Seguritecnia.Revista Independiente de Seguridad by Vigilantes de seguridad

EM P Ga RESA rcía SY .

Dir ecto EMP R rG ene ESAR ral Ma IOS: riof C f E arlos spa ña

portada_casesa_SPN_mar_10.fh11 15/3/10 11:18 P�gina 1 C

CY CMY

Nº 362 - marzo 2010

Ya estamos en toda España Con más de veinte años de experiencia a nuestras espaldas, podemos decir, por fin, que estamos ya en toda España. Una vez más, podemos demostrar que lo nuestro no es casualidad sino que es fruto de un trabajo serio, constante y respaldado por la satisfacción de cada uno de nuestros clientes. ¿Quiere conocernos?

Composici�n

ASÍ FUE SICUR 2010

CONSEJO TÉCNICO ASESOR PRESIDENTE

Miguel Ángel Fernández Rancaño. Director de Seguridad Corporativa de La Caixa. CONSEJEROS DE REPRESENTACIÓN Antonio Ávila Chulía. Presidente de AES. Carlos Bañuelos. Presidente de APROSER. Josep Bellot Urbano. Presidente de ACAES. Raul Beltrán. Presidente del Consejo Nacional de Guarderio Aurelio Rojo. Presidente de APICI José Vicente Cervelló. Presidente de FES Vicente de la Cruz. Presidente de la Asociación Española de Escoltas (ASES). Tomás de la Rosa. Director General de AFITI-LICOF. José de la Trinidad Iglesias. Presidente de AECRA. Juan Carlos Durán.Director de Seguridad Corporativa del Ayuntamiento de Madrid Javier Navarrete. Presidente en funciones de la Asociación Profesional de Técnicos de Bomberos (APTB). Francisco Javier García Saldaña. Presidente de la Asociación de Empresas de Seguridad Privada Integral Eva Grueso Domínguez. Presidente Asociación Profesional de Detectives Privados de España. Antonio Manzanaro Martínez. Coordinador Foro EFITEC Andrés Martín Ludeña. Presidente de la Asociación para la Seguridad del Patrimonio Histórico (PROTECTURI) José Antonio Martínez. Presidente de la Asociación de Directores de Seguridad

SEGURITECNIA

Fundada en 1980 por D. RAMÓN BORREDÁ GARCÍA

STAFF Presidente Consejero Delegado FCO. JAVIER BORREDÁ MARTÍN Directora General ANA BORREDÁ Subdirectora Mª. SOLEDAD MARTÍN Redactores ENRIQUE GONZÁLEZ HERRERO LETICIA DUQUE JAIME SÁEZ DE LA LLAVE MERCEDES ORIOL ÁNGEL GALLEGO Banco de imágenes: GETTY IMAGES

María Menéndez Fernández. Presidente de la Asociación Estatal de Formación Seguridad Privada (ASEFOSP). Eugenio Morales. Presidente de ASIS España. Francisco Muñoz Usano. Presidente de SEDS (Sociedad Española del Derecho de la Seguridad) Rafael Nadal Ribas. Presidente de la Comisión de Seguridad de L’Associació d’Engiyers Industrials de Catalunya (AEIC). Antonio Bertomeu Fraisoli. Presidente de CEUSS. Juan Patau Cremades. Presidente de COASHIQ. Pablo Gárriz Galván. Presidente de ASELF. Francisco Ruíz Fernández. Presidente de AERME Rafael Sarasola Sánchez-Castillo. Presidente TECNIFUEGO – AESPI. José Antonio Soler. Dtor. de Seguridad Confederación de Cajas de Ahorro (CECA). Mercedes Storch de Gracia. Secretaria General de CEPREVEN. Eduard Zamora. Presidente de ADSI (Asociación de Directivos de Seguridad Integral). PRESIDENTE DE HONOR José Andrés de Elízaga Retana. Director de Seguridad de SEPI CONSEJEROS DE HONOR José Luis Fernández Dopico Mª Elisa Corona. Julio Corrochano Peña. Director de Seguridad del Grupo BBVA Asesor del Consejo Técnico para Asuntos Internacionales. Miguel Merino Thomas. Secretaria del Consejo. María Victoria Gómez Alonso.

SUSCRIPCIÓN ANUAL España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 € Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 € América . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 € I.V.A. no incluido

PRESIDENTE DE HONOR. JOSÉ RAMÓN BORREDÁ Relaciones Institucionales Mª. VICTORIA GÓMEZ ALONSO Marketing y Publicidad SOLEDAD M. BLANCO Delegado en Cataluña PEDRO J. PLEGUEZUELOS Tfno. Móvil: 651 999 173 E-mail: pedrojose.p@borrmart.es Diseño y Maquetación MACARENA FDEZ. LÓPEZ JESÚS VICENTE OCAÑA Responsable Área Web GEMA TAPIA AYUGA Suscripciones Mª. ISABEL MELCHOR ELENA SARRIÁ Dirección Financiera JAVIER PASCUAL BERMEJO

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD C \ Don Ramón de la Cruz, 68. 28001 MADRID Tels.: + 34 91 402 96 07 Fax: + 34 91 401 88 74 Dirección en Internet: www.seguritecnia.com E-mail: seguritecnia@borrmart.es Depósito legal: B - 1126-1980 ISSN: 0210-8747 Fotomecánica: DAVINCI Algorta, 33 - 28019 MADRID Imprime: IMPRESIÓN DIGITAL DA VINCI S.A. Pintores, 21 - 28923 Alcorcón (Madrid) EDITORIAL BORRMART, S.A. Presidente: FCO. JAVIER BORREDÁ MARTÍN C \ Don Ramón de la Cruz, 68. 28001 MADRID Tel.: + 34 91 402 96 07. (Centralita) Fax: + 34 91 401 88 74 Dirección en Internet: www.borrmart.es E-mail: seguritecnia@borrmart.es

Colaboraciones: Seguritecnia agradece las colaboraciones espontáneas que recibe tanto de especialistas como de empresas e instituciones. No obstante, de acuerdo con la norma general de publicaciones técnicas, no se compromete a publicar dichos artículos ni tampoco a devolverlos o mantener correspondencia sobre los mismos. SEGURITECNIA no se responsabiliza necesariamente de las opiniones de los artículos o trabajos firmados, y no autoriza la reproducción de textos e ilustraciones sin previa autorización por escrito de Editorial Borrmart S.A. Usted manifiesta conocer que los datos personales que facilite pasarán a formar parte de un fichero automatizado titularidad de BORRMART S.A. y podrán ser objeto de tratamiento, en los términos previstos en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre y normativa al respecto. Para el cumplimiento de los derechos de acceso, rectificación y cancelación prevista en dicha ley diríjase a BORRMART S.A. C/ Don Ramón de la Cruz 68. 28001 Madrid.

114 32

20 22

140 36 26 12

sumario 7 Editorial: “Innegable complementariedad” de la seguridad pública y la seguridad privada. 9 Carta de José Ramón Borredá: 30 años, 30… 12 SeguriPress. 22 Sexto Sentido: Inmaculada Tardío Ortiz, directora general de By Tech. 26 SICUR 2010: Bajo el síndrome de la crisis. 30 Nos Visitaron. 46 Novedades de las empresas expositoras. 114 Foro SICUR. 126 La actividad de las asociaciones en SICUR. 130 Galería de expositores. 140 Empresas y Empresarios: Carlos García, director general Marioff España. 144

Normativa: Modificación del Reglamento de Seguridad Privada para su adaptación de la “Ley Omnibus”.

148

Entrevista: Rocío García-Borreguero, secretaria general de Tecnifuego-Aespi.

150 Redes Privadas Virtuales (VPN), por el dpto. de Marketing de KBC Networks / dpto. comercial de CCTV Center 154 Las normas técnicas, garantía de seguridad; por Raquel Martínez. 156 Protección de datos para el profesional y la pequeña empresa, por Francisco Lázaro. 164 Actualidad. 168 Previsiones y proyectos de los escoltas privados para 2010, por Vicente de la Cruz. 171 PBC Cash: En la prevención del blanqueo de capitales, obligaciones de los notarios; por Joaquín Mañeru López. 174 Directorio.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Madrid 23 y 24 Junio 2010 Lugar: División de Formación y Perfeccionamiento. Subdirección General de R.R. H.H. de la D. G. de la Policía y la Guardia Civil. (Avda. Pio XII 50, Madrid) Organizan:

Patrocina:

Participa:

3:15 AM

¿Funcionan todos los sistemas?

3:15 AM IVO T AFIRMA

Una videovigilancia eficiente en exterior protege aquello que más valora, le alerta de eventos inesperados y puede incluso desencadenar la respuesta adecuada. Las cámaras que puedan conseguirlo tienen que soportar fuertes nevadas, lluvias intensas y fuertes vientos, y aún así ofrecer resultados útiles. Las cámaras para exterior de Axis son excepcionalmente sencillas de instalar, lo que ahorra tiempo y minimiza el mantenimiento.

Resisten condiciones climáticas extremas y ofrecen una calidad superior de imagen. Porque su sistema de vigilancia tiene que entregar pruebas irrefutables en forma de imágenes claras y nítidas de vídeo - incluso en los entornos más difíciles. Busque el enfoque con Axis. Vaya un paso por delante. Visite www.axis.com/outdoor

Cámara de red tipo domo AXIS Q6032-E PTZ: carcasa con clasificación IP66, zoom de 35x, día/noche, amplio rango dinámico, H.264, Alimentación a través de Ethernet (PoE), control de temperatura Artic, y mucho más.

“Ser lo que soy, no es nada sin la Seguridad” (Shakespeare)

EDITORIAL

“Innegable complementariedad” de la seguridad pública y la seguridad privada

sí subrayan los organizadores de SICUR, de “innegable complementariedad”, la participación directa que ha habido en esta XVII edición de la feria por parte de la seguridad pública y la seguridad privada. Podemos estar orgullosos de que, cada vez con mayor ahínco, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y la Seguridad Privada trabajan de manera conjunta, suman esfuerzos, y este ha sido un claro ejemplo en un marco tan sociable como este foro especializado. Gracias a esta operación matemática, en la que, en muchas ocasiones, el esfuerzo de 1+1 es bastante más que 2, ha quedado patente que no existe crisis que no se pueda superar (a pesar del daño y el escozor que provoque cualquier recesión) y, lo que es mejor, que no hay crisis que acabe con SICUR, tal y como ha sucedido con otras ferias más desdichadas que o han desaparecido o les ha costado reinventarse y todavía estudian si repetirán próximas ediciones. Sin duda, el estupendo Sicur que hemos vivido se debe a la totalidad de los que han “Muchas firmas que apostado, una ocasión más, por este encuentro. Han sido muchos (1.449 empresas -617 con participación directa- y casi 40.000 visitantes), aunque no han acudido todos -de no han podido asistir nuevo, por culpa de la crisis-. En cambio, casi nadie ha querido faltar a la cita y, de una manera u otra, ha estado presente. Tal es el caso de muchas de las firmas que han cona SICUR han confiado fiado en las páginas de SEGURITECNIA para que la publicación les hiciera de escaparate en esta cita bienal, una responsabilidad que desde editorial Borrmart ya asumíamos, y poen las páginas de demos decir satisfechos, agradecidos y complacidos, que nuestros clientes han quedado no sólo colmados, sino encantados. La muestra la tienen en las páginas interiores de este SEGURITECNIA para número, que se ha producido en tiempo récord y que sale como la pólvora, pero en el que damos al detalle y con sumo mimo lo que aconteció entre el 2 y el 5 de marzo en Ifema. que la publicación les Desde nuestras páginas agradecemos las cientos de visitas de tantos amigos del sector que nos honraron con su visita. El stand de SEGURITECNIA una vez más se constituyó hiciera de escaparate en punto de encuentro durante los cuatro días que duró la feria, compartiendo impreen esta cita bienal” siones y confidencias que coincidieron plenamente con la valoración positiva que hacemos de esta última edición de SICUR. Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, China, Colombia, Estados Unidos, Finlandia, Francia, India, Irlanda, Israel, Italia, Países Bajos, Pakistán, Polonia, Portugal, Reino Unido, República de Corea, Suecia, Taiwán y Turquía. No, no se trata de una cumbre internacional, simplemente, queremos destacar también el interés que ha despertado SICUR’10 para los profesionales, empresas y organizaciones de estos países que, no tímidamente, resurgían por entre los pasillos de los cuatro pabellones que ocupó el Salón Internacional de la Seguridad. Escáneres corporales, nuevas técnicas biométricas basadas en las venas de los dedos y combinadas con las ya más “tradicionales”, tecnologías perfeccionadas de imagen megapixelada para videovigilancia, sistemas de centralización y de gestión de control de accesos, cámaras con leds de infrarrojos, etcétera, etcétera, etcétera, son algunas de las novedades que hemos visto. Y es que el esfuerzo que ha hecho la organización de SICUR y el Comité Organizador por que la feria saliera así de bien, y con un completo programa de conferencias, es de alabar. Un equipo casi “omnipresente”, liderado por su también “ubícua” directora, la competente, eficaz y siempre atenta María Valcarce. Aquí queda recogido nuestro más sincero reconocimiento. El gran ecosistema de la Seguridad en el que nos encontramos está conformado por personas, tecnología y políticas y regulaciones que deben ir adaptándose a la realidad, con su habitual dilación. Pero estos tres vértices principales -que no únicos- son los que tienen que impregnarse de confianza. Confianza entre las partes que luchamos en el mismo barco. Y esas partes han estado y han debatido en SICUR’10. Sigamos construyendo soluciones entre todos, y volvamos a reencontrarnos en 2012. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

“Ser lo que soy, no es nada sin la Seguridad” (Shakespeare)

Carta de José Ramón Borredá JOSÉ RAMÓN BORREDÁ

30 años, 30…

on 30, señores, 30, en que llegada la fecha de su clausura, mis dedos han aporreado el teclado para hablarles “a toro pasado” de la última y más reciente edición de nuestro Salón Internacional de la Seguridad, SICUR. Y como en los 16 años anteriores, justo cuando se cumplen 30 años de SEGURITECNIA, SICUR 2010, la más reciente edición, ya forma parte de la historia de Ifema para enriquecer su condición de gran manifestación ferial de Seguridad Integral que un día, allá por marzo de 1980, inició su brillante andadura de la mano de su entonces directora, Rosina Gómez Baeza. Estamos en 2010 y es María Valcarce, su actual directora, quien también con no menos singular maestría, profesionalidad y saber estar, sigue en la senda con tan importante carga para que SICUR sea cada vez más SICUR y brille, nacional e internacionalmente, como la mejor plataforma ferial y escaparate comercial de las empresas del sector que tanto en security como en safety se esfuerzan por responder a la demanda con las soluciones que mejor se ajusten a las necesidades actuales de seguridad, prevención y protección que la sociedad precisa como salvaguarda ante las amenazas, domésticas y globales, que se ciernen sobre ella. Como ésta es una carta, dejo para la crónica de SICUR 2010 el frío análisis de sus cifras y de los resultados de la edición que se ha celebrado en el incomparable recinto ferial de “Este año, bajo el Ifema, en el Campo de las Naciones de Madrid, así como inevitables comparaciones con ediciones precedentes. Lo que sí destacaré es que este año, bajo el síndrome de la crisis y a pesíndrome de la sar de ella, SICUR también ha vuelto a brillar. Y aunque es cierto que con menos esplendor y concurrencia que en ediciones anteriores, SICUR ha vuelto a ser SICUR, y aunque no estaban crisis y a pesar todos los que son sí eran todos los que estaban, veteranos y noveles, poniendo al mal tiempo su mejor cara, dispuestos a sortear esta crisis económica y a esperar que escampe, pero sin de ella, SICUR concesiones al miedo y sin bajar la guardia, como ha quedado patente en su esfuerzo por participar de la mejor forma posible ofertando de todo, como en botica, para todas las necesidades actuales en materia de seguridad y prevención. también ha Con este son 30 años, 30, viendo en muchos SICUR algo de lo que hemos vuelto ver: visitantes profesionales de la seguridad pública y privada en buen número, curiosos por devuelto a brillar” más, oportunistas como siempre, entrañables “viejas glorias” al pie del cañón o de paso, y no pocos jóvenes ejecutivos cargados de ideas y mucho marketing, dispuestos a comerse el mundo en este mercado de las seguridades, que ni se para ni se debe parar a pesar de la crisis, de la falta de Convenio y de todo lo demás… Por otra parte, también puestos a destacar, señalaremos que el revuelo (por desconocimiento) generado por la Ley Omnibus, ha tenido su aquel, y otro tanto haríamos si entráramos en el terreno de lo surrealista, los loncheados de jamón y chacina ibérica de oferta con motivo de la feria se llevarían la palma de este SICUR. ¡Vivir para ver! Son 30 años, 30, los que SEGURITECNIA cumple en 2010; son 30 años, 30, los que llevo viendo de todo en este bendito sector que tanto quiero y cuyo mejor exponente ha estado siempre en todas y cada una de las 17 ediciones celebradas de SICUR; son 30 años, 30, escribiendo para ustedes, mis estimados lectores: del sector, de su normativa -Ley Omnibus incluida-, de sus ferias, de sus foros, de sus encuentros y desencuentros, y de todo lo demás… Y lo he hecho encantado y así seguiré, con la anuencia de ustedes, oteando el futuro de la Seguridad Privada desde mi modesta atalaya con la confianza y la gratitud de saber que cuando en mayo celebremos la fiesta del “30 Aniversario Seguritecnia”, ustedes nos seguirán apoyando con su fidelidad, calor y confianza, para que podamos sumar más años, en pos de otros 30, informando y apostando por este sector y por la seguridad de esa sociedad más libre y más justa que todos deseamos y a la que año tras año, y van más de 30, las instituciones, las empresas y los profesionales del sector destinan sus mejores esfuerzos para conseguirlo. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

toda la INFORMACIÓN DE seguridad, a tu alcance

www.borrmart.es seguridad

lógica

seguridad

física

seguridad

laboral

AHORA TAMBIÉN ON LINE DESCARGA GRATUITA EDITORIAL BORRMART S.A. Don Ramón de la Cruz, 68. 28001 Madrid. Tel.: +34 91 402 96 07. Fax: +34 91 401 88 74. www.borrmart.es.

I Congreso de Seguridad Privada en Castilla-León

10 y 11 de junio SALAMANCA

ORGANIZAN COLABORADOR ESPECIAL

GOBIERNO DE ESPAÑA

DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CASTILLA Y LEÓN

PATROCINADORES

LUGAR

Hotel Alameda Palace ***** G.L. Paseo de la Estación, 1 37004 Salamanca Tel.: 923-282890 Precio Especial a los Asistentes al Congreso

PRECIO INSCRIPCION 180 € ( iva incluido ) FORMA DE PAGO

INSCRIPCIONES

Srta. Marivi Tel. 91-4029607 E-mail: marivi@borrmart.es

Transferencia Bancaria: Banco Sabadell 0081-0573-89-0001003809

SEGURI PRESS La Asociación Internacional de Instructores de Defensa Personal concede a José Ramón Borredá la “Cruz al Mérito Profesional PSDI” Cepreven distribuirá en España las publicaciones de la NFPA Cepreven y la National Fire Protection Association (NFPA) de EEUU han firmado un acuerdo mediante el cual el primero se convierte en distribuidor oficial en España de las publicaciones de la NFPA. También en el ámbito de las publicaciones, Cepreven ha editado la guía “La Seguridad contra Incendios en las residencias de la tercera edad“, que aborda la normativa vigente en esta materia. Por otro lado, la asociación ha presentado el curso superior de Seguridad contra Incendios, Fases I y II. La oferta completa de cursos, así como las jornadas y seminarios, se puede consultar en el portal web de Cepreven. www.cepreven.com Mobotix AG cierra los primeros seis meses de su año fiscal con unos ingresos de 24 millones de euros Mobotix AG aumentó sus ingresos durante los seis primeros meses del año fiscal 2009-2010, que concluyó el 31 de diciembre del pasado año, aproximadamente en un nueve por ciento, alcanzando los 23,9 millones de euros en estos seis meses, frente a los 22 millones logrados en el mismo período de 2008. Según la empresa, este crecimiento se ha debido, entre otros motivos, al lanzamiento de nuevos productos, como la cámara Q24 y el convertidor Mx2wire y al creciente negocio de la exportación.

La Asociación Internacional de Instructores de Defensa Personal (PSDI-España) ha concedido a José Ramón Borredá, presidente de honor de SEGURITECNIA, la “Cruz al Mérito Profesional PSDI, con distintivo blanco”. Este galardón reconoce al presidente de honor de esta publicación “como experto en seguridad“ y premia “sus brillantes trabajos para impulsar la calidad que deben cuidar los directores de Seguridad -como máximos responsables finales de la Seguridad Privada-”. También reconoce su labor al frente de la revista SEGURITECNIA, manteniéndola “como puntera en el ramo, divulgando todas las novedades que en el mercado aparecen” y considera que en los aspectos de la formación confluye “plenamente” con los fines de la Asociación Internacional. Este galardón fue creado por PSDI en 2002 con el objetivo de reconocer la labor “sacrificada, abnegada y profesional“ de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, Fuerzas Armadas y Seguridad Privada, premiando a aquellos que “sobresalgan con perseverancia y notoriedad en el cumplimiento del deber“. La lista de premiados de esta edición la completan nueve miembros de la Guardia Civil, ocho del Cuerpo Nacional de Policía, tres Policías Locales, un miembro del Ejército de Tierra y autoridades civiles relacionadas con la Seguridad Pública.

Fallece Javier Mallo, asesor-director del Gabinete de Presidencia Esabe Vigilancia Desde SEGURITECNIA queremos transmitir nuestro más sentido pésame a la familia de Javier Mallo, fallecido el pasado 6 de marzo, un excelente profesional de la Seguridad, sector en el que se inició como uno de los socios de la entidad que sirvió de embrión a Segur Ibérica. Posteriormente fue responsable de Seguridad de Ford en Valencia. Tras esta etapa, se trasladó a Madrid siendo el responsable de Seguridad del Grupo Pegaso y, posteriormente, pasó por Auxisegur, Falcón y Seguriber, para terminar, desde hace 10 años, en Esabe Vigilancia, donde ocupaba el cargo de asesor- director del Gabinete de Presidencia. Desde nuestras páginas queremos rendir un sentido homenaje y un tributo a una persona valorada profesional y personalmente, que ha dejado un recuerdo indeleble en todos los que le conocimos. Descanse en paz.

Vinsa y Nidec impartirán cursos de reciclaje para profesionales

Chillida aumenta su flota con 56 nuevos vehículos

Prosetecnisa ha modificado la dirección de su delegación de Málaga. Los nuevos datos son: C/ Franz Liszt, nº 1 Oficina 306, 3ª planta 29590, Málaga Los números de teléfono y fax se mantienen.

La empresa de seguridad Vigilacia Integrada, S.A. (Vinsa) ha firmado un convenio de colaboración por dos años con el Instituto de Formación Nidec para la formación y reciclaje del personal de seguridad. El acuerdo contempla 18 cursos distintos dividos en cuatro tipos: reciclaje, prácticos, idiomas y temática reservada a especialistas. Se abarcarán materias como la intervención y control de sujetos que ofrezcan alta resistencia activa, primeros auxilios ante heridad por arma, uso del desfibrilador automático portátil, detección de paquetes y cartas bomba, entre otras. Los cursos se impartirán en el centro de formación que Nidec tiene en Barcelona.

Chillida Sistemas de Seguridad ha alcanzado un acuerdo con la empresa de renting ALD Automotive para ampliar su flota de automóviles con un total de 56 nuevas unidades. Los nuevos vehículos formarán parte de la red de técnicos y comerciales que la firma posee en todo el territorio nacional. Chillida cuenta con una flota de más de un centenar de vehículos taller totalmente equipados que prestan servicio de atención a sus clientes durante las 24 horas del día y los 365 días del año.

www.prosetecnisa.com

Para más información: www.nidec.es

Para más información: www.chillida.es

www.mobotix.com Cambio de dirección de la sede de Prosetecnisa en Málaga

SEGURITECNIA

Marzo 2010

SEGURI PRESS Oesía certifica su Centro de Operaciones de Seguridad según la norma internacional de gestión de seguridad de la información La multinacional tecnológica española Oesía ha dado un paso más en la adopción de las mejores prácticas en sus procesos de negocio, tras obtener la certificación de su Centro de Operaciones de Seguridad (iSOC) en la norma internacional de gestión de seguridad de la información, ISO/IEC 27001:2005. La organización certificadora de las mejores prácticas en empresas British Standards Institution (BSI) ha sido la encargada de verificar que el iSOC cumple con lo establecido en dicha norma. Marcio Viegas, country manager de BSI España, ha realiado la entrega formal de la certificación al presidente ejecutivo de Oesía, Abel Linares, quien estuvo acompañado por el equipo del área de Seguridad de la compañía, su directora, Ana Arias, y los directivos Carlos Boto y Antonio Sahagún. Para más información: www.oesia.com

Milestone integra el análisis de vídeo iSecure de Delopt

Eulen inicia una operación de protección marítima

Milestone Systems ha integrado la solución de análisis de vídeo iSecure de Delopt. Como partner autorizado de Milestone Solution, Delopt ha integrado sus suites analíticas de vídeo iSecure con el software de gestión de vídeo IP XProtect™. Su compatibilidad con diversas cámaras permite a iSecure trabajar en una plataforma abierta. La suite de iSecure integra XProtect Enterprise, XProtect Corporate y XProtect Central. Además, incluye la gestión automática de las zonas (entrada, salida, dentro y fuera), detección de sabotaje, merodeo, conteo y una cámara PTZ de seguimiento múltiple.

Eulen Seguridad, unidad de negocio perteneciente al Grupo Eulen, lleva a cabo, desde el pasado mes de enero, una nueva operación de protección marítima encargada por una compañía de telecomunicaciones española. Su labor en esta operación, que se desarrolla en aguas del Mar Rojo, consiste en la protección de buques de pabellón español, a través del asesoramiento integral en seguridad y entrega de productos de inteligencia enfocados a esta zona de operaciones. Para más información: www.eulen.com

Para más información: www.milestonesys.com

Kainos renueva su portal web para adaptarse a las necesidades de sus clientes Kainos ha renovado su portal web, adaptándose a las necesidades sugeridas por sus clientes a lo largo de los años. De esta forma, se ha elaborado una página ágil, sin preámbulos de introducción y concisa, en la que el usuario puede, con un sólo pantallazo, ver la oferta de productos presentada por la empresa. En esta nueva web destacan la actualización de las familias de productos agrupadas por necesidades de utilización, una descripción detallada de cada producto con sus catacterísticas técnicas, posibilidad de compra ‘online’, pago seguro, descarga gratuita del software de configuración y biblioteca de catálogos de Kainos en formato PDF. Para más información: www.kainos.es

Antonio García, nueva incorporación en Circontrol Circontrol S. A. ha incorporado a su red de ventas nacional a Antonio García, reconocido profesional y con gran experiencia en el sector de la seguridad electrónica y la detección de incendio y gases. Esta incorporación se enmarca en el plan de expansión 2010 de la empresa y de sus nuevas gamas propias de Control de Acceso (CirAccess) y de Detección de Incendio y Gases (CirFire). www.circontrol.com

Proyecto entre Indra y la UPM Indra y la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) acaban de finalizar el desarrollo de un sistema de identificación biométrica directa por la voz para reforzar la seguridad de los usuarios en el acceso a los servicios telemáticos. SIBMATI (Sistema de Identificación Biométrica Multimodal Aplicado a las Tecnologías de la Información) ha sido desarrollado en el marco del Plan Avanza del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y es la primera aplicación que verifica la identidad del usuario directamente a través de Internet. www.indra.es

Schneider Electric adquiere el negocio de integración de sistemas de seguridad electrónica de Zicom Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, ha anunciado la firma de un acuerdo con Zicom Electronic Security Systems Limited para adquirir los activos de su negocio de integración de sistemas de seguridad electrónica. La actividad generó ingresos de aproximadamente 30 millones de euros en 2009 y tiene un equipo humano formado por unas 200 personas. www. schneiderelectric.es

SEGURITECNIA

Marzo 2010

SEGURI PRESS Ambar Telecomunicaciones es distinguida con el Premio Mundo Empresarial Europeo a la mejor empresa de Cantabria

Iván Baquero, nuevo director comercial de Checkpoint en España Checkpint Systems ha nombrado a Iván Baquero nuevo director comercial en España, con responsabilidad también de coordinación del Departamento de Márketing. Incorporado a Checkpoint en 2000 como responsable de márketing, Baquero pasó posteriormente a Romaco Group, donde fue director de América, gerente de la filial española y miembro del comité de dirección internacinal. En 2005 pasó a formar parte de STE Pharma Systems como director de operaciones. www.checkpointsystems.com I Circuito Nacional Carrera Vertical Bomberos y deportistas de cualquier disciplina tienen una cita en el I Circuito Nacional Carrera Vertical. Este evento deportivo, una prueba que pondrá a prueba la capacidad mental y física, se realizará conjuntamente en tres maravillas arquitectónicas: Torre Espacio (Madrid) el 18 de septiembre, Centro Comercial Aqua (Valencia) en octubre y Hotel Hesperia Tower (Barcelona) el 28 de noviembre. www.clubdeportivobomberosmadrid.com

Día de la Seguridad Privada en Valladolid La Jefatura Superior de Castilla y León y a través de la Comisaría Provincial de Valladolid (Brigada Provincial de Seguridad Ciudadana-Grupo Operativo de Seguridad Privada-), organiza el 16 de marzo de 2010 el “Día de la Seguridad Privada en Valladolid”, acto en el que se entregarán las Menciones Honoríficas al personal y empresas ligadas al sector. Al acto, que tendrá lugar en el salón de actos de Caja España, contará con la presencia de Autoridades y responsables policiales de la ciudad y provincia.

Ambar Telecomunicaciones ha recibido el Premio Mundo Empresarial Europeo a la mejor empresa de Cantabria. Pablo Gómez, fundador y gerente, fue el encargado de recogerlo. Referente en la integración de sistemas de telecomunicaciones, Ambar avanza en su estrategia de expansión y cumple su XV aniversario con una plantilla de 150 personas repartidas en sus diez centros de negocios y cinco centros técnicos. Para más información: www.ambar.es

Eurotunnel moderniza el sistema de videovigilancia de su terminal francesa con soluciones de IndigoVision La terminal de pasajeros francesa de Eurotunnel ha modernizado su sistema de CCTV implantando una solución distribuida de vídeo por IP de IndigoVision. La operación, diseñada y ejecutada por ClearView Communications Ltd., socio oficial de IndigoVision, ha consistido en la sustitución de sistema analógico existente, debido a su limitada velocidad de grabación y a la reducida capacidad de la matriz de conmutación. De este modo, se han instalado 340 cámaras que supervisan todas las áreas de operaciones, incluidas la terminal de pasajeros, las áreas de aparcamiento, las operaciones de carga, las taquillas de billetes y las oficinas. El nuevo sistema de videovigilancia puede grabar a una velocidad de 25 fotogramas por segundo en formato 4 SIF durante 31 días. Asimismo, es posible agregar cámaras en cualquier punto de la red, incluidas las cámaras IP de alta definición (HD). También se ha reducido el volumen de hardware. Para más información: www.indigovision.com

Optelecom dará cobertura a Temple en Carolina del Sur

Los productos de Dallmeier cumplen el protocolo ONVIF

Optelecom-NFK, Inc. ha conseguido un contrato de adjudicación de 367.500 euros para mantener el equipamiento del tráfico de Temple, Inc. Así, Optelecom apoyará a Temple con la serie Siqura 9000 en la expansión del Sistema Inteligente de Transporte del Departamento de Transportes para dar cobertura a áreas rurales de Carolina del Sur, en EEUU. La red dispone de cámaras de tráfico, grabadoras automáticas y sensores que proporcionan información en tiempo real sobre el volumen de tráfico y datos meteorológicos. El sistema también utiliza la tecnología de señal de mensaje variable (VMS) y vínculos con varios medios de comunicación.

Dallmeier ha anunciado que todos sus productos han superado la prueba de conformidad que determina que sus cámaras IP son compatibles con el protocolo ONVIF (Open Network Video Interface Forum). El objetivo de ONVIF es crear un interfaz estándar mundial para los productos de vídeo en red. Dicha norma permite utilizar de forma conjunta dispositivos de varios fabricantes en un solo sistema. La herramienta ha determinado que desde el modelo DF3000IP-PoE y el domo antivandálico DDF3000IPV hasta la serie Domera ® cumplen este estándar. Para más información: www.dallmeier.com

Para más información: www.optelecom-nkf.com

SEGURITECNIA

Marzo 2010

SEGURI PRESS Orma Seguridad amplía sus servicios en el ámbito nacional Tras 16 años de actividad en la Comunidad de Madrid, Orma Seguridad pasa a ser de ámbito nacional, con la implantación de sus servicios en Andalucía, Levante y Murcia. www.orma.es

Cursos de CETS El centro de formación CETS ha obtenido el reconocimiento de la Dirección General de Aviación Civil para el desarrollo de cursos y emisión de acreditaciones a los titulares de mercancías peligrosas por vía aérea, según las instrucciones técnicas por Orden Ministerial del 27 de junio del 1997. El inicio de los cursos (Categoría 6 + Instructor) fue el pasado mes de abril. www.formacioncets.com ACAES celebra una jornada sobre la entrada en vigor de la Ley Omnibus La Asociación Catalana de Empresas de Seguridad (ACAES) ha organizado una jornada sobre “El Régimen legal de la videovigilancia tras la entrada en vigor de la Ley Omnibus e Implicaciones del reciente Real Decreto 195/2010 por el que se modifica el Reglamento de Seguridad Privada”. La jornada, que estuvo a cargo de Rubén Salgado, gerente de Lexcam y experto en temas de videovigilancia, contó con la asistencia de representantes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado así como cerca de unas 70 personas.

FCC Logística renueva contrato con Securitas Direct FCC Logística, empresa perteneciente al Grupo Fomento de Construcciones y Contratas, ha alcanzado un acuerdo con Securitas Direct, por el cual ha renovado por un periodo de tres años las actividades que venía desarrollando para la multinacional especializada en el sector de la seguridad. FCC Logística gestiona las actividades logísticas de Securitas Direct desde el año 2007 en la plataforma de Azuqueca de Henares (Guadalajara) que cuenta con una superficie de almacenaje de más de 3.200 metros cuadrados. Para más información: www.fcclogistica.com

El Centro de Formación del Cuerpo Nacional de Policía recibe el máximo galardón a la excelencia El Centro de Formación, de la División de Formación y Perfeccionamiento del Cuerpo Nacional de Policía, ha recibido la certificación del nivel de excelencia, modelo EFQM +500 puntos, en la categoría de oro. Un premio que es otorgado por la Agencia Estatal de Evaluación de las Políticas Públicas y la Calidad de los Servicios (AEVAL), dependiente del Ministerio de la Presidencia. Este es el máximo galardón que concede una institución española y se suma a los otros tres premios concedidos a la Escuela de Ávila por su gestión realizada en el marco del Plan de Calidad Total. El director general de la Policía y de la Guardia Civil, Francisco Javier Velázquez, ha felicitado al Centro por esta distinción y les ha trasladado que “la enseñanza de calidad es clave para mejorar el servicio a los ciudadanos”. La AEVAL emite la certificación del nivel de excelencia a las organizaciones que se hayan autoevaluado conforme a modelos de gestión de calidad reconocidos y el proceso de certificación culmina con la concesión de un sello en función del modelo utilizado para la autoevaluación y del nivel de excelencia comprobado por la Agencia. Para más información: www.policia.es

Aprobadas las Normas sobre Seguridad en las Fuerzas Armadas

El Gobierno Vasco financiará con 1,7 millones la seguridad de los buques atuneros vascos

El Consejo de Ministros ha aprobado, mediante un Real Decreto, las normas sobre seguridad en las Fuerzas Armadas. El texto recoge el tratamiento de la Policía Militar, de la Naval y de la Aérea para actualizar su regulación que hasta ahora estaba incluida en los correspondientes tratados sobre seguridad en las Reales Ordenanzas del Ejército de Tierra, de la Armada y del Ejército del Aire. La norma contempla las medidas encaminadas a prevenir y neutralizar las amenazas a la integridad y disponibilidad del personal, así como a la actividad y recursos de las unidades. Igualmente, se refiere a la responsabilidad del jefe de unidad en materia de seguridad.

El Gobierno Vasco destinará 1,7 millones de euros para financiar la cuarta parte del coste que ha supuesto este año y durante el 2009 contratar Seguridad Privada en atuneros vascos que faenan en el Océano Indico bajo bandera española, según informa la agencia EFE. El Consejo de Gobierno ha aprobado en una reunión la firma de un convenio con la Asociación Nacional de Armadores de Buques Atuneros Congeladores (ANABAC) por el cual el Ejecutivo autonómico asume el 25 por ciento del coste de la contratación de Seguridad Privada estas embarcaciones. El otro 25 por ciento lo aporta el Gobierno central y la mitad restante será asumida por los armadores.

www.acaes.net Shell y HP Desarrollan una Solución de Detección Sísmica de Alta Resolución La compañías HP y Shell han anunciado su colaboración para el desarrollo de un sistema de detección inalámbrico que permite adquirir datos sísmicos de alta resolución en tierra. La industria del petróleo y el gas requiere datos sísmicos de alta calidad para evaluar de un modo preciso puntos de exploración para determinar la viabilidad comercial y hacer un seguimiento de las potenciales reservas. www.shell.com

SEGURITECNIA

Marzo 2010

el mejor control en remoto

Ahorre tiempo y dinero con NetAXS™, el nuevo sistema de control de accesos a través de Internet de Honeywell. NetAXS™ es fácil y rápido de instalar, no necesita cargar software y no requiere un PC exclusivo. El servidor Web integrado permite programar y mantener el sistema desde cualquier navegador de Internet sin tener problemas operativos ni virus. Esto, supone un verdadero ahorro de tiempo y dinero. NetAXS™ es adecuado para instalaciones de cualquier tamaño y se puede adaptar a las necesidades de cada cliente. Además, el servidor Web integrado ofrece a sus clientes la posibilidad de gestionar de forma segura su sistema de control de accesos cómodamente a través de Internet cuando y desde donde quiera. NetAXS™: la comodidad como estándar.

Comunidad de Madrid

HOTEL AUDITORIUM Comisión Organizadora del Día de la Seguridad Privada en la Comunidad de Madrid JEFATURA SUPERIOR DE POLICÍA DE MADRID

D í a de la

Seguridad Privada

ABRIL de 2010 Por una sociedad más libre y más justa

espués del éxito de la celebración del Día de la Seguridad Privada en Madrid, celebrado el 29 de abril del pasado año, los 27000 profesionales del sector que trabajan en las 275 empresas de Seguridad Privada registradas, en los 280 despachos de detectives, en los 180 departamentos de seguridad y/o en los 66 centros de formación que desarrollan su actividad en la Comunidad de Madrid, nos disponemos a celebrar la segunda edición de tan importante efemérides, el próximo 29 de abril. Nos anima a ello el mayoritario reconocimiento de los madrileños a nuestra labor de prevención ante las amenazas delincuenciales, en colaboración con la Seguridad Pública, en defensa de la calidad de vida de los ciudadanos. Para ello, la Comisión Organizadora, con la inestimable colaboración de la Jefatura Superior de Policía de Madrid, se honra en invitar a todos cuantos quieran participar en los actos preparados al efecto que conforman esta celebración. El principal ﬁn de dicha celebración no es otro que el reconocimiento público a los profesionales, empresas e instituciones de Seguridad Privada en la Comunidad de Madrid que, en el transcurso del año, desde la anterior edición, se han hecho acreedores a las distinciones que otorga la Jefatura Superior de Policía por sus probados méritos en la defensa de la vida y de los bienes de los madrileños. La seguridad en su más amplia perspectiva, es un derecho fundamental e irrenunciable de la ciudadanía y a ello contribuimos desde la Seguridad Privada para garantizar su disfrute a una sociedad más libre y más justa.

Día de la Seguridad Privada

Comunidad de Madrid

Programa Jueves 29 de Abril 2010 10:00 horas

Misa solemne en la Iglesia de San Manuel y San Benito

11:45 horas

Recepción de Autoridades y salutación a los miembros de la Comisión Organizadora y representación de los Vigilantes de Seguridad

12:00 horas

Comienzo del Acto Institucional • Himno Nacional • Palabras de bienvenida del Presidente de la Comisión Organizadora: D. Juan Manuel Zarco Rodríguez • Entrega de mención especial al servicio más relevante • Entrega de distinciones y menciones al Personal de Seguridad Privada • Palabras de agradecimiento en representación de los mencionados • Palabras del Sr. Jefe Superior de Policía de Madrid: D. Carlos Rubio Fernández • Ofrenda a los Caídos • Palabras a cargo de la Autoridad que preside el Acto

14:00 horas

Fin del Acto • Cóctel servido en el Hall del Auditorio.

Información General CELEBRACIÓN DE LA MISA Iglesia de San Manuel y San Benito Calle Alcalá, 83 / 28009 Madrid

SEDE DE LA JORNADA Hotel Auditorium Entrada por el Acceso al Auditorio. Puerta de Eventos en la fachada lateral izquierda. C/ Ingeniero Torres Quevedo. Avenida de Aragón, 400 . 28022 Madrid. www.hotelauditorium.com

ORGANIZA Comisión Organizadora del Día de la Seguridad Privada en la Comunidad de Madrid y Jefatura de Policía de Madrid

INFORMACIÓN Y RESERVA DE TICKETS Viajes El Corte Inglés S.A. División de Congresos, Convenciones e Incentivos Srta. Yolanda Pitarch E-Mail: diaseguridadprivada@viajeseci.es Tel.: +34 96 310 76 60 Fax: +34 96 341 10 46 Horario: 09:00 hrs a 14:00 hrs / 15:00 hrs a 18:00 hrs (de lunes a viernes)

SECRETARÍA TÉCNICA

ORGANIZA

Departamento de Congresos, Convenciones e Incentivos Gran Vía Fernando El Católico, 3 - Bajo - 46008 Valencia Tel.: +34 96 310 76 60 - Fax: +34 96 341 10 46 E-mail: diaseguridad@viajeseci.es

COMISIÓN ORGANIZADORA DEL DÍA DE LA SEGURIDAD PRIVADA EN LA COMUNIDAD DE MADRID JEFATURA SUPERIOR DE POLICÍA DE MADRID

Sexto sentido

Inmaculada Tardío Ortiz Directora general de By Tech

“Nuestro objetivo más importante es la exportación, desde hace unos años apostamos por la salida al mercado internacional” Las singularidades que describen a la firma española By Tech son “sencillez, calidad e innovación y diseño”. Sin embargo, cuando una tiene la oportunidad de poder conocer más de cerca a esta “gran familia” muy bien avenida, absorbe y queda cautiva por otros distintivos, aplicables a su tecnología, pero sobre todo, a su gente: armonía, estilo, profesionalidad y trabajo. Todos estos adjetivos -que no se escriben en vano- van más allá de lo material (unas oficinas amplísimas, luminosas, con sello propio, con espectaculares fotografías del fundador por todas las paredes, con una magnífica cocina -y mejor cocinera- para todos los profesionales que conforman la empresa...) y llegan directamente al leitmotiv de la compañía: las personas, y la perfecta conjunción entre profesionales veteranos y personal más joven. Un pilar que Inmaculada Tardío mantiene intachable, como filosofía transmitida por el propio Antonio Torquemada. Por Mercedes Oriol Vico. Fotografías: Ana Borredá y MOV.

By Tech es una compañía con trayectoria y futuro.

Cinco años trabajando con Antonio Torquemada, dueño de By Tech, son palabras mayores… ¿Qué supone ser una de las más estrechas colaboradoras de “uno de los grandes” de la Seguridad en España? Es todo un honor, y un privilegio participar en el proyecto de empresa de su compañía. Pionero durante los inicios de la seguridad en España, con recursos limitados, Antonio Torquemada fue el diseñador y fabricante de las primeras centrales de alarmas del país. Actualmente, con un carácter visionario e innovador apuesta por el I+D+i en soluciones eficaces para la protección de accesos de empresas y banca. El éxito conseguido en los últimos años nos convierte en referente de innovación y fabricación de productos dentro del mercado de la seguridad en España.

¿Cuándo y por qué decidió embarcarse en el proyecto de By Tech? Hace más de cinco años que surgió esta oportunidad. Lo que más me atrae es dirigir un centro de investigación destinado a la búsqueda y aportación de nuevas ideas. Es toda una aventura estar rodeada de ingenieros de alto nivel y ver cómo desde los requisitos iniciales, se desarrolla un producto en todas sus fases. Apostar por crecer, impulsar a la compañía hacia nuevos retos, y estar continuamente aprendiendo son, sin duda, la mayor motivación.

Todo indica a que, en plena crisis y bajo su Dirección General, ustedes han conseguido resultados exponenciales para By Tech y una mayor presencia nacional e internacional. ¿Qué acciones han emprendido para este logro?

Uno de los objetivos que nos propusimos fue dar a conocer el potencial de By Tech. Muchos de nuestros clientes desconocían que somos los fabricantes de los productos que compran habitualmente. A través de la mejora de las acciones de marketing y venta, nuestra posición ha crecido exponencialmente en el mercado nacional. Nuestro objetivo más importante es la exportación, desde hace unos años apostamos por la salida al mercado internacional. Hoy los resultados son muy positivos, el siguiente paso será exponer en las principales ferias internacionales. Muchos de sus productos son pioneros en materia de seguridad y, sin duda, ustedes llevan a gala ciertos rasgos característicos de su firma, que podríamos resumir en: sencillez de uso e instalación, calidad de los elementos, e innovación y diseño exclusivo. Para ello, más del 80 por ciento de sus pro-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Sexto sentido fesionales son ingenieros dedicados a I+D+i, todo un ejemplo de innovación en una empresa española… ¿Nos podría comentar qué inversión realizan anualmente a I+D+i y cuáles son las tecnologías (o productos) más avanzadas que destacaría usted? En By Tech invertimos en I+D+i la totalidad de los recursos generados en nuestras operaciones. Nuestra plantilla está formada por ingenieros de software, electrónicos y mecánicos altamente cualificados dedicados a proyectos en los que implantamos alta tecnología como sistemas de reconocimiento biométricos, lectura de tarjetas de alta seguridad, intercomunicación con audio y video digital, encriptación de comunicaciones, etc. A pesar de la complejidad de la tecnología, en By Tech nos consideramos artesanos que desarrollan productos de alta calidad, duraderos, con un diseño que nos identifica y sumamente sencillos de utilizar. En esta línea, me gustaría ahondar un poco más en lo que supone crear tecnología cien por cien española. Aunque ustedes se presentan con un nombre anglosajón, desde el mismo diseño industrial del prototipo de sus productos, pasando por el desarrollo de todos y cada uno de sus componentes, hasta llegar al propio packeting que los envuelve, es todo By Tech y “made in Spain”, una tarea harto complicada -casi épica, si me lo permite- en los días que corren… ¿Cómo lo consiguen y con qué ayudas cuentan? Durante años nos ha sido imposible obtener ayudas. Debido a la crisis, se comenta la necesidad de cambio hacia un modelo productivo basado en la innovación tecnológica, veremos si esto se traduce en apoyos firmes a empresas españolas como la nuestra. El primer apoyo debe venir de las instituciones gubernamentales, pero no debemos olvidar que nosotros, clientes y empresas que formamos el sector, somos parte activa. ¿Cuál ha sido la evolución del mercado del control de accesos? Aunque aún estamos lejos de otros

países donde el control de accesos es esencial para garantizar la seguridad de cualquier edificio o establecimiento, sin duda, hay un incremento importante de la demanda de estos productos y del uso de la biometría como tecnología. Para usted, ¿cuáles son los retos de la seguridad, en concreto en la disciplina que ustedes tratan, la del control de accesos? Nuestro reto está más relacionado con el concepto de producto, que con la tecno-

mente tecnológico, pero ¿se ha topado con algún obstáculo a lo largo de su experiencia en el sector de la Seguridad Privada, por el mero hecho de ser directiva? Claro que he vivido “momentos” por el mero hecho de ser mujer, como en cualquier sector dominado por hombres. Son meras anécdotas ridículas, ya pasadas en el tiempo. Pasados los primeros cinco minutos, lo único importante es ser competente, y esto se debería aplicar a todos por igual.

En la imagen, Ana Borredá, directora general de editorial Borrmart (a la izquierda), mantiene una plácida charla con Inmaculada Tardío y Antonio Torquemada, en la visita a sus instalaciones.

logía que se aplicará en el futuro. Nuestro principal objetivo es conseguir productos que nos gusten tanto, que decidamos no cambiarlos continuamente. Ustedes son socios tecnológicos de grandes bancos, universidades, compañías de transportes, etc. ¿Qué proyectos tienen por delante? En By Tech lanzaremos de manera inmediata, uno de nuestros más ambiciosos proyectos: el llamado V4. Es un Sistema Integral de Control de Accesos con audio y vídeo digital, en dos versiones: una dirigida a la banca, llamada V4 Chain, y otra destinada a empresas, la V4 Company. El ámbito de la seguridad en el que usted se desenvuelve es eminente-

¿Cómo definiría su estilo de Dirección y su gestión en la compañía? ¿Cómo se consigue motivar y conjugar a un equipo tan diverso como el de su compañía, que combina profesionales veteranos con otros especialistas más jóvenes? Ser constructiva, tener claro los objetivos y poner los medios para conseguirlos. Hay que ser ambiciosos y constantes, por ello es fundamental involucrar a todo el personal. Ellos son partícipes del esfuerzo y del éxito conseguido. Una de las cosas que más me sorprendió al incorporarme a By Tech, fue la alta valoración que se tiene de las personas con más experiencia de la compañía, ellos son una motivación para el personal más joven. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

BAjo el síndRome de lA cRisis

SICUR 2010 Seguridad Física y Electrónica, Seguridad contra Incendios y Seguridad Laboral, se dieron cita en el recinto ferial de Ifema, del 2 al 5 de marzo, para presentar la oferta más actual de seguridad integral MADRID.De nuestra Redacción

ntes de inaugurarse ya se intuía que esta pasada edición, a pesar de la crisis económica, ni iba a ser la mejor ni tampoco la peor de las hasta ahora celebradas, y así ha sido. Y lo confirmamos porque en SEGURITECNIA la hemos vivido plenamente, al igual que las 16 ediciones precedentes. Pero también, un año más y a pesar de los pesares, hemos vuelto a constatar que la Seguridad Privada, tanto en security como en safety, goza de buena salud y tiene por delante un interesante futuro en el desarrollo de todas y cada una de sus actividades ante la evidente demanda social que se da en todas ellas; aunque coyunturalmente, tenga que soportar importantes demoras en la renovación, reajustes de inversión y cierta atonía del mercado debido a situaciones económicas adversas, como es el caso actual. SICUR 2010 como primera feria española de seguridad integral ha jugado su papel con decoro y dignidad.

Su exposición de productos y servicios ha estado a la altura que se esperaba, la afluencia de visitantes también y como el desarrollo de sus jornadas técnicas ni ha colmado las expectativas ni ha defraudado, podríamos hablar de una edición que ha transcurrido sin pena ni gloria, fundamentalmente por obra y desgracia de la retracción de la demanda como consecuencia de la crisis económica que todavía padecemos en España, y que todos estamos deseando remontar.

Alberto Ruiz Gallardón, en su calidad de alcalde de Madrid, inauguró SICUR 2010. Y la inauguró con la “música” de unos cuantos guardias municipales de paisano que le cantaron su desacuerdo con la política municipal que tiene que ver con ellos. Pura anécdota al fin y al cabo, que no restó importancia al recorrido del edil y sus acompañantes por la feria en la que, además de comprobar que entre los expositores había ausencias importantes, también constaron que los cientos de fir-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Algunos expositores amenizaron la feria con espectáculos en sus stands.

mas y marcas presentes en la muestra, que habían invertido tiempo y dinero, lo hacían en atractivos stands con sus más novedosas ofertas, tanto para usuarios privados como públicos. Nuestro Salón Internacional de la Seguridad siempre se ha caracterizado por ser el más importante punto de encuentro de los profesionales de la seguridad pública y privada; SICUR 2010 también lo ha sido, pero menos… Así lo hemos comprobado al repasar los números totales al término de esta edición que, a pesar de los más de 600 expositores directos (en total, la muestra reunió la oferta de 1.449 empresas) sobre una superficie de más 60.000 metros cuadrados repartida en cuatro pabellones, su ‘Galería de Nuevos Productos’, los generosos espacios oficiales de los Cuerpos y

SEGURITECNIA

Marzo 2010

“La feria contó con la asistencia de más de 600 expositores directos, que reunieron la oferta de 1.449 empresas, y atrajo a 38.145 visitantes profesionales”

Fuerzas de Seguridad del Estado, Unidad Militar de Emergencias, Protección Civil, etc., y la correspondiente superficie exterior, donde se exponía material pesado contra incendios y tenían lugar las actividades dinámicas con demostraciones en vivo y en directo de diferentes simulacros de emergencia, etc., esta feria, como decíamos, ha sido considerada por muchos de transición, en espera de tiempos mejores, y por otros, sobre todo VIPs, sin el caudal de novedades que merecieran dis-

traer de sus obligaciones el tiempo suficiente para darse una vuelta por el certamen. En cualquier caso, merced al “encaje de bolillos” de maría Valcarce y de su equipo, y del trabajo del Comité Organizador, han habido visitas importantes y público suficiente para que SICUR siguiera siendo SICUR, con su atractivo y todo, como lo demuestra el amplio reportaje gráfico que arropa y sigue a esta crónica. Como señalaba antes, la revista SEGURITECNIA, al igual que en las 16

ediciones anteriores, ha sido fiel a su cita con SICUR; no en balde nacimos a la vez, en marzo de 1980. Y una edición más, nuestro stand ha sido cita y punto de encuentro de los muchos profesionales de la seguridad, pública y privada, que nos han visitado y que nos honran con su amistad, como lo atestigua el material fotográfico que publicamos. Como el Foro SICUR con su programa de jornadas técnicas, ponencias, mesas redondas y participación de expertos sobre temas como: ‘Mensajería de seguridad’, ‘Sistemas integrados’, ‘Protección de infraestructuras críticas y fronteras’, ‘Video vigilancia’, Detección perimetral’, ‘Seguridad en museos’, ‘Seguridad electrónica’, ‘Seguridad de informática forense’, ‘Biometría’, ‘Crimen organizado’, ‘Nuevas tecnologías para inspección de personas’, ‘Seguridad de emergencias’, etc., de las que nos ocupamos adecuadamente en este número. Simplemente señalar que la Ley Ómnibus -que también tuvo su mesa redonda: “Directiva Europea, Ley Ómnibus e Industria. Seguridad electrónica”, que moderó nuestro presidente de honor, josé Ramón Borredá, ha estado siempre presente en todos los comentarios, así como las recientes novedades del Reglamento de la Ley de Seguridad Privada, de las que también nos ocupamos en este número. Como epílogo y a modo de balance, si se nos pidiera una calificación de esta edición, ésta sería cuando menos positiva. Sin embargo, como todo hay que decirlo, manifestamos que nos hubiera gustado calificar más y mejor y ver entre los algo más de 35.000 visitantes, más extranjeros de procedencia europea, más -o al menos en parte distintos- de procedencia sudamericana, y algunas docenas más de otras latitudes; además de lo visto y esperado en el apartado de novedades y soluciones en security y safety. S

El ‘stand’ de SEGURITENICA, punto de encuentro para los profesionales del sector La revista SEGURITECNIA participó en el Salón Internacional de la Seguridad con un stand en el pabellón 10, en el que recibió la visita de una larga lista de profesionales del sector, que se acercaron para recoger un ejemplar de la revista, que contenía las novedades para este 2010. El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, y la delegada del Gobierno en Madrid, Amparo Valcarce, nos honraron con una parada en su recorrido de inauguración de la feria, donde el presidente de la revista, Javier Borredá, y el presidente de honor, José Ramón Borredá, pudieron saludarles y entregarles un ejemplar de la publicación, del número que se distribuyó en la misma. Como en otras ediciones, a lo largo de las cuatro jornadas de duración de la muestra, el stand de la revista se convirtió además en un punto de encuentro para muchos profesionales y amigos de la seguridad pública y privada, en el que pudieron compartir unos minutos de conversación. En el stand también se distribuyó el último número de RED SEGURIDAD, publicación perteneciente a Editorial Borrmart, especializada en la seguridad de las Tecnologías de la Información y la Comunicación y la Protección de Datos. Además, SEGURITECNIA organizó un sorteo entre las personas que se suscribieron a la revista. El ganador de un netbook fue José Manuel Gómez, de la empresa Geocisa.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

El vínculo más fuerte En la situación actual lo más importante es la fortaleza y la estabilidad. Permita que la fortaleza de ADI apoye a su negocio en sus necesidades actuales y cuente con la estabilidad de ADI para crecer juntos en el futuro.

