புிதசம் ொிறுோர் :
ா. யிக்பநன்
ல்சுவய நாத இதழ்
₨-10/-
யலுயா அிவும் யநா யாழ்வும் இழ் : 2
அக்ட ார் 2014
திச்சுற்றுக்கு நட்டும்
ததாட் வத் தூறும் நணற்டேணி நாந்தர்க்குக் ேற்வத் தூறும் அிவு.
முப்ாட் ன்
1
தியயள்ளுயர்
புி தசம் ொிறுோர் :
ா. யிக்பநன்
ல்சுவய நாத இதழ்
யலுயா அிவும் யநா யாழ்வும் உள்ட
ஆசிரினர் குழு யிபம் ொா.ிக்்ன்
A.N.ௌத் ாஜா
ஒயயயக்ோே ஒயயர்
அ.குபேஷ் ாஜா
தயற்ினின் இபேசினங்ேள் தோய்னா
யன்தோடுவந ற்ி சட் ம் சிறுேவத
ததா ர்புக்கு
இக்கு
ா. யிக்பநன்,
க(ித)
நதுயிக்கு
No. 194/3 III Main Road,
ேம்ப்யூட் ர்
ட் ாிபாம்,
East Gopalapuram,
டித்ததில் டுத்தது
தசன்வ – 600072
இவணன தங்ேள்
அததௌசி - 99404 30603
ாட்டு ப்பு
்ின்ோஞ்சல்:vikramann@rocketmail.com
யமிோட்டி
இதைம்:- www.studychennai.com
October Jobs
ிதத்துக்ககாண்தே இபேப்தௌாம்... ர்ந்ால் ்்ாகட்டும்.. இல்ததல் உ்ாகட்டும்.. 2
ா. யிக்பநன்
B.E,,(M.B.A),,M.E,,DCA,,DCHT,,DMT,,CCNA,.. ொிறுோர் & இாசிரிர் புி தசம் ்ாஇழ்
அததௌசி - 99404 30603
்ின்ோஞ்சல் - vikramann@rocketmail.com இதைம் - www.studychennai.com
"இதௐன்" ன்று கசான்ோால் தௌாதும்! "ன்ோ ்ம்?" ற்காக!...
"குந்த" ன்று கசான்ோால் தௌாதும்! "ன்ோ குந்த?" ற்காக!...
"்ோின்" ன்று கசான்ோால் தௌாதும்! "ன்ோ ஜாி?" ற்காக!...
"உகம்" ன்று கசான்ோால் தௌாதும்! "ன்ோ ொாடு?" ற்காக!...
ொன்ௐி ொா. ிக்்ோின் தீப்ந்தம் கித திிபேந்து
இது
ாௌதொாக்தகாடு
ஆம்ௌிக்கப்ௌட்ே
்ாஇழ்
அல்.ொம்
்ிழும்
்ிபேம் அௐிவுேனும் த்துேனும் ீ ்ாோத்துேனும் ா தண்டும் ன்ௐ கௌாதுொ
தொாக்தகாடு
ஆம்ௌிக்கப்ௌட்ே
இழ்.
்க்கலக்கும்
்ாைர்கலக்கும் தசத கசய் ஆம்ௌிக்கப்ௌட்ே ொம் ிபேம்ௌி ஊேகம். படிந்ால் தாள் ககாடுக்கவும், இல்ததல் கால்தகள் ிர்க்கவும். இழ் அதோரின் அன்பும் ஆவும் ன்கௐன்றும் தத.. - இாசிரிர் 3
ஒயயயக்ோே ஒயயர் எபேரிிபேந்து எபேர் - எபேபேக்காக எபேர் - எபேபேக்ககாபேர் எபோல் எபேர் - எபேதக்ககாண்டு எபேர்
- ோ உி புரிந்தும்,
உி கௌற்றும் ாழ்ந்து ககாண்டிபேக்கிதௐாம். ாழ்க்தகத இப்ௌடி இபேக்க ொான்
சு்ாக
பன்தோௐிதோன்
தடிக்தகாோ
என்ௐாகும்.
ன்று
எபேர்
சாாை்ாக
எபே
கசால்து
்ம்
்ிகவும்
ர்ற்காகத,
தா எபே ித.. தா எபேது தக ொேவு.. சூரி எி.. ்ாோ ்ண்..
ொீர்..
உம்..
ோ
த்தோகின்
ால்
உபோோது.
த்தோ
அௐிாி ஆோாலும் - த்தோ ௌைக்கான் ஆோாலும் - த்தோ அிகாம் ௌதேத்ன் ஆோாலும் தா சிதப் ௌன்ௌடுத்ித உபோகிதௐாம். எபேபேக்ககாபேர் கௌாறுத்து
ௌன்ௌட்தே
சிச்ம்
தசர்ந்து
உபோகிதௐாம். ொ்து ககாள்கிதௐாம்;
சி
ொன்கதப் ச்ம்
ௌிரிந்து
ககாள்கிதௐாம்! இது இில்; ார்த்ம்! சுொ்ல்; சூட்ச் ாழ்க்தகத் த்தும்! இது சந்ர்ப்ௌா்ல்; சாதுர்்ாோ கொௐிபதௐ! இந்
உண்த்த
்ோி
்ாண்புகதாடும்
்ோி
தொத்தாடும்
அணுகுகிௐன் ்ஹான்.
"அசில் ொண்ௌர்கலம் இல்த; ௌதகர்கலம் இல்த" ன்று ஆாலக்கு அௐிிப்ௌது
எபேத
எபேர்
ௌன்ௌடுத்ிக்
ககாள்லம்
உத்ிான்.
ஆோால் ௌிக்காகத கூட்ேைி ன்று ஆம்ௌித்ால் அங்தக "எபேபேக்காக எபேர்"
ன்ௌன்
கற்ௐிதேந்ாலும் உைர்வுேன்
ஆன்்ா
்தௐந்து
கற்ௐிதே
இபேப்தௌாம். ்ாா,
ன்கௐன்றும்
ொன்ௐிக்கேன்
இபேப்ௌிிபேந்து
தௌாகிௐது. வ்வு
ொ்க்கு
ௌிா,
குபே,
ௌட்டிபேப்தௌாம்.
ிசாிக்கு
உி
ொௌர்கிேம்
கய்ம் உைத
ொன்ௐிதத்
கௌரி ொன்ௐி
இர்கலக்கு ைாக்கா்ல் ீ கரிிப்தௌாம்.
ோி்ம் தாப்ௌாகாது.. ோிப்ௌட்ே பூ ்ாதகாது.. ோி்ோின் சபக்ாக ்ாட்ோன்… ்ோிர்கள் தசர்ந்து இங்கிோால் ான் ோிப்ௌட்ே பதௐில் அர்கலக்கும் ொல்து;
கௌாதுாக
்ங்கதப்
ௌாபேங்கள்
சபகத்ிற்கும் அதகள்
ொல்து. தசர்ந்து
கூட்ே்ாக
தத்து
ாழும் ாழும்.
பங்கில் ோித்து
ொிற்கும் ௌதோ ்ங்கதப் ௌாபேங்கள் அது ாடி ங்கிப் தௌாகும். அோால் ்ோிர்கள் தசர்ந்து கசல்ௌடுாோால் எட்டு க்ாத் சக்ிாக உபேகடுத்து ொிதௐ சாிக்கிௐது. ோி்ோிர் எவ்காபேபேக்குள்லம் எபே 4
ஆற்ௐல் இபேக்கிௐது. அர்கள் கூடிச் கசல்ௌட்ோல் அந் ஆற்ௐல் கௌபேகி, ொிதௐந்
ௌதோத்
பேகிௐது. ொாாை
பர்த்ி
ன்னும்
இதஞர்
ம்
ொண்ௌர் சிபேேன் இதைந்து ஆாலக்கு ௌத்ாிம் பைௌாய் தௌாட்டு, கூடிச் கசல்ௌேப்
"இன்தௌாிஸ்"
தௌாய்ான்
உபோோது.
என்றுகூடி
இபேக்கும்தௌாது ்ாடுகள் கூே சிங்கத்த ிட்டும் ல்த் கௌறுகிௐது. ந்து ில்கள் தசர்ந்து இங்கிோால்ான் தத ொேக்கிௐது. ந் ில் இேக்கு ௌண்ைிோாலும் தத ககடுகிௐது. "கௌாதுவுேத்ான்"
ன்று
படிகடுத்
ௌின்,
தூக்குண்ேதோாது...
துப்ௌாக்கிச்சூோது... ன்று எபேதாகோபேர் இதைந்து தௌாாடிால் ான் தசாித் பெோிோின் ஹீதா ஆோார் கோின். க்பெௌாின் ஹீதா ஆோார் ௌிேல் காஸ்ட்தா. ௌிௌாகனும் ்ிழ் கொஞ்சங்கில் இதைில்ா தாோார். கௌௐ
ஊர் கூடிோால் ான் தத இழுக்க படிபம். ததகதப்
படிபம்.
ஆடுகாய்க்
கூடுில்
லுில்த,,
சிங்கங்காய்க்
கூடிோால் தால்ிில்த. அோால் ான் ோக்ேர். அம்தௌத்கபேம் ாழ்த்ப் ௌட்ே ்க்கதப் ௌார்த்து கசான்ோார். "ஆடுகள் ான் ௌிிேப் ௌடுகின்ௐோ. சிங்கங்கல். ொாம் சிங்கங்காய் இபேப்தௌாம்" ன்று.
