CULTURA
CÁTEDRA TEATRAL CON
HÉCTOR BONILLA
Presente dentro del Festival Alfonsino UANL 2014, el actor presentó un monólogo muy cercano al público asistente.
S
i el público no puede ingresar al camerino, éste tendría que venir al escenario. Este acto fue uno de los más aplaudidos el 27 de mayo, minutos antes de que se llevara a cabo Sobre el daño que hace el tabaco, monólogo de Anton Chéjov, actuado por Héctor Bonilla. El Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario lucía a media luz al momento en que el primer actor, Héctor Bonilla, intercambiaba anécdotas teatrales, de vida y algunos secretos del teatro con el público asistente. “Si el público no puede ver cómo se prepara uno antes de la puesta, entonces yo me traigo el camerino al escenario”, dijo Bonilla mientras su esposa se preparaba para maquillarlo frente al auditorio. Bonilla comentó que esta obra traza dos vertientes del autor, el tono de obras como El Oso, y también la presencia de sus grandes piezas como El jardín de los cerezos o La gaviota. Asimismo, señaló que los actores anhelan que cada función sea distinta a la otra, y precisamente con esta obra se muestra al
público la versatilidad de un actor en el escenario. Mientras la charla avanzaba, el rostro de Bonilla se transformaba poco a poco en el de Iván Ivanovich Niujin, el vetusto hombre que trata de explicar los daños causados por el tabaco, mientras revela su aprehensiva vida al lado de su mujer. Al final de la obra, el público pudo seguir intercambiando opiniones o saciando sus dudas, pues Bonilla, más que un actor, fue un catedrático sobre el escenario.
“Si el público no puede ver cómo se prepara uno antes de la puesta, entonces yo me traigo el camerino al escenario”.
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE Y PABLO MONTELONGO
GUILLERMO JARAMILLO
15
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
Perdida en los Apalaches:
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
CULTURA
la fragilidad de los encuentros
Alberto Estrella festejó 10 años de Círculo Teatral con esta puesta en escena dentro del Festival Alfonsino 2014. NORBERTO CORONADO
L
a noche del 20 de mayo se presentó en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario la obra de teatro Perdida en los Apalaches del escritor español José Sanchis Sinisterra, con el reparto de Alberto Estrella, Emoé de la Parra y Víctor Carpinteiro. La obra significa para Estrella la celebración de los 10 años de Círculo Teatral, espacio cultural, en la Ciudad de México, que él fundó para compartir conocimientos –de él y sus amigos invitados– a los jóvenes interesados en la actuación. En Círculo Teatral se imparten conferencias, exposiciones y obras de teatro con alto contenido cultural. Y la UANL tuvo el honor de recibir, por primera vez fuera de la Ciudad de México, esta obra que habla sobre “Física cuántica, de encuentros y desencuentros en tiempo y espacio a través de ella. Trata del desencuentro amoroso. Es una obra divertida, emotiva, que lleva al espectador a pensar en la fragilidad de los encuentros y en retener los instantes que pueden ser la felicidad que tanto anhelamos”, platicó Estrella.
“Es una obra que tiene sus partes no realistas, pero retrata la realidad que estamos viviendo, del amor, del desamor y de la necesidad de tener un poder. Mi personaje del Secretario Segundo es capaz de vender hasta huevos con tal de tener una presencia ante la gente.Yo estoy en la oficina, Emoé está en los Apalaches y
16
Carpinteiro está en Praga, esto lo hace muy divertido”, señaló Estrella. Ya para entrar a escena, Alberto se despide no sin antes agradecer la oportunidad de presentarse en el Aula Magna. “La UANL ha sido un espacio en el que se me ha permitido seguir desarrollándome creativamente. Hay un compromiso de amistad dada la cercanía del Círculo Teatral y el Lic. Rogelio Villarreal, quien entiende perfectamente bien el vínculo que necesitan los espacios para generar obras creativas con gente joven”, finalizó Estrella. Perdida en los Apalaches contó con la Dirección de Gema Aparicio, la escenografía e iluminación de Mónica Kubli, y el vestuario de Cristina Sauza. Alberto Estrella tiene más de 25 años de trayectoria en cine, teatro y televisión, y ha participado en películas como Principio y fin, La reina de la noche y La virgen de la lujuria de Arturo Ripstein. Emoé de la Parra es directora de teatro docente y guionista, licenciada en Filosofía por la UNAM, entre sus trabajos actorales están Viaje de un largo día hacia la noche de E. O Neill, y Emily de W. Luce. Victor Carpinteiro es licenciado en Artes por la Universidad Veracruzana, y destacan sus actuaciones en Los Cabellos de Absalón, La Malinche y Macbeth.
