KIRKEBLADET Danskere og kirker i udlandet Sommeren er over os. Inden længe holder mange af os ferie, her hjemme eller i udlandet. Mange unge mennesker vælger at holde et sabbatår eller to, inden de tager hul på den uddannelse, som de glæder sig til at begynde på. Mange ældre mennesker, som har forladt arbejdslivet, nyder nu at kunne rejse verden rundt og se noget af alt det, som man netop ikke kunne komme i nærheden af, mens dagligdagen bestod af arbejde, familieliv og andre forpligtelser, som bandt En til hjemmet i en travl og presset hverdag. Kommer man udenfor vort lands grænser på kortere eller længere besøg og ophold, så husk at besøge vore danske kirker i udlandet. Der findes rigtigt mange af dem, og de tager
gæstfrit imod ethvert menneske, som banker på deres døre. Den danske kirke i udlandet kan være den helle, som man kan søge ind hos, hvis eller når man har brug for råd, trøst, vejledning og et fællesskab, som vi kender det herhjemme fra. Kirkernes præster og øvrige personale kender landet, egnen, regionen særdeles godt, og de kan være behjælpelige med alt fra en kop kaffe, gode råd, en andagt, en gudstjeneste, fordi de har skabt et socialt mødested for andre på farten verden rundt. Ganske ofte består basismenigheden af fastboende danskere, som er udstationeret for en tid, eller som bor i området permanent, samt af ganske mange andre, som kender Danmark og føler sig tæt forbundet med vores kultur og land.
Præstens spalte Opslagstavlen Gudstjenester Det skal vi da med til... Fra menighedsrådet Glimt fra sognene
NR. VIUM & HERBORG SOGN NR. 3 · 2019 · JUNI · JULI · AUG
1 3 4 5 6 7
»Danske Sømands- og Udlandskirker« danner i fællesskab et fint netværk, som trækker tråde ud over hele verden, og som jeg gerne vil præsentere her, så I kan nå at se, om I kan besøge en eller flere af dem undervejs i denne sommer.
FAKTA Vi er folkekirke 48 steder i verden her af 22 i Sydslesvig. Højtidsgudstjenester holdes desuden 50 andre steder i verden. 47 præster og 17 assistenter er for tiden udsendt. Kilde: NYT nr. 1, 2019 Danske Sømands-og Udlandskirker (fortsættes næste side)
NAVNE & ADRESSER SOGNEPRÆST Lene Thomsen Birkmose Sønderupvej 8, Nr. Vium 6920 Videbæk Tlf. 97 17 80 27 Mail: LTB@km.dk Træffes bedst og helst: Tirsdag-fredag ml. 11.30 - 12.00 Mandag er min fridag.
NR. VIUM SOGN: FORMAND: Leo Berwald Tyttebærvej 32, Videbæk Tlf. 97 17 24 07 GRAVER: Christian Pedersen Sønderupvej 16, Nr. Vium Tlf. 21 62 23 91 KIRKESANGER: Margit Mastrup Sjællandsgade 9, 6950 Ringkøbing Tlf. 25 52 17 68 KIRKESANGER: Gjøde Carlsen Enggaardsvej 2, Herborg Tlf. 97 17 13 06 ORGANIST FOR BEGGE SOGNE: Margit Toftdahl Sørensen Tlf. 20 95 47 83 HERBORG SOGN: FORMAND: Leo Berwald Tyttebærvej 32, Videbæk. Tlf. 97 17 24 07 GRAVER: Kurt V. Kristensen Kirkevænget 3, Herborg Tlf. 61 36 20 32 KIRKESANGER: Gjøde Carlsen Enggardsvej 2, Herborg Tlf. 97 17 13 06 2
Danskere og kirker i udlandet (fortsat fra forsiden)
Danske kirker findes følgende steder: Europa: Bruxelles, London, Nice, Paris, Rotterdam, Luxembourg, Genève, Algeciras, Malaga, Mijas, Gøteborg, Berlin, Hamborg, Sydslesvig. Mellemøsten: Dubai. Asien: Hong Kong + Kina, Singapore/ Malaysia, Pelepas, Bangkok. Oceanien: Sydney, Dunedin. Nordamerika: Calgary, Edmonton, Surrey, Toronto, Vancouver, New York. Danske gudstjenester holdes også i: Hull, Bern, Basel, Zürich, Châtel-St-Denis, Skåne, Små-land, Stockholm, Jerusalem, Brisbane, Melbourne, Buenos Aires, Necochea, Tandil, Tres Arroyos. Højtidsgudstjenester kan man deltage i følgende steder: Köln, München, Wien, Mons, Brunssum, Gronningen, Waterloo, New Castle, Oxfordshire, Norwich, Athen, Rom, Madrid, Portland, Arlington, Minneapolis, Seattle, Victoria, Nanaimo, Sao Paolo, Kuala Lumpur, Shanghai, Ho