எவ்காபேதபம் இதைந்து கசல்ௌே தக்க, குதௐந்ௌட்சம் 'கௌாது கசல்
ிட்ேம்'
உத்ிாம்
என்று
ங்குாக
தண்டும்.
அது
அதோது
இபேக்க
தண்டும்.
அந்
சக்ி
ொத்ிற்கும் அதோத்து
சக்ிகின் என்று ௌட்ே கசல் டித்ிற்கு இட்டுச் கசல்லும். கற்ௐி பேம். தாஜாதப் ௌௐிப்ௌகன்று படிகடுத் ௌின்பு, பள்தப் ௌார்க்கக் கூோது. கற்ௐிதே தண்டுக்ன்று ொிதோத் ௌின்பு தால்ிதப் ௌற்ௐி ொிதோக்கக்
கூோது. ஆதாக்கி்ாோ
சபக்ாக
ொம்
சபகம்
உபேப்கௌௐ
தண்டு்ாோால் "எபேபேக்காக எபேர்" ன்னும் ார்்ீ க கொௐித ொாம் ௐாகப்
ௌன்ௌடுத்க்
கூோது.
கத்ிதத்
ௐாகப்
ௌன்ௌடுத்ிோால்
ௌன்ௌடுத்ிரின் தகபம் கூே காப்ௌடும். ா. யிக்பநன்
5
தயற்ினின் இபேசினங்ேள் எபே
இதஞன்
தகட்ோன். ந்து
சாக்டீசிேம்
ந்து
கற்ௐிக்காோ
கசிதப்ௌற்ௐிக்
அற்கு சாக்டீஸ் அந் இதஞோிேம் அடுத் ொாள் காதில்
ஆற்ௐங்கதில்
ஆற்ௐங்கதில்
ன்தோ
அர்கள்
சந்ிக்கும்ௌடிக்
சந்ித்ோர்.
கூௐிோார்.
சாக்டீஸ்
அந்
அடுத்ொாள் இதஞதத்
ன்னுேன் ஆற்தௐ தொாக்கி ொேந்து பேம்ௌடி தகட்டுக் ககாண்ோர். ங்கது கழுத்ிற்கு ஆற்றுொீர் ந்வுேன் சாக்டீஸ் அந் இதஞத ிடீகோ ொீரினுள் ௌிடித்து அழுத்ிோார். அந் இதஞன் கித ப் தௌாாடிோான். ஆோால்
சாக்டீஸ்
்ிகவும்
லுாோர்.
ஆால்,
அப்ௌடித
அதோ
அபக்கிாறு அோது பகம் ொீ ொிௐ்ாக ்ாறும் த தத்ிபேந்ார். சற்றுப்
கௌாறுத்து
சாக்டீஸ்
அோது
தத ொீரினுள்
இபேந்து
கித இழுத்வுேன் அந் இதஞன் கசய் பல் ததத ன்ோால் இன்ௐ அவு காற்தௐ ்ீ ண்டும் ்ீ ண்டும் உள்ிழுத்துான். சாக்டீஸ் அோிேம், "ொீ ொீபேக்குள்த இபேந் தௌாது ொீ த அிகம் ிபேம்ௌிோாய்?" ன்று தகட்ோர். அந் இதஞன், "காற்று" ன்று ௌிித்ான். சாக்டீஸ், "கற்ௐிின்
கசித்
அதுான்.
ொீ
வ்வு
அிக்ாகக்
காற்தௐ
ிபேம்ௌிோாதா அது தௌான்தௐ கற்ௐிதபம் ிபேம்ௌிோால் உோக்கு அது கிட்டும்" ன்று கசான்ோார். இத ி தறு ந் கசிபம் இல்த ன்ௐார். குங்கு
தேர்கள்
குங்குகதப்
ௌிடிப்ௌற்கு
எபே
கௌட்டிதப்
ௌன்ௌடுத்துகின்ௐோர். குங்குகள் ங்கள் தககத உள்த ிடும் அிற்கு அந் கௌட்டிின் த்ல்புௐத்ில் எபே துாம் இபேக்கும். கௌட்டிினுள்த ககாட்தேகள் தௌாேப்ௌட்டிபேக்கும். குங்கு ககாட்தேகத அள்ி டுக்கும். ௌிௐகு அது ோது தகத கித டுக்க பற்சிக்கும். ஆோால் அன் தக ொிதௐ ககாட்தேகள் உள்ால் அோால் ித
கித
ாய்ப்புகத ிடுித்துக்
டுக்க
உள்ோ.
படிாது.
ககாட்தேகதக்
ககாள்து
ோது
தகதத் துாத்ின்
இப்தௌாது கீ த
அல்து
குங்கிற்கு
தௌாட்டுிட்டுக்
ககாட்தேகதப்
இண்டு தகத ௌிடித்துக்
ககாண்டு தேர்கிேம் சிக்கிக் ககாள்து. குங்குகள் எவ்காபே பதௐபம் தத்
தர்ந்கடுக்கின்ௐோ
கசால்ிிோம்.
அத
ோ
ப்தௌாதும்
ஊகித்ால்
ொாபம்
சரிாக
ககாட்தேகத
ிோ்ல்
ௌிடித்துக்
ககாண்டு தேர்கிேம் சிக்கிக் ககாள்கின்ௐோ. 6
ொாம் இந் குங்குகிிபேந்து என்றும் கௌரிாக தறுௌடுில்த. ொாம் சிற்தௐப் ௌிடித்துக் ககாண்டு ிோிபேக்கிதௐாம். அத ொம் ாழ்ில் ொாம் பன்னுக்கு பேதத் டுத்துக் ககாண்தே இபேக்கின்ௐோ. "ொான் இதச் கசய்
படிாது,
கோன்ௐால்...."
ன்று
கசால்ி
ொிாப்ௌடுத்ிக்
ககாண்டிபேக்கின்தௐாம். தகல்ாம் "கோன்ௐால்" ன்ௌற்குப் ௌின்ோால்
பேகின்ௐோதா அதகல்ாம் "ககாட்தேகள்". அற்தௐ ொாம் ிோது ௌிடித்துக்
ககாண்டிபேக்கிதௐாம்.
அத
ொம்த்ப்
ௌின்ங்க
தத்துக்
ககாண்டிபேக்கின்ௐோ. கற்ௐிார்கள் காைம் கண்டுௌிடிப்ௌில்த. எபேர் கற்ௐிதோா ன்ௌத
இண்டு
ிதவுகலம்
ிங்கள்
ஆகும்.
ீர்்ாோிக்கின்ௐோ.
காைங்கள்
அத
காைங்கலம்,
கைக்கிேப்ௌடுில்த.
ஆோால்
ிதவுகள் கைக்கிேப்ௌடுகின்ௐோ. என்தௐச் கசய்து ிே தண்டும் ன்ௐ உறுிதக்
குௐிப்ௌது
என்தௐச்
ான்
கசய்து
ிோபற்சி. ிேக்கூோது
குௐிப்ௌாகும். கற்ௐிார்கள் அதேந்ார்கள். கற்ௐிார்கள் உட்ௌடுத்ிக்
ௌபேம்
ங்கதத்
ககாள்ார்கள்.
அதப்
பேம்.
அது
ௌார்க்க
கற்ௐிார்கள்
்ாட்ோர்கள்..ன்ோ
ௌிடிாம்
ன்ௐ ங்கத
ான்
து
இபேக்கிௐதா
அத
அழுத்த்ிற்கு
ாாது
ப்தௌாதும்
்ிஞ்சி
எபே
பேம்.
ன்ௌது
உறுிதக்
ிோபற்சில்
அழுத்்ாகும். ாாது ன்ோம்ௌிக்தத் கற்ௐிதத்
ஆோால்
ௌற்ௐி
ன்ோம்ௌிக்தக இக்கப்ௌட்ேதா அத
்ட்டும்
ௌார்ப்ௌார்கள். ா. யிக்பநன்
7
ான்கு ஆப்ிளுக்கு சநநா சத்து ஒய தோய்னா மத்தில் இயக்ேிது : ப்தௌாதும் கிதேக்கும் ித ்ிாோ ௌங்கில் என்று ககாய்ா. அிலும், 4 ஆப்ௌிலக்கு ச்்ாோ சத்து எபே ககாய்ா ௌத்ில் இபேக்கிௐது ன்ௐால் ொம்புர்கா..? ீ உண்த் ான். ொம்் ஊர் ௌங்கலக்கு ொாம் சரிா ்ார்க்ககட்டிங் ௌண்ைா் ிட்ேன் ிகாிான்.. ௌங்கின் ாஜா ன்ௐ ௌட்ேத்த ஆப்ௌிலக்குக் ககாடுத்து அதோ ௌாிவுட் ொட்சத்ிம் தஞ்சுக்கு தத்து கதேகில் ிற்கப்ௌடுற்குக் காைம். க்ழுகு பூசி, ஸ்டிக்கர் எட்டி பேம் ஆப்ௌிலக்கு, ொம்் ஊர் சந்தகில் அடிௌட்டு பேம் ககாய்ா ந் ித்ிலும் குதௐந்ில்த. ித உிர்
்ிாோ
ககாய்ாில்
சத்துக்கலம்,
ாது
பக்கி
உப்புக்கலம்
அேங்கிபள்ோ. அாது, ககாய்ாப்ௌத்ில் தட்ே்ின் ௌி
்ற்றும்
தட்ே்ின்
சி
ஆகி
உிர்ச்சத்துக்கள் அேங்கிபள்ோ. அது்ட்டு்ின்ௐி, இபேம்புச்சத்து
கால்சிம்,
தௌான்ௐ
இில் காைப்ௌடுகின்ௐோ.