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
CULTURA
LLEVAN A ESCENA GUERRA Y HOSTILIDAD
El 1 de junio se presentó Cantata de guerra, de Larry Tremblay, obra de teatro montada por el Taller Experimental de Teatro de la UANL, con la dirección de Sergio García. GUILLERMO JARAMILLO
E
l teatro es vía de conocimiento de la naturaleza humana y sus contradicciones. Bajo la hostilidad de la guerra, un grupo de hombres representa la vida en Cantata de guerra, obra de teatro de Lar r y Tremblay, montada por el Taller Experimental de Teatro de la UANL. El montaje de la obra formó parte de las actividades ofrecidas por la UANL dentro del Festival Alf onsino UANL 2014, y se representó en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. Para Sergio García, director de la puesta en escena, esta obra es un poema dramático, donde la hostilidad y la agresión están presentes desde las primeras palabras. “En esta obra no hay ubicación geográfica definida; y los personajes, si pueden llamarse así, son más bien representantes de los roles sociales de cualquier cultura. El tiempo de la representación sería el tiempo sin tiempo de la poesía”, indicó García. Para Mauro Samaniego, quien representa en la obra al Hijo en la primera parte; y a un Soldado en la segunda, el proceso de montaje fue difícil. “Fue un trabajo arduo, el primer reto era que nos quedara claro a los actores lo que el autor Larry Tremblay quería transmitir con esta obra;
una vez entendido esto, lograr el nivel de precisión entre palabra, movimiento y emoción, que el maestro Sergio García exigía de nosotros para este montaje. Por lo tanto, te puedo decir que se vivió en un ambiente de gran profesionalismo y compromiso”, señaló Samaniego. El manejar dos papeles en la misma
obra le resultó maravilloso a Samaniego, ya que fue una experiencia enriquecedora manejar dos ritmos distintos, tanto en el plano corporal como el emocional. Samaniego señaló que a lo largo de su carrera, García se ha distinguido por tener buenas decisiones a la hora de escoger la obra a montar. Y en este caso dieron con una obra que comunica al público lo que se vive actualmente, muy similar a lo que se vivió con La sociedad del ocio, montada por la Compañía de Teatro Experimental de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El elenco estuvo conformado por Víctor Ramírez, Carlos Nevárez, Mauro Samaniego, Antonio Craviotto y Pedro Rivera.
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
17
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
FOTOS/ PABLO MONTELONGO
CULTURA
El concierto Sin maíz no hay país, a cargo de La H. H. Botellita (de Jerez), confirmó en el Aula Magna por qué la banda es considerada pilar del rock mexicano de todos los tiempos.
BOTELLITA CON MAÍZ, ROCK Y LEYENDA LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ
S
us canciones hablan de historia e identidad: la Malinche, el Santo, el fantasma del futbol (un chile con bigotes, con sombrero y con balón); coquetean con el huasteco, el son, la cumbia, acuñaron que “naco es chido” e inventaron el Guacarock: rock hecho en la mera tierra del guacamole. Ellos son La H. H. Botellita (de Jerez), una banda nacida en la Ciudad de México en 1983 y que, décadas después, aún convoca a multitudes como las que llenaron el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario este 22 de mayo como parte del Festival Alfonsino. Santiago Ojeda (guitarra y voz), Rafael González (teclados, percusiones y voz), Armando Vega-Gil “El Cucurrucucú” (bajo y voz) y Francisko Barrios “El Mastuerzo” (batería, guitarra y voz), llegaron con su más reciente disco Sin maíz no hay país, y hablaron de sus ingredientes. “Primero: 31 años de añejamiento, una serie de historias de cada uno de nosotros. El disco es como una construcción, como lanzar un panfleto que tenemos que completar, porque cada vez nos cuesta más trabajo hacer canciones. Es tanta la información, tantos los temas cantados, que ahora pensamos más lo que vale la pena decir”, precisó Barrios. Por otra parte, el llamado Señor González dijo que inevitablemente ahora viven un contexto distinto. “Somos una banda que nunca ha tenido el apoyo de los medios masivos, y cuando surgió era difícil comunicarte de otra manera, no había f acebook ni youtube, nada de eso. Hoy aprovechamos las redes: posteamos cosas, subimos fotos, publicamos que vamos a un lugar a tocar y se entera todo mundo, es una gran posibilidad técnica”. Para Armando Vega-Gil cada tiempo de la banda ha sido para cantar lo que les preocupa de México.
“Ahora tenemos un país agujerado por las mineras canadienses, vendiendo el petróleo al mejor postor, es legal dispararle a la gente en Puebla, leyes raras; lo mínimo que podemos hacer con Botellita es decirlo, compartirlo con la gente que nos escucha”.
Con una vocación paralela por la escritura, “El Cucurrucucú” compartió su más reciente proyecto literario. “Estoy escribiendo una novela que se llama La resurrección de Morrison, una conexión entre dos personajes de 1970 y 2014. La gente cree que lo primero que escribí fueron canciones, pero no, fue un cuento. Sus mecánicas son diferentes, en una canción tienes que apretar la historia lo más claramente que puedas; y en una novela te descoses contando algo. Pero forman parte de un mismo grupo de ideas: la idea que tienes sobre la vida y el arte”. Twitter @HHBotellita Facebook HH Botellita
18
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
CULTURA
NOCHE DE ROCK PARA
UN DÍA NEGRO
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
El 29 de mayo se presentó La Barranca en concierto en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario.
GUILLERMO JARAMILLO
C
aía la tarde sobre Monterrey y el centro de la ciudad yacía bajo un cielo que poco a poco se poblaba de nubes. La explanada del Colegio Civil era el escenario donde se congregaban cada vez más personas, donde el cabello largo y la barba crecida eran un sello constante. Iban a escuchar una banda de rock, tal vez una de las cinco que forman el top ten del rock contemporáneo nacional: La Barranca. Orgullosos de tocar su música en un recinto como el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, la banda de rock se presentó dentro del Festival Alfonsino UANL 2014. Luego de casi 20 años de mantenerse en la escena musical como una de las bandas con mejores críticas en la escena del rock, la agrupación, liderada por José Manuel Aguilera, interpretó sus clásicos temas como El síndrome, Animal en extinción, Reptil, El animal y La tempestad.