Chi Minh City, Hanoi, Tokyo, Canberra, Perth, Adelaide, Wellington, Hamilton, Auckland, Christchurch. I Pinsen samler vi ind til dette gode formål i Nr. Vium kirke, fordi vi glæder os over, at kristendommen kan formidles via den danske folkekirke verden over i et respektfuldt samarbejde med den by, den befolkning og det land, som kirken på et givent sted befinder sig i. Vi har her i Vestjylland ganske mange folkeslag boende midt i blandt os, - og mange af disse mennesker søger både deres egen og vores kirke på en ganske stilfærdig og uproblematisk måde, og sådan gør vi det også, når vi rejser ud i verden. Det er en berigelse at være gæst, og det er dejligt at være hjemme. Glædelig Pinse og en herlig sommer både ude og hjemme ønskes I alle. Kærlig hilsen Lene Birkmose
OPSLAGSTAVLEN BABY-SALMESANG
lmesang i rg tilbyder Baby-sa Nr. Vium og Herbo Kirker. debæk og Brejning samarbejde med Vi Roager Lynderup og Bente Sang og musik: Tina Knudsen. milierne. sendes direkte til fa er. Informationsfolder ose for flere oplysning Kontakt Lene Birkm
LEGETASKER TIL BØRN I KIRKEN
Der er legetasker i kirkerne, som små og mindre børn må låne under gudstjenesten.
KONFIRMANDER 2019 - 2020 Der indkaldes til Indskrivning til undervisning og konfirmation efter sommerferien, via skolerne. Undervisningen vil foregå i Konfirmandstuen, på Sønderupvej 8, og der vil være gratis bus hen og hjem. På gensyn Lene Birkmose
R KONFIRMATIONE 2020: ril i Nr. Vium Søndag d. 26. ap i Herborg Søndag d. 3. maj 2021: i Nr. Vium Lørdag d. 1. maj ril i Herborg Lørdag d. 24. ap
SALMESANG FOR DAGPLEJEBØRN I NR. VIUM OG HERBOR G Tilbuddet om Sa
lmesang for dagplejeb ørn fortsætter i Herborg kirke. Ti lslutningen er så stor, at Nr. Vium kirke er for lille! Sang og musik: Tina Ly nderup og Bente Roag er Knudsen. Kontakt: Tina Lynderu p (97 17 34 88), Lene Birkmose (97 17 80 27) eller din dagplej er.
KIRKEKAFFE HVAD MED?
Mini-konfirman der i Herborg
Ugerne: 44, 45 , 46, 47 og 48.
Ved den første kl. 9.00 gudstjeneste i hver måned, serverer menighedsrådet kaffe, te, juice og småkager efter gudstjenesten. I juli måned er der ikke kaffe. Alle, som har tid, lyst og lejlighed til at deltage, er meget velkomne! Menighedsrådet er vært.
3
GUDSTJENESTER DAG KIRKEÅRET JUNI
NR. VIUM
HERBORG PRÆST/ANDET
2.
6. s. e. trin.
Ingen
9.00
G. Nicolajsen / Kaffe i Herborg
9.
Pinsedag
9.00
10.30
Birkmose / Kaffe i Nr. Vium
10.
2. Pinsedag
10.30
Ingen
Birkmose
16.
Trinitatis
9.00
10.30
Birkmose
23.
1. s. e. trin.
9.00
Ingen
G. Nicolajsen
30.
2. s. e. trin.
10.30
9.00
Birkmose
JULI 7.
3. s. e. trin.
9.00
Ingen
B. Toftdahl
14.
4. s. e. trin.
Ingen
10.30
Birkmose
21.
5. s. e. trin.
10.30
Ingen
Th. Kristensen
28.
6. s. e. trin.
Ingen
9.00
A. Hillgaard
AUGUST 4.
7. s. e. trin.
9.00
Ingen
A. Hillgaard/ Kaffe i Nr. Vium
11.
8. s. e. trin.
Ingen
10.30
Birkmose
18.
9. s. e. trin.
10.30
9.00
Birkmose / Kaffe i Herborg
25.
10. s. e. trin.
Ingen
10.30
Birkmose
SEPTEMBER 1.
11. s. e. trin.
9.00
Ingen
G. Nicolajsen / Kaffe i Nr. Vium
8.
12. s. e. trin.