தோய்னாயின் நேத்துயம்: ்தக்காத்ில்
ிில்
தொாய்த்காற்று
சக்ிாோது
அிகரித்து,
ாது
ௌாஸ்ௌஸ், உப்புக்கலம்
ற்ௌடும்
ன்ௌால்,
ககாய்ாப்ௌத்த ிோபம் என்று சாப்ௌிட்டு ந்ால், உேில் தொாய் ிர்ப்பு குதௐக்காம்.்ச்சிக்கால் உட்ககாண்டு
ந்ால்,
தொாய்கின்
அிப்ௌடுௌர்கள்,
்ச்சிக்கல்
ௌிச்சதோில்
ாக்கத்தக்
ககாய்ாப்ௌத்த
இபேந்து
ொிந்்ாக
ிடுௌோம்.ககாய்ாப்ௌத்த ொறுக்கி சாப்ௌிடுத ிே, எபே ௌத்த
அப்ௌடித கடித்து சாப்ௌிட்ோல், ௌற்கலம் ஈறுகலம் லுதேபம். ாத
ொல்ா சுத்ம் கசய்பம்..ககாய்ாப்ௌ்ாோது கசரி்ாோ ்ண்ே உறுப்புகதப் ௌப்ௌடுத்தும் ஆற்ௐல் கௌற்ௐது. இத உண்ௌால் ிறு, குேல் இதப்தௌ,
கல்லீல் ்ண்ை ீல், தௌான்ௐத லுப்கௌறும். த்லும் இது ்க்கிபே்ிகத
ககால்லும் சக்ி ககாண்ேது. இத் தசாதக உள்ர்கள் ககாய்ாப்ௌத்த காேர்ந்து
உட்ககாண்டு
ந்ால்,
இத்
தசாதகில்
இபேந்து
ததகாதௌன்
்ற்றும்
ிடுௌோம்.இந் உகத் ௌாத்து ௌப்புடுௐ புற்றுதொாத டுக்கும் சக்ி ொம்் ககாய்ாவுக்கு
இபேக்கு
.
ககாய்ாப்ௌத்ில்
கதாட்டிோாய்டுகள் அிகம் உள்ோ. இத புற்றுதொாய் கட்டிகள் ற்ௌடுத டுக்கும் குைம் ககாண்ேத ோ அௐிில் பூர்்ா ொிபைௌிக்கப்ௌட்டுள்து. 8
யன்தோடுவநத் தடுப்புச்சட் ம் நற்றும் யிதிேள்: கல்ிிலும் அௐிிிலும் ன்ோான் ொாடு பன்தோௐிோாலும் சாிின் கௐிால் இன்ோபம் ாழ்த்ப்ௌட்ே ்க்கள் ாக்கப்ௌட்டுக் ககாண்டு ான்
இபேக்கிௐார்கள். ாழ்த்ப்ௌட்தோதபம், ௌங்குடிிோதபம் ்ாண்தௌாடும் ன்்ாோத்தாடும்
ாிோ்ல்
்ீ ண்டும்
்ீ ண்டும்
அர்கத
இிவு
ௌடுத்தும் கசதத் டுப்ௌற்காகத்ான் இச்சட்ேம் இற்ௐப்ௌட்ேது.
குடிஉரித் ௌாதுகாப்புச் சட்ேம் 1955(ீண்ோத்க் குற்ங்ேள் சட்ேம் ன்று
அௐிப்ௌட்டு 1976 இல் ிபேத்ப்ௌட்டு கௌர் ்ாற்ௐம் தசய்னப்ட் து) ன்ககாடுத்
டுப்பு
1989,
சட்ேம்
இற்காோ
ிிபதௐகள்
1995
இல்
இற்ௐப்ௌட்ேது. ச்கசல் ல்ாம் ன்ககாடுத்காக கூௐப்ௌடுகிௐது ோில்
1. உண்ைத்கா அல்து அபேபேப்ௌாோ கௌாபேத குடிக்கு்ாறு அல்து உண்ணு்ாறு கட்ோப்ௌடுத்துது.
2. ாழ்த்ப்ௌட்ேர் உேம்ௌிிபேந்து உதேகத அகற்றுல்.
3. ாழ்த்ப்ௌட்ே ்க்கின் ொிங்கத சட்ேபைாகப் ௌௐித்ல். 4. ாழ்த்ப்ௌட்ே ்க்கத கட்ோப்ௌடுத்ி தத ாங்குல்.
5. ாழ்த்ப்ௌட்ே ்க்கத குௐிப்ௌிட்ே எபே தட்ௌாபேக்கு ாக்கிக்கு்ாதௐா அல்து ாக்கிக்கா்ல் டுப்ௌது.
6. ாழ்த்ப்ௌட்ே ்க்கத கௌாது்க்கள் ௌார்தில் இிவுௌடுத்துல். 7. ித் கௌண்தை ௌாில் ன்பதௐ கசய்ல்.
8. ித் ்க்கள் ௌன்ௌடுத்தும் குடிொீரில் ்ாசு ௌடுத்துது. 22
இதுதௌான்ௐ ன்ககாடுத்
ௌிரிவுகாக
ௌிரிக்கப்ௌட்டுள்து.
டுப்புச்சட்ேத்ின்பம்
அதகள்
ாழ்த்ப்ௌட்ே
பம் ்க்கள்
ௌாதுகாக்கப்ௌடுகிௐார்கள். உேோடி ொிிஉி, ொிாைம் ்ற்றும் ்றுாழ்வு சிகள். 1. னணப்டி யிதி 11(1) ்ற்றும் 11(2)
ன்ககாடுத்ால் ௌாிக்கப்ௌட்தோர் ன்ககாடுத் க்குகள் காேர்ௌாக ிசாதை
ொேக்கும்
இேத்ிற்கு
ாங்கள்
ங்கிிபேக்கும்
இேத்ிிபேந்து
ந்து தௌாகும் கசத அதச ற்க தண்டும்.
2. உணவுத்ததாவே நற்றும் பாநரிப்புதசவு யிதி 11(5) & 11(4) இன் ௌடி, க்கு காேர்ௌாக அர்கள் ட்தே ீ ிட்டு கித ங்கிோால் அற்குரி கசவுகத அதச ற்க தண்டும். இது
தௌான்ௐ
காைம்
ௌல்தறு
கௌாபோா
ன்ககாடுத்
புரிந்
ொிாைங்கத ொிர்ௌந்ம்
உர்
அதச
காை்ாக
சாிிோதாடு 9
ங்குகின்ௐது.
ௌாிக்கப்ௌட்ே ச்சம்
இற்கு
ித்துக்கள்
ஆகிிேக்
கூோது.
ன்ககாடுத்
புரிந்ர்கத
பதௐாக
ிசாதை
ங்க தண்டும் ன்ௌத ஆகும். ொிாைம்
குௐித்
ொதேபதௐகள்
12(4)
ிி
கசய்து
ண்ேதோ
இல்
அகாக
குௐிப்ௌிேப்ௌட்டுள்து. புகார்
்னுின்
இறுிில்
ன்ோ
தகாரிக்தககள்
தக்கிௐீர்கள்
ன்ௌத்
கிாகக் குௐிப்ௌிேவும். புகார் ்னுத அனுப்புகின்ௐ தடி இேம் ்ற்றும் புகார்ாரின் தககழுத்து ஆகித இறுிில் இேம் கௌௐ தண்டும். புகார் ்னுின் எபே ொகல் ்ற்றும் புகார் ்னு ாபேக்கு அனுப்ௌிிபேக்கிௐீர்கள் ன்ௌற்காோ சீது ஆகிற்தௐ ௌத்ி்ாக தத்துக் ககாள் தண்டும். ன்ோான்
காங்கள்
்ாௐிோாலும்
இன்னும்
ன்ககாடுத்
இபேந்து
ககாண்டு ான் இபேக்கிௐது. அோால் ான் இன்ோபம் சட்ேங்கள் இபேந்து ககாண்டிபேக்கிௐது. ீண்ோத் ககாடுத் ன்று ந்ால் கூே இன்ோபம் அதோப் ௌன்ௌடுத்ி ஆாம் தடிபம் அசில் கசய்பம் ்ாோங்ககட்ே அசில் ொேத்துௌர்கள் இபேந்து ககாண்டு ான் இபேக்கிௐார்கள். அோால் ான் இந் ாழ்த்ப்ௌட்ே ்ற்றும் ௌங்குடிிோர்கலக்கு ிடிவு காம் இன்னும் ௌிௐக்கில்த.
ஆசிரிர் அ. குபேஷ்ாஜா இோாம் கட்டிௌட்டி யியதுேர்
10
சிறுேவத
இவயன் ார்த்துக் தோள்யார் ஆசி்ம் என்று இபேந்து. ஆசி்த்ில் குபேவும், ொான்கு சீேர்கலம் சித்து ந்ார்கள்.
ௌக்கத்ில்
உள்
கிா்ங்கலக்குச்
கசன்று
்க்கத
ொல்ிப்ௌடுத்தும் ததத அந் குபே கசய்து ககாண்டிபேந்ார். அபேதே ிகாட்ோல்
அந்க்
கிா்த்து
்க்கள்
ந்ப்
ௌிச்சிதோபம்
இன்ௐி
அத்ிாக ாழ்ந்ோர். ஆசி்த்ிற்கு தண்டி கௌாபேட்கத அர்கள் ்ோம் ்கிழ்ந்து, தௌாட்டி தௌாட்டுக் ககாண்டு
ககாடுத்து
ந்ோர்.
