Vanves Infos n°242 - juin 2010 by Mairie de Vanves Direction de la communication

vanves

N° 242 JUIN 2010 MAGAZINE MUNICIPAL MENSUEL

INFOS

Trois jours en musique 19>21 juin

DOSSIER

Vanves séduit les médias

650 Agences

48, rue Jean Bleuzen 92170 Vanves

www.guy-hoquet.com

Tél. : 01.55.95.81.81 vanves@guyhoquet.com

à votre service

du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 19h30

165 000 €

184 000 €

EXCLUSIVITÉ

5 mn MÉTRO - Dans une impasse privilégiée, au pied des commerces et des transports, grand studio offrant une belle pièce à vivre, cuisine séparée, SDB. Faibles charges, digicode. Idéal 1er achat ou pied à terre.

5 mn MÉTRO - Dans petite résidence, proche des commerces et des transports, appart. de 2 PP offrant séjour avec cuisine US, chambre, SDE. Cave, digicode.

262 500 €

394 000 €

EXCLUSIVITÉ

6 mn MÉTRO - Au pied des commerces et des transports, dans résidence bien entretenue, appart. offrant double séjour plein sud, chambre (poss. 2e ch.), SDB. Vendu occupé, 950 € loyer (libre7/2011). Cave, digicode.

4 mn MÉTRO - Aux portes de Paris, dans immeuble ravalé (int./ext.). En étage élevé, appart. offrant double séjour, cuisine US sur loggia exposé sud, 2 chambres, SDB, SDE, dressing, WC. Cave, interphone, 2 places de parking, gardien.

420 000 €

485 000 €

EXCLUSIVITÉ

4 mn MÉTRO - Aux portes de Paris, appartement familial de 5 PP avec séjour exposé S-E, cuisine dînatoire, 4 ch., SDB. Rafraîchissement à prévoir. Asc., digicode, cave, gardien.

5 mn MÉTRO - Duplex, en étage élevé dans un immeuble récent, au pied des commerces et des transports, appart. de 4 PP offrant double séjour sur grand balcon, cuisine (poss. US), à l’étage, 3 ch., SDB, dressing. Interphone, grande cave, box, gardien.

9ente AcKDt /ocDtion *estion )inDncePent '«ŵscDOisDtion

é d i t o r i a l Bernard Gauducheau Maire de Vanves Conseiller régional d’Ile-de-France

Réunion publique du quartier du Plateau le 17 mai dernier.

Des rendez-vous qui nous rassemblent

“

Les réunions publiques se suivent… et nous rassemblent ! Je me réjouis de vous avoir retrouvé toujours aussi nombreux dans les quartiers pour ce nouveau cycle de printemps. L’occasion, comme à chaque fois, de faire le point sur nos grands projets et d’engager ensemble un dialogue riche sur des questions liées à notre quotidien. Je suis heureux d’observer que ces réunions de proximité participent par ailleurs à une meilleure communication entre les habitants d’un même quartier, allant jusqu’à parfois désamorcer des incompréhensions ou des mésententes. Ces constats ne font qu’entretenir ma conviction qu’il est nécessaire de renforcer encore ces échanges en leur accordant une place de premier ordre.

Je suis convaincu qu’il est nécessaire de renforcer encore ces échanges (réunions publiques dans les quartiers) en leur accordant une place de premier ordre. Dans notre précédent magazine, nous avions eu l’occasion de souligner la forte attractivité de Vanves et de nous réjouir de l’évolution particulièrement intéressante des bases de notre taxe professionnelle (en hausse de plus de 9% par rapport à 2009). La preuve que notre ville dispose d’atouts forts qu’elle sait valoriser. Ce mois-ci, Vanves Infos braque ses projecteurs sur plusieurs entreprises du secteur de l’audiovisuel qui ont choisi de s’implanter ou de développer leur activité à Vanves. A l’instar d’Arte Studio et de France 3, elles sont nombreuses à plébisciter la proximité de Paris, la desserte efficace des transports en commun et le cadre de vie agréable proposés par notre belle commune. Nous ne pouvons que nous en féliciter ! Dernière ligne droite avant l’été ! Le mois de juin sera une nouvelle fois particulièrement animé, avec de nombreuses rencontres sportives organisées dans le cadre de Vanves en sport et les événements de la Fête de la musique. Vanves est heureuse d’accueillir, une nouvelle fois, un concert programmé par La Défense Jazz Festival. Cette année, le public a rendez-vous, place de la République, pour un concert festif et coloré avec Shantel & Bucovina Club Orchestra. Ambiance dancefloor garantie ! Je souhaite que ces manifestations vous permettent de partager des moments de convivialité entre Vanvéens. Comme chaque année, j’aurai pour ma part plaisir à vous y retrouver.

쏽

0805 100 336 Appel gratuit

jeudi 10 juin de 18h à 20h

Dialoguer en direct avec Bernard Gauducheau

N0 242 - juin 2010

Le charme et la gastronomie à votre porte L’envie des mets vous propose ses formules déjeuner et dîner. Nous vous proposons de nouvelles entrées, de nouveaux plats et desserts toutes les trois semaines. Ouvert Ouv ve t d vert du lundi au vendredi, midi et soir ainsi que le samedi soir.

L’envie des mets 32 bis rue Jules Michelet - 92170 Vanves - Réservation : %& )+ (- (' -% - %+ %, -+ -( %)

L'Immobilière Parent vous offre 01 46 57 07 07

une expertise gratuite détaillée et argumentée de votre bien une prise en charge totale des diagnostics obligatoires 44 agences à votre service représentées par un seul interlocuteur.

N'attendez-plus, faites les numéros gagnants

01 47 36 06 05

01 46 57 07 07 01 46 57 07 07

Pas de Blabla, des résultats !

* voir conditions en agence - CRÉATION CORNÉLIUS COMMUNICATION 01 46 22 03 13

OBILIE

VENDEUR

M IM

I PRIV LÉGIÉ

Avec le contrat VIP*, vous bénéficiez d’un accompagnement personnalisé et privilégié pour vous apporter la garantie d’un projet réussi.

Propriétaires, parce que votre bien est unique, vous méritez les services d'un vrai professionnel pour vendre.

9, rue Jean Bleuzen - 92170 Vanves - www.immobiliereparent.com

s o mm a i r e

VANVES INFOS N°242 JUIN 2010

Dossier

20 Vanves et les médias 18 Intercommunalité 28 Sport •Faciliter l’accessibilité urbaine •Agenda GPSO

•Le mois de juin s’annonce sportif !

20 Dossier VANVES INFOS, le magazine municipal de la ville de Vanves Directeur de la publication : Bernard Gauducheau Directrice de la communication : Claude Poinsignon Rédactrice en chef : Anne-Sophie Campagne Journaliste : Vanessa Faisant Photographe : Arno Bouvier Illustration de couverture : Le Groupuscule www.legroupuscule.com Conception graphique : MCE (Tél : 01 53 23 35 00) Impression : Imprimerie Moderne de l’Est (Tél : 03 81 84 11 78). Régie publicitaire : PLC Publicité Brigitte Sultan (01 45 26 08 30) plc.regie@wanadoo.fr Mairie de Vanves : 01 41 33 92 00 www.ville-vanves.fr Dépôt Légal 2003 ISSN : 1245-0952

Ce magazine est imprimé sur du papier issu de forêts gérées

6 Evénement

•Un nouvel acteur médiatique à Vanves •Vanves séduit de nouvelles entreprises

30 Culture

•Fête de la musique : rendez-vous dès le 19 juin

•Les talents vanvéens sur scène

9 Vie locale •Des réunions publiques positives •Mail Sadi-Carnot : démarrage de la 1ère phase •Retour sur deux cérémonies fortes en émotions •Luttons contre la pollution sonore •Economies d’énergie : la Ville se mobilise •Zoom sur deux procédures à connaître •Rencontre avec une jeune femme motivée

32 Association •L’actualité de l’Ecole des sables •Bloc-notes

24 Economie •La quartier du Plateau se dynamise •Les actus des commerces

26 Animation •Espace Gazier, Club 11-17 ans… un planning chargé !

34 Agenda 37 Tribune •La parole aux groupes politiques du Conseil municipal

38 Carnet •Etat-civil, urgences, pharmacies de garde

N0 242 - juin 2010

é v é n eme n t

Cont Co n ac nt actt : Di D re ect ction de ll’A ’Ani nima mati tion on au 01 41 au 4 33 92 90 / an anim imat atio ion@ n@ @viille-vanves.f .frr

L’été se fête en musique(s)! >

Actualité

Un week-end de la musique rien que pour vous… Du samedi 19 au lundi 21 juin, la Ville vous réserve trois jours de plaisir musical à savourer en se baladant, en famille ou entre amis… A chaque journée, une identité marquée, des lieux de rendez-vous multiples et des registres musicaux pour tous les styles, avec un temps fort le samedi… La musique envahit les rues vanvéennes pour offrir un bouquet particulièrement dense et coloré répondant aux attentes de tous les publics. Une programmation éclectique qui, une nouvelle fois, fera une large place à la scène locale amateur (associations, conservatoire, ateliers jeunesse et artistes d’Art Evolution…) tout en faisant appel à des têtes d’affiche (ALDEBERT avec son spectacle jeune et tout public samedi après-midi et les Blérots de R.A.V.E.L. samedi soir). Vanves a le plaisir d’accueillir le traditionnel et non moins festif concert de La Défense Jazz Festival (voir encadré). A ne pas rater également, des spectacles de rue insolites conçus autour de la musique avec les Vélomanes, chanteurs lyriques à vélos et une fanfare pour accompagner vos balades…

Jazz, hip-hop et musique ancienne Cette année encore, le week-end de la musique affirme sa caractéristique première : la diversité. De l’opéra au hip hop, en passant par la variété et le jazz, les mélomanes auront de quoi faire pour s’exprimer : chanter avec le pôle intergénération et les associations vanvéennes, s’initier aux pas du bal Renaissance avec l’Escarboucle et les musiciens du conservatoire, fredonner des airs classiques avec l’orchestre harmonique de la Communauté d’agglomération ou vibrer au rythme du camion-plateau d’Art Evolution dédié aux musiques urbaines. Un festival de sons qui sera couronné dans la plus pure tradition de la Fête de la musique par une scène ouverte aux artistes locaux amateurs le lundi 21 juin !

Trois jours, quatre sites Samedi 19 juin Quartier du Plateau Mail commercial De 11h à 13h Ateliers jazz du Conservatoire et apéritif proposé par le Conseil de quartier / spectacle de rue avec les Vélomanes Square du Métro De 12h à 14h30 Camion-plateau de musiques urbaines en partenariat avec l’association Art Evolution / groupes hip hop du service jeunesse et artistes d’Art Evolution

Parc Pic Autour du kiosque à goûter De 11h30 à 16h Danse, chanson et rythmes

N0 242 - juin 2010

latinos avec les ateliers du pôle intergénération, les associations Lézards en scène, Musidora, Fabrique à brac et Phénomène De 18h à 20h Big band et ateliers jazz du Conservatoire De 15h à 20h30 Camion-plateau de musiques urbaines en partenariat avec l’association Art Evolution : hip hop, funk, reggae, ragga et webradio Entrée du parc De 20h30 à 23h30 Sound system Art Evolution (DJ, MC, mix tape ambiance funk, reggae, groove) Hôtel de Ville De 18h à 19h30 Orchestre harmonique Grand Paris Seine Ouest

LA DÉFENSE JAZZ FESTIVAL Shantel & Bucovina Club Orchestra

Un rendez-vous festif et musical à ne pas manquer les 19, 20 et 21 juin !