10.30
9.00
Birkmose / Kaffe i Herborg
Ret til ændringer i gudstjenestelisten forbeholdes!
Sognepræst Lene Thomsen Birkmose · Tlf. 97 17 80 27 · E-mail: LTB@km.dk Træffetid: tirsdag-fredag. Helst og bedst ml. 11.30 og 12. 00. Mandag er min fridag. Betjeningen af embedet i ferier og fri weekends: Ring til ovenstående telefonnummer- og telefonsvareren vil oplyse: Navn og telefonnummer på den kollega, som betjener embedet.
4
DET SKAL VI DA MED TIL... SOMMERTID ER FERIETID Brug sommeren til at hvile ud og lade op. Benyt de mange gode ferietilbud med kristne lejre og stævner rundt om i landet. Besøg kirkerne, hvor du rejser hen, lad dig imponere af kulturen på stedet eller tag et stille hvil på kirkebænken….
SOMMERUDFLUGT 2019 Igen i år arrangerer menighedsrådet en eftermiddagstur i juli måned. Det sker tirsdag den 9. juli kl. 13.30. Det bliver en hyggelig eftermiddagstur til en af vore nabokirker, Væggerskilde, hvor en lokal person beretter om kirken. Der afsluttes ved campingpladsen i Herborg, hvor vi går tur og får lidt at spise. Tilmelding senest 1. juli til Lene Mose Nielsen tlf. 23250469 Se program i kirkerne.
ENGELSK ELLER TYSK
Alle er hjertelig velkomne til gudstjeneste. Everyone is warmly welcome at the service. Sie sind herzlich willkommen zum Gottesdienst.
HVAD GØR JEG VED... Fødsel, navngivning, dåb, konfirmation? Vielse eller velsignelse? Dødsfald, begravelse eller bisættelse? Navneændring, optagelse i Folkekirken, udmeldelse af den? Brug for en samtale i fortrolighed? Svar: Kontakt sognepræsten (ude eller hjemme). Vi vil altid hjælpe dig!
5
NYT FRA MENIGHEDSRÅDET LØRDAGSKONFIRMATION
På menighedsrådsmødet i januar besluttede menighedsrådet at ændre konfirmationssøndagene i vore kirker til lørdagskonfirmation fra 2021. Biskoppen har efterfølgende godkendt denne beslutning. Dette gøres fordi det er et ønske fra mange familier. Konfirmationerne vil fortsat være skiftevis i vore kirker den sidste lørdag i april og den første lørdag i maj.
DÅB
Fremover bliver der strikket dåbsklude/servietter til brug ved dåb i Nr. Vium kirke. En privat giver står for opgaven, og menighedsrådet takker derfor. Den døbte får kluden udleveret som en gave og et minde om dåbsdagen.
INDSAMLINGER I VORE KIRKER
Det er en gammel skik at have indsamlinger i kirkerne. I vore to kirker har vi indsamlinger til forskellige velgørende formål. Kollektregnskab 2018 Indsamlinger Nr. Vium: Nytårskollekt........................................210,00 kr. Påskekollekt......................................... 100,00 kr. Høstgudstjeneste............................... 1.250,00 kr. Julekollekt ........................................... 100,00 kr. Indsamlinger Herborg: Høstoffer ...........................................1.818,50 kr. Julekollekt ........................................... 330,00 kr. I alt indsamlet .................................. 3.808,50 kr. Beløbet er fordelt på følgende udbetalinger: Bibelselskabet........................................210,00 kr. Soldaterhjem........................................ 100,00 kr. Børnesagens Fællesråd ......................... 430,00 kr. Høstoffer: DKU ................................................... 454,25 kr. Folkekirkens Nødhjælp ........................455,00 kr. Jysk Børnesag ....................................... 417,00 kr. Møltrup Optagelseshjem ...................... 417,00 kr. Provstiudvalg for Ydre Mission ............ 871,00 kr. Søndagsskolerne .................................. 454,25 kr. I alt udbetalt .................................... 3.808,50 kr. 6
Fremover vil det være muligt at benytte MobilePay ved indsamlinger i vore kirker.