குபே ததக்கு ்ட்டுத் டுத்துக்ககாள்ார். அோால் ஆசி்பம் ந்ி இன்ோலும் இன்ௐி அத்ிாக இங்கிக் ககாண்டிபேந்து. குபே சீேர்கலக்கு த ௌாேங்கள், ொல்ிக் கதகள், இதௐதோப் ௌற்ௐி கதகள் ன்று ிோபம்
எபே
கசிம்
"ௌதேப்ௌின் "அத
்ைி
ன்ோ?"
ொீத எபேொாள்
தொம்
ன்று
உைர்ாய்"
ௌாேம்
சீேர்கில்
ொேத்துார்.
எபேன்
ன்ௐா
குபே.
தகட்ேதௌாது,
தகட்ே அந் சீேன் எபே ொாள், ஆசி்த்ின் ஜன்ோல் ித, கித இபேக்கும் ஆள் அ்ற்ௐ ௌாததபம், அற்கு அபேகில் உள் கௌரி ஆ்த்தபம், அன்
அபேகில்
இபேந்
ௌௐதகதபம்
ககான்தௐ
்த்தபம்
ௌார்த்து
அற்ௐில்
சித்துக்
குடிிபேக்கும்
ககாண்டிபேந்ான்.
அப்தௌாது அந் இண்டு ்ங்கலக்கும் இதேில் இபேந் கௌரி கதான் புற்ௐில், ்ிகவும் ொீ்ாோ ொாகப்ௌாம்பு என்று ிறு ிறுகோ ௐி, புற்றுக்குள் ததந்து. ததந்து
்தௐந்தும் ிட்ேது. அடுத்
ொி்ிேம்,
அந்ப்
புற்றுக்குள் இபேந்து ஆிக்கைக்காோ கதான்கள் கிதௐி ந்து, தறு ிதசில் கசல் ஆம்ௌித்ோ. ல்ாம் எபே அசகிில் புற்தௐக் கசய்து
காி
ககாண்டிபேந்ோ.
அதக் கண்ே சீேன் ௌௐிிட்ோன். ன்ோ ககாடுத்? இந் சிற்ௐிோங்கள் கட்டி சித்து
ந்
ககாண்டுிட்ேத!
இேத்த
எபே
ௌாம்பு
எபே
கொாடிில்
தகப்ௌற்ௐிக்
இது அக்கி்ம் இல்தா? தகட்க ஆள் இல்தா?
அப்தௌாது ற்கசாக குபே அங்தக , சீேன் ொேந்தப் ௌற்ௐத்துேன் கசான்ோான். "குபே
சீேதோ
கசால்ிிட்டுப்
சாந்ப் தௌாய்
கௌய்து.அப்ௌடிகாபே
ௌடுத்ிதாடு, ிட்ோர்.
அசு ்த!
"கௌாறுத்ிபேந்து
அன்று
்ிம்
ௌார்'
கோத்
ன்று ்த
அந் ்தில் ற்ௌட்ே கள்ப் கௌபேக்கில் சாதின் ிர்ப்புௐம் இபேந் ௌள்்ாோ ௌகுிகள் ண்ை ீால் ொிம்ௌ ஆம்ௌித்ோ. புற்ௐிற்குள்லம் கள் ொீர் புகுந்து புற்றும் ொிம்ௌி ி ஆம்ௌித்து. அப்தௌாதுான் அது ொேந்து. 11
புற்தௐிட்டுத் ப்ௌி கித ந் ொாகப் ௌாம்பு, ொீதக் கேந்து சாதக்கு தக்ாக கொிந்து கொிந்து ந்து தசர்ந்து. ஈ்ாக இபேந் சாததக் கேந்து
ிர்ப்புௐம் உள் ௌகுிக்குத் ப்ௌிிே அது பதோந்து. அப்தௌாது அந்ப் ௌக்கம் ந்து ககாண்டிபேந் கிா்த்து இதஞன் எபேன், ௌாம்தௌக் கண்டு ௌௐா்ல், ன் தகில் இபேந் கேப்ௌாதால் ௌாம்ௌின் ்ீ து இண்டு தௌாடு தௌாே ௌாம்பு இௐந்து
பன்று
துண்டுகாகிது.
ொீண்ே
அந்த்
துண்டுகதத்
கேப்ௌாதின் உிால் ள்ிக்ககாண்டு கசன்று ிர்ப் புௐம்
ன்
இபேந்
ௌகுிில் ள்ி ிட்டு, சாத சுத்்ாகி ிட்ோ ன்று எபே ௌார்த ௌார்த்து ிட்டு, ்ீ ண்டும் அன் கசல் ஆம்ௌித்து ிட்ோன். இற்தௐ ல்ாம்
ஜன்ோல் ிாக ொின்று ௌார்த்துக்ககாண்டிபேந் சீேனுக்கு எபே ்ோ ொிம்்ி
ற்ௌே உள்த ஏடிச் கசன்று, குபேத அதத்து ந்து இௐந்து தூண்டுகாகிக் கிேந் ௌாம்தௌக் காட்டிிட்டு ொேந்தச் கசான்ோான். கசால்ா்ல்,
எபே
புன்ோதகத
கசன்றுிட்ோர். "அக்கி்ங்கதபம்,
்ட்டும்
குபே
உிர்த்துிட்டு
அக்கி்க்கார்கதபம்,
என்றும்
உள்த
இதௐன்
ௌார்த்துக் ககாள்ார்" ன்று குபே அடிக்கடி கசால்லும் ாக்கித்ின் கௌாபேள் சீேனுக்கு இப்தௌாதுான் புரிந்து. இக்கு எபே
இக்கு
பட்புர்கதபம்,
தொாக்கி
ிப்
கசல்லும்தௌாது,
ௌாம்புகதபம்,
கசல்லும்
தறு
ௌாதில் ௌ
ௌ
ிபேம்ௌத்
காற்தௐபம் ௌார்க்க தொரிோம். இோால், ொம் கோம் சிௐி, அந்ப் கௌாபேட்கின் த்ல் டததில்ா்ல் கசன்றுிே அனு்ிக்கக் கூோது. அந் பட்புர்கத கட்டி ௐிதும், ௌாம்புகத அிப்ௌதும் ொல்துான். ஆோால், அதுா ொ்து
இக்கு?
இதச் கசய்ால் ைாது ீ ொம்
தொம்ாதோ!
ொம் கோம் ொ்து இக்கில் ்ட்டுத் இபேந்து, டததற்ௐ ிங்கத கண்டுககாள்ா்ல் ிட்டுிே தண்டும்.
தாஜா
்ர்
பட்கதாடுான்
ர்ந்து ்ைம் ௌப்புகிௐது. தாஜா ்தப் ௌௐிக்கச் கசல்லும் எபேர், ல்ா
பட்கதபம் அகற்ௐிிட்டுத்ான் ்தப் ௌௐிப்தௌன் ன்ௐால், அர் ப்தௌாது பட்கத அகற்றுது; ப்தௌாது ்ர்கதப் ௌௐிப்ௌது?
"ாழ்க்தகில் சந்ிக்கும் எவ்காபே இேர்ௌாட்டிலும், ்ிகப் கௌரி அதகூத்ிற்காோ ித எிந்ிபேக்கிௐது." - W. Clement Stone 12
க(ித) முடிந்தயவப அல்.. முடியும் யவப.. கசய்த இப்தௌாத கசய்து த. ா. யிக்பநன்
படிந்த அல்..படிபம் த.. தசாதோகில் தசார்ந்ிபேந்தும் ௌன் இல்த.. சாதோகில் ்ிந்ிபேந்தும் ௌன் இல்த. ொல் அடித்த்ிிபேந்து ஆகா தகாபுங்கள்.. ொல் ஆம்ௌத்ிிபேந்து அகாோ கற்ௐிகள்.. ிரிந் சிௐகு ழ்ந்தும் ீ இல்த. ீ கொஞ்சம் தசார்ந்தும் இல்த. தௌாரில் ழ்தும் ீ கூே கௌபேத் ான். கௌாய்ில் உர்தும் கூே சிறுத் ான். ன் ீ ஆபத்த ்ட்டுத் தத்ிபேக்கிௐான். தகாத கூேத கசத்தபம் தசர்த்ிபேக்கிௐான். உர்ந்ன் ாழ்து டுக்க படிாது. ாழ்ந்ன் உர்து ிர்க்க படிாது. கௌாய்ன் உண்த்க்கு ௌந்து ஏடுகிௐான். ொல்ன் ற்கும் அஞ்சாது ொிற்கிௐான்.
13
ொன்ௐி
தீப்ந்தம்
ஏன் நதுயிக்கு டதவய ? 1. இன்று ்து ொம் சபகத்ில் எபே சபக, கௌாபோா, அசில், உேல்ொ, ்ோொப் ௌிச்சிதோாகும். உக சுகாா ொிறுோம் ்துத ிம் ன்றும், அடித்ப்ௌக்கத்த ற்ௌடுத்தும் ஆௌத்துதேது ன்றும் குற்ௐங்கலக்குத் தூண்ேக்கூடிது ன்றும் அௐிில் ரீிாக தறுத்ிபேக்கிௐது.
2. ்ிழ்ொாட்டில் ஆண்டு தாறும் 65 ஆிம் சாத ிௌத்துகள் ற்ௌடுகின்ௐோ.