Comme à chacune de ses éditions, La Défense Jazz Festival, en partenariat avec la direction de l’Animation de la Ville, prend attache au cœur de Vanves le temps d’un grand concert en plein air. Rendez-vous cette année pour du groove electro très métissé. Stefan Shantel alias DJ Shantel est également surnommé "le Roi du dancefloor des Balkans". Il s'est fait connaître en mixant des beats nord-africains ou brésiliens sur des musiques de danse d'Europe de l'Est, puisant son inspiration dans ses racines maternelles de la région de Bucovine en Roumanie. On se laisse envoûter par ce nouveau concept musical extrêmement festif. A découvrir ! http://www.bucovina.de http://www.myspace.com/ shantelbucovinacluborkestar Dimanche 20 juin Place de la République à 19h30 Concert gratuit ouvert à tous La Défense Jazz Festival du 18 au 27 juin Esplanade de la Défense Colombes / Suresnes/ Vanves Plus d’infos au 01 47 29 30 48 et sur www.vallee-culture.fr ladefensejazz@cg92.fr www.myspace.com/ladefensejazz

Place de la République A 16h Aldebert, Enfantillages concert jeune / tout public De 19h à 20h30 Spectacles de rue Les Vélomanes et les Ouiches Lorraines 20h30 Concert Les Blérots de R.A.V.E.L. (nouvel album, nouveau spectacle)

Dimanche 20 juin Place de la République 19h Concert La Défense Jazz Festival Shantel & Bucovina Club Orchestra (Allemagne) (voir encadré)

Lundi 21 juin Place de la République De 18h à 20h Programmation locale par le Conservatoire,

vanves

les accueils de loisirs et les ateliers “Jeunes Citoyens” 19h30 Bal Renaissance avec l’ensemble l’Escarboucle Kiosque du square Charles de Gaulle (devant l’école Marceau) De 18h à 23h Scène ouverte aux

groupes locaux (inscriptions préalables auprès de la direction de l’Animation) Cafés et restaurants Liste des cafés et restaurants partenaires de la Fête de la musique disponible sur www ville-vanves fr

N0 242 - juin 2010 INFOS

EFG s )SOLATION THERMIQUE ET PHONIQUE AV !RISTIDE "RIAND s 2Ă?NOVATION SANS DĂ?GĂ&#x160;T PAR NOS PROPRES Ă?QUIPES DE POSE

%&' RUE ,ARMEROUX s 6!.6%3

2. -/.42/5'% TĂŠl. : 01 46 56 95 95

AV ! "RIAND s -/.42/5'%

TĂŠl. : 01 45 29 21 49 TĂŠl. : 01 46 56 95 95

CARROSSERIE AUTO SERVICE VANVES

r ,Ă?CANI0UE r CARROSSERIE r /EINTURE r Ă?+ECTRICITĂ? r VENTE VO 16, rue Raymond Marcheron - 92170 Vanves - TĂŠl. : 01 46 45 01 25 Fax : 01 41 08 94 41 - E-mail : contact@autoservicevanves.fr

LE RELAIS DE VANVRES BAR - RESTAURANT

Lundi 21 juin 2010

SoirĂŠe spĂŠciale FĂŞte de la Musique Voir conditions sur place

Venez dĂŠcouvrir notre spĂŠcialitĂŠ de â&#x20AC;&#x153;PAĂ&#x2039;LLAâ&#x20AC;? ! Poisson tous les jours

Terrasse ouverte tout lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ du lundi au samedi

Formule Midi Ă 10,80 â&#x201A;Ź t Midi et soir Ă la Carte

Baisse de la TVA Retransmission de tous les matchs de

2, Place du Mal de Lattre de Tassigny - VANVES - TĂŠl. : 01 46 42 01 87

la Coupe du Monde de Football 2010 !

v i e

l o c a l e

Réunion publique des Hauts-de-Vanves à la piscine Roger Aveneau.

Plusieurs thèmes étaient communs aux trois réunions : plan de zonage du PLU, installation du Très haut débit, finances de la Ville. Vanves Infos reviendra sur ces deux premiers points dans de prochaines éditions. Concernant les finances locales, un dossier spécial a été publié dans le magazine de mai 2010.

Des questions, des réponses Démocratie locale

Les trois réunions publiques qui se sont déroulées dans les quartiers au mois de mai ont été l’occasion d’aborder un grand nombre de questions touchant au quotidien des Vanvéens. >

Hauts-de-Vanves Une fois n’est pas coutume, un représentant de GPSO était présent afin d’informer les riverains sur l’état d’avancement du chantier d’assainissement rues Gresset, Mansart et du Docteur Arnaud. A l’heure de la réunion, la rue Gresset était terminée, il restait à réaliser des enrobés sur trottoir rue Mansart, le remplacement de cinq branchements, la réfection des regards de visite et les enrobés rue du Docteur Arnaud. Des opérations qui ont, depuis, été menées à leur terme. Ce sujet a notamment permis aux habitants de rebondir sur la question de l’enfouissement des réseaux et de la réfection des rues Mansart et de l’Avenir. “La rue Mansart est inscrite au programme des travaux prévus en 2011” a indiqué Bernard Gauducheau rappelant l’ordre de ses priorités : assainissement d’abord, aspect qualitatif ensuite. Concernant la rue de l’Avenir, il a confirmé qu’elle faisait partie des rues à refaire mais qu’elle ne pourrait l’être tant qu’un accord entre propriétaires pour un transfert de propriété de cette voie semi-privée à la Ville ne serait pas trouvé. Autre question à l’ordre du jour : les actes de vandalisme répétés ces derniers temps contre certains véhicules. Un problème dont l’origine pourrait être liée aux difficultés de stationnement. Selon Bernard Gauducheau, une solution pourrait être trouvée prochainement avec

l’extension du stationnement règlementé à l’ensemble de la commune. Un événement dont il n’a pu préciser la date en raison du récent transfert de ce dossier à la communauté d’agglomération GPSO. Il a par ailleurs souligné que des patrouilles étaient assurées par les services des polices nationale et municipale, prévenues de ces incidents.

installations vérifiées sont conformes aux normes” a déclaré David Mahé, conseiller municipal chargé des NTIC. Catherine Brown, du cabinet Codra chargé de l’élaboration du PLU, a apporté une précision supplémentaire : l’impossibilité légale pour la Ville d’imposer des règles concernant l’implantation de ces antennes.

Centre Saint-Rémy Plateau

Cette réunion a offert l’occasion aux Un représentant de BruitParif a présenté Vanvéens présents de faire le point sur les les résultats d’une étude sur le bruit visant différents chantiers en cours ou à venir à mesurer les nuisances liées à la proxidans leur quartier. Espace Cabourg, Mail mité du périphérique. Un exposé intéresSadi-Carnot, Conservatoire, église Saintsant mais sans surprises qui a mis en Rémy… la liste est longue et pleine de proévidence l’efficacité des écrans acousmesses ! Parmi les projets d’envergure, tiques et a donné l’occasion au Maire de le Maire a pris le temps d’expliquer avec rappeler ses préoccupations pour la santé pédagogie l’échéancier de la reconstrucpublique tant en matière de pollution tion du Conservatoire en lieu et place des atmosphérique que sonore. “Si la couver- ateliers municipaux situés rue Solférino ture du périphérique nous a apporté des ainsi que les différents composants de la avantages, il n’en demeure pas moins que requalification de la rue Sadi-Carnot en celui-ci reste polluant”. Autre thème rete- voie de circulation douce. Le débat s’est nant l’attention, celui des antennes-relais. également focalisé sur le renouvellement En réponse aux interrogations d’une habi- du mobilier urbain, une intervention qualitante, Bernard Gauducheau a indiqué qu’il fiée par le Maire d’“obligatoire” car liée était attentif à cette question mais qu’à au nouveau marché public contracté avec la société Védiaud. “Je tiens à préciser l’heure actuelle, aucune position ferme que la Ville ne débourse aucune somme n’avait été retenue au niveau national. “Nous faisons notre possible pour que dans cette opération. Le changement de les opérateurs fassent en sorte que les mobilier urbain est financé uniquement équipements ne soient pas gênants pour par les revenus publicitaires collectés la population. A ce jour, 100% des neuf par la société Védiaud”.

N0 242 - juin 2010

v i e

l o c a l e

Mail Sadi Carno préparatoires o >

Travaux Depuis p pplusieurs

semaines, les rues Sadi Carnot et Marceau ffont l’objet j de travaux de réhabilitation de leur réseau d’assainissement. Un ppréalable à la ggrande opération p d’aménagement g du Mail Sadi Carnot. Ces opérations en sous-sol menées par le Conseil général (réseau d’assainissement départemental) devraient durer jusqu’au début de l’automne, avec, en août, l’enfouissement des réseaux (piloté par la Ville) rues Jules Michelet, Paul Lefèvre, François 1er et Marceau. Elles laisseront place, dès septembre, à l’aménagement de la voirie, projet piloté par GPSO. Le 17 février dernier, une réunion publique avait permis à la Ville et à la Communauté d’agglomération Grand Paris Seine Ouest de présenter aux Vanvéens les plans de ce réaménagement incluant les rues Sadi Carnot et Marceau, et la place du 8 mai 1945. Le projet prévoit notamment la création d’une voirie conviviale et sécurisée, partagée entre tous les usagers et assurant une liaison plus agréable entre les quartiers du Plateau et du Centre Saint-Rémy. L’aménagement va ainsi permettre de redonner leur place aux piétons et vélos en favorisant le confort des déplacements non motorisés grâce à la création d’une “zone de rencontre” (vitesse limitée à 20 km/h, circulation autorisée pour les piétons et les cyclistes dans les deux sens, pour les véhicules en sens unique et stationnement organisé). L’aménagement intègrera un traitement esthétique au niveau du choix du mobilier urbain, des revêtements de voirie et des végétaux. L’éclairage sera adapté à son environnement avec des mâts moins hauts et plus rapprochés. L’ensemble de l’aménagement sera bien entendu conforme aux normes d’accessibilité de la voirie pour les personnes à mobilité réduite.

Quelques chiffres Le coût de l’opération s’élève à environ 2 000 000 euros TTC. La Ville participe au financement à hauteur de 720 000 euros TTC. Des appels à subventions ont été lancés auprès de financeurs tels que la Région, le Conseil Général des Hauts-de-Seine et le Sipperec. Les travaux seront réalisés sur trois ans avec le lancement de la première tranche cet automne. Les deuxième et troisième phases sont prévues en 2011 et 2012.

N0 242 - juin 2010

Le commissariat de Julie Lescaut disparaît La démolition de l’ancien commissariat de la série télévisée Julie Lescaut, situé 20 rue de la République, est en route ! Les travaux de terrassement préalables à la réalisation par la société OGIC du programme immobilier “Clos Saint-Rémy” prévu à cet emplacement pourront bientôt débuter. Ils laisseront la place dès le 15 juillet à quatre mois et demi de fouilles archéologiques (jusqu’au 30 octobre) pour un démarrage de la construction effectif en novembre. Le futur bâtiment comprendra près de 30 logements, un local commercial en rez-de-chaussée, ainsi que 29 places de parking en sous-sol. La fin des travaux et la livraison aux acquéreurs sont quant à elles prévues pour le troisième trimestre 2012.

RETOUR EN IMAGES

La rue Sadi-Carnot sera prochainement aménagée en voie de circulation douce.

Une cérémonie chargée d’émotions Le 7 mai dernier, de nombreuses personnalités locales se sont rassemblées au sein du prieuré Sainte Bathilde pour procéder à la pose de la première pierre de la future maison-relais créée à l’initiative de l’association Simon de Cyrène. Un moment d’échange et de partage placé sous le signe de la solidarité et de l’humanité. Bernard Gauducheau, particulièrement ému par l’occasion, a tenu à saluer ce projet innovant : “Solidarité, dignité et combat, tels sont les mots que m’inspire cette cérémonie soulignant la mobilisation des acteurs publics et privés en faveur des personnes handicapées.