Ahora más que nunca, ADI

Llame al 902 667 000 para contactar con su centro ADI más cercano o visite nuestra página web www.adiglobal.com

NOS VISITARON Una vez más el stand de Seguritecnia sirvió de punto de encuentro de numerosas personalidades de la Seguridad Pública y Privada.

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Líder mundial en soluciones de seguridad Securitas es líder mundial en soluciones de seguridad y una de las primeras compañías del sector en España. Nuestra gran estructura de gerencias y delegaciones, repartidas por toda la geografía nacional, nos permite ofrecer servicios de seguridad de calidad y adaptados a las necesidades de cada cliente.

Barbadillo, 9 · 28042 · Madrid 91 277 60 00 info@securitas.es www.securitas.es

Más de 20.000 vigilantes de Securitas protegen cada día edificios de oficinas, centros comerciales, hoteles, hospitales, redes de transporte, industrias y un sinfín de empresas y comercios de todo tipo. Nuestros profundos conocimientos en materia de seguridad nos avalan.

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

nos visitaron

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Detector de cortes en las comunicaciones y sistema de geolocalización de Chillida

hillida Sistemas de Seguridad ha presentado en SICUR 2010 su nuevo sistema de seguridad Aifos-Yago®, un transmisor IP diseñado con el fin de detectar los cortes de línea telefónica en alarmas que se ha convertido en una plataforma de integración para el tratamiento y la transmisión de señales de alarma de intrusión, robo, incendio, domótica e inmótica. Aifos-Yago® es un dispositivo que, acoplado al sistema de seguridad, proporciona hasta tres medios de comunicación alternativos para asegurar la transmisión de la alarma. De esta forma, ante un corte o avería en uno de los medios, automáticamente se envía la señal por alguno de los canales alternativos. Además, el sistema está en constante comunicación con el equipo receptor y las transmisiones del dispositivo alcanzan siempre la central receptora.

La primera transmisión se realiza a través de TPC/IP, sin suponer ningún coste adicional para el usuario, independientemente del número de conexiones realizadas. En caso de que falle la línea IP, Aifos-Yago® realiza la transmisión por línea telefónica convencional (RTB) y, si lo desea, el tercer intento se realiza a través de tecnología GPRS/GSM. Otras particularidades de AifosYago® son el cifrado criptográfico y la integridad de los mensajes, autentificación de los usuarios y tres niveles de seguridad de datos: autentificación, timestamps y encriptación.

Sistema de rastreo Micris ® Otra novedad de Chillida es Micris®, un sistema de rastreo y geolocalización mediante GPS con transmisión GSM/ GPRS que permite la gestión de flotas de vehículos, el seguimiento de p ersonas con problemas de movilidad, el control de toda clase de objetos y la emisión de informes parametrizados, todo ello en tiempo real a través del sistema “Tracking y gestión de flotas móviles”. Asimismo, permite visualizar online el interior del vehículo, gestionar la entrega de objetos y activar alarmas cuando e l v e h í c u l o o p e r s o n a r e a l i ce una p ar a da o m ov imi entos n o parametrizados. La novedad de Micris® es que permite el control constante y la recuperación en remoto del posicionamiento de los dispositivos. También es capaz de detectar el no movimiento, por lo que en caso de interrumpirse la señal, genera una alarma en el centro de control. También puede comunicar con el dispositivo y con el cliente. Micris® realiza informes y gráficos, automáticos o a petición del usuario, sobre horarios de movimiento o de trabajo, kilometraje, velocidades y paradas. Otros informes que puede facilitar son rutas, proximidad, incidencias o histórico de actuaciones. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

S&C Sistemas Automáticos integra la biometría en sus grabadores

a compañía española S&C Sistemas Automáticos mostró en SICUR 2010 su más reciente innovación, el BioFas (Biometric Facial Access Security). Se trata de un módulo que se ha incorporado a su equipo de grabación SCI 2K8 para dotar a éste de la capacidad de hacer un reconocimiento facial de las personas que aparecen en las imágenes. A través de esta tecnología, el operador tendrá un amplio abanico de opciones, como la autorización de los accesos, detección de persona no identificables, control del acceso a un lugar o fuente de información, detección de sospechosos, elaboración de estadísticas o el conteo de personas. El sistema de grabación SCI 2K8, emplea tecnología de vídeo inteligente que integra diferentes posibilidades a la hora de gestionar la seguridad. El sistema se integra totalmente en la CRA Íntegra, dando la posibilidad de controlar el equipo de forma remota, así como la visualización en directo de

Grupo directivo de S&C Automatismos con Javier Borredá

todas sus cámaras o la petición de ficheros almacenados. Múltiples opciones El BioFas reconoce los rostros que aparecen en las imágenes grabadas y es capaz de analizarlos y extraer los rasgos característicos de cada personas, como el sexo o la edad aproximada, e incluso su estado de ánimo. En el caso del acceso automatizado, el BioFas permite la apertura automática de una puerta mediante el reconocimiento de la cara. Uno de los beneficios es que el operador sólo interviene en caso de que la persona que pretende acceder al recinto no sea reconocida por el sistema. La aplicación de detección de personas permite conocer si un sujeto sospechoso está intentando entrar o salir del recinto. Si al intentar acceder, el sistema comprueba que no es identificable, emite una señal para advertir de su presencia. En caso de alarma, el BioFas informa a la CRA y envía una imagen para que desde allí se evalúe la situación. El control de accesos, por su parte, muestra un teclado en una pantalla cuando detecta un rostro, para que la persona introduzca una clave.

Si cara y código coinciden, el software permite la entrada o salida. Una de sus aplicaciones posibles son los cajeros automáticos, ya que puede verificar si el usuario de la tarjeta es su propietario legítimo. Otra de las aplicaciones es la elaboración de estadísticas a partir de los datos recopilados en las imágenes. Con esta opción, el usuario puede realizar estudios o informes, e incluso obtener información del estado de ánimo de las personas cuando entran o salen del edificio. De esta manera se puede cuantificar el grado de satisfacción de un cliente. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Novedades SICUR 2010 Bolsas herméticas a prueba de agua y polvo aLOKSAK para guardar todo tipo de objetos.

Bolsas herméticas de Saborit, resistentes al agua y al polvo Saborit International presentó las bolsas Loksak, las únicas del mercado totalmente herméticas y a prueba de agua, polvo y humedad, por lo que garantizan que cualquier contenido en su interior permanezca inalterable en el tiempo, incluso si se utilizan bajo el agua a 60 metros de profundidad o a temperaturas de entre -40ºC y 60ºC. Sus características de altísima resistencia, seguridad y hermetismo, han sido avaladas y certificadas por los principales organismos de control norteamericanos, como la Food & Drugs Administration (FDA) y la unidad Experimental de Buceo de la Marina estadounidense. Cuentan, además, con la homologación de la Transportation Security Administration (TSA) para el transporte de líquidos, sprays y geles en el equipaje de mano en aeropuertos. Las bolsas Loksak permiten almacenar de forma segura e imperecedera todo tipo de documentos (libros, mapas, pasaportes, dinero, etc.), armas de fuego, PDA, teléfonos, ordenadores, baterías, medicamentos, alimentos, etc. Actualmente están siendo utilizadas con éxito en Estados Unidos por las Fuerzas Armadas, las oficinas gubernamentales y las Fuerzas de Seguridad del Estado. El producto se presenta en distintos modelos: Aloksak, para almacenar enseres de pequeño tamaño; Splashsak, un maletín para objetos de mayores dimensiones; y Opsak, una bolsa resistente al olor. S

Accesorios de walkietalkies EASY TO GET WIRELESS para escoltas y policías.

Linterna de LEDs manos-libres con diferentes luces QUIQLITE PRO

Protección visual y auditiva SPERIAN

Balizas policiales de emergencia HAZLIGHT

Espejos para inspección visual de policarbonato REFLECTION PRODUCTS, tamaño especial (30 cm. de diámetro)

Saborit International S.L.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Av. Somosierra, 22 Nave 4 D 28709 San Sebastian de los Reyes (Madrid) -España Tel.: +34 913831920 - Fax : +34 916638205 mail: saborit@saborit.com - www.saborit.com

Siemens presenta ‘EQO’ distribuido por TECOSA

iemens participó como expositor en el Salón Internacional de la Seguridad con sus principales novedades para el año 2010 en productos, soluciones y servicios en seguridad electrónica y para la seguridad del Estado, además de protección contra incendios. La multinacional estuvo presente a través de la división Building Technologies, con las áreas de protección contra incendios y de soluciones de seguridad, está última detentada por Tecosa, empresa del Grupo Siemens. Una de las novedades presentadas fue el equipo de inspección de personas mediante ondas milimétricas ‘Eqo’, distribuido por Tecosa. El sistema permite la detección de metales y cualquier objeto escondido bajo la ropa, como explosivos, drogas, objetos cerámicos, cristal, etc. Estos materiales se ven a través de un monitor en tiempo real. El equipo utiliza ondas milimétricas, por lo que es inocuo para las personas que se some-

Luis Dueñas con Javier Borredá

ten a la exploración, y no presenta partes móviles. Por otro lado, la compañía dio a conocer Siveillance SitelQ MP3.7, un sistema de vídeo basado en análisis inteligente de imagen con un interface hombre-máquina avanzado. Este sistema aprovecha múltiples fuentes de información, por lo que tiene capacidad para visualizar todos los objetos en movimiento que representa como iconos sobre un mapa, empleando coordenadas en 3D del mundo real, que son rastreados y clasificados de forma automática en tiempo real. Detección de incendios En la especialidad de detección de incendios, la multinacional presentó el

detector neuronal multifuncional FDOOTC241, de la gama Sinteso S-LINE, que incorpora la tecnología ASAtechnology™. Este equipo incorpora un sensor de monóxido de carbono que mide la concentración de CO dentro de los elementos de análisis que determinan la presencia de un incendio. Esta tecnología garantiza una respuesta fiable con prácticamente todos los tipos de fuego e incluso bajo condiciones adversas. Otra solución en caso de incendio de Siemens es el controlador de grabación de vídeo para detección de incendios FDV241, de la gama Sinteso. En este producto se combina la tecnología de grabación de vídeo con sistemas de detección de fuego. El controlador transmite y registra las imágenes desde el momento en el que se produce el incidente hasta que se activa una alarma. De esta forma se puede analizar el hecho y reaccionar adecuadamente. El FDV241 es un módulo integrado y alimentado a través del lazo de detección FDNet y un controlador de grabación de vídeo, que gestiona una cámara de CCTV mediante una interfaz analógica. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Innovación al servicio de la seguridad • Equipos de inspección por rayos X • Detectores de metales • Equipos de inspección por ondas milimétricas Excelencia en calidad y servicio post-venta.

Telecomunicación, Electrónica y Conmutación, S.A. Grupo Siemens

TECOSA, la empresa de seguridad del Grupo Siemens, contribuye con sus productos y soluciones a hacer del mundo un lugar más seguro.

Unitronics Vision presenta una completa oferta tecnológica

nitronics Vision, distribuidor de soluciones de seguridad basadas en vídeo IP, dio a conocer en SICUR 2010 una amplia oferta tecnológica de sus creaciones y de las marcas que comercializa. Una de ellas son los sistemas ViFence, de la empresa Vaelsys, que ofrecen una solución de seguridad perimetral a partir de análisis de vídeo avanzado. La solución se caracteriza por su fiabilidad, pues reduce de manera drástica las falsas alarmas, posee grabación por evento y el vídeo es revisado por la CRA. Destaca también por su flexibilidad, ya que, al ser compatible con cámaras IP y analógicas, puede funcionar con las ya instaladas; es, además, modular y escalable. Todo esto lo hace adecuado para ser utilizado para proteger infraestructuras críticas y de alto riesgo y grandes perímetros civiles, así como para el control de presencia y de intrusión.

XProtect Unitronics mostró también el sistema de gestión de vídeo XProtect, de la firma Milestone. Se trata de una plataforma abierta de gestión de vídeo IP que proporciona una serie de ventajas. En primer lugar, es una tecnología fiable y probada (más del 28 por ciento de cuota mundial de software de gestión IP). En segundo, se trata de un sistema fácilmente escalable, pensado para atender a futuros requerimientos, nuevas versiones o nuevos dispositivos. Además, el software sopor ta más de 50 0 m o d e l o s de cámaras, de videodecodificadores y de DVR de más de 50 fabricantes distintos. Finalm e nte, XPro tect es una plataforma abierta, pues Milestone ofrece con su API la posibilidad de integración con sistemas de terceros.

El sistema está disponible a través de cuatro soluciones: Xprotect Basis+, un software para un único servidor; Xprotect Profesional, también para un solo servidor, pero más avanzado; Xprotect Enterprise, multiservidor; Xprotect Corporate, sistema multiservidor Premium. Captura de matrículas Otro de los productos expuestos fue el Sistema Inteligente de Captura Automática de Matrículas (SICAM), de Unitronics Vision. Es un software de plataforma abierta que ha sido personalizado para distintas aplicaciones, por ejemplo control de accesos o lector de matrículas free flow. El sistema se basa en un potente OCR que ha sido especialmente desarrollado para leer matrículas en cualquier condición y sin importar la velocidad del vehículo, el ángulo o la escala de visión. Es compatible con diferentes tecnologías de vídeo (IP, analógico, Firewire o GigE Vision) y con múltiples resoluciones (desde VGA hasta megapíxel). Permite leer matrículas europeas y árabes o incluso con fondo de color y puede capturar varias matrículas en una misma imagen. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Sistemas de control y gestión de accesos de forma segura de Locken

ocken ha estado presente en SICUR 2010, donde ha defendido su apuesta por “la importancia del management project” que hay detrás del software de gestión de accesos, además de las cerraduras; pero, todo ello, sin descuidar el equipo humano y técnico. Siguiendo esta línea, la firma ha presentado tres nuevos productos. El primero es Mobile, una llave recargable que utiliza la tecnología Bluetooth. Los usuarios de Locken con un teléfono BlackBerry pueden poner al día su llave con un nuevo horario de accesos y transferir la información de sus intervenciones. Está indicada para compañías con empleados en movilidad, localizados en posiciones remotas o que requieran un nivel extremo de seguridad. El usuario puede recibir sus autorizaciones para un punto de acceso, una jornada o una ruta concreta de trabajo. Cualquier tipo de cerradura se puede convertir en un cerramiento electrónico de alta seguridad, sustituyendo el cilindro mecánico por el electrónico Locken. La solución se compone de

una aplicación de software, un sistema de distribución a distancia de autorizaciones de acceso, llaves electrónicas de usuario y una gama de cilindros electrónicos. Puede almacenar hasta 3.900 eventos. Gestión del ‘workflow’ La nueva aplicación software de gestión del flujo de trabajo de autorización de accesos, LockenWebRequest, está destinada a mejorar los proceso de decisión de concesión de derechos de accesos a sitios. Entre otras características, permite descargar de trabajo a los gestores de accesos traspasando esta labor al peticionario de la autorización. De esta forma, los gestores se limitan a validar los datos y arrancar el procedimiento automático de concesión y comunicación de los derechos. El usuario de cualquier medio de identificación puede tramitar sus peticiones, actualizar sus datos y mantener la información actualizada.

Dispensador de llaves Por último, el nuevo dispensador de llaves es un armario que proporciona un completo nivel de control, gestión y responsabilidad. Se puede instalar en cualquier recinto donde exista una conexión de red, y, cuando las llaves no están en uso, las mantiene seguras y documentadas. Su apertura se consigue únicamente por medio de un código PIN, identificación RIFD autorizada o la combinación de ambas. Una vez abierto, el usuario sólo puede retirar una llave, programada específicamente conforme a sus derechos de acceso personales. Conectado con el software de gestión de accesos del cliente, el dispensador de Locken no sólo carga y actualiza las llaves, sino que también informa en tiempo real de cuándo una es retirada y cuándo devuelta. S

Borredá con Roland de la Sapelle y Carlos Fernández

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Grupo Komtes desvela las virtudes de su boca de incendio Chester Vox

rupo Komtes es un conjunto de compañías que se dedica a la fabricación de productos para la protección de vidas y bienes en caso de incendio. Está formado por empresas que operan en el campo de la detección (Komtes DDS), de la extinción (Siex), de la protección (Ribó, Macoin, Amber Globe y Baro) y de la protección automática (AG Sprinkler). El grupo mostró en SICUR sus principales productos, como la Chester Vox, de Ribó, una nueva boca de incendio equipada (BIE) que, además de actuar como centro de extinción y alarma, incluye señalización luminosa y evacuación por luz y voz. Este sistema incorpora un pulsador de alarma y una sirena, con conexión a central de incendios, así como una matriz luminosa de leds que indica la dirección de salida y un mensaje pregrabado con instrucciones para la evacuación. Dispone también de sensor de “puerta abierta”, de iluminación interior y de sistema antivandálico.

Boca de incendio Chester Vox de Ribó.

Detección Por su parte, Komtes DDS tiene en su portafolio de productos un nuevo detector de humos por aspiración de última generación. El dispositivo cuenta con dos canales independientes y dos entradas de hasta 100 metros de tubería por canal. Posee, además, dos niveles de detección por canal, indicados con leds independientes. Otras soluciones de Komtes DDS son el módulo de 12 relés y USB, así como el VCN-Server de conexión IP, ambos para centrales convencionales VCN.

un caudal constante de gas a la salida de cada uno de los cilindros que componen un sistema de protección contra incendios con Inert Siex; los grupos de bombeo a baja presión, que suministran agua para BIE, rociadores, etc.; y el Novec 1230, un producto con apariencia de agua pero que no moja, lo que le hace adecuado para la extinción de incendios en centros de procesado de datos y de telecomunicaciones, así como en archivos, museos y bibliotecas.

Protección automática Finalmente, AG Sprinkler ofrece el nuevo rociador ESFR K-22, especialmente diseñado para naves logísticas. El dispositivo elimina la necesidad de instalar rociadores de nivel intermedio en edificios de hasta 14,6 metros de altura y con almacenamiento de hasta 13 metros. La empresa comercializa también las válvulas Bermad, con membrana para diluvio y co nt ro l de presión, y equipos para espuma. S Válvula RGS-MAM-RD de Siex.

Extinción Algunos productos destacados de Siex son la válvula reductora de presión RGS-MAM-RD, que permite mantener

Detector de humos por aspiración de Komtes DDS.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Axis Communications presenta sus nuevos domos fijos HDTV

ntre sus novedades para SICUR, Axis Communications incluyó nuevas cámaras de red domo fijas compactas y versátiles. Una de ellas son las pertenecientes a la Serie AXIS M32, diseñadas para establecimientos comerciales y otros segmentos industriales que precisan una videovigilancia fiable y asequible; y las cámaras de red AXIS P3304/-V, que representan la versión con calidad HDTV de las populares cámaras de red AXIS P3301/-V. “La serie AXIS M32 y las cámaras de red AXIS P3304 proporcionan una excelente calidad de vídeo tanto en resolución SVGA como en HDTV. Se adaptan perfectamente al mercado del comercio minorista, así como a otros segmentos que precisan videovigilancia en interiores discreta, económica y a prueba de posibles manipulaciones”, afirma Erik Frännlid, director de Gestión de Productos de Axis Communications acerca de los lanzamientos. La Serie AXIS M32 incluye las cámaras de red AXIS M3204 y AXIS M3204-V, que proporcionan resolución HDTV 720p y de un megapixel a 30 imágenes por segundo; así como la AXIS M3203/-V, que ofrece resolución SVGA (1024x768 píxeles). Las cámaras de esta serie ofrecen características prácticas como Power over Ethernet, lente varifocal y un diseño mecánico adaptado para un ajuste flexible del campo de visión. Las nuevas AXIS P3304 y AXIS P3304V proporcionan una videovigilancia discreta con una calidad de imagen que incluye un amplio rango dinámico, con resoluciones HDTV 720p o un megapixel a 25 imágenes por segundo. Todas estos nuevos dispositivos de red

soportan AXIS Camera Application Platform, que permite el desarrollo de aplicaciones de vídeo inteligente que pueden instalarse embebidas en las cámaras IP. Estos domos fijos versátiles y de alto rendimiento ofrecen también Power over Ethernet, audio bi-direccional y capacidades potentes de gestión de eventos, adaptable a una amplia variedad de entornos como colegios, sucursales bancarias, almacenes comerciales, centros penitenciarios y aeropuertos. Entornos de riesgo Los modelos anti-vandálicos, las AXIS M3203-V, AXIS M3204-V y AXIS P3304V, incorporan una carcasa metálica robusta y muy resistente, especialmente adaptada a los entornos sujetos a los riesgos de los actos vandálicos. Todas las cámaras de la serie M32 y las AXIS P3304/-V ofrecen múltiples flu-

Modelo de cámara en red M32-V.

jos de vídeo configurables individualmente en los formatos H.264 y Motion JPEG. También incorporan sofisticadas características de software como movimiento PTZ digital y el contador de píxeles, que ayuda a verificar que la resolución en píxeles de un objeto o la cara de una persona se ajusta a requerimientos legales (por ejemplo, en UK para poder aceptarse como prueba en un vídeo la cara de una persona tiene que tener al menos 60 píxeles de oreja a oreja) o del propio cliente. Junto con estas soluciones, la compañía también dio a conocer su serie de cámaras de red AXIS M31-R y el grabador de vídeo en red AXIS Q8108, que conforman una solución de videovigilancia móvil completa, basada en IP, para su uso en autobuses, trenes, vagones de metro y vehículos de emergencia. S

Cámara de red AXIS P3304.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

S24 Seguridad, el ‘software’ para gestión de CRA de Grupo Neat

eat Security, el área especializada en soluciones para centrales receptoras de alarmas (CRA) del Grupo Neat, ha presentado su producto estrella, S24 Seguridad, un software de tratamiento y gestión de alarmas para CRA. Se trata de una solución que posibilita la recepción, la tramitación y el seguimiento de las alarmas en una central receptora, la gestión completa de la base de datos y la emisión de estadísticas e informes. Además, permite a los clientes acceder vía web a parte de sus datos. El software ofrece, entre otras funciones, clasificación de las alarmas por tipos, prioridad y usuario, señalización por iconos y colores, definición de prioridades y filtros, especialización de los puestos por tipo de incidencia, segui-

m i e nto a u to mático de las alarmas de test, creación de instrucciones específicas, así como marcación automática desde los puestos. Ade m á s , p e r m i te mantener una base de datos de las empresas instaladoras y, en general, de todas las que trabajen con la CRA, como vigilantes y comerciales. Neat Security comercializa también sistemas de localización, que permiten a las empresas privadas de seguridad conocer las coordenadas en las que se encuentran sus vigilantes, escoltas

y vehículos a través de una simple conexión a Internet. La compañía dispone, además, de una línea de productos de teleasistencia, tanto fija como móvil, que cubre todas las necesidades de los sectores de asistencia domiciliaria, telefónica y de gestión del servicio de ayuda a domicilio. S

Samsung Techwin introduce en el mercado sus sistemas de control de accesos

amsung Techwin exhibió en SICUR 2010 sus soluciones de seguridad lanzadas este año, entre las que destacaron los sistemas de control de accesos. Estos dispositivos, que incluyen paneles, lectores y sistemas de biometría, combinan diseño, calidad y facilidad de uso y pueden configurarse para controlar desde una hasta 128.000 puertas. Entre los paneles de control de accesos, se encuentra el SSA-P400, un dispositivo inteligente que controla cuatro puertas. Ofrece comunicación en red e independiente a través de RS232/ RS422/RS485 y TCP/IP y dispone de 15 entradas y 15 salidas. Además, tiene función anti doble paso y permite el almacenamiento de datos y la configuración de ID y de incidencias en caso de corte eléctrico. También encontramos el SSA-P102, que controla una puerta y que posee cinco entradas y cuatro salidas independientes. A las funciones del panel anterior añade el control de activación de alarma mediante interruptor de seguridad. En cuanto a los lectores de tarjeta/ PIN, destaca el SSA-R2000, un lector de PIN por proximidad de 125 KHz. Su in-

tervalo de lectura es de hasta 10 centímetros y tiene formato de salida Wiegand de 26 bits. Proporciona resistencia a la intemperie con protección de hasta IP66 y es compatible con los paneles de control SSA-P102 y SSA-P400, con los controladores independientes y con los de terceros. Finalmente, en el terreno de la biometría Samsung comercializa los lectores de tarjeta inteligentes SSA-R2010 y SSAR2011. Ofrecen reconocimiento de huella dactilar de 13,56 MHz y de tarjeta inteligente por proximidad de 125 KHz. Almacenan hasta 1.000 usuarios de huella dactilar y 10.000 de tarjeta de ID. Disponen de salida Wiegand de 26 y 34 bits. La firma vende también los controladores de hora y asistencia SSA-S3010 y SSA-S3011, con reconocimiento de huella dactilar y PIN, así como de tar-

jeta inteligente sin contacto. Poseen las mismas especificaciones técnicas que los lectores. Cámara térmica STC-14 La STC-14 de Samsung fue uno de los 35 artículos seleccionados por SICUR para configurar la Galería de Nuevos Productos de esta edición 2010. Se trata de una cámara con sistema térmico de captura de imágenes y con un alcance de detección de 360 metros. Dispone de protección IP66, caja de peso ligero y CA de 24V. La compañía comercializa también un amplio catálogo de cámaras, domos y minidomos, algunos con características específicas que les hacen resistentes al vandalismo o que les proporcionan una gran velocidad, así como grabadores de vídeo digital y en red. S

Cámara STC-14

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Pequeño tamaño,

grandes resultados

La cámara de domo fija definitiva Diseñada para convertirse en la cámara domo fija de referencia, la SID-70 combina un tamaño discreto con la tecnología más avanzada, haciéndola apropiada para la gran mayoría de usos. Provista del chipset DSP W-5 de Samsung Techwin, la SID-70 captura imágenes a 600 líneas de TV e incluye, como parte de sus impresionantes prestaciones, la tecnología de tercera generación Samsung Super Noise Reduction (SSNRIII), que elimina el ruido digital en condiciones de poca luz sin crear un efecto fantasma o imágenes borrosas, y Samsung Super Dynamic Range (SSDR), que perfila las áreas oscuras en toda la escena. También es compatible con controles coaxiales para realizar la configuración desde la comodidad de una sala de control. La SID-70 también incorpora una lente varifocal de 2,8 a 10mm y un soporte de tres ejes para módulos de cámara para lograr fácilmente el campo de visión deseado. Además, cuenta con la garantía completa de tres años de Samsung Techwin para su total tranquilidad.

E STEsecurity@samsung.com W samsungcctv.com Samsung Techwin Europe Ltd

Sistemas de inspección de cargas aéreas de Target, con tecnología de doble vista

arget Tecnología presentó en la feria sus sistemas de inspección de cargas en aeropuertos de la serie XIS. Se trata de dispositivos dotados con tecnología avanzada de doble vista (Dual View), con dos generadores de rayos X que permiten visualizar el objeto inspeccionado desde dos puntos de vista diferentes, de manera que el operador puede detectar posibles amenazas de manera rápida y precisa. Basados en arquitectura PC, los equipos de la gama disponen de las funciones más avanzadas en el tratamiento de imágenes y posibilitan, además, la grabación y recuperación automática de imágenes y la integración y transmisión de información por red mediante protocolos TCP/IP a una estación del supervisor. Su configuración con dos monitores permite la presentación simultánea de imágenes en blanco y negro y a color, proporcionando así una amplia información acerca del objeto inspeccionado, lo que facilita en gran medida las decisiones de los operadores del sistema.

Modelo XIS 6545DV.

La serie XIS está compuesta por tres modelos: el 6545DV, diseñado para la inspección de equipaje de mano; el 100XDV, adaptado a la paquetería de grandes dimensiones; y el 100XD, que, con tan sólo 100 centímetros de ancho y 100 de alto, constituye el equipo de inspección de grandes bultos más compacto y de menores dimensiones existente en el mercado. Este último modelo dispone, además, de cinta baja para facilitar la carga y descarga de los objetos. Detector de explosivos portátil Otra novedad de Target Tecnología es el detector de explosivos portátil QSH150, que emplea un nuevo sistema patentado para la toma de muestras, tipo vortex, que detecta en tiempo real tanto las partículas como los vapores de explosivos, sin necesidad de

Detector de explosivos portátil.

contacto físico con la muestra a inspeccionar. El equipo, además, es mucho más sensible que otros dispositivos, siendo capaz de detectar vapores de explosivos en niveles de partes por trillón (ppt) y partículas de explosivos en cantidades de nanogramos. El dispositivo toma la muestra mediante el torbellino generado por el vortex, la ioniza fotónicamente y la analiza mediante la tecnología de espectrometría de movilidad de iones (IMS). La presencia de una amenaza se indica mediante una alarma visible y sonora, y el tipo de sustancia detectada se presenta en pantalla. Asimismo, el sistema se recalibra de forma continua y automática: vigila su entorno y, si detecta cambios que puedan afectar a su precisión, se recalibra para adaptarse a la nueva situación. S

Luis Rolandi, director de Target, con Francisco Javier Borredá, presidente de SEGURITECNIA.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Honeywell Life innova con sistemas de detección de incendios más flexibles

oneywell Life Safety Iberia exhibió sus novedades en detección de incendios y en comunicación en red hospitalaria.

Detección de incendios Notifier innova con la familia Opal NFX, que representa la última generación de detectores de incendio direccionables de la serie 700. Estos dispositivos ofrecen una reducción sustancial de costes a los instaladores; configurabilidad, gestión y control mejorados de los sistemas contra incendios a los integradores; y resultados muy positivos en relación con el rendimiento en detección y a la inmunidad a las falsas alarmas a los usuarios finales. Además, son plenamente compatibles con productos de versiones anteriores. La nueva gama está compuesta por seis nuevos dispositivos de detección: tres detectores térmicos, de temperatura fija 58ºC y 78ºC y termovelocimétrico; un detector de humo óptico; un multisensor óptico-térmico; y el dispositivo Smart3, que aporta el rendi-

Detector Smart3 de Notifier

miento de la tecnología de ionización en la detección de incendios de llama rápida sin inconvenientes ambientales. Por su parte, MorleyIAS ha renovado su gama de centrales Dimension para adecuarlas al concepto Total Link, lo que las capacita para ser la opción ideal en la creación de redes. Las nuevas centrales ZXSe permiten una gestión eficiente de los sistemas de detección de incendio para corporaciones y propiedades con infinidad de centros distribuidos. El sistema ZX, formado por centrales modulares de uno a cinco lazos, ofrece varias ventajas, entre ellas: simplifica la gestión eficiente de múltiples sistemas con un único interface y garantiza que estén siempre operativos, supervisa el correcto mantenimiento, reduce los tiempos de actuación, limita el alcance de los daños y complementa la investigación del incendio.

Finalmente, Esser ha presentado el concepto FlexES control, un sistema flexible y preparado para el futuro sin renunciar a la compatibilidad con los equipos actuales. La nueva central puede ampliarse en cualquier momento gracias a su diseño de hasta 18 módulos. No obstante, sólo se precisa un reducido número de éstos para que la central disponga de un rango completo de funciones mediante ampliaciones de software, lo que permite reducir los costes de almacenamiento. Además, asegura una integración sencilla de nuevos equipos porque usa una única plataforma común para todas las configuraciones. Ackermann impulsa la innovación y se convierte en el proveedor de comunicaciones y soluciones de información en red para el mercado de la salud al introducir Clino Life Care, que sigue el concepto de Intelligent Life Care. S

Centrales modulares FlexES de Esser

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Innovación La clave del éxito

Honeywell Life Safety Iberia Pau Vila 15-19 08911 Badalona (Barcelona) Tel.: 934973960; Fax: 934658635 www.notifier.es

Vigilant aporta valor añadido a la vigilancia con sus dispositivos

igilant captó la atención en SICUR 2010 con sus productos destinados a los servicios de vigilancia, como su localizador y gestor de emergencias Vigilant SOS, su sistema de control de rondas Bluetooth o el centro de control automático sin operador. Estas soluciones están enfocadas a las empresas de seguridad que quieran dar un valor añadido a sus servicios de vigilancia. El localizador de emergencia, permite a su portador dar una señal de alerta en caso de necesitar socorro. Este dispositivo está dotado de un GPS que encontrar rápidamente a su portador. Apretando el pulsador durante dos segundos, el localizador envía un SMS a un teléfono móvil e indica en un mapa exactamente dónde está situada la persona que necesita ayuda. Una vez enviados los avisos, realiza llamadas a los teléfonos utilizados hasta que uno descuelga y la línea queda abierta. El receptor de la llamada podrá entonces escuchar el entorno en el que se encuentra el vigi-

Controlador de rondas vía Bluetooth.

lante gracias a un potente micrófono incorporado. Otro de los productos destacados de Vigilant es su dispositivo de control de rondas vía Bluetooth. El lector VIG2005BT el vigilante envía una señal de aviso de ronda a través de diferentes puntos de control, utilizando la tecnología GSM del teléfono móvil (no emplea GPRS, por lo que no incrementa la factura telefónica). Los datos llegan a la central, donde se verifica su posición y se confirma su presencia. Cada vez que el vigilante envía los datos, el sistema convierte el fichero en un informe que se distribuye a los destinos predefinidos, como al inspector del servicio o al propio cliente. Control sin operador A través del centro de control automático “sin operador” de Vigilant, la empresa usuaria puede gestionar, controlar y avisar acerca de aspectos como el inicio y el fin de los servicios, el estado del vigilante o comunicar las alertas o incidencias, entre otras funciones. La propia aplicación guía al usuario para que introduzca los datos que se precisan para la configuración del servicio. Una vez en marcha, este control se encarga

de supervisar el servicio de vigilancia. Con los datos procedentes de los lectores VIG2005BT el control realiza los controles de ronda de los vigilantes. En caso de que no se detectara una comunicación en el periodo de tiempo estipulado, el centro de control genera un aviso al supervisor del centro. El servicio envía un mensaje o llamada al operario y si aún así, no recibe respuesta, el servicio cambia al estado de emergencia, emite un sonido en el panel del centro de control y avisa a los responsables del servicio. El control elabora además un informe con las incidencias diariamente. S

Centro de control.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Portillos para instalaciones interiores con mínima vigilancia de Argusa

rgusa, empresa especializada en el control de accesos se constituyó en 1988, pero inició su actividad una década antes como empresa de mecanizados en general, fabricando torniquetes y accesorios para lectores, entre otras soluciones. La compañía ha estado presente en SICUR 2010 con dos nuevos modelos de portillos, entre otras muchas soluciones. Estos equipos de control de acceso están preparados para instalaciones de interior que cuentan con mínima vigilancia. Las dos novedades presentadas son los modelos de portillos PM-200S y PM-900S. Estos equipamientos ofrecen la posibilidad de funcionamiento manual, con bloqueo de tipo mecánico, y se unen a los modelos con los que ya contaba la compañía. Con estos dos nuevos diseños la firma ofrece al usuario una gama compuesta por 14 modelos distintos de portillos entre los que elegir. Variedad en el control de accesos Otros productos de control de acceso que componen el catálogo de Argusa

son los torniquetes, indicados tanto para instalaciones interiores como exteriores que requieren un mínimo de vigilancia. Otra de sus características destacadas es que ofrecen la posibilidad de control tanto unidireccional como bidireccional. La firma cuenta actualmente con siete modelos de este tipo de producto, para adaptarse a las necesidades del cliente: TR-8203, TR-8208, TR-8208D, TR-8213S, TR-8213SD, TR-8214S y TR-8213S-D. Por otro lado, la compañía dispone de molinetes giratorios, diseñados para instalaciones en exteriores que no cuentan con ningún tipo de vigilancia. En esta categoría, Argusa cuenta con cuatro modelos: TR-8216A, TR-8216-D, TR-8220 y TR-8300. Además de todos estos equipos, la empresa también cuenta con acce-

sorios para las instalaciones, entre los que se encuentran los modelos AG-28, AG-29 y AG-30. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Terminales de control de acceso con funcionamiento ‘on-line/off-line’ de Spec Spec presentó en SICUR 2010 los terminales de control de acceso de la serie SN, con los que la firma pretende cubrir gran parte de las necesidades empresariales en esta materia, así como en control de horario y de presencia. Los dispositivos de esta línea están basados en un potente procesador que permite el control de los lectores y, si

dispone de la placa de expansión IS104, también de los relés y de los contactos para la actuación de elementos de paso en tiempo real (on-line) y diferido (off-line). Los terminales se conectan directamente a la red Ethernet (10BaseT) con protocolo TCP/ IP por medio de un conector estándar RJ45, lo que simplifica la instalación. Además, están diseñados para facilitar el rápido desarrollo de aplicaciones mediante un protocolo de sencillos comandos de texto intuitivos y un mínimo de configuración, lo que los hace adecuados para la implementación de pequeñas o de grandes instalaciones con un mínimo de recursos.

La serie SN está compuesta por un terminal con lector de tarjeta magnética, por otro con lector de huella digital y por un último dispositivo con lector RFID por proximidad. Trabajan con el software de gestión SPECManager. S

Gestión y descodificación de imagen IP con arquitectura VMA de IProNet La arquitectura e-netcamVMA (Video Management Architecture) es el esquema técnico sobre el que se articulan las soluciones de la compañía IProNet. Se basa en una arquitectura distribuida que permite generar soluciones escalables, tanto en funcionalidades

como en el número de elementos que las conforman. Este concepto fue presentado por la empresa e n SI CU R junto con algunas de sus nuevas soluciones. Entre ellas e-netcamCLIENT, una solución de gestión de vídeo IP para cámaras y codificadores de vídeo que permite visualizar, grabar e interactuar con dispositivos de control de entradas y salidas digitales de cámaras, codificadores de vídeo y dispositivos Net-IMDC, así como gestionar alarmas. El sis-

tema puede ir creciendo conforme a la demanda, instalando nuevos dispositivos a los ya exsitentes. e-netcamN2M es otra solución, de “software + hardware”, que descodifica imágenes IP al monitor sin necesidad de PC. Entre sus propiedades se encuentran su adaptabilidad a cualquier monitor VESA, aplicaciones sin teclado ni ratón e inviolabilidad del sistema. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Los Detectores de Intrusión Serie Professional saben cuándo activar la alarma y cuándo no.

Bosch Security Systems exhibió sus productos de ‘security’ y PCI Bosch Security Systems mostró en el Salón Internacional de la Seguridad sus productos en dos stands diferentes: el primero dedicado a la seguridad física y el segundo reservado a la seguridad contra incendios. En el apartado de Security, SICUR eligió la cámara de videovigilancia LTC 0498 para formar parte de su Galería de Nuevos Productos. El dispositivo pertenece a la gama Dinion 2X e incorpora una nueva tecnología de captura de imágenes de 20 bits. Además, garantiza imágenes de gran nitidez gracias a sus funciones de compensación de contraluz inteligente, reforzamiento de contraste y generador de patrones de prueba. También fue seleccionado un producto de seguridad contra incendios, el altavoz hemidireccional LS1-OC100E. El dispositivo proyecta un sonido de gran calidad y de forma constante, lo que asegura la inteligibilidad de la voz en la emisión de avisos y de evacuación de personas. En la feria, Bosch presentó asimismo una nueva versión de su Firmware, la 4.1, gracias a la cual la gama de productos de vídeo IP de la firma cumple ahora enteramente con las especificaciones del nuevo Foro Abierto de Interfaz de Vídeo en Red (ONVIF). La compañía exhibió también una solución combinada de detección de incendios con su panel FPA-5000 y el sistema digital de megafonía para emergencias Praesideo, así como el nuevo diseño del terminal de conexiones de los detectores de intrusión de la serie Blue Line. S

La Revolución Tecnológica de Fusión de Datos de los sensores supone un gran avance en la detección inteligente. Nivel de detección que elimina prácticamente las falsas alarmas Exclusiva Tecnología de Fusión de Datos de los Sensores que integra y procesa los datos de hasta cinco sensores diferentes para tomar las decisiones de alarma más precisas Inmunidad contra la Luz Blanca y Óptica Tri-Focus que eliminan prácticamente las falsas alarmas y proporcionan un nivel de detección incomparable a cualquier distancia Ahora con Tecnología Antienmascaramiento multipunto con Detección de Sprays integrada para una mayor fiabilidad. Infórmese en el Teléfono 914 102 019. www.boschsecurity.es

Con tecnología Antienmascaramiento multipunto de detección de sprays.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

EN50131-2-2 grado 2 y 3 EN50131-2-4 grado 2 y 3 Testado en Laboratorio Certificado Europeo

Cotelsa presenta un escáner corporal de ondas milimétricas no instrusivo

a principal novedad presentada por Cotelsa ha sido ProVision, un escáner corporal que, gracias a la tecnología de onda milimétrica de L-3 Communications, permite ver y eliminar todo tipo de sustancias que puedan plantear algún tipo de amenaza. ProVision permite a los operadores visionar objetos de cualquier material. Está especialmente diseñado para su utilización en cualquier entorno en el que sea necesario un control de accesos, como puede ser seguridad aeroportuaria, edificios gubernamentales, aduanas y fronteras, prisiones o bases militares. Para ello, el sistema utiliza ondas de radio inofensivas que generan una imagen nítida en una media de 10 segundos. Su capacidad de detección elimina la necesidad del cacheo y genera una imagen donde se muestran las sustan-

cias y objetos ocultos en el cuerpo. ProVision penetra la ropa, permitiendo a los operadores localizar todo tipo de amenazas ocultas y objetos, como pueden ser CD, previniendo así el robo de información confidencial, dinero, objetos de valor y propiedad intelectual. Ondas milimétricas El mecanismo de sensores patentado por L-3 utiliza ondas milimétricas, señales comunes de radiofrecuencia y refleja objetos con niveles muy bajos de energía. Estas señales traspasan todo tipo de vestimentas, sin penetrar en el cuerpo. Del mismo modo, tampoco utiliza radiación ionizante. Las ondas reflejadas son capturadas por un sistema de sensores y un proceso informático que ofrecen como resultado un holograma en tres dimensiones. ProVision permite completar una imagen escaneada de cuerpo completo con un flujo superior a 400 personas a la hora, frente a otras tecnologías de inspección que sólo capturan una imagen en una dirección en un instante y requieren de varios escaneos para lograr la misma capacidad. El sistema es configurable para dar respuesta a determinados niveles de

flujo y requerimientos de la instalación, desde un sólo escáner, con una sola consola, hasta configuraciones de varios equipos en paralelo. Asimismo, dependiendo del espacio disponible, el puesto de control de operario se puede gestionar remotamente o desde un puesto anexo al portal. Entre sus características se encuentran, además de sus modos de operación configurables, paredes transparentes y construcción rígida. Características opcionales son, además de la configuración en paralelo, el control por pantalla táctil y la estación de controlador por control remoto. Por último, el escáner cuenta con display de marco de imagen, velocidad de reproducción ajustable, zoom y tres modos de visualización de imagen. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

F.F. Videosistemas ofrece las novedades de sus marcas en exclusiva

.F. Videosistemas S.L., empresa fundada en 1992, participó en SICUR para presentar los productos pertenecientes a marcas como la alemana Geutebrück GmbH, la coreana CNB Technology y la estadounidense Southwest Microwave, de las que es distribuidora en exclusiva. La empresa ofrece una gama de producto de alta calidad para soluciones de CCTV para sistemas analógicos, híbridos e IP, manteniendo una gestión totalmente compatible entre el resto de sistemas para instalaciones, tanto sencillas como complejas. Sus sistemas se adaptan a todos los sectores que demandan una seguridad avanzada (Defensa, ministerios, centros penitenciarios, comunicaciones, energía, banca, hospitales, industria, museos, autopistas, petroleras, parques solares, farmacéuticas, etc...). La filosofía de la empresas se basa “en ofrecer un producto adaptado a unas necesidades determinadas, añadiendo un servicio post-venta de calidad”. La compañía ha aprovechado la feria para presentar las nuevas funcio-

nes de sus grabadores digitales y el nuevo sistema GeViStore-IP/8Bay, de Geutebrück BmbH, un sistema de grabación digital para cámaras IP con sistema Raid integrado con capacidad de hasta 16TB. Cámaras de alta resolución Desde hace varios años, esta compañía ofrece una gama amplia de cámaras de alta resolución con una buena relación calidad-precio. Desde F.F. Videosistemas S.L. se da un soporte completo tanto a la hora de soluciones para proyectos como soporte desde su servicio técnico. SICUR ha servido también de escenario para presentar el catálogo de cámaras analógicas CNB Technology, que se compone de cámaras minidomo para interior y exterior, para intemperie con

luz infrarroja y cámaras móviles. También se dio a conocer la nueva linea de cámaras IP que mantiene la línea de sus cámaras analógicas. Sistemas perimetrales F.F. Videosistemas distribuye la marca norteamericana Southwest Microwave desde el año 2009. Se trata de una marca destacada en sistemas perimetrales, conocidos a nivel mundial. Además de las barreras microondas de alta calidad y mantenimiento sencillo, Southwest Microwave suministra sistemas de cableado para vallado y cable enterrado que permiten controlar los perímetros con una precisión de hasta tres metros por alarma. Los sistemas de Southwest Microwave están diseñados para los perímetros más exigentes. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Sistemas de señalización fotoluminiscente para edificios y túneles de Obeysa Jalite

beysa Jalite, compañía especializada en la fabricación y aplicación de sistemas de señalización luminiscente, mostró algunos de sus productos en la edición de SICUR de este año. La empresa cuenta con más de 30 años en el sector y ha realizado instalaciones en centros comerciales, organismos oficiales, hospitales, centrales nucleares, fábricas, transportes, túneles, locales de espectáculos, bancos, edificios de oficinas, etc. La compañía comercializa productos de señalización, balizamientos, planos de localización y sistemas especiales para túneles.

mas de Alta Luminiscencia poseen una respuesta visual cinco veces mayor que los productos homologados convencionales y su duración visible supera las 50 horas, aseguran desde la firma. En cuanto a los balizamientos, la empresa fabrica e instala perfiles de PVC, aluminio y acero, así como pinturas y adhesivos, para señalizar los obstáculos y las vías de evacuación.

Señalización y balizamiento En el primero de los apartados, encontramos los Sistemas UNE Standard, que comprenden una amplia gama de señalizaciones, de balizamientos y de productos para la protección personal con luminiscencia convencional (adaptada a las exigencias de la normativa en España). Su respuesta visual es inmediata y su duración visible sobrepasa los 800 minutos. Por su parte, los Siste-

Planos de localización Los carteles de “Usted está aquí” se realizan en diversos tamaños sobre materiales fotoluminiscentes e indican la situación de los equipos, de las vías de evacuación y de las salidas. Los arquitectos, ingenieros y especialistas en seguridad contra incendios de Obeysa Jalite desarrollan el proyecto más adecuado en cada caso y se aseguran de que los planos sean de fácil comprensión.

Sistemas para túneles Se trata de un tipo de señalización específicamente desarrollado, pues no sólo está fabricado con acero o aluminio para resistir el envejecimiento y las condiciones climáticas, sino que, además, está tratado con protectores para evitar la suciedad y la corrosión y soportar temperaturas extremas. Las características lumínicas de estos productos sobrepasan en más de cinco veces las de los Sistemas de Alta Luminiscencia. Además, se activan con luz ambiental muy escasa. Obeysa Jalite cuenta con la certificación de AENOR que la acredita para comercializar productos de señalización fotoluminiscente según la norma ISO 9001. Todos sus productos fabricados y aplicados disponen de las acreditaciones, certificaciones y homologaciones exigidas por la legislación española. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Soluciones conjuntas, la unión hace la fuerza Jesus Garzón Director para España y Portugal de Mobotix AG

n esta edición de Sicur, elegimos asistir con dos de nuestros partners para presentar nuestra solución conjunta, ya que es una de las grandes apuestas de Mobotix para este año. La unión hace la fuerza sería el lema que podría resumir la alianza realizada entre Mobotix, Gti-Mundipay y Urbaco Came Group. Esta alianza se ha realizado con estas compañías por ser cada una de ellas líderes en su sector, y por aportar valor a las cámaras de Mobotix. Gti-Mundipay es desarrollador de software para gestión de parking, y Urbaco Came Group, fabricante de automatismos para control de accesos. El fin de esta asociación es, en definitiva, hacerle la vida más fácil al cliente tanto por la percepción y comodidad de tratar con un solo proveedor que resuelva varios temas, como por el ahorro en tiempo y costes. Todo ello fruto del aprovechamiento de sinergias creadas. La solución conjunta consta de tres elementos que cada una de estas compañías aporta. Uno de los elementos fundamentales es la cámara de Mobotix con sus 3.1 megapíxeles de resolución. El gran problema de este tipo de

soluciones siempre ha sido la falta de nitidez en la imagen debido o bien a la baja resolución de ésta, a la velocidad de los vehículos o a la ausencia de iluminación. Es por ello que la alta calidad de imagen de las cámaras alemanas de Mobotix ha supuesto una auténtica revolución al permitir la obtención de una gran calidad de imagen incluso en condiciones de iluminación mínima. Para hacer funcionar la solución conjunta es necesaria la tecnología creada por la compañía Gti-mundipay, que recibe el nombre de Nexus. El servidor Nexus de Gti-Mundipay, es un equipo de grabación y transmisión de vídeo en tiempo real, lector de matriculas, y control de accesos creado específicamente para cubrir las necesidades de videovigilancia y CCTV en instalaciones, control de accesos, y lecturas de matriculas. Ofrece acceso local y/o remoto vía TCP/ IP tanto al cliente como a los profesionales responsables de su seguridad. La compañía ha aprovechado SICUR para presentar software Nexus Embedded que realiza la lectura con la cámara Mobotix conectada a este sistema permitiendo comparar con lista negra o lista blanca, (cargada localmente o consultando on-line) abriendo o cerrando un automatismo para permitir el paso de vehículos. A la par se puede conectar un semáforo para regular el paso. También permite el control autónomo del funcionamiento, gestión de alarmas y almacenamiento de grabaciones. Gracias a la calidad aportada por Mobotix la plata-

forma Nexus puede leer las matriculas de hasta cuatro carriles con una sola cámara, no utilizar cámara dedica y aportar vigilancia CCTV sobre la misma cámara que obtiene la imagen de la matricula. Además de las cámaras de alta resolución de Mobotix que obtiene la imagen nítida y el software integrado de Nexus que reconoce las matrículas, hace falta un elemento más para poder realizar el control de accesos, aquí es donde entra en juego el fabricante Urbaco Came Group que aporta sus pilonas, barreras automáticas y otros automatismos. De hecho, Urbaco ha desarrollado una nueva generación de pilonas automáticas de alta seguridad, denominadas High Security Range, que han sido diseñadas y concebidas expresamente para dar respuesta a esta demanda, ofreciendo la máxima protección y seguridad en instalaciones sensibles, tales como, bancos, centrales nucleares, embajadas e instalaciones militares entre otros. En SICUR, Urbaco ha presentado la pilona automática de “Generación 6” con corona luminosa de leds de alta visibilidad y banda reflectante Clase II, a la que opcionalmente se le puede equipar con señal acústica, lo cual supone una mejoría también para la solución conjunta. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Equipos de inspección de rayos-X distribuidos por Arcano Aprovechando su presencia en la feria de la Seguridad, la compañía Arcano Equipos Especiales ha presentado las últimas novedades en materia de equipos de seguridad de inspección de rayosX que distribuye. Entre ellos, la línea EI,

de la marca Eastimage®, que, entre otras características, posee modelos con cámaras incorporadas a un lado y otro de la cinta transportadora para conocer quién deja el equipaje en un lado y quién lo recoge al otro. Es una manera de tener controlado al portador de un objeto para que no traspase a otra persona el objeto que deja en el escáner. Gama ‘Little Bodyguard’ La firma presentó EI-LS1525, un detector de líquidos mediante rayos-X; EI-BB100, un sistema de análisis de crisis; y EI-BOD, un sistema de inspección de equipaje. Estos dos últimos productos son de ins-

talación opcional en los sistemas de detección de rayos-X de la firma asiática. Por último, también dentro del equipamiento de rayos-X, encontramos la serie Little Bodyguard, compuesta por los modelos EI-5030A, 5030B, 5030C, 5030D, 5030AHR, y 5030CHR, que van desde la versión más popular (5030A) a la versión de alta resolución (5030CHR), según las necesidades del cliente. S

Vehículo patrullador ecológico y ligero de KM Verde

La principal novedad presentada por KM Verde en SICUR fue el vehículo patrullador ligero. Se trata de un triciclo manejable y de plegado rápido diseñado para su colocación en el coche policial. Es cien por cien ecológico, ya que no emite gases CO2, y dispone de una batería de extracción rápida que le permite recorrer hasta un máximo de entre 32 y 45 kilómetros por carga, según la orografía y el peso del conductor. Otra de sus propiedades es que permite mayor visibilidad, lo que lo con-

vierten en apropiado para su utilización en zonas peatonales, eventos, avenidas... En definitiva, en lugares con un elevado tránsito de personas. Su aprendizaje es inmediato y p ermite montar y desmontar con gran rapidez. Asimismo, proporciona una alta estabilidad y, además, es silencioso y permite alcanzar una velocidad máxima de 30 kilómetros a la hora.

