Brochure hiver & été des Villages du Faucigny

www.villagesdufaucigny.com Petits bonheurs à cueillir, à ¼ d’heure de la vallée toute l’année !

Brison Entremont Mont-Saxonnex Nancy-sur-Cluses es Le Petit-Bornand-les-Glièr Le Reposoir Saint-Sigismond

7 villages à découvrir en famille. 14 menus pour des idées de découvertes

Manifestations Les manifestations sportives de l’hiver Festi’Nordic Glières

Le Grand Prix d’Agy

Fin décembre au plateau des Glières, journée gratuite de découverte des activités nordiques et du plateau.

Fin février sur le plateau d'Agy à Saint Sigismond. Cette course de ski nordique accueille les titulaires d'une licence compétiteur (minimes à seniors). En 2011, elle a réuni plus de 300 inscrits.

La Pyramide

02

Fin décembre à Mont-Saxonnex. C’est l’une des 10 épreuves du Mountain Ski Tour Somfy qui a lieu sur tout le département. Cette course de ski de randonnée de 3,3 km avec une montée sèche a lieu en contre la montre individuel en nocturne.

Ski-test Début janvier, possibilité de tester toutes les nouveautés de matériel : ski, surf, télémark à Romme (Nancy-sur-Cluses).

Chiens de traîneaux : défi Rhône-Alpes Fin janvier à Mont-Saxonnex . Compétition de chiens de traîneaux qui débute à MontSaxonnex avant de se poursuivre sur d’autres stations. Des attelages de 2 à 8 chiens s’élanceront sur plusieurs manches. A confirmer.

La Rom’

La plus grande course de chien de traîneaux à étapes au monde traversera le plateau d’Agy à Saint Sigismond au courant du mois de janvier.

En février à Romme (Nancy-sur-Cluses).

Cette course de ski de randonnée est une montée sèche de 700 m de dénivelé en nocturne. C'est une des étapes du Mountain Ski Tour.

La Cenise Bargy

Le marathon des Glières

Le dernier dimanche de janvier à MontSaxonnex. C’est une course en trois parcours alternant ski de randonnée et ski nordique. Elle peut se pratiquer en individuel ou par équipes de 2 ou 3 coureurs, équipe mixte ou non.

En mars le marathon des Glières est organisé en commémoration du maquis des Glières, il est l’une des 4 compétitions de ski nordique inscrites dans le challenge longues distances Haute-Savoie Nordic.

La Grand Odyssée

Les fêtes du patrimoine et du terroir Mai-juin

Juillet - Août

- Fête du village à Saint Sigismond : le 1er dimanche de mai pour découvrir des animations et attractions, écouter la musique municipale, dîner et danser.

- La fête aux Bleus le 2ème dimanche de juillet au Reposoir : concours réunissant les meilleurs bûcherons. Sculpture sur bois, artisanat, videgrenier, jeux, buvette, repas savoyard le soir…

- « Fête à P’tit-Bo » le 2ème dimanche de juillet à Petit- Bornand : fête au village, vide-grenier / brocante, jeux de quille, animations diverses, repas, beignets, feux d’artifice et bal.

- « Glières fête la liberté » : en juillet découverte de l’histoire du plateau des Glières : randonnée, visites guidées, démonstration de biathlon, mur d’escalade, vie de l’alpage et démonstration de parachutage.

- Fête de la montagne des Auges à Entremont : dernier dimanche de juillet, randonnée, messe, apéritif offert à l’alpage.

- Vide grenier annuel : en Juillet à Entremont à la Salle d’animation : inscription sur place le jour même.

- Les villages s’animent pour la fête nationale et la mi-août : feu d’artifice, bals…

- La fête au Plateau de Solaison à Brison en août : messe en alpage - jeux en équipe.

- Foire agricole, Marché aux Fleurs : mai au Reposoir ou à Nancy-sur-Cluses. Vente de fleurs, arbustes, conifères et vide jardin.

Concours de vaches de race Abondance et animations autour de la chèvre. Nombreux stands, buvette, repas savoyard le midi.

- Brocante et savoir-faire en juin à Mont Saxonnex : démonstrations de vieux métiers (tavaillons, poterie, fileuse…) et artisans en tous genres.

- Les journées du patrimoine de pays en juin : à Nancy-sur-Cluses : visite guidée du village. A Petit Bornand, fabrication et vente de pain traditionnel et tartes. A Entremont : visite guidée du musée du Prieuré.

- Trial 4x4 : en juin à Petit-Bornand-les-Glières.

Septembre - octobre - Les journées européennes du patrimoine en septembre : visitez les monuments à Entremont, Nancy-sur-Cluses, Saint Sigismond, Mont Saxonnex. Le Reposoir visitez le cloître gothique flamboyant du Carmel ouvert uniquement à cette occasion. A Petit Bornand, fabrication et vente de pain traditionnel.