Projet totalement novateur, la résidence de l’association Simon de Cyrène verra le jour sur le site remarquable du Prieuré Sainte-Bathilde. Ainsi, Vanves accueille de nouveaux logements sociaux tout en prouvant son engagement g g à l’avant-garde g en matière d’handicap (…) Lutte contre l’exclusion, insertion dans la vie locale, sensibilisation du public aux problématiques du handicap, la maison-relais illustre concrètement la philosophie de ce projet. L’esprit de cette résidence fondée sur l’entraide, le partage et l’ouverture me fait penser aux mots de Saint-Exupéry : Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis”.

La mémoire au rendez-vous des Vanvéens Le 8 mai, sur la place de la République, une autre cérémonie a offert aux Vanvéens présents un moment fort de recueillement. La commémoration de la victoire de 1945, marquée par des dépôts de g gerbe (ici par les élus de Vanves et le conseil municipal des jeunes), est toujours un acte citoyen important partagé par tous.

N0 242 - juin 2010

v i e

l o c a l e

Solutions an une mise e >

Environnement

Le pprojet j de mise en œuvre de solutions antibruit le longg de la voie fferrée entre Vanves et Malakoff ff avance… doucement mais sûrement. Il y a plusieurs années, les communes de Vanves et Malakoff étaient retenues comme sites pilotes dans le programme national de résorption des Points noirs du bruit (PNB) causés par les transports terrestres. A l’issue d’une étude acoustique préalable réalisée par RFF le long de la voie ferrée (ligne Montparnasse), un certain nombre de PNB (bâtiments soumis à plus de 73 décibels exclusivement en journée et construits avant 1978) avaient été identifiés : 27 à Vanves et 5 à Malakoff. Suite à ces conclusions, les deux communes et leurs communautés d’agglomérations respectives, GPSO et Sud de Seine, avaient opté pour un traitement à la source du problème par la pose d’écrans acoustiques, éventuellement complétée par une isolation acoustique de façades. Restait alors à définir les partenariats financiers et les contributions de chacun pour pouvoir simultanément mettre en œuvre l’opération sur les deux territoires et débuter des études complémentaires d’avant-projet. Un processus complexe, la technicité du dossier et la multiplicité des acteurs engagés ayant notablement allongé le délai de sa concrétisation.

Un dossier difficile que la Municipalité suit avec la plus grande attention.

Les études d’avant-projet retardées A ce jour, un projet de convention entre les différents partenaires (Etat, Région, RFF, GPSO et Sud de Seine) a été établi par RFF. Fin 2009, GPSO l’approuvait en donnant son accord pour financer l’opération à hauteur de 17,5%, soit environ 48 000 euros. Une fois l’accord de l’ensemble des financeurs obtenu, les études complémentaires seront lancées. Elles devraient durer un an et seront suivies d’une phase de concertation

N0 242 - juin 2010

publique. A l’issue de cette procédure, le projet devrait pouvoir entrer dans sa phase de concrétisation.

La mobilisation porte ses fruits En 2001, Vanves s’était engagée auprès des riverains de la voie ferrée à mettre en œuvre des solutions pour limiter les nuisances sonores provoquées par le passage des trains. Ce n’est qu’au prix d’une implication de tous les

instants de la part de la Municipalité et de GPSO que des solutions verront le jour… Dans un courrier adressé aux riverains, Bernard Gauducheau a réaffirmé qu’il insistait “auprès des différents partenaires sur la nécessité de voir le planning de réalisation du projet aboutir dans les meilleurs délais” et leur a assuré qu’il les tiendrait “informés de la progression de ce dossier”.

Deux arbres supprimés au Square de l’Insurrection Vendredi 30 avril, les services de la Communauté d’agglomération GPSO ont dû procéder à la suppression de deux arbres au square de l’Insurrection. Les deux sujets, de très vieux (entre 80 et 100 ans) Sophora du Japon, présentaient en effet un réel danger pour les passants avec des risques de chutes importants. La raison de ce mauvais état ? La présence de deux champignons aux effets dévastateurs : l’un s’attaquant aux racines, l’autre au bois. “Les Sophora du Japon se remettent très difficilement de tailles sévères. Elles leur font l’effet d’une amputation et offrent un terrain propice au développement de maladies, et surtout à celui des champignons””, explique-t-on au service des espaces verts de GPSO. Plusieurs indices avaient alerté les spécialistes : l’un des deux arbres résonnait “creux”, l’autre présentait des branches “en gouttière” et un débourrement tardif… Leur diagnostic était sans appel. La vue des souches parle d’elle-même… Deux nouveaux arbres seront plantés prochainement en lieu et place des arbres supprimés.

On économise bien l’énergie ! Développement pp durable Eclairage, g fourniture f en gaz g ou

électricité des équipements q p publics… p Au qquotidien, la Ville porte une attention particulière p p à promouvoir p le développement durable tout en allégeant ses factures d’énergie. Entre 2010 et 2014, Vanves, tout comme Chaville, Issy-les-Moulineaux, Meudon, Ville-d’Avray, Boulogne et Sèvres verra la majeure partie de son parc lumineux remplacée par GPSO par un matériel moderne et moins gourmand en énergie. A Vanves, où 33% des 912 luminaires et 14% des candélabres seront changés au cours de l’année 2010, la remise à neuf a commencé en mars avec les rues Fratacci, Jacques Cabourg et d’Issy, la Villa d’Arcueil, la rue Victor Bach et l’impasse Sangnier. Outre le remplacement du mobilier, l’alimentation électrique est elle aussi rénovée, afin de sécuriser et fiabiliser le réseau. A terme, toutes les sources lumineuses d’éclairage public seront équipées de matériels de nouvelle technologie. De nombreuses autres voies sont actuellement à l’étude, dont les rues Mary Besseyre et Sadi Carnot. Par ailleurs, une étude est en œuvre pour la mise en place, dans le cadre du programme de rénovation du réseau, d’un équipement de télégestion des installations d’éclairage public permettant la graduation des niveaux d’éclairement en fonction des sites et des périodes d’allumage.

Facture de gaz : - 117 000 euros annuels ! En ce qui concerne le gaz naturel fourni pour le fonctionnement d’un certain nombre d’équipements publics vanvéens (écoles, piscine, gymnases, hôtel de Ville, ateliers municipaux…), la note devrait elle aussi s’alléger.

vanves

Une diminution permise par le groupement de commandes réalisé par le Syndicat intercommunal pour le gaz et l’électricité en Ile de France (SIGEIF) auquel adhère la commune. Le 14 avril dernier, le SIGEIF a en effet attribué plusieurs marchés de fourniture de gaz et de services d’efficacité énergétique, qui, dans un contexte de concurrence accrue, lui ont permis d’obtenir des offres de prix extrêmement intéressantes. Pour Vanves, concernée par deux de ces marchés conclus pour une période de deux ans, l’économie annoncée s’élèverait à 117 000 euros par an !

BON A SAVOIR Du côté de l’électricité, la Ville s’est de nouveau dotée cette année de certificats verts d’électricité (énergie propre) achetés par le SIPPEREC (Syndicat intercommunal de la périphérie de Paris pour l’électricité et les réseaux de communication) auquel elle adhère, à Watt Value : 1335 certificats ont ainsi été acquis pour un montant de 7903,47 euros TTC. Cette recherche de performance énergétique se poursuit également au sein des services techniques où, en partenariat et avec l’appui de l’agence locale de l’énergie GPSO Energie, un ingénieur a été missionné pour la réalisation d’une étude approfondie sur l’ensemble des bâtiments communaux. L’objectif, à terme (ces résultats sont attendus en septembre) : établir des conseils en orientation énergétique pour la totalité du patrimoine bâti vanvéen.

N0 242 - juin 2010 INFOS

4 avenue J. Jezequel 92170 VANVES

01 47 36 11 09

3YLVIE

&LEURISTE $ÂŁCORATRICE

Villaronne

http://villaronne.fleurs.free.fr

Vous commandez vos compositions

Vous rĂŠglez par tĂŠlĂŠpaiement

Vous rĂŠcupĂŠrez vos fleurs sans attente

Cabinet SAVANNE 46, rue Antoine-Fratacci 92170 VANVES

01 46 42 12 23

MENAGE

JARDINAGE

REPASSAGE

NETTOYAGE

127 bis, avenue Marguerite Renaudin

92140 CLAMART - TĂŠl. : 01 46 62 04 73

v i e

l o c a l e

Plainte, main courante : deux outils à distinguer >

Sécurité Parce qque chacun ppeut être un jjour victime

d’une infraction qui l’oblige à engager des démarches pour se p protéger g et/ou se défendre, f Vanves Infos f vous aide à faire la distinction entre dépôt de plainte et main courante. Le dépôt de plainte est la première démarche à effectuer lorsqu’une personne qui se dit victime d'une infraction pénale souhaite saisir la justice pour engager des poursuites judiciaires. Dans l’hypothèse où l’infraction ne relève pas du Code Pénal, les forces de l’ordre peuvent refuser de prendre un dépôt de plainte et renvoyer la victime vers l’instance juridictionnelle compétente. Le dépôt de plainte se fait soit auprès des services de Police ou de Gendarmerie, soit en écrivant directement au Procureur de la République. Il fait d’ailleurs toujours l'objet d'un procès-verbal transmis au Procureur de la République qui décidera de l'opportunité

des poursuites. Le fonctionnaire qui reçoit la plainte délivre un récépissé sachant qu’une copie du procès-verbal peut également être remise immédiatement, sur demande, au déposant. Une plainte peut être retirée mais ce retrait n'entraîne pas forcément l'arrêt des poursuites pénales, prérogative du Procureur.

Une simple déclaration des faits La plainte est à distinguer de la main courante, simple déclaration de faits déposée à la Police ou à la Gendarmerie ne relevant pas d’une infraction pénale. Celle-ci est utilisée par une personne désirant conserver une trace écrite des faits tout

Un dépôt de plainte ou une main courante se fait auprès des services de Police ou de Gendarmerie.

en les portant à la connaissance des autorités. La main courante ne permet pas le déclenchement de poursuites contre l'auteur des faits déclarés et ne donne lieu, en principe, à aucune enquête, ni à un suivi judiciaire. La répétition de plusieurs mains courantes pour des faits de même nature peut par ailleurs entraîner un dépôt de plainte. La main courante est une manière d'opérer pleinement appropriée à la réception des nombreuses doléances extra-pénales dont peuvent être saisis les services de Police. Les hypothèses de recours à ce mode d'enregistrement sont en effet variées, recouvrant aussi bien les signalements d'individus ou de comportements suspects que des abandons de domicile conjugal, des différends locatifs, des conflits de voisinage, divers litiges à caractère civil ou commercial…

Vélib’ à Vanves : un an déjà ! > Transport p Au p printemps p 2009, 9 les célèbres vélos

en libre-service faisaient f leur apparition pp à Vanves dans sept p stations réparties p sur le territoire de la commune. Premier bilan (source GPSO). Les chiffres, relevés au cours de huit mois d’exploitation du dispositif, laissent apparaître une même tendance de fréquentation sur les communes de Vanves, d’Issy-les-Moulineaux et de Boulogne Billancourt : évolution ascendante d’avril à juin avec un pic d’utilisation au début de l’été, légère décroissance en juillet et août, fréquentation de nouveau croissante en septembre et net recul au cours de l’automne. Ces évolutions semblent naturellement s’expliquer par les conditions

météorologiques et les congés d’été… A Vanves, comme à Boulogne et Issy, les fréquentations les plus importantes ont été constatées dans les stations connectées aux modes de transports ferroviaires (métro, RER, SNCF) : plus de 8 000 prises de vélos ont ainsi été enregistrées au métro Malakoff-Plateau de Vanves et plus de 7 000 à la gare de Vanves-Malakoff. Les stations situées à proximité des espaces commerciaux ont également connu une fréquentation notable

avec 6 000 prises de vélos au carrefour de l’Insurrection et 5 500 sur la place de la République. Enfin, les chiffres révèlent que 35 % des Vélib’ vanvéens auraient été utilisés pour des trajets intérieurs à la commune.