Dispone de dos modos de conducción: económica (entre seis y 19 km/h) y turbo (27 km/h). Es plegable y ultraligero, con un peso de 18 kilogramos. Cuenta con batería de extracción rápida, pack de baterías extra y está disponible en varios colores. Como opciones adicionales, dispone de montaje in situ y entrenamiento para grupos y mantenimiento. S

Conducción económica o turbo Entre sus características se encuentran un motor sin escobillas en rueda frontal de 10” y 250W; baterías de ion-litio 36V; carga total en cinco horas; ensamblaje del vehículo en 15 minutos y frenos de disco ventilados traseros independientes.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Esabe Transportes Blindados cuenta con seguimiento ‘online’ de sus vehículos El Grupo Esabe, empresa especializada en seguridad integral, ha aprovechado SICUR 2010 para dar a conocer su abanico de posibilidades, que abarcan logística y valores, consultoría y formación, vigilancia activa y privada, telecontrol y televigilancia, gestión de cajeros y protección anti-intrusión. Esabe ofrece soluciones específicas y complementarias, en función de las necesidades de éste, y dirigidas a los ámbitos de la seguridad privada, trans-

porte de fondos, sistemas electrónicos de seguridad, ser vicios auxiliares y profesionales de limpieza. Esabe Transportes Blindados

Su área de Transportes Blindados dispone de Centros de Operaciones 24 horas, que controlan online toda su flota gracias a

los sistemas de localización GPS/GSM/ GPRS de sus vehículos. S

Plettac presenta su catálogo de soluciones desplegadas, dividas por sectores de actividad y áreas tecnológicas

Plettac Electronics, empresa especializada en el diseño e implementación

de soluciones de seguridad tecnológica y protección contra incendios, ha llevado a SICUR su catálogo de referencias, los los productos clasificados por sectores de actividad y áreas tecnológicas. Plettac dispone de soluciones de CCTV e intrusión, control de accesos,

protección contra incendios, redes de telecomunicaciones, plataformas de software de integración y sistemas embarcados, que la compañía ha desplegado en aeropuertos, para AENA; aplicaciones militares, para la Armada Española, el Ministerio de Defensa y los Ejércitos del Aire y Tierra; centro comerciales; varios ayuntamientos; tráfico y transporte público, entre otros aplicaciones recogidas en el catálogo. S

Arcon-Salto apuesta por la tecnología wireless para el control de accesos La compañía Arcon-Salto presentó en SICUR su nuevo sistema wireless para la apertura remota de puertas. Cada punto de apertura cuenta además con un proceso de conteo e información de las personas que acceden a las habitaciones. Esta tecnología se ha incorporada a cerraduras como las de tipo. Esta línea de productos garantiza que la puerta está cerrada correctamente y de la forma más segura. Salto ofrece la posibilidad de elegir entre las cerraduras ANSI, europeas, tipo

DIN y picaportes de cuerpo central, con distintas distancias entre ejes. Asimismo, ofrecen antipánico opcional. Todos los modelos están equipados con picaporte auxiliar (sistema anti-tarjeta) para prevenir intrusiones y son compatibles con diversas certificaciones. También cuentan con palanca de disparo automático o disparo del picaporte y detector de palanca para función privacidad electrónica, opcionales. Estas cerraduras permiten instalar los escudos y cilindros electrónicos Salto. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Security Essen 2010, la feria alemana de la seguridad y PCI Aprovechando su presencia en SICUR, Messe Essen GmbH ha dado a conocer la 19ª edición de Security Essen 2010, la feria alemana de la seguridad y la protección contra incendios, que tendrá lugar entros los días 5 y 8 de octubre de este año. El evento se celebrará en la ciudad germana de Essen y se espera contar con la participación de más de un millar de expositores provenientes de 50 países. En esta cita se darán a conocer las innovaciones, productos y prestaciones de servicios del sector. Otras de las actividades que se desarrollarán a lo largo de las cuatro jornadas de esta muestra bienal serán demostraciones en directo, foros de discusión, presentaciones y ponencias de expertos sobre diferentes temáticas.

Con esta agenda, Security Essen 2010 pretende convertirse en una oportunidad para sentar un precedente en el mundo científico, así como ofrecer a las empresas la posibilidad de presentar los productos y prestaciones de servicios en plataformas representativas en el corazón de la feria. ‘Security Innovation Award’ Por otro lado, coincidiendo con la feria, se celebrará la segunda edición del Security Innovation Award, al que pueden optar todas las empresas participantes y que premiará a la mejor innovación

presentada en la feria. Toda la información está disponible en su sitio web (www.security-essen.de). Security Russia 2011 También se ha presentado Security Russia 2011, segunda edición de la feria de la seguridad civil que tendrá lugar en Moscú del 25 al 28 de octubre de 2011. S

Cámaras Full High-Definition HD y

: Una combinación invencible

• 1920 x 1080 como resolución nativa • Formato de imagen 16:9 • Funcionalidad de SmartZoom para la mejor calidad de zoom • Desarrolladas especialmente para aplicaciones de seguridad • La máxima calidad de imagen gracias a la tecnología • Estándar H.264 para una compresión de vídeo muy eficiente • Preparadas para • API abierta para una integración fácil en sistemas terceros

Con la tecnología HD Vd. apuesta por un estándar de vídeo de alta resolución en formato 16:9 con capacidad de futuro. Las cámaras domo fijo y PTZ Full-HDTV destacan por el uso de un sensor nativo HD con una resolución real de 1920 x 1080 píxeles. Las cámaras de Alta Definición de Dallmeier también están dotadas de la acre-

www.dallmeier.com

ditada tecnología más altas exigencias.

(tratamiento de imagen) y están aptas para las

A propósito: Dallmeier ofrece soluciones completas HD End-to-End. Nosotros le asesoraremos con mucho gusto.

Dallmeier electronic España, S.L. · Tel.: +34 91 5902287 · dallmeierspain@dallmeier.com

La protección contra intrusión, asegurada con los sistemas de Sabico La compañía Sabico Seguridad presentó en SICUR importantes novedades, entre las que se encuentran un sistema de protección contra intrusión láser portátil, que emite 6.000 rayos para enviar

Sistema de protección antiintrusión.

información sobre las distancias de una superficie a un ordenador. A través de un software, este sistema elimina las zonas que no interesan para que el aparato gane en eficiencia. EL AFL tiene una cámara incorporada que puede ver hasta 12 puntos. Su principal aplicación son Fuerzas de Despliegue Táctico, que pueden ubicar el detector en un punto seguro, en superficies planas o en azoteas o similares. Por otro lado, la compañía de seguridad dio a conocer un sistema de grabación y gestión remota POS (Point of Sale). Con esta herramienta se

puede utilizar una cámara circular fija para controlar espacios es un ángulo de 180 grados. A través de un software se puede dividir y secuenciar la imagen ahorrando medios y costes. Utiliza además una cámara megapixel que reduce el ancho de banda. El sistema está pensado para instalaciones como tiendas, gasolineras, etc. S

Botas de uniformidad y bomberos de Magnum

SICUR ha sido el escenario escogido por la firma de calzado Magnum para presentar las novedades para el 2010. Entre los productos más destacados están la bota Elite Force WPi, las nuevas Stealth Force, la Elite Spider Urban o las botas de bombero Pro Bunker y Pro Double Zip. La bota Elite Force 8.0 WPi incorpora la novedosa nano-tecnología ion-mask™. Magnum ha unido sus fuerzas con la compañía P2i Ltd. para lanzar la primera bota de uniformidad con ion-mask™,

tecnología se desarrolló originalmente para proteger el uniforme de los soldados británicos de ataques químicos. Gracias a ionmask™ se alteran de forma permanente las propiedades de los materiales a nivel molecular para repeler el agua y otros líquidos forzándolos a rodar por la superficie. Esto mantiene el calzado más seco y no gana peso, por lo que la ligereza está garantizada. Por otro lado, Pro Bunker y Pro Double Zip son dos versiones de botas elaboradas en piel flor hidrofugada, tratamiento ignífugo, membrana impermeable y transpirable y regulador de temperatura. La bota Pro Bunker tiene asas de piel para facilitar su calce, así

como ángulo de protección en la zona vulnerable del empeine y una zona de flexión en el tobillo para facilitar los movimientos del usuario. Ambas tienen puntera y planta no metálica, refuerzo de goma en la puntera para protección extra y mayor durabilidad e incorporan piso de caucho nitrilo de doble densidad. S

Modelo Elite Force WPi.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

La solución en seguridad IP: Axis, Milestone, Unitronics y Vaelsys

n la feria internacional SICUR 2010, la suma de los esfuerzos de varias compañías ha dado como resultado un rendimiento optimo para una instalación de videovigilancia. Cámaras de alta resolución La calidad de imagen es la base de cualquier sistema de vídeo. A mayor calidad mayor detalle y por tanto mejor servicio. ¿ De qué sirve grabar vídeo en el que no se diferencia nada? Las cámaras de Axis ofrecen una calidad de vídeo contrastada a nivel mundial. Sistema de gestión de vídeo completo y eficaz Milestone ofrece un sistema de gestión de vídeo completamente escalable tanto en funcionalidad como en número de cámaras. Utilizando una tecnología contrastada en miles de instalaciones ofrece un conjunto de funcionalidades e integración únicos. La plataforma expuesta fue XProtect Corporate, con la nueva versión del cliente Smart Client.

El sistema XProtect Corporate está indicado para instalaciones de alto rendimiento y número de cámaras. Es un sistema de Video IP basado en software y plataforma multiservidor que permite la monitorización simultanea del vídeo en vivo y grabado de hasta 100 cámaras por monitor (10x10) desde múltiples puestos de control. El sistema XProtect Corporate se basa en los más altos estándares IT y se integra con múltiples sub-sistemas de control de accesos, intrusión, análisis de vídeo y BMS entre otros. Análisis de vídeo sencillo y eficaz ViFence es el sistema de análisis de video más productivo del mundo, explican sus creadores. Permite analizar decenas de cámaras por servidor, con un sistema de configuración sencillo e integración de eventos con Milestone. ViFence multiplica el rendimiento de los operadores al automatizar gran parte de la supervisión de vídeo. ViFence provee al usuario de un conjunto de he-

rramientas intuitivas de configuración a través de las cuales se pueden definir una serie de reglas que permiten maximizar la detección y minimizar el número de falsas alarmas. Soluciones de seguridad basadas en vídeo Unitronics Vision ofrece a sus clientes una solución integral de sistemas de gestión y análisis de vídeo, reconocimiento de matrículas, así como todos los componentes para completar cualquier solución tales como cámaras, iluminación, carcasas, ópticas, etc. Los más de 40 años de experiencia de Unitronics tanto en soluciones de red como en visión artificial son una garantía de éxito para cada proyecto por la calidad de los productos que ofrece o los servicios de pre-venta, post-venta y formación. El trabajo conjunto de cuatro empresas de referencia ofrece unos niveles de calidad e integración óptimos que repercute en un mayor retorno de inversión para el cliente. Éste puede disfrutar de mayor calidad de imagen, de un sistema completamente integrado y fácil de manejar, así como de una gama de servicios completa: soporte técnico y formación. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Ekipol presenta su nueva gama de productos para Fuerzas y Cuerpos de Seguridad

rupo Ekipol, en su participación en la última edición de la feria de SICUR, ha expuesto las últimas novedades de la marca. Entre los productos más recientes destacan cuatro áreas de producto. ▪Iluminación: Ekipol ha presentado su propia gama de linternas, además de sus representaciones de marcas. ▪Guardicionería: la firma ha fabricado una nueva gama de guardicionería con un nylon balístico especial, de fabricación propia. ▪Vestuario: en SICUR ha expuesto todas las prendas con su diseño y fabricación, en diferentes calidades. ▪Airsoft: la compañía ha llevado a la feria sus réplicas de armas para entrenamiento policial. Asimismo, el grupo ha dado a conocer el calendario de sus cursos anuales y la novedad más característica: la próxima apertura del centro de formación para oposiciones y cursos oficiales de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad y las Fuerzas Armadas.

Exhibiciones de calzado táctico Por otro lado, Ekipol también ha realizado exhibiciones de su calzado táctico, con toda su variedad de modelos y estilos. El propio stand ha contado con un taller de reparaciones de réplicas. Asimismo, ha permitido apreciar toda su gama en equipamientos deportivos para las academias policiales. Ekipol también ha contado con una máquina para personalizar in situ cualquier material de protocolo, y ha ofrecido el asesoramiento de todo el personal del grupo, quienes han estado a disposición de los presentes para resolver cualquier inquietud y dar información detallada. Distribuidor y fabricante Grupo Ekipol es una megastore referente al mundo de la Seguridad. El

grupo es fabricante, importador y representante de las principales marcas del mundo de la Seguridad en general. Entre sus productos se encuentran equipamiento policial (armas, réplicas, guarnicionería en general -fundas de pistola, cinturones y accesorios-, grilletes, defensas, aerosoles antiagresión, linternas, láser, vestuario, chalecos antibalas, etc.), equipamiento militar (linternas tácticas, calzado, accesorios en general, etc.), airsoft (réplicas, vestuario militar, accesorios, vehículos, etc.) y merchandising (camisetas, polos, pantalones, gorras, llaveros, metopas, etc.). Una de las últimas novedades de su catálogo ha sido la incorporación de la moda de Magnum, firma de la que será distribuidor en España. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

EKIPOL INAUGURA EN SICUR SU NUEVA EKIPOL INAUGURA EN SICUR SU NUEVA EKIPOL INAUGURA EN SICUR SU NUEVA EKIPOL INAUGURA EN SICUR SU NUEVA “vuestra seguridad, EKIPOL INAUGURA EN SICUR SU NUEVA EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL INAUGURA INAUGURA INAUGURA INAUGURA INAUGURA INAUGURA INAUGURA EN EN EN EN EN EN EN SICUR SICUR SICUR SICUR SICUR SICUR SICUR SU SU SU SU SU SU NUEVA SU NUEVA NUEVA NUEVA NUEVA NUEVA NUEVA GAMA DE PRODUCTOS PARA LOS CUERPOS “vuestra seguridad, GAMA DE PRODUCTOS PARA LOS CUERPOS “vuestra seguridad, nuestra tranquilidad” GAMA DE PRODUCTOS PARA LOS CUERPOS “vuestra seguridad, GAMA DE PRODUCTOS PARA LOS CUERPOS nuestra tranquilidad” “vuestra “vuestra “vuestra “vuestra “vuestra “vuestra “vuestra seguridad, seguridad, seguridad, seguridad, seguridad, seguridad, seguridad, GAMA DE PRODUCTOS PARA LOS CUERPOS nuestra tranquilidad” GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA DE DE DE DE DE DE PRODUCTOS DE PRODUCTOS PRODUCTOS PRODUCTOS PRODUCTOS PRODUCTOS PRODUCTOS PARA PARA PARA PARA PARA PARA PARA LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOS CUERPOS CUERPOS CUERPOS CUERPOS CUERPOS CUERPOS CUERPOS nuestra tranquilidad” Y FUERZAS DE SEGURIDAD nuestra tranquilidad” Y FUERZAS DE SEGURIDAD nuestra nuestra nuestra nuestra nuestra nuestra nuestra nuestra tranquilidad” tranquilidad” tranquilidad” tranquilidad” tranquilidad” tranquilidad” tranquilidad” tranquilidad” Y FUERZAS DE SEGURIDAD Y FUERZAS DE SEGURIDAD YYY FUERZAS YY FUERZAS YFUERZAS Y FUERZAS Y FUERZAS FUERZAS FUERZAS FUERZAS DE DE DE DE DE DE SEGURIDAD DE DE SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD EKIPOL en su próxima edición de la EKIPOL en su próxima edición de la EKIPOL en edición de EKIPOL en su próxima edición de la EKIPOL en su su próxima próxima edición de la la feria de SICUR expondrá las siguienferia de SICUR expondrá las siguienEKIPOL en su próxima edición de la feria de SICUR expondrá las siguienEKIPOL en su próxima edición de la feria de SICUR expondrá las siguienEKIPOL en su próxima edición de la feria de SICUR expondrá las siguienEKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL EKIPOL en en su en en su en en próxima su su en próxima en su su próxima próxima su próxima su próxima próxima próxima edición edición edición edición edición edición edición de edición de de lade la de de lala de de lalalala tes novedades: tes novedades: feria de SICUR expondrá las siguientes novedades: feria de SICUR expondrá las siguientes novedades: feria de SICUR expondrá las siguientes novedades: feria feria feria feria feria de feria de feria de SICUR de de SICUR SICUR de de SICUR SICUR SICUR SICUR expondrá expondrá expondrá expondrá expondrá expondrá expondrá las las las siguienlas las siguiensiguienlas las siguiensiguiensiguiensiguientes novedades: tes novedades: tes novedades: Iluminación tes tes tes novedades: tes novedades: tes tes novedades: tes novedades: tes novedades: novedades: novedades: novedades: Iluminación Iluminación Iluminación Iluminación Su propia gama de linternas más sus Su propia gama de linternas más sus Iluminación Su propia gama linternas más Iluminación Su propia gama de de linternas más sus sus Iluminación Su propia gama de linternas más sus Iluminación Iluminación Iluminación Iluminación Iluminación Iluminación Iluminación representaciones de marcas. representaciones de marcas. Su propia gama de linternas más sus representaciones de marcas. Su propia gama de linternas más sus representaciones de marcas. Su propia gama de linternas más sus representaciones de marcas. Su Su propia Su Su propia Su Su propia propia Su Su propia propia gama propia propia gama gama gama gama gama de gama de gama linternas de de linternas de de linternas linternas de linternas de linternas linternas linternas más más más más sus más más sus más sus más sus sus sus sus sus representaciones de marcas. representaciones de marcas. Guardicioneria representaciones de marcas. Guardicioneria representaciones representaciones representaciones representaciones representaciones representaciones representaciones de de de marcas. de de marcas. marcas. de marcas. de marcas. marcas. marcas. Guardicioneria Guardicioneria Guardicioneria Hemos fabricado una nueva gama de Guardicioneria Hemos fabricado una nueva gama de Hemos fabricado una nueva gama de Guardicioneria Hemos fabricado una nueva gama de Guardicioneria Hemos fabricado una nueva gama de Guardicioneria Guardicioneria Guardicioneria Guardicioneria Guardicioneria Guardicioneria Guardicioneria guardicionería con un nylon balístico guardicionería con un nylon balístico Hemos fabricado una nueva gama de guardicionería con un nylon balístico Hemos fabricado una nueva gama de guardicionería con un nylon balístico Hemos fabricado una nueva gama de guardicionería con un nylon balístico Hemos Hemos Hemos Hemos Hemos Hemos fabricado Hemos Hemos fabricado fabricado fabricado fabricado fabricado fabricado fabricado una una una nueva una una nueva una nueva una nueva una nueva nueva gama nueva gama nueva gama gama gama de gama gama de gama de de de de de de especial. (de fabricación propía) guardicionería con un nylon balístico especial. (de fabricación propía) especial. (de fabricación propía) guardicionería con un nylon balístico especial. (de fabricación fabricación propía) guardicionería con un nylon balístico especial. (de propía) guardicionería guardicionería guardicionería guardicionería guardicionería guardicionería guardicionería con con con con un con un con con un nylon un un nylon nylon un nylon un nylon nylon balístico nylon balístico balístico balístico balístico balístico balístico especial. (de fabricación propía) especial. (de (de fabricación fabricación propía) propía) Vestuario especial. Vestuario especial. especial. especial. especial. especial. especial. especial. (de (de (de (de fabricación (de fabricación (de fabricación (de fabricación fabricación fabricación fabricación propía) propía) propía) propía) propía) propía) propía) Vestuario Vestuario Vestuario Todas las prendas con nuestro diseño Todas las prendas con nuestro diseño Vestuario Todas las prendas con nuestro diseño Vestuario Todas las prendas con nuestro diseño Vestuario Todas las prendas con nuestro diseño Vestuario Vestuario Vestuario Vestuario Vestuario Vestuario Vestuario y fabricación, en diferentes calidades. y fabricación, en diferentes calidades. Todas las con diseño y fabricación, en diferentes calidades. Todas las prendas prendas con nuestro nuestro diseño y fabricación, en diferentes calidades. Todas las prendas con nuestro diseño y fabricación, en diferentes calidades. Todas Todas Todas Todas Todas Todas las Todas las Todas prendas las las prendas las las prendas prendas las prendas las prendas prendas prendas con con con nuestro con con nuestro con nuestro con nuestro con nuestro nuestro nuestro diseño nuestro diseño diseño diseño diseño diseño diseño diseño y fabricación, en diferentes calidades. y fabricación, en diferentes calidades. Airsoft y fabricación, en diferentes calidades. Airsoft y yfabricación, yfabricación, yfabricación, yfabricación, yfabricación, yfabricación, fabricación, enen en diferentes en en diferentes diferentes en diferentes en diferentes diferentes diferentes calidades. calidades. calidades. calidades. calidades. calidades. calidades. Airsoft Airsoft Airsoft Expondremos nuestras réplicas de Airsoft Expondremos nuestras réplicas de Expondremos nuestras de Airsoft Expondremos nuestras réplicas réplicas de Airsoft Expondremos nuestras réplicas de Airsoft Airsoft Airsoft Airsoft Airsoft Airsoft Airsoft armas para entrenamiento policial. armas para entrenamiento policial. Expondremos nuestras réplicas de armas para entrenamiento policial. Expondremos nuestras réplicas de armas para entrenamiento policial. Expondremos nuestras réplicas de armas para entrenamiento policial. Expondremos Expondremos Expondremos Expondremos Expondremos Expondremos Expondremos Expondremos nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras réplicas réplicas réplicas réplicas réplicas réplicas réplicas réplicas dede de de de de de de Daremos a conocer el calendarío armas para entrenamiento policial. Daremos a conocer el calendarío Daremos a conocer el calendarío armas para entrenamiento policial. Daremos a conocer el calendarío armas para entrenamiento policial. Daremos a conocer el calendarío armas armas armas armas armas armas para armas para para para para entrenamiento para entrenamiento para entrenamiento entrenamiento entrenamiento entrenamiento entrenamiento policial. policial. policial. policial. policial. policial. policial. de nuestros cursos anuales y la node nuestros cursos anuales y la noDaremos a conocer el calendarío de nuestros cursos anuales y la noDaremos acursos conocer el calendarío calendarío de nuestros y noDaremos a el de nuestros cursos anuales yproxima la noDaremos Daremos Daremos Daremos Daremos Daremos Daremos aconocer aconocer aaconocer aconocer conocer aanuales a conocer conocer conocer ella elel calendarío elcalendarío ella calendarío el calendarío el calendarío calendarío calendarío vedad mas característica: de nuestros cursos anuales y la novedad mas característica: la proxima vedad mas característica: la proxima de nuestros cursos anuales y la novedad mas característica: la proxima de nuestros cursos anuales y la novedad mas característica: la proxima de de de de nuestros de nuestros de nuestros de nuestros nuestros nuestros nuestros cursos cursos cursos cursos cursos cursos cursos anuales anuales anuales anuales anuales anuales anuales y y la y ylayla nola ynola ynola nola nononoapertura del centro de formación para apertura del centro de formación para vedad mas característica: la proxima apertura del centro de formación para vedad mas característica: la proxima proxima apertura del centro de formación para vedad mas característica: la apertura del centro de formación para vedad vedad vedad vedad vedad vedad vedad mas mas mas mas mas característica: mas característica: mas característica: característica: característica: característica: característica: lalade la proxima la proxima la proxima la proxima la proxima proxima proxima oposiciones y cursos oficiales de los oposiciones y cursos oficiales los apertura del centro de formación para oposiciones y cursos oficiales de los apertura del centro centro de oficiales formación para oposiciones y cursos de los apertura del de formación para oposiciones y cursos oficiales de los apertura apertura apertura apertura apertura apertura apertura apertura del del del centro centro del del centro centro del del centro centro de centro centro de formación de de formación de de formación formación de formación de formación formación formación para para para para para para para para cuerpos y fuerzas de seguridad del cuerpos y fuerzas de seguridad del oposiciones ydel cursos oficiales de los cuerpos y fuerzas de seguridad del oposiciones y cursos oficiales de los cuerpos y fuerzas de seguridad del oposiciones y cursos oficiales de los cuerpos y fuerzas de seguridad del oposiciones oposiciones oposiciones oposiciones oposiciones oposiciones oposiciones y ycursos yy cursos y cursos cursos ycursos y cursos cursos oficiales oficiales oficiales oficiales oficiales oficiales oficiales de de de los de de los los de de los los los los estado y las fuerzas armadas. estado y las fuerzas armadas. cuerpos y fuerzas de seguridad del estado y las fuerzas armadas. cuerpos y fuerzas fuerzas de seguridad del del estado y las fuerzas armadas. cuerpos y de seguridad estado ycuerpos las fuerzas armadas. cuerpos cuerpos cuerpos cuerpos cuerpos cuerpos cuerpos y yfuerzas yfuerzas yyfuerzas yfuerzas fuerzas yfuerzas y fuerzas de fuerzas dede seguridad de de seguridad de seguridad de seguridad de seguridad seguridad seguridad seguridad del del del del del del del del estado y las fuerzas armadas. estado y las fuerzas armadas. estado yestado las armadas. También en exhibición estado estado estado estado estado estado ytendremos ylas yfuerzas las ylas yfuerzas las ylas fuerzas yfuerzas las fuerzas las fuerzas fuerzas fuerzas armadas. armadas. armadas. armadas. armadas. armadas. armadas. También tendremos en exhibición También tendremos También tendremos en en exhibición exhibición También tendremos en exhibición nuestras representaciones en calzanuestras representaciones en calzaTambién tendremos en exhibición nuestras representaciones en calzaTambién tendremos en exhibición nuestras representaciones en calzaTambién tendremos en exhibición nuestras representaciones en calzaTambién También También También También También También También tendremos tendremos tendremos tendremos tendremos tendremos tendremos tendremos enen en exhibición en en exhibición en exhibición en exhibición en exhibición exhibición exhibición exhibición do táctico con toda su variedad de nuestras representaciones en calzado táctico con toda su variedad de do táctico con toda su variedad de nuestras representaciones en calzado táctico con toda su variedad de nuestras representaciones en calzado táctico con toda su variedad de nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras nuestras representaciones representaciones representaciones representaciones representaciones representaciones representaciones enen en calzaen en calzacalzaen en calzacalzacalzacalzamodelos y estilos. modelos y estilos. do táctico con toda su variedad de modelos y estilos. do táctico con toda toda su su variedad variedad de de modelos y estilos. do táctico con modelos ytáctico estilos. dodo do táctico do do táctico do táctico do táctico do táctico táctico con táctico con con con toda con con toda con toda con toda toda su toda su toda toda variedad su su variedad su su variedad variedad su variedad su variedad variedad variedad dede de de de de de de modelos y estilos. modelos y estilos. modelos y estilos. Tendremos de reparaciones modelos modelos modelos modelos modelos modelos modelos yun yestilos. yestilos. ytaller estilos. yestilos. yestilos. yestilos. estilos. Tendremos un taller de reparaciones Tendremos un taller de reparaciones Tendremos un nuestro taller de destand. reparaciones Tendremos un taller reparaciones de replicas en de replicas en Tendremos un taller reparaciones de replicas en nuestro stand. Tendremos un nuestro taller de destand. reparaciones de replicas en nuestro stand. Tendremos un taller de reparaciones de replicas en nuestro stand. Tendremos Tendremos Tendremos Tendremos Tendremos Tendremos Tendremos Tendremos unun taller un un taller un un taller taller un un taller de taller de taller taller de reparaciones de reparaciones de de reparaciones reparaciones de de reparaciones reparaciones reparaciones reparaciones de replicas en nuestro stand. de replicas en nuestro stand. de replicas en nuestro stand. Además podrán apreciar toda nuesde de de replicas de de replicas replicas de replicas de replicas replicas replicas enen en nuestro en en nuestro nuestro en nuestro en nuestro nuestro nuestro stand. stand. stand. stand. stand. stand. stand. Además podrán apreciar toda nuesAdemás podrán apreciar toda nuesAdemás podrán apreciar toda toda nuesAdemás podrán apreciar nuestra gama en equipamientos deportitra gama en equipamientos deportiAdemás podrán apreciar nuestra gama en equipamientos deportiAdemás podrán apreciar toda toda nuestra gama en equipamientos deportiAdemás podrán apreciar toda nuestra gama en equipamientos deportiAdemás Además Además Además Además Además Además Además podrán podrán podrán podrán podrán podrán podrán apreciar podrán apreciar apreciar apreciar apreciar apreciar apreciar apreciar toda toda toda toda toda nuestoda nuestoda toda nuesnuesnuesnuesnuesnuesvos para las academias policiales. tra gama en equipamientos deportivos para las academias policiales. vos para las academias policiales. tra gama en equipamientos deportivos para las academias policiales. tra gama en equipamientos deportivos para las academias policiales. tra tra tra tra gama tra gama tra gama tra gama gama gama en gama en en equipamientos en en equipamientos equipamientos en en equipamientos equipamientos equipamientos equipamientos deportideportideportideportideportideportideportivos para las academias policiales. vos para las academias academias policiales. con vos para las policiales. En nuestro stand contaremos vos vos vos para vos vos para vos para vos para vos las para para las para academias las para las academias las las academias academias las las academias academias academias academias policiales. policiales. policiales. policiales. policiales. policiales. policiales. policiales. En nuestro stand contaremos con En nuestro stand contaremos con En nuestro stand contaremos con En nuestro stand contaremos con una máquina para personalizar insiEn nuestro stand contaremos con una máquina para personalizar insiuna máquina para personalizar insiEn nuestro stand contaremos con una máquina para personalizar insiEn nuestro stand contaremos con una máquina para personalizar insiEn En En En nuestro En nuestro En nuestro En nuestro nuestro nuestro nuestro stand stand stand stand stand stand stand contaremos contaremos contaremos contaremos contaremos contaremos contaremos con con con con con con con tu cualquier material de protocolo. Y tu cualquier material de protocolo. Y una máquina para personalizar insitu cualquier material de protocolo. Y una máquina para personalizar insitu cualquier material de protocolo. Y una máquina para personalizar insitu cualquier material de protocolo. Yinsiuna una una una máquina una una máquina una máquina una máquina máquina máquina máquina máquina para para para para para personalizar para personalizar para para personalizar personalizar personalizar personalizar personalizar personalizar insiinsiinsiinsiinsiinsiinsilo más importante: el asesoramiento tu cualquier material de protocolo. Y lo más importante: el asesoramiento lo más importante: el asesoramiento tu cualquier material de protocolo. Y lo más importante: el asesoramiento tu cualquier material de protocolo. Y YYYYYYY lo más importante: el asesoramiento tu tu tu cualquier tu cualquier tu cualquier tu cualquier tu cualquier cualquier cualquier material material material material material material material de de de protocolo. de de protocolo. protocolo. de de protocolo. protocolo. protocolo. protocolo. de todo el personal del grupo ekipol de todo el personal del grupo ekipol lo más importante: el asesoramiento de todo el personal del grupo ekipol lo más importante: el asesoramiento de todo el personal del grupo ekipol lo más importante: el asesoramiento de todo el personal del grupo ekipol lo lo más lo lo más lo más lo más importante: lo más lo más importante: más importante: más importante: importante: importante: importante: importante: el el asesoramiento el el asesoramiento el asesoramiento el asesoramiento el asesoramiento el asesoramiento asesoramiento asesoramiento quienes estarán a vuestra disposición de todo el personal del grupo ekipol quienes estarán a vuestra disposición quienes estarán a vuestra disposición de todo el personal del grupo ekipol quienes estarán ael vuestra disposición de todo eltodo personal del grupo ekipol quienes estarán a vuestra disposición de de de todo de de todo todo de de todo el todo todo elpersonal elel personal el personal personal el personal personal personal del del del del grupo del grupo del grupo del grupo grupo grupo grupo ekipol ekipol ekipol ekipol ekipol ekipol ekipol para resolver cualquier inquietud y para resolver cualquier inquietud y quienes estarán a vuestra disposición para resolver cualquier inquietud y quienes estarán a vuestra disposición para resolver cualquier inquietud y quienes estarán a vuestra disposición para resolver cualquier inquietud y quienes quienes quienes quienes quienes quienes quienes estarán estarán estarán estarán estarán estarán estarán a a vuestra a vuestra a vuestra a vuestra a vuestra a vuestra vuestra disposición disposición disposición disposición disposición disposición disposición daros información detallada. para resolver cualquier inquietud y daros información detallada. daros información detallada. para resolver cualquier inquietud y daros información detallada. para resolver cualquier inquietud y y yyyy yy daros información detallada. para para para para para resolver para para resolver resolver resolver resolver resolver resolver cualquier cualquier cualquier cualquier cualquier cualquier cualquier inquietud inquietud inquietud inquietud inquietud inquietud inquietud daros daros información información detallada. detallada. daros información detallada. daros daros daros daros daros daros información daros información información información información información información detallada. detallada. detallada. detallada. detallada. detallada. detallada.

Por fín llega Magnum España Por fín llega la la moda moda Magnum a a España Por fín llega la moda Magnum a España Por fín moda a Por fín llega llegate la la moda Magnum a España España y EKIPOL EKIPOL tela la traeMagnum para que que seas el el Por fín llega la moda Magnum a España y trae para seas y EKIPOL EKIPOL tela la traeMagnum para que que seas el el Por fín llega la moda Magnum a España y te la trae para seas Por fín llega moda a España y EKIPOL te la trae para que seas el primero en tenerla, ven a Magnum nuestro Por Por Por fín Por fín Por llega Por fín fín llega Por Por fín llega fín llega lafín llega fín moda la llega la llega moda llega lamoda lamoda lamoda Magnum la moda la Magnum moda moda Magnum Magnum Magnum Magnum Magnum España a España aaEspaña aEspaña aEspaña España aaEspaña España y EKIPOL te la trae para que seas el primero en tenerla, ven a primero en tenerla, ven a anuestro nuestro y EKIPOL te la trae para que seas el primero en tenerla, ven a nuestro primero en tenerla, ven a nuestro y EKIPOL te la trae para que seas el Megastore a por ella o cómpralas y y EKIPOL y EKIPOL y EKIPOL y EKIPOL y EKIPOL y EKIPOL y te EKIPOL EKIPOL te la te te la trae te la te trae la te la trae te la para trae trae la para trae la para trae para trae que para para que para que para seas que que seas que seas que seas que elseas seas elseas elseas elelelele Megastore a por ella o cómpralas primero en tenerla, ven a nuestro Megastore a por ella o cómpralas primero en tenerla, ven a nuestro Megastore atenerla, por ella ella o cómpralas cómpralas Megastore a por o primero en ven a nuestro desde nuestra Tienda virtual en: primero primero primero primero primero primero primero en primero en tenerla, en en tenerla, en en tenerla, tenerla, en en tenerla, tenerla, tenerla, ven tenerla, ven ven ven a ven a ven nuestro a ven nuestro ven a a nuestro a nuestro nuestro a nuestro a nuestro nuestro desde nuestra Tienda virtual en: Megastore a por ella o cómpralas desde nuestra Tienda virtual en: Megastore a Tienda por ella ella o cómpralas cómpralas desde nuestra Tienda virtual en: Megastore a por o desde nuestra virtual en: Megastore Megastore Megastore Megastore Megastore Megastore Megastore Megastore a aTienda por apor aa por a ella por por aella por a ella por o ella por ella oella cómpralas oella cómpralas o ella o cómpralas ocómpralas cómpralas ocómpralas o cómpralas cómpralas desde nuestra virtual en: desde nuestra Tienda virtual en: www.ekipol.com. desde nuestra Tienda virtual en: www.ekipol.com. www.ekipol.com. desde desde desde desde desde nuestra desde nuestra desde desde nuestra nuestra nuestra nuestra Tienda nuestra nuestra Tienda Tienda Tienda Tienda Tienda virtual Tienda virtual Tienda virtual virtual virtual en: virtual en: virtual virtual en: en: en: en: en: en: www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com. www.ekipol.com.

Detalle de de modelos modelos Caridio Caridio en en estilo estilo screw screw y y neck. neck. Detalle Detalle de de modelos modelos Caridio Caridio en en estilo estilo screw screw y y neck. neck. Detalle Detalle de de modelos modelos Caridio Caridio en en estilo estilo screw screw y y neck. neck. Detalle Detalle de de modelos modelos Caridio Caridio en en estilo estilo screw screw y y neck. neck. Detalle Detalle de de modelos modelos Caridio Caridio en en estilo estilo screw screw y y neck. neck. Detalle Detalle Detalle Detalle Detalle de Detalle Detalle de modelos Detalle de Detalle modelos dede modelos de modelos modelos de Caridio modelos demodelos Caridio modelos Caridio Caridio en Caridio Caridio en estilo Caridio en Caridio estilo enestilo en screw estilo enestilo screw en estilo en screw estilo y screw estilo screw neck. yscrew neck. yscrew y screw neck. y neck. yneck. neck. yyneck. neck

Visual Tools celebra su 15 aniversario en SICUR

isual Tools estuvo presente en SICUR 2010 para presentar sus propuestas para este año en soluciones de vigilancia, a la vez que celebraba su 15 aniversario. La compañía quiso agradecer a todos aquellos profesionales que han ayudado en su progreso y desarrollo a lo largo de ese tiempo. Para ello, la empresa desplegó un panel luminoso en su stand con los retratos de todas esas personas que les han apoyado. Entre ella, se incluyó a Javier Borredá, presidente de SEGURITECNIA, al que se regaló además un marco con el retrato reproducido en el panel. La firma se fundó en 1995 de la mano de un grupo de profesionales de amplia experiencia en sistemas de gestión de instalaciones multimedia y aplicaciones de vídeo digital para la Agencia Espacial Europea (ESA). Con el tiempo, ha ido creciendo tanto su oferta de productos como su presencia internacional. Hoy día, la firma está presente de manera consolidada en más de 20 países, entre ellos el nuestro, donde posee varias delegaciones.

Gama de grabadores Entre sus novedades de 2010, dio a conocer su gama de grabadores, a la que se ha incorporado el modelo VX16-HS, un equipo de cuatro cámaras para instalaciones de pequeño tamaño. Esta solución sale al mercado con un disco base de 1Tb y prestaciones y compatibilidades del resto de equipos VX de la firma. La gama de DVRs destaca por su robustez, estabilidad y calidad de imagen. Todos ofrecen además operativa cuádruplex, que permite la visualización, grabación, reproducción y transmisión de manera simultánea sin merma de prestaciones. Entre sus múltiples funciones se encuentran la visualización en tiempo real,

con 25 imágenes por segundo por cámara y cuatro niveles de calidad configurables e independientes; grabación y transmisión fiable (ofrece grabación en tiempo real en resolución completa y alta calidad, y además permite el ajuste de la calidad de las imágenes de vídeo vivo para casos en los que el ancho de banda se encuentra limitado o compartido); gestión profesional de eventos y alarmas a través de su sistema de notificación de alarmas, con envío por e-mail de tres fotogramas de la alerta; centralización de equipos distribuidos (es compatible con el software de recepción y gestión Supervisor VS); y movilidad garantizada, ya que también es compatible con la matriz VS-Tv, que permite la transferencia de las imágenes a cualquier monitor seleccionado. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Software de supervisión y gestión inteligente de vídeo

SUPERVISOR VS La solución de software para facilitar a las centrales de alarma y centros de control, la gestión y mantenimiento de clientes con sistemas de vídeo. • Conexión simultánea a múltiples equipos • Visualización de múltiples cámaras de un equipo en una misma pantalla • Búsqueda inteligente y detección de movimiento sobre el vídeo grabado • Mapa interactivo de las grabaciones de todas las cámaras de un equipo • Reproducción sincronizada de hasta 4 cámaras en la misma pantalla • Audio bidireccional • Exportación de la imágenes en pequeño o gran formato y con firma digital • Recepción configurable de las alarmas de vídeo • Rondas de comprobación de estados para mantenimiento de equipos conectados • Descargas programadas de vídeo grabado de los equipos conectados

C/ Isla Graciosa, 1 - 28034 Madrid - T: +34 91 729 4844 - F: +34 91 358 5236 www.visual-tools.com - info@visual-tools.com

Grabadores híbridos, cámaras HD y ‘software’ de gestión de alarmas de Scaty Labs Scati Labs presentó las novedades que ha introducido en su catálogo de productos, que son fruto de dos importantes mejoras tecnológicas que ha incorporado a sus equipos: el códec de compresión H.264 y una serie de he-

rramientas de autodiagnóstico del estado de los grabadores. Así, la compañía mostró, en primer lugar, su nueva línea de grabadores híbridos, capaces de registrar imágenes analógicas e IP. También las cámaras IP de la serie Benito Cuezva, Alfonso Gil y Javier Borredá SurferEye, de alta definición y con compresión H.264, que están disponibles en los formatos nar con los diferentes sistemas de instamás habituales del mercado (domos, lación. El software ha sido creado para minidomos, tipo bullet, etc.) y que han atender las necesidades de gestión de sido diseñadas para proporcionar una grandes sedes. mayor calidad de imagen a los grabadoFinalmente, también se pudieron ver res digitales de la línea VisionSurfer. en la feria las nuevas soluciones de viEn segundo lugar, Scati Labs exhibió deoverificación de alarmas para CRA de su suite de gestión y monitorización acla firma de seguridad, pensadas para la tiva de alarmas, que puede interacciogestión de puntos remotos. S

La gestión de llaves, asegurada con Key Control

Key Control mostró en la reciente edición de SICUR sus sistemas de control y gestión de llaves mediante los cuales cada llave está unida a un llavero y se bloquea de manera individual en su sitio, de forma que sólo la persona autorizada podrá liberarlo introduciendo un código personal. Es el caso de KeyWatcher, un sistema para reemplazar el seguimiento manual de entrega y devolución de las llaves. En este caso, si se produce un quebrantamiento del sistema o de los llaveros, se dispara una alarma, a la vez que otra señal audible

avisa cuando una llave no ha sido devuelta. KeyWatcher permite también realizar reportes de auditoría de llaves. No precisa ordenador para elaborar los informes de supervisión, ya que éstos se pueden hacer mediante impresora, PC o módem. Posibilita, igualmente, la solicitud de informes de auditoría de llaves, de empleados, de exceso de tiempo o de llaves en uso. El sistema es totalmente modular, lo que permite adaptarlo a los requerimientos del cliente. De esta manera, dependiendo de las necesidades, puede configurarse un sistema de cualquier tamaño con facilidad, simplemente añadiendo módulos prefabricados para proteger desde 20 llaves hasta más de 1.000.

Key Control comercializa otros sistemas de gestión de llaves, de control de rondas y de detección perimetral. Key Locker es otro ejemplo de gestor de llaves, que destaca por su agilidad y rapidez de uso gracias a un sistema que ilumina la casilla solicitada. Al mismo tiempo, esto permite la identificación visual inmediata de las llaves disponibles para la comprobación del usuario. S

Pedro Pleguezuelos, nuestro delegado en Cataluña, con David Humet

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Euroma presenta una cámara color con transmisor wifi incorporado

uroma Telecom presentó en SICUR las últimas innovaciones de las marcas que comercializa. Una de las novedades para este año de la firma Camtronics es la nueva cámara IP wifi de uso residencial. Debido a su tamaño y diseño, el modelo IP-35 W está especialmente pensado para uso residencial y en la pequeña empresa. Su instalación es sencilla, ya que al incorporar el transmisor wifi (IEE 802.11 b/g) sólo es necesario configurarla con el router wifi y, sin necesidad de más conexión de cables, permite acceder a ella desde cualquier parte del mundo. La cámara está basada en un sensor CMOS 1/4” progresivo que proporciona una resolución máxima de 640x480 (VGA), con un ratio de transmisión de hasta 25 fps, todo ello gracias a su doble compresor de JPEG y MPEG 4. Asimismo, incorpora una lente de cuatro milímetros que permite un buen ángulo de vision, y para cuando sea necesario ver con detalle, IP-35 W

Miguel Ángel Lobo con nuestro presidente

incorpora un zoom digital de 10x. Para la visualización en la oscuridad incorpora seis leds de iluminación nocturna. También posee la función de detección de movimiento de vídeo, con lo que permite detectar cualquier evento que suceda, pudiendo realizar acciones cuando se produzcan (enviar emails, aumentar la calidad de grabación, etc.). Incorpora un micrófono para que, además de visualizar la imagen, sea posible escuchar lo que sucede alrededor. Más novedades en vídeo IP Otra novedad de Camtronics presentada por Euroma es Ircam Plate 45, diseñada para vigilancia de tráfico y que permite capturar matrículas de coches que viajen a una velocidad de hasta 45 km/h. Con un sensor de imagen 1/3” alta resolución Sony CCD, lente varifocal autoiris 6-15 mm, circuito de corriente constante para alargar la vida de los leds, ángulo de visionado 44-18 grados y distancia de 1-10 metros. Otros productos de vídeo IP que Euroma ha llevado a la feria de la Seguridad son las cámaras industriales KT&C, cuyas características incluyen un alto ratio de frames, disparador

externo preparado, modo de larga exposición, digitalización de imagen a 12bit, barrido parcial y binning, enlace de cámara estándar y LUT (mesa de consulta). LeadEx también tiene algunas novedades como la POS-JM612-V6 Series, una domo monitorizada con carcasa disponible en dos aleaciones, una de aluminio y otra de acero inoxidable. Disponen de una cámara día/ noche de 530 líneas y zoom 26x con sensor Sony. Puede realizar giros de 360 grados en pan/tilt. Sony por su parte dispone de un amplio catálogo de cámaras IP tipo PTZ, mini domo o fijas, además de codificadores de analógico a digital. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Securitas presenta el nuevo coche eléctrico que usará Metro de Madrid La compañía Securitas Seguridad España presentó en el marco del Salón Internacional de la Seguridad 2010 el nuevo coche eléctrico que se utilizará en el servicio de seguridad de Metro de Madrid, con el objetivo de permanecer a la vanguardia en tecnología y reducir las emisiones de CO2. Tanto Se-

curitas como Metro de Madrid comparten la estrategia de contribuir a la sostenibilidad, promocionando la utilización de un transporte no contaminante como es el suburbano madrileño, que con su decisión de utilizar coches eléctricos para el servicio de seguridad pretende sumar gestos para la mejora del medioambiente. El vehículo, con un motor de 72 voltios y 6,5 kilowatios, ya se está utilizando en un recinto de trenes de Metro de Madrid, empresa de transportes que cuenta con el servicio de Securitas desde el año 1997.

Este vehículo es considerado por la compañía de seguridad como un prototipo de apuesta para el futuro, ya que, como una innovación, es evidente que este tipo de transporte mejorará con el tiempo. S

DESDE 1980 Alfon EMPR so Gi ESAS l Pé rez. Y EMPR Presi dent ESARIO e de S: Scati Labs

EMPRES AS Y EMP RES Gerente ARIOS: Gonz de Casm alo Castr ar o

EMPRESAS Y EMPRESARIOS:Balbino Geijo Palacio. Director gerente del Grupo ESV

ARZO

9-M

Nº

3x20

9/10

/06

13:2

Pági

Nº 33

2008

Nº 341 - mayo 2008

V NO

Más de 30 años evolucionando con la seguridad Privada

gie

nolo

ech

din

s rale teg es in tra cion n con lu so ecció es, t en bien s y mas ificio siste n eza d y pro s , ed por ció dore onas ado otec cab a pers form sos, pr innovados de al A la egurid tiva tegr acce los másción, to , r efec ad in rol de ua gies s s ente gurid cont ), y poy evac nolo nada s e ch am es se a n, d Te ordi ing te co trar ndioción verdcoadncereptodedeteletavisl deió imndágioens, alioarnaml. ón Buildctam en ncen e c co in una protsuecgiere unto cerraisidoón digin de cióincen excedepcla diviste, perfeted puedacio.

O 200 MARZ

Buil

SEGURITECNIA mayo 2008

Anun

21 cio

R MB

II JORNADAS DE SEGURIDAD EN ENTIDADES FINANCIERAS

VIE

2006

CNIA SEGURITE

go m ui ció en Para ens le s (circ y trans y extin protec dentronsigui que us su ne Siem trónico sión cción vel de adas por co anera llo de drid. elec ra intru dete un ni englob ndo, , de m desarro - Ma das cont mas dentía de están s, esta grales en el oben siste s, gara idades Siemen s inte ente 8 Alc 2810 s ello s activ pañía lucioneclusivam das. ologie Esta com rle so zos ex oben hn Alc tec la . de ofreceesfuer l. Ind /building . Po .es para s sus ja, 30 mens sie Gran todo

e...

E” DD R0T8 URRAN2SP0O NOVEDA “SNIC EL T A GRAN

w. . La S.A 00. ww ns, 25 Sieme 203 91 Tel. portada 341.indd 1

E ,L S AD . T-4 RAJA A URID IDAD

G L SE

UR ID-B SEG MADR ECIA LTA O ESP OS DE A PUERT ERO ETR A M O

SEGU

CNIA RITE

aSí fU

portada

339.indd

19/3/08

:03

13:25

13/5/08 16:37:55

¿Quién podría informarle mejor?

1,2 K

Edita:

Don Ramón de la Cruz, 68. 28001 Madrid. Tel.: +34 91 402 9607. Fax: +34 91 401 8874. http: www.borrmart.es

Lector de tarjetas y ‘software’ de control de accesos de Dorlet Dorlet presentó en el Salón Internacional de la Seguridad el nuevo software de gestión DASS (Dorlet Access Security System), que está compuesto por siete módulos que forman parte de una sola aplicación de seguridad. Está preparado para el funcionamiento en red y ofrece la posibilidad de controlar los elementos desde varios ordenadores y de administrar claves con distintos perfiles de usuario. Los módulos que forman DASS, aportan una solución de seguridad integral, ya que a través de ellos se puede manejar el control de accesos; alarmas, sinóptico e integración; control de presencia, interfonía IP, control de visitas, rondas y acreditaciones. Funciona con diferentes bases de datos, como Access, SQL Server, Oracle, etc. Otra novedad presentada por Dorlet es NOC (Network On Card), un sistema de apertura de cerraduras basado en los lectores y tarjetas de proximidad de lectura y escritura, que posibilita la gestión online de sistemas autónomos de control de accesos, sin necesidad de cablear las puertas. Con NOC se puede extender el control de accesos a un gran número de puertas y permite modificar los perfiles de acceso de una tarjeta, grabar en ella los movimientos realizados por el usuario y descargarlos en el sistema de gestión, todo de manera automática a través de alguno de los lectores online de sincronismo de la instalación y sin pedirle la tarjeta al usuario. Las cerraduras HS/INOC poseen otras características como la posibilidad de programación y recogida de datos mediante programador portátil, bombillo para llave de emergencia, cambio de pilas desde el escudo interior o cerradura mecánica con funcionamiento antipánico. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

‘La Boutique del Policía’ de Shoke presenta su oferta de productos para profesionales Shoke inició su andadura en 1985 con el nombre de ‘Conde Armas y Municiones, S.A.’ en el madrileño barrio de Moratalaz. Más tarde pasó a denominarse “Shot Madrid”. Desde su nacimiento, su objetivo principal es dar servicio a las empresas de Seguridad Privada y las Policías Local y Municipal. Por ello, ha estado presente en SICUR con productos como: fundas y correajes, protección, armería y complementos, o linternas y óptica.

Hoy en día, Shoke incluye en su grupo la empresa de venta al por mayor ‘Shot Madrid, S.L.’ y ‘La Boutique del Policía’, para ventas en la tienda especializada exclusivamente para profesionales del sector. Shoke, a través de su Taller de armamento, ofrece otros servicios a los profesionales de la Seguridad

como mantenimiento, reparaciones o revisiones de sus armas. S

Prendas de Gore-Tex® con los últimos avances en tecnología y laminado

Gore-Tex® ha presentado en SICUR sus últimos sistemas de prendas. Para protección de la intemperie encontramos un parka y un pantalón

co n u n l a m i nado de dos capas, impermeables y transpirables Gore-Tex® con Tecnología Antistatic, que protege de la carga electrostática, y una chaqueta antiestática cortaviento y transpirable con un laminado de tres capas Windstropper®.

La Tecnología HiLite de las prendas de protección de alta visibilidad garantiza la restauración de la luminosidad tras varios lavados. Incluye chaqueta softshell y camisa de manga larga con laminado Windstropper® de tres capas. Otras novedades son el pantalón con forro desmontable Windstropper®, chaqueta con laminado Gore-Tex® de dos capas y las prendas Performance Zone, con cuatro laminados y sellado especial de costuras. S

Avances de Proselec en tecnología de onda milimétrica para el esceneo corporal Entre los productos más destacados presentados por Proselec en SICUR destaca, en materia de control de accesos, y de la mano de Rapiscan, la nueva tecnología en escanéo personal para la detección de elementos adosados al cuerpo, independientemente de su composición. Desarrollado en paralelo con la onda milimétrica. Las máquinas Rapiscan, de tecnología inteligente, cuentan con opciones avanzadas de discriminación, visión simultánea de pasajeros, equipajes y es-

caneo, inhibición de señales comandadas al objeto inspeccionado, detección de teléfonos móviles activos, centralización remota sin necesidad de operador para trabajar en modo semiautomático o mantenimiento online. Otras novedades han sido la cuarta generación de inhibidores-perturbadores de RF y comunicaciones móviles, la serie GE de olfativos y detectores portátiles de explosivos y narcóticos y brazaletes y sistemas de control. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Tecnosicurezza muestra sus sistemas de cierre electrónico para cajas fuertes

ecnosicurezza, compañía italiana de sistemas de cierre y de seguridad, exhibió en la feria sus distintas líneas de productos, desde las cerraduras para cajas fuertes, su oferta fundamental, hasta los cierres para armarios con eje integrado ePass y los relojes de STB para cerraduras de llave y combinación. Dentro de los cierres para cajas fuertes, los sistemas BasicLine son la solución electrónica más asequible que comercializa la empresa, pero sin descuidar por ello la calidad ni las prestaciones. Ofrecen combinación electrónica y retardo de apertura de uno a 99 minutos. Además, es posible programarlos desde la botonera y están disponibles con cerradura de pestillo oscilante, normal o resbalón. Otra serie importante es AuditLine, que está compuesta por sistemas multiusuario, con tiempo de retardo, memoria de eventos y gestión de alarma. Los cierres VisionLine, por su parte, poseen una botonera que permite visualizar en el display la cuenta del tiempo de retardo y una serie de mensajes para guiar al usuario en la utilización de la cerradura.

J. Borredá con Mattia Mancassola

100

Cierres con control remoto Pero son los sistemas TimeLine los principales productos fabricados por Tecnosicurezza. Se trata de dispositivos que permiten gestionar hasta cinco cerraduras a través de una única botonera y que disponen de numerosas funciones opcionales, lo que les convierte en una solución flexible y adaptable a cualquier exigencia. Además, pueden ser gestionados por control remoto a través de un módulo webserver. Es posible configurar el sistema hasta para 49 perfiles de usuario distintos y posee códigos dinámicos, con caducidad de código prorrogable. El tiempo de retardo oscila entre uno y 99 minutos y se puede variar en función de cuatro franjas horarias. Dispone también de alarma silenciosa y de bloqueo remoto.

Cierre BasicLine.

Otras funciones son gestión de señales con interface input/output, apertura conjunta, bloqueo semanal y de festivos, periodos especiales de apertura, bloqueo inmediato o temporal y programación de hasta 900 eventos con fecha y hora. Los dispositivos TimeLine cuentan con cerraduras de pestillo oscilante, normal o resbalón. Asimismo, dentro de esta línea destacan los sistemas Master, que ofrecen multifunción y que están disponibles con cerraduras de pestillo oscilante, normal o con override mecánico. Finalmente, Tecnosicurezza vende también los productos de la serie Nextline, los más avanzados tecnológicamente. Se trata de sistemas para la gestión y el control remoto de un contenedor de seguridad. S

Sistema TimeLine.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Dos abrepuertas eléctricos y un retenedor magnético, novedades de Openers&Closers Openers&Closers® ha aprovechado su estancia en SICUR para presentar tres nuevos productos. La gama Mini de abrepuertas eléctricos paras puertas de madera, aluminio y PVC y la línea Acero de abrepuertas eléctricos para control de accesos y puertas reforzadas son reversibles, con pestillo radial que elimina los trabajos de carpintería y cuentan con conexión no polarizada, pestillo ajustable, alta fiabilidad debido al nuevo sistema automático y bajo consumo eléctrico.