Aguilera señaló que la banda trabaja mucho con universitarios, pues se han mantenido siempre alejados de la industria de la música y esto les permite encontrar aliados y socios para hacer grandes cosas. Ejemplo de esto es su colaboración con la Universidad de Guadalajara, la Universidad Nacional Autónoma de México y con universitarios de Tampico. A Monterrey habían asistido para realizar eventos con
19
empresas privadas, pero en esta ocasión se presentaron con la UANL. “Los temas creo que son los mismos, todas las canciones pasan por los mismos temas. Creo que lo que importa es el cómo se trata cada tema, es lo que hemos tratado de hacer; encontrar una voz, un sentido que sea propio de la banda”, señaló Aguilera. Un concierto cargado de arreglos fue lo que ofrecieron los rockeros. Los asistentes tuvieron la oportunidad de presenciar a una de las bandas más grandes que ha dado el rock nacional, equiparable a Caifanes y Café Tacvba. Y para cerrar el ramillete de flores musicales que brindaron, llegó el tan esperado momento del Día negro, aquella pieza perteneciente a La Tempestad, disco publicado en 1997 bajo el sello de BMG Ariola. Entonces el cielo se había cerrado, el viento recorría las calles y los durmientes despertaban de su deleite para darse a la noche.
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
CULTURA FOTOS/ JACOB RODRÍGUEZ
MÚSICA VIVA, UNA SÚPER BANDA La Súper Banda Macho se presentó con todo el poder de su música el 17 de mayo en el Aula Magna dentro del Festival Alfonsino 2014.
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
CONCIERTO LATINOAMERICANO CON SONIDO DE MARIMBA
Un concierto con presencia mexicana y aires argentinos, que contrasta con lo clásico, se presentó en el tercer programa de la Orquesta Sinfónica el 29 de mayo en el Teatro Universitario dentro del Festival Alfonsino 2014. IRIS DONAJÍ GARCÍA CAMACHO El ensamble de la UANL estuvo acompañado por dos aclamados mexicanos, el director Alfredo Ibarra y el solista Javier Nandayapa, quienes deleitaron al público con la marimba, imprimiéndole cada uno su esencia. El concierto contó con la particularidad del instrumento de percusión centroamericano, que no es muy común y es lo que hace especial a estas obras interpretadas por Javier Nandayapa, uno de los máximos marimbistas del país. La noche inició con Concierto por la paz, para marimba y orquesta de Pablo Aguirre, un estreno a nivel mundial que se hizo especialmente a Nandayapa y cuenta con un folclor distintivo de Argentina, pues tiene ciertos toques de tango. En el título de la pieza, el autor hace referencia a la paz interior, no a la paz mundial, mencionó el director Ibarra. El marimbista Nandayapa tuvo doble participación; además de interpretar la obra de Aguirre, realizó el estreno en Monterrey de Cumbia Zeferino de Armando Rosas Almanza. Viniendo de una familia que adoptó a la marimba como suya y la ha mantenido con vida en cada obra interpretada, se convirtió en un músico de grandes cualidades que heredó el talento de su padre, Zeferino Nandayapa, el exponente más importante de este instrumento en México. “Rosas terminó la obra el día que mi padre murió”, comentó el marimbista mexicano. Este trabajo lleva su nombre, esto debido a que el autor y el chiapaneco Zeferino Nandayapa coincidieron en un documental que se le realizaba a éste último por su notable carrera. En la segunda parte se interpretó Desde Italia, Op. 16 de Richard Strauss, obra clásica en la que el autor hace –en cuatro movimientos– un homenaje al país mediterráneo, y expresa impresiones sobre sus visitas.
GUILLERMO JARAMILLO
U
na noche para recordar. Rock, soul, funky recrearon el gran ambiente vivido el 17 de mayo. El Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario se llenó con la música de la Súper Banda Macho en el arranque del Festival Alfonsino 2014. Apoyados por la presencia de un sax, trombón y trompeta, Virgilio Canales (teclados), Jaime Cárdenas (guitarra), Rosendo González (bajo), Roberto Febre (saxofón), Jorge Torres Marroquín (piano), Luis Miguel Marmolejo (voz) y Ricardo Cisneros (batería) fueron acompañados por la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música de la UANL. Con un escenario en donde no cabía un músico más, tampoco público, la banda se soltó en brío abriendo con La noche en que Chicago murió. En el público había personas de todas las generaciones, quienes nos agitábamos según el ritmo de la música, sin importar la época cuando fue hit musical la pieza en turno. Cabe destacar la presencia da la Orquesta de Cámara de la FAMUS, que fue la encargada de concluir las piezas con un estilo muy particular: el poderío del drama, brindando así la oportunidad a los asistentes de disfrutar distintas versiones en cada interpretación. Esta fue sólo una muestra del poder de convocatoria que brindó el Festival Alfonsino 2014, donde la música tomó las riendas de los amantes de la cultura y las artes.
20
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
CULTURA
JIMENA BAUTISTA: LA MÚSICA EN LAS VENAS Inspirada en leyendas del jazz como Ella Fitzgerald, Elis Regina y Carmen McRae, la mexicana Jimena Bautista reinventa el género y le impregna modernidad.