N0 242 - juin 2010

v i e

l o c a l e ACTUS PASS 92 Aide financière de 70 www.pass92.fr euros se présentant sous la forme d’un chéquier ou d’une carte, le P@ss 92 permet aux collégiens des Hauts-de-Seine de régler les droits d’inscription ou de participation aux activités sportives, artistiques ou culturelles proposées par 900 organismes partenaires. Ce soutien financier a pour objectif d’assurer une meilleure prise en charge des élèves le soir après les cours et le mercredi après-midi et de faciliter l'accès de tous les jeunes aux activités extra-scolaires. Les élèves entrant en sixième, cinquième, quatrième et troisième dans les Hauts-de-Seine à la rentrée 2010, peuvent dès à présent (jusqu’au 30 septembre) s’inscrire gratuitement sur Internet en se connectant sur www.pass92.fr Infos : 0805 160 092 / www.pass92.fr Inscrivez-vous dès le 3 mai

0 805 160 092

“IIl n ne e fau autt pas a pa avvoi o r pe peur ur ur de d e se la anccer er,, ill ffau au a ut y al ut alle lerr !” ! Siih S ha am Ac am Achr hraf af

De la suite dans les idées ! >

Talent A 330 ans, Siham Achraf, f Vanvéenne lauréate du

Défi f JJeune dans la catégorie g Envie d’agir, g vient de lancer son auto-entreprise p de soins esthétiques q à domicile. Son objectif, j f apporter pp une bulle de bien-être à un p public encore peu ciblé par cette activité : les personnes âgées… Depuis toujours, Siham rêvait de créer sa propre affaire. Après un enchainement de “petits boulots”, il y a six ans, elle trouve sa voie et se lance à la conquête des diplômes nécessaires en esthétique-cosmétique-parfumerie. Elle complète ses connaissances par une spécialisation en soins du corps et massages. Elle s’initie aux drainages lymphatiques esthétiques et à la réflexologie plantaire. Elle aiguise ses premières armes en institut, à domicile et dans des hôtels de luxe. La jeune esthéticienne participe aussi activement au lancement d’une enseigne suisse pour hommes à Paris : marketing, communication, formation des employés au protocole de la marque… En parallèle, son idée suit son chemin et se précise.”Je souhaitais me lancer dans un projet pas ordinaire en direction d’un public inhabituel. J’ai choisi les seniors à domicile, chez eux ou en maison de retraite. Ces soins ne sont pas superflus. Ils ont une place indispensable dans un contexte général d’hygiène physique et mentale en amenant les seniors à s’accepter lorsqu’ils se regardent dans un miroir”, confie la Vanvéenne dans un sourire.

Des soutiens précieux Siham suit une formation à destination des auto-entrepreneurs et se fait

accompagner par l’Association pour le droit à l’initiative économique (Adie) pour élaborer le business plan qui la guidera dans la mise en œuvre de son projet. Parrainée par la Ville, Siham présente son initiative au concours Défi Jeune. Elle remporte un prix dans la catégorie Envie d’agir et obtient un soutien financier pour réaliser son rêve. “Le Défi Jeune m’a apporté un énorme coup de pouce. Le Maire de Vanves m’a également apporté un soutien précieux en me mettant en relation avec les différents équipements accueillant des seniors sur la commune. Grâce à ces prises de contact, je travaille aujourd’hui avec la Résidence Médicis et, à partir de septembre, je proposerai mes services aux résidants de la maison de retraite Larmeroux”. A l’heure actuelle, Siham ne prospecte plus, son emploi du temps étant déjà bien rempli. Mais elle ne compte pas s’arrêter en si bon chemin et ambitionne de développer son activité. Membre du Comité consultatif de la jeunesse, cette jeune maman espère mettre à profit son expérience au service d’autres porteurs de projets. “On m’a aidée et à mon tour, j’aimerais pouvoir aider. Le seul message à retenir : ne pas avoir peur de se lancer, il faut y aller” conclut-elle. Siham Esthétique / 06 34 53 30 07 siham-esthetique@hotmail.fr

P@ss92 est un dispositif financé par

le Conseil général des Hauts-de-Seine

Groupe de parole 92 L’Espace Santé Jeunes (ESJ) poursuit son action à destination des parents d’adolescents et de jeunes adultes avec son groupe de parole. A travers ce dispositif, l’ESJ souhaite offrir aux parents un lieu d’expression et de réflexion autour des problèmes rencontrés avec leur(s) jeune(s). Les participants y trouvent le bénéfice d’une dynamique de groupe à la fois protectrice, grâce au soutien mutuel, et créatrice, par la recherche commune d’issues possibles. Contact : Espace Santé Jeunes au 01 41 23 09 89

Fermeture L’ensemble des établissements d’accueil petite enfance seront fermés le vendredi 25 juin en raison de l’organisation de journées pédagogiques.

Poste Le bureau de Poste de Vanves Hôtel de Ville a été rénové afin d’offrir aux Vanvéens un lieu d’accueil fonctionnel et agréable tout en maintenant l’ensemble de ses services. Une opération de modernisation à saluer !

N0 242 - juin 2010

i n t e r c o mm u n a l i t é

démarche en faveur de l’accessibilité est systématique comme en témoignent les nombreux aménagements déjà réalisés.

Objectif accessibilité >

Aménagements urbains Rendre l’espace public accessible

à tous, c’est ce à quoi Grand Paris Seine Ouest va continuer de s’appliquer, prolongeant ainsi le travail réalisé depuis de nombreuses années par Arc de Seine et Val de Seine. L’accessibilité aux personnes handicapées de l’espace public est définie depuis le 11 février 2005 par la loi pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des handicapés. Elle instaure notamment un cadre pour que chacun puisse cheminer en toute sécurité, accéder aux transports en commun, s’orienter et se repérer dans la ville en toute autonomie. Elle garantit ainsi le respect de la chaîne du déplacement et impose, à l’échelon municipal, comme intercommunal, la création de commissions spécialisées, à la fois instances de contrôle et forces de proposition. Le législateur a donné dix ans aux collectivités pour la mise en œuvre effective d’un schéma directeur. Rendez-vous donc en 2015. A mi-parcours, pour les 5 ans de la loi, un grand nombre de réalisations a déjà vu le jour sur notre territoire. Aujourd’hui, chaque nouveau projet de voirie est pensé systématiquement, dans le respect des normes de sécurité et d’accessibilité, avec un effort particulier dans le domaine des

N0 242 - juin 2010

transports et du partage de la voirie. Ainsi, dans nos sept villes, des aménagements particuliers, adaptés à différents types de handicaps, ont fait leur apparition, ces dernières années. Leur développement va s’accélérer au cours des prochains mois, jusqu’en 2015 : ■ Les traversées piétonnes sont systéma-

tiquement réaménagées et de fait les trottoirs sont systématiquement abaissés, à 2 cm de hauteur, pour en faciliter le passage. La largeur de l’abaissement est de 1m20 au minimum. ■ Tous les potelets et les bornes abais-

sées sont remplacés progressivement par des potelets de plus grandes dimensions. Pour assurer la détection des éléments du mobilier urbain par les personnes malvoyantes, l les poteaux doivent être de couleurs contrastées et mesurer une fois posés au sol, plus de

80 cm de hauteur. Le corps du potelet reste noir, mais le pommeau est de couleur blanche. ■ Des bandes podotactiles, comparables

à celles en usage sur les quais du métro, sont systématiquement installées. Ces bandes sensitives avec des "clous" sont placées aux abords des trottoirs, et signalent aux malvoyants l la présence d'un passage piétons et d'une voie de circulation. ■ L’installation d’appareils sonores sur les

feux tricolores fait suite à une enquête menée directement sur le terrain en collaboration avec des associations locales de handicapés. Le premier système avec télécommande actionne à distance le changement de feu tandis que le deuxième dispositif (bouton poussoir installé sur la hauteur du mât) envoie la demande de changement de feu, avec un signal sonore mis en route pour indiquer le bon moment pour traverser.

AGENDA Festival des Sports de Nature Samedi 26 juin, rendez-vous au premier Festival des Sports de Nature, organisé au sein du complexe sportif Marcel Bec à Meudon ! Profitez d’une journée en famille au cœur de la forêt pour découvrir de nombreuses animations ludiques et participez à des

Des épreuves initiations sportives. sportives sont égaleTout au long de ment au programme : l’après-midi, un un parcours Sport Village animations Nature en famille à offrira des espaces travers la forêt de pour toute la famille. Meudon (VTT, tir à Des animations l’arc, accrobranche, ludiques et sportives escalade, course d’oseront organisées pour les petits (à partir rientation…) et un tournoi de volley-ball de trois ans) et les loisir sur 30 terrains. grands (planétarium, ferme pédagogique, Infos et inscriptions sur château gonflable, festivaldessportsdenature. balade en poney…) chavilleblog.com

Exposition Du 6 jjuin au 11 jjuillet “La Nature vue p par les enfants” Exposition des créations “Naturellement” et “Ecole en herbe” “Naturellement”, c’est d’abord la création d’outils pédagogiques par des jeunes, pour des jeunes. Cette année, le projet s’appuyait sur le thème de l’exposition “A table”. Petits et adolescents se sont essayés à la lecture d’emballages, à la conservation des aliments au métier de diététicien, à la conception d’un goûter écoresponsable et à la digestion particulière de quelques

■ Le nombre de places de stationnement

réservées aux personnes handicapées va représenter, au minimum, 2% du total existant, soit 1 place pour 50. Celles-ci se situeront à proximité de tous les bâtiments publics (mairie, école, hôpital, poste, centre des impôts…) en cœur de ville. Les bordures des trottoirs jouxtant ces places seront abaissées ou aménagées d’une rampe d’accès, permettant de rejoindre le trottoir sans emprunter la chaussée. Ces espaces seront équipés de bornes anti-stationnement pour prévenir tout acte d’incivilité. ■ Enfin, une action d’aménagement des

quais d’arrêt de bus engagée depuis 2008 se poursuivra jusqu’en 2015. Déjà, de nombreux arrêts ont été mis aux normes en 2009, soit plus de 40 dans l’ensemble des villes. Sont concernés les arrêts de bus (RATP) et les navettes communales circulant sur le territoire de Grand Paris Seine Ouest.

vanves

espèces de la faune et de la flore. Parallèlement, un autre projet intitulé “Ecole en herbe”, s’est attaché à observer les caractéristiques de la biodiversité à l’échelon de notre territoire. L’installation de massifs écologiques dans les écoles, point de départ du projet, a permis l’expérimentation, l’observation, et la compréhension des milieux naturels en constituant un

relais de nature pour la faune locale. Aujourd’hui, les enfants présentent leur projet sur l’importance du jardin, des milieux naturels et des échanges entre le monde végétal et le monde animal dans la ville. Visite libre les mercredis, samedis et dimanches de 14h à 18h

La rue Jean Bleuzen retrouve son dallage rouge En 2007, après les travaux rue Jean Bleuzen, et la pose d’une chaussée en béton photo-catalytique et de trottoirs en pavés de ciment traité posés sur un lit de sable, les agents de la communauté d’agglomération chargés de l’entretien se sont interrogés sur la manière la plus efficace de nettoyer les trottoirs. Le balayage manuel régulier traditionnel ne donnant pas totalement satisfaction, différents tests de nettoyage ont été effectués. Les laveuses haute pression ont donné le meilleur résultat tout en préservant la qualité du revêtement. La rue Jean Bleuzen est donc aujourd’hui entretenue régulièrement comme les autres rues de la commune. En mai dernier, un nettoyage plus approfondi au karsher a par ailleurs été réalisé redonnant ainsi tout son éclat à la rue tout en faisant ressortir son dallage rouge.