இற்ௐில் ௌாிக்கும் த்ற்ௌட்ேத ்து அபேந்ிர்கால் ொிகழ்ௌத. கேந் ந்ாண்டுகில்
்ட்டும்
சாத
ிௌத்துகள்
சிகிம்
70
அிகரித்ிபேக்கின்ௐோ. கௌண்கலக்கு ிாோ கடும் ௌாில் குற்ௐங்கதச் கசய்தாரில்
கௌபேம்ௌாதார்
குௐிப்ௌிேத்க்கது.
்து
தௌாதில்
அவ்ாறு
கசய்ிபேப்ௌது
3. கசன்தோ ்பேத்துக் கல்லூரி அண்த்ில் ொேத்ி ஆய்ில் 14 பல் 16
துக்குட்ௌட்ே சிறுர்கில் 11 சிகிம் தௌர் ்துப் ௌக்கத்ில் இபேப்ௌது கரி ந்ள்து. இப்தௌாது 11 ிதத ்து குடிக்கத் காேங்கும் சூல் ற்ௌட்டுள்து. ்து குடிப்ௌது ீங்கு ன்றும் று ன்றும் இபேந் ்ோொித
ஊேகங்கால், குௐிப்ௌாக ிதப்ௌேங்கால் ்ாற்ௐப்ௌட்டு பேகிௐது. ிதில் காொாகன் குடிப்ௌிிபேந்து காேங்கி ொிஜ ாழ்ில் கல்ாை ட்டில் ீ குடி -
ிபேந்து ொேத்துது த ல்ாம் சகஜ்ாகவும் இல்ௌாோாகவும் கபேதும் ஆௌத்ாோ ்ோொித சபகத்ில் ௌிபள்து. ்து குடிப்ௌால் ற்ௌடும் உேல்ொிிோால் ிதத
ஈல்
கடும்
தொாய்கள்
உேல்ொக்
அிகரித்து
குதௐவு
சுத்ாக ௌர் ஆக்கப்ௌடுகின்ௐோர்.
பேகின்ௐோ.
ற்ௌட்டு
ட்டுக்கும் ீ
்ிக
இம்
ொாட்டுக்கும்
4. பேம் ஆண்டில் ்ிக அசுக்கு ்து ரி போய் ்ட்டும் சு்ார் 26 ஆிம்
தகாடி பைௌாய்கள் ிர்ௌார்க்கப்ௌடுாக சட்ேப் தௌதில் வு கசவு ிட்ேத்ில் கரிிக்கப்ௌட்டிபேக்கிௐது. இன்ௌடி க்ாத் ்துிற்ௌதோ அவு 50
ஆிம் தகாடி பைௌாய்கலக்கு த்ல் இபேக்கும். இந்ப் ௌைத்த பேற்கு சாசரிாக ிோசரி 70 ட்சம் பல் எபே தகாடி ்ிர்கள் குடிக்கிௐார்கள். இத ரீிில் கசன்ௐால் ்ிக ிதில் எவ்காபே குடும்ௌத்ிலும் எபே
்து
அடித்தனும் உபோகி ொம் அதோர் குடும்ௌ ாழ்க்தகதபம் சிதக்கும் ொிதத ற்ௌடும். 5.
ற்கோத
இபே
தபதௐகலக்கும்
த்ாக
ொாம்
கைிச்ாோ
இதஞர்கத ்து அடித்த்ோத்ால் இந்ிபேக்கிதௐாம். ிசாம் பல் காிற்சாதகள் த கசல்ிௐனுதே காிார்காகவும், ்ாற்ௐத்துக்கும்
த்ம்ௌாட்டுக்கு்ாோ
இக்கங்கில்
சபக
ஆக்கப்பூர்்ாோ
ௌைிாற்ௐக் கூடி காண்ேர்காகவும், கல்ி , கத, அௐிில் துதௐகில் 14
அௐிஞர்காகவும் உபோக தண்டி இர்கள் ்துால் ைாகிபள்ோர். ீ ொம்த்ச் சுற்ௐிபள் குடும்ௌங்கத உற்றுப் ௌார்த்ாத இந் உண்த் புரிபம்.
பேம் ஆண்டுகில் இத ொித ொீடித்ால் ொம் சபகம் கிில் கரிா்ல் உள்லக்குள்தத அழுகிச் சாகடிக்கும் தொாில் இௐந் சபக்ாகிிடும். குடிோபர்ேள் குடிப்தால் உங்ேளுக்தேன்? "குடிப்ௌில்
திே
உங்கலக்கு
உரித்
இல்த"
ன்று
கசால்ில்
ன்ோதா உண்த் ான். ாதா எபேர் குடித்துிட்டு ண்டி ஏட்டுகிௐார் ன்று
தத்துக்
ககாள்தாம்.
ண்டிில்
அர்
கசல்லும்
தௌாது
எபே
ிௌத்து ற்ௌடுாக தத்துக் ககாள்தாம். அந் ிௌத்ில் அர்கள் த்ாி இடிக்கப்தௌாது கறும் எபே ்ம் ான் ன்று ொீங்கள் உத்ிாம் ந்ால், ொானும் இற்கு உேன்ௌடுகிதௐன். ஆோால் உத்ிாம் அிக்கா தௌாது, அர்கள்
்து
அபேந்ிால்
எபே
ிௌத்து
ற்ௌட்டு,
அில்
ொீங்கதா,
உங்கது ௌிள்தகதா அல்து ொாதோா அல்து ோது ௌிள்தகலக்தகா ௌாிப்பு ற்ப்ௌே ாய்ப்ௌிபேக்கும் தௌாது இவ்ிசத்ில் திே ோக்கு பழு
உரித்
உண்டு
அப்ௌடிப்ௌட்ேர்கத
ன்ௌத டுக்க
ொன்கு
கரிந்து ககாள்லங்கள்.
தண்டிது
கேத்ாகும்.
15
ொாம்
அோால்
எவ்காபேரின்
டித்ததில் டுத்தது: உங்ோல் நட்டுடந முடியும்
எபேொாள் ஆௌிசில் தத கசய்பம் ௌைிாட்கள் அதோபேம் ததக்கு சரிாோ
தொத்ில்
இபேக்கிௐத
ந்து
ன்று
தசர்ந்ோர்.
அதோபேம்
தொாட்டீஸ்
ௌார்க்க
தௌார்டில்
தா
கசன்ௐோர். அில்
”
ழுி உங்கள்
ர்ச்சிக்கும் ொம் கம்கௌோி ச்சிக்கும் இதேபொக இபேந் ொௌர் தொற்று கா்ாோார்,அடுத் கட்டிேத்ில் அர் உேல் தக்கப்ௌட்டுள்து.அதோபேம் ௐா்ல் கந்து ககாள்வும்”
ன்று ழுி
இபேந்து.
இத ௌடித்வுேன் அர்கள் ல்ாபேக்கம் ொம்பேன் தத கசய் எபேர் இௐந்து ிட்ோத ன்று பேத்்ாக இபேந்து,ௌிௐகு ொம் ர்ச்சிக்கு தோக இபேந்
ொௌர்
ாாக
இபேக்கும்
ற்ௌட்ேது. அதோபேம் தத்ிபேக்கும்
அடுத்
இேத்த
ன்று
அர்கலக்கு
கட்டிேத்ிற்கு
தொாக்கி
எபேர்
ஆர்ம்
கசன்ௐோர்.சப்கௌட்டி
ௌின்
எபோக
கசல்
ஆம்ௌித்ோர்.சப்கௌட்டித கொபேங்க கொபேங்க ொம் ர்ச்சிக்கு தோக இபேந்ன் ாாக இபேக்கும்,ொல் தத அன் இௐந்துிட்ோன் ன்று ொிதோத்ௌடித
பன்தோாக்கிகசன்ௐோர். சப்கௌட்டிினுள்
ட்டி
ௌார்த்ர்கலக்கு தூக்கி ாரிப் தௌாட்ேது.அில் எபே பகம் ௌார்க்கும் கண்ைாடி ்ட்டுத் இபேந்து.சப்கௌட்டிபள் ார் ல்ாம் ௌார்க்கிௐார்கதா அர்கள் பகத் அில்
கரிந்து.
கண்ைாடி அபேகில் எபே ாசகம் ழுி இபேந்து...”உங்கள் ர்ச்சிக்கு ொீங்கள் ்ட்டுத் காைம்,ொீங்கள் தண்டும் ன்ௐால் அது உங்கள் தகில் ்ட்டுத் உள்து ,உங்கள் ர்ச்சித உங்கத ி தறு ாாலும் டுத்து ொிறுத் உங்கள்
படிாது” ன்ௐிபேந்து. ாழ்தகத
உங்கள்
பாிால்
்ாற்ௐ
படிாது,உங்கள்
ொண்ௌர்கால் ்ாற்ௐ படிாது,ொீ ொிதோத்ால் ்ட்டுத் உன் ாழ்த ்ாற்ௐ படிபம்.
”The world is like a mirror”, it gives back to anyone the reflection of the thoughts
in
which
எவ்காபேர்
one
has
பன்தோற்ௐத்துக்கும்
strongly அர்கள்
believed. ன்ோம்ௌிக்தகத
காைம்...உன்தோ ி உன் பன்தோற்ௐத்த டுக்க ாாலும் படிாது...