JUAN PABLO CASTRO FOTO/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
S
iendo muy niña, Jimena Bautista quedaba fascinada ante la música de Michael Jackson y la banda The Manhattan Transfer. Su padre Victor Bautista había ganado en 1975 el Festival Yamaha Music (celebrado en Tokio, Japón) junto a su banda Míster Loco. La música era un asunto genético. La cantante mexicana nacida en 1981 y actualmente radicada en Cabo San Lucas, llegó a Monterrey para ofrecer un concierto de jazz el 18 de mayo, acompañada por Edgardo Méndez, en el piano; Enrique Nativitas, en la batería; Aarón Cruz, en el contrabajo y Oscar González, en la guitarra. En lo que fue su primer concierto en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, Bautista presentó su producción discográfica My Swing Moods como parte del Festival Alfonsino UANL 2014. La velada enmarcó una feria de luces, sonidos y sentimientos que transmitió la cantautora con
melodías de jazz tradicional, luego siguió con el swing y el blues. “La letra de las canciones tratan de historias de amor, historias que rompen el corazón. La música hace referencia al significado del amor, la ruptura, la nostalgia. Hablan de un amor pasajero. “Algunas melodías hablan específicamente del ser amado, cuando tienes un ser querido y no te imaginas la vida sin esa persona. Desafortunadamente todos tenemos que partir algún día y esta canción habla de la inmensidad con la que uno extraña a nuestros seres amados”, compartió con los asistentes durante su concierto. Jimena Bautista ha grabado los discos Magic Night (2007) y My Swing Moods (2011). Durante su trayectoria ha participado al lado de grandes maestros del jazz en México, como Mario Patrón Jr., Aarón Cruz y Giovanni Figueroa. También compartió el escenario con Hiram Gómez, Joaquín González, Jorge “Tito” Rodríguez, Mario Patrón, Rey David Alexander “El Soldado” y Juan Bosco, entre otros. Minutos después de concluir su presentación, la cantante posteó en Facebook sus impresiones. “Muchas gracias por la invitación al #festivalalfonsino2014. El Aula Magna es una maravilla de teatro, quiero agradecer a todos los que hicieron posible el concierto y a toda la gente en Monterrey por su hospitalidad y cariño”, escribió.
JAZZ REGIO: MÁS BANDAS, MÁS MÚSICOS, MÁS PÚBLICO Desde su consolidación en el siglo XX, el jazz se ha guardado en el corazón de Monterrey. En 2014 se posiciona como parte del repertorio musical de los regiomontanos. JUAN PABLO CASTRO
I
nició en el siglo XX y en Monterrey tomó fuerza desde hace 20 años. Se trata del jazz, concepto musical que busca una regularidad en la permanencia del gusto melódico de los regiomontanos. El apoyo de nuevos espacios culturales ha permitido que la extensión de este género gane espacios y, por ende, público. De esta manera, el músico Óscar “Zensei” brindó para Vida Universitaria una radiografía de lo que representa en nuestra cotidianidad este género musical. “El jazz de Monterrey es muy práctico, moderno, tradicional, con difusiones extrañas; y el público también se ha vuelto muy exigente, porque es un público que conoce. “En la ciudad actualmente hay más bandas, más músicos, pero también el público ha crecido, tal y como se manifestó en el concierto de ‘Jazz y tradición de México’, tuvimos teatro lleno. Afortunadamente donde nos presentamos tenemos muy buenas entradas, más cuando existe el apoyo de la Universidad, que tiene muy buena difusión”, dijo. Tras enlistar como íconos de este género a Enrique Nery, Aarón Cruz, Francisco Lelo de
Larrea, Iraida Noriega, Elizabeth Meza, entre otros, el músico reconoció que el apoyo que han dado las instituciones ha sido importante para la formación de música y generación de espacios públicos para las presentaciones de producciones musicales. ¿Cuál es la importancia que este género permanezca? Es importante porque está entre la música culta y la música popular, la música académica y la música espoleo; está en medio de ambos mundos y ayuda a generar públicos nuevos. Es un puente para gente que le gusta la música de géneros comerciales, pueden adentrarse a un discurso más complejo, más rico, más profundo y a formas musicales más extensas, que implican más fuerza de concentración para poderlas comprender. ¿Cómo considera la relevancia de su difusión? Se debe seguir difundiendo porque además es un género muy noble, fácil de escuchar, aun cuando es muy variado; pero acerca mucho al público –creo que es su mayor valor– a las formas más complejas y académicas.
21
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE ¿Cómo podría definir desde su punto de vista al jazz? El jazz para mí es libertad. Hay ciertas reglas que hay que respetar y cierto lenguaje que hay que aprender, pero realmente una vez que tienes eso claro, lo demás se traduce en libertad. Es muy variado y prácticamente la limitante, una vez que se aprende el lenguaje y las reglas, es la imaginación. Lo que más me gusta a mí del jazz es eso: la libertad. Con las voces de Dolores Martínez y Pilar Diosdado, el concierto “El jazz y la tradición de México” se presentó el 30 de mayo en el Aula Magna como parte del Festival Alfonsino UANL 2014.
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
CULTURA
PREMIAN RESEÑAS UNIVERSITARIAS El 29 de mayo en la Casa del Libro se llevó a cabo la premiación del concurso de Reseñas de Libros publicados por la UANL.
GUILLERMO JARAMILLO
E
l concurso estuvo conformado por dos categorías en competencia, la de los alumnos, donde Berenice Pérez Rodríguez se alzó con el primer lugar; y la de los maestros, que se declaró desierta porque sólo se recibieron tres trabajos. En su intervención como representante del jurado, la artista Laura Fernández señaló los elementos que determinaron la lista de ganadores. Los otros dos miembros del jurado fueron Antonio Ramos Revillas y Guillermo Jaramillo. “Nosotros estábamos buscando un texto que no solamente nos diera su opinión, sino como ya están en grado de licenciatura, buscábamos un texto más profesional que contara con un análisis más concienzudo de la obra. También que pudiera ser accesible a todo tipo de público e invitara a leer ese libro”, señaló. Conexión con Alardín Encantada con la poesía, así se manifestó la ganadora Berenice Pérez, quien señaló que sintió un gran acercamiento con la obra de Carmen Alardín Para que las estrellas te recuerden. “Personalmente tiendo a tener esa preferencia hacia la literatura de las mujeres. Sentí esa
FOTO/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
Berenice Pérez Rodríguez
Premios: 1er. Lugar: Berenice Pérez Rodríguez de la Facultad de Artes Escénicas, con un premio de 10 mil pesos, diploma y paquete de libros. Junto a ella también fue galardonada la maestra Yarezi Salazar por su asesoría en la reseña, siendo acreedora de 10 mil pesos, diploma y un paquete de libros. 2do. Lugar: Mayra Josefina Vargas Coronado de la Facultad de Artes Escénicas, con un premio de 7 mil pesos, diploma y paquete de libros. Asimismo, la maestra asesora Elvira Popova fue galardonada con los mismos premios que su alumna. 3do. Lugar: Pablo Isaac López Jaime de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, con premio de 5 mil pesos, diploma y paquete de libros. Mención de Honor: Virginia Flandes del Moral de Facultad de Contaduría Pública y Administración, acreedora a diploma y paquete de libros.