N0 242 - juin 2010 INFOS

do s s i e r

Budget 2010

Entreprise

Plus de 9% d’augmentation des bases de taxe professionnelle entre 2009 et 2010, des acttivités économiques qui se maintiennent, d’autres qui s’implantent… Vanves plaît aux entreprises. Plongée au cœur de ce qui fait l’attractivité de notre ville avec l’exemple de plusieurs entreprises issues du secteur des médias. >

N0 242 - juin 2010

Interview - Sébastien Masson Conseil en immobilier d’entreprise chargé du secteur Vanves/Malakoff pour le cabinet Jones Lang LaSalle Dans un contexte économique de crise financière, l'un des premiers critères figurant au cahier des charges d'une entreprise est de réaliser des économies importantes. Vanves répond à cette demande. Elle est aussi considérée comme une commune accessible et centrale du sud parisien.

Vanves Infos : Comment expliquez-vous ce regain d’attractivité économique ? Sébastien Masson : La commune de Vanves est localisée sur le secteur que nous appelons, en immobilier de bureaux, la première couronne sud de Paris. Ce secteur s'étend d'Ivry sur Seine à Vanves incluse. Cette zone intéresse de nombreux utilisateurs principalement pour ses conditions économiques. Les loyers y sont beaucoup moins élevés que dans des secteurs plus traditionnels comme Paris Rive Gauche et le secteur de la boucle sud (Issy-les-Moulineaux et Boulogne). Les dépenses en immobilier (loyers, charges, fiscalité) sont en effet le deuxième coût le plus important pour une entreprise après les salaires.

Quels sont les atouts de la commune ? Encore une fois, il faut, pour analyser les intérêts d'une commune, revenir aux attentes et aux besoins des entreprises. Nous parlions de l'aspect économique, il faut également prendre en compte l'aspect social d'un déménagement ou d'une implantation. Deux critères principaux sont en effet étudiés : l'accessibilité en transports en commun et l'environnement de l'immeuble. En ce qui concerne l’accessibilité, Vanves bénéficie d’une desserte intéressante combinant tous les types de transport : de nombreuses lignes de bus permettant de relier Paris et les autres communes de la première couronne sud, un accès rapide à la nouvelle ligne de tramway T3, des bornes Vélib, une gare SNCF… Mais son plus gros

avantage reste l’accessibilité par la ligne 13 du métro, une ligne souvent saturée mais toujours très recherchée et permettant de traverser Paris du Nord au Sud en moins de 30 minutes en passant par Montparnasse, les Champs Elysées ou Saint-Lazare. Pour ce qui est de l’environnement, Vanves est restée une commune accessible avec une mixité harmonieuse entre immeubles de bureaux, ensembles d'habitations et commerces de proximité. Les personnes qui ne bénéficient pas d'un accès à un restaurant d'entreprise n'ont aucune difficulté pour se restaurer dans leur environnement immédiat, faire quelques courses ou encore du sport ! Enfin, Vanves bénéficie d'une bonne image en terme de sécurité. Les grands directeurs d'entreprises n'ont pas peur de laisser leurs collaboratrices rejoindre le métro après 21h. C'est peut-être un détail mais il a son importance ! On observe une présence relativement importante et constante d’entreprises appartenant au secteur des médias. Pourquoi choisissent-elles Vanves ? Les raisons sont finalement pratiquement les mêmes que pour

une entreprise intervenant dans un autre domaine d'activités. Vanves est à quelques minutes des grands pôles médias situés sur le quai du Point du Jour à Boulogne Billancourt ou sur les quais de Seine dans le 15e arrondissement. Les conditions financières et techniques y sont également favorables. Les groupes du secteur des médias ont régulièrement des recherches de bureaux avec des contraintes techniques importantes : hauteur sous plafond, charge au sol… Le groupe France Télévisions ou encore Arte ont ainsi installé une partie de leurs effectifs dans des bâtiments qui répondaient à leurs contraintes, à proximité de leurs sièges avec, en bonus, des conditions financières leur permettant de réaliser des économies et de maitriser leur budget. Enfin, l'image, pour les médias, est un élément important. Je pense qu'inconsciemment, la présence depuis longtemps de groupes tels que France Télévisions ou Hachette Livre est rassurante pour un chef d’entreprise en recherche de site. “Si ces grands noms ont pris la décision de s'installer sur cette commune, pourquoi pas moi” peut-il en effet se demander…

ACTUALITÉ

Arte prend ses quartiers sur le “boulevard des médias” D’ici la ffin du mois de juin, j l’équipe q p d’Arte Studio sera installée à Vanves à quelques pas d’Arte France. Rencontre… Saviez-vous que Vanves abritait l’un des lieux mythiques des tournages télé ? Un studio qui a vu naître Canal+ et défiler plus d’une star du petit écran… Le bâtiment se trouve au 11 boulevard du Lycée, rebaptisé par certains “boulevard des médias”. Dédié à l’audiovisuel depuis vingt cinq ans, “et équipé de tout ce qui se faisait de mieux à l’époque”, l’endroit, quitté par la société Barejo, vient d’être repris par Arte Studio, studio de production rattaché à la filiale d’Arte France – Arte France Développement et auparavant implanté dans le 16e arrondissement. Un choix stratégique doublé d’un coup de cœur pour Yvonnick Le Fustec qui en est le responsable. “Il y a deux ans, Marie-Laure Lesage, directrice d’Arte France Développement et du développement

vanves

d’Arte France, a souhaité opérer un regroupement des filiales parisiennes d’Arte France réparties en trois sites dans le 16e arrondissement. Nous avons prospecté et c’est ici que nous avons trouvé l’endroit idéal. Un beau lieu, avec une identité, une histoire, et qui répond aux exigences de notre cahier des charges en offrant à la fois l’accessibilité, la proximité d’Arte France et des locaux conformes à nos besoins”.

Tournage, montage et cie… Le studio, équipé d’un plateau télé, d’une régie, de salles de montage et graphiques, travaille principalement pour le groupe Arte France. A ce titre, il est le lieu de tournage de programmes produits pour la chaîne (Le dessous des cartes, Karambolage,

Die Nachtt) ainsi que de diverses prestations liées aux besoins d’Arte. Le studio et l’ensemble de ses équipements sont également loués à des producteurs indépendants. “Si nous n’avons pas pour objectif d’entrer en concurrence avec les prestataires privés, nous avons cependant la volonté de donner le rayonnement le plus important possible à ce lieu ” commente Yvonnick Le Fustec. A l’issue des travaux de réaménagement et de remise à niveau technique (adaptation à la Haute Définition notamment), le studio ouvrira ses portes courant juin. Entre 30 et 50 personnes vont y travailler au quotidien. Des chiffres pouvant monter jusqu’à 80 à l’occasion de certains tournages.

N0 242 - juin 2010 INFOS

Entreprise

do s s i e r

France 3 réintègre ses locaux Fin jjuin, la rédaction de la chaîne régionale g qquittera l’immeuble Béarn ppour repprendre ses quartiers q rue Jean Bleuzen, dans des espaces rénovés et agrandis. >

Entamé il y a dix-huit mois, le chantier de réaménagement et d’extension des locaux de France 3 Paris-Ile de France, situés au 66 rue Jean Bleuzen, touche à sa fin. D’ici la fin du mois de juin, les équipes de la rédaction, de la documentation et le studio du journal télévisé notamment (provisoirement accueillis dans le quartier du Plateau à l’immeuble Béarn) pourront regagner leurs bureaux flambant neufs ! La création de nouvelles surfaces de travail va permettre de regrouper l’ensemble des services au sein d’un même bâtiment, avec les programmes, les ressources humaines et les finances, jusque là installées dans le bâtiment voisin Les Procédés. Avant de lancer cette vaste opération baptisée “Projet Immobilier Vanves 2”, la direction de la chaîne s’était mise en recherche d’un nouveau site, plus spacieux, pour finalement décider de rester au 66 rue Jean Bleuzen. “A la comparaison, il nous est apparu que Vanves présentait des atouts inégalables, notamment en termes d’accessibilité”, avait alors expliqué Patrick Visonneau, directeur régional

N0 242 - juin 2010

de France 3 Paris Ile-de-France. Un choix dont Bernard Gauducheau, qui n’a pas ménagé ses efforts pour permettre le maintien de France 3 sur la commune, ne peut que se réjouir.

D’une direction régionale à une antenne de proximité Ce “ré-emménagement” intervient en même temps que le projet de réorganisation du groupe France Télévisions en région dans un triple objectif de “proximité, qualité et modernité”. Dans ce cadre, le réseau local, organisé auparavant en 13 directions régionales, est, depuis le 4 janvier 2010, redécoupé en quatre pôles de gouvernance (Nord Ouest, Nord Est, Sud Ouest, Sud Est) s’appuyant sur 24 antennes de proximité, créées à partir des bureaux régionaux. En tant qu’antenne de proximité rattachée au Pôle Nord Ouest, au même titre qu’Orléans, Nantes, Rouen, Caen et Rennes, Vanves est un maillon essentiel du réseau et joue un rôle de premier plan dans sa valorisation.

AMP-Visual TV Société de production spécialisée dans les prestations de tournages télévisés, AMP-Visual TV a installé son nouveau studio (plateau de tournage et régie), le “Studio 49”, dans des locaux de 620 m2 situés boulevard du Lycée en début d’année. Composé d’AMP,

créée en 1986 et de Visual TV, intégré en 2007, le groupe gère à la fois des activités de vidéomobile en proposant 19 cars-régies en simple et haute définitions, et celles de 16 plateaux TV répartis dans et autour de Paris (studio Gabriel, studio 107, studios Rive gauche,

entre autres). Il est aujourd’hui le deuxième prestataire de tournages télévisés en France. Toutes les grandes chaînes et producteurs de télé passent en effet par AMP-Visual TV pour la mise en images de leurs programmes, qu’il s’agisse de sport, de spectacle vivant, de magazines, de variétés, de jeux, et autres divertissements et grands événements. Chaque année, ce sont ainsi plus de 12 000 heures d’émissions qui sont enregistrées. AMP-Visual TV emploie aujourd’hui près de 330 salariés. Une trentaine de personnes, issue du groupe et de ses clients (directeur de production, techniciens et responsables techniques notamment), est régulièrement amenée à travailler au Studio 49. AMP-Visual TV / 49 boulevard du Lycée / www.ampvisualtv.tv

Atomika Un loft de 280 m2 répartis sur trois niveaux. C’est dans cet espace agréable situé au 9 allée du Progrès, qu’Atomika, agence spécialisée dans la publicité, a choisi de poser ses cartons il y a quelques semaines. Studio de création globale, Atomika répond aux demandes de ses clients en mettant en œuvre des campagnes à 360°. Pub presse et télé, affiches, packaging, création de sites Internet… L’agence met à profit ses compétences en création visuelle sur tous les types de supports. Créée en 1996, Atomika était auparavant implantée à Châtillon. Elle est constituée d’une équipe d’une vingtaine de personnes dont une majorité de créatifs. Ses directeurs associés sont Eric Pastol et Bruno Poli. Atomika / 9 allée du Progrès Contact : Eric Pastol au 01 49 65 30 01 / eric@atomika.fr

vanves

Un Vanvéen à la tête du BossClub Luc Vidal, Directeur général adjoint d’Inergie, société de conseil indépendante de 42 collaborateurs installée à Vanves et spécialisée dans le management et la communication d’entreprise, a été élu lundi 10 mai, président du BossClub. Cette association, née en 1991 de la volonté de la Ville d’Issy-lesMoulineaux de mettre en relation les entrepreneurs de PME/PMI d’un même environnement géographique afin de fédérer leurs compétences et leurs expériences, regroupe depuis janvier 2003 plus d’une centaine de dirigeants issus de toute la communauté d’agglomération. C’est la première fois qu’un président du BossClub est issu d’une entreprise implantée dans une autre commune qu’Issy-les-Moulineaux. Luc Vidal est l’un des plus anciens membres de l’association et il est lui-même Vanvéen. Plus d’infos sur www.boss-club.net www.inergie.com

N0 242 - juin 2010 INFOS

é c o n om i e

Vous trouverez tous les commerces qu’il vous faut dans le quartier du Plateau !