- La fête du pain à Nancy-sur-Cluses en septembre : revivez la tradition du pain cuit dans les fours jumeaux et dégustez les produits du terroir : saucisson, beignets…

- La Foire de l’automne en octobre à Mont Saxonnex mélange produits du terroir, artisanat, animation folklorique.

03

Les manifestations sportives de l’été - Trail du Gypaète en juin. Départ de Nancy-surCluses. Traversée de nos villages pour une arrivée au Forum des Lacs à Thyez. En individuel ou en relais. 71 km de course en montagne. www.traildugypaete.com - La Cenise Bargy en juillet au Mont Saxonnex alterne parcours VTT et grimpée pédestre en individuel ou par équipe.

- La course de l’Almette a lieu au Reposoir le 2e dimanche d’août et rassemble coureurs et marcheurs.

- Journée d’initiation aux arts martiaux à l’école de Saint Sigismond. Karaté sané, self défense, sabre japonais et combat à mains nues fin août.

- « La Faucigny-Glières » : en juillet. Course cyclosportive, départ de Bonneville (2 parcours : 65 ou 110 km). Tartiflette géante à l’arrivée pour tous les participants au plateau de Solaison.

04 Les autres manifestations récurrentes Pendant les vacances scolaires, dans les villages, différentes animations vous sont proposées ; consultez notre site web www.villagesdufaucigny.com pour connaître les dates exactes de tous les rendez-vous.

Descentes aux flambeaux, construction d’igloos, sorties raquettes accompagnées, balades contées…

Saint Sigismond - Agy Menu toute saison (mai – octobre) Prix non contractuels par

personne à partir de

Petit-déjeuner :

terrain de jeux pour enfant (libre accès)

Déjeuner :

8 à 20 km sortie VTT, tout niveau de (libre accès)

Goûter :

oissiale visite guidée de l’église par de Saint Sigismond tuit (adulte : 3 € - enfant : gra ide gu sur rendez-vous avec une e) voi Sa du patrimoine des Pays de

05

Dîner : randonnées bucoliques « L’Alpage » « La Creuse des Nants » et (libres accès)

Menu hivernal sur le plateau d’Agy Petit-déjeuner

initiation au tir à la carabi ne biathlon (à partir de 100 € 2 heures pour 4 personnes )

Déjeuner :

ski nordique (journée enf ant : 3,5 €) ou promenade en chien de traîneau avec un musher diplômé

Goûter :

sortie raquette ou luge (lib res

accès)

Dîner :

dans une ambiance chalet de montagne au restaurant « La M’Agy du plateau » (à partir de 20 €)

www. saint-sigismond.fr - 04.50.34.27.49

Le Reposoir Menu toute saison (mai – octobre) Prix non contractuels par

personne à partir de

Petit-déjeuner :

visite guidée du Carmel (adulte : 4,50 €)

Déjeuner : randonnées tout niveau pour découvrir le gypaète pagnateur en compagnie d’un accom

Goûter :

tie vélo escalade, via ferrata ou sor accès) re (lib au Col de la Colombière

06

Dîner :

se au restaurant la Chartreu nd ou l’Auberge d’Auffera (adulte : 15 €)

Collation :

achat souvenir artisanal de 5 €) à « Rêves à p’Art » (à partir

www.lereposoir.fr - 04.50.98.18.01

Menu hivernal Petit-déjeuner

Cours collectif de ski alpin avec un moniteur E.S.F. (1h30 : 17 € / enfant)

Déjeuner :

ski alpin au cœur du village (½ journée enfant : 6,5 €)

Goûter :

sortie raquettes accompag née par un professionnel (10 €)

Dîner : achat de fromages AOP et de produits maison dans les fermes.

(5,50 € le reblochon AOP)

Nancy-sur-Cluses/Romme Menu toute saison (mai – octobre) Prix non contractuels par

personne à partir de

Petit-déjeuner :

Col de Romme rando-cyclo ascension du (libre accès)

Déjeuner :

à3h randonnées de 30 minutes données (libre accès, carte des ran Villages) à l’Office de Tourisme des

Goûter :

colporteurs visite guidée du chemin des à Nancy-sur-Cluses 5 ans : 2 €) (adulte : 3 € - enfant 8-1

Dîner :

07

découverte en voiture grandes alpes de la route mythique des (libre accès)

www.nancysurcluses.fr - 04.50.90.94.90

Menu hivernal à Romme Petit-déjeuner

cours collectif de ski alpin avec un moniteur E.S.F. (1h30 : 17 € / enfant)