Los primeros soportan impactos de hasta 400 kilos y están disponibles en siete modelos, mientras que los segundos, que soportan hasta 1.000 kilogramos, cuentan con cinco tipos. Retenedores

La última novedad de la firma Openers&Closers® son los retenedores magnéticos diseñados para puertas cortafuegos. Están equipados con

expulsar antirremanencia y una fuerza de cierra de 600 N. Esta gama cuenta con seis modelos. S

Promat presenta un compartimentador ligero y dos sellados de penetraciones

Promat® ha presentado en la Feria de la Seguridad nuevas soluciones constructivas en la protección pasiva contra incendios. En primer lugar, la firma ha llevado como novedad en el apar-

tado de compartimentación la División de Promatect® 100 de 10 mm, con r e s is te n c i a a l fuego EI 60, un sis te m a co m partimentador ligero tipo sandwich de alta resistencia. Se trata de una partición diseñada para una altura de hasta 4 m y con una longitud ilimitada.

Promastop CSP

En el área de sellado de penetraciones, Promastop® CSP Revestimiento para el sellado de penetraciones hasta EI 180 y Promastop® CSP Revestimiento. El primero es un sistema de sellado intumescente para huecos de paso de todo tipo de instalaciones eléctricas y tubing, mientras que el segundo está indicado para el sellado de pasos de instalaciones en paredes y forjados, para su aplicación en combinación con paneles de Lana de roca. S

Acoplamiento rígido FireLock EZ Estilo 009H de Victaulic listo para instalar ®

Victaulic ha presentado en SICUR el rediseño del acoplamiento rígido FireLock EZ® Estilo 009H, listo para instalar para sistemas de tuberías de protección contra incendios. Entre las propiedades de este acoplamiento destaca la ausencia de piezas sueltas que puedan caerse o causar heridas, que llega a la obra listo para su instalación y que requiere un tiempo de instalación (con herramientas de mano, eléctricas o destornillador) más corto que el anterior modelo Estilo 005.

102

FireLock EZ® Estilo 009H está disponible en tres medidas (1 1/4, 4”/43 y 100 mm) y no requiere desmontar el acoplamiento para instalarlo. Menos esfuerzo

Este nuevo modelo utiliza el mismo diseño de ranura que los acoplamientos Victualic e incrementa la duración de la batería del atornillador al reducir el esfuerzo de instalación. Soporta presio-

nes de hasta 365 psi/25 bar en tubos de Schedule 10 y 40. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Telecomunicación, Electrónica y Conmutación, S.A. Grupo Siemens

Siveillance SiteIQ

Seguridad proactiva mediante análisis de vídeo inteligente. - Detección y clasificación automática de actividad en tiempo real - Integración multisensor (rádar, cámaras térmicas...) - Visualización interactiva sobre una única pantalla - Definición de barreras virtuales según políticas de seguridad Protección de personas e infraestructuras críticas. TECOSA, la empresa de seguridad del Grupo Siemens, contribuye con sus productos y soluciones a hacer del mundo un lugar más seguro.

By Demes muestra sus cámaras con focos de infrarrojos y sus DVR híbridos By Demes, distribuidor de material electrónico de seguridad, exhibió en la feria los productos de la marca CCTV Direct, compuesta por cámaras y domos con iluminación por leds de infrarrojos, así como grabadores de vídeo digital. Entre sus productos se pueden mencionar sus cámaras compactas, que incorporan focos de infrarrojos que iluminan a una distancia de 30 a 80 metros. También tiene en su gama mini cámaras, domos fijos a color, domos fijos con iluminación infrarroja y minidomos.

Otros productos de la firma de CCTV son sus DVR, equipos híbridos que comprimen en los formatos H264, MPEG4 y MJPEG. Dentro de la gama, se incluye el modelo SAM-1292, con 16 entradas de vídeo y de audio, ocho entradas IP, salidas BNC, VGA, HDMI, SPOT y Lazo, así como 16 entradas y tres salidas de alarma.

By Demes mostró también los videoservidores, cámaras y módulos de transmisión IP incluidos en su catálogo. S

Tesa Smartair Wireless-Up, sistema de control de accesos por radiofrecuencia

La cerradura Smartair Wireless-Up de Tesa fue seleccionada por SICUR para formar parte de la Galería de Nuevos Productos de la presente edición de

la feria. Se trata de un innovador sistema de control de accesos basado en cerraduras autónomas sin cables que permiten monitorizar en tiempo real los movimientos de los usuarios, abrir la puerta a distancia y actualizar los privilegios de accesos de manera automática.

Las principales ventajas de esta cerradura se basan en la seguridad. El sistema emplea comunicación por radiofrecuencia encriptada para transmitir al ordenador de gestión toda la información registrada en las cerraduras. Esto supone una importante ventaja económica, ya que no es necesario cablear las cerraduras y porque cada hub TCP/IP controla hasta 20 cierres. Como cada cerradura es autónoma, siguen funcionando en caso de que falle la radiofrecuencia. S

OxyReduct® y Titanus®, protección contra incendios de Wagner Wagner compartió stand con Grupo Aguilera, con el que llegó a finales del año pasado a un acuerdo para que distribuya sus productos OxyReduct® y Titanus® en España y Portugal. Los clientes de ambas compañías pudieron ver en vivo el funcionamiento de OxyReduct®, así como la gama completa de Titanus®, que se combinan con todas las soluciones de productos que aporta Aguilera. La tecnología OxyReduct® se presenta como alternativa a los sistemas fijos de extinción por rociado-

104

res automáticos, agua nebulizada, etc. Esto se debe a que OxyReduct® tiene la capacidad de mantener inertizada un área de forma constante y continua, evitando el riesgo de incendio. Según el director de I+D de Wagner, Juan Carlos Salgado, “los avanzados sistemas OxyReduct® y Titanus® junto con su soporte técnico” les proporciona-

rán “las herramientas necesarias” para alcanzar sus objetivos de “satisfacer de la mejor manera posible las exigencias actuales del mercado“. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Sirena electrónica de gran potencia para ambientes ruidosos de AE&T AE&T, fabricante de soluciones de seguridad para los entornos industriales y severos, ha propuesto en SICUR 2010 su nueva sirena electrónica de gran potencia T130 (130dB a 1m). Esta sirena permite avisar de cualquier peligro tanto en ambientes muy ruidosos, como en el exterior. Entre las ventajas de las que dispone, orientadas a satisfacer todas las necesidades en materia de seguridad, destacan:

- 64 tonos a escoger, que se pueden programar libremente. - Posibilidad de difundir mensajes vocales en directo (Public Address). - Sonido sordo de prueba cada 24 horas. Esta sirena es compatible con la red global de alerta de seguridad Vigisignal de AE&T y es posible activarla

desde la distancia. Se puede montar de varias maneras (poste, mural, etc.). S

Sistemas avanzados de detección de incendios de Advantronic

La empresa especializada en sistemas avanzados de detección de incendios Advantronic ha expuesto en SICUR una

muestra de los productos recogidos en su catálogo, en el que se encuentran: - Serie AD300A: centrales de detección de incendios analógicas de uno a cuatro lazos. - Serie AD100A y AD200A: centrales convencionales controladas por microprocesador de una a 14 zonas.

- Serie AT100 y AT100A: detectores de incendio, convencionales y analógicos direccionales, respectivamente, de bajo perfil. - Decorline: acabado para que los detectores combinen con el entorno. - Wireless: sistema analógico y direccionable sin hilos. La oferta de productos se completa con pulsadores de alarma, electroimanes para puertas y sirenas para conexión directa en el lazo analógico. S

Visonic obtiene buenos resultados con su detector exterior Tower20 Visonic estuvo presente en SICUR a través de su distribuidor stocksensor. La firma ha lanzado este año el detector exterior Tower 20, que ha obtenido unos importantes resultados de ventas en los primeros meses desde su puesta a la venta, según informa la compañía. “Tras los tres primeros meses de venta del detector exterior Tower20, podemos confirmar que este detector

106

es un producto estrella dentro de toda la gama de accesorios PowerMax”, explica la firma. Se han vendido más de 500 unidades y los resultados en instalaciones reales se traducen en “clientes completamente satisfechos, cero falsas alarmas y cero problemas de instalación.” La compañía asegura también que su lanzamiento en otros países ha dado resultados similares. Desde Italia, lle-

gan noticias de su distribuidor de que se han vendido más de 300 unidades que han dado el resultado de cero falsas alarmas. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Cámara de alta definición de IndigoVision con calidad megapíxel La empresa escocesa IndigoVision, especializada en tecnología de CCTV IP desde 1994, presentó en SICUR sus nuevas cámaras 11000 de alta definición (HD), capaces de trabajar en vivo a 25fps sin perder un solo fotograma y con anchos de banda y almacenamiento propios de cámaras de definición están-

dar de otros fabricantes, pero con calidad megapixel y sin retardo en el control PTZ. Otras de las novedades fueron los grabadores “ecológicos” serie 3000, el software VideoWall p a r a co n s t r u i r grandes murales de vídeo a costes muy reducidos y la versión ONVIF de su software de Seguridad por Video IP, Control Center, para soportar cualquier cámara IP de los fabricantes compatibles con el nuevo estándar. Así, IndigoVision añade un elemento clave a su arquitectura abierta de seguridad, compatible con más de 20 sistemas

de control de accesos, intrusión, puntos de venta, etc. de terceros. IndigoVision cuenta entre sus referencias con instalaciones como la del Canal de Isabel II, el Hospital Infanta Sofía (Madrid), tres Olimpiadas, más de 30 aeropuertos o la frontera entre Estados Unidos y Canadá, realizadas a través de su red de partners autorizados. S

Líder mundial de soluciones de seguridad aeroportuaria

Experiencia y Especialización en Seguridad Aeroportuaria Securitas Aviación ofrece servicios especializados de seguridad para aeropuertos, líneas aéreas, agentes de carga e industrias e instalaciones ubicadas en entornos aeroportuarios. Con todos los conocimientos adquiridos a través de años de experiencia internacional, Securitas dispone de Vigilantes de Seguridad altamente capacitados para llevar a cabo todas las tareas de seguridad aeroportuaria de conformidad con las normativas nacionales e internacionales. Nos importan las personas y su seguridad es nuestro objetivo.

Securitas Transport Aviation Security

Cañada Real de las Merinas, 13. 28042 · Madrid T: 91 748 07 80 · Fax: 91 312 25 61

info@securitas.es www.securitas.es

Securitas Transport Aviation Services N.V. Sint-Lendriksborre, 3 Font-Saint Landry, 3 1120/Neder-over-Heemeek Belgium T: (+32) 2 263 59 12 · Fax: (+32) 2 263 59 10

Videofied XL, el sistema de alarma de RSI que permite verificar la intrusión RSI Video Technologies presentó en la feria su producto estrella: el sistema de alarma Videofied XL. Este dispositivo envía el vídeo de la intrusión a la central receptora de alarmas en tiempo real y está provisto, además, de interfonía, por lo es posible verificar tanto por vídeo como por audio si la alerta ha sido disparada por una verdadera intrusión o si se trata de una falsa alarma. Videofied XL incorpora la cámara MotionViewer, inalámbrica y con visión

nocturna, que no registra las alertas, sino que las envía directamente a la CRA. Esto alarga la vida útil de las pilas hasta cuatro años. El dispositivo es totalmente inalámbrico, pues funciona a través de la red GPRS, y dispone de teclado y de lector de tarjeta integrados, lo que permite el armamento y el

desarme del sistema. Soporta hasta 19 periféricos. S

Señalización de seguridad de alta intensidad luminosa con Sinalux

Sinalux mostró en SICUR 2010 sus productos de señalización de seguridad luminiscente de alta intensidad lumi-

nosa. La firma fabrica e instala todo tipo de señalización de emergencia y de los equipos de alerta, de alarma y de lucha contra incendios, así como señalización para la protección laboral y para instalaciones industriales. Sus productos son de PVC autoextinguible, con garantía de cinco años.

Sinalux es una de las marcas pertenecientes a la compañía Ertecna Lda. La empresa comercializa también las firmas MasterLux, dedicada a la señalización de extrema intensidad luminosa; Sinalux-LLL, con productos de señalización de seguridad a nivel del suelo; Sinalux-AL, de señalización para túneles; Sinalux-RL, que fabrica señalización reflectoluminiscente; y Excelence, especializada en la señalización fotoluminiscente de lujo. S

Placas ignífugas Tecbor de Tecresa, certificadas con el marcado CE Tecresa Protección Pasiva exhibió las placas contra incendios Tecbor® A y Tecbor® B, por las que recientemente ha obtenido el marcado CE, la certificación que acredita que el producto cumple con los requisitos de seguridad necesarios para ser comercializado dentro de los países de la Unión Europea. Las ventajas competitivas que proporcionan las placas Tecbor® radican en su facilidad, rapidez y seguridad de instalación. Además, aportan una mayor resistencia al fuego con un menor espe-

108

sor, por lo que resultan muy económicas. Las placas Tecbor®, que poseen propiedades incombustibles (A1) y de aislamiento térmico-acústico, ofrecen al mercado una amplia gama de soluciones constructivas para la industria y para la construcción: protección de estructuras de acero, conductos de venti-

lación, compartimentaciones, falsos techos, muros cortina y túneles. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Gestión de vídeo empresarial y modular de Merit Lilin Aprovechando su presencia en SICUR 2010, Merit Lilin ha presentado su sistema de gestión de vídeo empresarial y modular para escalabilidad e integración ilimitadas Lilin Intelligent Vision 4.7. Esta solución permite manejar un número ilimitado de cámaras a través de una solución vídeo IP a medida. Su arquitectura abierta permite la integración de su sistema de vídeo IP con diversos

sistemas de control de accesos, alerta de intrusión y control de incendio. Entre sus funcionalidades se encuentran los módulos adicionales de reconocimiento facial, monitoreo de tráfico, puesto de venta (POS) o cajeros automáticos (ATM). Lilin Intelligent Vision 4.7 funciona como un sistema unificado de seguridad integrando cualquier aplicación de seguridad junto con sistemas y dispositivos varios, incluyendo dispositivos IP, soluciones de puntos de venta y sistemas legacy, entre otros. Asimismo, su sistema híbrido controla tanto cámaras IP como analógicas. Es compatible con teléfonos móviles, iphone, smartphones, PDA y PALM.

Esta solución está pensada para organizaciones de cierta complejidad como entidades financieras, industrias, Administración Pública, petroquímicas o transporte, entre otras. S

Seguridad para cajeros y transporte de explosivos de Ferrimax Con motivo de su presencia en SICUR, Ferrimax, una empresa con más de 30 años de experiencia en la fabricación y distribución de productos de seguridad para mercados como entidades bancarias, joyerías, estaciones de servicio y lugares de riesgo elevado, ha pre-

sentado sus últimas novedades, dirigidas al sector bancario y al transporte de explosivos. Como es habitual en todos los productos fabricados y distribuidos por esta firma española, estas novedades también se ajustan a los estándares de calidad de la norma ISO 9001:2000. En cuanto a los primeros, Ferrimax ha ampliado su línea de sistema de ingresos, ya que ha presentado un modelo de cajero con base de anclaje homologada, así como la nueva protección antigás para cajeros.

Depósito de explosivos Otra novedad de Ferrimax ha sido Fercotrans, un nuevo depósito de explosivos transportable para consumo. Este depósito tiene una capacidad de hasta 5.000 kg. Este nuevo producto cuenta con la homologación del Ministerio de Industria, nº LOM.09.CAFU.8355. S

Soluciones anti-atropello y ‘seguridad amable’ de Icnita Icnita presentó como novedad en SICUR 2010 una solución anti-atropello para evitar accidentes entre peatones y carretillas en las empresas, premiada con su presencia en la Galería de Nue-

110

vos Productos del certamen. E s ta so lución está dirigida a industrias que quieren dar mayor seguridad a sus operarios, disminuyendo el riesgo de atropello mediante la identificación por radiofrecuencia RFID activa. Permite avisar automáticamente cuando un peatón está cerca de la carretilla o vehículo. La otra temática protagonista en el stand de Icnita en el Salón Internacional de la Seguridad fue la solución de control de accesos bajo el concepto de ‘seguridad amable’. La empresa presentó pasillos motorizados con la integración

de varias tecnologías de identificación: principalmente lectores biométricos y de proximidad. Esta tecnología permitió ver en directo la integración de sistemas manos libres ocultos en los propios pasillos abriéndose automáticamente al paso de las personas autorizadas con sus llaveros personales. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Alumbrado y maletas de Peli™ para profesionales de la seguridad y el rescate Peli™ Products ha mostrado en SICUR sus últimas novedades para los profesionales del rescate, emergencias, seguridad y ejército. En sistemas de iluminación para áreas remotas, las novedades las constituyen el sistema de alumbrado para tiendas de campaña 9500 SLS, diseñado para un despliegue rápido y con tres cabezales de alumbrado con 24 led blancos y 12 rojos, y los modelos 9430, con un sistema de cabezal único y una autonomía de 15 horas, y 9470, con cuatro cabezales.

En cuanto a las linternas, encontramos el modelo LED 2360, con un interruptor trasero, cuerpo de aluminio y un módulo de lámpara led resistente a los impactos, y HeadsUP Lite™ 2690Z0, con certificación ATEX de funcionamiento seguro en entornos altamente peligrosos. Otras novedades han sido la caja de herramientas robusta 0450 Mobile Tool Chest, fabricada por la com-

pañía para el ejército de los Estados Unidos, y la gama de maletas Peli-Storm, con 23 modelos con cierre “pulsar y tirar“. S

Technomais presenta sus últimas cámaras de vídeo IP con tecnología megapíxel

Un año más, Technomais Sistemas de Seguridad ha estado presente en SICUR,

donde ha presentado las nuevas cámaras de vídeo IP con tecnología megapíxel de la firma Messoa, de las que se ha hecho representante en España. La firma dispone de una amplia gama de cámaras de red megapixel compuesta por modelos como NCR821, NDF823 y NDF823F, mientras que la gama PRO la for-

man NIC830, NIC835, NIC836, NDZ860, NCB855, NCR875 y NDR890. Otra novedad es la línea PRO de cámaras de red domo híbridas. En esta gama, Technomais ha presentado distintos modelos, con velocidades entre 216x y 423x y características según las necesidades del cliente. Por otro lado, la compañía dio a conocer sus sistema de protección con láminas de seguridad para cristales y un lector facial para el control de accesos. S

Nueva familia de productos para Centro de Mando y Control de Amper La multinacional española Amper Homeland Security ha presentado en SICUR la familia de productos para Centros de Mando y Control C4ISRnemesis™, que busca satisfacer las necesidades actuales del mercado de la Seguridad en cuanto a interoperabilidad e interconexión, cumpliendo con los estándares internacionales. El stand de Amper simulaba una Sala de Crisis o Centro de Control y en él se presentó C4ISRnemesis™, con varios productos:

112

▪nemesisBSS: sistema de vigilancia y control de fronteras no reguladas ▪nemesisCIP: sistema de protección de infraestructuras críticas. ▪nemesisAVL: sistema de gestión de movilidad. ▪nemesisEOC: sistema integral de gestión de crisis. - nemesisEMS: sistema de gestión de emergencias tipo 112/e911.

Amper también cuenta con otros productos de criptografía y de gestión de comunicaciones críticas. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

��

�

��

EL NUEvO DISEñO DE FORO SICUR COmBINó, POR PRImERA vEz, PONENCIAS INFORmATIvAS SOBRE LA ACTUALIDAD DEL SECTOR y mESAS REDONDAS, CON LA PRESENTACIóN DE CASOS DE éxITO EN INSTALACIONES EmBLEmÁTICAS A CARGO DE DIFERENTES EmPRESAS, CON UN TOTAL DE 65 CONFERENCIAS CELEBRADAS

El debate sobre la “Ley Omnibus” y sus repercusiones en el desarrollo del sector fue uno de los más seguidos por el público En la imagen, los ponentes que intervinieron en la mesa redonda sobre la “Ley Omnibus”, que fue moderada por José Ramón Borredá, presidente de Honor de editorial Borrmart. De izquierda a derecha: Eduard Zamora, Antonio Ávila, José Ramón Borredá, Antonio Escamilla, Ricard Martínez, Estéban Gándara y Rubén Salgado.

Por Enrique González Herrero.

a entrada en vigor de la Ley 25/2009, más conocida como “Ley Omnibus”, ha generado cierta incertidumbre en el sector de la Seguridad Privada. Esta norma, que modifica varias leyes para su adaptación a la regulación europea sobre los servicios, introduce algunos cambios en el Reglamento de Seguridad Privada relativos a las instalaciones de dispositivos de videovigilancia. En su artículo 14, la “Ley Omnibus” señala que “los prestadores de servicios o las filiales de las empresas de seguridad privada que vendan, entreguen, instalen o mantengan equipos técnicos de seguridad, siempre que no incluyan la prestación de servicios de conexión con centrales de alarma, quedan excluidos de la legislación de seguridad privada siempre y cuando no se dediquen a ninguno de

114

los otros fines definidos en el artículo 5, sin perjuicio de otras legislaciones específicas que pudieran resultarles de aplicación”. Sin duda, este párrafo ha suscitado muchas dudas entre fabricantes, instaladores y, por supuesto, usuarios de este tipo de sistemas. Para despejar algunas de ellas, SICUR 2010 organizó una mesa redonda en la que se plantearon algunas incógnitas y se arrojó algo más de luz sobre esta controvertida ley. De ahí la importante asistencia de público, que hizo de este encuentro una de las convocatorias más seguidas del Foro SICUR. En ella participaron, por orden de intervención: Antonio Escamilla, director general de Bosch Security Systems; Esteban Gándara, comisario jefe de la Unidad Central de Seguridad Privada (UCSP) del Cuerpo Nacional de Policía; Eduard Zamora, presidente de la Asociación de Directivos de Seguridad Integral (ADSI); Ricard Martí-

nez, coordinador del Área de Estudios de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD); Rubén Salgado, gerente de Lexcam; y Antonio Ávila, presidente de la Asociación Española de Empresas Seguridad (AES). El acto estuvo moderado por José Ramón Borredá, presidente de honor de la revista SEGURITECNIA. Adaptación a Europa El primero en intervenir fue Antonio Escamilla, quien explicó que la “Ley Omnibus” es parte de la trasposición a la legislación española de la Directiva Europea de servicios en el mercado interior. “Hay muchas directivas de servicios con las que estamos conviviendo desde hace tiempo, como el periodo de garantía en el consumo”, señaló Escamilla, quien consideró que las modificaciones incluidas en la legislación no cambiarán radicalmente el escenario actual.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

No obstante, para el director general de Bosch Security Systems, el futuro no está totalmente claro, especialmente en el apartado referido a la protección de datos personales. Según Escamilla, el informe emitido por la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), en el que se legitima a quienes adquieran dispositivos de videovigilancia para tratar los datos personales derivados de la captación de imágenes, deja tras de

los fabricantes y sean los mismos que pidan empresas y gobiernos”. Al término de su intervención, indicó que hay posturas enfrentadas entre “quienes piensan que esta ley cambia todo y quienes opinan que no va a variar nada”. En cualquier caso “este es un sector perfectamente preparado y las empresas tienen una calidad igual o superior que las del resto de Europa y Estados Unidos”, señaló.

“La AEPD interpreta que la “Ley Omnibus” legitima el tratamiento de las imágenes derivado de dispositivos de videovigilancia, sin necesidad de obtener el consentimiento de los interesados”

sí dudas. “Antes, cuando una empresa de seguridad instalaba un dispositivo, se alegaba que no era necesario el permiso de todas las personas que entran a un local [a ser grabadas]. Ahora eso puede cambiar”. Este profesional dio a conocer iniciativas europeas que trataron de evitar lo que ahora propone la “Ley Omnibus”. Una de ellas es Euralarm, una asociación de fabricantes e instaladores de dispositivos de seguridad, que defiende la armonización del mercado. “Se quiere que las normas estándar de los productos sea la misma para todos

116

Después intervino Esteban Gándara, quien también hizo un breve repaso a los antecedentes de la “Ley Omnibus”, que ha nacido para adaptarse a la ley 17/2009 de libre acceso a las actividades de servicios, que a su vez es la trasposición de la Directiva Europea mencionada por el responsable de Bosch Security Systems. Según Gándara, “las empresas de Seguridad Privada estarán sujetas a unas disposiciones, mientras que las de servicios lo estarán a otras”. La ley, en cualquier caso, delimitará los ámbitos de actuación de cada una. El responsable de la UCSP aclaró que

las empresas pertenecientes a la Seguridad Privada se seguirán rigiendo por la Ley de Seguridad Privada, mientras que las de servicios lo estarán a su legislación correspondiente. “Las empresas de seguridad adscritas continuarán igual [en cuanto a los procedimientos que han de seguir]”, manifestó. Eduard Zamora lanzó un mensaje de tranquilidad al sector al asegurar que “las empresas de seguridad no deben preocuparse mucho, porque van a seguir igual que antes”. Para Zamora, “no hay duda de que, si las instalaciones están conectadas a una Central Receptora de Alarmas (CRA), el trabajo de instalación lo tiene que realizar una empresa homologada”. Legitimación del tratamiento Tras el presidente de ADSI, tomó la palabra Ricard Martínez, quien reconoció que la regulación en materia de videovigilancia es “extremadamente compleja” y “ni siquiera en el propio reglamento sobre Seguridad Privada se establecen los criterios sobre cómo instalar las cámaras”. Para Martínez, la llegada de la “Ley Omnibus” plantea dos escenarios: el caso en el que no es necesaria la conexión a una CRA, y los casos en los que sí. Ahora es la propia Ley la que permite la instalación de dispositivos de videovigilancia a cualquier prestador de servicios, por lo que se legitima el tratamiento de las imágenes derivados de estos dispositivos, sin necesidad de obtener el consentimiento de los interesados, como señalan las conclusiones de un informe de la AEPD después de que la “Ley Omnibus” viera la luz. Algo con lo que no estuvo de acuerdo Rubén Salgado, gerente de Lexcam, quien consideró que “al excluir la necesidad de recurrir las empresas de Seguridad Privada para el tratamiento de los datos se permite que cualquiera tenga permiso para controlar datos alegando un determinado interés”. Una práctica que, según este abogado, no se debería permitir. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Más de 60 ponencias sobre seguridad contra incendios, laboral y ‘security’ contaron con una amplia afluencia de profesionales Protección del Patrimonio Histórico, lucha contra la delincuencia organizada, sistemas avanzados de control perimetral y de evacuación, seguridad informática, análisis y biometría forense, evolución de las redes de telecomunicaciones y su inmersión en el sector de la seguridad... Estos son algunos de los muchos temas que se trataron a fondo en las jornadas que se celebraron en paralelo a la feria, en un intenso y sugestivo programa de un nuevo Foro SICUR, que fue diseñado con la participación y colaboración de asociaciones, empresas, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado (FCSE) y la propia organización de la feria. Por ÁGN y MOV.

ICUR celebró una de las ediciones más dinámicas de su historia, con el desarrollo de un apretado programa de actividades y conferencias en el que se trataron algunos de los asuntos más actuales que hoy afectan al sector. Quizá demasiado ambicioso, ya que, por lo general, los temas que se abordaron fueron de suma importancia, generaron mucho interés entre los asistentes y no había demasiado tiempo para poder asistir a todas las convocatorias. Protección del Patrimonio Histórico Si la seguridad de cualquier organización es complicada, cuando lo que se trata de proteger son obras de arte, y aún más están enclavadas en edificios históricos, que por sí ya son verdaderas obras de arte, la función se vuelve todavía más compleja. Por el interés que suscita la protección del Patrimonio Histórico, Foro SICUR

118

contó con expertos de excepción que aclararon bastantes dudas y confusiones que el público tenía al respecto. Francisco de la Fuente, director de Seguridad del Museo Thyssen-Bornesmisza; Ángel Martín, jefe del Área de Seguridad de Patrimonio Nacional; y Manuel Campos, responsable de Seguridad de Museos de la Junta de Andalucía, dilucidaron sobre este asunto. Además de sus intervenciones, los tres directivos aprovecharon la ocasión para presentar una nueva iniciativa: Protecturi, la Asociación para la Protección del Patrimonio Histórico. El incremento de los delitos en este terreno es “un problema sumamente grande”, según Francisco de la Fuente, director de Seguridad del Museo Thyssen-Bornesmisza, quien hizo un breve repaso con cifras de este tipo de delincuencia; eso sí, fuera de España. “En 2008, en Francia desaparecieron 2.000 obras de arte; 10.000 en México; 30.000 en Argentina; y en Holanda, tras inventariar todos sus bienes, no sabían dónde estaban 6.000 obras de arte”, apuntó.

Respecto al modus operandi, De la Fuente explicó que existen organizaciones mafiosas, pero que la figura delictiva ha variado: “Ahora, utilizan también la obra de arte como moneda de cambio, por ejemplo, como respuesta por rescate”. Ante la situación, el director del Thyssen-Bornemisza aseguró que “es imprescindible “la unión de todas las instituciones implicadas para que puedan acometer el problema (museos, iglesias, grupos de delitos contra patrimonio...)”. Sin embargo, también puso gran énfasis en que “hacen falta criterios comunes y criterios de conservación”. De ahí que nazca una asociación como Protecturi, con 27 socios fundadores y de carácter abierto e internacional, puesto que admiten a toda persona que defienda la protección del patrimonio (con diversas categorías y requisitos que se pueden conocer en www.protecturi.org). “Las instituciones son depositarias del patrimonio, pero no propietarias, ya que pertenece a todos”, dijo Francisco de la Fuente y añadió: “cuando a un museo le roban una obra de arte, nos la roban a todos”. Para Ángel Martín, jefe del Área de Seguridad de Patrimonio Nacional, hay dos retos principales en la protección de obras de arte: por una parte, la evacuación de las mismas y, por otra, su traslado cuando salen fuera de los edificios históricos donde residen, para asistir a exposiciones o al extranjero. “No depende solo de los directores de Seguridad; estamos en manos de los conservadores, que son los que nos indican qué obras de arte son las más relevantes”, explicó Martín. En este sen-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

tido, este especialista continuó exponiendo que la seguridad de los edificios de Patrimonio Nacional -de los que Ángel Martín tiene la responsabilidad de su protección- “depende de la servidumbre que se desarrolla en ellos”. De ahí, dos grandes retos: “la necesidad de preservar la historia artística y la de exponer las obras de arte”. Respecto a la evacuación -por ejemplo, en un incendio-, Ángel Martín recordó que el objetivo son, por supuesto, las obras, sin olvidarnos de las personas. Por desgracia, los directores de Seguridad de estos magníficos entornos no poseen una “receta mágica” ni son posibles medidas estándares para la protección de estos edificios históricos. Martín apuesta por una solución que, aunque en principio puede sonar de lo más lógico, en ocasiones se hace difícil: “Hay que diseñar un plan de protección, con un protocolo de actuación, en el que el departamento de Conservación debe estar integrado; pero un plan realista y actualizado”, en el que estén claras las delimitaciones de las zonas del museo, estén creadas y accesibles las fichas para el plan de evacuación de obras de arte, esté preparado el armario con los elementos para evacuar las obras, etc. Y es que, este responsable de Seguridad, incidió en que el talón de Aquiles es que el director de Seguridad no cuenta con independencia total, como puede ocurrir en otros ámbitos, sino que tiene que trabajar con los conservadores, “y, a veces, hay que poner de acuerdo a los propios conservadores para ver qué pieza es la fundamental”, según Martín, quien anotó: “Si ya es difícil evacuar obras de arte en una pinacoteca, donde son todo pinturas, cuando hay varias clases de obras (pinturas, abanicos, muebles, instrumentos...), la tarea se dificulta aún más”. Por suerte, Patrimonio Nacional tiene un Plan de Seguridad muy bien diseñado, con una clasificación clara de las obras, identificación por zonas, inventario detallado del contenido y, lo que más les ha costado, unas fichas de inventario con todos los apartados que

120

necesitarían saber si hubiera que evacuar en caso de incidencia. Por su parte, Manuel Campos, responsable de Seguridad de Museos de la Junta de Andalucía, se centró en los sistemas existentes para la Protección Contra Incendios (PCI) en edificios vinculados a Patrimonio Histórico. Lo principal es “conseguir una detección de incendios lo más precoz posible, lo que permitirá tomar contramedidas eficaces y, por tanto, dar la protección a las personas -ante todo- y a las obras de arte”. Campos matizó que hay diversas tecnologías electrónicas para la PCI (haz por infrarrojos, sistemas de detección por aspiración de humo...) que deben ajustarse a las necesidades u objetivos que se buscan, tales como: la detección temprana, evitar falsas alarmas o que ofrezcan protocolos de comunicación rápidos, entre otras. Dentro de las novedades de sistemas electrónicos, Manuel Campos destacó el de detección de incendios por vídeo, aunque puntualizó que “aún le queda por perfeccionar”. Como colofón, Francisco de la Fuente anunció que, probablemente, para el último trimestre del año, se celebrará el Congreso Internacional de Museos, Archivos y Bibliotecas. Evacuación por voz, alternativa a la megafonía convencional Una alarma a modo de sirena nos puede alertar de que algo no funciona correctamente, pero no aclara cuál es el origen del problema y puede dificultar la capacidad de reacción. Sin embargo, un sistema de alarma por voz (Alarm Voice System, en inglés) es mucho más claro en y eficaz en términos de desalojo de un edificio en caso de producirse un incendio, por ejemplo. En torno a este argumento basó su exposición Miguel Reyes, Product Manager de Honeywell Life Safety Iberia, en el Foro SICUR, dentro del conjunto de ponencias sobre seguridad contra incendios. “Antes, las alertas se dirigían a proteger bienes de un edificio y ahora prima la protección de sus ocupantes”,

en palabras de Reyes. La ventaja de un sistema de evacuación por voz es que el oído es un sentido que nunca está desconectado y un mensaje hablado implica unas instrucciones claras. El portavoz de Honeywell rescató un experimento de 1987, en el que los ocupantes de una sala acababan desalojándola diez minutos después de que la alarma comenzase a sonar. Tiempo bien distinto al contabilizado después de escuchar por megafonía una voz que invitaba a desalojar el recinto: en 30 segundos la misma sala quedó vacía.

Las diferentes normativas están recomendando este método, como la UNEEN60849, que define los requisitos que deben cumplir los sistemas electroacústicos para servicios de emergencia. Las áreas de aplicación de estos sistemas de alarma por voz son aplicables en áreas susceptibles de aglomeración de personas, como estadios, aeropuertos, estaciones de transporte público, etc. Asimismo, la disponibilidad del sistema queda garantizada incluso en ausencia de corriente eléctrica, pues el mensaje queda grabado y protegido mediante un Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI). Como último apunte, Miguel Reyes afirmó que el mensaje de voz debe ser superior a 10 decibelios por encima del sonido ambiente y debe garantizarse su comprensión por las personas presentes en una situación de emergencia.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Implantación en EADS La conocida multinacional EADS (European Aeronautic Defense and Space Company) cuenta con una gran factoría en la localidad madrileña de Getafe, que ha afrontado recientemente la mejora de sus sistemas de seguridad orientados a la evacuación de empleados en caso de emergencia. La filosofía de EADS es utilizar los sistemas de evacuación en sus edificios, incluyendo el desplazamiento de los equipos de vigilancia internos para confirmar el retorno a la normalidad lo antes posible. El proyecto de instalación de un sistema de evacuación por voz en la compañía ha corrido a cargo de Bosch y Auditel y ha supuesto que cada uno de los edificios de la compañía en la planta de Getafe cumplan con las normativas europeas (UNEEN60849), según José Manuel Rodríguez, portavoz de Bosch Security Systems. Los principales beneficios se traducen en una gestión centralizada desde las salas de control, una resistencia total del sistema de audio: dos líneas independientes con 28 canales, con altavoces con cúpula ignífuga y fusible térmico cerámico. “Desde la salida de la llamada hasta el último altavoz, todo el sistema está siendo supervisado desde la central”, aclaró Rodríguez. La evolución de la tecnología al servicio de la Ley El análisis forense de una impresora, una cámara vídeo o un ordenador se perfilan como pistas de alta fiabilidad en la lucha contra el crimen organizado. Las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado (FCSE) apuestan por las últimas tecnologías aplicadas a metodologías tradicionales tales como el análisis forense, empleados por los Mossos d’Esquadra en Cataluña. El procedimiento es: “A partir de una orden judicial, se precinta el sistema y se extrae el disco original para clonarlo posteriormente. La copia exacta es la que examina el perito y al juzgado se entrega el disco original”, según explicó durante su ponencia Marta Novelle, jefa de la Unidad de Informática Forense de la Policía de la Generalitat.

122

la tecnología que le da soporte. La huella dactilar continúa siendo el método más utilizado en identificación biométrica, a pesar de que “se ha evolucionado en reconocimiento facial y también de voz o en una variable de biometría dinámica, como la forma de andar, por ejemplo”. En este sentido, González subrayó que los requerimientos para biometría son universalidad, unicidad (único e invariable para cada persona, como el iris o el ADN), estabilidad, que se pueda recoger de manera sencilla, como la voz; fiabilidad, aceptación por parte de los usuarios; y coste y calidad asumibles (la identificación de iris cuesta más). ¿Están los juzgados españoles preparados para aceptar este tipo de pruebas? Atendiendo a la ponente, la información sobre estas medidas sí, aunque aún queda mucho camino por recorrer en un segmento aún retrasado en cuanto a nuevas tecnologías. A su vez, Marta Novelle hizo una serie de recomendaciones básicas a los asistentes: “Lo primero es saber qué es una red y estar familiarizado con las tecnologías de seguridad: DMZ (zona desmilitarizada, en su abreviatura inglesa), por ejemplo, controla la comunicación del interior al exterior, y viceversa, casi en su totalidad. “Para garantizar la confidencialidad se ha de garantizar la integridad de la información y su disponibilidad; el usuario acreditado debe tener acceso siempre”. Novelle también alertó sobre los IDS (sistemas de detección de intrusos), eficaces en caso de accesos no autorizados a una red determinada o a un PC. “El IDS ha de colocarse en la parte más externa de nuestra red, segmentada en hubs (un hub permite conectar entre sí otros equipos y retransmite los paquetes que recibe desde cualquiera de ellos a todos los demás y no en suites, es decir, que no envía las cargas enrutadas. Así no se ralentiza el sistema”, comentó. Biometría forense María González, técnico especialista en Identificación Biométrica de la Unidad de Policía Científica de la Ertzaintza, abordó una técnica cada vez más fiable, gracias a

María González recordó a la audiencia que, desde su punto de vista, “la estandarización continúa siendo deficiente a la hora de poner en común datos de los cuerpos de policía autonómicos y nacionales. No es sencillo, pero la portavoz de la Ertzaintza reclama mayores esfuerzos para perfeccionar la biometría facial, que entraña a veces dificultades, como semejanzas entre hermanos o gemelos, o también la orientación de la cara o el gesto en el momento en que se ha captado la imagen. La voz humana como prueba No es sencilla la obtención de una prueba judicial a partir de grabaciones de voz, entre otras cosas porque filtrar el sonido ambiente es muy complicado. No obstante, la Guardia Civil cuenta con

SEGURITECNIA

Marzo 2010

un sistema de reconocimiento de voz muy avanzado, en el que trabajan desde 2006: Saivox (Sistema Automático de Identificación por Voz) Carmelo Ruiz, capitán de la Guardia Civil, realizó una incursión en los detalles del sistema. Combinando las diferentes muestras, Saivox permite obtener 40 parámetros estadísticos de la voz una persona por cada 20 milisegundos de grabación, a pesar de que no siempre hablamos igual. Aún así, la Benemérita tiene capacidad para identificar a personas, sobre todo pertenecientes a grupo organizados. “Un tramo de voz de 10 segundos se puede contrastar con fiabilidad con la base de sonidos almacenados. No es fácil conseguir buenas muestras de voz, aunque se ha avanzado mucho”, reconoció Ruiz.

El método Saivox identifica a una persona por su voz, ya que su tracto vocal no cambia incluso aunque hable distintos idiomas. “En 20 milisegundos no se percibe”, aclaró Carmelo Ruiz. “Estos fragmentos se van combinando, pero esto no es tan seguro como las huellas dactilares o el ADN. La frase puede salir distinta todas las veces, pero muy parecida”. Saivox puede así centrar la investigación de la Guardia Civil, aunque no sirva para crear una prueba pericial. Además, la última versión del sistema, Saivox 2.0, permitirá la conexión Web desde todas las comandancias. “Sólo se necesita

124

un PC, una tarjeta de sonido y un micrófono”, apuntó. La respuesta ante el 11-M: un modelo seis años después El 11-M, que permanecerá para siempre en la memoria colectiva de los españoles, pasó a la historia como la mayor catástrofe terrorista perpetrada en Europa. Seis años después, esta masacre continúa siendo la violación de mayores proporciones a la seguridad de la población española. Una de las ponencias corrió a cargo del director general de Protección Ciudadana de la Comunidad de Madrid, José Antonio Pérez Sánchez, que expuso cómo se organiza un dispositivo de emergencias en una situación de nivel 3 de gravedad como fue el 11-M. El Plan Territorial de Protección Civil de la Comunidad de Madrid (Platercam) se desplegó en su máximo nivel aquel fatídico día y funcionó afortunadamente como una herramienta eficaz, sin fisuras importantes. La toma de decisiones desde un punto de vista profesional de protección civil, así como en la coordinación de los múltiples servicios de emergencia, sanidad y seguridad intervinieron en una catástrofe inédita estuvieron a la altura, en opinión de Pérez Sánchez. En caso de declaración de la emergencia de interés nacional, las funciones de dirección y coordinación corresponden a un Comité de Dirección, a través del Centro de Coordinación Operativa (CECOP), quedando a estos efectos constituido el Centro de Coordinación Operativa Integrado (CECOPI). “Se compone de un miembro de cada grupo de acción. Por ejemplo, el grupo de seguridad ciudadana es el responsable del control de accesos, del orden del tráfico, evacuación de personas, etc.”, apuntó José Antonio Pérez. Asimismo, la información a la población y la determinación de medios y recursos también están contempladas. El Comité de Dirección se reunió en la sala de crisis de Madrid 112, integrado por el delegado del Gobierno en Madrid, el consejero de Presidencia, Justicia e Interior de la Comunidad de Madrid, el al-

calde de Madrid y también la Cruz Roja. La hora en que se produjeron los atentados favoreció la colaboración de los turnos entrantes y salientes de los servicios de emergencias y hospitales. “La colaboración ciudadana cobró especial dimensión, en cuanto que facilitó el rescate y la atención de heridos y fue destacable la masiva donación de sangre. Fue una respuesta cívica excepcional”, señaló Pérez Sánchez. Por otra parte, el portavoz de la Comunidad de Madrid, señaló que la actuación de protección civil a todos los niveles ejecutada el 11-M ha atraído el interés de otros países del mundo y es tenida en cuenta para mejorar los planes de emergencias vigentes a nivel global. La ‘Prueba de estanqueidad de recintos’ sigue al día Door Fan Integrity Test, conocida como la prueba del ventilador en la puerta para comprobar fugas en recintos cerrados, es una técnica con más de 30 años de vida. Iván Arranz, ingeniero director del Departamento de Pruebas, Productos y Formación de Firescon Fire Safety Consultants, utilizó su tiempo en el Foro SICUR para profundizar sobre esta prueba de detección de fugas. Al principio se utilizaban agentes como Halón y CO2, que dañaban la capa de ozono, por lo que su uso queda limitado por el Protocolo de Montreal de 1987. Lo más recomendable es el humo químico para una prueba que genera unas condiciones similares a las que produciría la descarga real del agente extintor, evitando los inconvenientes que eso conlleva y mejorando la evaluación sobre estanqueidad del recinto protegido. La National Fire Protection Association (NFPA) revisará esta técnica para 2014, aunque limita actualmente el tiempo máximo de permanencia de los gases en el recinto a 10 minutos como máximo (ISO 14520-1). “Mediante cámaras térmicas se pueden ver las fugas y así se pueden sellar fácilmente”, aclaró Arranz, que citó la prueba del ventilador en la puerta como la más fiable para el correcto cálculo del área de fugas. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

La actividad de las asociaciones en SICUR AES celebró el Día de la Seguridad Física y la Vigilancia Electrónica La Asociación Española de Empresas de Seguridad (AES) tuvo una participación activa en SICUR 2010. La organización celebró en su stand el Día de la Seguridad Física y la Vigilancia Electrónica, al que acudieron sus asociados. Para Antonio Ávila, presidente de AES y miembro del Comité Organizador de la feria, Foro SICUR ha merecido especial mención porque ha servido “para estrenar un modelo abierto y compartir conocimientos y experiencias de la mano de los propios agentes del sector”.

ASES mostró al público las habilidades de los escoltas con varias exhibiciones La Asociación Española de Escoltas (ASES) organizó diferentes exhibiciones durante la feria para acercar la labor del escolta a los asistentes. Una de las más llamativas fue el simulacro de protección en lugares muy concurridos frente agresiones que surgen del mismo público. Entre ellas, tuvo lugar una muestra con vehículos para ilustrar la actuación de estos profesionales en caso de atentados con coche bomba o armas. El último día de SICUR también fue recibida con éxito la demostración sobre la protección de buques en zonas de riesgo.

Homenaje de Tecnifuego-Aespi a Francisco Ruiz en el Día del Fuego El Día del Fuego, celebrado por Tecnifuego-Aespi, volvió a reunir a lo más representativo del sector en SICUR. En esta ocasión tuvo como eje principal el reconocimiento profesional a Francisco Ruiz, presidente de Aerme, que recibió de manos de Rafael Sarasola, presidente de la asociación, la placa de Miembro de Honor de la Asociación “por su extensa y comprometida labor en el sector de seguridad contra incendios”. El momento más emotivo tuvo lugar cuando la hija del homenajeado, Dámaris Ruiz, leyó un discurso-poema de agradecimiento y admiración hacia su padre.

126

Cepreven y FES firman un convenio de colaboración durante la celebración de SICUR El presidente de Cepreven, Ignacio Eyres y el de la Federación Española de Seguridad (FES), José Vicente Cervelló, firmaron durante la celebración de SICUR un convenio de colaboración entre ambas instituciones. El acuerdo plasma la disposición para ofrecer a las empresas y asociaciones miembro de FES las acciones formativas y divulgativas de Cepreven. El convenio supone también el inicio de una colaboración conjunta para establecer el marco para la calificación y la garantía de calidad de las instalaciones en relación con la prevención.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

ASIS informó sobre sus actividades para 2010 El Capítulo Español de ASIS International tuvo un stand en el pabellón 10 para informar a los posibles nuevos socios y atender a las empresas que forman parte de esta entidad de carácter internacional sobre las actividades que se emprenderán a lo largo de este año.

AEDS organiza Retropol II, una exposición de coches antiguos de policía La Asociación Española de Directores de Seguridad (AEDS) participó activamente en la feria con un stand en el pabellón 10 en el que informó a sus asociados de las actividades que emprenderá durante este año. La asociación organizó la exposición Retropol II, una muestra con ocho automóviles que fueron utilizados por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad españolas entre los años 50 y la década de los ochenta. Entre ellos, destacaron el Renault 10 de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil o el 4L. También hubo espacio para una moto de las empleadas por los escoltas oficiales de la Casa Real.

AERME representó a los mantenedores e instaladores de extintores El sector de los extintores estuvo representado en la feria por la Asociación Española de Empresas Instaladoras y Mantenedoras de Sistemas Contra Incendios (AERME), que apoyó a sus empresas desde el pabellón 8.

APICI promociona su master de Ingeniería de Protección contra Incendios

ASELF celebra su 50 aniversario en SICUR La Asociación Española de Lucha contra el Fuego (ASELF) participó en la feria en el año de su 50 aniversario. Miembros de la entidad ofrecieron ponencias en el Foro SICUR relacionadas con la Protección Contra Incendios, y se llevaron a cabo labores informativos para los asociados.

128

En esta edición, la Asociación de Profesionales de Ingeniería de Protección contra Incendio (APICI) atendió en su stand del pabellón 8 de Ifema a gran número de profesionales de Protección Contra Incendios (PCI), muchos de los cuales se interesaron por la nueva edición del master en Ingeniería de la PCI, que se realiza junto a la Universidad Pontificia de Comillas y que comenzará en otoño de 2010; así como sobre la VI edición del Congreso Internacional de Ingeniería de Protección Contra Incendios, avalado por una nutrida participación internacional tanto de asistentes como de ponentes.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

galería gráfica

GALERÍA GRÁFICA

130

SEGURITECNIA

Marzo 2010

galería gráfica 132

SEGURITECNIA

Marzo 2010

galería gráfica 134

SEGURITECNIA

Marzo 2010

galería gráfica 136

SEGURITECNIA

Marzo 2010

GRUPO EIVAR � 902 365 591 www.eivar.com eivar@eivar.com

Diseño, instalación y mantenimiento de sistemas contra incendios INGENIERIA

Evacuación de humos Formación a ingenierías y empresas

MANTENIMIENTO

Señalización y evacuación de incendios Tratamientos ignífugos

OBRAS

Planes de autoprotección y emergencia Recargas y retimbrados de extintores

FORMACIÓN

COBERTURA NACIONAL Y PORTUGAL

Miembro de:

HOMOLOGACIONES:

DCI 389

MPCI 128

IPCI 130

FEX 12

REX 26

EA 653

galería gráfica 138

SEGURITECNIA

Marzo 2010

EMPRESAS Y EMPRESARIOS

“En Marioff creemos que hay necesidad de una Directiva Europea de Agua Nebulizada”

Carlos García Director General Marioff España Carlos García es, desde agosto de 2009, director general de Marioff España, compañía perteneciente a UTC Fire & Security. Formado temporalmente en Estados Unidos, Carlos García completó su periplo universitario en Ciencias Empresariales en España. Su andadura profesional pasa por 10 años en la reconocida multinacional Tier 1 de la Industria de Automoción, donde desempeñó labores de coordinador de Material Planning and Logistics, senior Buyer, Indirect Materials Purchasing manager y Sales manager. Posteriormente, en General Electric, ocupó el puesto de Key Account manager y lideró la estrategia comercial para grandes cuentas a nivel nacional, europeo y mundial.

140

- Marioff es una compañía de origen finlandés que forma parte de la división de Fuego y Seguridad de United Technologies Corporation desde 2007. ¿Podría concretarnos qué importancia tiene esta empresa dentro del grupo y cuál es su especialidad? Marioff es una parte esencial de UTC Fire & Security, cuyo negocio se basa en ofrecer, por un lado, detección, supresión, productos y servicios en el sector Protección Contra Incendios (PCI) y, por otro, de Seguridad (instalación, monitorización y postventa de una larga lista de sistemas de seguridad). Abundando en el compromiso de UTC F&S, podemos comprobar que esta compañía ha adquirido recientemente GE Security. La tecnología de agua nebulizada de Marioff complementa el portafolio de producto ya existente dentro de UTC F&S, permitiendo que, como compañía global, UTC F&S provea a sus clientes con un ancho abanico de productos de supresión.

- ¿Qué tipo de productos está comercializando en nuestro país? El modelo de negocio de Marioff España está, primeramente, enfocado al marketing y venta de sistemas de agua nebulilzada HI-FOG® para aplicaciones en tierra. Dado que, en ocasiones, Marioff ofrece soluciones llave en mano, también distribuimos sistemas de detección de algunos proveedores seleccionados.

- ¿Cuál es la trayectoria de la empresa en España y por quién está compuesto el equipo de Marioff? A principios de los 90, los productos de Marioff se distribuían a través de Vimpex Security Devices. En el año 2000, Marioff adquirió esta compañía para convertirla en su subsidiaria española. En 2007, UTC compra Marioff para incorporarla a su división de UTC Fire and Security.

- ¿Cuáles son la estrategia y los objetivos de la compañía en el mercado español? Me gustaría responder esta pregunta a través de los elementos fundamentales de la visión y misión de Marioff. Nuestra visión consiste en ofrecer sistemas de agua nebulizada basándonos en la tecnología y la ciencia,

En la actualidad, Marioff España cuenta con 29 empleados. La sede central está situada en Leganés y contamos con una oficina comercial en Barcelona. El equipo está divido de la siguiente manera: un departamento de Ventas, que lidera Elia Carvhalo, y un departamento Técnico, comandado por Antonio Eire, los cuales se encargan de estudiar y diseñar los proyectos; un departamento de Postventa, con Cristina Delgado; y un departamento de Finanzas, dirigido por Javier Juanas.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

EMPRESAS Y EMPRESARIOS tomando una posición clara hacia un mundo más seguro y limpio. Nuestra misión se dirige a: ▪Contribuir a incrementar el conocimiento sobre el agua nebulizada. ▪Proveer sistemas de alta calidad y un excelente servicio a nuestros clientes para su seguridad y tranquilidad. ▪Esforzarnos continuamente por hacer que los sistemas HI-FOG® sean cada vez más aplicables (económica y tecnológicamente) en diferentes ámbitos a través nuestra apuesta por la tecnología. ▪Ofrecer a nuestros empleados un ambiente seguro, ético y de reconocimiento, ayudándoles a llegar a ser los mejores profesionales

de nueva construcción, bien en espacios ya existentes, manteniendo la armonía visual y la integridad estructural del edificio en cuestión. Para aplicaciones dentro del campo de las Energías o Industria, el sistema HI-FOG® permite una máxima flexibilidad, fiabilidad y “performance” en aplicaciones con exigencia alta e, incluso, con requerimientos customizados. En el segmento de Transporte, la características de producto y “performance” lo hacen igualmente óptimo para espacios cerrados o materiales móviles, así como para espacios abiertos, túneles y estaciones ferroviarias.