Quartier du Plateau : passages de relais ! >

Commerce Ces derniers mois, les Vanvéens

du Plateau ont pu constater de multiples changements chez leurs commerçants. Preuve du dynamisme des activités de proximité dans ce quartier ! Passage en revue… Changement de gérant et d’enseigne à l’agence Century 21 location-gestion remplacée par Ogim Bauer et Associés, agence dirigée par Janine Denormandie et spécialisée en location-gestion, au 95 rue Jean Bleuzen. La boutique Les Mioches s’en est allée, bienvenue au cabinet d’assurances FDA (François Devis Assurances) tenue par François Devis au 98 rue Sadi Carnot ! Ce cabinet de proximité propose des produits d’assurance pour particuliers et entreprises en santé, auto, habitation et prévoyance, assurances vie et placements dans l’immobilier neuf. Contact : 09 81 83 82 57. Autre passage de relais à la Pizzeria Il Giardino, située au 100 rue Sadi Carnot, reprise par Zyed Guebli. Contact : 01 46 44 66 11. Changement de gérance

N0 242 - juin 2010

également du coté de l’institut de beauté Chama au 44-46 rue Jean Jaurès. Contact : 01 47 36 08 72.

Des enseignes de proximité Le Crédit Mutuel est à ce jour le dernier venu au Plateau, installé à la place du restaurant le Mail. En juin, un nouveau restaurant- sandwicherie, Croque-Midi ouvrira ses portes au 97 rue Jean Bleuzen. A rappeler également les changements récents du côté des restaurants L’envie des Mets et Oh diVin ! sans oublier l’ouverture de la nouvelle auto école Drive on. Il semblerait que les commerces et services de proximité aient encore de beaux jours devant eux sur le Plateau de Vanves…

COMMERCE

Vingt-cinq ans au service de la féminité En 1985, Douchka Ilic, esthéticienne, installait son premier institut de beauté et parfums à Vanves, au 18 rue Fratacci. Il y a sept ans, elle déplaçait sa boutique à quelques mètres de là pour créer La Boîte à poudre, au numéro 44. Une véritable caverne d’Ali Baba de la beauté ! Dans sa Boîte à poudre,

côté boutique, des parfums, des produits solaires et cosmétiques, des bijoux, de la lingerie, des cadeaux et des objets décoratifs sont à découvrir… Côté institut (doté d’une cabine UV), Douchka Ilic prodigue différents types de soins esthétiques, visage et corps, dont plusieurs formules antiâge (Myolift et, bientôt,

Réflexolifting). Des services qu’elle propose également à domicile… Depuis vingt cinq ans, Douchka Ilic met ainsi son savoir-faire au service de la féminité des Vanvéennes. Félicitations et joyeux anniversaire ! La Boîte à poudre 44 rue Antoine Fratacci 01 46 42 61 46 boiteapoudre@yahoo.fr

GreenRenov fait rimer bâtiment et environnement > Entreprise p Toute nouvelle

et jeune j entreprise p dirigée g par JJean-François p ç Balacé employant p y deux salariés, GreenRenov s’est implantée p à Vanves en début d’année. Soucieuse de proposer une approche globale novatrice doublée d’une orientation environnementale, cette entreprise labellisée “Eco-artisan”, accompagne ses clients, entreprises et particuliers, en mettant à leur disposition une offre de services diversifiée et complète. En phase d’étude du projet, GreenRenov apporte des conseils en aménagement, en optimisation de l’espace et en design d’intérieur. Une fois le projet validé, elle assure la réalisation des travaux en restant l’interlocuteur unique du client et se porte garante de l’exécution et de la qualité du travail fourni dans le respect des délais fixés. Dès les travaux terminés, une réunion de fin de chantier est planifiée, permettant au client de vérifier et de valider la bonne livraison des travaux.

Une expertise appliquée au quotidien L’expertise de GreenRenov s’appuie sur une solide connaissance de l’environnement du bâtiment et des travaux de rénovation (tous corps d’état). L’entreprise attache également une attention

vanves

particulière à l’amélioration de ses techniques de travail et au savoir-faire de ses équipes (programme de formation continue, validation de certifications reconnues dans l’univers du bâtiment). Son objectif : toujours rester à la pointe de la technologie afin d’en faire bénéficier ses clients et ses partenaires. GreenRenov / 1 rue de la République 06 27 42 64 66

N0 242 - juin 2010 INFOS

a n i ma t i o n

Dans la perspective de 2010 >

Programme g

remplie p et riche en nouveautés se pprofile déjà j à l’Espace p Gazier. Deux rendezvous sont proposés p p aux Vanvéens pour p leur ppermettre de ggoûter un aperçu p ç de cette diversité. Le samedi 12 juin, à l‘occasion de la fête des adhérents, qui se déroulera exceptionnellement à l'Espace Giner cette année (110 avenue Victor Hugo), tous les ateliers enfants, ados et adultes exposeront leur réalisations. Des surprises vous attendent, prenez date ! A la fin du mois, comme chaque année, le groupe “Théâtre confirmé” présente son spectacle de fin de saison. L’occasion de découvrir cette activité créative et, pourquoi pas, de se décider à y participer l’année prochaine ? Rendez-vous les vendredi 25 et samedi 26 juin à Panopée à 20h30. Réservations des places auprès de l'Espace Gazier.

Bientôt les inscriptions… Mardi 22 juin marque le début des inscriptions pour les ateliers annuels 2010-2011 pour les enfants et les jeunes du Club 11-17 ans. Un petit conseil : ne tardez pas ! Ateliers enfants Club 6-11 ans : expressions et jeux chorégraphiques / théâtre / expression manuelle / modelage / échecs / multimédia / anglais tous niveaux / petits scientifiques / jeux d'opposition (jiu-jitsu) Ateliers du Club 11-17 ans : hip-hop / slam / théâtre / cirque / jeux d'opposition (jiu-jitsu) / robotique / mode et stylisme / anglais / journalisme / BD / dessin animé / manga / dessin peinture / multimédia (découverte et perfectionnement) / échecs Programme complet, infos et inscriptions auprès de l'Espace Gazier.

N0 242 - juin 2010

10-2011... Et cet été... Stage pour enfants Peinture sur triptyque d'après Le jardin des délices de Gérome Bosch Du lundi 5 au vendredi 9 juillet / CP-CM2 / 10h30-12h30 et 14h-16h Chaque enfant créera son "Mond'merveilleux" à l'acrylique sur un triptyque en bois d'après l'œuvre de G. Bosh.

Stage pour adultes PARIS EN PEINTURE Les mardi 22, mercredi 23 et jeudi 24 juin / 19h30-22h L'objectif de ce stage est de permettre une découverte du dessin et de la peinture en plein air, dans de beaux lieux parisiens et d'approfondir ses connaissances techniques sur le paysage et ce qui le constitue : architecture, arbres, fleurs, statues, perspective... Mardi 22 : Jardin du Ranelagh Mercredi 23 : Jardin des tuileries Jeudi 24 : Jardin du Luxembourg

Des vacances bien remplies au Club 11-17 ans ! Le Club 11-17 ans de l'Espace Gazier sera ouvert pendant toutes les vacances scolaires d’été. DES STAGES ET ATELIERS Du lundi 28 au mardi 29 juin : atelier de création de tee-shirt 10h30 /12h : création d’un logo personnalisé 14h/17h : apprentissage des techniques d’impression Du lundi 5 au jeudi 8 juillet : stage de multimedia (photos, vidéo, création de blog) - 10h30/12h30 Du lundi 5 au jeudi 8 juillet : atelier de cuisine 10h30/12h30 : thème spécial “desserts” (glaces, smoothies, milkshake, gâteaux…)

vanves

Espace Gazier - 110 rue Jean Bleuzen / 01 45 29 34 45 espace.gazier@ville-vanves.fr www.ville-vanves.fr (rubrique associations /culture/sport)

Du lundi 12 au vendredi 16 juillet : stage d’initiation à la capoeira 10h30/12h30 Du lundi 19 au jeudi 22 juillet : stage d’initiation au manga - 10h30 /12h30 Du lundi 26 au jeudi 29 juillet : stage de jeux d’opposition et de gymnastique - 10h30/12h DES MINI-CAMPS En juillet, le Club 11-17 ans propose aux adolescents de partir à l'aventure en semi autonomie. Au programme : camping, gestion de la vie quotidienne et activités selon la base de loisirs. Mardi 6 et mercredi 7 juillet pour les 14-17 ans (préparation le lundi 5 après-midi) Jeudi 15 et vendredi 16 juillet pour les 11-13 ans (préparation le mardi 13 après midi) Mardi 20 et mercredi 21 juillet pour les 11-13 ans (préparation le lundi 19 après midi) Mardi 27 et mercredi 28 juillet pour les 11-13 ans (préparation le lundi 26 après midi) DES SORTIES EN BASES DE LOISIRS En juillet, chaque semaine, au moins une sortie en base de loisirs (région parisienne) sera organisée ! Idem pour les deux dernières semaines du mois d'août. SOIRÉE SPÉCIALE 11/13 ANS Lundi 12 juillet : soirée “tournoi de Wii” DES SOIRÉES SPÉCIALES 14/17 ANS Mercredi 30 juin : “Paris by night” Jeudi 8 juillet : Aquaboulevard en nocturne Jeudi 22 juillet : soirée “ciné-Mac Do” Jeudi 29 juillet : “Paris by night”

L’histoire de la ppetite goutte g d’eau qqui voulait revoir la mer... Un titre poétique pour un joli conte musical né de l’imagination des élèves (moyenne et grande sections) de Carole Dibon de l’école maternelle Marceau. Un hommage à Philippe Desportes (15461606), poète vanveén de la Renaissance. Tout au long de l’année scolaire, les enfants et leur enseignante ont travaillé avec Pierre Meige, intervenant musical du Pôle intergénération de la Ville, Nicole, bénévole en arts plastiques, Rahma (atsem) et Marina (EVS), sur des textes poétiques, des musiques originales et des illustrations sur le thème “l’eau source de Vie”. En juin, un livret CD illustré de 28 pages leur sera offert. Les parents pourront aussi admirer les illustrations et peintures réalisées par leurs petits poètes en herbe lors de la présentation de ce conte musical. EXTRAIT Elle vient de tout là haut, Du ciel des nuages, Posée sa belle image Dans chaque petite goutte d’eau, Bat un cœur enchanteur, Qui nous donne du bonheur De la joie et de la fraîcheur

DU SPORT Foot en salle et basket dans les gymnases de Vanves. Programme complet, renseignements et inscriptions à partir du lundi 7 juin à l'Espace Gazier. Pour les activités du mois d’août, rendez-vous dans le prochain Vanves Infos.

N0 242 - juin 2010 INFOS

s po r t

Tous à vos baskets avec Juin en sport, placé cette année sous le Haut Patronage de Rama Yade, Secrétaire d’Etat chargé des Sports. Contact : Service des sports 12 rue Larmeroux / 01 46 29 30 58

La grand’messe du sport vanvéen >

Evénement Fort d’un succès confirmé

d’année en année, Vanves en sport change de formule et devient Juin en sport !

En passant d’un week-end à un mois, l’événement s’enrichit des traditionnelles manifestations organisées par les différentes sections du Stade de Vanves en juin. Un bon moyen de mettre la lumière sur un grand nombre de pratiques et d’athlètes émérites et d’offrir davantage d’occasions à tous ceux qui le souhaitent de participer à cette grande fête conviviale et familiale. Tout au long de ce premier mois d’été, les Vanvéens sont donc invités à défendre l’esprit du sport en chaussant leurs baskets, leurs palmes ou bien leurs chaussons de danse !