SKJERN PROVSTIS YDRE MISSION
(folder findes i kirkernes våbenhuse) Som det fremgår af kollektregnskabet er vi med i projektet »Skjern Provstis Ydre mission«. Dette er et projekt for de mindre kirker i provstiet, da bykirkerne har egne projekter. I provstiet blev der i 2018 i alt indsamlet ca. 13.000 kr. heraf blev godt 4.000 kr. sendt til Rikke Vestergårds arbejde gennem Danmission og knap 9.000 kr. til Sømandsmission til Solveig og Søren Eriksens arbejde. Igen i år indsamles til Rikke Vestergårds arbejde. Selv om hun er fyldt 78 år, rejser hun ca. 4 måneder om året til Dakka i Nigeria, for at hjælpe ud fra den sundhedsklinik, hun selv har været med til at opbygge i 1990erne. Hun arbejder på hospitalet, og desuden er hun med i det forkyndende arbejde. I år indsamles der også til MAF, Mission Aviation Fellowship til Kenneth Pedersens arbejde som pilot på Madagaskar. Som pilot kan Kenneth Pedersen reducere mange dages rejser for sundhedspersonale, præster og evangelister. På den måde kommer det kristne budskab længere ud gennem udviklingsarbejde, nødhjælp og mission. Givermuligheder: Ved indsamlinger i vore kirker til høstgudstjenesten. Eller beløb kan indsættes på: Reg 5958 konto 1102650 (Faster Andelskasse, Faster). Ved gaver fra private er der mulighed for skattefradrag. Her skal gaverne betales direkte til Mission Afrika eller Mission Aviation Fellowship (MAF). Husk her at opgive CPR nummer! Gaver til: Rikke Vestergaard, Mission Afrika indbetales på: Reg. nr. 5061 konto nr 106 0018. HUSK noter projekt nr 2016 og CPR. Kenneth Pedersen flyver for livet i Madagaskar, MAF. Indbetales på: Reg. nr. 1551 konto nr 9581162. HUSK noter projekt nr 28 og CPR.
GLIMT FRA SOGNENE
Konfirmantion d. 28. april i Herborg kirke (fotograf Gitte Volsmann)
Konfirmantion d. 5. maj i Nr. Vium kirke (fotograf Gitte Volsmann) 7
HVAD GØR JEG VED... ... de store spørgsmål i tilværelsen? Du er altid velkommen til at kontakte præsten i det sogn, hvor Du bor, eller den præst, som Du kender og har tillid til. Vi vil alle sammen gerne lytte til dig og dit anliggende, - og vi vil altid forsøge at hjælpe dig, så godt vi magter og formår det. Vi har alle total tavshedspligt og kontakter derfor ingen andre mennesker eller myndigheder, med mindre Du selv har givet os lov til det. Har Du - efter en sådan sjælesørgerisk samtale - brug for et »Skriftemål«, med syndsforladelse og velsignelse, og/eller »Hjemmealtergang« (nadver), så kan dette sagtens aftales og arrangeres, i kirken, i præstens kontor, i dit hjem. ... når vi gerne vil giftes, men ikke har råd? Så kontakter I præsten (ude eller hjemme), og så finder vi en løsning sammen! Selve vielsen eller velsignelsen af borgerligt bryllup (Rådhus) koster ikke en krone, når man er medlem af Folkekirken! Vielsen kan tilmed holdes i »stilhed«, i »hemmelighed« - og i fuld offentlighed, selvfølgelig. Man behøver hverken pænt tøj, brudebuket eller vielsesringe, for at blive viet/velsignet i kirken, men dog en samtale forinden, så »papirerne« kan komme i orden.
Kirkebladet kan nu læses på:
www.nrvium.info & www.6910herborg.dk - kalender kan læses på: www.sogn.dk
DØBTE OG FREMSTILLEDE I SOGNET 1. februar 2019 - 1. april 2019: Nr. Vium: Ingen i denne periode Herborg: 3 personer Hjerteligt tillykke med dåben
INDSAMLINGER NR. VIUM: Høstgudstjenesten: • Folkekirkens Ydre Mission • Jysk Børneforsorg • Møltrup Optagelseshjem HERBORG: Høstgudstjenesten: • Søndagsskolerne • Folkekirkens Nødhjælp • Folkekirkens Ydre Mission • Danske Sømands- og Udlandskirker
BESØG AF PRÆSTEN Ansvarshavende redaktør: Lene Mose Nielsen Lmose@post.tele.dk / tlf. 23250469 Udgiver: Nørre Vium - Herborg menighedsråd Layout & tryk: Team Lynderup / Videbæk Bogtrykkeri A·S
Ønsker Du et besøg af præsten i dit hjem, på sygehuset eller plejehjemmet, - eller en samtale her hos mig, - eller ved Du, at én af dine kære gør det, - så kontakt mig, - så vil jeg efterkomme ønsket ! Jeg kan udelukkende besøge sognets medlemmer på sygehuset, hvis jeg ved, at de er indlagt, - og kender deres fulde navn og adresse! Sognepræst Lene Th. Birkmose Tlf. 97 17 80 27
Team Lynderup · 97 17 34 08
KIRKEBLADET