“Nuestra visión consiste en ofrecer sistemas

de agua nebulizada basándonos en la - ¿En qué se diferencia el mercado español en comparación con otros europeos en matecnología y la ciencia, posicionándonos hacia teria de Protección contra Incendios? un mundo más seguro y limpio” En primer lugar, observamos que el mercado español está menos regulado que otros grandes mercados europeos, como por ejemplo Alemania. - Al margen de este sistema, ¿qué tipo de proyectos Además, la actual situación económica ha conducido en I+D están llevando a cabo en sus procesos de faa dar una importancia vital al equilibrio precio/valor; es bricación? ¿Es ésta una parcela importante dentro por eso que creemos que este enfoque, que es tamde la compañía? bién el de Marioff, ha sido el que nos ha hecho alcanEl sistema de agua nebulizada HI-FOG® es una de las zar el crecimiento que Marioff España ha conseguido tecnologías más avanzadas en el campo de la protecen años recientes. ción contra incendios, y como tal, nuestros clientes exigen unos niveles altísimos de calidad tanto de pro- Una de las señas de identidad de la Marioff es su ducto como de funcionamiento. Dado que somos una sistema de protección HI-FOG®. ¿En qué consiste compañía de perfil tecnológico, Marioff mantiene una exactamente este sistema y hacia que tipo de usuaestructura de I+D ciertamente significativa, que está rio está dirigido? orientada a desarrollar los productos de la próxima geHI-FOG® es el sistema de protección contra incendios neración sin olvidarnos en absoluto de mejorar las sode agua nebulizada líder en el mundo y ostenta mulluciones actuales de nuestro portafolio. titud de aprobaciones por organismos independientes Para ello, invertimos sin descanso en pruebas de internacionales (VDS, FM…). fuego, que son uno de los pilares del éxito de los sisteMarioff es la compañía pionera en cuanto al desamas de Marioff (por ejemplo, se han completado miles rrollo de tecnología de sistemas de agua nebulizada y de pruebas de fuego). todavía hoy podríamos decir que es la líder en tecnología. El número de patentes, aprobaciones, etc. así lo - Sus sistemas, como la misma compañía indica, se avala. Asimismo, mantenemos una fuerte posición en aplican tanto en tierra como en mar. Es decir, que el mercado en la mayoría de aplicaciones, tanto en nemuchos grandes barcos llevan sus productos de segocios de tierra como de marina. guridad contra incendios. ¿Cuáles son las diferencias El sistema HI-FOG® ofrece un conjunto de benefimás significativas que existen entre la protección de cios a diferentes segmentos de mercado; por ejemplo, embarcaciones y la de edificios? la protección en edificios no sólo es válida para ocuLa tipología de riesgos a proteger es mucho más hopantes e instalaciones, sino que maximiza la continuimogénea y estandarizada en marina que en tierra; por dad del negocio en caso de descarga accidental o placonsiguiente, es más sencillo desarrollar sistemas adenificada. Las características únicas del sistema HI-FOG® cuados a los mismos. Además, la normativa del IMO aseguran que puede ser instalado, bien en espacios (International Maritime Organization) tiene alcance in-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

141

EMPRESAS Y EMPRESARIOS “Quizás se deberían tener presentes criterios más selectivos a la hora de legalizar instalaciones, teniendo más en cuenta la calidad”

ternacional, lo que simplifica la introducción de nuevos productos sin depender de legislaciones locales. En cuanto a los sistemas de tierra, Marioff tiene una posición consolidada en diferentes segmentos, como ya hemos comentado. Por ejemplo, en transporte, con aplicaciones de Metro, estaciones ferroviarias, infraesteucturas, túneles o salas de control; y en edificaciones de todo tipo (hoteles, rascacielos, centros de protección de datos, edificios históricos, archivos y un largo etcétera). - ¿Quién se encarga de las instalaciones de Marioff? ¿Recurren a instaladores o es la propia compañía la que se encarga de prestar este servicio? Marioff actúa vía instalador autorizado, en la mayoría de las ocasiones; sin embargo, también ofrece servicios llave en mano, dependiendo del proyecto. Dadas las características de los sistemas HI-FOG®, Marioff se involucra activamente en todos los proyectos, hasta el extremo de supervisar y poner en marcha las instalaciones personalmente. - ¿Dedican algún programa de formación para los instaladores? Marioff, por supuesto, ofrece formación a sus instaladores en producto y tecnología de agua nebulizada en sus instalaciones de Madrid y Barcelona. - ¿Cuáles considera que son los principales problemas actualmente para el sector de la Protección contra Incendios?

142

Vemos un impacto tremendo debido a la situación económica en España, especialmente en el ámbito de la construcción. Por otro lado percibimos una baja sensibilidad o concienciación, una pobre cultura de seguridad que, finalmente, revierte en subestimar la protección contra incendios. En definitiva, son sistemas que no deberían actuar nunca… hasta que hay un incendio. Nuestra opinión es que la legislación actual tiene muchísimo margen de mejora, debería ser más estricta y exhaustiva. En Marioff, creemos que hay necesidad de una Directiva Europea de Agua Nebulizada. Quizás se deberían tener presentes criterios más selectivos a la hora de legalizar instalaciones, teniendo más en cuenta la calidad de dichas instalaciones. - Uno de los problemas tradicionales del sector de PCI es la llamada “guerra de precios”, que ahora parece que se acentúa por la crisis. ¿Qué opina de que se reduzcan las tarifas a niveles muy bajos? ¿Es algo bueno para la competencia o devalúa el valor real de este tipo de productos? Marioff, como compañía, tiene el compromiso de desarrollar tecnología de agua nebulizada para la supresión de fuego en multitud de aplicaciones. Teniendo en cuenta la situación económica no sólo en España, sino en general, los clientes están orientados, cada vez de manera más intensa, al retorno de sus inversiones. Creemos que, dadas las ventajas que tiene el sistema HI-FOG® de Marioff, las inversiones en este tipo de tecnología son de las más rentables para la mayoría de aplicaciones, y el crecimiento de la tecnología así lo deja ver. - ¿Pertenece Marioff a alguna asociación en España? ¿A cuál y por qué? Somos miembros de APICI, de Tecnifuego-Aespi, APTB, Cepreven y algunas otras. Pensamos que existe una necesidad de “educar” al mercado, y estas asociaciones invitan a la reflexión, ayudan a crear la concienciación inicial y el entorno adecuado para empujar todos juntos hacia nuevos marcos de legislación, etc. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Normativa

Modificación del Reglamento de Seguridad Privada para su adaptación a la “Ley Omnibus” La modificación del Reglamento de Seguridad Privada para su adaptación a la “Ley Omnibus” es uno de los centros del debate actual del sector. En esencia, esta nueva norma liberaliza las instalaciones de cámaras de videovigilancia en caso de que no estén conectadas a una Central Receptora de Alarmas. A continuación se reproduce dicha modificación, publicada en el Boletín Oficial del Estado el pasado 10 de marzo.

eal Decreto 195/2010, de 26 de febrero, por el que se modifica el Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Seguridad Privada, para adaptarlo a las modificaciones introducidas en la Ley 23/1992, de 30 de julio, de Seguridad Privada, por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio. La Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, por la que se transpone a nuestro ordenamiento jurídico la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 2006/123/CE, de 12 de diciembre, relativa a los servicios en el mercado interior (en adelante, la Directiva de Servicios), ha establecido los principios y disposiciones generales necesarios para facilitar la libertad de establecimiento de los prestadores y la libre prestación de los servicios que se realizan con contrapartida económica en España. La propia Ley, en su artículo 2.2.k), excluye de su ámbito de aplicación, entre otros, los servicios de seguridad privada, si bien, de acuerdo con lo establecido en el «Manual sobre transposición de la Directiva de Servicios», publicado por la Comisión Europea en 2007, no todas las actividades reguladas en la Ley 23/1992, de 30 de julio, de Seguridad Privada, se encuentran excluidas de la Directiva de Servicios, por lo que requieren de una adecuación para su adaptación. Tal es el caso de las actividades de instalación y mantenimiento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad que reúnan determinados requisitos, a las cuales, al no tratarse de servicios de seguridad

144

propiamente dichos, debe aplicárseles un régimen distinto del previsto para las demás actividades propias de la seguridad privada contempladas en la Ley 23/1992, de 30 de julio, como son la vigilancia y protección de personas o bienes, la custodia de efectivo o el transporte de objetos valiosos, entre otras. Como indica en su Exposición de Motivos la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, para alcanzar el objetivo de reformar significativamente el marco regulatorio no basta con el establecimiento de los principios generales que deben regir la regulación actual y futura de las actividades de servicios, sino que es necesario proceder a un ejercicio de evaluación de toda la normativa reguladora del acceso a las actividades de servicios y de su ejercicio para adecuarla a los principios que dicha ley establece. En este marco se inscribe la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, cuyo principal objeto consiste en adaptar el contenido de numerosas leyes estatales ordinarias a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre. Entre las leyes que se modifican se encuentra la Ley 23/1992, de 30

de julio, en la cual se introduce una modificación muy puntual, con objeto de aclarar la situación de las actividades de instalación y mantenimiento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad. Concretamente, se ha añadido una disposición adicional sexta, según la cual los prestadores de servicios o las filiales de las empresas de seguridad privada que vendan, entreguen, instalen o mantengan equipos técnicos de seguridad, siempre que no incluyan la prestación de servicios de conexión con centrales de alarmas, quedan excluidos de la legislación de seguridad privada, siempre y cuando no se dediquen a ninguno de los otros fines definidos en el artículo 5, y sin perjuicio de otras legislaciones específicas que pudieran resultar de aplicación. Modificada ya la Ley 23/1992, de 30 de julio, procede ahora adaptar su normativa de desarrollo, concretamente el Reglamento de Seguridad Privada, apro-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Normativa bado por el Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre. Así, con objeto de facilitar y simplificar la necesaria reforma, se ha optado por introducir una disposición adicional quinta en el Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre, que viene a reproducir el contenido de la disposición adicional sexta de la Ley 23/1992, de 30 de julio, de modo que los prestadores de servicios o las filiales de las empresas de seguridad privada que vendan, entreguen, instalen o mantengan equipos técnicos de seguridad quedan excluidos de la legislación de seguridad privada, siempre que no incluyan la prestación de servicios de conexión con centrales de alarmas y siempre que no se dediquen a otros fines definidos en el artículo 5 de la Ley 23/1992, de 30 de julio. Asimismo, y con objeto de que las empresas de seguridad privada puedan compatibilizar las actividades contempladas en el citado artículo de la ley con la actividad de instalación y manteni-

Vigilancia

eva Experimente la nu Intuitiva Dinámica as Orientada a las tare

miento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad no conectados a centrales de alarmas, se prevé que dichas empresas sólo estarán sujetas a la normativa de seguridad privada en lo que se refiere a la prestación de los servicios y actividades contemplados en mencionado artículo de la Ley 23/1992, de 30 de julio, quedando esta última actividad sometida a las normativas específicas que le sean de aplicación. Finalmente, se han introducido las reformas necesarias en determinados artículos del Reglamento de Seguridad Privada relacionados con la actividad de instalación y mantenimiento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad, con objeto de adaptar su redacción a la nueva situación creada tras la modificación introducida en la Ley 23/1992, de 30 de julio. En su virtud, a propuesta del Ministro del Interior, con la aprobación previa de la Ministra de la Presidencia, de conformidad con el Consejo de Estado, y pre-

Control de visitas

via deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 26 de febrero de 2010, DISPONGO: Artículo primero. Modificación del Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Seguridad Privada. Se añade una disposición adicional quinta al Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre, con la siguiente redacción: «Disposición adicional quinta. Exclusión de las empresas relacionadas con equipos técnicos de seguridad. 1. De conformidad con lo dispuesto en la disposición adicional sexta de la Ley 23/1992, de 30 de julio, de Seguridad Privada, introducida por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, los prestadores de servicios o las filiales de las empresas de seguridad privada que vendan, entreguen, instalen o mantengan equipos técnicos

Conteo de personas

Plataforma de da seguridad unifica

Vídeovigilancia

Usuario

Reconocimiento de matrículas

ala Administración de

Control de acceso

Vista Herramientas Ayuda evo Presentamos el nu para do ca enfoque unifi s su s da administrar to ción ec ot pr operaciones de . ica y seguridad públ Soluciones Innovadoras

Normativa de seguridad, siempre que no incluyan la prestación de servicios de conexión con centrales de alarmas, quedan excluidos de la legislación de seguridad privada, siempre y cuando no se dediquen a ninguno de los otros fines definidos en el artículo 5 de la Ley 23/1992, de 30 de julio, y sin perjuicio de otras legislaciones específicas que pudieran resultar de aplicación. 2. Las empresas de seguridad privada que, además de dedicarse a una o a varias de las actividades contempladas en el artículo 5 de la Ley 23/1992, de 30 de julio, se dediquen a la instalación de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad que no incluyan la conexión a centrales de alarma, sólo estarán sometidas a la legislación de seguridad privada en lo que se refiere a la prestación de las actividades y servicios regulados en el citado artículo, quedando la actividad de instalación y mantenimiento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad no conectados a centrales de alarma sometida a las reglamentaciones técnicas que le sean de aplicación, y en particular a la normativa aplicable en materia de homologación de productos. Artículo segundo. Modificación del Reglamento de Seguridad Privada, aprobado por el Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre. Uno. El párrafo e) del apartado 1 del artículo 1 queda redactado del siguiente modo: «e) Instalación y mantenimiento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad conectados a centrales de alarma.» Dos. El apartado 1 del artículo 39 queda redactado del siguiente modo: «1. Únicamente las empresas autorizadas podrán realizar las operaciones de

146

instalación y mantenimiento de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad electrónica contra robo e intrusión y contra incendios que se conecten a centrales receptoras de alarmas. A efectos de su instalación y mantenimiento, tendrán la misma consideración que las centrales de alarmas los denominados centros de control o de video vigilancia, entendiendo por tales los lugares donde se centralizan los sistemas de seguridad y vigilancia de un edificio o establecimiento y que obligatoriamente deban estar controlados por personal de seguridad privada.»

tidades se vayan a conectar a centrales de alarmas, la instalación deberá ser precedida de la elaboración y entrega al usuario de un proyecto de instalación, con niveles de cobertura adecuados a las características arquitectónicas del recinto y del riesgo a cubrir, de acuerdo con los criterios técnicos de la propia empresa instaladora y, eventualmente, los de la dependencia policial competente, todo ello con objeto de alcanzar el máximo grado posible de eficacia del sistema, de fiabilidad en la verificación de las alarmas, de colaboración del usuario, y de evitación de falsas alarmas. Una vez realizada la instalación, las empresas instaladoras efectuarán las comprobaciones necesarias para asegurarse de que se cumple su finalidad preventiva y protectora, y de que es conforme con el proyecto contratado y con las disposiciones reguladoras de la materia, debiendo entregar a la entidad o establecimiento usuarios un certificado en el que conste el resultado positivo de las comprobaciones efectuadas. Las instalaciones de seguridad habrán de reunir las características que se determinen por Orden del Ministro del Interior, y el certificado a que se refiere el apartado anterior deberá emitirse por ambas empresas, conjunta o separadamente, de forma que se garantice su funcionalidad global.»

Tres. El artículo 42 queda redactado del siguiente modo: «Artículo 42. Certificado de instalación y conexión a central de alarmas. Las instalaciones de sistemas de seguridad deberán ajustarse a lo dispuesto en la normativa reguladora de las instalaciones eléctricas en lo que les sea de aplicación. En los supuestos de instalación de medidas de seguridad obligatorias en empresas o entidades privadas que carezcan de Departamento de Seguridad, o cuando tales empresas o en-

Cuatro. Los apartados 1 y 2 del artículo 43 quedan redactados del siguiente modo: «1. Los contratos de instalación de aparatos, dispositivos y sistemas de seguridad, en los supuestos en que la instalación sea obligatoria o cuando se conecten con una central de alarmas, comprenderán el mantenimiento de la instalación en estado operativo, con revisiones preventivas cada trimestre, no debiendo, en ningún caso, transcurrir más de cuatro meses entre dos revisiones sucesivas. En el mo-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Normativa

¿Sabía Usted? Dedicated Micros ha introducido su más reciente innovación

EQUIP HÍBRI O DO

La combinación de servidores de gama alta y características IP con la facilidad de uso e instalación

mento de suscribir el contrato de instalación o en otro posterior, la entidad titular de la instalación podrá, sin embargo, asumir por sí misma o contratar el servicio de mantenimiento y la realización de revisiones trimestrales con otra empresa de seguridad. 2. Cuando las instalaciones permitan la comprobación del estado y del funcionamiento de cada uno de los elementos del sistema desde la central de alarmas, las revisiones preventivas tendrán una periodicidad anual, no pudiendo transcurrir más de catorce meses entre dos sucesivas.» Cinco. El apartado 3 del artículo 45 queda redactado del siguiente modo: «3. En el caso de que un sistema de seguridad instalado sufra alguna variación posterior que modifique sustancialmente el originario, en todo o en parte, la empresa instaladora o, en su caso, la de mantenimiento, vendrá obligada a confeccionar nuevos manuales de instalación, uso y mantenimiento. Asimismo, la empresa instaladora deberá comunicarlo también a la central de alarmas y certificar, en la forma que se establece en el artículo 42, el resultado de las comprobaciones.»

• DVR híbrido - Conexiones cámaras analógicas & IP • Grabación en tiempo real por cámara • Salidas de monitor principal compuesto y de monitor mejorado XVGA • Configuración directa de las cámaras domo de Oracle y Infiniti • Control remoto de múltiples monitores • AnalyticsCapable • El control de telemetría por pantalla con Point&Go y Posicionamiento Absoluto • Vídeos de ayuda integrados en el equipo • Hasta 3TB de almacenamiento integrado • Panel de Control • Posibilidad de utilizar la consola NetVu para controlar varias unidades desde el mismo teclado • El mapa gráfico apropiado en la pantalla del monitor local para facilitar la navegación

Disposición final única. Entrada en vigor. El presente real decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

www.dedicatedmicros.com/sdadvanced

Dado en Madrid, el 26 de febrero de 2010. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Tel: +49 2131 71886 31 Correo electrónico: dm-iberia@dmicros.com

147

*se puede comprar através de los distribuidores más grandes y en los paises escojidos directamente. ©Copyright AD Group 22/02/10

Entrevista

“El sector está vivo y con un interés manifiesto de reactivar cuanto antes la normalidad en el mercado” Rocío García-Borreguero ostenta actualmente el cargo de secretaria general de Tecnifuego-Aespi. A la conclusión de SICUR 2010, esta profesional, que cuenta con una larga trayectoria en gestión en diversas asociaciones y fundaciones, hace balance de la feria y de la situación del sector. Para García-Borreguero, la Protección contra Incendios “reclama diariamente una mayor regulación que proteja a las empresas y se adapte a los avances de la técnica”, pero sin dejar de lado la inspección y control de mercado.

Rocío García-Borreguero Secretaria general de Tecnifuego-Aespi

- Acaba de terminar SICUR 2010. ¿Cómo evalúa la feria en lo que a las empresas de protección contra incendios respecta? Evidentemente, el pabellón de Incendios ha sufrido los efectos de la crisis y ha habido una reducción de expositores y ocupación final del pabellón. Sin embargo, la asistencia creo que ha superado la de ediciones anteriores, tanto en número como en tiempo de permanencia en la feria, incluso en operaciones realizadas durante la misma. Cuando tengamos la evaluación final del Comité Organizador se podrá comprobar este dato, pero no creo estar equivocándome al afirmar que el sector está vivo, con interés manifiesto en contrastar el estado de la situación y reactivar cuanto antes la normalidad en el mercado. - Tecnifuego-Aespi ha sido una de las asociaciones que ha participado con un stand en la muestra y ha llevado a cabo varios actos. ¿Por qué era importante para la asociación tener presencia en el Salón? Tecnifuego-Aespi siempre ha participado activamente en la feria desde su creación, allá por el año 1980. De hecho, durante las pasadas tres edicio-

148

nes nuestro presidente ha sido el presidente del Comité Organizador, siendo vicepresidente en la edición 2010. Más de un 40 por ciento del espacio contratado lo han ocupado empresas asociadas a Tecnifuego-Aespi, y participamos activamente en todas las actividades organizadas, el Foro SICUR, etc. SICUR es la feria más importante del sector en el sur de Europa y significa un importante punto de encuentro de profesionales. Indudablemente, es un buen referente para tomar el pulso al mercado y manifestar las necesidades del sector en referencia a la normativa, regulación, etc. El “Día del Fuego” es un buen ejemplo del interés suscitado y de cómo la asociación lidera las actividades que fomentan el crecimiento y desarrollo del sector y del mercado, así como su representatividad ante las Administraciones Públicas y otras asociaciones y entidades. Este evento es un espejo de la posición que va tomando el sector hacia terceros.

Dado el éxito que el ya tradicional “Día del Foc” ha tenido en Barcelona durante los últimos cinco años, hemos decidido ampliar este espacio, realizando este evento en diferentes comunidades autónomas, llevando el debate allí donde están las empresas y realizar un diálogo abierto con las Administraciones.

- ¿Qué proyectos va a emprender en España Tecnifuego-Aespi a lo largo de este año 2010?

- ¿Cuáles son las principales deficiencias que ha detectado la asociación en el sector contra incendios?

- ¿Y en el plano internacional? La Plataforma Iberoamericana de Seguridad contra Incendios (PISCI) sigue su actividad, aunando bajo un mismo proyecto a las entidades de SCI en Latinoamérica. Este año está previsto participar en mayo en la realización de un Congreso Internacional en Buenos Aires, de la mano del COPIME, en el cual ocupamos la vicepresidencia. Asimismo, realizaremos un par de misiones directas institucionales con varios países, como México y Brasil. En Europa colaboraremos con la celebración de la Asamblea de EURALARM en Valencia, y, sin duda, nuestros asociados estarán presentes en la feria Interschutz en Leipzig y en las conferencias de ESFN y EUROFEU.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Entrevista Es un sector que reclama diariamente una mayor regulación que proteja a las empresas y se adapte a los avances de la técnica. Asimismo, la inspección y control de mercado son un capítulo fundamental. - ¿Qué iniciativas proponen para solucionarlos? Es necesario que reglamentos como el nuevo RIPCI entren en vigor cuanto antes. Nos preocupa de manera notoria la implantación de la Directiva de Servicios. - Este año, al igual que el anterior, viene marcado por la crisis de la economía. ¿Cómo está afectando la coyuntura económica al sector de la protección contra incendios? Sin duda, nuestras empresas están sufriendo los efectos. Los problemas de financiación, una ley de morosidad inadecuada y un mercado paralizado que favorece la competencia desleal suponen serios problemas para la supervivencia de las empresas. - ¿Qué recomendación hace a las empresas de protección contra incendios en estos momentos para seguir teniendo presencia en el mercado? Desde nuestra Junta Directiva se viene diciendo que el factor crítico para lograr un mayor valor añadido a nuestras empresas es la competitividad. La importancia de la formación, la regulación, la exigencia de calidad de producto e instalaciones y el control de mercado y la seguridad. Estos son los aspectos clave que garantizan no sólo el aquí y ahora, sino también el futuro. - La asociación promueve iniciativas para dar a conocer las medidas que existen para luchar contra el fuego. ¿Cree que hay una conciencia creada acerca de la necesidad de estar preparados frente a los incendios tanto en la sociedad como en las empresas? Definitivamente, la sociedad no lo está. Prueba de ello está en las 97 víctimas de incendios en vivienda ocasionados en 2009. El mejor sistema contra incen-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

dios es aquel que nunca se llega a necesitar y su operatividad no tendrá una segunda oportunidad. Por ello, todos los esfuerzos de concienciación son necesarios, desde la infancia hasta la vivienda, en los espacios públicos y de trabajo. Si preguntáramos a las personas qué medidas contra incendios les están protegiendo en cada espacio y cómo se activan, posiblemente la respuesta sería de ignorancia. - ¿Se cumple en España estrictamente con normas como el Código Técnico de la Edificación o el Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios (RIPCI), o hay que exigir más a las empresas? La ley hace imprescindible cumplir estas regulaciones, algo de lo que nos congratulamos todos. Otra cosa es si es necesaria más regulación. Desde Tecnifuego-Aespi creemos que sí, teniendo en cuenta los sucesos diarios a causa de los incendios. - Y en cuanto a la formación en materia de protección contra incendios, ¿cuál es su visión en el caso de nuestro país y en comparación con el resto de la Unión Europea? Aunque la queja común es que en España, en relación con los países de nuestro entorno, aún falta instaurar en

los planes de estudios medios y superiores de las carreras relacionadas la asignatura de Seguridad contra Incendios, poco a poco, vamos implantando asignaturas de esta especialidad en la Universidad, como ocurre en la Facultad de Ingenieros Industriales de Barcelona o con el máster de Ingeniería de Seguridad contra Incendios que llevan realizando desde hace tres años el Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Madrid (COIIM) y la Universidad Alfonso X El Sabio (UAX). Esperemos que esto siga desarrollándose y en un futuro próximo tengamos un nivel de especialización universitaria adecuado. - El año que viene se celebrará una nueva edición del SCI. ¿Podría adelantarnos algo acerca de su contenido o los planes que tienen por el momento? Estamos trabajando en ello, pero lo que sí les puedo adelantar es que congresos como el nuestro, con una asistencia que supera los 2.000 congresistas en cada edición, demuestran el interés y necesidad de su realización. - ¿Desea añadir algo más? Las empresas españolas del sector están realizando grandes esfuerzos por adaptarse y cumplir la normativa. Exigimos a la Administración control, control y más control. S

149

Artículo Técnico

Redes Privadas Virtuales (VPN) Una solución eficaz y económica para mejorar la seguridad de las comunicaciones IP Sarah Moss / Dpto. Marketing KBC Networks / Dpto. comercial CCTV Center La proliferación de aplicaciones de seguridad, videovigilancia, control de accesos o gestión de edificios basados en redes IP, junto con otros servicios empresariales, plantea a las empresas la necesidad de segmentar sus rutas de comunicación y mejorar la seguridad de la información transmitida. La utilización de redes privadas virtuales (VPN) que permiten crear rutas privadas, seguras y encriptadas dentro de una red pública como Internet se presenta como una alternativa eficaz y económica para abrir nuevas posibilidades de transmisión de datos privados utilizando la infraestructura de redes públicas.

ace 20 años, Internet era todavía una herramienta desconocida para la mayoría de empresas. Hoy en día, las redes WAN (Wide Area Network) y, en particular, Internet se han convertido en un elemento esencial para cualquier infraestructura corporativa. Su uso se ha generalizado de tal manera que prácticamente se han convertido en el medio natural de intercambio de vídeo, audio, datos y comunicación entre sitios. Además de las utilidades estrictamente empresariales, las redes IP son cada vez más utilizadas para la administración de aplicaciones de videovigilancia, control de accesos, gestión de edificios, monitorización de alarmas y otros servicios tradicionalmente diseñados para funcionar en sistemas cerrados (privados). La convergencia de todas estas aplicaciones funcionando sobre entornos IP plantea a muchas empresas la necesidad de separar sus comunicaciones y, más importante aún, garantizar la seguridad y la privacidad de sus operaciones.

Hasta ahora, la opción preferida para dar respuesta a esta necesidad era la contratación de líneas alquiladas (leased lines) capaces de suministrar una ruta separada y segura, pero también extraordinariamente caras. Por contra, Internet ofrece una manera de gestionar la información más accesible, práctica y económica, aunque, en muchas ocasiones, no ofrece las garantías de seguridad y privacidad suficientes. El reto entonces es cómo conseguir conexiones fiables y seguras a través de Internet con el menor coste posible. La alternativa más viable para enviar información segura a través de Internet es utilizar una red privada virtual, también conocida por sus siglas en inglés VPN (Virtual Private Network). Una VPN es una red privada que funciona sobre una red pública, como por ejemplo Internet. Esto es posible creando un “túnel” entre los dos puntos de la comunicación, no un túnel físico sino virtual en el que los datos van encapsulados con una cabecera IP adicional que indica a la red exactamente dónde va la información.

El resultado es que las dos entidades remotas parecen estar en la misma red, aunque en realidad están utilizando una red pública. Además de la encapsulación, que separa los datos del resto de la información que fluye a través de la red, las redes privadas virtuales también encriptan los datos para asegurarse de que la información que pasa a través del túnel permanece segura y garantizan la autenticación, integridad y confidencialidad de toda la comunicación. Entre los ejemplos comunes de aplicaciones de redes privadas virtuales está la posibilidad de conectar dos o más delegaciones de una empresa o permitir la conexión remota de los empleados con el centro de trabajo como si se encontraran en las mismas instalaciones. Todo ello utilizando simplemente la infraestructura de Internet. Ventajas de las redes privadas virtuales (VPN): ▪Garantizan la integridad, confidencialidad y seguridad de los datos.

Se puede crear una red privada virtual (VPN) instalando una unidad estándar en cada punto de la red.

Unidad de alta capacidad para crear una red privada virtual (VPN)

150

SEGURITECNIA

Marzo 2010

ThruLink

TM data delivered

Una solución simple para transmisiones complejas Dispositivo hardware VPN Ideal para conexión de cámaras remotas Optimizado para CCTV Transmisión segura entre sitios Fácil y rápida configuración Una alternativa a las líneas alquiladas Soporta todo tipo de tráfico Ethernet Recomendado para sitios sin fibra o línea de visión Encriptación AES-128 o Blowfish-128 Disponible en modelos estándar y de alta capacidad

ThruLink Transmisión de red segura y transparente

Disponible en:

cctvcenter@cctvcentersl.es www.cctvcentersl.es

Artículo Técnico

Ejemplo de configuración de una red privada virtual (VPN) basada en hardware.

▪Reducen costes frente a otras soluciones WAN. ▪Funcionan utilizando redes públicas, como Internet. ▪Facilitan la comunicación remota segura entre dos o más puntos de la red. ▪Mejoran la seguridad y privacidad de las comunicaciones. ▪Permiten crear rutas separadas dentro de una red existente. ▪Optimizan el rendimiento de las rutas de transmisión. ▪Simplifican las redes de datos. Configuración de redes privadas virtuales: Las VPN pueden conectarse de diferentes maneras: ▪Punto a punto: Se establece un enlace entre dos nodos, por ejemplo, en un campus universitario, una ciudad o incluso un país. ▪Punto a multipunto: Un nodo central funciona como centro de control o hub con conexiones remotas individuales para conectar con cada punto de la red. ▪Multipunto a multipunto: Varias ubicaciones de control tienen acceso a varias ubicaciones remotas. Tipos de redes privadas virtuales: Básicamente, las redes privadas virtuales pueden clasificarse en tres grupos: ▪Las VPN basadas en software requieren conocimientos especializados de informática para ser configuradas y gestionadas. Su uso puede implicar

152

el pago de licencias de uso, tasas de mantenimiento y servicio adicionales. ▪Las VPN basadas en router funcionan añadiendo una función VPN al router. Esto puede requerir una actualización del sistema y ocasionar problemas de transmisión asociados al router. ▪Las VPN basadas en hardware utilizan dispositivos especialmente diseñados para realizar funciones VPN. Se trata de unidades autónomas especialmente pensadas para llevar a cabo la función VPN. Esto las hace mucho más inmunes a sufrir problemas de transmisión y requieren menos soporte técnico. Entre las soluciones VPN basadas en hardware destaca por su flexibilidad y sencillez ThruLinkTM desarrollado por KBC Networks. A diferencia de otras soluciones, este sistema no comporta costes de licencia o servicio, costes anuales o costes adicionales por el diseño o despliegue del sistema.

▪Requieren un alto ancho de banda. La creación de una VPN puede ayudar a controlar el ancho de banda de la red y garantizar un flujo de datos constante para que el tráfico de las cámaras no se vea afectado o interrumpido por el de otras comunicaciones. ▪Ancho de banda constante. En una transmisión UDP convencional, el exceso de tráfico o la limitación del ancho de banda puede provocar una pérdida de datos y un evidente ruido en la imagen. La utilización de una VPN puede evitar este tipo de problemas garantizando un ancho de banda constante. ▪Seguridad de los datos. Utilizando una VPN puede encapsularse el tráfico de las cámaras aislándolo del resto de comunicaciones y encriptar todo el proceso de comunicación para aumentar su seguridad a pesar de estar utilizando la infraestructura de una red pública como Internet.

Uso de VPN para aplicaciones de seguridad y videovigilancia Los sistemas de videovigilancia y control de accesos tradicionalmente reservados a circuitos cerrados (privados) se han convertido hoy en día en plataformas integradas que demandan acceso remoto y gestión flexible desde múltiples ubicaciones utilizando redes públicas y privadas. Las aplicaciones de videovigilancia presentan problemas específicos de transmisión por red que pueden ser resueltos y mejorados con la utilización de una VPN.

Para dar respuesta a todos estos problemas, KBC Networks ha desarrollado ThruLinkTM , un sistema basado en hardware que permite crear redes privadas virtuales (VPN) sin necesidad de disponer de conocimientos avanzados de informática. ThruLinkTM proporciona una solución práctica, económica y lista para funcionar, para mejorar la seguridad y crear rutas de transmisión encriptadas a través de redes públicas y privadas. ThruLinkTM de KBC Networks es distribuido en España por CCTV Center. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Artículo Técnico

Las normas técnicas, garantía de seguridad

Raquel Martínez / Jefe de Construcción de Normalización de AENOR Hay numerosos ejemplos de los beneficios de la normalización en el sector de la Seguridad: desde normas que definen los requisitos que deben cumplir los sistemas de alarma de intrusión y atraco (UNE-EN 50131), hasta aquellas sobre el vidrio de seguridad (UNE-EN 356) pasando por la destrucción segura de material confidencial (UNE-EN 15713). En general, las normas -que indican cómo debe ser un producto o funcionar un servicio para que sea seguro- son una garantía de seguridad para los consumidores y la sociedad. El catálogo de AENOR, la entidad legalmente responsable de su desarrollo en España, supera las 28.000 normas.

n una sociedad cada vez más globalizada, en constante evolución y desarrollo, y donde la tecnología y las comunicaciones están en continuo avance, la seguridad ha cobrado un mayor protagonismo e importancia. La protección de las personas y los bienes de las mismas es sin duda una preocupación de la sociedad a la que se debe dar respuesta en función de las necesidades cambiantes. Seguridad física, electrónica o lógica, entre otras, son algunas de las vertientes de la seguridad que evolucionan e innovan para cubrir las necesidades actuales. Aspectos todos ellos que de una forma u otra han ido evolucionando de la mano de la normalización. La importancia de la normalización, más presente en nuestras vidas de lo que aparentemente puede parecer, resulta evidente si pensamos en pequeños detalles de nuestra vida cotidiana. Nadie pone en duda la importancia de comprar un electrodoméstico y llegar a casa y enchufarlo porque los enchufes estén normalizados, o que nuestros hijos manipulen juguetes aptos para sus necesidades que cumplan con determinada normativa. Igualmente, existen múltiples elementos relacionados con la seguridad (cajas fuertes, cajeros automáticos, vidrio de seguridad, alarmas, entre otros) para los que resulta evidente la importancia de contar con documentos normativos que recojan las especificaciones que deben cumplir estos elemen-

154

tos para poder cumplir con su función de forma efectiva. Las normas técnicas indican cómo debe ser un producto o funcionar un servicio para que sea seguro y responda a lo que el consumidor espera de él. Son, por tanto, una garantía de seguridad para los consumidores y la sociedad en general, aportando calidad y confianza a los productos y servicios que consumimos. La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) es la entidad legalmente responsable del desarrollo de las normas técnicas en España. Las normas, de carácter voluntario, se elaboran con la participación de todas las partes implicadas (consumidores, fabricantes o Administraciones, entre otros) y son fruto del consenso y la transparencia, estando al alcance de todos. El catálogo de normas de AENOR supera las 28.000. Las normas se elaboran en los Comités Técnicos de Normalización de AENOR, en los que participan expertos de primera línea procedentes de todas las partes implicadas en un tema y ponen en común su conocimiento y experiencia. Es el caso del sector de la seguridad, en el que diferentes Comités abarcan los diferentes aspectos relacionados con el sector y en los que se desarrollan documentos normativos de índole nacional y en los que también se hace el seguimiento de los trabajos internacionales que sobre la materia se desarrollan en los Organismos pertinentes.

Seguridad física Nos centraremos en primer lugar en la seguridad física, desarrollada en el ámbito del Comité AEN/CTN 108 Seguridad física, cerraduras y dispositivos de maculación que, como su propio nombre indica, normaliza los materiales, elementos y sistemas relativos a la protección de personas y bienes, en sus aspectos de terminología, características y métodos de ensayo. En el cuerpo normativo elaborado por este Comité podemos encontrar, desde normas que definen los requisitos que deben cumplir los vehículos blindados, a normas sobre el vidrio de seguridad, sobre unidades de almacenamiento de seguridad, o una norma sobre destrucción segura de material confidencial (UNE-EN 15713:2010) que proporciona recomendaciones sobre la gestión y el control de la destrucción de material confidencial para que dicha actividad se realice de forma segura y sin peligro. Dentro del conjunto de normas elaboradas en el seno de este Comité, cabe destacar, como ya se ha mencionado, las normas sobre vidrio de seguridad. Si pensamos en el propietario de una joyería o en ese banco depositario de nuestro dinero, nos parecería evidente que el vidrio utilizado en esas dependencias gozara de unos requisitos mínimos y especificados. Las normas UNE-EN 356:2001, UNE-EN 1063:2001 y UNE-EN 13541:2001, que recogen los ensayos y su correspondiente clasificación en función de los resultados del vidrio de seguridad respecto a su resistencia a un ataque

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Artículo Técnico manual, a un ataque por balas o la resistencia a la presión de explosión, proporcionan una herramienta a disposición de los usuarios para elegir el producto más acorde con sus necesidades. Cajas fuertes y cámaras acorazadas El segundo grupo de normas de consideración dentro de este Comité se refiere a las normas de unidades de almacenamiento de seguridad, o en otras palabras, cajas fuertes, cajeros automáticos, puertas y cámaras acorazadas, sistemas de depósito y cajas de seguridad. Todos hemos sacado dinero de un cajero automático, o incluso hecho uso de una caja fuerte, y nos podemos imaginar las prestaciones que deben requerirse a esos elementos que salvaguardan bienes de alto valor económico y de otra índole. Las prestaciones, en función de los usos y necesidades, deben ser acordes a unos parámetros establecidos. Las normas que establecen las bases de ensayo de estos elementos para medir su resistencia al robo y la oportuna clasificación son las Normas UNE-EN 1143-1:2007+A1:2010, UNEEN 1143-2:2002 y UNE-EN 14450:2007. En ellas encontramos los diferentes ensayos de ataque con herramienta, de resistencia del anclaje, de ataque con explosivos o de perforación con corona diamantada, que permiten valorar las características de estos productos y clasificarlos adecuadamente otorgándoles un grado de seguridad. Si pensamos en las unidades de almacenamiento de seguridad, la relación con unas cerraduras adecuadas de seguridad es casi inmediata. En este sentido, cabe mencionar la Norma UNE-EN 1300:2005, que permite clasificar las cerraduras de alta seguridad de acuerdo con su resistencia a la apertura no autorizada. Es de destacar que las normas citadas anteriormente son adopción de las correspondientes normas europeas que, elaboradas en el seno del Comité Técnico CEN/TC 263 Almacenamiento seguro de dinero, valores y soportes de datos, han ido sustituyendo a las normas nacionales existentes. La participación en los pro-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

cesos de normalización adquiere de esta forma especial relevancia, si tenemos en cuenta que lo que se pretende es una armonización de las especificaciones de estos productos en el ámbito europeo. También en el seno de este Comité europeo de normalización, se Imagen de AENOR para representar la implantación de las normas técnicas relacionadas con la Seguridad en la vida cotidiana. encuentra en elaboración un proyecto de especial interés para la indus- de transmisión y de comunicaciones asotria bancaria sobre los sistemas de macu- ciados a dichos sistemas de seguridad. En los últimos años se ha llevado a lación de billetes, proyecto en el que los diferentes países tratan de poner en co- cabo un importante trabajo de revisión mún y consensuar las características y la del catálogo del Comité CLC TC 79, que posterior evaluación de estos métodos está arrojando como resultado nuevas de neutralización que tratan de proteger normas EN actualizadas procedentes de los billetes frente a una situación de robo, anteriores documentos, algunos de los y que constituyen una herramienta fun- cuales tenían la categoría de Especificación Técnica. damental para la prevención. Por citar alguna, cabe mencionarse la serie UNE-EN 50131, que especifica los reAlarmas Si hasta ahora hemos repasado lo más quisitos que debe cumplir un sistema de destacado en materia de normalización alarma de intrusión y atraco. Igualmente, en el ámbito de la seguridad física, no de- la serie UNE-EN 50132 define los requisiberíamos olvidar el papel destacado e ín- tos de los monitores, cámaras y transmitimamente relacionado que tiene la se- sión de vídeo en los sistemas de CCTV. Por su parte, la serie UNE-EN 50133 norguridad electrónica o alarmas. Desarrollada en el seno del AEN/CTN maliza los sistemas de control de acce203/SC79 Sistemas de alarma, las activi- sos de uso en las aplicaciones de seguridades de normalización en este campo dad. Finalmente, y por su aplicación a dese basan fundamentalmente en el segui- terminados colectivos sociales, merece miento de la actividad que a nivel euro- destacarse la serie UNE-EN 50134, que espeo desarrolla el Comité Técnico de CE- tablece los requisitos de los sistemas de alarma social destinados a proporcionar NELEC CLC/79 del mismo nombre. ¿Qué normas elabora este Comité Téc- seguridad y asistencia a personas que vinico? Normas para sistemas de detec- van en su domicilio en una situación conción, alarma y supervisión de personas y siderada de riesgo. En definitiva, la relación de normas es propiedades, así como para los componentes individuales de dichos sistemas. extensa y variada, constituyendo una heEn particular, los sistemas de alarma de rramienta adecuada para satisfacer las intrusión y atraco, de control de acceso, crecientes necesidades de altos niveles de protección perimetral, de alarma sode seguridad en lo que a la protección cial, CCTV y otros sistemas de supervisión de las personas y sus bienes se refiere y vigilancia relacionados con la seguri- motivados por crecientes riesgos delictidad. También se especifican los sistemas vos, criminales y terroristas. S

155

Artículo Técnico

Protección de datos para el profesional y la pequeña empresa Herramientas informáticas, riesgos y métodos Francisco Lázaro Domínguez Intérprete Jurado de Alemán.Experto en Seguridad de Datos e Informática Forense La confidencialidad en la Sociedad de la Información, ¿misión imposible? Guardar el secreto profesional se vuelve cada vez más difícil. Aparte del deterioro de los valores tradicionales, la culpa la tiene el impresionante avance de las Tecnologías de la Información. Cuando todo funcionaba a base de hard copies no había problema. Sin embargo, la revolución informática de la segunda mitad del siglo XX ha supuesto una sucesión de cambios, con tres tendencias principales: a) En primer lugar, ha tenido lugar un crecimiento más que exponencial del volumen de datos generados por el ser humano. En el año 2006 se crearon alrededor de 161 exabytes de información digital (1 exabyte = 1018 bytes, o un millón de gigabytes). Esto equivale a tres millones de veces la información contenida en todos los libros escritos a lo largo de la Historia. Téngase en cuenta que en el mundo se publican más de 3.000 libros… al día. En 2007, la masa de información producida, capturada, digitalizada, transmitida o copiada excedió, por primera vez, la capacidad total de almacenamiento disponible. De seguir a este ritmo, es posible que a comienzos del año 2011 la información existente en el mundo llegue a duplicarse cada 72 horas. Un tsunami de unos y ceros que, junto con el consumo energético, pone duramente a prueba las actuales infraestructuras informáticas. b) Los ordenadores son ya un elemento más de la vida cotidiana. Del polígono de tiro migraron a la administración de las multinacionales, y de allí, tras la explosión cámbrica que supuso la invención del micro-

156

procesador, al hogar, la escuela, el automóvil, los electrodomésticos y todo tipo de artilugios empotrados y móviles. También proliferaron los periféricos: impresoras, escáneres, plotters, unidades backup, grabadoras de DVD, cámaras digitales, teléfonos IP, etc. Mientras escribo estas líneas hay en el mundo ya más dispositivos computerizados (aparatos compuestos por CPU y chips de memoria) que seres humanos. Y si no, pronto los habrá. c) Internet y las redes de alta velocidad se han convertido en el canal primario para el intercambio de información destinada a gran variedad de usos. El despliegue de la red mundial trae consigo una mayor eficacia de las comunicaciones a través del correo electrónico, la web, la telefonía IP y un sinfín de utilidades de transferencia de datos. También son nuevas las amenazas a las que el usuario se halla expuesto: ataque de delincuentes informáticos, robo de información,

estafas por Internet, suplantación de identidad, mobbing, etc. Es raro el profesional que trabaja por su cuenta –abogados, ingenieros, diseñadores, traductores, peritos judiciales, etc.- que no tiene que depender del ordenador. Obligado por el progreso tecnológico, ha tenido que convertirse ya no en usuario experto, sino en un especialista en proceso de datos y, lo quiera o no, en un gestor de información de acceso reservado: correspondencia comercial, sentencias de los tribunales, extractos del Registro Mercantil, informes médicos, testamentos y otros instrumentos confidenciales pasan por el escritorio del autónomo igual que por un bufete de abogados o una notaría. Aparte de las obligaciones señaladas por la ley, normalmente se exige un secreto absoluto en relación con el contenido de esos documentos. Aunque cumplamos con diligencia, el problema está en que compartimos in-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Artículo Técnico formación con numerosos interlocutores a través de medios informáticos: correo electrónico, soportes de datos, CD, etc. En todo tipo de actividades, reguladas o no, existe un riesgo adicional de pérdida de información como resultado del desorden y la promiscuidad: ausencia de normas y estándares, empresas intermediarias, pluralidad de clientes y proveedores, manejo intuitivo y negligente de las tecnologías de la información, ataques de virus, troyanos o rootkits y, en última instancia, la ley de Murphy. Tarde o temprano, la información confidencial acabará donde no debe y, una vez allí, estallará, cubriéndonos de vergüenza, quejas de clientes y algo más serio: el peso de la ley. Obligaciones relativas a la Protección de Datos De un tiempo a esta parte, son cada vez más los profesionales independientes, las pequeñas empresas y los trabajadores por cuenta ajena que se ven obligados a firmar contratos de confidencialidad. Si nos tomamos el trabajo de leerlos, observaremos referencias al cumplimiento de determinados deberes señalados en la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, sobre Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), así como al Real Decreto 1720/2007, del 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal (RLOPD). Consultando en la web de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), nos daremos cuenta que bastantes de las empresas para las cuales trabajamos ya tienen registrados en la AEPD sus ficheros de clientes y proveedores, recursos humanos y contabilidad1. La legislación y una cultura cada vez más exigente en materia de privacidad llevan al establecimiento de cauces formales para el tratamiento de documentos, con mayores exigencias a las personas encargadas de gestionarlos y un entorno jurídico cada vez más restrictivo. Los buenos propósitos ya no bastan. Lo que se pide es pro-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

actividad. Comencemos, en primer lugar, por entender de qué va todo esto de la protección de datos por decreto gubernativo. Antes hablábamos de una serie de documentos con los que habitualmente trabaja el profesional y que le proporcionan acceso a un mundo de secretos que interesa mantener bajo llave. Conviene recordar la clasificación establecida en cuanto a la información confidencial por el RLOPD. No todos los datos poseen la misma categoría. He aquí las principales clases: (i) Datos de nivel básico (identificativos, características personales, circunstancias sociales, cualificación académica y profesional, empleos y puestos de trabajo desempeñados, información comercial, datos económico-financieros y sobre transacciones mercantiles). (ii) Datos de nivel medio (los relacionados con Hacienda y las Administraciones Tributarias en el ejercicio de sus potestades específicas, los de las entidades gestoras y servicios comunes de la Seguridad Social en relación con el ejercicio de sus competencias, los de las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social, información relacionada con servicios financieros, solvencia patrimonial y de crédito, infracciones penales y administrativas y los que permiten evaluar determinados aspectos de la personalidad y comportamiento del titular). (iii) Finalmente: datos de nivel alto (referentes a salud, orientación sexual, ideología, creencias, afiliación sindical, religión o violencia de género).

Son los más críticos y necesitados de protección. Al margen de la confidencialidad característica de profesiones como la abogacía o la medicina, la LOPD impone una obligación de guardar secreto que afecta no sólo al responsable del fichero, sino a todas las personas que intervienen en cualquier fase del tratamiento de datos de carácter personal, con independencia de la actividad profesional de cada una de ellas. Concretamente, se establece un secreto profesional obligatorio respecto a los datos personales, junto con el deber de guardarlos. Este principio, expuesto en el artículo 9 de la LOPD, impone al responsable del fichero, a todos los posibles encargados del tratamiento y a todas las personas que intervengan en el mismo, la obligación de adoptar las medidas de carácter técnico y organizativo que sean necesarias para garantizar la seguridad de los datos de carácter personal, evitando la alteración, pérdida, robo o tratamiento no autorizado de los mismos, teniendo en consideración el estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a los que se hallan expuestos, bien como consecuencia de la actuación humana, o bien de las influencias del medio físico y material2. Examínese la jurisprudencia relativa a Protección de Datos desde que la LOPD fue aprobada en 1999. Las sentencias más relevantes, que figuran en la página de la AEPD (http://www. agpd.es), nos darán una idea de lo que se mueve en el ámbito jurídico de la privacidad, de lo que se puede hacer

157

Artículo Técnico

o está prohibido, y de qué manera los jueces responden ante conflictos que el sentido común quizá preferiría ver resueltos de otro modo. Las resoluciones son firmes y marcan pautas para el futuro. En sus conferencias, el experto Bruce Schneier no pierde ocasión de repetir que la seguridad informática no es un producto sino un proceso. Nosotros diríamos más: toda una cultura, una guerra preventiva contra los costes y la pérdida de imagen, incluso un castigo de Dios impuesto al hombre como penitencia por haber abandonado el paraíso terrenal de la máquina de escribir y el fax: mantendrás seguros los archivos con el sudor de tu frente y horas quitadas a la placidez del sueño. Exposición al riesgo Bajemos a la trinchera digital para hacer frente a algunas situaciones en que la pérdida de datos se manifiesta traumáticamente y de manera inesperada. Antes de que el hacker comience a barrer puertos en su router ADSL, el usuario habrá tenido ocasión de pagar cara la falta de una política de copias de respaldo. Los hay que tienen un disco duro funcionando durante años, dejando que se atiborre con documentos, hojas de cálculo, bases de datos, nóminas, correo electrónico, etc. Cuando preguntas por el backup, el gerente de la em-

158

presa, un tipo atlético, calvo y vestido con chaqueta de corte italiano, se mete el pulgar en la boca y te mira como un niño de tres años. Luego sucede lo peor: Murphy ataca, la pantalla empieza a mostrar signos raros y tenemos que mandar el disco duro a Madrid para que un especialista recupere lo que pueda a cambio de tarifas abusivas. Menudos héroes de la sociedad de la información que estamos hechos. ¿Somos la fuerza de choque mejor entrenada para hacer frente a una invasión de troyanos? Y lo peor es que jamás aprendemos. A veces sería mejor que nos dejaran seguir viviendo en la inopia. Vayámonos a dormir tranquilos. Como, de todas formas, la probabilidad de un incidente informático es tan pequeña… Por otro lado, si de verdad quieren curarse de esta pereza que nos impide tener un backup en condiciones, hay un remedio que no falla: llamen a OnData, Recovery Labs o cualquiera de las empresas que se dedican a la recuperación de datos borrados y pidan que les envíen un fax con la lista de precios. Lo que les suceda al sistema operativo y a los programas no importa: ahí están los discos de instalación y las licencias. Pero los datos son la sangre del negocio. Sin ellos hay que bajar la persiana y comenzar de nuevo. Si queremos hacer las cosas bien la solución cae por su peso: copias de respaldo. No ne-

cesitamos costosos sistemas de cintas robotizados, cualquier soporte barato nos sirve: discos duros externos, unidades ZIP, un segundo disco duro, pendrives y copias en CD y DVD (¡de buena calidad, por duplicado y conservados según las indicaciones del fabricante!). Haga un backup, actualícelo periódicamente –una vez por día, semana o mes, dependiendo de su actividad-. Y que sea para hoy mismo. No lo deje ahí, flotando en la zona muerta de los buenos propósitos. De otro modo, tarde o temprano, lo lamentará. Si el usuario trabaja con datos valiosos, para empezar debería tener cuidado con las caídas de tensión. NTFS, el sistema de archivos utilizado por Windows XP, Vista y Windows 7, puede reparar durante el arranque las estructuras de datos corrompidas por un apagado irregular del sistema, pero no hay que confiar demasiado: nada nos garantiza una recuperación al 100%3. Un SAI (fuente de alimentación ininterrumpida) resulta de gran ayuda, ya que nos permite disponer de diez minutos para guardar los archivos y detener el sistema de manera ordenada en caso de que se produzca un apagón. Hoy día todo el mundo tiene antivirus. Panda suele ser la norma, pero algunos usuarios se quejan de problemas de rendimiento por el elevado consumo de recursos del programa. Los productos de BitDefender y Avira Antivir –este último fabricante dispone de una versión gratuita para uso no comercial- son una buena alternativa: pequeños, eficaces y discretos. Hay otras opciones. Busque en Internet un software que se adapte a sus necesidades 4. Lo importante es tener actualizados los archivos de firmas5. Deje que el programa los descargue siempre que sea necesario, aun al precio de tener que aguantar algo de publicidad. Lo que es bueno para el desarrollador de antivirus lo es también para usted. Tampoco deberá descuidar otras medidas de protección: cortafuegos y programas contra el software espía –otra plaga de Internet-, como la herramienta Ad-adware de Lavasoft6. Igual de im-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Artículo Técnico portantes son los buenos hábitos y una disciplina de trabajo: no navegar por páginas de concursos, ni abrir los attachments del correo electrónico, aunque hayan sido enviados por la misma Elsa Pataki. Elimine la publicidad no deseada y piense dos veces antes de redirigir a

dispuesta a mover el ratón por tonterías que sólo sirven para consumir ancho de banda y regalar direcciones de correo electrónico a los spammers. Cuando reciba un mensaje en cadena no lo reenvíe. Entreténgase examinando la pequeña red social integrada por quienes

“Tarde o temprano, la información confidencial acabará donde no debe y, una vez allí, estallará, cubriéndonos de vergüenza, quejas de clientes y el peso de la ley”

su lista de correo todos esos mensajes con encabezados del estilo “¡Muy importante!”, “Niño enfermo de leucemia en Cochabamba” o “Cuidado: si llena el depósito de gasolina con el celular encendido se le puede incendiar el carro”. Resulta increíble la cantidad de gente

figuran en la lista de destinatarios. Le divertirá saber quién se relaciona con quién. El usuario ha de considerar las ventajas de una configuración de mínimos. La inestabilidad y la inseguridad son inevitables en los sistemas operativos

modernos, compilados a partir de cientos de millones de líneas de código y cargados de librerías dinámicas, aplicaciones de terceros y controladores exóticos. Con cada nueva aplicación el sistema pierde estabilidad. Una vez instalado el sistema operativo, el usuario debería incluir lo imprescindible para su trabajo: Microsoft Office (o su equivalente de código libre Star Office), herramientas de traducción asistida (TRADOS, Wordfast, Dèja Vú), programas de contabilidad, para gestión de proyectos, software para grabar CD y DVD, VoIP, el navegador de Internet y pare de contar). No olvide los parches ni los service pack correspondientes. Otras formas de perder información Pese a todo lo que haya leído sobre piratas chinos o la red Echelon7, el ataque de un hacker es altamente improbable. Introducirse en un ordenador a través del router ADSL no es tan fácil; tampoco

Inoxidables

con nueva carcasa, excelente para su uso en exteriores bajo condiciones difíciles

serie de cámaras domo de alta velocidad

AU-G70ST - módulo interno Sony® - PTZ de alta velocidad - alta definición con 530 TVL - ancho dinámico - 18x, 26 & 36x opt. zoom - IP68 a prueba de agua y rayos - control inteligente de la temperatura - carcasa de acero inoxidable - exploración, programación, memoria, administración de horarios

Vido Electronic Vertriebs GmbH

Favoritner Gewerbering 15, A-1100 Vienna, Austria phone: +43-1-95826-9820 / fax: +43-1-95826-9827 email: sales@vido-europe.com / www.vido-europe.com

n a ey a g e s tr En hora ios s c 4 2 pre titivo e mp co

Artículo Técnico instalar troyanos, interceptar e-mails ni realizar maniobras intrusivas por el estilo. No quiero decir que sea imposible penetrar en un ordenador. Los gobiernos y la delincuencia organizada sí pueden hacer algunas de las cosas que hemos visto en las novelas de Stieg Larsson. Pero, por lo general, la pérdida de datos se produce de manera menos sofisticada. Cuando el usuario –léase, en nuestro caso, trabajador por cuenta propia o empleado de una pyme- cambia de ordenador y desecha el antiguo, lo que está dando de baja no es una simple máquina amortizada, sino el inmovilizado inmaterial de su empresa. Utilizando herramientas de informática forense8 se pueden recuperar archivos borrados de un disco duro incluso después de haber sido formateado. No hablamos de alta tecnología de la NASA ni de costosos programas desarrollados para los Cuerpos de Seguridad del Estado, sino de simples aplicaciones Windows que permiten recuperar archivos borrados accidentalmente, como PCInspector, Runtime-GetDataback, RecoverMyFiles, o bien utilidades como SleuthKit, TCK, Foremost y Testdisk, incluidas en cualquier distribución Linux. Hace años, dos investigadores del Instituto de Tecnología de Massachussets, Simson Garfinkel y Abi Shelat9, compraron 150 discos duros usados procedentes de subastas de Internet, de empresas que querían renovar sus equipos y otras fuentes. El objetivo consistía en realizar un estudio sobre la posible información que dejan los usuarios en los discos duros después de decidir desprenderse de ellos o regalarlos a otras personas. El estudio reveló que la mayor parte de los discos duros seguía conteniendo información sensible sobre sus antiguos dueños. En uno de los soportes, Garfinkel y Shelat, ejecutando un simple script de perl, hallaron 5.000 números de tarjetas de crédito. Más reciente es el caso de un disco duro extraviado en 2008 por el Gobierno del Reino Unido con datos privados de 84.000 delincuentes. El peligro que suponen los discos du-

160

ros fuera de control es real y bastante más probable que la amenaza de hackers a través de la Red. No se entiende por qué las agencias de protección de datos no le conceden la atención que merece. El autor de este artículo analizó una veintena de discos duros usados, algunos de ellos procedentes de un desguace y el resto comprados en eBay. Salvo tarjetas de crédito, halló de todo: información contable, listas de clientes y proveedores, bases de datos con direcciones y números de particulares, curriculums vitae, informes técnicos, hojas de mantenimiento de instalaciones hoteleras, declaraciones de la renta, el diario personal de una becaria, una carta de amor y la documentación completa de una cofradía de penitentes, con las actas de la junta directiva y una relación de hermanos de Cristo atrasados en el pago de sus cuotas10. Las herramientas utilizadas para ello fueron el programa de software forense FTK, perteneciente a un detective privado, y di-

versas utilidades Linux –Photorec, Foremost, Sleuthkit-. También hice pruebas con otros medios – principalmente disquetes, CD regrabables, llaves USB y tarjetas de memoria de cámaras digitales-. Recuperar archivos borrados de estos soportes resulta aún más fácil que extraerlos de los discos duros11. El traslado físico de la información también implica riesgo de pérdida. Llevar archivos de la oficina a casa en un disco duro externo o un pendrive puede resultar nefasto para la confidencialidad. Lo mismo se puede decir respecto de los CD y DVD, sin olvidar los primitivos disquetes de 3 ½. Mayor peligro hay en la informática móvil: ordenadores portátiles, PDA, blackberries, teléfonos móviles y ultraportátiles, que en un dispositivo del tamaño de un libro incluyen la funcionalidad completa de un ordenador de sobremesa. En los taxis de Londres aparecen todos los años varias decenas de miles de estos aparatos extraviados por sus dueños12.