conexión con el texto. Al principio no encontraba muy bien los mensajes en los poemas, pero luego encontré el hilo en Carmen Alardín sobre la forma de ver las cosas desde los ojos de una niña que está explicando el mundo en el que vive. Fue como verme a mí afectada por las cosas que ella veía”, indicó Pérez Rodríguez.
RECONSTRUYENDO UN PARAÍSO
El 26 de mayo se presentó el libro El paraíso destruido, una coedición entre la UANL y Homo Scriptum, que incluye 30 poetas salvadoreños contemporáneos. GUILLERMO JARAMILLO
L
a pobreza, la guerrilla, la corrupción del gobierno son temas presentes dentro de El paraíso destruido, libro coeditado entre la UANL y la editorial Homo Scriptum, que nos presenta una antología de 30 poetas salvadoreños, una radiografía de la poesía centroamericana de los últimos tiempos. “Fue un paraíso, lo dice Otoniel Guevara en su prólogo, donde el quetzal ya está extinto. De hecho, culpa también el imperialismo yanqui. Creo que en nuestros países latinoamericanos la pobreza y la corrupción juegan un papel muy importante”, señaló Alexandra Botto durante la presentación. En el material se incluyen autores nacidos entre los años de 1924 y 1970, de los cuales algunos están exiliados luego del estallido de la guerra civil salvadoreña. “Pienso que hablan de todo, no se marcan únicamente por la guerra civil que padecieron. Existen los temas clásicos de la poesía”, agregó la escritora. El presente material tiene valentía, pues el traer un territorio olvidado –como El Salvador–
Alexandra Botto
FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE en poemas a una zona despistada –como el noreste mexicano y el sur de los Estados Unidos–, habla de un quehacer de rescate por parte de Homo Scriptum y la UANL. “Todos queremos publicar nuestro libro, pero como tenemos el apoyo de la UANL, nos parece muy importante la oportunidad de publicar en un solo material a varios autores. Es un país con una representatividad cultural muy pobre, no cuentan con apoyos de instituciones. Otoniel se lamentó de que sólo fueran 30 poetas; por él hubieran sido 100 autores”, finalizó la también poeta.
22
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Jesús Ancer Rodríguez Rector Ing. Rogelio G. Garza Rivera Secretario General Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. Celso José Garza Acuña Director de Publicaciones Lic. Lizbet García Rodríguez Editora Responsable José Juan Zapata Pacheco Luis Salazar Pérez Norberto Coronado Guillermo Jaramillo Juan Pablo Castro Diana Alonso Palacios Pablo Cuéllar Zárate Jacob Rodríguez Velázquez Redacción
Tigrillas de fútbol rápido conquistaron la medalla de bronce.
Alejandro Derbez / Marisa Bustos Diseño
Arrasan en
Jesús Gerardo Dávila Manuel González Colaboradores Zona T Zona Tigre, Año 5, Nº 46, 15 al 31 de mayo de 2014. Fecha de publicación: 31 de mayo de 2014. Suplemento deportivo quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, Monterrey, Nuevo León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52 81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A. de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 31 de mayo de 2014, Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Monterrey, Nuevo León. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Zona T Zona Tigre otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010082716164500-107, de fecha 27 de agosto de 2010. Número de certificado de licitud de título y contenido: No. 15,010, de fecha 3 de noviembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN en trámite. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,196,121. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2014 vidauniversitaria@uanl.mx
L
a delegación felina, integrada por 288 deportistas y 50 entrenadores en 18 disciplinas, refrendó los logros que la Universidad ha obtenido en los últimos años: al proclamarse campeona nacional por octavo año consecutivo.
POR: EDUARDO LOREDO, MANUEL GONZÁLEZ, JUAN RAMÓN PIÑA, NORBERTO CORONADO Y FERNANDO ESTRADA FOTOGRAFÍAS: PABLO CUÉLLAR ZÁRATE HANDBALL FEMENIL SON DE ORO; EL VARONIL SE QUEDA EN BRONCE Luego de una final disputada en el 2009 y cuatro años ocupando el tercer puesto en la Universiada Nacional, el equipo femenino de Handball de la UANL obtuvo el anhelado oro, el primero en la historia de este deporte como representativo de Tigres. Jugando de forma magistral, con plena seguridad, dominio y reflejando mucha ambición en busca del triunfo, las Tigrillas derrotaron en la final a la Universidad Estatal de Sonora con marcador de 34 goles a 23. Las campeonas son: 1 Sandra Valdez (Portera), 14 Lesly Olivares (Portera), 3 Conny Hernández, 8 Claudia Gutiérrez, 18 Itzel Aguirre, 10 Amairani Molgado, 88 Selene Sifuentes, 15 Irina Núnez, 19 Nashely Jaramillo, 6 Jazmín Robles (Capitana), 16 Ana Sosa, 13 Elena Zamarrón, 4 Taide Hernández, 11 Martha Mejía, Entrenador: José A. Sánchez, Auxiliar: Gabriela Alemán, Trainer: Víctor Valdivia. El equipo varonil Tigres de Handball ganó la presea de bronce en la Universiada Nacional BUAP 2014, tras derrotar 31-26 a las Panteras Negras de la Universidad Autónoma Metropolitana de la Ciudad de México. 2
ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
el equipo femenino de Handball de la UANL obtuvo el anhelado oro.
el atletismo sumó 30 preseas al medallero de la máxima casa de estudios.