Un programme endurant ! Samedi 5 juin

Mardi 8 juin

Dimanche 13 juin

Samedi 19 juin

Kiwanisport - Parcours moteur francilien 8h-17h Parc des Sports André Roche 8h-12h Piscine municipale Roger Aveneau

Gala de danse 19h Soirée de remise des Trophées du sport 20h30 Théâtre de Vanves

La Vanvéenne, course pédestre sur route Course enfants 1 km : départ 9h45 Course jeunes 2 km : départ 10h Courses 5 et 10 km : départ 10h30

Tournoi de tennis de table 14h-18h Gymnase Maurice Magne

Dimanche 6 juin Athlétisme : championnats départementaux benjamins 9h-19h Parc des Sports André Roche

N0 242 - juin 2010

Vendredi 11 juin Olympiades des jeunes : journée multisports 8h30-16h30 Parc des Sports André Roche

Départ et arrivée au Parc des sports André Roche Bulletin d’inscription téléchargeable sur www.ville-vanves.fr Inscription en ligne via le site www.topchrono.biz

Gymnastique volontaire : portes ouvertes et gala des petits 10h-21h Piscine municipale Roger Aveneau (salle omnisports)

Dimanche 20 juin Gala de gymnastique sportive 11h-18h Gymnase André Roche

Samedi 26 juin Gala de gymnastique volontaire 20h30 Théâtre de Vanves

Du samedi 12 au mercredi 30 juin Tournoi Open de tennis Parc des Sports André Roche

Patrick Vajda, parrain de Juin en sport Ancien fleurettiste devenu arbitre international d’escrime, Patrick Vajda est, depuis 2009, le premier arbitre sacré Gloire du sport par la Fédération des internationaux du sport français. Après avoir été champion de France de fleuret par équipe à l’âge de 16 ans, puis sélectionneur des équipes de France universitaires et de l’équipe de France féminine, l’athlète embrasse sa carrière d’arbitre international en 1976.

Le début d’un parcours jamais égalé : trois JO d’affilée, 10 finales olympiques, 40 finales mondiales, 150 finales de coupe du monde. Depuis 25 ans, Patrick Vajda milite aussi au sein de l’Afcam (Association française du corps arbitral multisports) pour défendre les intérêts des arbitres, tous sports confondus. Par ailleurs professionnel des assurances, il conseille les Comités d’organisation de tous les JO depuis Albertville en 1992, des Coupes du monde de football et de rugby, de la Coupe de l’America et des championnats du monde d’athlétisme en 2003. A 62 ans, ce Vanvéen très actif, marié et père de trois enfants, vient d’être élu président de l’Afcam pour quatre ans.

Section football : belle fin de saison pour les poussins Pour la deuxième année consécutive, l'équipe poussins A de l'école de football de la section du Stade de Vanves a effectué un parcours remarquable en challenge départemental George Boulogne. Elle se place en 7e position sur 212 équipes inscrites en début de saison à cette compétition. Coup de chapeau !

vanves

N0 242 - juin 2010 INFOS

c u l t u r e

Entrez les artistes ! >

Actualité Comme chaque année, le dernier mois de la saison

culturelle est dédié aux talents vanvéens. L’occasion pour ces artistes locaux de goûter aux plaisirs de la scène. Placée majoritairement sous le signe de la danse, la programmation du mois de juin laisse la place aux amateurs de tous les âges. Enfant participant au dispositif Jeunes citoyens, élève au Conservatoire ou adhérent d’une association culturelle… Chacun a l’opportunité de monter sur scène dans des espaces professionnels. “ Notre objectif est d’offrir la possibilité à tous les porteurs de projets amateurs de s’intégrer dans la vie culturelle locale”, précise José Alfarroba, directeur du service culturel. Au Théâtre ou à Panopée, le défi est le même : créer un spectacle, répéter des scènes ou des chorégraphies, soigner les costumes, choisir des musiques… “Les enfants sont très intéressés par ce contact avec la scène. Cette expérience leur transmet le goût du spectacle et développe leur envie de découverte”,

N0 242 - juin 2010

explique Adeline Nabat, professeure de danse classique au Conservatoire. Convaincue de la richesse de ces moments uniques, elle va au-delà du traditionnel spectacle de fin d’année en participant aux actions artistiques proposées par le Théâtre à l’occasion du festival de danse contemporaine Artdanthé. “Nous avons travaillé cette année avec le chorégraphe Fabrice Lambert au cours d’une master-class. Les plus petits ont, quant à eux, découvert l’univers ludique de Tania Carvalho, une artiste portugaise chorégraphe mais également musicienne”, souligne Adeline.

Danse, musique et théâtre D’autres pratiques artistiques que la danse s’expriment également sur les deux scènes vanvéennes. Les talents musicaux de l’association Lézards en

scène ou des élèves du Conservatoire pourront s’épanouir grâce à des représentations ouvertes au public en juin (voir agenda). D’un point de vue théâtral, c’est du côté des compagnies Le Toucan et L’Echauguette que vous trouverez votre bonheur sans oublier les apprentis acteurs du Conservatoire et de l’Espace Gazier. “Nous ne pouvons ignorer toutes les initiatives, toutes les idées et tous les talents qui fleurissent chaque jour de l’année à Vanves”, déclare José Alfarroba. Et ce ne sont pas la centaine de responsables d’associations culturelles, les animateurs motivés d’ateliers d’expressions artistiques ouverts aux enfants et aux adultes et l’équipe active de professeurs du Conservatoire qui viendront le contredire !

AGENDA Samedi 5 juin Les Lézards en scène Spectacle musical Panopée à 17h Contact : 01 46 42 43 20

Samedi 12 juin Théâtre du miroir On choisit pas sa famille, comédie de Jean-Christophe Barc Panopée à 20h30 Réservations : 01 64 08 39 58

Dimanche 13 et 20 juin Dispositif Jeunes Citoyens Spectacle de danse Panopée

Mardi 15 et mercredi 16 juin

Vendredi 25 et dimanche 26 juin

Cie Le Toucan Les règles du savoirvivre dans la société moderne, d’après JeanLuc Lagarce Panopée à 20h30 Réservations : 01 43 20 11 30 06 62 00 14 66

Espace Gazier Spectacle de théâtre Panopée à 20h30

Mercredi 16, samedi 19 et dimanche 20 juin

Du lundi 28 juin au samedi 3 juillet Représentations des ateliers de la cie l'Echauguette Panopée Infos / Réservations au 06 60 16 28 25

Conservatoire Spectacles de danse des élèves (4/10 ans et plus) Théâtre

Des auteurs russes s’exposent Littérature En juin, la bibliothèque continue son parcours dans la littérature russe et vous propose de découvrir Boris Pasternak, Anna Akhmatova, Ossip Mandelstam, Varlam Chalamov, Vladimir Maïakovski, Lili Brik, Elsa Triolet, Alexandre Blok, Joseph Brodsky.

Anna Akhmatova, poète contemporaine de Marina Tsvetaeva

Dansez, jeunes citoyens ! Lors du 64e concours de danse de la Scène Française, le groupe de danse jazz du programme Jeunes citoyens s’est brillamment illustré en emportant la 2e médaille du concours de jazz, degré

vanves

"ensemble enfants". Un grand bravo à Orféo, Fiorella, Vivien, Suzanne, Lisa, Flore, Chaïmae et à leur professeure Kayoko Watanabe !

Anna Akhmatova est née en 1889 près d’Odessa. Elle est une des plus célèbres représentantes de l’acméisme, mouvement poétique éclos en Russie dans les années 1910. Au lendemain de la Révolution de 1917, beaucoup de ses amis émigrent. Anna Akhmatova reste volontairement en Russie ; Marina Tsvetaeva, elle, partira en exil. “Dès leur apparition au vingtième siècle leurs rôles se sont partagés : Akhmatova est apparue aussitôt comme la Sapho moderne, la muse de Petersbourg-Petrograd, Annala-bouche-d’or-de-toutes-les-Russies ; Tsvetaeva étant alors la jeune frondeuse moscovite aux rythmes impétueux et au verbe sans loi, inclassable, malgré les écoles qui se multipliaient au gré de manifestes poétiques de toute tendance”, explique Véronique Lossky, professeur émérite à la Sorbonne et spécialiste de Marina Tsvetaeva. La poésie d’Anna Akhmatova sera interdite de publication dès 1922. Malgré cela, ses poèmes circuleront par le bouche à oreille. Après la mort de Staline, Anna Akhmatova sera lentement réhabilitée. Quand le poète Robert Frost lui rendra visite en 1962 dans sa datcha, elle lui dira : “J’ai tout eu, la pauvreté, les voies vers les prisons, la peur, les poèmes seulement retenus par cœur, et les poèmes brûlés. Et l’humiliation, et la peine. Et vous ne savez rien à ce sujet et ne pourriez pas le comprendre si je vous le racontais…”

N0 242 - juin 2010 INFOS

a s s o c i a t i o n

Humanitaire

Rencontre avec l’Ecole des sables, une association vanvéenne qui se mobilise sur le terrain de l’aide à la scolarisation en Afrique depuis de nombreuses années.

Soutenez la scolarité des collégiens Il y a dix ans, l’association Ecole des sables créait, à la demande des familles des nomades touaregs du Massif de l’Aïr (Sahara nigérien), deux écoles de brousse situées à Galelo et à In Tédayné. Grâce aux adhésions et à l’argent fourni par ses diverses activités, l’association fait vivre ces écoles en finançant leur fonctionnement : salaires des six enseignants et du personnel, fournitures scolaires, cantines et dortoir. Les équipements (bâtiments, puits) ont quant à eux été construits à

BLOC-NOTES

partir de subventions. En dix ans, les écoles ont permis à 250 enfants de langue tamasheq d’apprendre à lire, écrire et compter en français, langue officielle du Niger. Tous les élèves de CM2 ont pu d’ailleurs entrer au collège d’Agadez, situé à 100 km des campements des familles.

Devenez parrain ! Parce qu’il est essentiel que la scolarisation se poursuive au-delà du primaire, l’association a dû organiser l’accueil des

collégiens dans deux foyers composés d’une cantine et d’un dispositif de soutien scolaire. Cet accueil n’est possible que grâce à des parrainages. En juin, onze filles et treize garçons des deux écoles de brousse se présenteront à l’examen d’entrée en 6e. L’association en appelle à la générosité des Vanvéens pour soutenir ces 24 futurs collégiens. En devenant parrain, vous permettrez à tous les élèves des écoles de brousse de poursuivre leurs études au collège d’Agadez !

Infos / Contact : Direction de l’Animation 01 41 33 92 90 / animation@ville-vanves.fr

Fête des trois communes Le collectif MPV (Malakoff - Paris – Vanves) organise pour la troisième année consécutive la Fête des Trois Communes. Rendez-vous les vendredi 11 et samedi 12 juin sur la dalle Est du périphérique (avenue de la Porte de Vanves). Au programme : stands associatifs, animations, concerts, soirée spéciale “cinéma de quartier”… Programme complet disponible dans les lieux publics. Contacter le collectif MPV à animationmpv@rezo.net Associations référentes pour Vanves : La Ruche, L’Amap le Panier vanvéen et Vanves en roue libre.

Du nouveau sur www.ville-vanves.fr Dans la continuité des réflexions menées par le Conseil local de la vie associative (CLVA), la Ville enrichit et développe la rubrique “Associations” de son site Internet. Au menu prochainement des informations pratiques, des appels à bénévoles et un agenda complet de tous les rendez-vous associatifs locaux. Autre nouveauté : retrouvez chaque semaine des actualités associatives dans la newsletter sur www w ville-vanves fr

N0 242 - juin 2010

L’Ecole des sables ouvre les portes de la scolarité à de nombreux enfants issus de familles nomades touaregs.

Convivialité et talents

nigériens !