“El problema que suponen algunos dispositivos en manos de trabajadores desleales es uno de los grandes temas de la seguridad corporativa”

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Artículo Técnico El problema que suponen dispositivos como los mencionados en manos de trabajadores desleales es uno de los grandes temas de la seguridad corporativa, y nada fácil de resolver, por cierto. Naturalmente, la dirección puede quitar las disqueteras de los ordenadores o desactivar

impacto negativo de todas estas medidas sobre la moral de la empresa. ¿Qué opinarían ustedes de un jefe de RRHH que, para evitar que los empleados infrinjan la normativa antitabaco, mandase instalar temporizadores en el interruptor de la luz del cuarto de baño?

“El peligro que suponen los discos duros fuera de control es real y bastante más probable que la amenaza de hackers a través de la Red”

el acceso a dispositivos USB en el registro de Windows13, pero este obstáculo se sortea fácilmente con un Live-CD14 (Knoppix, Ubuntu, OpenSuSe, RescueCD, etc.). El simple hecho de arrancar un ordenador desde un soporte live permite saltar por encima de cualquier protección existente en el sistema, incluyendo la contraseña del administrador15. Por no mencionar el

Aquí la tecnología no resulta tan útil como una cultura de responsabilidad adecuada. El personal de la empresa debe tener claro que los datos son tan importantes como el capital de la empresa –de hecho, lo son en la Era del conocimiento-, y apropiarse de ellos equivale a cometer un delito tan grave como el robo de una máquina o una

��

suma de dinero. También es necesaria una gestión adecuada de soportes datos que incluya todos los aspectos operativos relacionados con los mismos: desde la adquisición hasta la eliminación, pasando por la instalación, el manejo, los privilegios de acceso y el traslado físico de los mismos. Cifrando datos con TrueCrypt Que exista riesgo de pérdida de datos no quiere decir que el usuario deba renunciar al transporte de archivos mediante un disco duro externo o una llave USB. Puede utilizar soportes encriptados. TrueCrypt16 es un software gratuito que permite codificar un volumen (disco duro externo, pendrive, tarjeta de memoria, DVD, etc.), de modo que, en caso de pérdida o robo, nadie pueda ver lo que hay dentro. Este es el procedimiento que yo utilizo para trasladar datos desde la oficina al ordenador de mi casa. El manejo es simple y transparente al usuario17. Tan sólo se nece-

Artículo Técnico sita una contraseña, y una vez montado el volumen las operaciones con archivos -copia, escritura, borrado- se llevan a cabo mediante arrastrar y pegar. TrueCrypt incluye diferentes algoritmos de cifrado (AES, Serpent, Twofish) y permite encriptar la propia partición del sistema operativo –en Windows XP y Vista-, con lo que la pérdida de un ordenador portátil con datos valiosos no genera otros perjuicios que los derivados de la sustitución del hardware. En países como Estados Unidos, cuyas leyes en materia de seguridad de datos son particularmente severas, la encriptación ofrece la ventaja de que, en caso de que el soporte se extravíe, no es necesario dar parte de ello en virtud de la normativa full disclosure. Aparte de TrueCrypt, el usuario dispone de otras herramientas, gratuitas y de pago, que pueden resultar útiles para proteger datos mediante cifrado. Como en el caso de los antivirus, le animo a que busque en Internet la solución que mejor se adapte a sus preferencias. Conclusiones Se aproximan tiempos decisivos para la relación entre la pequeña empresa y las tecnologías de la información y las telecomunicaciones, que es tanto como decir para todo el mundo. Las exigencias de la ley son perentorias. En un contexto algo más amplio, el perfeccionamiento de los estándares de seguridad es inevitable en una época histórica marcada por la lucha contra el terrorismo, el tráfico de drogas, la delincuencia internacional, el blanqueo de capitales, la piratería de producto y otros enemigos de la civilización. Los intereses del pueblo y la Seguridad del Estado deben estar por encima de todo. Aunque en el futuro esto llegara a cambiar y tuviera lugar una reacción contra los excesos del poder, volviéndose a valorar las libertades cívicas por encima de la seguridad, no por ello disminuirían los requerimientos en materia de confidencialidad y calidad de la información. El volumen de datos continuará creciendo a un ritmo más que exponen-

162

cial. Clientes y Administraciones Públicas continuarán planteando exigencias paranoicas. Por tanto, conviene seguir con atención todo lo que suceda en el ámbito de la protección de datos. El usuario dispone de una excelente guía en el citado libro de Microsoft Ibérica: “La Protección de Datos Personales. Soluciones en Entornos Microsoft”. El inmovilizado material que solíamos guardar en archivadores y cajas de cartón se halla hoy concentrado en el interior de una carcasa metálica de trece centímetros de largo por siete y medio de ancho y tres de espesor que pesa algo más de un kilo. También cabe en un pendrive no más grande que el dedo meñique. Las posibilidades de copia, y también de pérdida o robo, son inversamente proporcionales al tamaño. Los soportes de datos incluyen no solamente los documentos elaborados por la empresa, sino también la contabilidad, facturas, correspondencia comercial, archivos de clientes y proveedores, memorias de traducción y, lo que es más importante, gran cantidad de documentos originales escaneados por los clientes y enviados por correo electrónico. ¿Me va a decir usted que todo esto no son más que unos y ceros? No se trata de un simple disco duro, sino

de años de trabajo, de experiencia profesional, del fondo de comercio de su empresa. ¿No es conveniente tomar medidas para asegurar su protección? La información es el activo empresarial más valioso. La dinámica que preside el crecimiento del volumen de datos se puede resumir en pocas frases: cuanto mayor es la facilidad con que disponemos de la información, más tendemos a compartirla. Cuanto más la compartimos, más oportunidades existirán de que alguien la emplee de forma no autorizada. Si nuestro negocio o nuestra actividad profesional dependen de la información y no podemos controlar las comunicaciones, ni protegemos la privacidad, entonces tenemos un problema. Lo más importante: no venda ni regale ordenadores usados, y, sobre todo, quíteles el disco duro. No permita que un disco con el que ha estado trabajando durante años se aleje de sus manos. No lo subaste en eBay ni lo done a una ONG. Coja el destornillador y saque ese disco. Hágalo usted mismo. Adelante, es más fácil de lo que cree. Guárdelo para siempre, inutilícelo, destruya sus platos y desármelo. ¿Le parece exagerado? Tal vez no me haga caso –la cantidad de discos duros usados que

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Artículo Técnico aparecen tirados por ahí son prueba de que la gente no se toma en serio la advertencia-. Allá usted. Simplemente he querido darle un buen consejo basado en mi propia experiencia. No piense que por utilizar una herramienta de borrado seguro la cosa cambia. Estos programas funcionan bien, haciendo desaparecer sin posibilidad de recuperación todos los datos mediante el procedimiento de machacarlos con varias capas de información aleatoria. Pero, ¿cómo estar seguro de que no quedan copias del archivo en otras ubicaciones del disco duro, la papelera de Windows (incluso después de haberla vaciado), carpetas temporales o el archivo de paginación de memoria? Y si su ordenador utiliza Windows 2000, XP o Vista sobre un sistema de archivos NTFS, los metadatos y otras informaciones correspondientes al archivo borrado (propietario, fecha y hora de creación, modificación, último acceso, etc.) permanecerán en la MFT18. Aunque no pueda leerse el contenido, se sabrá que el archivo estuvo en su ordenador. Cuestión particularmente delicada para quienes ponen a sus archivos nombres descriptivos como “morosos_y_otros_indeseables.xls”, “dios_qué_tonto_es_ mi_jefe.doc” o “turismo_rural_con_ la_bailarina_del_liceo.rtf”. No es buena idea compartir estaciones de trabajo. Windows XP y Vista –al igual que los sistemas Unix- admiten perfiles y usuarios, cada uno de ellos con sus privilegios de acceso, su contraseña, archivos protegidos y demás. Pero nada se halla a salvo de la curiosidad de un usuario experimentado en el manejo de un live-CD con la última distribución Linux. Disponiendo de acceso directo al hardware no hay más límite que la imaginación del intruso. Los hackers son como las chicas malas: llegan donde se proponen. A propósito, los hay muy jóvenes. Puede que en estos momentos uno de ellos esté detrás de usted mirando la pantalla del ordenador, mientras se desabrocha el anorak y deja a un lado la cartera del cole. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Pies de página 1. También asociaciones culturales, ONG, fundaciones benéficas e, incluso, comunidades de vecinos tienen ficheros registrados en la AEPD. 2. J.M. Alonso, J.L. García Antonio Soto, David Suz, José Helguero, Mª Estrella Blanco, Miguel Vega y Héctor Sánchez: “La Protección de Datos Personales. Soluciones en entornos Microsoft”. Microsoft Ibérica S.R.L. (2009). 3. El journaling, método de seguridad a base de transacciones atómicas utilizado por algunos sistemas de archivos como NTFS, Linux Etx3 y ReiserFS, restablece la integridad de las estructuras de datos, deshaciendo las operaciones de escritura incompletas y devolviendo el sistema de archivos al estado inmediatamente anterior a las mismas. 4. http://www.av-comparatives.org/ 5.Firmas: cadenas de caracteres que el software antivirus reconoce como características de un determinado programa parásito y que le sirven para identificarlo y tomar medidas contra él. La difusión de virus polimórficos y encriptados durante los últimos años ha hecho que la estrategia basada en la simple detección de cadenas de caracteres haya quedado obsoleta. Los antivirus actuales utilizan un enfoque más amplio que incluye técnicas heurísticas, vigilancia de puertos y comportamiento atípico, e, incluso, inteligencia artificial. 6. http://www.adaware.es/ 7. Que posiblemente exista, pero no sea tan sofisticada ni espectacular como pretenden hacernos creer la prensa y los informes de la Comisión Europea. 8. La Informática Forense es una especialidad técnica que se ocupa de obtener, investigar y documentar duplicados de soportes de datos informáticos con el fin de extraer pruebas válidas para los departamentos de Seguridad de las empresas, la Policía o los tribunales. 9. Simson Garfinkel y Abi Shelat: “Remembrance of Data Passed. A Study of Disk Sanitization Practices”, Data Forensics January/February 2003 (http://computer.org/security/). 10. Este disco duro procedía de un ordenador bastante antiguo, pero se hallaba en unas condiciones físicas perfectas y, junto a los datos del propietario, tenía intactos todos los archivos del sistema, de modo que extraje una imagen del medio y, con la ayuda de una herramienta de código libre llamada qemu, me fue posible convertirla en un disco virtual compatible con VMware. Utilizando después este conocido software, creé una máquina virtual y, a los pocos minutos, dispuse de una réplica del ordenador, con su sistema DOS 6.0, su flamante Windows 3.1 y un conjunto de utilidades prehistóricas (Word 2.0, Symphony, etc.), pudiéndolas contemplar en pantalla exactamente igual a como las veía años atrás el propietario de la máquina desechada. 11. El autor del presente artículo ya no dispone de los resultados de su investigación con los soportes de datos que se mencionan. Al no estar seguro de la situación legal en España en cuanto a estas operaciones practicadas con una información procedente de otras personas, en la cual había datos perfectamente clasificables como “de naturaleza personal” conforme a los criterios de la LOPD, decidió borrar todas las imágenes de los medios, los archivos recuperados, protocolos y notas. Únicamente conserva el stock de discos duros y varias tarjetas de memoria para cámara digital adquiridas en eBay. 12. Guy Bunker, Gareth Fraser-King: “Data leaks for Dummies”, Wiley Publishing (2009). 13. O dejar los puertos USB inutilizados con pegamento, como ha llegado a hacer algún empresario con muy poco tacto. 14. Un live-CD es una distribución Linux que arranca desde el mismo soporte (CD, DVD, llave USB o disco duro externo) sin necesidad de instalar nada en el disco duro. 15. Pero, afortunadamente, no los volúmenes encriptados: otra de las ventajas de utilizar TrueCrypt en la partición del sistema operativo. 16. http://www.truecrypt.org 17. Transparente quiere decir que la tarea de encriptación se ejecuta en segundo plano sin que el usuario advierta nada, salvo por la ventana abierta o el icono en la barra de tareas de Windows. 18. MFT = Master File Table (Tabla Principal de Localización de Archivos); es la estructura de datos de la cual se sirve un sistema de archivos NTFS para localizar los archivos dentro de un volumen.

163

Actualidad El CNPIC celebra el “I Encuentro Internacional de Ciberseguridad y Protección de Infraestructuras Críticas” España es un país donde existen más de 3.700 infraestructuras críticas (IC), de las que el 80 por ciento pertenecen al sector privado. En un reciente informe elaborado con entrevistas a los responsables de 600 IC en 14 países se pone de manifiesto la magnitud de la amenaza: el 54 por ciento de esas infraestructuras esenciales ha sufrido ciberataques organizados y las pérdidas alcanzan, de media, los 4,6 millones de euros cada día, y superan los seis millones de euros diarios en el caso de algunos sectores como el energético. Estas son algunas de las cifras que ofreció el secretario de Estado de Seguridad, Antonio Camacho, en la apertura del “I Encuentro Internacional de Ciberseguridad y Protección de Infraestructuras Críticas” (CIIP, por sus siglas en inglés), un evento organizado por el Centro Nacional de Protección de Infraestructuras Críticas (CNPIC), coordinado por Tb Security y patrocinado, entre otras organizaciones, por SEGURITECNIA y RED SEGURIDAD. Un encuentro que se celebró dentro de los actos que España está llevando a cabo con motivo de la Presidencia europea, y en el que estuvieron representantes de la Unión Europea (UE), de la ENISA (Agencia de Seguridad de la UE), de la OTAN, así como de la Organización de Es-

tados Americanos (OEA), del Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (Inteco) y de las oficinas de Seguridad de Holanda, Reino Unido o de Estados Unidos, entre otros ponentes. Por lo tanto, “nos enfrentamos a una amenaza real, con una gran capacidad de desestabilización debido al elevado nivel de interconexión del actual mundo digital”, sentenció Camacho. Para el secretario de Estado, “este escenario nos obliga a abordar la seguridad de las IC como un aspecto estratégico para garantizar la propia seguridad de nuestros países y nuestros ciudadanos”. Y añadió: “Cualquier estrategia de seguridad nacional debe tener como uno de sus elementos centrales prevenir posibles ataques, disminuir la vulnerabilidad y, en caso de que se produjeran situaciones de crisis que afectaran a las IC esenciales, minimizar los daños y el periodo de recuperación”. Tras escuchar las intervenciones en la jornada y media de este encuentro, las conclusiones se reiteraron: coordinación de esfuerzos, cooperación entre sector público y privado, comunicación y evaluación de riesgos potenciales para asignar y priorizar los recursos. Desde 2007, el CNPIC es el organismo de centralizar toda la información y la nor-

mativa respecto a protección de IC, y se ha convertido en el punto de contacto permanente con los gestores de estas infraestructuras, para fomentar buenas prácticas y establecer mecanismos de colaboración con centros similares en todo el mundo. Catálogo de instalaciones “Es necesario invertir y somos conscientes de que los recursos son limitados, más en una situación de fuerte crisis económica como la que atravesamos”, dijo Camacho. Por ello, en opinión del secretario de Estado, una punta de lanza es “determinar con precisión, a través de análisis de riesgos rigurosos y realistas, el catálogo de instalaciones”. Así, aprovechó para recordar que se está trabajando en un Real Decreto de Protección de Infraestructuras Críticas que “supondrá un avance considerable en la modernización del sistema”. Esta norma permitirá impulsar un importante conjunto de medidas, tanto organizativas como de protección, que reforzarán la eficacia de la coordinación y la cooperación entre todas las administraciones y las diferentes entidades, organismos gestores o propietarios de IC que prestan servicios públicos esenciales para la sociedad, y mejorarán su seguridad. S

Una jornada trata el terrorismo global desde la perspectiva de la Seguridad Privada En la lucha contra el terrorismo global la Seguridad Privada también tiene mucho que decir. La Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) organizó en febrero la “Jornada sobre análisis del terrorismo internacional en el ámbito de la Dirección de Seguridad Privada”, en la que intervinieron varios miembros de la Guardia Civil. Tal y como señaló uno de los responsables del Grupo de Análisis del Terrorismo Transnacional de este Cuerpo, no se puede impedir que se produzca un atentado, por lo que el objetivo sería “evitar una magnitud mayor de este tipo de actos criminales”.

164

Los ponentes que participaron en esta iniciativa explicaron las principales características de grupos terroristas como Al Qaeda, que emplean todo tipo de herramientas para conseguir sus objetivos. Una de ellas es Internet, que se ha convertido en una fuente de información para los ‘yihadistas’. A través de la Red se difunden periódicamente manuales de instrucciones sobre la fabricación de explosivos o se ofrecen imágenes e instrucciones sobre atentados en diferentes partes del mundo. Los congresistas advirtieron de la necesidad de proteger las instalaciones “con

las limitaciones de cada empresa”. “Cuantos más medios utilicemos para evitar un ataque, más probabilidades tendremos de que no consigan su objetivo”, expresó uno de los conferenciantes. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Actualidad

Samsung persigue la “solución total de seguridad” con 170 nuevos productos para 2010 Por E.G.H.

La estrategia de Samsung para este año pasa por impulsar el lanzamiento de soluciones de control de accesos, y sistemas de detección de intrusos y fuego. El objetivo más inmediato que persigue la compañía es poder ofrecer una “solución total de seguridad” a sus clientes, pero el proyecto es más ambicioso. “Queremos ver a Samsung en el primer puesto del mercado de la seguridad”, aseguró Yoon Ho Ha, Head of the Security Solutions de Samsung Techwin, durante la conferencia Samsung Vision Day 2010, que se celebró en la ciudad turca de Antalya entre los días 18 y 19 de febrero, a la que asistió Seguritecnia. “Nuestro plan es alcanzar los 1.000 millones de dólares en ingresos globales en 2010, y duplicar esa cifra en tres años. El mercado todavía está fragmentado y nuestro objetivo es tomar una posición de liderazgo, dando un impulso tecnológico mediante la comprensión de las necesidades de los clientes mejor que cualquier otra empresa”, explicó Yoon Ho Ha. La compañía espera posicionarse en Europa como la primera marca del mercado de la seguridad en 2012. Para ello, tal y como anunció el director gerente de Samsung Techwin Europe, Jake Kim, este año se lanzarán al mercado 170 nuevos productos, entre ellos control de accesos, detectores de intrusión o videocámaras,

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Partners y prensa especializada invitados por Samsung

junto con otras tecnologías que desarrolla la firma. En 2010, por ejemplo, se verá la introducción del chipset WiseNet, que utilizará Samsung para lanzar una nueva serie de cámaras de un megapixel con análisis de vídeo avanzado integrado, o el desarrollo de nuevos conjuntos de chips avanzados de DSP. La firma hará una apuesta decidida por el IP. Según este directivo, al menos 36 de los productos que se introduzcan en el mercado en el presente año serán en red. Kim destacó durante esta conferencia, a la que se invitó a más de una centena de partners y prensa especializada, el esfuerzo en I+D que ha llevado a cabo la multinacional para el diseño y producción de las nuevas líneas de producto, que se irán introduciendo en el mercado de manera escalonada. La reciente unión e nt re S a m su n g Electronics y Samsung Techwin en una única división de negocio contribuirá a que la com-

pañía consiga su visión y objetivos. “El poder de nuestra marca está siendo cada vez más fuerte, y se verá consolidado a lo largo de 2010”, manifestó. El director gerente de Samsung Techwin Europe anunció, por otro lado, que la compañía establecerá delegaciones en la región nórdica y noreste y sureste de Europa durante 2010 para garantizar el crecimiento de la red de distribuidores y ofrecerles “el mayor nivel de apoyo local”. “Con la unión de las dos marcas en una sola eliminamos solapamientos y aprovechamos las sinergias de ambas compañías”, declaró Kim, quien señaló que la fusión contribuirá a lograr los planes de la compañía antes de los previsto. “El potencial de nuestra marca es ahora más fuerte, y lo será más aún con las campañas de márketing selectivas que se llevarán a cabo en 2010”. Peter Ainsworth, European Product Manager, desgranó todas las líneas de producto que irá lanzando Samsung Techwin a lo largo del año y explicó sus principales características. Finalmente intervino James Smith, director de Márketing para Europa, quien incidió en el poder de la “marca” Samsung como equivalente de prestigio y calidad. S

165

Actualidad Grupo Guardal celebra su 25 aniversario con jornadas de puertas abiertas para mostrar sus soluciones de detección de incendios, control de accesos y CCTV Grupo Guardal cumple 25 años y para celebrarlo ha organizado una serie de jornadas de puertas abiertas con el fin de mostrar los productos que distribuye y de presentar las novedades que tiene previsto lanzar al mercado a lo largo de 2010. El primer encuentro tuvo lugar el pasado 19 de febrero en Madrid, donde la compañía tiene sus oficinas centrales, y en él un equipo de profesionales del departamento Comercial, Técnico y de Ingeniería de la empresa dio a conocer los nuevos sistemas electrónicos, tanto de detección de incendio como de seguridad y de control por CCTV, que se van a comercializar este año y que suponen un importante avance tecnológico en la transmisión de eventos y en la monitorización a tiempo real a través de nuevos soportes (IP, GPRS, etc.). Grupo Guardal nació en 1985 como compañía de diseño, fabricación y comercialización de equipos de seguridad y de detección de incendios, pero decidió extender su actividad hacia la distribución para garantizar a sus clientes el mayor grado posible de calidad en sus productos y servicios. El grupo distribuye sus soluciones a través de tres empresas: Guardal, Pass y Triarde CCTV. La primera diseña y comercializa sistemas de detección de incendios, de monóxido de carbono y de gases, con soluciones que abarcan desde los pequeños dispositivos de detección convencional hasta amplios sistemas con múltiples centrales en red, equipos de evacuación por voz o soluciones de detección por aspiración. Pass (Project Advanced Securtity Systems), por su parte, distribuye equipos de intrusión y de control de accesos, cubriendo todos los segmentos del mercado, desde la instalación básica para un local hasta complejos sistemas multipartición con integración de control de accesos en el mismo microprocesador. Finalmente, Triarde vende soluciones de CCTV, con cámaras de última generación, grabadores digitales que disponen de los formatos más avanzados de compresión y equipos de transmisión TCP/IP. El trabajo conjunto y coordinado de estas compañías y la dirección única del grupo de empresas permite, además, desarrollar soluciones integradas para proyectos complejos. La compañía es de capital cien por cien español y tiene delegaciones en Barcelona, Bilbao, Sevilla, Vigo y Portugal. Todos los productos que comercializa disponen de las homologaciones correspondientes y se ajustan a los más altos niveles de calidad.

En marcha la organización de ISAF 2010, la feria del fuego y la seguridad de Estambul Del 23 al 26 de septiembre de 2010, el Istanbul Expo Center de Turquía acogerá la 14ª edición de International Security, Fire, Automation, Emergency, Search-Rescue & RFID Fair (ISAF), la feria internacional anual centrada en seguridad, fuego, emergencias, rescate e identificación por radiofrecuencia (RFID) organizada por Marmara. En un espacio de 11.000 metros cuadrados, expositores llegados de todo el mundo mostrarán sus novedades en CCTV y sistemas de videovigilancia; equipos domésticos de alarma anti-intrusión; sistemas de control de accesos; servicios de seguridad; sistemas de seguridad perimetral; vehículos de seguridad o alarmas para vehículos. Otras áreas que estarán presentes serán las redes informáticas de seguridad; cajas fuertes, armarios especiales y contenedores; alarmas; sistemas de comunicación móviles e inalámbricos; sistemas de gestión para edificios; y una sección dedicada a la identificación por radiofrecuencia (RFID). El público específico al que se dirige la feria son las instituciones gubernamentales, policías, bomberos, asociaciones del sector y empresas de seguridad, de Defensa, de protección personal y de Protección Contra Incendios. Expositores y visitantes En la edición de 2009 de ISAF participaron 200 empresas y acudieron más de 23.000 visitantes. Durante cuatro días (del 1 al 4 de octubre), se dieron cita en el Expo Center de la capital turca los distintos actores implicados en el sector de la seguridad, de la PCI y de la protección personal, que pudieron conocer de primera mano, a través de las distintas conferencias y exhibiciones, las últimas tecnologías, técnicas y servicios relacionados con la seguridad de personas y bienes. En la edición parada, las empresas expositoras procedían mayoritariamente de Turquía y de otros países asiáticos, como Hong Kong, Taiwan y China, seguidos de Alemania, Países Bajos y Estados Unidos. España ocupó el puesto número 12 en una lista de más de 30 países que tuvieron compañías presentes en este evento.

166

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Actualidad Nace Defcon Technologies, una empresa que pretende simplificar el mercado de la alta seguridad en nuestro país con sus productos y servicios El pasado mes de febrero se presentó en Madrid una nueva empresa, Defcon Technologies, una compañía española especializada en soluciones de seguridad para entornos complejos. La empresa surge con el objetivo de revolucionar el mercado de la alta seguridad en nuestro país, ofreciendo la mejor tecnología y una completa gama de servicios auxiliares que faciliten su aplicación. El gerente de esta firma, Miguel Ángel López Romero, asegura en ese sentido: “es nuestra obligación simplificar el trabajo de aquellos que deberán manejarlas”. Defcon centra su actividad en la protección de plataformas exteriores (tierra, mar y aire) y cubre dos ámbitos distintos. Por un lado, representa a desSede corporativa en Las Rozas, Madrid. tacados fabricantes internacionales (Magal, Senstar, Delta Scientific, Allied, Takex, etc.), configurando un catálogo integral de soluciones para la protección de grandes recintos y emplazamientos de alto riesgo (instalaciones militares, centros penitenciarios, puertos y aeropuertos, fronteras, etc.). Por el otro, ofrece una completa gama de servicios auxiliares altamente especializados, que abarcan desde la definición inicial del proyecto hasta la conclusión del ciclo de vida de la instalación (auditoría, prescripción tecnológica, ingeniería, instalación, configuración y puesta en marcha, programas de sostenimiento y formación para capacitar a sus clientes en el uso de sus sistemas), lo que se traduce en una doble optimización: económica y funcional. “Hemos diseñado una nueva estructura empresarial más moderna, capaz de adaptarse a las características y costumbres individuales de nuestros clientes y, así, convertirnos a la vez en su proveedor de confianza y en su outsourcing de servicios”, afirma López. Los equipos y expertos de Defcon son consultados por gobiernos, ejércitos e instalaciones de alto riesgo en todo el mundo. S

Opinión

Previsiones y proyectos de los escoltas privados para 2010

Vicente de la Cruz / Presidente de la Asociación Española de Escoltas (ASES)

os escoltas iniciamos el año con la realidad de la recesión económica, la perdida de servicios, la protección que continúa ante la amenaza terrorista (Alerta 2), la aparición de nuevas oportunidades de trabajo, la cada vez mayor internacionalización de los servicios, la creciente coordinación con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y los previstos cambios en leyes y reglamentos, Ley de Seguridad Privada, Reglamento de Seguridad Privada y Reglamento de Armas y Explosivos, sin olvidar cuestiones como la Ley Ómnibus, la cada vez más presente LOPD y el refuerzo en la Prevención de Riesgos Laborales, la preocupación por el contenido de las plicas o el propio convenio del sector, que afecta de forma importante a los escoltas dado el imprescindible encaje de la categoría profesional, entre otras preocupaciones, problemas y también, por qué no, ilusiones. Por tanto, no son pocos los aspectos a desarrollar en este recién comenzado año, que, la verdad, nos coge con el mono de trabajo puesto y dispuestos a dar todo lo que nuestra inteligencia y capacidad nos permita. Vayan unas reflexiones al respecto.

no realizar la adecuada inversión en seguridad. Por el contrario, en los servicios que dependen de la contratación estatal o autonómica, es decir, los servicios de protección a cargos públicos, hay un ligero repunte, motivado ante todo por el traspaso de servicios de protección a cargos públicos del Gobierno Vasco, que realizaba la ertzaintza y que han pasado a ser desempeñas por escoltas privados. También ha habido un incremento de la protección a las personas implicadas en las obras del TAV, tren de alta velocidad.

Por lo anterior, se deduce que hay empresas que mantienen e incluso han mejorado sus cifras en el ámbito de la protección de personas, y, sin embargo, otras están seriamente afectadas por ésta y otras variables. Hay que decir que las empresas de seguridad más solventes están absorbiendo el impacto con bastante fortaleza, respetando la categoría profesional de los escoltas, manteniendo, incluso en esta situación de dificultad, a los profesionales que, sin duda, en el futuro les darán buenos réditos, como ya lo han hecho en el pasado, y buscando

“Es fundamental que cada profesional de la protección se marque como objetivo mejorar la coordinación con las FCS”

Recesión La recesión económica está incidiendo fuertemente en la contratación de nuevos servicios de protección. En el sector privado ha habido una pérdida de servicios que, según las cifras que hemos podido contrastar desde ASES, se acerca al 10 por ciento como consecuencia de empresas que reducen gastos, compañías que cierran, quiebran, concursos de acreedores, reducción de servicios de apoyo… incluso la sensación de crisis sirve de excusa para

168

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Opinión acuerdos y negociaciones que permitan a todos pasar este difícil momento, en espera de un repunte en la situación económica. Estos breves apuntes nos hablan también de la solvencia de las empresas que han seguido este camino, y de su apuesta por ese ámbito de calidad que es la protección personal, y que requiere perfiles profesionales con experiencia y solvencia. En este ámbito, la preocupación por nuestra parte se centra en los futuros y cercanos concursos públicos, en cuáles serán sus contenidos y en si respetarán los mínimos de calidad, en los que ya estamos en un bajo nivel, o pretenderán apretar el dogal de los precios, con la consiguiente perdida de calidad y el más que previsible aumento de la conflictividad, ya que cualquier ajuste en ese sentido repercutirá ineludiblemente en los ya ajustadísimos sueldos y beneficios. Nuevos servicios Siempre hemos propuesto y promocionado la implementación de nuevos servicios de protección, nuevos ámbitos de responsabilidad, nuevos ámbitos de negocio, como la protección a víctimas de violencia de género, testigos judiciales, repatriaciones, etc. Al hilo de esta cuestión, en los últimos tiempos nos hemos visto obligados a aparecer en los medios de comunicación de masas, en referencia especial a las polémicas situaciones que se han dado y a las dudas que ha generado tanto en la sociedad como en los propios clientes la solución orquestada para la protección a buques en zonas de riesgo. Estas intervenciones se han basado en dos ejes: diferenciar claramente la solvencia, encaje y acierto de la protección con personal de seguridad privada a buques en zonas de riesgo (algo que consideramos acertado y adecuado, y así se está demostrando), y como un segundo eje los errores puntuales debidos a falta de experiencia, rentabilidad y precipitación de algunos ejecutantes.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

“Al contrario que en el sector privado, en los servicios que dependen de la Administración hay un ligero repunte de contrataciones”

Aquí hay que diferenciar claramente diversas cuestiones: una, el encaje jurídico para la prestación de estos servicios dentro de la Ley de Seguridad Privada, cuya propuesta y solución fue llevada adelante por encargo de Eulen Seguridad, y cómo no, la propia Unida Central de Seguridad Privada (UCSP). Dos, el acertadísimo y valiente cambio reglamentario para dotar al personal de seguridad privada de las armas adecuadas para los riesgos y circunstancias de las funciones a desempeñar. Tres, la precipitada implementación de los servicios para proteger los atuneros en el Indico, con brevísimos períodos de instrucción, sin los medios más idóneos y asumiendo algunos riesgos jurídicos (armas que no son autorizadas en destino, personal sin documentación preceptiva, ausencia de plan de seguridad de acuerdo a la normativa IMO, instrucciones de combate arriesgadas, etc.), así como falta de adecuado encaje operativo provenientes de la falta de asesoramiento y know how en seguridad marítima por parte de la contratista. La crítica puede y debe ser tomada como una oportunidad de mejora.

Las previsiones que desde nuestros análisis hemos hecho sobre la piratería indican que es un fenómeno creciente, que demandará servicios de seguridad de forma constante en el futuro inmediato. Dadas las circunstancias especiales de este tipo de servicios, éstos se pueden prestar actualmente y se podrán prestar a cualquier empresa de cualquier país, algo que ya se está dando en el caso de buques españoles que han contratado seguridad británica. Es decir, es una gran oportunidad de negocio transnacional, donde la adecuada formación y selección del personal, la planificación, consultoría internacional y el conocimiento de las leyes y costumbres del mar, son y serán características esenciales para marcar la diferencia y lograr que la seguridad española acometa con éxito algo que tiene al alcance de la mano: liderar desde empresas de seguridad españolas este mercado de enorme futuro desde el punto de vista económico, desde el punto de vista del prestigio y el servicio a la seguridad y la libertad.

169

Opinión contrario, el objetivo principal, que es proteger y el subsiguiente de desarrollarnos profesionalmente, quedará falto de contenido y carente de dimensión. Es por tanto fundamental que en lo que nos toca, cada profesional de la protección, tenga ese referente y se marque como objetivo mejorar esa coordinación y usar las múltiples herramientas que vayan apareciendo para favorecerla. Las instituciones, y sobre todo las personas que en cada momento las representan son fundamentales para mejorar este ámbito, pero estoy seguro que con los altibajos lógicos de todo proceso humano, si todos entendemos como necesario este camino, el andarlo será cuestión de tiempo.

No caben por tanto atajos, ni aventuras, porque está en juego mucho más de lo que inicialmente podría parecer. La excelente labor y predisposición de la UCSP es acertada, ya que esta gran responsabilidad y oportunidad de negocio se hará con o sin las empresas españolas. La apertura de miras y facilitar a las compañías de nuestro país el desempeño de esta protección redundará en que la sede de las empresas que hagan este trabajo esté en España o, en caso contrario, se vean obligadas a buscar sedes en otros países. Desde la Asociación Española de Escoltas, tenemos en nuestro haber algunas fortalezas que pueden ayudar a las empresas españolas que estén dispuestas a embarcarse en este especial mercado, entre ellas: capacidad de selección, formación y, sobre todo, un grupo de trabajo multidisciplinar que reúne especialización en consultoría internacional, relaciones internacionales, especialistas en seguridad marítima o analistas que pueden colaborar con las empresas desde el inicio al fin exitoso de la misión; todo ello, con el objetivo de un mayor desarrollo profesional y una mayor implicación de nuestro país en este ámbito que generará empleo a muchos de los miembros de nuestra profesión y riqueza a nuestras empresas.

170

Coordinación con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad Sin duda, paso a paso, se va fortaleciendo la coordinación entre los escoltas y las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad (FCS). Atrás va quedando poco a poco la desconfianza, el desconocimiento, y se van sumando en un esfuerzo común día a día, colaboraciones, charlas, propuestas, cursos, conferencias y el día a día en la calle, que van cerrando un círculo de colaboración, en el que sin duda queda mucho camino por recorrer, pero que mantiene una buena trayectoria. La Asociación Española de Escoltas realiza una apuesta fuerte y constante por esa colaboración, basada en la creencia de que la seguridad debe ser entendida como un todo en el que cada uno de los actores tiene una responsabilidad, una función que debe lograr, que sea parte de la suma total en beneficio de la seguridad de los ciudadanos y, por ende, en la construcción de la mejor sociedad posible para todos. El futuro con mayúsculas de los escoltas dependerá en gran medida de una inserción y permanente apuesta por la colaboración y coordinación con las FCS, con la seguridad pública; en caso

Cambios normativos, convenios y sentencias Señalaba en la introducción una relación de normas, convenios y sentencias, que serán de obligatorio seguimiento en este año 2010: ▪Ley de Seguridad Privada. ▪Reglamento de Seguridad Privada. ▪Reglamento de Armas y Explosivos. ▪Ley Orgánica de Protección de Datos. ▪Ley Ómnibus. ▪Prevención de Riesgos Laborales. ▪Convenio del Sector. ▪Seguimiento y solución sentencias (horas, categoría…). ▪Intrusismo. Sería prolijo realizar una descripción de todas estas cuestiones. Baste decir que ya es conocida la filosofía de nuestra organización, que tiene como horizonte una mejora de la profesionalidad y la calidad; por tanto, nuestra línea de actuación se moverá en potenciar los ejes escolta/empresa, escolta/FCS, formación, aumento de la responsabilidad personal, mejorar la autoprotección, formación y calidad, diferenciación y especialización, y en el ámbito de la propia organización potenciar la relación y participación de y con los actores principales: instituciones, FCS, empresas, sindicatos… siempre con un objetivo y un punto de vista profesional. S

SEGURITECNIA

Marzo 2010

PBC Cash

En la prevención del blanqueo de capitales, obligaciones de los notarios Joaquín Mañeru López / Director de Seguridad

a condición de fedatarios públicos que ostentan los notarios determina su constante participación en operaciones económicas y financieras, y el riesgo también de poder utilizarse su actividad dentro de los cada vez más complejos procesos de blanquear capitales. Los notarios han de cumplir determinadas obligaciones a las que se hallan sujetos en el ámbito de la prevención del blanqueo de capitales, de conformidad con lo establecido en la Ley 19/1993, de 28 de diciembre, y en su Reglamento de desarrollo aprobado por el Real Decreto 925/1995, de 9 de junio. Estas obligaciones se refieren a identificación de clientes, conservación de documentos y procedimientos de control y evaluación, así como la comunicación a las autoridades competentes la coincidencia, en su caso, de la identidad de los otorgantes con la de las personas y entidades incluidas en las listas contenidas en instrumentos de Derecho comunitario, tales como los Reglamentos 2580/2001, 881/2002 o sucesivos.

les sobre bienes inmuebles o entidades comerciales. b) Creación de sociedades, asociaciones, fundaciones, entidades comerciales u otro tipo de estructuras análogas. c) Compraventa de acciones, participaciones o de cualesquiera otros valores negociables o instrumentos financieros. d) Actos o negocios jurídicos relativos al funcionamiento o a la gestión de sociedades, asociaciones, fundaciones, entidades comerciales u otro tipo de estructuras análogas.

2 del artículo 3 del Reglamento aprobado por el Real Decreto 925/1995, de 9 de junio y ello sin perjuicio de la obligación de los comparecientes a acreditar el número de identificación fiscal (NIF). En el caso de que los clientes actúen a través de representantes el notario también procederá a su identificación. Cuando existan indicios o sospecha de que los otorgantes no actúan por cuenta propia, los notarios harán constar este extremo en la comunicación que remitan, en su caso, al Órgano Centralizado de Prevención (OCP).

Identificación de personas físicas Los notarios deben identificar a sus clientes en la forma y con los tipos de documentos señalados en el apartado

Órgano Centralizado de Prevención (OCP) El Órgano Centralizado de Prevención en materia de prevención del blanqueo de capitales en el Consejo Gene-

“Las obligaciones de los notarios en relación con el blanqueo se refieren a identificación de clientes, conservación de documentos y procedimientos de control y evaluación”

Orden EHA 114/2008 La Orden EHA 114/2008, de 29 de enero, es la reguladora del cumplimiento de determinadas obligaciones de los notarios en el ámbito de la prevención del blanqueo de capitales. Objeto y ámbito de aplicación Los notarios están sometidos a lo dispuesto en la Orden EHA 114/2008, en particular cuando participen, autorizando o interviniendo en cualquier otra forma, actos o negocios jurídicos dentro de los siguientes ámbitos: a) Constitución, transmisión o extinción de toda clase de derechos rea-

SEGURITECNIA

Marzo 2010

171

PBC Cash Colaboración con el Servicio Ejecutivo La comunicación de operaciones al Servicio Ejecutivo de conformidad con lo establecido en la Ley 19/1993, y su Reglamento de desarrollo, y la atención a los requerimientos de dicho órgano se realiza de modo telemático, sin perjuicio de la utilización de otros soportes cuando sea preciso. El sistema de comunicación empleado debe asegurar la plena confidencialidad e integridad de la información transmitida.

ral del Notariado está regulado en la Orden EHA/2963/2005, de 20 de septiembre. El OCP está establecido para reforzar y canalizar la colaboración del notariado con las autoridades en la lucha contra el blanqueo de capitales. El OCP cuenta con una Unidad de Análisis y Comunicación que examina las operaciones a que le remiten los notarios par su análisis, tras el cual, si existieran indicios o certeza de blanqueo de capitales, comunica la operación al Servicio Ejecutivo de la Comisión de Prevención del Blanqueo de Capitales e Infracciones Monetarias (SEPBLAC) en nombre y por cuenta del notario interviniente en la operación. Identificación de personas jurídicas La identificación de las personas jurídicas deben realizarla a través de la presentación de documento fehaciente acreditativo de su denominación, forma jurídica, domicilio y objeto social sin perjuicio de la obligación de comunicar el número de identificación fiscal (NIF). El notario deber solicitar información acerca de la estructura accionarial o de control de la persona jurídica cuando aprecie varios indicadores de riesgo, conforme a las orientaciones del OCP y, en todo caso, cuando la persona jurídica haya sido constituida en algún país de los incluidos en el Real Decreto 1880/1991, de 5 de julio, que determina los países o territorios (paraísos fiscales). Conservación de documentos Los notarios deben conservar copia del documento o documentos empleados en la identificación tanto de personas físicas como jurídicas durante el plazo de seis años, a contar desde la última vez que el otorgante participó en un acto o negocio jurídico en la notaría. También deben conservar durante un plazo de seis años los documen-

172

tos utilizados para la comprobación de la veracidad de la información sobre la profesión o actividad empresarial del otorgante, cuando se hubieran obtenido. Comunicación de operaciones relativas a movimientos de medios de pago Los notarios deben solicitar que les sea exhibida para su incorporación al protocolo, la declaración de movimientos de medios de pago materializada en el modelo de declaración S-1 cuando el pago de la operación que autorizan se realice, o se haya realizado con anterioridad, en moneda metálica, billetes de banco o cheques bancarios al portador denominados en moneda nacional o en cualquier otra moneda o cualquier medio físico, incluidos los electrónicos, concebido para ser utilizado como medio de pago, por importe igual o superior a 100.000 euros. Asimismo, los notarios están obligados a comunicar al Servicio Ejecutivo las operaciones en que no les haya sido exhibida la declaración de movimientos de medios de pago materializada en el formulario S-1.

Procedimientos de control interno y comunicación Los procedimientos de control interno y comunicación dirigidos a la prevención del blanqueo de capitales deben permitir, al menos: ▪Capturar de forma centralizada la información sobre transacciones individuales o grupos de operaciones para su análisis en función del nivel de riesgo que presenten. ▪Analizar el funcionamiento de los procedimientos de examen y comunicación de operaciones sospechosas. ▪Remitir información de forma ágil y segura desde cada una de las notarías al Órgano Centralizado de Prevención y desde éste a cada notaría. ▪Conservar centralizadamente la documentación correspondiente a las operaciones analizadas y comunicadas por el OCP y elaborar estadísticas. ▪Acceder directamente desde cada notaría a información necesaria para asegurar el conocimiento de la normativa interna para la prevención del blanqueo de capitales, incluida la periódica difusión de la misma. ▪Elaborar un plan de formación anual que incluya acciones formativas suficientes dirigidas a los notarios y a su personal y la previsión de actualización de la propia formación. ▪Elaborar y mantener actualizado un Manual de Procedimientos de Prevención del Blanqueo de Capitales para los notarios.

SEGURITECNIA

Marzo 2010

PBC Cash Evaluación de cumplimiento de las obligaciones por parte de los notarios Los procedimientos y órganos de control interno y de comunicación y, en particular, el funcionamiento del sistema de prevención del blanqueo de capitales establecido serán objeto de examen por parte de un experto externo al menos cada tres años. Los resultados del examen serán consignados en un informe escrito de carácter reservado que describirá detalladamente las medidas de control interno existentes, valorará su eficacia operativa y propondrá, en su caso, eventuales rectificaciones o mejoras. Anualmente se evaluará internamente por escrito la efectividad operativa de los procedimientos y órganos de control interno y de comunicación. La evaluación interna realizada en el seno del Consejo General del Notariado deberá reflejar, en concreto, el grado de cumplimiento de las obligaciones de los notarios previstas en la normativa sobre prevención del blanqueo de capitales y especialmente las contenidas en la Orden EHA/114/2008. También deberá reflejar los resultados del funcionamiento del OCP. La evaluación se desarrollará a través de un sistema de análisis adecuado que permita valorar el nivel de aplicación del Manual de Procedimientos y se realizará un muestreo y estudio suficiente de las comunicaciones realizadas al

SEGURITECNIA

Marzo 2010

OCP. Estará a disposición plena del Servicio Ejecutivo durante los seis años siguientes a su realización toda la información obtenida como resultado del proceso de evaluación. Proyecto de ley de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo Está publicado en el Boletín Oficial de las Cortes Generales del 4 de diciembre de 2009 el Proyecto de Ley de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo que traspone la Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2005, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y para la financiación del terrorismo, en la que figuran como sujetos obligados los notarios. En el Proyecto de Ley se contempla que los sujetos obligados se abstendrán de ejecutar determinadas operaciones. Respecto a los notarios se señala que a los efectos de la nueva ley se entenderá por justa causa que motive la negativa a la autorización del notario o su deber de abstención la presencia en la operación

bien de varios indicadores de riesgo señalados por el Órgano Centralizado de Prevención o bien de indicio manifiesto de simulación o fraude de ley. Para ello, y sin perjuicio de lo dispuesto sobre prohibición de revelación, el notario recabará del cliente los datos precisos para valorar la concurrencia de tales indicadores o circunstancias en la operación. Memoria anual SEPBLAC Las actividades relacionadas con la prevención del blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo desarrolladas en el marco de la Ley 19/1993 se recogen en las memorias anuales del Servicio Ejecutivo de la Comisión de Prevención del Blanqueo de Capitales e Infracciones Monetarias (SEPBLAC), siendo la última publicada la correspondiente a 2008. Cabe señalar que los asuntos iniciados por comunicaciones de operaciones sospechosas de los notarios fueron 248, cuando en el año 2007 habían sido 220. El número de notarios que comunicaron operaciones al Servicio Ejecutivo en su condición de sujetos obligados en el año 2008 fueron 181 y 157 en el año 2007, cifras que hay que poner en relación con el número de notarios registrados como sujetos obligados en el Servicio Ejecutivo (2.809). S

173

Directorio  Accesorios sistemas de alarma

 Cerraduras Electrónicas

 Distribuidores

 Alarmas

 Cerraduras y Cilindros

 Domótica y Teleasistencia

 Alarmas vía radio

 Confeccionistas de uniformes

 Equipos de inspección de rayos X

 Proteccion contra incendios

 Armas de Fuego

 Consultores en Prevención de pérdidas  Control de accesos y presencia

 Equipos y dotaciones para empresas de

 Protección de parques solares

 Asociaciones  Blindaje de vehículos

 Controles de acceso

 Brigada de bomberos profesionales

 Control de Rondas

 Cajas fuertes  Calzado Táctico Profesional

 Cursos teórico-prácticos de protección contra incendios

 CCTV

 Destrucción de documentos

 Centrales receptoras

 Detección de incendios

 Instalaciones Sistemas de Alarma

 Software de Ingeniería de Seguridad

 Centrales recepción de alarmas

 Detección volumétrica

 Instalaciones de Sistemas de Seguridad

 Tratamiento de efectivo

 Centro de Formación

 Destrucción de documentos

 Instalaciones de técnicas de seguridad

 Vigilantes de Seguridad

Accesorios sistemas de alarma

vigilancia

 Mantenimiento de extintores e instalaciones fijas contra incendios

 Seguridad integral

 Escoltas

 Seguridad perimetral

 Ingeniería de seguridad

 Sistemas analógicos de protección contra

 Instalaciones detección y extinción de incendios

Alarmas

incendios  Sistemas de seguridad

CANARIAS Crta. del Norte, 113 Honeywell Security España S.A. Soluciones integradas de intrusión, incendio, vídeo y control de accesos.

Honeywell Security España, S.L. Oficina Central: 902 667 000 Madrid: 902 667 100 Barcelona: 902 667 200 Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

R.D.G.S.E nº 791 de fecha 01-11-1995

Antoñita Jiménez, 25 Tel.: 91 565 54 20 Fax: 91 565 53 23 28019 MADRID E-mail: grupoaguero@grupoaguero.com Web: www.grupoaguero.com

Visonic Ibérica de Seguridad S.L. C/ Isla de Palma, 32 N-7 (Pol. Ind. Norte) 28700 San Sebastián de los Reyes (MADRID) Tel.: (34) 91 659 31 20 Fax: (34) 91 663 84 68 www.visonic-iberica.es

174

OFICINAS CENTRALES Y DELEGACIÓN ZONA CENTRO C/ Hermanos García Noblejas, 19 28037 MADRID Tel. 914 102 011 Fax 914 102 056 DELEGACIÓN ZONA ESTE C/ Plaça Francesc Macià no 14 - 19 08902 L`Hospitalet de Llobregat BARCELONA Tel. 93 508 26 52 Fax 93 508 26 51 DELEGACIÓN ZONA NORTE Tel: 676 600 612 Fax 944 763 500 DELEGACIÓN ZONA SUR Tel: 648 19 08 04 Fax 954 909 318 E-mail: es.securitysystems@bosch.com Web:www.boschsecurity.es

Tel.: 928 426 323 Fax: 928 417 077 canarias@bydemes.com

R.D.G.S.E. nº 334/661 de fecha 20-09-1982

PORTUGAL C/ Mijancas, 1-3ª Planta Polígono Industrial Las Mercedes 28022 MADRID Tel.: 902 667 800 Fax: 902 932 503 seguridad@honeywell.com www.security.honeywell.com/es

SOLUCIONES GLOBALES DE CCTV - IP- INTRUSIÓN - INCENDIO MEGAFONÍA - EVACUACIÓN POR VOZ - CONGRESOS - ATENCIÓN PERSONAL

BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU

35013 LAS PALMAS DE G.C.

Edificio Zarco Rua Gonzalvez Zarco, 1129 B Escritorio 310 4450. Leca Palmeira (Portugal) Tel. y Fax: +35 122 996 1401 portugal@bydemes.com

R.D.G.S.E.nº 414 de fecha 28-06-1983

CONTROL DE ACCESOS, CCTV, INCENDIO, INTRUSIÓN San Fructuoso, 50-56 08004 BARCELONA Tels.: 934 254 960 / 934 269 111 Fax: 934 261 904 bydemes@bydemes.com www.bydemes.com DELEGACIONES CENTRO Matamorosa, 1 28017 MADRID Tel.: 917 544 804 Fax: 917 544 853 madrid@bydemes.com ANDALUCIA Pol .Ind Pineda – Crta. De Bellavista, km.459 C/D nave 2-1 41003. SEVILLA Tel.: 954 689 190 Fax: 954 692 625 sevilla@bydemes.com

ACCESOS . CCTV . DSC INCENDIO . INTRUSIÓN SISTEMAS DE SEGURIDAD

Maresme 71-79 Tel.: 933 406 408 Fax: 933 518 554 08019 BARCELONA Madrid: 915 193 082 Valencia: 963 832 282 Bilbao: 944 447 405 Vigo: 986 205 920 Málaga: 952 345 454 Las Palmas: 928 417 220 Oporto: (+351) 223 757 650 902 202 206 www.casmar.es casmar@casmar.es

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Sistemas Vía Radio Bi-Banda

Gunnebo España S.A. Inscrita en el R.E.S de la D.G.P. nº 2644

C/ Josep Pla, 2. Edificio B-2 PL.11-12 08019 Barcelona Tel.: 933 162 600 Fax: 933 162 604 Información Comercial: 902 100 076 Asistencia Técnica: 902 210 379 info.es@gunnebo.com www.gunnebo.es

DAITEM / ATRAL Miguel Yuste 16 5a 28037 Madrid Tel.: 91 375 08 54 daitem@atral.es www.daitem.es

AECRA C/ Príncipe de Vergara, 95 Bj. C 28002 - MADRID Tel.: 915647884 Fax.: 915647829

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EMPRESAS Y ASOCIACIONES DE EMPRESAS MANTENEDORAS DE EXTINTORES E INSTALADORAS Y MANTENEDORAS DE

Visonic Ibérica de Seguridad S.L. C/ Isla de Palma, 32 N-7 (Pol. Ind. Norte) 28700 San Sebastián de los Reyes (MADRID) Tel.: (34) 91 659 31 20 Fax: (34) 91 663 84 68 www. visonic-iberica.es

SISTEMAS Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

C/. Mayor, 4. 4ª Planta, nº.5 Tels: 91 521 92 31 91 522 09 54 Fax: 91 521 92 31 28013 MADRID

Armas de Fuego

RISCO GROUP IBERIA, S.L. C/ San Rafael,1 28108 - Alcobendas (MADRID) Tel.: 91 490 21 33 Fax: 91 490 21 34 E-mail: sales@riscogroup.es Web: www.riscogroup.es

A.E.S. ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DE SEGURIDAD

EKIPOL Calle de la Alquimia, 12. Polígono de los Rosales 28935 - Móstoles (MADRID) Tel.: 91 617 84 86 www.ekipol.com

Alarmas Vía Radio

DEFENSA Y SEGURIDAD SHOT MADRID S.L. ASOCIACIÓN DE DIRECTIVOS DE SEGURIDAD INTEGRAL Juan de Urbieta, 22. Tels.: 91 552 43 57 / 91 433 24 42 Fax: 91 552 98 22 28007 MADRID www.shoke.es info@shotmadrid.com

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ESCOLTAS C/ Saturnino Calleja, 6, 1º C 28002 MADRID Tel.: 91 515 28 95 Fax: 91 515 28 96 Móvil: 699 940 609 E-mail: ases@escoltas.net Webs: www.escoltas.net www.empleoseguridad.com www.vigilantesdeseguridad.net

C/ Alcalá , 99 2ª A Tel: 91 576 52 25. Fax: 91 576 60 94 28009 MADRID

Siemens S.A. Building Technologies Fire & Security Products Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos (MADRID) Tel.: 91 514 80 00 Fax: 91 514 07 01 www.siemens.es/buildingtechnologies

C/ Saturnino Calleja 6, 1º 28002 MADRID Tel.: 91 561 68 32 Fax: 91 181 24 83 E-mail: asefosp@asefosp.com

Wordl Trade Center Barcelona- WTC BCNMoll de Barcelona S/N. Edificio Este 2ª planta 08039 BARCELONA Tel.: 93 508 83 55 Web: www.adsi.ws E-mail: info@adsi.ws

ASIS Internacional Capítulo143 - España C/ Velázquez 53 2ª izquierda 28001 MADRID Tel.: 911 310 619 fax: 915 777 190 E-mail: oficina@asis-spain.org Web: www.asis-spain.org

Asociaciones ASOCIACION DE EMPRESAS DE SEGURIDAD PRIVADA INTEGRAL Honeywell Security España, S.L.