Déjeuner :

ski alpin (journée enfant :

Goûter :

6,50 €)

sortie raquette (½ journée adulte : 10 €)

Dîner :

dans un hameau de monta gne typique (menu adulte : 15 €)

Mont-Saxonnex

Brison

08 Le Petit-Bornand les-Glières

Entremont

St-Sigismond

Nancy-sur-Cluses

09

Romme

Le Reposoir

Départ Parapente

Artisan

Randonnée

Visite guidée

Eglise, abbaye, chapelle

Point de vue remarquable

Producteur (visite à la ferme)

Point d’Information Touristique

Pêche

Musée et monument

Point de restauration

Sites nordiques ou alpins

Jeu d’aventure

Télésiège de Morsullaz

"Cartographie : InfoSIG Cartographie © www.infosig.net - reproduction interdite

ACTIVITÉS Site naturel d’escalade

sports

Jeu d’aventure Jeu de l’oie géant Goûter à la ferme Construction de cabane Mini-ferme Aire de jeux enfants Terrain tennis Table de ping-pong Terrain de pétanque âne aquatique cani-rando accompagnée : cueillette plantes, orientation, légendes, microscope et insectes…

Parapente Pêche Escalade Tir à la carabine Guides de haute montagne Canyoning

Saint Sigismond

Le Reposoir

Le Petit-Bornand Les-Glières

Nancy-sur-Cluses

Mont-Saxonnex

Entremont

en cours ✗ ✗

✗

✗

✗ ✗ ✗

✗

✗ ✗ ✗

✗ ✗ ✗ nouveauté

✗

✗

✗

✗ ✗

✗

artisanat Objets décoration artisanales

✗

✗ ✗ ✗ ✗ nouveauté

✗ ✗ ✗

✗

✗ ✗

✗

✗

✗ ✗ ✗ ✗

✗ ✗ ✗

✗

✗ ✗

✗ ✗ ✗

✗ ✗

Poterie

visite guidée faite par des guides des Pays de Savoie

✗

✗

✗

activité Cours de cuisine insolite Peinture en pleine nature

✗ x

hébergement Hébergement sous tipi insolite Sauna, espace remise en forme, spa…

hébergement

10

randonnée

famille

Brison

Activités estivales ou toute saison

Hôtels, Chambres d’hôtes Camping Gîtes, meublés Refuge Accueil handicapé

✗

✗

✗

✗ ✗

✗ ✗

✗ ✗

✗ ✗ ✗

✗ ✗ ✗ ✗

✗ ✗

✗

neige

Ski nordique

✗

Cours ESF ski nordique Sentier raquette libre accès

randonnée accompagnée

Pente de luge

sport

✗

Raquettes

✗

✗

✗

✗

✗

✗

nouveauté

Chiens de traîneaux

✗

✗

Accompagnateurs en montagne ✗

Guides de haute montagne

Saint Sigismond

✗

Le Reposoir

Cours ESF ski alpin

Le Petit-Bornand Les-Glières

✗

Activités sur le Plateau des Glières accès par Thorens

Nancy-sur-Cluses

✗

Entremont

Ski alpin

Brison

Mont-Saxonnex

Activités hivernales

✗ ✗

✗

✗

✗

✗

11 ✗

✗

✗ ✗

Biathlon ✗

Objets décoration artisanales

✗

artisanat ✗

Poterie

visite guidée faite par des guides des Pays de Savoie

hébergement

hébergement insolite

✗

✗

✗

✗

✗

nouveauté

Hébergement sous tipi Sauna, espace remise en forme, spa…

Hôtels, Chambres d’hôtes Gîtes, meublés Refuge Accueil handicapé

= Nos coups de cœur

✗

✗

✗

✗

✗

✗ ✗

✗

✗

✗

✗

✗

✗

✗

✗

✗

✗

✗

Entremont Menu toute saison (juin – octobre) personne à partir de Prix non contractuels par

Petit-déjeuner :

Auges découverte du plateau des e ug ref son et de » « Les Mangeurs de Lune e) ité nu la € (15

Déjeuner :

rne partie de pêche dans le Bo €) 13 : e ult (ad

Goûter :

12

du Borne balade poussette le long s" lier rtil Co s sentier "Le e) libr cès (ac

Dîner :

nde les sentiers de la Contreba e) libr (accès

Menu hivernal Petit-déjeuner

www.entremont-village.com - 04.50.03.51.90

visite guidée du musée le Prieuré et du trésor de l’église (adulte : 4 € - enfant : 2 €)

Déjeuner :

démonstration de tournage sur bois dans l’atelier « Au cœur du bois » (à partir de 5 €)

Goûter :

arrêt dans une des ferme s pour déguster les fromages loc aux (à partir de 4 €)

