinoco Martes 18 de Diciembre de 2012 | Nº 1.182 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Breves Douglas Chiquito fue traspasado a Bucaneros T/ Redacción CO Caracas El jugador Douglas Chiquito, luego de anunciar que no podía jugar con Guaiqueríes de Margarita por razones personales, fue traspasado a la organización Bucaneros de La Guaira por los jóvenes jugadores Gustavo Calderín y Leo Betancourt. De esta forma, el jugador de 26 años de edad jugará la campaña 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) con el equipo del litoral. En la temporada 2012 de la LPB, el jugador perimetral sirvió como escudero del piloto Diego Guevara. Además, mostró una mejoría en su lanzamiento de larga distancia. Chiquito se unirá a un grupo de jugadores criollos experimentados en la LPB como Carlos Cedeño, Hebert Bayona y Francisco Centeno. El criollo, quien puede jugar como piloto o escolta, estará bajo las órdenes del entrenador argentino Guillermo Narvarte. La Guaira también aseguró el contrato de los tres importados que iniciarán la venidera temporada: los perimetrales Robert Hornsby, Desmon Farmer y el ala-pívot Theron Smith.
Falleció futbolista Jarvi Mejía T/ Redacción CO Caracas El futbolista del equipo Yaracuyanos, Jarvi Mejía, que fue baleado el pasado viernes en un atraco, falleció ayer por la mañana en el Hospital Central de San Felipe. La lamentable noticia la dio a conocer el gobierno del estado Yaracuy en su cuenta de twitter (@prensayaracuy). La Asociación Única de Futbolistas Profesionales de Venezuela (Aufpv) también se expresó sobre la muerte de Jarvi: “Lamentamos informar que ha fallecido Jarvi Mejía esta mañana (ayer). El fútbol nacional está de luto. La Aufpv y los jugadores están de duelo. Nuestro más sentido pésame a la familia y amigos de Jarvi”.
Zafra 2012-2013 de la NBA
23 juegos jugados promedio
8.7 en asistencia de puntos
12.5 por partido 4.08 es su coeficiente El domingo fue el latinoamericano más destacado del baloncesto estadounidense
El venezolano Greivis Vásquez continúa derrochando talento con los Hornets A las 11:30 pm de hoy el equipo de Nueva Orleans enfrentará a los Warriors de Golden State T/ María Alejandra Calderón F/ Reuters Caracas
E
l armador venezolano Greivis Vásquez destacó en la noche del domingo como el mejor latinoamericano en la temporada de la NBA (Asociación Nacional de Baloncesto, por sus siglas en inglés), al ser una de las piezas claves del equipo Hornets de Nueva Orleans. Vásquez sobrepasó la barrera de los 20 puntos por cuarta ocasión en la zafra, a pesar de que el quinteto de Nueva Orleans perdiera en la noche del domingo con resultado de 9594 frente a los Trail Blazers, en partido que se efectuó en el
gimnasio del Rose Garden de Portland. El basquebolista criollo, que juega su tercera temporada en la NBA, aportó 23 puntos para convertirse en el segundo máximo encestador del encuentro, siendo esta la cuarta vez que supera las 20 unidades. Hasta los momentos, ha establecido en dos oportunidades su mejor registro de esta campaña con 25 puntos, al que se une los 23 conseguidos ante el equipo de Trail Blazers. Cabe destacar que el caraqueño de 25 años fue también el basquebolista que más tiempo estuvo en la cancha en este partido, al jugar 46 minutos, en los que encestó 9 de 20 tiros de campo, incluidos 2 de 7 triples, y además alcanzó ocho rebotes. El criollo manifestó en su cuenta en Twitter: “Cuando tú quieres algo de verdad, tú trabajas y nunca te rindes pase lo que pase”.
DOBLE-DOBLE El base titular de los Hornets también logró un doble-doble, para empatar su marca personal de más encuentros con doble figura en una campaña de la liga de baloncesto estadounidense, para sumar seis. El caraqueño marcó 23 tantos y 11 habilitaciones para apuntarse su segundo doble-doble en fila en los dos últimos partidos de su equipo. Vásquez logró doble figura la noche del viernes ante el equipo Timberwolves de Minnesota con 15 puntos y 17 asistencias, y registró marca personal de habilitaciones en un choque de la NBA. En ese encuentro el quinteto de Nueva Orleans se llevó el revés (113-102). Hoy a las 11:30 pm, el equipo Hornets visita a Warriors de Golden State, para un partido que se jugará en el gimnasio Arena Oracle de la ciudad de Oakland.
CONFIANZA De esta manera, Vásquez sigue respondiendo a la confianza que le brinda el director técnico de los Hornets, Monty Williams, y se afianzó como uno de los jugadores que pueden tomar las riendas en cualquier circunstancia. “El progreso que vengo teniendo se lo debo al entrenador (Williams) que me ha dado la oportunidad, así como a la organización que ha creído en mí”, manifestó Vásquez en una entrevista ofrecida al diario estadounidense El Nuevo Herald. Por su parte, el entrenador Williams ha expresado su confianza en todo lo que puede ofrecer el jugador venezolano en el futuro, tanto en el esquema ofensivo como en la dirección de juego. “Él (Vásquez) está jugando más tiempo y eso es lo mejor para Greivis. Lo que estoy buscando de él es la consistencia, especialmente en el lado defensivo”, dijo el estratega Williams Los Hornets de Nueva Orleans tienen una marca de 5-18 y llegaron a siete derrotas en fila. La última vez que el quinteto de Nueva Orleans saboreó la miel del triunfo fue el pasado 3 de diciembre, en su casa, al vencer por 102-81 al conjunto Bucks de Milwaukee.