ASOCIACIÓN PROFESIONAL DE COMPAÑIAS PRIVADAS DE SERVICIOS DE SEGURIDAD

Oficina Central: 902 667 000 Madrid: 902 667 100

ACAES

Barcelona: 902 667 200

Viladomat 174 08015 Barcelona Tel.: 93 454 48 11 Fax: 93 453 62 10 E-mail: acaes@acaes.net

Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

SEGURITECNIA

Marzo 2010

C/ Alcalá, 338 1º - 1 28027 - MADRID Tel/Fax: 91 368 31 57

C/ Marqués de Urquijo, 5 - 2º-A Tel.: 91 356 59 52 Fax: 901 70 74 42 28008 MADRID E-mail: direccion@asociaciondeseguridad.com Web: www.aproser.org

175

Blindaje de vehículos

Calzado Táctico Profesional

TRADICIÓN-CALIDAD-SEGURIDAD OFICINAS GENERALES Y FABRICA

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE DERECHO DE LA SEGURIDAD

C/ Don Ramón de la Cruz, 68 Tel.: 670 77 02 99 Fax: 91 401 88 74 28001 MADRID Web: www.derecho-seguridad.org E-mail: info@derecho-seguridad.org

TECNOVE SECURITY Polígono Industrial s/n Calle B 13640 Herencia (CIUDAD REAL) Tel.: 926 57 47 20 Fax: 926 57 24 93

Edificio Metro Ibaigane, 15, 4ª Planta 48930 Las Arenas (VIZCAYA) Tel.. 94 -676 53 88 Fax: 94 676 45 36 E-mail: zubigaray@zubigaray.com Web: www.zubigaray.com SOLUCIONES DE SEGURIDAD

Brigada de bomberos profesionales

HI-TEC SPORTS ESPAÑA S.A. Elche Parque Industrial. C/Antonio Gaudi 12 Apdo. Correos 1781 03203 - Elche. ALICANTE Tel: +34 965 681 423 Fax: +34 965 680 535 E-mail: magnum@hi-tec.es Web: www.magnumboots.com

CCTV UN NUEVO ESTILO EN SEGURIDAD R.D.G.S.E. nº 956 de fecha 10-09-1986

Empresas de Seguridad Asociadas de la Comunidad Valenciana

Atención al Asociado: Conde de Trénor, 1 - 30.ª 46003. VALENCIA Tels.: 96 392 30 56 - 96 391 59 24 Fax. 96 392 50 65

LAINSA: SERVICIO CONTRA INCENDIOS, S.A. 46015 VALENCIA Sorolla Center 10 Avda. de las Cortes Valencianas, 58 Tel.: 96 354 03 00 fax: 96 354 03 40 info@lainsa-sci.com

FÁBRICA Y OFICINAS Carretera Plencia, 5 Apartado 30 48100 Munguia (VIZCAYA) Tel.: 94 674 90 99 Fax: 94 674 05 62

Honeywell Security España, S.L. Oficina Central: 902 667 000 Madrid: 902 667 100 Barcelona: 902 667 200 Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

28230 LAS ROZAS (Madrid) P.I. Europolis. C/ C nº6 Tel.: 91 640 98 70. Fax: 91 710 41 05 E-mail:madrid@lainsa-sci.com

FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE SEGURIDAD

C/ Embajadores nº 81, esc. 2- Planta 5ª Tel.: 91 554 21 15 Fax: 91 553 89 29 E-mail: fes@fes.es

35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Luis Doreste Silva, 26-2.º Tels.: 928 23 29 66 - 24 98 15 Fax: 928 23 18 27 E- mail:canarias@lainsa-sci.com 43001 TARRAGONA Higini Angles, 1 - 8ºF Tel.: 977 25 09 57 Fax: 977 25 02 82 E-mail: tarragona@lainsa-sci.com

28012 MADRID

Gunnebo España S.A. Inscrita en el R.E.S de la D.G.P. nº 2644

C/ Josep Pla, 2. Edificio B-2 PL.11-12 08019 Barcelona Tel.: 933 162 600 Fax: 933 162 604 Información Comercial: 902 100 076 Asistencia Técnica: 902 210 379 info.es@gunnebo.com www.gunnebo.es

Cajas fuertes

Fabricante de Sistemas de grabación y transmisión de imagenes y sistemas de lectura automática de matrículas A5 SECURITY CONSULTING GROUP Llull, 70-72 08005 BARCELONA Tel.: 934 360 994 Fax: 932 478 224 E-mail: info@a5security.com Web: www.a5security.com

FUNDADA EN 1908

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE DIRECTORES DE SEGURIDAD Rey Francisco, 4 ICADE 28008 MADRID Tel.: 91 661 14 77 Fax: 91 662 42 85 http: www.directorseguridad.org E-mail: aeds@directorseguridad.org

176

R.D.G.S.E. nº 15 de fecha 28-9-1974 BILBAO Iparraguirre, 54 Tel.: 94 421 68 20. Fax: 94 421 44 67 MADRID Ventura Rodríguez, 11 Tel.: 91 547 47 11 Fax: 91 547 47 11

LA EXPERIENCIA ES SEGURIDAD OFICINAS GENERALES FÁBRICA Polígono Industrial El Campillo Fase II, s/n. Tel.: 94 636 91 00* Fax: 94 636 90 77 48509 Gallarta (ABANTO-VIZCAYA) www.norsefi.com

AXIS COMUNICATIONS C/ Yunque 9, 1 A 28760 Tres Cantos. (MADRID) Tel.. 91 803 46 43 Fax: 91 803 54 52 E-mail: info-es@axis.com Web: www.axis.com/es

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Bilbao: 944 447 405

PORTUGAL

Vigo: 986 205 920

Edificio Zarco

Málaga: 952 345 454

Rua Gonzalvez Zarco, 1129 B Escritorio 310

SOLUCIONES GLOBALES DE CCTV - IP- INTRUSIÓN - INCENDIO

Las Palmas: 928 417 220

MEGAFONÍA - EVACUACIÓN POR VOZ - CONGRESOS - ATENCIÓN

Oporto: (+351) 223 757 650

PERSONAL

BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU OFICINAS CENTRALES Y DELEGACIÓN ZONA CENTRO C/ Hermanos García Noblejas, 19 28037 MADRID Tel. 914 102 011 Fax 914 102 056

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE,B.V. SUCURSAL EN ESPAÑA

902 202 206 www.casmar.es casmar@casmar.es

4450. Leca Palmeira (Portugal) Tel. y Fax: +35 122 996 1401 portugal@bydemes.com

Carretera de Rubí 76-80 Tel.: 935 65 31 54. Fax: 935 89 43 88 08190 Sant Cugat del Vallés. (BARCELONA) E-mail: mitsubishi.profesional@sp.mee.com

DELEGACIÓN ZONA ESTE C/ Plaça Francesc Macià no 14 - 19 08902 L`Hospitalet de Llobregat BARCELONA Tel. 93 508 26 52 Fax 93 508 26 51

Pol. Ind. Sud-Oest, Cabrera 12

DELEGACIÓN ZONA NORTE Tel: 676 600 612 Fax 944 763 500

08192 - Sant Quirze del Vallès

Avda. Roma, 97

BARCELONA

08029 BARCELONA

Parque Tecnológico

Tel.: 93 721 32 62

Tel. 93 439 92 44

C/ Alexander Graham Bell, nº 6.

Fax.: 93 721 35 54

Fax 93 419 76 73

Tel.: 96 132 11 01

E-mail: omikron@omikronbcn.com Web: www.omikronbcn.com

Fax: 96 132 11 08 DELEGACIÓN ZONA SUR Tel: 648 19 08 04 Fax 954 909 318

OFICINAS CENTRALES Y SHOWROOM:

ALMACEN CENTRAL Y SERVICIO TECNICO: C/ Viladomat, 192

46980 Paterna (VALENCIA)

08029 BARCELONA

E-mail: comerciales@cctvcentersl.es

Fax 93 494 12 26

E-mail: es.securitysystems@bosch.com Web:www.boschsecurity.es

DELEGACION ZONA CENTRO: Avda. Bruselas, 6 CONTROL DE ACCESOS, CCTV, INCENDIO, INTRUSIÓN

DALLMEIR ELECTRONIC ESPAÑA, S.L. SISTEMAS DE SEGURIDAD S.L. C/ Can Milans, 51 Pol. Ind. Can Milans 08110 Montcada i Reixac (BARCELONA) Tel.: 93 572 62 18 Fax: 93 572 62 43 E-mail: comercial@cadytel.com Web: www.cadytel.com

R.D.G.S.E.nº 414 de fecha 28-06-1983

ACCESOS . CCTV . DSC INCENDIO . INTRUSIÓN SISTEMAS DE SEGURIDAD

C/ Santiago Bernabeu 10, escalera C 9C Tel.: +34 91 590 22 87 Fax: +34 91 590 23 25 28036 MADRID E-mail: dallmeierspain@dallmeier.com Web: www.dallmeier.com

Merit LILIN SPAIN S.L.

Avda. Camino de lo Cortao Nº 6-8, Nave 20 28700 S.S.de los Reyes Madrid, Spain

Maresme 71-79 Tel.: 933 406 408 Fax: 933 518 554 08019 BARCELONA Madrid: 915 193 082 Valencia: 963 832 282

SEGURITECNIA

Tel: (+34) 902 10 85 33 Fax: (+34) 91 663 66 69 E-mail: info@meritlilinspain.com Web: www.meritlilinspain.com

Marzo 2010

San Fructuoso, 50-56 08004 BARCELONA Tels.: 934 254 960 / 934 269 111 Fax: 934 261 904 bydemes@bydemes.com www.bydemes.com DELEGACIONES CENTRO Matamorosa, 1 28017 MADRID Tel.: 917 544 804 Fax: 917 544 853 madrid@bydemes.com

ANDALUCIA Pol .Ind Pineda – Crta. De Bellavista, km.459 C/D nave 2-1 41003. SEVILLA Tel.: 954 689 190 Fax: 954 692 625 sevilla@bydemes.com CANARIAS Crta. del Norte, 113 35013 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 426 323 Fax: 928 417 077 canarias@bydemes.com

28108 Alcobendas, MADRID Tel. 902 92 93 84+

Siemens S.A. Building Technologies Fire & Security Products Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos (MADRID) Tel.: 91 514 80 00 Fax: 91 514 07 01 www.siemens.es/buildingtechnologies

Sony Business Europe

Sabino de Arana, 42-44 08028 BARCELONA Tel.: 902 41 51 61 Fax: 93 411 06 06 E-mail: bpe.esp@eu.sony.com www.sonybiz.net/es

177

Centrales receptoras

D.G.S. nº 529 PYC SEGURIDAD CATALUÑA, S.A. Autorizada por la Dirección General de Seguridad con el nº 914 con fecha de 3 de julio de 1.986

PROSEGUR ACTIVA ESPAÑA S.L. C/ Pajaritos, 24, 2ª Planta 28007 - MADRID Tel.: 902 202 999 Web: www.proseguractiva.es

CENTRAL BARCELONA Padilla, 228, 3º planta Tel.: 932 31 04 12./ 03 51 Fax: 932 31 31 05 E-mail: barcelona@pycseca.com

DELEGACIONES: MADRID Isabel Colbrand, 12 5ª. Local 145 Tel.: 913 58 97 77 Fax: 913 58 82 00 E-mail: madrid@pycseca.com SERVICIO 24 HORAS. TELEVIGILANCIA Y TELEASISTENCIA Autorizada por la D.G.P. con el nº 1.731

C/ Lanzarote nº7; Edificio Sabico Pol. Ind. Norte. 28700 San Sebastián de los Reyes (MADRID) Tel.: 91 659 36 90 sabico-madrid1@sabico.com www.silicia.com

Centrales recepción de alarmas

CENTRO ESPECIAL DE RECEPCIÓN Y CONTROL DE ALARMAS, S.A. Número de Homologación: 2970

Roble, 3 bis - 2ª Planta 28020 Madrid Tel.: 902 180 644 Fax: 91 425 09 99 Web: www.cerca.es E-mail: cerca@cerca.es

ALICANTE Capitán Hernández Mira, 1 03004 ALICANTE Tel.: 965 24 93 03 Fax: 965 24 92 49 E-mail: alicante@pycseca.com MÁLAGA Pico de las Palomas, port. 11. local 45 Tel: 952 36 39 44 Fax: 952 36 39 45 E-mail: malaga@pycseca.com MURCIA Pío XII, 47, Bajo Tel.: 968 34 47 70 Fax: 968 34 47 70 E-mail:murcia@pycseca.com

C/ Pujades 89 Local 08005 Barcelona Tel. 902 500 130 Fax. 902 884 130 info@sevip.com www.sevip.com

ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN PARA LA SEGURIDAD DE VIDAS Y BIENES Centro Nacional de Prevención de Daños y Pérdidas Sagasta, 18 – planta baja Tel.: 91 445 7566 • 91 445 7381 Fax: 91 445 7136 28004 MADRID E-mail: formacion@cepreven.com www.cepreven.com

D.G.P. N.º 597

R.D.G.S.E. nº 597 de fecha 15-7-1985 CENTRAL Polígono Industrial «El Montalvo II» La Honfría, Parcela 101 Tel.: 923 19 10 10 Fax: 923 19 05 05 E-mail: Vasb@ctv.es 37008 SALAMANCA

VALENCIA Nicolás Estebanez, 5 Bajo Tel.: 963 54 04 40 Fax.: 963 85 37 57 E-mail: valencia@pycseca.com

Sagasta, 18 – 2º dcha. Tel.: 91 593 0208 Fax: 91 594 2703 28004 MADRID e-mail: cepretec@cepreven.com www.cepreven.com

Centro de Formación

PALMA DE MALLORCA Almirante Oquendo, 8 07014 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 71 98 01 Fax: 971 72 65 77 E-mail: palma@pycseca.com SALAMANCA Cámino de las Aguas, 73. Bajos 3. E-mail:salamanca@pycseca.com

SERVICIOS TÉCNICOS CEPRETEC, S.L. GRUPO CEPREVEN

C/Torrijos 16, bj 28029 Madrid Tel.: 917131125 E-mail: comunicación@abalar.es Web: www.abalar.es

SEDE SOCIAL Avda. Emperatriz Isabel, 5 Tel.: 91 434 31 49 Fax: 91 552 22 37 28019 MADRID CENTRO DE FORMACIÓN Avda. Emperatriz Isabel, 5 28019 MADRID

www.pycseca.com

AVIZOR, CENTRO SUPERIOR DE SEGURIDAD

RECEPCIÓN y CONTROL DE ALARMAS, S.A. Empresa inscrita en la Dirección General de Policía con el n.º 2.572, del día 14 de Marzo de 1996

Zamora, 45-47, ático 1.ª Fax: 93 300 57 60 C.R.A.: 902 184 184 (24h.) 08005 BARCELONA

178

R.D.G.S.E. nº 2737

C/José Echegaray, 3 Tel.: 91 709 75 25/ 902 366 366 (24 h.) Fax: 91 602 33 29 28230 Las Rozas (Madrid) Web: www.securitasdirect.es

C/ Saturnino Calleja, 6. 1º C 28002 MADRID Tel.: 91 561 68 32 Fax: 91 181 24 83 E-mail: gestion@avizor-seguridad.com Web: www.avizor-seguridad.com

CENTRO INTEGRAL DE SEGURIDAD SEDE CENTRAL C/ Fco. Tettamancy, 25 a 28 15007 A CORUÑA (Zona Los Mallos) Tel.: 981 169 287 Fax: 981 169 832 Web: www.centrocis.es Centros en: A Coruña - Vigo- Santiago

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Controles de acceso

FOMENTO DE ESTUDIO Y EMPLEO S.L. C/ Bravo Murillo, 158 1º (entrada por Teruel 1) Tel.: 91 449 09 76 Fax: 91 570 08 57 28020 MADRID www.cualifica.net

TECNOLOCK, S.L. OFICINA Conde de Toreno, 4 - 7º D 33004 Oviedo Tel.: 98 524 14 87 Fax: 98 527 11 76

DELEGACIONES: Centro: Tel.: 925 26 20 52 / 678 745 562

Norte: Tel.: 94 442 18 45 / 678 772 973 Este: Tel.: 93 432 51 20 / 617 719 648 E-mail: bluechip@winkhaus.es

ALMACÉN Polígono de Asipo Calle A, Nave 5C 4C 33428 Cayes (Llanera) Tel.: 98 526 55 49 Fax: 98 526 53 98 Escultors Claperòs, 36 BAJOS Tel. 93 246 94 40 Fax.: 93 246 94 41 08018 BARCELONA

Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

Cerraduras y Cilindros

Talleres AGA, S.A. C/ Notario Etxagibel, 6 20500 Arrasate-Mondragón GUIPÚZCOA (Spain) Tfnos. (+34) 943 790 922 Fax (+34) 943 790 976 www.aga.es

Alcalde Josep Abril, 9 1º 2ª Tel.: 93 758 70 20 Fax: 93 799 11 29 08301 MATARÓ

Cerraduras Electrónicas

Iberkaba, S.A. María Tubau, 4 - 1º 28050, Madrid, Spain Tel.: 902 224 111 Fax: 902 244 111 E-mail: info@kaba.es Web: www.kaba.es CM

Madrid: 902 667 100 Valencia: 902 667 300

Confeccionistas de uniformes

CERRADURAS ALTA SEGURIDAD

Andén de Levante, 2 Tel.: 971 35 11 91 Fax: 971 36 88 62 07701 MAHON

Oficina Central: 902 667 000

Fabricante de uniformes y emblemas

DELEGACIONES C/Oviedo, 30 Tel.: 91 534 66 97 Fax: 91 553 93 23 28020 MADRID

Honeywell Security España, S.L.

Barcelona: 902 667 200

Llançá, 54 BAJOS Tel. 93 226 75 17 Fax: 93 226 53 87 08015 BARCELONA

Aug. Winkhaus GMBH & Co. KG CONTROL DE ACCESOS, CILINDROS ELECTRÓNICOS Y SISTEMAS AMAESTRADOS

CY CMY

C/ Menor. 4 -Nave 10 Pol. Industrial La Mina 28770 Colmenar Viejo (MADRID) Tel.. 91 804 33 91 Fax: 91 804 32 63 info@tecnosicurezza.es www.tecnosicurezza.es

TECNOLOCK, S.L. CY CMY

OFICINA Conde de Toreno, 4 - 7º D 33004 Oviedo Tel.: 98 524 14 87 Fax: 98 527 11 76 C/ Menor. 4 -Nave 10 Pol. Industrial La Mina 28770 Colmenar Viejo (MADRID) Tel.. 91 804 33 91 Fax: 91 804 32 63 info@tecnosicurezza.es www.tecnosicurezza.es

SEGURITECNIA

Marzo 2010

ALMACÉN Polígono de Asipo Calle A, Nave 5C 4C 33428 Cayes (Llanera) Tel.: 98 526 55 49 Fax: 98 526 53 98

Valdemorillo, 22 Polígono Ventorro del Cano Tel.: 91 633 23 24 Fax: 91 633 23 30 28925 Alcorcón (MADRID) E-mail: produccion@uniformesuniversales.es Web: www.uniformesuniversales.es

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CONFECCIÓN INDUSTRIAL, S.A.

S.E.C.I.S.A. Vestuario laboral

F.J. UNIFORMES Uniformidad

C/ Virgen de Lluc, 80 28027 Madrid Tel.: 91 407 05 98 - 407 07 46 Fax: 91 408 63 02 E-mail: secimadrid@intermoda.net

Control de accesos y presencia ANDALUCIA Pol .Ind Pineda – Crta. De Bellavista, km.459 C/D nave 2-1 41003. SEVILLA Tel.: 954 689 190 Fax: 954 692 625 sevilla@bydemes.com OFICINAS CENTRALES Y SHOWROOM: Avda. Roma, 97 08029 Barcelona Tel. 93 439 92 44 Fax 93 419 76 73 ALMACEN CENTRAL Y SERVICIO TECNICO: C/ Viladomat, 192 08029 Barcelona Fax 93 494 12 26 DELEGACION ZONA CENTRO: Avda. Bruselas, 6 28108 Alcobendas, Madrid Tel. 902 92 93 84

CANARIAS Crta. del Norte, 113 35013 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 426 323 Fax: 928 417 077 canarias@bydemes.com PORTUGAL Edificio Zarco Rua Gonzalvez Zarco, 1129 B Escritorio 310 4450. Leca Palmeira (Portugal) Tel. y Fax: +35 122 996 140 portugal@bydemes.com

179

CAME AUTOMATISMOS, S.A. Urbaco Came Group Pol. Industrial Los Olivos C/ Calidad, nº42 28906 Getafe Tel.: 915 285 009 Fax: 914 685 442 E-mail : info@cameautomatismos.es Web : www.came.com DELEGACIONES: BARCELONA Pol. Industrial Molí dels Frares Calle A, nº 23 08620 Sant Vicenç dels Horts (BARCELONA) Tel.: 93 656 76 94 Fax: 93 672 45 05 E-mail: camecatalunya@camecat.e.telefonica.net Web: www.came.com MÁLAGA Tel.: 952 002858 E-mail: malaga@cameautomatismos.es A CORUÑA Tel.: 981 978707 E-mail : galicia@cameautomatismos.es

R.D.G.S.E.nº 414 de fecha 28-06-1983

ACCESOS . CCTV . DSC INCENDIO . INTRUSIÓN SISTEMAS DE SEGURIDAD

DELEGACIONES MADRID SUR: C/Lluvia, 14 Pol. Ind. San José de Valderas Tel.: 91 642 83 34. Fax: 91 642 83 35 28918 Leganés (MADRID) E-mail: ventas_madridsur@clemsa.es BARCELONA: Avda. Can Sucarrats, nave 8 Pol. Ind. Cova Solera Tel.: 93 588 06 02. Fax: 93 558 28 54 08191 RUBÍ (Barcelona) E-mail: ventas_barcelona@clemsa.es

Cursos teórico-prácticos de protección contra incendios ICNITA, S.L. OFICINAS CENTRALES: Carrer Onyar, nº 61, POLINGESA Sector Llevant 17457 Riudellots de la Selva (GIRONA) DELEGACIÓN MADRID: Paseo de la Habana, 9-11, Pl. 1ª 28036 MADRID CONTACTO Tel.: 902 30 43 08 E-mail: info@icnita.com Web: www.icnita.com

BALEARES: Hierro, 12-3.º 1.º Tel.: 971 73 23 02. Fax: 971 73 23 02 07013 Palma de Mallorca E-mail: info@clemsa.es CANARIAS: José Viera y Clavijo, 3 Los Andenes-Taco Tel.: 922 20 12 03. Fax: 922 20 12 03 38108 La Laguna Santa Cruz de Tenerife E-mail: ventas_canarias@clemsa.es SEVILLA: Pol. Ind. «LA RED», nave 21 Tel.: 95 563 10 06. Fax: 95 563 05 47 41500 Alcalá de Guadaira (SEVILLA) E-mail: ventas_sevilla@clemsa.es VALENCIA: Vicente Barrera Cambra, 5 Tel.: 96 360 24 63. Fax: 96 360 00 55 46020 VALENCIA E-mail: ventas_valencia@clemsa.es

Aug. Winkhaus GMBH & Co. KG CONTROL DE ACCESOS, CILINDROS ELECTRÓNICOS Y SISTEMAS AMAESTRADOS

DELEGACIONES: Centro: Tel.: 925 26 20 52 / 678 745 562 Norte: Tel.: 94 442 18 45 / 678 772 973 Este: Tel.: 93 432 51 20 / 617 719 648

LAINSA: SERVICIO CONTRA INCENDIOS, S.A. 46015 VALENCIA Sorolla Center 10 Avda. de las Cortes Valencianas, 58 Tel.: 96 354 03 00 fax: 96 354 03 40 info@lainsa-sci.com 28230 LAS ROZAS (Madrid) P.I. Europolis. C/ C nº6 Tel.: 91 640 98 70. Fax: 91 710 41 05 E-mail:madrid@lainsa-sci.com 35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Luis Doreste Silva, 26-2.º Tels.: 928 23 29 66 - 24 98 15 Fax: 928 23 18 27 E- mail:canarias@lainsa-sci.com 43001 TARRAGONA Higini Angles, 1 - 8ºF Tel.: 977 25 09 57 Fax: 977 25 02 82 E-mail: tarragona@lainsa-sci.com

E-mail: bluechip@winkhaus.es

Control de Rondas

SABORIT INTERNATIONAL Avda. Somosierra, 22 Nave 4D 28709 San Sebastian de los Reyes (MADRID) Tels.: 91 383 19 20 Fax: 91 663 82 05 www.saborit.com saborit@saborit.com

902 202 206 www.casmar.es casmar@casmar.es

OFICINAS CENTRALES C/ Comandante Azcárraga, 5 Tel.: 91 453 82 00 Fax: 91 453 82 22 28016 MADRID CENTRO DE ACTIVIDADES DE LUCHA CONTRA EL FUEGO Tel.: 91 815 83 96 BRUNETE (Madrid) CIRCUITO DE CONDUCCIÓN DE SEGURIDAD Tel.: 91 815 97 26 Brunete (MADRID)

Destrucción de documentos Gunnebo España S.A. Inscrita en el R.E.S de la D.G.P. nº 2644

R.D.G.S.E. nº 449 de fecha 16-11-1983

CLEMSA CENTRAL: Xaudaró, 9 Tel.: 91 358 11 10 Fax: 91 729 33 09 28034 MADRID E-mail: ventas_madrid@clemsa.es

180

C/ Josep Pla, 2. Edificio B-2 PL.11-12 08019 Barcelona Tel.: 933 162 600 Fax: 933 162 604 Información Comercial: 902 100 076 Asistencia Técnica: 902 210 379 info.es@gunnebo.com www.gunnebo.es

Sistemas de Control www.vigilant.es

RADIOBIT SISTEMAS, S.L. Av. L’Aigüera, nº18. Ed. Romeral II, esc. 3, local 3. Apartado postal nº 212. 03502-BENIDORM Tel.: 96 585 64 57 Fax: 96 680 26 33 Web: www.vigilant.es E-mail: vigilant@vigilant.es

Pmasa Reciclados S.L. C/ Gascueña, 23. Pol. Ind. Fin de Semana 28022 MADRID Tel.. 911 251 464 Fax: 913 122 413 E-mail. info@pmasa.com Web: www.pmasa.com

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Detección de incendios R.D.G.S.E.nº 414 de fecha 28-06-1983

ACCESOS . CCTV . DSC INCENDIO . INTRUSIÓN SISTEMAS DE SEGURIDAD

Honeywell Security España, S.L. Oficina Central: 902 667 000 Madrid: 902 667 100 Barcelona: 902 667 200 Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

Maresme 71-79 Tel.: 933 406 408 Fax: 933 518 554 08019 BARCELONA Madrid: 915 193 082 Valencia: 963 832 282 Bilbao: 944 447 405

San Fructuoso, 50-56 08004 BARCELONA Tels.: 934 254 960 / 934 269 111 Fax: 934 261 904 bydemes@bydemes.com www.bydemes.com

GRUPO KOMTES DELEGACIÓN CENTRO MADRID P.I. Los Olivos C/ Invención, 11 28906.Getafe (MADRID) Tel.: +34 91 249 70 60 Fax: +34 91 295 30 04 info@komtes.com DELEGACIONES

DELEGACIONES CENTRO Matamorosa, 1 28017 MADRID Tel.: 917 544 804 Fax: 917 544 853 madrid@bydemes.com

BARCELONA P.I. Les Grases - C/ Mataró, 43 08980 S. Feliu de Llobregat BCN Tel. +34 93 666 32 41 Fax + 34 93 685 00 24 comercial.bcn@komtes.com

ANDALUCIA Pol .Ind Pineda – Crta. De Bellavista, km.459 Calle D nave 2-1 41003. SEVILLA Tel.: 954 689 190 Fax: 954 692 625 sevilla@bydemes.com CANARIAS Crta. del Norte, 113 35013 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 426 323 Fax: 928 417 077 canarias@bydemes.com

CANARIAS C/ Víctor Hugo, 50 - Bajo 35006 Las Palmas de Gran Canaria Tel. y Fax +34 928 24 16 34 comercial.canarias@komtes.com CASTILLA y LEÓN Tel. +34 630 21 88 90 Fax +34 91 295 30 04 dds@komtes.com

PORTUGAL Edificio Zarco Rua Gonzalvez Zarco, 1129 B Escritorio 310 4450. Leca Palmeira (Portugal) Tel. y Fax: +35 122 996 140 portugal@bydemes.com

SEGURITECNIA

BILBAO Av. Lehendakari Aguirre 89 - Bajo 48015 Bilbao Tel. +34 944 75 97 43 Fax +34 944 76 20 43 comercial.norte@komtes.com

Marzo 2010

SEVILLA Tel. +34 650 92 90 27 Fax +34 91 295 30 04 dds@komtes.com VALENCIA C/ San Antonio, 122 46920 Mislata Tel. +34 96 359 03 34. Fax +34 96 359 15 31 comercial.levante@komtes.com

Equipos de inspección de rayos X

PORTUGAL C/ Travessa de Conselheiro Veloso, 73 V.N. de Gaia 4430-VN Portugal Tel. y Fax +351 223 779 006 portugal@komtes.com

Detección volumétrica

Vigo: 986 205 920 Málaga: 952 345 454 Las Palmas: 928 417 220 Oporto: (+351) 223 757 650 902 202 206 www.casmar.es casmar@casmar.es

CONTROL DE ACCESOS, CCTV, INCENDIO, INTRUSIÓN

VIGO C/ do Xilgaro, 10 Bajo 36205 Vigo Tel. +34 986 27 15 87 Fax +34 986 28 12 87 comercial.galicia@komtes.com

C/ Basauri nº 10-12, Urb. La Florida Ctra. de la Coruña, Aravaca Tel.: 91 566 22 00 Fax: 91 566 22 05 28023 Madrid E-mail: cotelsa@cotelsa.es

Homologada por la Dirección General de la Policía con el nº 2047

PROSELEC SEGURIDAD, S.A.U. C/ Ochandiano, 14 28023 MADRID Tel.: 91 121 71 50 Fax: 91 542 78 31 E-mail: pro@proselec.com Web: www.proselec.com

ANDALUCIA Pol .Ind Pineda – Crta. De Bellavista, km.459. C/D nave 2-1 41003. SEVILLA Tel.: 954 689 190 Fax: 954 692 625 sevilla@bydemes.com CANARIAS Crta. del Norte, 113 35013 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 426 323 Fax: 928 417 077 canarias@bydemes.com PORTUGAL Edificio Zarco Rua Gonzalvez Zarco, 1129 B Escritorio 310 4450. Leca Palmeira (PORTUGAL) Tel. y Fax: +35 122 996 140 portugal@bydemes.com

TARGET TECNOLOGÍA S.A. Ctra. De Fuencarral, 24 Edificio Europa I, portal 1, planta 3ª 28108 Alcobendas (MADRID) Tel.: 91 554 14 36 Fax: 91 554 45 89 E-mail: info@target-tecnologia.es Web: www.target-tecnologia.es

Domótica y Teleasistencia TECOSA Telecomunicación, Electrónica y Conmutación, S.A. Grupo Siemens VISONIC IBÉRICA DE SEGURIDAD S.L. C/ Isla de Palma, 32 N-7 (Pol. Ind. Norte) 28700 San Sebastián de Los Reyes (MADRID) Tel.: (34) 91 659 31 20 Fax: (34) 91 663 84 68 www.visonic-iberica.es

Industry Sector Division Building Technologies Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos - MADRID Tel.: +34 91 514 75 00 Fax: +34 91 514 70 30 www.tecosa.es

181

Equipos y dotaciones para empresas de vigilancia

EKIPOL Calle de la Alquimia, 12. Polígono de los Rosales 28935 - Móstoles (MADRID) Tel.: 91 617 84 86 www.ekipol.com

SABORIT INTERNATIONAL Avda. Somosierra, 22 Nave 4D 28709 San Sebastian de los Reyes (MADRID) Tels.: 91 383 19 20 Fax: 91 663 82 05 www.saborit.com saborit@saborit.com

Escoltas

GRUPO HALCON SEDE CENTRAL C/ Bartrina nº 42-54. Esc. B. Local nº9 08030 BARCELONA Tel.: 93 311 50 60 Fax: 93 311 77 11 E-mail: halcon@halconseguridad.com Web: www.halconseeguridad.com

R.D.G.S.E. nº 2568 de fecha 30-01-1996 OFICINA PRINCIPAL MADRID Cólquide, 6 Portal 1 Edificio Prisma 28230 Las Rozas. (MADRID) Tel: 902 112 005- 916 363 660 Fax: 916361834 comercial@ombuds.es

182

DELEGACIÓN ÁLAVA Portal de Gamarra, 1 Edificio Deba Oficina 129 01013 Vitoria-Gasteiz (ÁLAVA) Tel: 945123476 Fax: 945255300 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN ALICANTE Capitán Dema, 1 – 3ª Oficina 7 03007 ALICANTE Tel: 965102392. Fax: 965113043 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN ANDALUCÍA Huéscar, 2 – 1º A 29007 MÁLAGA Tel: 952275630 Fax: 952397824 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN ARAGÓN C/ Cuatro de agosto, 7- 1ª A 50003 ZARAGOZA Tel: 976791180 Fax: 976791151 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN BARCELONA Nicaragua, 46 08029 BARCELONA Tel: 933632008 Fax: 934300564 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN GERONA C/ Ramón Turró, Nº 3 - 2º 4 17005 GERONA Tel.: 972 207 139 Fax: 972 79 11 51 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN GUIPÚZCOA Pilotegi, 2 Oficina 304 20018 San Sebastián (GUIPÚZCOA) Tel: 943314066 Fax: 943314548 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN LÉRIDA C/ Bonaire, 8 -12. Ofic. 9 25004 LÉRIDA Tel.: 973 23 44 60 Fax: 973 24 70 73 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN NAVARRA Tudela, 20 – 2ª Pta. 31002 Pamplona (NAVARRA) Tel: 948290611 Fax: 948290222 comercial@ombuds.es

DELEGACIÓN TARRAGONA Ramón y Cajal, 48 – 1º - 3ª 43002 TARRAGONA Tel: 977248937 Fax: 977217010 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN VALENCIA Ricardo Micó, 5 Desp. 303 Trade Center II 46009 VALENCIA Tel: 963477143 Fax: 963475140 comercial@ombuds.es

SEDE CENTRAL Ctra.Nacional 240 Pk. 134,5 22500 BINEFAR. (HUESCA) Tel.: 974 43 15 10 Fax: 974 43 06 27

DELEGACIÓN ZONA NORTE Ribera de Axpe, 50 Edificio Udondo 2ª Pta. 48950 Erandio. (VIZCAYA) Tel: 944806420 Fax: 944316509 comercial@ombuds.es www.ombuds.es

S&C SISTEMAS AUTOMÁTICOS S.L. SISTEMAS DIGITALES DE CAPTURACIÓN DE IMÁGENES MANTENIMIENTO DE CAJEROS AUTOMÁTICOS Y SISTEMAS

Ingeniería de seguridad

DE VALOR

C/ Real, 49 11314 Campamento (San Roque). CÁDIZ Tel.: (34) 956 699 280 Fax: (34) 956 698 145 E-mail: scsistemas@scsistemas.com Web: www.scsistemas.com

Gunnebo España S.A. Inscrita en el R.E.S de la D.G.P. nº 2644

C/ Josep Pla, 2. Edificio B-2 PL.11-12 08019 Barcelona Tel.: 933 162 600 Fax: 933 162 604 Información Comercial: 902 100 076 Asistencia Técnica: 902 210 379 info.es@gunnebo.com www.gunnebo.es

PROTECCIÓN Y SEGURIDAD TÉCNICA, S.A.

Homologada en la .D.G.S.E. Nº 600 de fecha 19-01-1985

C/ Condesa de Venadito 7, 1ª planta Tel.: 91 724 40 82 Fax: 91 724 40 52 28027 MADRID E-mail: tis.clientes@telefonica.es Web: www.telefonica.es/ingenieriadeseguridad

Instalaciones detección y extinción de incendios

R.D.G.S.E. n.º 403 de fecha 5-7-1983 SEDE SOCIAL Beurko Viejo, s/n Edif. Garve II, 2ª Plta. 48902 Baracaldo (VIZCAYA) Tel.: 94 424 17 95 DELEGACIÓN MADRID Rufino González Nº 15. Planta 3ª Tel: 91 407 49 47 28037 MADRID

CASTELLANA DE SEGURIDAD Y CONTROL S.A: Pol. Ind. Villalonquejar III C/ Merindad de Cuesta Urria nº 21 09001 BURGOS Tel.: +34 947 23 33 63 Fax: +34 947 24 42 64

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Instalaciones Sistemas de Alarma

GRUPO KOMTES DELEGACIÓN CENTRO MADRID P.I. Los Olivos C/ Invención, 11 28906.Getafe (MADRID) Tel.: +34 91 249 70 60 Fax: +34 91 295 30 04 info@komtes.com

OFICINA CENTRAL Maestre Joan Corrales, 107-109 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Tel.: +34 93 480 29 25 Fax: +34 93 473 74 92 E-mail: lpg@lpg.es Web: ww.lpg.es

BARCELONA P.I. Les Grases - C/ Mataró, 43 08980 S. Feliu de Llobregat BCN Tel. +34 93 666 32 41 Fax + 34 93 685 00 24 comercial.bcn@komtes.com BILBAO Av. Lehendakari Aguirre 89 - Bajo 48015 Bilbao Tel. +34 944 75 97 43 Fax +34 944 76 20 43 comercial.norte@komtes.com

Inscrita en el Registro de Empresas de la Dirección de Seguridad del Estado con n.º 2979 de fecha 22-05-01

MANTENIMIENTO, DIRECCIÓN y CONTROL DE INSTALACIONES

CASTILLA y LEÓN Tel. +34 630 21 88 90 Fax +34 91 295 30 04 dds@komtes.com

Portugal: www.niscayah.pt

PORTUGAL C/ Travessa de Conselheiro Veloso, 73 V.N. de Gaia 4430-VN Portugal Tel. y Fax +351 223 779 006 portugal@komtes.com

Marzo 2010

Oficinas en: Terrassa (Barcelona) Madrid Zaragoza

Mantenimiento de extintores e instalaciones fijas contra incendios

R.D.G.S.E.nº 3005 de Fecha 16-11-2001

SEDE CENTRAL MADRID Edificio SEGUR Juan de Mariana, 15 28045 Madrid Tel.: 91 774 95 00 Fax: 91 468 02 97 Web: www.segurcontrol.com E-mail: comercial@segurcontrol.com DELEGACIONES EN TODA ESPAÑA

COMERCIAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS, S.A. Oficinas C/ Calidad, 50 Polígono Industrial “Los Olivos” Tel.: 91 601 07 02 Fax: 91 683 28 69 28906 Getafe (MADRID) E-mail: comercial@cpisa.es www.cpisa.es

Instalaciones de Sistemas de Seguridad

vALENCIA C/ San Antonio, 122 46920 Mislata Tel. +34 96 359 03 34 Fax +34 96 359 15 31 comercial.levante@komtes.com vIGO C/ do Xilgaro, 10 Bajo 36205 Vigo Tel. +34 986 27 15 87 Fax +34 986 28 12 87 comercial.galicia@komtes.com

Ctra. Laurèa Miró, 401 Nave 8 08980 Sant Feliu de Llobregat Tel.: 902 100 749 Fax: 93 223 40 89 E-mail: csc@grupocsc.es Web: www.grupocsc.es

SEGUR CONTROL, S.A.

C/ San Cesáreo 22-24 Tel: 91 710 90 00 Fax: 91 798 04 96 28021 Madrid www.pefipresa.com E-mail: info.madrid@pefipresa.com

SEvILLA Tel. +34 650 92 90 27 Fax +34 91 295 30 04 dds@komtes.com

C/ Lanzarote nº7; Edificio Sabico Pol. Ind. Norte. 28700 San Sebastián de los Reyes (MADRID) Tel.: 91 659 36 90 sabico-madrid1@sabico.com www.silicia.com

Domicilio Social C/ Barbadillo, n.º 7 Centralita: 91 277 63 00 Fax: 91 329 25 74 28042 MADRID. España: www.niscayah.es

CANARIAS C/ Víctor Hugo, 50 - Bajo 35006 Las Palmas de Gran Canaria Tel. y Fax +34 928 24 16 34 comercial.canarias@komtes.com

SEGURITECNIA

Autorizada por la D.G.P con el número 3329

INSTALACIÓN y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Autorizada por la D.G.P. con el nº 1.731

DELEGACIONES

Instalaciones técnicas de seguridad

RUIZ SISTEMAS S.L. PROTECCIÓN y SEGURIDAD TÉCNICA, S.A. R.D.G.S.E. n.º 403 de fecha 5-7-1983 SEDE SOCIAL Beurko Viejo, s/n Edif. Garve II, 2ª Plta. 48902 Baracaldo (VIZCAYA) Tel.: 94 424 17 95 DELEGACIÓN MADRID Rufino González Nº 15. Planta 3ª Tel: 91 407 49 47 28037 MADRID

MATERIALES CONTRA INCENDIOS INSTALACIONES DE SEGURIDAD SERvICIOS DE MANTENIMIENTO Inscrita en el Registro de Empresas de la Dirección de Seguridad del Estado con n.º 2979 de fecha 22-05-01

Domicilio Social C/ Barbadillo, n.º 7 Centralita: 91 277 63 00 Fax: 91 329 25 74 28042 MADRID. España: www.niscayah.es Portugal: www.niscayah.pt

CENTRAL. Polígono Industrial Ibertola, 6 Tel.: 956 14 16 02 Jerez de la Frontera (CáDIZ) DELEGACIONES: Edificio Isla Verde, 1 Tel.: 956 65 03 45 Algeciras (CáDIZ) C/ Méndez álvaro 62 A-1 1º Tel.: 91 539 19 85 28045 MADRID

183

Proteccion parques solares

Proteccion contra incendios

Seguridad integral

PROMAT IBÉRICA, S.A. Honeywell Security España, S.L.

C/ Velázquez, 41, 2ª Planta 28001 Madrid

EIVAR S.A.

Tel.: 91 781 15 50 Fax: 91 575 15 97

Forja, 2. Polígono La Contueña

SEDE CENTRAL

www.promatiber.es

Avda. Castilla 48

28946 Fuenlabrada. (MADRID)

28830 San Fernando de Henares (MADRID)

Tel.: 91 642 45 70 (16 líneas)

Tel. y Fax: 91 677 69 55

Fax: 91 642 45 78

TECNOLOGÍA DE SEGURIDAD GALLEGA S.L.

E-mail: eivar@eivar.com Web: www.eivar.com

SEDE SOCIAL C/ Virgen de Lourdes 6. 28027 MADRID

C/ Ernesto Caballero, 10

DELEGACIÓN COMERCIAL GALICIA

Tel.: 986 86 42 96

Pol. Bergondo R10-A2.

Fax: 986 86 65 41

15165, Bergondo (LA CORUÑA)

36004 PONTEVEDRA E-mail: tesga@arrakis.es

DELEGACIÓN COMERCIAL NAVARRA Pol. Industrial San Pancracio 22-23,

Gunnebo España S.A.

31550, Ribaforada, (NAVARRA)

Inscrita en el R.E.S de la D.G.P. nº 2644

pysec@pysec.com www.pysec.com Tel.: 902 108 196

C/ Josep Pla, 2. Edificio B-2 PL.11-12

Fax 91 677 69 55

08019 Barcelona Tel.: 933 162 600 Fax: 933 162 604 Información Comercial: 902 100 076

SEGUR FUEGO S.L.

Reconocimiento Automático de matriculas

SEDE CENTRAL

www.gunnebo.es

MADRID

DELEGACION CENTRO P.I. Las Mercedes C/ Mijancas, 1, planta baja 28022 MADRID Tel.: 902 667 100 Fax: 902 550 771 DELEGACIÓN CATALUÑA C/ D'Ausias Marc, 139 08013 BARCELONA Tel.: 902 667 200 Fax: 902 550 772 DELEGACIÓN LEVANTE Avda. del Cid, 166 46014 VALENCIA Tel. 902 667 300 Fax: 902 550 773 DELEGACIÓN ANDALUCÍA Pol. Ind. La Negrilla C/ Pino Silvestre 27 41006 SEVILLA Tel.: 902 667 400 Fax: 902 550 774 DELEGACIÓN NORTE P.A.E. Asuarán, Ed. Enekuri, Mod. 1 planta baja 48950 Erandio Tel.: 902 667 500 Fax: 902 550 775

Asistencia Técnica: 902 210 379 info.es@gunnebo.com

OFICINA CENTRAL P.I. Las Mercedes C/ MIjancas 1, planta baja 28022 MADRID Tel.: 902 667 000 Fax: 902 550 776

Pol. Ventorro del Cano C/ Vereda de los Barros, 53 G Tel.: 91.774.95.52 / 91.633.69.03 Fax: 91.528.92.39

Honeywell Security España, S.L.

E-mail: madrid@segurfuego.com

Oficina Central: 902 667 000

GALICIA Y CANARIAS Tel.: 902 667 100 Fax: 902 550 771

Madrid: 902 667 100 Autorizada por la D.G.P con el número 3329

DELEGACIONES EN TODA ESPAÑA

Barcelona: 902 667 200 Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE

Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Control de Accesos, Videovigilancia CCTV, Sistemas Antihurto, Detección de Incendios, Central Receptora de Alarmas, Sistemas Anti-intrusión y Prevención de Pérdidas.

Ctra. Laurèa Miró, 401 Nave 8 08980 Sant Feliu de Llobregat Tel.: 902 100 749 Fax: 93 223 40 89

Siemens S.A.

E-mail: csc@grupocsc.es

Building Technologies

Web: www.grupocsc.es

Fire Safety Solutions Ronda de Europa, 5

Oficinas en:

28760 Tres Cantos (MADRID)

Terrassa (Barcelona)

Tel.: 91 514 80 00

Madrid

Fax: 91 514 07 01

Zaragoza

www.siemens.es/buildingtechnologies

184

C/ Joaquím Mir,55 Local B 08100 Mollet del Vallés Barcelona (SPAIN) Tel.: +34 935 79 72 38 Fax: +34 935 79 72 35 www.innovacs.es

Ctra. de la Coruña, km. 23,500 28290 Las Rozas (Madrid) Tel.- 902 011 055 Fax.- 916 313 978 E-mail: acomercial@tycoint.com Web: www.adt-es.com Nº homologación ADT Servicios de Seguridad, S.L.: 2817 01/02/99

Nº homologación Sensormatic E.C. Servicios, S.A.: 2560 11/01/06

A Tyco International Company

SEGURITECNIA

Marzo 2010

ISO-9002

R.D.G.S.E nº 791 de fecha 01-11-1995

Antoñita Jiménez, 25 Tel.: 91 565 54 20 Fax: 91 565 53 23 28019 MADRID E-mail: grupoaguero@grupoaguero.com

COVIAR PAMPLONA C/ Miguel Astraín 11-1ºC 31006 PAMPLONA Tel.: 948 291904 Fax: 948 291 905 E-mail: pamplona@coviar.com COVIAR SAN SEBASTIÁN Plaza Iribar Enparantz, 2, 2º Oficina 11 20.018 San Sebastián (GUIPÚZCOA) Tfno. 943 317 082 Fax. 943 317 095 E-mail: sansebastian@coviar.com

COMPAÑÍA DE SEGURIDAD OMEGA, S.A. Inscrita el 5 de mayo de 1987 en el Registro de Empresas de Seguridad con el Nº 1. 066

R.D.G.S.E. Nº 9 de fecha 01-08-1974 C/ Moscatelar, 29 Bis.

C/ Gobelas 25-27

Tels.: 91 431 70 18

28023 La Florida. MADRID

Fax: 91 435 22 27

Tel.: 91 631 08 00 Fax: 91 631 09 24

28043 MADRID

E-mail: seguridad@eulen.com

E-mail: omegamad@infonegocio.com SEDE

Web: www.grupoaguero.com

C/ Pino Estrobo 32 (P.I. El Pino) Tel.: 95 453 17 71 Fax: 95 498 81 86 41016 SEVILLA Inscrita en el Registro de Empresas de la Dirección de Seguridad del Estado con el Nº 1387 de fecha 25-10-1988

EMPRESA HOMOLOGADA POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD DEL ESTADO CON EL Nº 958 (23/09/1986)

SEDE CENTRAL COVIAR ZARAGOZA Autovía de Logroño, Km 7,600 Polígono Europa II, Nave II 50011 ZARAGOZA Tfno. 976-33-19-31 Fax. 976 53-19-16 E-mail: zaragoza@coviar.com DELEGACIONES COVIAR SANTANDER Avda. Los Castros, 123 Local 39.002 Santander (CANTABRIA) Tfno. 942 35-50-73 Fax. 942 35-51-88 E-mail: santander@coviar.com COVIAR MADRID C/ Malvaloca, 15 Urb. Rosa de Luxemburgo (Aravaca) 28023 MADRID Tfno. 91 515-85-15 Fax. 91 515-85-16 E-mail: madrid@coviar.com COVIAR CASTELLON C/ Vázquez de Mella, 55 Entresuelo 12.006 CASTELLÓN Tfno. 964 26-90-68 Fax. 964 72-30-22 E-mail: castellon@coviar.com COVIAR BILBAO C/ San Vicente, 8 Edificio Albia, 1 Planta 6 48001 Bilbao (VIZCAYA) Tfno. 944 25-72-28 Fax. 944 25-72-29 E-mail: bilbao@coviar.com

SEGURITECNIA

CENTRAL ALMERIA C/ Olula del Río nº 3, EDIF. BLACK STAR 04007 ALMERIA Tel.:950 280 000 Fax: 950 280 800 E-mail: blackstar@blackstar.es

C./ Basauri nº 10-12, Urb. La Florida Ctra. de La Coruña, Aravaca Tel.: 91 566 22 00 Fax: 91 566 22 05 28023 MADRID

DELEGACIONES Biólogo Konrad Lorenz, 20 Tel. y Fax: 95 252 685 03015 ALICANTE E-mail: omegaalicante@infonegocio.com

E-mail: cotelsa@cotelsa.es Luis Portero García, 3, Esc. 5 - 2º. 5 29006 MÁLAGA E-mail: omegama@infonegocio.com

INV SEGURIDAD R.D.G.S.E. nº 2888

Autorizada por la D.G.P. Nº 2329

✓ Sistemas de Seguridad OFICINA PRINCIPAL C/ Virgen de Lourdes, 4 28027 MADRID Tel.. 91 326 70 66 Fax: 91 326 70 84 E-mail: cs-seasa@infonegocio.com

✓ Protección contra incendios

C/Tomás Redondo nº 2 Planta 5 R.D.G.S.E. n.º 403 de fecha 5-7-1983

Edificio Indobuilding 28033 MADRID Fax: 91 763 09 33 Web: www.invseguridad.com E-mail: cliente@invseguridad.com

●

SEDE SOCIAL Beurko Viejo s/n Edificio Garve II 48902 BARACALDO Tfno.(94) 424 17 95 DELEGACION DE BURGOS Calzadas, 33 ofic.4 09004.-BURGOS Tfno. y Fax (947) 20 75 89

Nº Homologación D.G.S.E.:1762 Con fecha 04 de mayo de 1990

●

PROTECCIÓN Y SEGURIDAD TÉCNICA, S.A.