En voleibol los felinos retuvieron la corona.
Universiada [2 de 3]
Alejandra Garza Garza ganó la medalla de oro en 75 kg.
carolina lópez se desvaneció pero salió adelante.
DRAMA Y ORO EN HALTEROFILIA
Para el segundo día de competencia, las preseas fueron las de oro de Alejandra Garza Garza en 75 kg, y bronce con Jennifer Cantú en 69 kg. Con ellas en el podio, la UANL fue la única institución que sumó dos doradas en el torneo. Garza Garza, alumna de posgrado en FOD, levantó 88 kg, mientras que Cantú de la división de los 60 kg alzó en arranque 80 kg; y en envión 108kg para cerrar con 188 kg.
La medalla de oro número 14 de la Universidad Autónoma de Nuevo León en la Universiada Nacional BUAP 2014 llegó en forma dramática en la categoría de los 48 kg rama femenil, donde Tigres se hizo el clásico 1-2. Carolina López García, alumna del octavo semestre de la Facultad de Organización Deportiva, se tranzó en un emotivo duelo con su
misma compañera de equipo, Karolina Selvas, de la Facultad de Salud Pública y Nutrición. La historia terminó felizmente, aunque antes López García se desvaneció en el mano a mano de la prueba. Se reanimó y salió veloz a la tarima para realizar su levantamiento en el estilo envión, que los jueces determinaron como falta por realizarlo tan rápido y no marcar por el tiempo mínimo de tres segundos.
ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
3
Continua la hegemonía felina en karate.
es la primera medalla de oro en la rama varonil.
RUGEN EN EL TATAMI
OBTIENE UANL EL ORO EN VOLEIBOL DE PLAYA EN JUEGAZO ANTE LA UR
El equipo de kata femenil, encabezado por la seleccionada nacional Cecilia Cuéllar, y secundado por Samanta Campos y Rubí Martínez, eliminó primero a la Universidad Autónoma de Nayarit; y en semifinales, con el público en contra, echó fuera a los anfitriones Lobos de la BUAP para enfrentarse en la final a las Adelitas de la UACH y vencerlas, obteniendo la primera medalla de oro en la especialidad. En el primer día los medallista fueron: Oro por equipos: Cecilia Cuéllar, Samantha Campos, Rubí Martínez. Bronce por equipos: Jesús Rodríguez, Pedro Calvillo, Ángel Gómez. Bronce individual femenil: Cecilia Cuéllar, Rubí Martínez. Bronce individual varonil: Jesús Rodríguez. Para el segundo día el rugido de los Tigres estremeció el Gimnasio de la BUAP al conseguir los felinos ocho medallas de oro y cuatro de plata en el cierre de la disciplina de Karate en la Universiada Nacional BUAP 2014. La lluvia de oros la comenzó Arturo Ramírez, quien se impuso de manera categórica a Miguel Garibay, de la UMDSH, con un puntaje de 8-0 para desatar la algarabía de sus compañeros que no dejaban de alentar en la tribuna.
Por primera vez en la historia de su participación en la Universiada Nacional, Tigres se coronó en la rama varonil con parciales de ¡40-38!, y 2116, y sin perder ningún set a lo largo del torneo. Jorge Barajas, Jesús Valdemar Valdez y Guerson Acosta, dirigidos por el entrenador Mario Becerra, fueron los integrantes Tigres que se impusieron en el agitado partido y que mantuvo emocionados a los aficionados de principio a fin.
el rugido de los Tigres estremeció el Gimnasio de la BUAP con su lluvia de medallas. Podios conseguidos por el karate en la UN2014: Oros: Carlos Ibarra -60, Cecilia Cuéllar -50, Lorena Mendoza -55, Alexi Reyes -75, Héctor Hernández -84, Arturo Ramírez +84, Valesa Escoto Libre. Por equipos varonil: Julián Patrón, Arturo Ramírez, Alexi Reyes, Jesús Rodríguez, Manuel Candia Equipo. Platas: Estefanía Vázquez +58, Samantha Campos -61 y Paula Flores -68.
LUCEN TRIATLETAS FELINOS Los triatletas de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) lograron el tercer lugar por equipos en el Triatlón de la Universiada Nacional, celebrado en el Parque Aventura de la ciudad de Tehuacán. En la rama varonil participaron: Carlos Daniel Chávez Morales (FACPYA), Jesús Palacios Flores (FOD), Edgar Bocanegra Galván (Agronomía), Miguel Bocanegra Galván (FIME) y Héctor Moctezuma Álvarez (FACPYAP). En la rama femenil, tuvo el mejor registro Jessica Cecilia Berrones Reyes (FOD), con una hora 11 minutos y 39 segundos, seguida por Mayra Berrones Reyes (FIME) y Susana Reséndez Flores (Ciencias Químicas), que terminó las pruebas y cruzó la meta pese a contar con una lesión en la rodilla derecha.