16
தோக்வேப் டாக் ோத்தியந்து ….. உகம் தான்ௐி ொாள் காட்தே அிகாம் ன்ௐ எபே தௌாத எபே சித ஆட்டிப் ௌதேக்கிௐது . அந் அிகாம் ன்ௌது இோத்ின் கௌால் , சாிின்
கௌால் , ்த்ின் கௌால் கசலுத்ப்ௌடும்தௌாது எபே அசிில் புகுந்து குி இல்ார் ஆட்சிக் கட்டிில் உட்கார்ந்து அர்கால் தகாப்ௌடும் ொிதில்
கௌாது ்க்கள்
ல்ாபேத்
அந் அிகாம்
னும் பூத்ி ன்
ாில் ழ்கிௐார்கள் ீ . அிலும் ௌி ன்ௐ தௌய் ௌிடித்து அிகாச் சவுக்கு தகில் டுத்து சுற்ௐப் ௌடுதகில் ்ிகச் சாாை்ாோ இன்னும் கசால்ப் தௌாோால் ாங்கள் உண்டு ங்கள் தத உண்டு ன்று இபேப்ௌர்கலம் அடிௌட்டுத் துடிக்கிௐார்கள் .
அந்ச் சவுக்கடிிிபேந்து ங்கதக் காப்ௌாற்ௐ எபே ்ீ ட்ௌர் போர் ன்ௐ
ொம்ௌிக்தகில் ்க்கள் காத்ிபேக்கிௐார்கள் . சக்கம் சுற்ௐித்ாோாக தண்டும். ாதனும் எபே ்காத்்ா ாம் . அிகாம் ன்னுதே தர் ்ண்தைாடு கட்டி ழ்த்ப்ௌோம் ீ . ஆோால் அதுதில் ன்ோ கசய்து ன்ௌதுான் தகள்ி .
என்று
ௌி
கௐி
ௌிடித்து
ஆட்ேம்
தௌாடுௌர்கலக்கு
ிாகப்
தௌாரிோம் . இண்ோது அர்கலக்கு ிாகக் கூக்குிட்டு ிர்ப்தௌத்
கரிிக்காம் . பன்ௐாது க்ௌோ்ாக ிர்ப்தௌத் கரிிக்காம் . இது த்ல்ொாட்டு அௐிஞர் எபேர் கசான்ோது . இதச் கசான்ோ அர் த்லும் என்று கசான்ோார் .
அந்
பன்ௐாதச்
கசய்திே
ொீங்கள்
இபேக்காம் . கோோில் அது ாபேக்கும் கரிப் தௌாில்த .
கசய்ா்த
என்றும் கசய் படிா சிர் ககாக்தகப் தௌாக் காத்ிபேந்துத் க்க
ச்ம் ந்தௌாது ங்கள் ிர்ப்தௌத் கரிிப்ௌதபம் ௌார்க்க படிகிௐது .
17
கம்ப்பெட்ேர் ௌிச்தோகலம் காைங்கலம்
நாிட் ரில் ிபச்சிவ ஏற்ட் ால் ?
உங்கள் கைைி ொன்ௐாக இங்கி க்ாோிட்ேரில் ந் சிக்ோலும் ில்த ன்ௐால் கீ ழ்க்கண்ேௌடி அதோ ஆய்வு கசய்வும். ஆோால் அில் ங்கு ௌிச்தோ ன்று உங்கலக்குச் சரிாகத் கரிபம் ன்ௐால் தொாக அதோச் சரி கசய்ிடும் ிக்தக கசன்று ிோம். 1. பில் க்ாோிட்ேபேக்குச் கசல்லும் ்ின்சாம் இக்கப்ௌட்டிபேக்கிௐா ன்று ௌார்க்கவும். ்ிகவும் ௌத ௌ ஆண்டுகலக்கு பந்த கைைி ்ற்றும்
க்ாோிட்ோக
இபேந்ால்
கைைிின்
சிௌிபெில்
க்ாோிட்ேபேக்கு ௌர் தகௌிள் கசல்லும். இது சரிாகப் கௌாபேந்ி ன்று
ௌார்க்க
தண்டும்.ற்கும்
எபே
பதௐ
இபேந்த உள்ா
டுத்து
்ீ ண்டும்
சரிாகப் கௌாபேத்ிப் ௌார்ப்ௌத ொல்து. ற்தௌாத க்ாோிட்ேர் ோில் அற்கு
ோித
ௌர்
தன்
ௌிக்
கார்ட்
இபேக்கும்.
அது சரிாோௌடி ௌர் ௌிக் சாக்ககட்டில் கௌாபேத்ப்ௌட்டிபேக்கிௐா ோப் ௌார்க்கவும்.
அந்
ௌிக்கிற்குத் ோிாோ ஸ்ிட்ச்
கசய்ப்ௌட்டிபேக்கிௐா ன்று
ௌார்க்கவும்.
இபேந்ால் அது
க்ாோிட்ேபேக்கு
ஆன்
்ின்சாம்
கசல்கிௐது, அது ஆன் கசய்ப்ௌட்டிபேக்கிௐது ன்ௌதோ அௐிந்து ககாள் எபே சிௐி ல்.இ.டி. தட் இபேக்கும். இது க்ிாோ ஆஞ்ச் ொிௐத்ில் இபேந்ால் க்ாோிட்ேபேக்கு ்ின்சாம் கசல்கிௐது ஆோால் கைைிில் சிௌிபெிிபேந்து சிக்ோல் ில்த 2.
அடுத்ாக
காண்ட்ாஸ்ட்
ன்று
உங்கள்
சி
ததகில் ொாம்
ஸ்ிட்சுகத அட்ஜஸ்ட் 3.
அடுத்ாக
க்ாோிட்ேரில்
அட்ஜஸ்ட்
ககாடுத்ிபேப்ௌார்க கள். அழுத்ி
கௌாபேள். டிிில்
கசய்ற்காோ
இதோ ்ாற்ௐி
பேம்
ௌார்க்கவும்.
குந்தகள் இந்
ிடிதா
கண்ட்தால்
ோத
க்ாோிட்ேர்
்ற்றும்
கண்ட்தால்
கசய்து
தத்ிபேப்ௌார்கள்.
கசய்ால் க்ாோிட்ேபேக்கு
ஸ்ிட்ச்
அட்ஜஸ்ட்
இல்ா தௌாது
ௌிதட்ோஸ்
இற்தௐ
சரிாகாம். தகௌிதச்
சரி
கசய்து
ௌார்க்கவும். அது சரிாோ பதௐில் கௌாபேத்ப்ௌட்டிபேக்கிௐா ோப் ௌார்த்து ்ீ ண்டும்
எபே
பதௐ 18
கட்டி
்ாட்ேவும்.
4. இன்கோாபே க்ாோிட்ேர் கிதேத்ால் அல்து ட்டில் ீ இபேந்ால் அதோ இந்
சிௌிபெில்
்ாட்டிப்
ௌார்க்கவும்.
டிதா ீ
தகௌிள்
ௌததத
்ாட்ேவும். இப்தௌாதும் சரிாகக் காட்சி கிதேக்கில்த ன்ௐால் ிடிதா தகௌிள் சரிில்த ன்று கௌாபேள். இந் தகௌித ்ாற்ௐிப் ௌார்க்காம். 5. படிபக்ன்ௐால் சந்தகத்ிற்குரி க்ாோிட்ேத இன்கோாபே கைைிில் கௌாபேத்ிப்
ௌார்க்கவும்.
அப்ௌடிபம்
க்ாோிட்ேர்
ன்ௐால் க்ாோிட்ேரில் ான் தகாாறு
சரிாக
இங்கில்த
இபேக்கிௐது ன்ௌது உறுிாகிௐது.
கைைிில் ௌிச்தோ இல்த ன்றும் கரிகிௐது. இந்ொிதில் உங்கள் க்ாோிட்ேபேக்குப் ௌிாகப் புி க்ாோிட்ேர் ாங்கிப் கௌாபேத் தண்டும் அல்து ொல் கேக்ோ ீிோாகப் ௌார்த்து
க்ாோிட்ேத ரிப்தௌர்
கசய்ிே
தண்டும். 6. இன்னும் சி ிகில் க்ாோிட்ேர் இங்கா்ல் காட்சி அிக்கும். கைைி பூட் ஆகும் தௌாதும், ௌின்ோர் காட்சி கிதேக்கும் தௌாதும் கிாோ காட்சி இல்ா்ல் இபேக்கும். இப்ௌடி குப்ௌ்ாோ காட்சி இபேந்ால் உங்கலதே டிஸ்ௌித இதோ
கார்ட் ்ாற்ௐிப்
சரிில்த
ௌாபேங்கள்.
்ாற்ௐப்ௌட்ே
ன்று கார்டுேன்
கௌாபேள்.
காட்சி
கிாக
இபேந்ால் ௌத டிஸ்ௌித கார்ட் ௌழுாகிிட்ேது ன்று கௌாபேள். அதோ அப்ௌடித கார்டுக்கும்
தூக்கி
ௐி
க்ாோிட்ேர்
சரிப்ௌட்டு
தண்டிதுான்.புி ில்த
ன்ௐால்
டிஸ்ௌித க்ாோிட்ேத
்ாற்றுங்கள் அல்து ரிப்தௌர் கசய்ிடுங்கள். அத தௌால் புி க்ாோிட்ேத ாங்குதகில் அன்தௐ ொிதில் அௐிபக்ாகி உள் காில் தட்ௌத்ின் அடிப்ௌதேிாோ
க்ாோிட்ேத
ாங்குங்கள்.டுத்துக்காட்ோக
ற்தௌாகல்ாம் சி.ஆர்.டி ோப்ௌடும் ௌத டிி தௌான்ௐ க்ாோிட்ேர்கத ாபேம் ாங்கிப் ௌன்ௌடுத்துது குதௐந்து பேகிௐது. அற்ௐின் இேத்ில் ட்தோோ
ல்.சி.டி
க்ாோிட்ேர்கள்,
்ிகக்
குதௐாோ
கிதேக்கின்ௐோ. அற்ௐில் என்தௐ ாங்கிப் ௌன்ௌடுத்வும்.