Domicilio Social

Tel.: 902 112 777

VIGILANTES DE SEGURIDAD PATRULLAS DE SEGURIDAD CENTRAL RECEPTORAS ALARMAS TELEVIGILANCIA/CCTV. ●

●

GRUPO ESV Sede Central C/ Cincel, 13. Pol. Ind. Santa Ana 28529 Rivas Vaciamadrid (Madrid) Tels: 91 670 20 71 - 902 384 042 Fax: 91 670 20 91 E-mail: esv@logiccontrol.es Web: www.grupoesv.com

Marzo 2010

E-mail: omegas@infonegocio.com R.D.G.S.E. Nº 152 de fecha 11-9-1978

Autorizada por la D.G.P. con el nº 112

Santa Sabina, 8 28007 MADRID Tel. 902 159 915 www.prosegur.es

DELEGACION DE SAN SEBASTIAN Pilotegui Bidea nº 12, Edificio de Oficinas Bajo-2º dcha 20018.-SAN SEBASTIAN Tfno. (943) 311.338/04.48 DELEGACION DE MADRID C/ Rufino Gonzalez, nº 15- planta 3º 28037- MADRID Tfno. (91) 4074947

185

DELEGACION DE ANDALUCIA C/ Franz Liszt, nº 1 Oficina 306, 3ª Planta 29590- MÁLAGA Tfno. (95) 261.19.51

ALICANTE

DELEGACION DE NAVARRA Avda. de Marcelo Celayeta 75, Edificio Iwer Secc.A-3 2º piso 31014.-PAMPLONA Tfno. (948).13.62.68

E-mail: alicante@pycseca.com

DELEGACION DE ASTURIAS Jovellanos 2 entresuelo C 33201.-GIJON Tfno 985.35.16.44 DELEGACION DE ÁLAVA Portal de Gamarra, 1 Edificio Deba, ofic.211 01012 - VITORIA Tlfno. 945.17.19.30 DELEGACION DE CANTABRIA C/ Cádiz 14 39002 - Santander (CANTABRIA) Tlfno. 942.31.85.09 DELEGACION DE GALICIA Avda. de los Caídos, 44-46 15009 A CORUÑA Tfno 981 174 928 Fax 981 174 929 DELEGACION DE CÁDIZ C/ Santa Cruz de Tenerife nº 5-2º planta local 26 11007 CADIZ Tfno. 956.205 856 Fax. 956.205 857

Capitán Hernández Mira, 1 03004 ALICANTE Tel.: 965 24 93 03 Fax: 965 24 92 49 SEGURIDAD INTEGRAL CANARIA Inscrita en el Registro de Empresas de la Dirección de

MÁLAGA Pico de las Palomas, port. 11. local 45

Seguridad del Estado con el nº 2562 de fecha 11-01-1996

Tel: 952 36 39 44

CENTRAL:

Fax: 952 36 39 45

GRAN CANARIA

E-mail: malaga@pycseca.com

C/ Alfred Nobel, 27 35013 Las Palmas de Gran Canaria

MURCIA

Gran Canaria. Islas Canarias

Pío XII, 47, Bajo

Tel.: 902 226 047

Tel.: 968 34 47 70

Fax: 928 226 008

Fax: 968 34 47 70

E-mail: laspalmas@seguridadintegralcanaria.com

E-mail:murcia@pycseca.com PALMA DE MALLORCA Almirante Oquendo, 8 07014 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 71 98 01

DELEGACIONES: MADRID DELEGACIÓN REGIONAL Calle Londres nº38 Bajo 8-7 Edifiico Bruselas. Polígono de Európolis

E-mail: palma@pycseca.com

28230 Las Rozas (MADRID) Fax: 91 307 16 99

Cámino de las Aguas, 73. Bajos 3.

madrid@seguridadintegralcanaria.com

E-mail:salamanca@pycseca.com VALLADOLID DELEGACIÓN REGIONAL

VALENCIA Nicolás Estebanez, 5 Bajo Tel.: 963 54 04 40 Fax.: 963 85 37 57

Avda. de Gijón, Km 195,500. 47610. Zaratán. VALLADOLID Tel.: 983 377 579 Fax: 983 377 632 valladolid@seguridadintegralcanaria.com LANZAROTE DELEGACIÓN INSULAR C/ Martín Montañes, nº 38 bajo. 35500. Arrecife. LAS PALMAS Tel.: 928 817 791 Fax: 928 817 902 lanzarote@seguridadintegralcanaria.com

PYC SEGURIDAD CATALUÑA, S.A.

FUERTEVENTURA

Autorizada por la Dirección General de Seguridad con

CENTRAL BARCELONA Padilla, 228, 3º planta Tel.: 932 31 04 12./ 03 51 Fax.: 932 31 31 05 E-mail: barcelona@pycseca.com

SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA, S.A.

186

DELEGACIÓN INSULAR C/ Nasa, 28. 35600. Puerto del Rosario. LAS PALMAS

Inscrita en el Registro de Empresas

Tel.: 928 861 092

de la Dirección de Seguridad del

Fax: 928 861 132

Estado con n.º 1.898 de fecha 7-3-91

Domicilio Social C/ Barbadillo, nº 9

DELEGACIONES: MADRID Isabel Colbrand, 12 5ª. Local 145 Tel.: 913 58 97 77 Fax: 913 58 82 00 E-mail: madrid@pycseca.com

R.D.G.S.E. nº 1.307 de fecha 13-5-1988

Tel.: 91 357 30 00 SALAMANCA

www.pycseca.com

con fecha de 3 de julio de 1.986

LA PALMA DELEGACIÓN INSULAR C/Sebastián Arocena, 22 bajo. 38700. Santa Cruz de la Palma SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 425 119 Fax: 922 425 120 lapalma@seguridadintegral.com

Web: www.seguridadintegralcanaria.com

Fax: 971 72 65 77

E-mail: valencia@pycseca.com

el nº 914

TENERIFE DELEGACIÓN PROVINCIAL C/Subida a El Mayorazgo, 15 38009. Santa Cruz de Tenerife SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 236 030 Fax: 922 211 048 tenerife@seguridadintegralcanaria.com

Tel.: 91 227 60 00

SEDE CENTRAL MADRID C/ Sánchez Pacheco, 87 28002 MADRID Tel.: 91 383 07 20 Fax: 91 408 88 56 E-mail: segurisa@gruposagital.com Web: www.gruposagital.com DELEGACIONES A CORUÑA Ramón Cabanillas 16, Entreplta. Locales 5-6 15701 Santiago de Compostela (A CORUÑA) Tel.: 981 553 285 Fax: 981 593 802 ALICANTE Avenida Aguilera, 36 03006 ALICANTE Tel.: 96 5120973 Fax.: 96 5120974 ASTURIAS

fuerteventura@seguridadintegral.com

Marqués de San Esteban, 9

LAS PALMAS

Tel. 985 175 126

OFICINA CENTRAL

33206 Gijón (ASTURIAS) Fax: 985 171 428

C/Alfred Nóbel, 27 35013. Las Palmas de Gran Canaria.

BARCELONA

LAS PALMAS

Gran Vía de las Corts Catalanas, 154

Tel.: 902 226 047

08038 BARCELONA

Web: www.securitas.es

Fax: 928 226 008

Tel.: 93 331 01 16.

E-mail: info@securitas.es

laspalmas@seguridadintegralcanaria.com

Fax.: 93 331 03 22

Fax: 91 329 51 54 28042 MADRID

SEGURITECNIA

Marzo 2010

BILBAO Avda. Juan Antonio Zunzunegui 5 Bis, 1º apto. 10 48012 BILBAO Tel:. 944 42 26 03

Homologación Nº 2958 GERENCIA TERRITORIAL CENTRO:

CÁDIZ Ctra. Madrid-Cádiz (N-IV) Km. 635, Edif. Apex, plta 2ª 11407 Jerez de la Frontera (CÁDIZ) Tel.: 958 183 236 Fax: 958 129 378

MADRID SEGUR IBÉRICA C/ Juan de Mariana, 15 28045 – MADRID Tel: 915.065.265 Fax: 915.289.239 SEGUR CONTROL C/ Juan de Mariana, 15 28045 – MADRID Tel: 912.121.574 Fax: 914.680.297

GRANADA Gregorio Silvestre, Local 2 18008 GRANADA Tel.: 958 183 236 Fax: 958 129 378 MADRID Sánchez Pacheco, 87

Fax: 91 408 88 56 MÁLAGA Corregidor Nicolás Isidro 7, oficina 17 29004 MÁLAGA Tel.: 952 176 419 Fax: 952 173 608

Río Segura, 5 30002 MURCIA Tel.: 968 35 53 60. Fax.: 968 22 59 40 SEVILLA C/Urbano Orad, 15 Edificios Navieste 41020 SEVILLA Tel.: 95 440 29 50. Fax.: 95 440 74 77 VALENCIA Plaza D. Juan de Vilarrasa,14, pta 3 46001 Valencia Tel.. 96 310 60 17

VALLADOLID Daniel del Olmo, 47 Tel.: 983 456 135 Fax.: 983 456 269 ZARAGOZA Av. Pablo Gargallo, 100. 6ª planta. 50003 ZARAGOZA Tel.: 976 28 57 58 Fax.: 976 28 57 59

SEGURITECNIA

Marzo 2010

GERENCIA TERRITORIAL LEVANTE VALENCIA C/ Uruguay, 13 Piso 6 Despacho 604 46007 – VALENCIA Tel: 963.806.113 Fax: 963.806.079

MURCIA C/ Ricardo Gil, 36 Bajo 30002 – MURCIA Tel: 968.218.575 Fax: 968.212.424

CIUDAD REAL Avda. 1º de Mayo, 14 Entreplanta 13500 – Puertollano (CIUDAD REAL) Tel: 926.414.048 Fax: 926.413.832

GERENCIA TERRITORIAL SUR SEVILLA SEGUR IBÉRICA Avda. De la República Argentina, 32 1º A 41011 – SEVILLA Tel: 954.275.886 – 660.150.916 Fax: 954.284.650

GERENCIA TERRITORIAL CASTILLA-LEÓN VALLADOLID Pol. Ind. San Cristóbal C/ Aluminio, 23 2º D 47012 – Valladolid Tel: 983.210.502 Fax: 983.210.502 LEÓN C/ Gran Vía de San Marcos, 5 2ºD 24001 – León Tel: 987.240.888 Fax: 987.276.741

SEGURSERVI, S.A. Autorizada por la Dirección de Seguridad del Estado con el nº 1833 de fecha 30-10-1990

Moreno Nieto, 9 local Tel.: 902 191 200 28005 MADRID E-mail: segurservi@segurservi.com

GERENCIA TERRITORIAL CATALUÑA BARCELONA

SEGUR CONTROL C/ Virgen del Valle, 91 Bajo 41011 – SEVILLA Tel: 954.990.996 Fax: 954.991.213

SEGUR IBÉRICA C/ Sancho de Ávila, 52 – 58 2º 2ª 08018 – BARCELONA Tel: 933.000.203 Fax: 933.097.191

BADAJOZ Avda. Saavedra Palmeiro, 8 Entreplanta B 06004 – BADAJOZ Tel: 924.229.302 Fax: 924.235.540

TECOSA Telecomunicación, Electrónica y Conmutación, S.A. Grupo Siemens

SEGUR FUEGO Avd. Riu Ripio, 25 08291 – Ripollet (BARCELONA) Tel: 935.920.948 Fax: 935.806.975

CÁDIZ C/ Glorieta de Cortadura s/n Edificio Alfa Local Comercial 11011 CÁDIZ Teléfono: 956253408 Fax: 956251487

Industry Sector Division Building Technologies Ronda de Europa, 5 28760 Tres Cantos - MADRID Tel.: +34 91 514 75 00 Fax: +34 91 514 70 30 www.tecosa.es

GERENCIA TERRITORIAL NOROESTE OVIEDO Polígono Espíritu Santo, 1-3 33010 – OVIEDO Tel: 985.221.785 Fax: 985.229.135

47008 VALLADOLID

PAMPLONA Avda. Comercial, 10 Entreplanta Dep. 11 31010 – Barañain (Navarra) Tel: 944.637.902 Fax: 944.648.070

TOLEDO Plaza de los vecinos, 7 45003 - TOLEDO Tel: 925.284.135 Fax: 925.284.136

PALMA DE MALLORCA C/ Gremio Boneteros, 19 B-1ª Pol. Son Castelló Tel: 971.433.973 Fax: 971.436.091

Fax: 96 352 27 97

SEGUR FUEGO C/ Alfereces Provisionales, 5 39011 – Santander Tel: 942.367.091 Fax: 942.369.204

ALICANTE C/ Villafranqueza, 17 Edificio Plaza. Entreplanta 1 03690 – San Vicente de Raspeig Tel: 965.667.769 Fax: 965.666.164

ZARAGOZA C/ Madre Rafols, 2 3ª Planta Oficina 1ª Edificio Aída 50004 – Zaragoza Tel: 976.283.759 Fax: 976.283.753

MURCIA

GERENCIA TERRITORIAL NORTE BILBAO C/ Muelle Tomás Olabarri, 3 5º Dcha. 48930 – Las Arenas – Getxo (Vizcaya) Tel: 944.637.902 Fax: 944.648.070

SEGUR FUEGO Pol. Ventorro del Cano C/ Vereda de los Barros, 53 G Tel: 917.749.552 Fax: 915.289.239

28002 MADRID Tel.: 91 383 07 20

SANTANDER SEGUR IBÉRICA C/ Alféreces Provisionales, 5 33009 – Santander Tel: 942.210.750 Fax: 942.314.360

LA CORUÑA C/ Cabo Santiago Gómez, 3 1º 15004 – LA CORUÑA Tel: 981.140.978 Fax: 981.140.980

MÁLAGA C/ Villanueva del Rosario, 2 29004 – MÁLAGA Tel: 952.176.491 – 952.176.051 Fax: 952.245.535 TENERIFE C/ Santo Domingo, 22 2º 38003 – SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel: 922.249.080. Fax: 922.290.844 LAS PALMAS C/ Blasco Ibáñez, 21 Local 35006 – LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Tel: 928.437.162 Fax: 928.232.341 – 928.437.315

R.D.G.S.E. nº 1747 de fecha 16-4-1990

VINSA GRUPO ALENTIS SEDE CENTRAL C/ Comandante Azcárraga, 5 28016 MADRID Tel.: 91 453 82 00 Fax: 91 453 82 22 Web: www.alentis.es

187

Seguridad Perimetral SOLUCIONES GLOBALES DE CCTV - IP- INTRUSIÓN - INCENDIO MEGAFONÍA - EVACUACIÓN POR VOZ - CONGRESOS - ATENCIÓN PERSONAL

BOSCH SECURITY SYSTEMS SAU Honeywell Security España, S.L. Oficina Central: 902 667 000 Madrid: 902 667 100 Barcelona: 902 667 200 Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

vALENCIA C/ San Antonio, 122 46920 Mislata Tel. +34 96 359 03 34 Fax +34 96 359 15 31 comercial.levante@komtes.com

ZONA NORTE C/Artatza 7 bajos Edificio Gobelas 48940 Leioa - Bizkaia Tel.: (+34) 944 802 625 Fax: (+34) 944 801 756

vIGO C/ do Xilgaro, 10 Bajo 36205 Vigo Tel. +34 986 27 15 87. Fax +34 986 28 12 87 comercial.galicia@komtes.com

ZONA PORTUGAL Rua Neves Ferreira 12A 1170-274 Lisboa - Portugal Tel.: (+351) 218 162 636 Fax: (+351) 218 162 637

PORTUGAL C/ Travessa de Conselheiro Veloso, 73 V.N. de Gaia 4430-VN Portugal Tel. y Fax +351 223 779 006 portugal@komtes.com

ZONA GALICIA Tel.: (+34) 986 412 678 Fax: (+34) 986 412 678 Móvil: (+34) 600 912 048

DELEGACIÓN ZONA NORTE Tel: 676 600 612 Fax 944 763 500 C/ Corazón de María, 5 bajos 28002 Madrid Tel.: 91 415 25 02 Fax: 91 413 47 75 Web: www.turson.com E-mail: info@turson.com Compañías representadas:  MAGAL  SOUTHWEST MICROWAVE  SENSTAR  PERIMETER  LG  CIAS  HESA  OPTEX

Sistemas analogicos de proteccion contra incendios

Honeywell Security España, S.L. Oficina Central: 902 667 000 Madrid: 902 667 100 Barcelona: 902 667 200 Valencia: 902 667 300 Sevilla: 902 667 400 Bilbao: 902 667 500 Galicia y Canarias: 902 667 100

DELEGACIÓN ZONA SUR Tel: 648 19 08 04 Fax 954 909 318 E-mail: es.securitysystems@bosch.com Web:www.boschsecurity.es

GRUPO KOMTES DELEGACIÓN CENTRO MADRID P.I. Los Olivos C/ Invención, 11 28906.Getafe (MADRID) Tel.: +34 91 249 70 60 Fax: +34 91 295 30 04 info@komtes.com

C/ Río Tietar, 12 - Nave 6 Pol. Ind. El Nogal. 28110 Algete (MADRID) Tel.: (34) 91 628 92 09 Fax: (34) 91 629 01 68 E-mail: informacion@apollo-fire.com Web: www.apollo-fire.es

188

NOTIFIER Honeywell Life Safety Iberia, S.L.

DELEGACIONES

C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Tel.: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635 E-mail: notifier@notifier.es Web: www.notifier.es

BARCELONA P.I. Les Grases - C/ Mataró, 43 08980 S. Feliu de Llobregat BCN Tel. +34 93 666 32 41 Fax + 34 93 685 00 24 comercial.bcn@komtes.com

FÁBRICA Charles Avenue RH15 Burgess Hill West Sussex — Inglaterra Tel.: +44 0 191 214 644 Fax: +44 0 191 214 333

BILBAO Av. Lehendakari Aguirre 89 - Bajo 48015 Bilbao Tel. +34 944 75 97 43 Fax +34 944 76 20 43 comercial.norte@komtes.com

DELEGACIONES NOTIFIER ZONA ESTE C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Telf: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635

CANARIAS C/ Víctor Hugo, 50 - Bajo 35006 Las Palmas de Gran Canaria Tel. y Fax +34 928 24 16 34 comercial.canarias@komtes.com APOLLO WORLD CLASS FIRE SOLUTIONS

Honeywell Lite Safety Iberia C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Tel.: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635 E-mail: honeywell.life-safety@honeywell.es

CASTILLA Y LEÓN Tel. +34 630 21 88 90 Fax +34 91 295 30 04 dds@komtes.com SEvILLA Tel. +34 650 92 90 27 Fax +34 91 295 30 04 dds@komtes.com

ZONA CENTRO Avda. Doctor Severo Ochoa 39 PAE Casablanca II 28100 Alcobendas — Madrid Tel.: (+34) 916 613 381 Fax: (+34) 916 618 967 ZONA SUR C/Comercio, n° 51, 2ª planta Edificio Hermes II Pol. lnd. Pisa Tel.: (+34) 954 187 011 Fax: (+34) 955 601 234

ZONA BALEARES Tel.: (+34) 971 274 624 Fax: (+34) 971 274 624 Móvil: (+34) 600 912 032 ZONA CANARIAS Tel.: (+34) 928 278 144 Fax: (+34) 928 278 144 Móvil: (+34) 600 912 424 ZONA MÁLAGA Tel.: (+34) 952 054 966 Fax: (+34) 952 383 432 Móvil: (+34) 616 456 949 ZONA LEvANTE Tel.: (+34) 961 800 198 Fax: (+34) 961 800 198 Móvil: (+34) 661 420 085

MorleylAS Honeywell Life Safety Iberia, S.L. C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Tel.: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635 E-mail: morley-ias@morley-ias.es Web: www.morley-ias.es FÁBRICA Charles Avenue RH15 Burgess Hill West Sussex — Inglaterra Tel.: +44 0 191 214 644 Fax: +44 0 191 214 333 DELEGACIONES MorleylAS ZONA ESTE C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Telf: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635 ZONA CENTRO Avda. Doctor Severo Ochoa 39 PAE Casablanca II 28100 Alcobendas — Madrid Tel.: (+34) 911 314 800 Fax: (+34) 911 314 899

SEGURITECNIA

Marzo 2010

ZONA SUR C/Comercio, n° 51, 2ª planta Edificio Hermes II Pol. lnd. Pisa Tel.: (+34) 954 187 011 Fax: (+34) 955 601 234 ZONA NORTE C/ Artatza 7 bajos Edificio Gobelas 48940 Leioa - Bizkaia Tel.: (+34) 944 802 625 Fax: (+34) 944 801 756

ZONA SUR C/Comercio, n° 51, 2ª planta Edificio Hermes II Pol. lnd. Pisa Tel.: (+34) 954 187 011 Fax: (+34) 955 601 234

ZONA PORTUGAL Rua Neves Ferreira 12A 1170-274 Lisboa — Portugal Tel.: (+351) 218 162 636 Fax: (+351) 218 162 637

ZONA NORTE C/Artatza 7 bajos . Edificio Gobelas 48940 Leioa - Bizkaia Tel.: (+34) 944 802 625 Fax: (+34) 944 801 756

ZONA GALICIA Tel.: (+34) 986 412 678 Fax: (+34) 986 412 678 Móvil: (+34) 600 912 048

ZONA PORTUGAL Rua Neves Ferreira 12A 1170-274 Lisboa — Portugal Tel.: (+351) 218 162 636 Fax: (+351) 218 162 637

ZONA BALEARES Tel.: (+34) 971 274 624 Fax: (+34) 971 274 624 Móvil: (+34) 600 912 032

ZONA GALICIA Tel.: (+34) 986 412 678 Fax: (+34) 986 412 678 Móvil: (+34) 600 912 048

ZONA CANARIAS Tel.: (+34) 928 278 144 Fax: (+34) 928 278 144 Móvil: (+34) 600 912 424 ZONA MÁLAGA Tel.: (+34) 952 054 966 Fax: (+34) 952 383 432 Móvil: (+34) 616 456 949 ZONA LEVANTE Tel.: (+34) 961 800 198 Fax: (+34) 961 800 198 Móvil: (+34) 661 420 085

FÁBRICA Dieselstraße 2 DE — 41469 — Neuss - Alemania Tel.: +49213717215 Fax: +49213717218 DELEGACIONES ESSER ZONA ESTE C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Telf: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635

SEGURITECNIA

DAITEM / ATRAL Miguel Yuste 16 5a 28037 Madrid Tel.: 91 375 08 54 daitem@atral.es www.daitem.es

Gunnebo España S.A. Inscrita en el R.E.S de la D.G.P. nº 2644

ZONA CANARIAS Tel.: (+34) 928 278 144 Fax: (+34) 928 278 144 Móvil: (+34) 600 912 424

Información Comercial: 902 100 076 Asistencia Técnica: 902 210 379 E-mail: info.es@gunnebo.com Web: www.gunnebo.es

ZONA MÁLAGA Tel.: (+34) 952 054 966 Fax: (+34) 952 383 432 Móvil: (+34) 616 456 949

ALICANTE Avda. Orihuela, 6 03006 ALICANTE Tel.: 965 115 514 Fax.: 965 115 816

Sistemas de Seguridad

CHILLIDA SISTEMAS DE SEGURIDAD, S.L. D.G.P. Nº 5

Tel.: 902 201 500 atencion-clientes@chillida.es www.chillida.es

MONTORNES Pol. Raiguer s/n, Naves 12-13-14 08170 Montornes del Valles (BARCELONA) Tel: 935 626 402 Fax: 935 686 413 MURCIA Huerto Manú, 11 30009 MURCIA Tel: 968 297 555 Fax: 968 296 427 OVIEDO Tenderina, 206, portal 5 33010 OVIEDO Tel.: 985 113 688 Fax.: 985 112 392

ZONA BALEARES Tel.: (+34) 971 274 624 Fax: (+34) 971 274 624 Móvil: (+34) 600 912 032

Delegaciones en: Alicante, Barcelona, Bilbao, Córdoba, Gijón, Granada, Madrid, Málaga, Murcia, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla, Valencia, Valladoolid y Vigo.

Marzo 2010

Sistemas Vía Radio Bi-Banda

CENTRAL BARCELONA C/ Josep Pla 2. Edificio B-2, PL. 11-12 08019 BARCELONA Tel.: 933 162 600 Fax.: 933 162 604

ZONA LEVANTE Tel.: (+34) 961 800 198 Fax: (+34) 961 800 198 Móvil: (+34) 661 420 085

ESSER Honeywell Life Safety Iberia, S.L. C/ Pau Vila, 15-19 08911 Badalona - Barcelona Tel.: (+34) 934 973 960 Fax: (+34) 934 658 635 E-mail: esser@esser.es Web: www.esser.es

MADRID Pedroñeras, 16. 28043 MADRID Tel: 913 828 176 Fax. 913 828 177

ZONA CENTRO Avda. Doctor Severo Ochoa 39 PAE Casablanca II 28100 Alcobendas — Madrid Tel.: (+34) 911 314800 Fax: (+34) 911 314899

DELEGACIONES, FÁBRICA Y LOGÍSTICA: BILBAO C/ Calisto X, nº 13 48012 BILBAO Tel.: 944 101 558 Fax.: 944 448 137 BURGOS Avda. Eladio Perlado,53 09007 BURGOS Tel.: 947 483 535 Fax.:947 483 501 GRANADA Camino de Ronda 121 18003 GRANADA Tel.: 958 274 266 Fax.: 958 290 068 GRANOLLERS Ctra, C-17, km. 18,830 08400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel: 938 464 604 Fax: 938 492 630 LA CORUÑA Pol. Marisquería, s/n. 15180 Almeiras- Culleredo (LA CORUÑA)

PALMA DE MALLORCA Manacor, 97 07007 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 249 100 Fax.: 971 271 003 PAMPLONA Pueblo Viejo, 2 31010 BARAÑAIN (Navarra) Tel.: 948 188 060. Fax.: 948 189 965 SALAMANCA C/ Paraguay, 14 37003 SALAMANCA Tel.. 923 23 11 77 Fax.: 923 22 61 08 SEVILLA Pol. Aljarafe, Fomento 1, Nave 1 41927 MAIRENA DE ALJARAFE (Sevilla) Tel.: 955 600 344 Fax. . 955 600 151 VALENCIA Virgen de la Cabeza, 31-33 46014 VALENCIA Tel.: 963 580 873 Fax.: 963 580 941 VALLADOLID Imperial,11 47003 VALLADOLID Tel.: 983 356 288 Fax.: 983 356 115 VIGO Vista Alegre, 26 36201 VIGO Tel.: 986 431 311 Fax.: 986 438 908 ZARAGOZA María Lostal, 27 50008 ZARAGOZA Tel.: 976 231 373 Fax.: 976 221 028 E-mail: info.es@gunnebo.com Web: www.gunnebo.es

189

DELEGACIÓN MÁLAGA C/ Don Cristian, 48 4º A 29007 MÁLAGA Tel.: 952 07 20 32 Fax: 952 07 20 33 LOOMIS SPAIN, S.A.

SEDE CENTRAL Avda. Castilla 48 28830 San Fernando de Henares (MADRID) Tel. y Fax: 91 677 69 55 SEDE SOCIAL C/ Virgen de Lourdes 6.

Inscrita en el Registro de Empresas de la Dirección de Seguridad del Estado con n.º 2903 de fecha 31-03-00

Domicilio Social C/ Retama, nº 3 - Planta 13ª Tel.: 91 506 20 40 Fax: 91 468 52 41 28045 MADRID Web: www.loomis.com

28027 MADRID DELEGACIÓN COMERCIAL GALICIA

Reg. y Homolog. por la D.G.P. con el Nº 1282 de fecha 14-3-1988

SEDE SOCIAL Y DIRECCIÓN REGIONAL CENTRO C/ Faro, 1. 28231 Las Rozas. MADRID Tel.: 91 640 75 00 Fax: 91 710 35 05 E-mail: info@casesa.es DELEGACIÓN MADRID

Vigilantes de Seguridad

C/ Reyes Magos, 8 28009 MADRID

Pol. Bergondo R10-A2.

Tel.: 91 640 75 00

15165, Bergondo (LA CORUÑA)

Fax: 91 710 35 05 DELEGACIÓN COMERCIAL NAVARRA Pol. Industrial San Pancracio 22-23,

DIRECCIÓN REGIONAL NORTE

31550, Ribaforada, (NAVARRA)

VALLADOLID

ALCOR SEGURIDAD S.L. pysec@pysec.com www.pysec.com Tel.: 902 108 196 Fax 91 677 69 55

Software de Ingeniería de Seguridad

Nº Homologación D.G.P. 3589 - 25/02/2009

C/ Estrella, nº 4 - 8. Entlo.B 27400 Monforte de Lemos (LUGO) Tel.: 982 10 52 57 / 982 10 52 89 Teléfono Servicio 24 horas: 902 99 69 67 Fax: 901 70 72 82 E-mail: seguridad@alcorseguridad.com Web: www.alcorseguridad.com

C/ Armunia 4-6 47008 VALLADOLID Tel.: 983 24 71 86 Fax: 983 24 40 19

GRANADA C/ Loja, Nave 11. Pol. Ind. Juncaril 18210 - PELIGROS Tel.: 958 46 54 05 Fax: 958 46 52 31 LAS PALMAS C/ Alejandro Hidalgo, 3 1º planta 35005 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Tel.: 928 24 46 45 Fax: 928 24 43 91 DIRECCIÓN REGIONAL ESTE DELEGACIONES: VALENCIA C/ Beltrán Baguena, 4 desp. 313 46009 VALENCIA Tel.: 963 40 82 51 Fax: 963 48 88 24 BARCELONA C/ Mallorca, 1 1º B 08014 - Barcelona Tel.: 932 92 60 34 Fax: 934 24 90 07

DELEGACIÓN BURGOS Avda. Cid Campeador, 8 1º oficina 5 08005 BURGOS Tel.: 947 25 62 41

DELEGACIONES EN TODA ESPAÑA

Fax: 947 25 61 09 BILBAO C/ Nicolás Alkorta, 2 3º oficina 4

C/ Alcalá, 74 - 3ª Izq. 28009 MADRID Tel.: 902 365 748 Fax: 91 535 08 89 E-mail: info@gruponeat.com Web: www.gruponeat.com

Tratamiento de Efectivo

48003 BILBAO Tel:. 944 21 80 58

AUBRAC SEGURIDAD Y PROTECCIÓN, S.L. Nº DGSC 6/2006

SAN SEBASTIÁN

número 3221 con fecha 15/02/2005

C/ Juan de Juanes, 3 28007 Madrid Tel.: 902 36 60 44 Fax: 902 65 69 53 www.colavoro.com

C/ Pilotegi Bidea, 2 1ª oficina 105 Avda. Lluis Companys, 1 08970 Sant Joan Despí. (BARCELONA) Tel.: 93 183 70 80 Fax: 93 183 70 90 Web: www.aubrac.es

TRES PUNTO UNO, S.L. COMPAÑÍA DE SEGURIDAD Inscripción Registro Empresas de Seguridad nº 1536 – 11-05-1989

C/ Vía Complutense, 111 bis-Edificio 9. Tel: 91 879 63 99 Fax: 91 883 71 03 28805. Alcalá de Henare

190

Fax: 944 80 18 84

Autorizada e inscrita en el Registro de Empresas de Seguridad con el

20018 GUIPÚZCOA Tel.: 943 21 05 67 Fax: 943 31 34 38 VITORIA

COMISMAN SEGURIDAD, S.L.U.

Plaza Amarica, 4

C/ Sánchez Pacheco nº 87

01005 VITORIA

28002 MADRID

Tel. y fax 945 23 50 82

Tel.: +34 91 383 07 20

DIRECCIÓN REGIONAL SUR MARBELLA Centro Plaza Oficina 3 D Avda. Manolete, I. Nueva Andalucía.

Fax: +34 91 383 12 42

Delegación Vigo C/ Menéndez Pelayo, nº2

29660 MARBELLA

36202 Vigo - PONTEVEDRA

Tel.: 952 90 88 51

Tel.: +34 986 225 951

Fax: 952 90 88 52

Fax: +34 986 432 760

SEGURITECNIA

Marzo 2010

Nº Homologación D.G.S.E.:1762 Con fecha 04 de mayo de 1990 VIGILANTES DE SEGURIDAD PATRULLAS DE SEGURIDAD CENTRAL RECEPTORAS ALARMAS TELEVIGILANCIA/CCTV.

●

GRUPO ESV SEDE CENTRAL C/ Cincel, 13. Pol. Ind. Santa Ana 28529 Rivas Vaciamadrid (Madrid) Tels: 91 670 20 71 - 902 384 042 Fax: 91 670 20 91 E-mail: esv@logiccontrol.es Web: www.grupoesv.com

LA RIOJA C/ Carmen Medrano, nº41. Entreplanta. Ofic. 7 26005 - LOGROÑO Tel.: 941 24 72 04 Fax: 941 24 73 96 Permanente 24h.: 649 43 21 09 E-mail: logroño@gardaseguridad.com

DELEGACIÓNES MADRID C/ Isla Graciosa Nº5 Local. 28034 MADRID Tel.: 91 556 39 00 Fax: 91 358 51 89 E-mail: madrid@halconseguridad.com Web: halconseguridad.com

OVIEDO C/ Martínez Marina, 9 - 1º C 33009 - OVIEDO Tel.: 985 207 178 Fax: 985 228 672 E-mail: oviedo@gardaseguridad.com

ALICANTE C/ República Argentina, 53 Local 03007- ALICANTE Tel.: 965 11 49 06 Fax: 965 10 55 32 E-mail: alicante@halconseguridad.com

PONFERRADA C/ Fueros de León, 1 - 2º A 24400 PONFERRADA (León) Tel.: 987 423 931. Fax.: 987 427 009 E-mail: ponferrada@gardaseguridad.com

ALMERÍA C/Joaquín Vázquez, 12 Bajos 04007 - ALMERÍA Tel.: 950 62 17 86 Fax: 950 62 17 87 E-mail: almeria@halconseguridad.com

SAN SEBASTIAN C/ Camino de Mundaiz, 8 - Bajo 20012 SAN SEBASTIAN Tel.: 943 210 440 Fax: 943 211 983 E-mail: sansebastian@gardaseguridad.com

BARCELONA C/Bartrina, 15 Entresuelo 08030 - BARCELONA Tel.: 93 346 03 94 Fax: 93 346 57 33 E-mail: halcon@halconseguridad.com

R.D.G.S.E. nº 2466 de fecha 2-11-1994 OFICINA CENTRAL MADRID C/ Julián Camarillo, 29. Edif. Diapasón, D-2 4º Dcha. 28037 MADRID. Tel.: 91 406 23 90 Fax: 91 406 11 82 E-mail: madrid@gardaseguridad.com DOMICILIO SOCIAL ZARAGOZA C/ Maestro Estremiana, 22-1º 50006 ZARAGOZA Tel.: 976 434 000 Fax: 976 280 203 E-mail: zaragoza@gardaseguridad.com DELEGACIONES A CORUÑA C/ Monforte, 15 - 1ºIZQ. 15007 - A CORUÑA Tel.: 981 16 85 61 Fax.: 981 16 85 62 E-mail: acoruña@gardaseguridad.com ALICANTE C/ Cardenal Belluga, 25-Entresuelo 03005- ALICANTE Tel.: 965 130 712 Fax: 965 131 343 E-mail: alicante@gardaseguridad.com BURGOS Centro Empresarial Antilla C/ La Rivera, 17 bis 1 Polígono de Gamonal 09007 BURGOS Tel: 947 279 039 Fax: 947 207 398 E-mail: burgos@gardaseguridad.com HUESCA C/ General Lasheras, 27 22004 - HUESCA Tel.: 974 24 52 96 Fax: 974 24 55 51 E-mail: huesca@gardaseguridad.com

SEGURITECNIA

Marzo 2010

SANTANDER C/ Isabel II, 10 39002 SANTANDER Tel.: 942 314 908 Fax: 942 227 151 E-mail: santander@gardaseguridad.com SEGOVIA C/ El Carmen, 5 40001 SEGOVIA Tel.: 921 461 405 Fax: 921 461 695101101 E-mail: segovia@gardaseguridad.com SEVILLA C/ Luis Montoto, 105 - 2ºK 41005 SEVILLA Tel.: 954 980 148 Fax: 954 980 149 E-mail: sevilla@gardaseguridad.com VALENCIA Avda. Maestro Rodrigo, 95 - AB 46015 -VALENCIA Tel.: 961 382 900 Fax: 961 384 311 E-mail: valencia@gardaseguridad.com

GRUPO HALCON SEDE CENTRAL C/ Bartrina nº 42-54. Esc. B. Local nº9 08030 Barcelona Tel.: 93 311 50 60 Fax: 93 311 77 11 E-mail: halcon@halconseguridad.com Web: www.halconseeguridad.com

CASTELLÓN C/ Gumbau, 14 - 1º B 12001 - CASTELLÓN Tel. . 964 22 68 12 Fax: 964 22 69 45 E-mail: castellon@halconseguridad.com CÓRDOBA Avda. Aeropuerto, 37 Ic. 14004 - CÓRDOBA Tel.: 957 23 25 39 Fax: 957 23 31 46

ARIETE

SEGURIDAD, S.A.

D.G.S.E. nº 2617 de fecha 9-7-1996

C/ Industrias, 51 Pol. Ind. Urtinsa II Tel.: 91 643 12 14 Fax.: 91 643 45 81 28923 ALCORCON (Madrid) Web: www.arieteseguridad.com E-mail: info@arieteseguridad.com

EMPRESA AUTORIZADA D.G.P. 2680

SEDE CENTRAL Urb. Puerta de Hierro, Local 1 03530 LA NUNCÍA (ALICANTE) Tel.: 965 86 16 26 FAX: 965 86 15 31 E-mail: recepción@iberseguridad.es

GERONA C/ Valencia, 3 Local 17005 GERONA Tel. .972 67 14 30 Fax: 972 67 22 31 E-mail: halcongerona@halconseguridad.com MÁLAGA C/ Alfredo Nobel, 8 Local 29010 - MÁLAGA Tel.: 952 42 98 49 Fax: 952 30 19 69 E-mail: malaga@halconseguridad.com CARTAGENA C/ Almirante Baldasano, 8 3º 30204 - Cartagena (MURCIA) Tel.: 968 51 11 84 Fax: 968 51 11 64 E-mail: cartagena@halconseguridad.com TARRAGONA C/ Gasometre, 41- 43 - 1ºD 43001 - TARRAGONA Tel.: 973 22 87 10 Fax: 973 23 42 30 E-mail: tarragona@halconseguridad.com VALENCIA C/ Hernán Cortés, 16- 1ª - 2ª 46004 - VALENCIA Tel.: 96 353 12 12 Fax: 96 394 22 36 E-mail: valencia@halconseguirdad.com

GRUPO GSI INTERNACIONAL R.D.G.S.E. Nº 1368

C/ Valportillo II, nº8 Bis. Edificio El Roble 1ª planta. 28100 Alcobendas (MADRID) Tel.: 902 10 46 30 Fax: 91 344 79 65 E-mail: visein@vigilanciayseguridad.com Web: www.visein.es

R.D.G.S.E. nº 2568 de fecha 30-01-1996 OFICINA PRINCIPAL MADRID Cólquide, 6 Portal 1 Edificio Prisma 28230 Las Rozas. (Madrid) Tel: 902 112 005- 916 363 660 Fax: 916361834 comercial@ombuds.es

191

DELEGACIÓN ÁLAVA Portal de Gamarra, 1. Edificio Deba Oficina 129 01013 Vitoria-Gasteiz (Álava) Tel: 945123476 Fax: 945255300 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN ALICANTE Capitán Dema, 1 – 3ª Oficina 7 03007 Alicante Tel: 965102392. Fax: 965113043 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN ANDALUCÍA Huéscar, 2 – 1º A 29007 Málaga Tel: 952275630 Fax: 952397824 comercial@ombuds.es

DELEGACIÓN VALENCIA Ricardo Micó, 5 Desp. 303 Trade Center II 46009 Valencia Tel: 963477143 Fax: 963475140 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN ZONA NORTE Ribera de Axpe, 50 Edificio Udondo 2ª Pta. 48950 Erandio. (Vizcaya) Tel: 944806420 Fax: 944316509 comercial@ombuds.es www.ombuds.es

Registro en D.G.S.E. con el nº 1345 de fecha 14/06/1988

SEDE SOCIAL C/ Santa Eulalia, 10 08902 Hospitalet de Llobregat (BARCELONA) Tel: 934.329.921 Fax: 934.223.245 Web:www.lpmce.com DELEGACIÓN CENTRO C/ Capitán Haya, 55 28020 (MADRID ) Tel: 914.252.050 Fax: 915.710.106

PYC SEGURIDAD CATALUÑA, S.A. Autorizada por la Dirección General de Seguridad con el nº 914 con fecha de 3 de julio de 1.986

CENTRAL BARCELONA Padilla, 228, 3º planta Tel.: 932 31 04 12./ 03 51 Fax.: 932 31 31 05 E-mail: barcelona@pycseca.com DELEGACIONES: MADRID

DELEGACIÓN ARAGÓN C/ Cuatro de agosto, 7- 1ª A 50003 Zaragoza Tel: 976791180 Fax: 976791151 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN BARCELONA Nicaragua, 46 08029 Barcelona Tel: 933632008 Fax: 934300564 comercial@ombuds.es

Isabel Colbrand, 12 5ª. Local 145 Tel.: 913 58 97 77 Fax: 913 58 82 00 EMPRESA DE SEGURIDAD ORMA, S.A. COMPAÑÍA DE SEGURIDAD OMEGA, S.A. Inscrita el 5 de mayo de 1987 en el Registro de Empresas de Seguridad con el Nº 1. 066

C/ Moscatelar, 29 Bis. Tels.: 91 431 70 18 Fax: 91 435 22 27

Inscrita en la Dirección de Seguridad del Estado Nº 2.363 de fecha 4-5-1994

C/ Gobelas, nº 17 planta baja Urbanización La Florida Tel.: 91 372 88 95* Fax.: 91 372 89 11 28023 MADRID

E-mail: madrid@pycseca.com ALICANTE Capitán Hernández Mira, 1 03004 ALICANTE Tel.: 965 24 93 03 Fax: 965 24 92 49 E-mail: alicante@pycseca.com

28043 MADRID DELEGACIÓN GERONA C/ Ramón Turró, Nº 3 - 2º 4 17005 GERONA Tel.: 972 207 139 Fax: 972 79 11 51 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN GUIPÚZCOA Pilotegi, 2 Oficina 304 20018 San Sebastián (Guipúzcoa) Tel: 943314066 Fax: 943314548 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN LÉRIDA C/ Bonaire, 8 -12. Ofic. 9 25004 Lérida Tel.: 973 23 44 60 Fax: 973 24 70 73 comercial@ombuds.es

Pico de las Palomas, port. 11. local 45 Sede

Tel: 952 36 39 44

C/ Pino Estrobo 32 (P.I. El Pino)

Fax: 952 36 39 45

Tel.: 95 453 17 71

E-mail: malaga@pycseca.com

Fax: 95 498 81 86 41016 SEVILLA E-mail: omegas@infonegocio.com Delegaciones Biólogo Konrad Lorenz, 20 Tel. y Fax: 95 252 685 03015 ALICANTE

192

PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DEL NOROESTE Autorización nº 3137

C/ Ícaro, 24 Santa Eulalia de Liáns 15172 Oleiros (La Coruña) Tel.: 981 634 008 Fax: 981 634 009

E-mail: omegaalicante@infonegocio.com

MURCIA Pío XII, 47, Bajo Tel.: 968 34 47 70 Fax: 968 34 47 70 E-mail:murcia@pycseca.com PALMA DE MALLORCA Almirante Oquendo, 8 07014 PALMA DE MALLORCA

Luis Portero García,3,Esc.5-2º. 5

Tel.: 971 71 98 01

29006 MÁLAGA E-mail: omegama@infonegocio.com

Fax: 971 72 65 77 E-mail: palma@pycseca.com PROTECCIÓN Y SEGURIDAD TÉCNICA, S.A.

DELEGACIÓN NAVARRA Tudela, 20 – 2ª Pta. 31002 Pamplona(Navarra) Tel: 948290611 Fax: 948290222 comercial@ombuds.es DELEGACIÓN TARRAGONA Ramón y Cajal, 48 – 1º - 3ª 43002 Tarragona Tel: 977248937 Fax: 977217010 comercial@ombuds.es

MÁLAGA

E-mail: omegamad@infonegocio.com

R.D.G.S.E. n.º 403 de fecha 5-7-1983

SALAMANCA Cámino de las Aguas, 73. Bajos 3. E-mail:salamanca@pycseca.com

CENTRAL Pasaje Ruzafa, 4 al 10 46004 VALENCIA Tel.: 96 351 56 00 Fax: 96 351 99 33 E-mail: levantina@levantina.net

SEDE SOCIAL Beurko Viejo, s/n Edif. Garve II, 2ª Plta. 48902 Baracaldo (VIZCAYA) Tel.: 94 424 17 95 DELEGACIÓN MADRID Rufino González Nº 15. Planta 3ª Tel: 91 407 49 47 28037 MADRID

VALENCIA Nicolás Estebanez, 5 Bajo Tel.: 963 54 04 40 Fax.: 963 85 37 57 E-mail: valencia@pycseca.com www.pycseca.com

SEGURITECNIA

Marzo 2010

DELEGACIÓN NAVARRA C/ Alfonso el Batallador, 5 bis –entreplanta, of. 1 Tel: 948 19 80 34 Fax: 948 19 80 35 31007 PAMPLONA (Navarra) E-mail: navarra@seguriber.es VIGILANTES DE SEGURIDAD, EXPLOSIVOS Y ESCOLTA Autorizada por la D.G.P. con el nº 1.731 C/ Lanzarote nº7; Edificio Sabico

DELEGACIÓN ANDALUCÍA Y EXTREMADURA C/ Nobel,5. Parque Pisa. Edificio Boudere III, planta 3ª, módulo 5 Tel.: 95 560 06 19 Fax: 95 476 38 87 41927 MAIRENA DEL ALJARAFE (Sevilla) E-mail: sevilla@seguriber.es

Pol. Ind. Norte. 28700 San Sebastián de los Reyes (MADRID) Tel.: 91 659 36 90 E-mail: sabico-madrid1@sabico.com Web: www.silicia.com SEGURIDAD INTEGRAL MADRILEÑA Autorizada por la D. G. P. con el nº 2586 de fecha 12 de Mayo de 1996

R.D.G.S.E. Nº 1472 de fecha 26-2-1989

Sierra Salvada, 29 LC. 2-3-4 28038 - MADRID Tel.: 91 779 12 40 Fax: 91 777 54 91 E-mail: roc@seguridadintegralmadrid.es Web: www.seguridadintegralmadrid.es

SEDE CENTRAL C/ Factor, 5 Tfno: 91 548 97 60 Fax: 91 548 70 56 28013 MADRID E-mail: seguriber@seguriber.es DELEGACIÓN CASTILLA-LEÓN Avda. José Luis Lasa, 71 A -local 6 Tel.: 983 409 980 Fax: 983 408 818 47195. Arroyo de la Encomienda (VALLADOLID) E-mail: castillaleon@seguriber.es

SERRAMAR VIGILANCIA Y SEGURIDAD, S.L. Empresa homologada por R.D.G.S.E. Nº 1200 de fecha 26-11-1987

SEDE SOCIAL: C/ General García Escámez 3 Bajo Duplicado Tels.: 956 264042 / 956 264075 / 956 282584 Fax: 956 287155 11008 CÁDIZ

DELEGACIÓN CATALUÑA C/ Bruc 166-168. Entresuelo 1 Tel: 93 208 27 80 Fax: 93 459 32 03 08037 BARCELONA E-mail: barcelona@seguriber.es DELEGACIÓN NORTE C/ Muelle de Tomás Olábarri, 2 – 1º Dcha. Tel: 94 431 57 51 Fax: 94 431 57 52 48930 LAS ARENAS (Vizcaya) E-mail: bilbao@seguriber.es

SEGURITECNIA

Marzo 2010

R.D.G.S.E. Nº3020 de fecha 20-02-2002

CENTRAL VIZCAYA Ctra. Bilbao – Plencia 17 P.A.E. Asuaran Edif. Enekuri Dotp. nº 8 48950 Erandio Tels: 94 453 06 04. 94 453 08 78 Fax: 94 453 08 55 DELEGACIONES: ÁLAVA Portal del Rey, 3 Dpto. 6 01001 Vitoria Tels: 945 274 375. 945 282 349 Fax: 945 282 349 ASTURIAS C/ Alférez Argúellles, 7 - 2º 33930 Langreo Tels.: 985 678 486. 985 678 392 Fax: 985 675 781 CANTABRIA C/ Burgos, 11 - 3ª, A 39008 Santander Tel./Fax: 942 51 17 GUIPUZCOA P.A.E. Neinor Igara Pokopandegi Bidea 9, Dptos. C y D 20018 San Sebastián Tels: 943 31 27 51 Fax: 943 31 11 99 LA RIOJA Avda. Vara del Rey nº 9 -4º Dpto. A 26001 Logroño Tels: 941 236 172 Fax: 945 282 349 NAVARRA Avda. Pío XII, nº5 - 1º Izda. 31008 Pamplona Tel: 948 176 071 Fax: 948 260 079

R.D.G.S.E. 658 de fecha 14-05-1985 Avda. Pedro Díez nº 21 1ª Planta Tel: 902 28 06 74 Fax: 91 320 27 26 28019 Madrid www.alertaycontrol.net

DELEGACIÓN LEVANTE C/ Millares, 3 – Bajo Tel: 96 310 74 70 Fax: 96 341 13 68 46007 VALENCIA E-mail: valencia@seguriber.es DELEGACIÓN GALICIA Plaza Puerta del Sol, 10 – 3º Tel: 986 44 16 89 Fax: 986 44 18 91 36202 VIGO (Pontevedra) E-mail: galicia@seguriber.es

SOCOSEVI

DELEGACION TENERIFE: C/ María Rosa Alonso n°14. bajo izq. 38320 La Cuesta. La Laguna. (Sta. Cruz de Tenerife) Tel.: 922 67 15 41 Fax: 922 31 99 19 E-mail: visegur@ull.es

ARAGOZA C/ Coso, 102 - Entreplanta Ofic. 17 50008 Zaragoza Tel./Fax: 976 215 401 E-mail: comercial@socosevi.es Web: www.socosevi.com

R.D.G.S.E. nº 1747 de fecha 16-4-1990

VINSA GRUPO ALENTIS SEDE CENTRAL C/ Comandante Azcárraga, 5 28016 MADRID Tf.: 91 453 82 00 Fax: 91 453 82 22 Web: www.alentis.es VINSA GRUPO ALENTIS DIVISIÓN TERRITORIAL ESPAÑA ÁREA CENTRO MADRID Avda. de Burgos, 31 28036 Madrid Tf.: 91 384 07 10 Fax: 91 384 07 36 TENERIFE C/ Juan de Mariana, 10 Barrio de San Antonio-Ofra 38010-Sta. Cruz de Tenerife Tf.: 922 15 12 65 Fax: 922 24 05 18 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA C/ Pi y Margall, 62 - Bajo 35006-Las Palmas de Gran Canaria Tf.: 928 23 26 67 Fax: 928 24 95 20 TOLEDO Crtra. De Ocaña, s/n 45007 - Toledo Tf.: 925 23 44 19 ÁREA NORTE VALLADOLID C/ Ferrocarril, 2 47004 Valladolid Tf.: 983 39 50 11 Fax: 983 20 51 79 BILBAO Pº Campo Volantín, 24 – Plta. 6ª - Dptos. 3, 4 y 5 48007-Bilbao (Vizcaya) Tf.: 94 413 22 84 Fax: 94 445 10 04 SAN SEBASTIÁN Pº Ubarburu, 54 - 1º Izda. Pol. 27 20014-San Sebastián (Guipúzcoa) Tf.: 943 44 40 56 Fax: 943 44 40 57

Empresa homologada por la R.D.G.S.E. con el nº 975

Edificio Las Rozas, 23. Planta 1ª, Oficina 4 Autovía N-VI, P. Km. 23,200 28230 - Las Rozas (MADRID) Tel.: 91 640 19 25 Fax: 91 636 64 48 E-mail: serygur@serygur.com Web: www.serygur.com

OFICINA CENTRAL: Vía Complutense, 5. 28802. Alcalá de Henares (MADRID) Apdo. de correos 51 Tel.: 902 902 031 Fax.: 91 291 87 30 Web: www.visegur.com E-mail: visegur@visegur.com

SALAMANCA C/ Arroyo de Santo Domingo, 29 - Bajo 37001-Salamanca Tf.: 923 26 44 45 Fax: 923 26 45 99 VITORIA C/ Pintor Mauro Ortiz de Urbina, 3 – puerta 16 01008 Vitoria (Alava) Tf.: 945 21 98 83 Fax: 945 21 98 83

193

ÁREA NOROESTE

ÁREA LEvANTE

OviEdO Edif. Vetusta. C/ López del Vallado, 8-10 33010-Oviedo Tf.: 985 20 80 12 Fax: 985 20 41 08

vALENCiA C/ Franco Tormo, 3-5 46007-Valencia Tf.: 96 378 91 00 Fax: 96 378 86 60

SANTANdER C/ Fernández de Isla 14 B-3ª planta 39008-Santander Tf.: 942 37 00 05 Fax: 942 37 04 86 LA CORuñA C/ José Luis Bugallal Marchesí, 9 – bajo 15008- La Coruña Tf.: 981 23 49 57 / 28 67 Fax: 981 15 18 66 vigO C/ Gran Vía, 16 36203-Vigo (Pontevedra) Tf.: 986 43 84 01 Fax: 986 43 84 01 ÁREA NORESTE BARCELONA: C/ Motores, 300-304 Pol. Gran Vía Sur 08908-Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tf.: 93 216 29 00 Fax: 93 216 29 04 ZARAgOZA C/ Julián Sanz Ibáñez 42 50017-Zaragoza Tf.: 976 35 51 51 Fax: 976 28 31 94

194

ALiCANTE C/ Bono Guarnet, 16 – Bajo 03005-Alicante Tf.: 96 592 10 23 Fax: 96 592 41 76 MuRCiA Avda. Ciudad de Almería, 37-39 Bajo 30010-Murcia Tf.: 968 22 14 59 Fax: 968 21 52 25 MALLORCA Carrer del Parc, 13 - Bajo 07014-Palma de Mallorca Tf.: 971 45 41 36 Fax: 971 45 55 78 ÁREA SuR SEviLLA C/ Averroes, 6 Edif. Eurosevilla, 2ª y 4ª Plta., Mód 10-11 41020-Sevilla Tf.: 95 467 06 20 Fax: 95 467 10 32 MÁLAgA C/ Monseñor Oscar Romero, 4 - Bajo 29006-Málaga Tf.: 95 265 28 29 Fax: 952 21 49 69 ALMERíA Avda. de Montserrat, 43 04006-Almería Tf. y Fax: 950 25 39 30 CÁdiZ C/ Callejón del Blanco s/n 11008-Cádiz Tf.: 956 25 61 51 Fax: 956 26 61 51

CEuTA C/ Fructuoso Miaja, 2 – 1º B 51001-Ceuta Tf. y Fax: 956 51 65 60

MELiLLA Pol. Industrial Las Margaritas C/ Clavel - Nave A 17 (Barrio del Real) 29801-Melilla Tf.: 952 67 79 62 Fax: 952 69 10 52

CóRdOBA C/ Doctor Manuel Ruiz Maya, 8 Edif. Anexo ONCE – 4ª Plta 14004-Córdoba Tf.: 957 41 10 22 Fax: 957 41 04 76

MéRidA: Pol. Industrial El Prado. Grupo 20 Nave 15 – Apdo. 449 06800-Mérida (Badajoz) Tf.: 924 37 07 33 Fax: 924 37 05 58

gRANAdA C/ Motril, Edificio Monte Alayos – 1ª Planta Plg. Industrial Juncaril 18220 Albolote (Granada) Tf.: 958 53 53 03 Fax: 958 26 21 08 HuELvA C/ San Ramón, 37 21006 -Huelva Tf.: 959 27 14 64 Fax: 959 23 55 37

gRuPO ALENTiS viNSA SEguRidAd dE vENEZuELA, C.A. Seguridad y vigilancia Avda. Ernesto Blohm Chuao Torre Diamen Piso 5 Caracas (Venezuela) Teléfonos: 00582 1261453 78 / 85 Fax: 00582 127 53 45 79 e-mail: vinsavenezuela@vinsa.com.ve

JAéN C/ Esteban Martínez Ramírez, 2 – 4º A Edificio Borja 23009 -Jaén Tf.: 953 26 38 73 Fax: 953 26 39 65 JEREZ dE LA FRONTERA (CÁdiZ): C/ Lancería, 7 – Local 39 Of. 2 11403-Jerez de la Frontera (Cádiz) Tf. y Fax: 956 16 80 02 MARBELLA C/ Notario Luis Oliver, 6 – 6º G 29600 Marbella (Málaga) Tf. y Fax: 952 77 28 68

d.g.P. N.º 597 R.D.G.S.E. nº 597 de fecha 15-1-1985

CENTRAL Polígono Industrial “El Montalvo II”. La Honfría, Parcela 101. 37008 SALAMANCA Tel.: 923 19 10 10 Fax.: 923 19 05 05 E-mail: vasbe@ctv.es

SEGURITECNIA

Marzo 2010