Dîner :

cours de cuisine (52 € par personne, prévoir en sus la nuitée) Dîner familial dans l’Auberg e « Au Cœur des Monts » 10 € en semaine

Le Petit-Bornand-les-Glières Menu toute saison (mai – octobre) personne à partir de Prix non contractuels par

Petit-déjeuner :

découverte des alpages en suivant une des étapes » de « l’escapade du Borniand nte éra itin ée (randonn de 1 à 5 jours de marche)

Déjeuner :

fontaine à la pêche au saumon de sy Les de au lac

Goûter :

e » pour arrêt au hameau de « la Vill de 3 €) tir par (à déguster le reblochon

13

Dîner :

rds découverte de plats savoya te) let (fondue, rac age dans les restaurants du vill

www.petit-bornand.fr - 04.50.97.38.37

Menu hivernal Petit-déjeuner ski nordique sur le plateau des Glières (à partir de 5 €)

Déjeuner :

dégustation des beignets de pomme de terre dans un restaurant à 1 450 m d’altitude (à partir de 15 €)

Goûter :

découverte historique du Plateau des Glières (lib re accès)

Dîner :

retour en vallée pour visite r la Boissellerie (accès libr e)

Brison - Solaison Menu toute saison (mai – octobre) personne à partir de Prix non contractuels par

Petit-déjeuner :

des alpages découverte de la ferme et s en montagne avec les accompagnateur €) (adulte : 15 € – enfant : 12

Déjeuner :

(45 €) vol en parapente bi-place

Goûter :

iliale escalade - randonnée fam ès) acc re (lib e ou sportiv

Dîner :

14

on : aux restaurants de Solais mes de pom de ets gn traditionnels bei … ges ma fro , ons terre, salais €) 10 : ant enf – € (adulte : 15

Collation :

peur ! » soirée nocturne « fais-moi montagne en s eur nat avec les accompag (adulte : 15 €)

www.mairie-brison.fr - 04.50.96.91.61

Menu hivernal sur le plateau de Solaison Petit-déjeuner

au gîte « la Fruitière » (42 € en pension complè te)

Déjeuner :

balade ski nordique ( ½ journée adulte 5 €)

Goûter :

dégustation des fromages locaux à la ferme (4 € le 1/4 de tomme fermi ère)

Dîner :

promenade en raquettes (libre accès)

Mont Saxonnex Menu toute saison (mai – octobre) Prix non contractuels par

personne à partir de

Petit-déjeuner :

escalade (libre accès)

Déjeuner : randonnées insolites : 35 €), avec des ânes (½ journée : 14 €) ant des chiens ( ½ journée enf

Goûter :

(enfant : 12 €) construction de cabanes famille) ou jeu d’aventure (7 € par

Dîner : au restaurant €) : e (adult 15 € – enfant : 10

15

Collation :

légendes », idées rando : « histoires & s magiques», « à la recherche de plante « jeux d’orientation » (adulte : 15 €)

Tél. : 04.50.96.97.27

Menu hivernal Petit-déjeuner

visite guidée du village (adulte : 3 € - enfant : gra tuit)

Déjeuner :

ski alpin (journée enfant : 9,50 €) ou chiens de traîneaux (enfant : 30 € le baptême 1h)

Goûter :

montée télésiège pour pié ton (aller - retour : 5 €)

Dîner : sortie resto-raquettes accompagnée par un pro fessionnel (½ journée adulte : 15 €)

www.villagesdufaucigny.com

Autres offices de tourisme : • Le Reposoir : 04 50 98 18 01 www.lereposoir.fr • Office de Tourisme Faucigny Glières : 04 50 97 38 37 www.tourisme-faucigny-glieres.fr • Le Petit-Bornand-les-Glières : 04 50 03 52 38 www.petit-bornand.fr • Nancy sur Cluses : 06 27 69 29 76 www.nancysurcluses.fr

Informations : www.mairie-brison.fr 04 50 96 91 61 www.entremont-village.com 04 50 03 51 90 www.saint-sigismond.fr 04 50 34 27 49 www.mont-saxonnex.fr 04 50 96 90 56

Imp. uberti-jourdan - 74130 Bonneville / Crédit photo : Alain Duval, Vincent Massaria, OT et syndicat Villages du Faucigny, OT Faucigny Glières, OT Thorens, SI du Reposoir, P Lebeau, J. Heuret, Fotolia, Agy Cluses images numériques, Rêve Inuit A Eli, Document non contractuel, tarifs indicatifs, ne pas jeter sur la voie publique.

Office de Tourisme les Villages du Faucigny Renseignements sur les 7 villages : activités, hébergements, tarifs,…

04 50 96 97 27 tourisme@villagesdufaucigny.com