19
ிதில்
பத்ாோ ௌத்து ங்கள் 1. Amazon.com: க்ட்ாோிக்ஸ் சாோங்கள், உதேகள், ிதாட்டு சாோங்கள், ன் உைவு கூே இங்கு ிற்ௌதோ கசய்ப் ௌடுகிௐது. இன் ோி ொௌர் ாடிக்தகார் ண்ைிக்தக 16 தகாடித 30 ட்சம். பன் பில் இது காேங்கி தௌாது, கௌாபேட்கதப்
கௌற்று,
தௌக்
கசய்து
அனுப்பும்
ௌைிதத்ான்
த்ற்ககாண்ோக இபேந்து. ற்தௌாது இன் இ்ா ர்ச்சி, இதை ர்த்கத்ின் சிௐப்ௌிதோக் காட்டுாக அத்ந்துள்து. 2. Sina.com.cn: ்ீ டிா
்ற்றும்
ௌோார்கள் உபோக்கும் கல்கதத் ாங்கித் பேம்
சீோொாட்டு இதை ம். 2000 ஆம் ஆண்டு ாக்கில், சீோாின் ாஹு ம் ன்ௐ கௌத இது கௌற்ௐிபேந்து. 2009ல் Weibo ன்ௐ கௌரில் த்தோ ம் என்தௐபம் இது காேங்கிது. இந் த்ில் 40 தகாடி ௌோார்கள் உள்ோர். சிோா ோட் காம் சந்ாார் ண்ைிக்தக 16 தகாடித 90 ட்சம். 3. WordPress.com: 17
9
தகாடித
ித்ாோ
ட்சம்
த்தோ
தௌர்
ௌன்ௌடுத்தும்
சாோங்கத
த்தோத்ம்.
இச்ாக
ங்கி,
்ிக ன்
ாடிக்தகார்கள் ண்ைிக்தகத இந் ம் கௌபேக்கிக் ககாண்ேது. 4. Apple.com: ஆப்ௌிள் சாோங்கள் ்ற்றும் அற்ௐிற்காோ சாப்ட்தர் புதாகிாம்கலக்காோ ோி
ம்.
இற்தௐப்
சந்தகங்கதப்
ௌன்ௌடுத்தும்
தௌாக்குற்காோ
ாடிக்தகார்கள்
கல்கதத்
பேம்
பம்
ங்கள் கூே.
ாடிக்தகார் ண்ைிக்தக 17 தகாடித 17 ட்சம். 5. Sohu.com : சீோ ொாட்டில் இங்கும் ௌல்தொாக்கு இதை ம் ்ற்றும் தேல் ம். 1997 ஆம் ஆண்டில், சீோாின் பல் ஆன்தன் சர்ச் இஞ்சின் ்ாக இது காேங்கப்ௌட்ேது. காேர்ந்து எபே ௌல்தொாக்கு இதை ்ாகவும், ரில் ஸ்தேட் இதை ்ாகவும் ர்ந்து, இன்று 17 தகாடித 58 ட்சம் ாடிக்தகார்கதக் ககாண்டுள்து. 20
6. Bing.com: த்க்தாசாப்ட் ன்னுதே இந் ம் குௐித்து ்ிக ீி்ாக ிம்ௌம் கசய்து.
்ிக ிாக தேதபம் படிவுகதபம் க்கூடி ்ாக
இதோ காட்டி பன்னுக்குக் ககாண்டு பன்ௐது. அற்தகற்ௐ தகில் ொோ ீ
காில்
தட்ௌத்ிதோபம்
இதைத்து.
இன்
ாடிக்தகார்
ண்ைிக்தக 18 தகாடித 40 ட்சம். 7. Twitter.com: ரில் தேம் காத காேர்ௌிதோத் பேம் இதை ம். 2009 ஆம் ஆண்டில் காேங்கப்ௌட்ே ொாள் பல், உககங்கும் ொேக்கும் ொிகழ்வுகத அௐிந்து ககாள் ்க்கள் அணுகும் ஏர் இதை ்ாக உபேகடுத்துள்து. அற்தகற்ௐ
தகில்,
ௌ
ொிறுோங்கள்,
அசில்
ாிகள்,
்க்கள்
தர்கள், ஊேக ொிறுோங்கள், காில் பதோர்கள் ஆகிதார் இில் கல்கதத் பேகின்ௐோர். இன் சந்ாார் ண்ைிக்தக 18 தகாடித 98 ட்சம். 8. Taobao.com: 20 தகாடித 70 ட்சம் சந்ாார்கதக் ககாண்ேது. eBay, Amazon தௌா ்ிகப் கௌரி ர்த்க இதை ம். இன் உரித்ாாோ Alibaba.com, இதோ ந்க் கட்ேைபம் இல்ா ்ாகக் ககாண்டு ந் ொாள் பல், இது காேர்ந்து கௌரி அில் ர்த்கம் த்ற்ககாள்லம் ்ாக உள்து. 9. Ask.com: 21
தகாடித
84
ட்சம்
தௌர்
இன்
ாடிக்தகார்கள்.
கூகுள்
இன்
ௌின்ோைிில் உள்து. இது பில் காேங்கும்தௌாது Askjeeves.com ோ இபேந்து. ௌின்ோர் ்ாற்ௐங்கத அதேந்து. 10.
Blogger.com:
்ிகச் சிௐி ொிறுோ்ாகத் காேங்கப்ௌட்ே, இந்ொிறுோம், இதை ங்கள் சரிதச் சந்ித் தௌாது, த்ற்ககாண்டு
ற்தௌாது
ள்ாடிது. உக்
ௌின்ோர், 2002ல், கூகுள் இதோ
ககாண்டு
ந்துள்து.
த்தோ
அத்ப்ௌார்கள் அிகம் ொாடும் ம் இதுான். 22 தகாடித 99 ட்சம் தௌர் இன் ாடிக்தகார்கள். 21
ாட்டு ப்பு நாற்றுத்திாிேளுக்கு 3 சதயத ீ இ ஒதுக்ேீ டு ேட் ானம்: சுப்ரீம் டோர்ட் புதுடில்ி: ..ஸ்., உள்ிட்ே அதோத்து அசு ௌைிகிலும் ்ாற்றுத்ிௐோாிகலக்கு 3 ச ீ இேஎதுக்கீ ட்தே கட்ோம் அ்ல்ௌடுத் தண்டும் ோ சுப்ரீம் தகார்ட் உத்ிட்டுள்து. ்ாற்றுத்ிௐோாிகள் கேந் 19 ஆண்டுகாக ங்கது இேஎதுக்கீ ட்தே பதௐாக கௌௐில்த ோ தத் ொீிௌி தாா கரிித்துள்ார். ததாமில் யர்ச்சினில் தநிமேம் ேவ சி இ ம் புதுடில்ி: கேந் 2012-13ம் ஆண்டுக்காோ சிௐப்பு ௌிரிவு அல்ா ்ாொிங்கில் காில் ர்ச்சி குௐித் ஆய்ௐிக்தகத, ்த்ி புள்ிிில் அலுகம் கிிட்டுள்து. இன்ௌடி, காில் ர்ச்சிில் ௌீகார் ்ாொிம் 10.73 ச ீ ர்ச்சி கண்டு பிேத்தப் ௌிடித்துள்து. ்.ௌி., ்ாொிம் 9.89 சத்துேன் ீ 2து இேத்தபம், டில்ி 9.33 ச ீ ர்ச்சிபேன் 3து இேத்தபம் ௌிடித்துள்து. ்ிகம் 3.39 ச ீ ர்ச்சிபேன் 18 ்ாொிங்கள் ககாண்ே ௌட்டிில் கதேசி இேத்தப் ௌிடித்துள்து. ஆதி திபாயி , மங்குடினி நாணய-நாணயிேளுக்கு முழு ேட் ண உதயி கசன்தோ: ்ிக அசு கிிட்ே கசய்ி குௐிப்ௌில், ோிார் சுொிி கல்லூரிகில் அசு எதுக்கீ ட்டு இேங்கில் ௌடிக்கும் ஆி ிாிே, ௌங்குடிிோ ்ாை-்ாைிகலக்கு பழு கட்ேை உி ங்க பல்அத்ச்சர் ஆதைிட்டுள்ார். இோால், ஆண்டுக்கு சு்ார் பை.75 தகாடிக்கு த்ல் கசாகும். த்லும் கௌற்தௐார், ௌாதுகாரின் ஆண்டு பே்ாோம் பை.2 ட்சத்ிற்குள் இபேக்க தண்டும் ன்று கூௐப்ௌட்டு உள்து. த ங்குவய ஒமிக்கும் தோசு ிடபசில் யிஞ்ஞாிோல் ேண்டுிடிப்பு! கேங்கு தொாய்க்கு காை்ாக ௌாக்டீரிாக்கத டுக்கும் புி தக ககாசுத ௌிதசில் ிஞ்ஞாோிகள் கண்டுௌிடித்துள்ோர். இந் ககாசுதக் ககாண்டு கேங்குத டுக்கும் தசாதோ ஆஸ்ிதிா, ிட்ொாம் ்ற்றும் இந்தாதோிாிலும் ொேத்ப்ௌட்டுள்து. தால்ௌாசிா ன்ௐ ௌாக்டீரிாத ககாண்ே ககாசுின் உற்ௌத்ித கௌபேக்கி அன் பம் ்ோிர்கில் கேங்கு ௌவுத ேக்க இந் ஆய்வு த்ற்ககாள்ப்ௌட்டுள்து. பனில்டய யயயாய் ய.73,404 டோடினாே உனர்வு புதுடில்ி:ொேப்பு ொிிாண்டின் பல் ஆறு ்ா காத்ில் (ப்., – கசப்.,), ில்த துதௐின் போய், 12.02 சம் ீ ர்ச்சி கண்டு, 73,404 தகாடி பைௌாாக அிகரித்துள்து. அதச்ம், ்ிப்ௌீட்டு காத்ில், ௌைச்சீட்டுகள் ிற்ௌதோ, 0.06 சம் ீ குதௐந்து, 425.58 தகாடிிிபேந்து, 425.33 தகாடிாக சரிதேந்துள்து ோ, புள்ிித்ில் த்லும் கரிிக்கப்ௌட்டுள்து. 22
யமிோட்டி: யித்திால் ாதிக்ேப்ட் யர்ேள் உதயித்ததாவே தறுயது எப்டி? ௌல்தறு
ிகில்
ிௌத்துக்கள்
ொிகழ்கின்ௐோ
அிலும்
ற்ௌடும்
ிௌத்துக்கில் 30% ்து அபேந்ிிட்டு ாகோம் ஏட்டுால் ற்ப்ௌடுகிௐது.