4
ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
Cecilia Moreno Rodríguez (Filosofía y Letras). TRIUNFAN JUDOCAS DE LA UANL En su aspiración al undécimo campeonato, la Universidad Autónoma de Nuevo León cosechó 11 medallas en Judo: cuatro oros, tres platas y cuatro bronces, durante los dos días de combates que se escenificaron en el Gimnasio de la Facultad de Cultura Física de la BUAP. Tigres abrió su participación el 5 de mayo con dos medallas de oro por conducto de Cecilia Moreno Rodríguez (Filosofía y Letras) y Denisse Ruiz Reyes (FOD); una plata con Miguel Balboa Alvarado (FOD), en la categoría de -66 kg, y tres bronces: Azael Barbosa Villanueva (FIME), Marco Álvarez Lara (FOD) y Yuliana Vanesa Jaime Saldívar (FOD). En el segundo día de actividades, los judocas felinos consiguieron dos oros, dos platas y un bronce. El primer metal áureo fue por conducto de Yordi Abraham Villegas López, en la categoría -60 kg.
El equipo de judo cosechó 11 medallas: cuatro oros, tres platas y cuatro bronces. Por su parte, las judocas Cecilia Moreno Rodríguez, Lizeth Carolina Castillo Franco,Yuliana Vanessa Jaime Saldívar, Esmeralda Rubí Murillo Saucedo y Denisse Ruiz Reyes, se colgaron la presea de oro tras derrotar en la categoría por equipos femenil al selectivo de la Universidad del Estado de Sonora (UES).
También consiguieron dos metales de plata las judocas Laura Daniela Silva Flores, en la categoría de -48 kg y Rosalinda Vidal Noyola en -44 kg. El alumno de FIME, Juan Gerardo López Saldaña, sumó al medallero de la Máxima Casa de Estudios un bronce en la categoría de -60 kg.
Ilse Gonzáles disputó la gran final contra la anfitriona Jennifer Domínguez.
Las medallas obtenidas en Taekwondo en el gimnasio de la BUAP supieron a gloria. SACAN LAS GARRAS TIGRES DE TAEKWONDO Y SE METEN AL PODIO Los Tigres tuvieron un buen arranque en la disciplina de Taekwondo al conseguir sus atletas meterse al medallero y cosechar dos medallas de plata y dos bronces, que supieron a gloria en el gimnasio de la BUAP.
Ilse Gonzáles disputó la gran final contra la anfitriona Jennifer Domínguez, que se llevaría la medalla de oro al vencerla 17-15 en un final cerrado y emocionante. La segunda gran final que disputaron los Tigres la protagonizaron Cosme Ibáñez y Alexis Ramírez, del Instituto Politécnico Nacional que ganaría el de guinda y
blanco. Por otra parte, la alumna Aurora Méndez perdió la semifinal ante Ana Aparicio, de la UAEH, quedándose con el tercer lugar y medalla de bronce, igual que José Bernardo Nava, quien también cayó ante el representante de la UACJ, Irving Salas. Con una gran exhibición de los estudiantes Brenda Romero e Isaac Torres, los Tigres consiguieron subir al podio de honor en una tarde de ensueño para la Universidad Autónoma de Nuevo León, ya que sólo tuvieron cuatro competidores en la jornada final de la Universiada Nacional BUAP 2014. También colaboraron en la puntuación de los felinos Ilse Alcocer, quien perdió en los cuartos de final ante Ana Reyes, de la UNAE, y Javier Duarte, quien sucumbió ante Maximiliano Macías, de la UAZ. ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
5
LOGRA VOLEIBOL BICAMPEONATO MASCULINO Y PLATA EQUIPO FEMENIL En la rama varonil, los felinos retuvieron la corona al derrotar en cuatro sets a los Borregos del ITESM Campus Querétaro por marcadores de 22-25, 25-16, 25-20 y 25-19. Al conquistar esta medalla de oro, el conjunto de la Universidad Autónoma de Nuevo León se alzó como bicampeón de la máxima justa del deporte de la educación superior en la duela del
Polideportivo “Ignacio Manuel Altamirano”. Por su parte, las Tigrillas perdieron la final por segundo año consecutivo, al caer en el clásico estudiantil regiomontano ante las lanudas del ITESM Campus Monterrey en cinco sets con marcador de 19-25, 2616, 33-31, 23-25 y 12-15.
BRONCE EN FUTBOL RÁPIDO FEMENIL Y PLATA EN VARONIL Tigrillas de fútbol rápido conquistaron la medalla de bronce en la Universiada Nacional BUAP 2014. Esta vez, el representativo de la UANL venció 6-3 a las Adelitas de la UACH. En el cierre de la Universiada 6
ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
Nacional, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León se quedaron con la medalla de plata en futbol rápido varonil. En gol de oro, los Tigres cayeron 7-6 ante los Diablos de la Universidad Juárez del Estado de Durango.
Paula López en acción en el deporte blanco. TENIS APORTA AL PUNTAJE En su quinta participación en Universiada Nacional, Paula López Quiñones de la UANL avanzó a la tercera ronda del tenis femenil, que se desarrolló en las canchas de la Unidad Deportiva de la BUAP, mientras que el debutante Jorge Vélez también se quedó en la tercera ronda eliminatoria de la rama varonil.
TENIS DE MESA REGRESA AL PODIO Las duplas de tenis de mesa varonil y femenil, integradas por Sergio Alejandro Álvarez Flores (FIME)-Fernando Basaldúa Olvera (FOD) y Samanta Medina Villanueva-Karen Guadalupe Sauceda Viera, obtuvieron medalla de plata y bronce, respectivamente, en las competencias que se desarrollaron en la Unidad Deportiva “Ignacio Vázquez Raña”, de la capital poblana. La UANL obtuvo el tercer lugar por equipos varonil.
LOS PONEN OUT
GOLEADA QUE DUELE
Los Tigres de beisbol perdieron 7-2 ante el cuadro de la Universidad Autónoma de Chihuahua y quedar fuera en cuartos de final de la Universiada Nacional BUAP 2014.
En la fase de cuartos de final del torneo, las Tigrillas de futbol asociación fueron goleadas y eliminadas 6-0 por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Monterrey.
LA UNIVERSIADA EN NÚMEROS En este año, en la justa organizada por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, la UANL logró 2 mil 280 puntos. En el medallero culminó con 33 presea de oro, 27 de plata y 37 de bronce. DISCIPLINA AJEDREZ ATLETISMO FUTBOL RÁPIDO GIMNASIA AERÓBICA HALTEROFILIA HANDBALL JUDO KARATE TAE KWON DO TENIS DE MESA TIRO CON ARCO VOLEIBOL DE PLAYA VOLEIBOL DE SALA TOTAL
ORO 0 11 0 1 2 1 4 9 2 0 1 1 1 33
PLATA 1 9 1 1 1 0 3 4 2 1 3 0 1 27
BRONCE 1 10 1 4 1 1 4 11 2 1 1 0 0 37
TOTAL 2 30 2 6 4 2 11 24 6 2 5 1 2 97
El equipo de ajedrez logró dos medallas. ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
7
A
Destacan Tigres en Olimpiada Nacional
l terminar la Universiada Nacional, los atletas y entrenadores felinos siguen su participación en la Olimpiada Nacional representando a Nuevo León, así también los deportistas que no tienen actividad en la máxima justa deportiva estudiantil. NORBERTO CORONADO
VICTORIA PRISCILA LÓPEZ: SALTO CON GARROCHA López se convirtió en la saltadora más asediada en la justa nacional, tras conseguir el metal dorado en la prueba de Salto con Garrocha Juvenil Sub 23. La atleta de Nuevo León puso la mejor marca de la competencia con 3 m y 70 cm, suficiente para subir a lo más alto del podio en el Estadio “Jalapeño”.
SELENE SIFUENTES, ENTRENADORA DE HANDBALL FEMENIL
El cuadro femenil se colgó medalla áurea, luego de vencer en la cancha del Gimnasio del Polideportivo Xonaca al conjunto de Chihuahua por marcador de 19 goles a 16. A pesar de que apenas tiene un año entrenándolas, Selene Sifuentes, jugadora de Tigres de Handball, mencionó que la prueba de fuego para ella fue la etapa regional; y que ahora en la Olimpiada Nacional le satisface haber logrado su primera medalla para Nuevo León y más siendo la de oro.
DIEGO DEL REAL: LANZAMIENTO DE MARTILLO
Cumplió con las expectativas en la prueba de Lanzamiento de Martillo en Juvenil Sub 23, al adjudicarse el oro e impuso una nueva marca de evento. Del Real registró 66 m con 56 cm en su mejor lanzamiento para darle a Nuevo León la medalla de oro. 8
ZONA TIGRE
15 AL 31 DE MAYO DE 2014
MARIELA HERNÁNDEZ: LANZAMIENTO DE BALA
En la categoría Juvenil Sub 23, se despidió de la ON 2014 por la puerta grande. La estudiante de Criminología en la Universidad Autónoma de Nuevo León, dijo adiós a la Olimpiada con un acumulado de cinco medallas de oro y cinco de plata. Hernández se llevó el oro con un registro de 13.49.
RAMÓN GARRIDO: BÁDMINTON
De la mano de su jugador “estrella” Luis Ramón Garrido, quien ya tiene su boleto para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nanjing 2014, el seleccionado neoleonés de Bádminton conquistó medalla de oro, y plata en la modalidad por Equipos, en competencia de la Olimpiada Nacional.
ALEJANDRA TERÁN: ESGRIMA
Con gran ímpetu y maestría con el arma, la neoleonesa Alejandra Terán obtuvo medalla de oro en Espada Femenil Open Individual de Esgrima de Olimpiada Nacional 2014, al vencer en la final a la bajacaliforniana Andrea Alejandrina Alejo por 15 puntos contra 10, en evento que tiene como sede el Centro Expositor y de Convenciones de Puebla.
LIDIA RODRÍGUEZ: SALTO TRIPLE
Cerró la cosecha de oros para Nuevo León en la prueba de Salto Triple Juvenil Mayor Sub 20.La atleta regia se llevó el metal dorado con un registro de 11.65.
AGENDA
Más opciones en campamentosdeverano.uanl.mx Taller Técnicas de elaboración de bebidas, jugos y néctares Facultad de Salud Pública y Nutrición Los jugos y licuados pueden aportar grandes beneficios a la salud. El consumo de jugos de frutas y verduras aporta gran cantidad de vitaminas y de minerales necesarios para las funciones del cuerpo. El curso se divide en dos sesiones presenciales: la primera es teórica y la segunda es práctica, ya que se preparan recetas elaboradas con los vegetales. Fecha: 28 de junio al 5 de julio Duración: 10 horas Horario: sábado de 8:00 a 13:00 hrs. Lugar: FASPYN Av. Dr. Eduardo Aguirre Pequeño y Yuriria. Col. Mitras Centro, Monterrey, N.L. Coordinadora: MC Beatriz Villarreal Arizpe Teléfono (0181) 13 40 48 94 Correo electrónico: econtinua.faspyn@uanl.mx
23
VIDA UNIVERSITARIA
15 AL 31 DE MAYO DE 2014