ிௌத்து ன்ௌது உேல் காம் அல்து ்ைம் அல்து உேல் ௌாகங்கின் இப்பு அல்து கண் ௌார்த இப்பு தௌான்ௐ ொிகழ்வுகதக் குௐிக்கும்.
இற்தகாக ்ைம் அதே தொர்ந்ால் ௌடிம் VII - A இல் உள்ாறு ின்ைப்ௌத்துேன்
ௌிவு
கௌற்ௐ
உறுப்ௌிோர்
்ைசான்ௐிழும்
குடும்ௌ
அதோ அட்தேின் ொகலும் தசர்த்து ககாடுக்கப்ௌே தண்டும்.
ிௌத்து ொேந் எபே ார்ிற்குள் இித்ிட்ேின் கீ ழ் ௌடிம் VI – A கால்துதௐக்கும், தண்டும்.
இண்டு
இல்
ாத்ிபேக்குள் ட்ோட்சிபேக்கும் கரிிக்க
உித்காதக
கௌௐ
கட்ோம்
பல்
கல்
அௐிக்தக
கால்துதௐிே்ிபேந்து கௌௐப்ௌேல் தண்டும். குடிதௌாதில்
ற்ௌடும்
்பேந்துகால்
ிௌத்து,
ிதந்
ற்ககாத,
காம்
தௌாத,
தௌான்ௐ
்க்கபட்டும் ிௌத்துக்கில்
ௌாிக்கப்ௌட்ேர்கால் இந் உித் காதகதப் கௌௐ படிாது. ிௌத்ிோால் ்ைம் ற்ப்ௌடின் பை.100000 ங்கப்ௌடும். ்ற்றும் ஈ்ச்சேங்கு கசய்ற்கு பை.2500 தசர்த்து ங்கப்ௌடும். இபே
தககத
இந்ர்கள்,
இபே
கால்கத
இந்ர்கள்,
கண்கின்
ௌார்ாத இந்ர்கள் எபே கால் அல்து எபே தக இந்ர்கலக்கு பை.100000 ங்கப்ௌடும். குௐிப்பு: உர்
ௌாதுகாப்புத்ிட்ேத்ில்
ௌாதுகாப்பு
அட்தே
உறுப்ௌிோாக
தத்ிபேக்க
தண்டும்.
இபேத்ல் கிா்
தண்டும்.(உர்
ொிர்ாக
அிகாரித
அணுக தண்டும். அ. குபேஷ்ாஜா உன்தோ ிற்ௐில் சு்க்கும் ௌாக்கிம் ோக்கு கிதேக்கில்த… அோால் ான் கொஞ்சில் சு்ந்து ீர்த்துக் ககாள்கிதௐன்.. இப்ௌடிக்கு அப்ௌா
23
Apply :- October Month Jobs IIT Kharagpur recruitment for SRF Economics Name of Organization:- IIT Kharagpur Name of Post:- SRF Economics Eligibility:- M.Tech/MCP/MUP/MRP/M.Arch/MSc/M.A./B.Tech/B.Arch or equivalent Job Location:- Kharagpur Pay Scale:- Rs. 18000 Per Month Last Date:- 30 October 2014 Hiring Process:- Written Test and Interview For more details: http://www.iitkgp.ac.in LIC India Recruitment 2014 – 200 Insurance Advisor Posts Name of Organization:- LIC Name of Post:- – 200 Insurance Advisor Eligibility:- Candidates should possess SSC Job Location:- Bhandara District Pay Scale:- Based on Policy commission Last Date:- 15 October 2014 Hiring Process:- Written Test and Interview For more details: http://licindia.in BEL recruitment for Dy.Engineer in Bangalore Name of Organization:- Bharath Electronics Limited Name of Post:- Dy.Engineer Eligibility:- BE(Civil/ECE/EEE) Job Location:- Bangalore Pay Scale:- Rs. Rs.16400 -40500 Per Month Last Date:- 25 October 2014 Hiring Process:- Written Test For more details: http://www.bel-india.com Click Informatics Pvt Ltd Name of Post:- Business Development Executive Eligibility:- Any Graduate, MA, MBA/PGDM Job Location:- Ahamadabad Pay Scale:- Rs. 20000/- Per Month with Incentive th Last Date:- 24 October 2014 Hiring Process:- Face to Face Interview For more details: www.freshersworld.com Railway Recruitment Board Chennai Name of Organization:- Railway Recruitment Board Name of Post:- Junior Engineer, Senior Section Engineer, Chief Depot Material Superintendent Job Location:-th All India Last Date:- 19 October 2014 Hiring Process:- Written Examination For more details: www.rrbchennai.gov.in Central Coalfields Limited Name of Organization:- Central Coalfields Limited Name of Post:- Security Guard, Technical Assistant Job Location:-st All India Last Date:- 31 October 2014 Hiring Process:- Written Examination For more details: www.ccl.gov.in
24
இம்நாத முதல் த்து தநிழ் ஆர்ய முத்துக்ேள்: 1. S. முயேன்
Rs. 1200
2. S. தெனசிங் ஞாபாஜ்
Rs. 200
3. M. ாாெி
Rs. 200
5. S. படநஷ்
Rs. 150
4. M. தெனா
Rs. 150
6. S.M. முஹநது அபுக்ேர் 7. M. பசூல் முத்து நீ பான்
Rs.
50
Rs.
50
8. P. சக்தி சண்முே சுந்தபம் Rs. 50 9. V. க்ஷ்நி டநன்
Rs. 200
10. M. எமில் பாணி
Rs. 200
ஹரித்யார்
(சந்ா & ொன்ககாதே)
தசன்வ(டோனம்டடு) தசன்வ(MINT)
தசன்வ(குடபாம்டட்வ )
தசன்வ(குடபாம்டட்வ ) தசன்வ(ட் ாிபாம்)(E-Book) ததன்ோசி
(E-Book)
தூத்துக்குடி
(E-Book)
தசன்வ(அனாயபம்) ஆபணி
்ற்றும் ௌர்.. த்ற்கண்ேர்கலக்கு ொன்ௐிபேன் எபே பேேம் ௌாில் இழ் டு ீ ந்து தசபேம்.
ௌாில் இழ் தண்டுதார் உங்கள் சந்ா காதகிதோ எபே
பேேத்ிற்கு
Rs.
150
கீ ழ்க்கண்ே
ங்கி
கைக்கில்
கசலுத்து்ாறு
தகட்டுக்ககாள்ப்ௌடுகிௐார்கள்.. இழ் ிபேம்புதார் ங்கள் ொன்ககாதேிதோ இந் ங்கி கைக்கிலும் கசலுத்ாம்..ல்ாம் ்ிழ் ர்ச்சிக்காக ்ட்டுத்..
N. Vikraman, A/C NO. 057701000034697, INDIAN OVERSEAS BANK, Manavalanagar Branch.
IFSC
Code:
IOBA0000577
ௌைம்
கசலுத்ிதும்
9940430603
ன்ௐ
ண்ைிற்கு உங்கள் பகரித குறுந்கல் அனுப்ௌவும்.. உங்கள் கத, கித, கட்டுதகள் ்ற்றும் ்ற்ௐர்கலக்குப் ௌன்ௌடும்
ௌதேப்புகத vikramann@rocketmail.com ன்ௐ e-mail பகரிக்கு அனுப்ௌாம் (அல்து) ொா. ிக்்ன், No. 194/3 III Main Road, East Gopalapuram, ௌட்ோௌிாம், கசன்தோ - 600072 ன்ௐ பகரிக்கு ௌாில் அனுப்ௌாம்.
ொட்ௌால் இதைதாம்.. ்ிால் உர்தாம்... ொட்பு ோித ிோது.. ்ிழ் ாழ்த்ி ிோது.. ொன்ௐிபேன்
25
ொா. ிக்்ன்
+
TO:
புதிய ததசம்
மாத இதழ்
If undelivered please returned to N. Vikraman No.194/3 III Main Road, East Gopalapuram, Pattabiram, Chennai - 600072. Contact : 99404 30603 TO:
Pin Code : ____________________________________ Mobile : ____________________________________ E-mail : ____________________________________
26