Toujours aussi dynamiques et inspirés, les Amis des Arts s’étaient réunis à l’occasion du lancement de leur exposition d’aquarelles, dessins et pastels à la Galerie Saint-Rémy, en mai dernier.

Contact : 01 46 45 03 85 ecoledessables@aol.com

Bon anniversaire ! L’association Lire et Faire lire vient de souffler dix bougies en présence de Luc Chatel, Ministre de l’Education nationale, Alexandre Jardin, fondateur de l’association, Marie-France Popot, déléguée des Hauts-de-Seine et Arlette Gayou, bénévole vanvéenne. Très active sur Vanves, Lire et faire lire se mobilise partout en France pour le développement du plaisir de la lecture et de la solidarité intergénérationnelle en direction des enfants fréquentant les écoles primaires et autres structures éducatives (centres de loisirs, crèches...). Joyeux anniversaire à cette belle œuvre d’intérêt général !

Un week-end au Parc Pic Samedi 11 et dimanche 12 septembre Rendez-vous est donné à tous les Vanvéens pour un beau week-end sur les pelouses du Parc Pic ! Le 11, la traditionnelle braderie d’automne proposée par le SIAVV enchantera les chineurs en déroulant ses centaines de mètres de stands recelant parfois des trésors… (voir agenda)). Le lendemain, place au forum des associations ! Retrouvez sur place tous les contacts utiles pour organiser vos loisirs pour l’année 2010-2011 et profitez de nouvelles animations, plus nombreuses et variées, ainsi que des spectacles professionnels mêlés à la traditionnelle programmation associative.

vanves

Devenez bénévole contre le cancer ! Parce que la force d'une association humanitaire est faite d'hommes et de femmes qui croient au projet de celle-ci et qui ont envie d'y participer, la Ligue des Hauts-de-Seine renouvelle son appel à tous ceux qui souhaitent s’engager à ses côtés dans la lutte contre le cancer ! Le comité des Hauts-de-Seine recherche des bénévoles pour consacrer un peu de leur temps à ses actions sur la commune de Vanves… Afin de permettre aux candidats au bénévolat de

savoir à quoi ils s’engagent, le comité définit avec eux les modalités du soutien qu’ils peuvent apporter. Chacun, en fonction de ses compétences, de ses envies, de ses goûts et des besoins du comité, peut aider la Ligue dans différents domaines. Renseignez-vous ! Contact : Yvette Pineau, Comité des Hauts-de-Seine de la Ligue Contre le Cancer au 01 55 69 18 18

N0 242 - juin 2010 INFOS

a g enda

Tout savoir sur l’OPAH Saint-Rémy OPAH

Saint Rémy

Opération Programmée Opération Programmée dd'Amélioration de l'Habitat l'Habitat 'Amélioration de

Les propriétaires, locataires et professionnels de l’immobilier dont les immeubles sont inclus dans le périmètre de l’OPAH Saint-Rémy sont invités à se renseigner auprès du Pact des Hauts-de-Seine, chargé du suivi-animation de l’opération. Cette démarche est gratuite et sans aucun engagement.

Le Pact des Hautsde-Seine assure des permanences pour l’OPAH Saint-Rémy : Salle Louis Blanc 2 rue Louis Blanc Les mardis de 9h30 à 12h30 Les mercredis de 17h à 20h Tél : 01 55 64 90 82 Stand Ville du Marché Le deuxième samedi de chaque mois de 9h30 à 12h30

Des renseignements peuvent également être obtenus au siège du Pact des Hauts-de-Seine – 27/31 rue d’Arras- 92741 Nanterre cedex (Contact pour l’OPAH Saint-Rémy : Tél. 01 55 17 19 88 / 01 55 17 19 80)

Dimanche 6 juin

Samedi 12 juin

Convergence 2010 Organisée par les associations MDB et Vanves en roue libre Tous à vélo ! RDV à 10h au métro Malakoff Plateau de Vanves Infos : www.mdb-idf.org

la Maison de la Nature de GPSO Grand jeu de l’oie pour toute la famille Rendez-vous à 14h15 devant l’entrée du Parc Pic Inscriptions au 0 800 10 10 21

Jeudi 10 juin

Samedi 12 juin

Sortie “Du haut de la tour Montparnasse”

Soirée “Lit qui veut”

Visite guidée suivie d’un goûter dans le restaurant panoramique Infos et inscriptions auprès du Club Amitié Détente : permanence les lundis scolaires de 14h à 16h à l’Espace Gazier (110 rue Jean Bleuzen) 06 43 44 04 13

Vendredi 11 juin Concert de musique anglaise Ensemble de musique ancienne dirigé par Carine Moretton Eglise Saint-Rémy à 20h30 Infos : Conservatoire au 01 46 42 73 74

Organisée par le BiblioClub et l’ARPLE pour les adolescents et les adultes Au Biblio-Club (28 rue Auguste Comte) de 19h30 à 22h30 Contact : Hélène Kerurien au 01 41 08 00 13 biblioclub@wanadoo.fr

Samedi 12 et dimanche 13 juin Portes ouvertes des classes de musique ancienne Au Conservatoire

Vendredi 11 et samedi 12 juin

Rues et immeubles concernés Rue Louis Blanc : numéros pairs du 4 au 8 et impairs du 7 au 11 Rue Louis Dardenne : numéros pairs du 2 au 24 et impairs du 5 au 13 Rue de l’Eglise : numéros pairs du 2 au 4 et impairs du 3 au 9 Rue Antoine Fratacci : numéros pairs du 6 au 52 Rue Gaudray : numéros pairs du 2 au 12 et impairs du 7 au 13 Rue d’Issy : numéros pairs du 2 au 6 et numéro 1 Place du Président Kennedy : numéros pairs du 2 au 14 Rue Kléber : numéros pairs du 2 au 4 et impairs du 1 au 3 Place du Maréchal de Lattre de Tassigny : numéros pairs du 2 au 6 et impairs du 1 au 5 Boulevard du Lycée : numéros impairs du 1 au 9 Rue Raymond Marcheron : numéros impairs du 27 au 55 Rue Jean-Baptiste Potin : numéros impairs du 1 au 3 Rue Pruvot : numéro 7 Place de la République : numéros pairs du 8 au 18 et impairs du 21 au 23 bis Rue de la République : numéros pairs du 6 au 24 et impairs du 1 au 33 Rue Marc Sangnier : numéros pairs du 2 au 4 et numéro 1 Rue Vieille Forge : numéros pairs du 10 au 20 et impairs du 17 au 21 Villa Dupont : numéros impairs du 3 au 11

N0 242 - juin 2010

Portes ouvertes des Ateliers d’Expression Vendredi de 18h à 21h Samedi de 10h à 19h 88 bis av. Victor Hugo

Samedi 12 et dimanche 13 juin Ateliers de théâtre : quelques grands auteurs russes Samedi à 20h30 Dimanche à 15h Infos : Conservatoire de Vanves au 01 46 42 73 74

Entre Vanvéens, des services proches de nous Besoin d’une baby sitter, d’un partenaire de covoiturage, d’un soutien en anglais, de conseils pour apprendre le roller, envie de monter une équipe sportive ou de trouver un partenaire de

tennis ? Ne cherchez plus, votre réponse est peut-être sur www.entre-vanveens.fr, la nouvelle plateforme d’échange de services accessible depuis le site de la Ville !

RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS SUR www.ville-vanves.fr

Dimanche 13 juin Randonnée : Gaz de France. SIAVV - 01 47 36 03 26

Mercredi 16 juin Croisière “Atmosphère” sur le canal Saint Martin. SIAVV - 01 47 36 03 26

Mercredi 16 juin David et Edward pièce de Lionel Goldstein au Théâtre de l’œuvre à Paris Inscriptions auprès de Simone (Club Amitié Détente) au 01 46 42 76 24

Dimanche 20 juin

11e Salon Emmaüs : grande vente solidarité Asie 120 stands textile, meubles, électro, déco… Parc des expositions de la Porte de Versailles de 9h30 à 19h

Du jeudi 24 au samedi 26 juin

7e édition du festival Films sous les étoiles

Réunion publique

Projection de films proposée par l’Ecole des sables

Week-end à Nantes, St Nazaire et Guérande SIAVV - 01 47 36 03 26

Braderie d’Automne

Plan Local d’Urbanisme Hôtel de Ville (salle Henri Darien) à 19h

Du vendredi 24 au dimanche 26 septembre

Thème “les monuments du cinéma” Domaine national de Saint-Cloud

Dédicace du livre d’Adélaïde de Place sur Frédéric Chopin Suivie d’une soirée musicale Librairie des Bénédictines (5 rue d’Issy) à 18h Contact : 01 46 62 09 40

Ménilmontant-Agadez, d’une école à l’autre et Touaregs à Paris Bar et petite restauration au profit de l’école nomade de Galelo Vente de bijoux touaregs exposition photos Panopée de 19h à 22h Contact : Association Ecole des Sables 01 46 45 03 85 ecoledessables@aol.com

Vendredi 25 juin et mardi 29 juin

Vendredi 18 juin

A partir du 1er juillet

Concert de Chorim (chœur d’adultes du conservatoire Niedermeyer) Oeuvres de Robert Schumann Eglise St Etienne d’Issyles-Moulineaux à 20h30

Samedi 19 juin Concert de Chorim (chœur d’adultes du conservatoire Niedermeyer) Œuvres de Robert Schumann Chapelle St Philippe de la Fondation d’Auteuil à Meudon à 17h30

Dimanche 20 juin Journée à la mer : Le Havre. SIAVV - 01 47 36 03 26

vanves

Concert de musiques actuelles Théâtre de Vanves à 20h30 Infos : Conservatoire de Vanves au 01 46 42 73 74

Opération Tranquillité Vacances Pendant votre absence, les agents de la police municipale et/ou nationale assurent des rondes de surveillance régulières autour de votre habitation. Pour bénéficier de ce service gratuit effectif jusqu’au 31 août, il suffit d’en faire la demande. Police municipale 01 41 90 16 50 Police nationale 01 41 09 30 00

Concours Vanves Ville fleurie 2010 Thème : la Russie Inscriptions jusqu’au 15 juin auprès du SIAVV Catégorie 1 : maison, pavillon avec jardin fleuri visible de la rue Catégorie 2 : appartement, balcon, fenêtre, terrasse visible de la rue Catégorie 3 : commerçant, école et accueil de loisir, immeuble collectif (gardiens et syndics des immeubles)

Vendredi 25 juin Jeudi 17 juin

INSCRIVEZ-VOUS !

Jeudi 8 juillet

Samedi 11 septembre au Parc Pic Inscriptions par courrier ou au SIAVV Aucune inscription ne sera prise par téléphone. Pièces à fournir : une enveloppe timbrée avec ses nom et adresse pour le retour de son numéro d’emplacement, coordonnées téléphoniques et de courrier électronique, le chèque correspondant à sa demande Infos et inscriptions : Syndicat d’initiative de la Ville de Vanves / 2 rue Louis Blanc 01 47 36 03 26 / 06 37 67 34 42 siavv@orange.fr

L’agenda du Pôle Senior JUIN Lundi 7 : 14h-17h Club Murillo Concours de belote Mardi 8 : 13h45-16h30 Résidence Danton Rencontre “intergénération” avec des enfants de l’école élémentaire Gambetta Mercredi 9 : 13h30-17h30 Résidence Danton Sortie au parc de Bercy et Bercy Village Jeudi 10 : 14h-17h Club Murillo Jeux d’esprit Vendredi 11 : 13h45-16h30 Résidence Danton Loto Lundi 21 : 14h-17h Club Murillo Concours de belote Mardi 22 : 13h45-16h30 Résidence Danton Jeux avec la console de jeux Wii Mercredi 23 Sortie journée royale à Chambord

Départ à 8h, parvis de la mairie, retour vers 19h30 Jeudi 24 : 12h30-16h30 Résidence Danton Repas anniversaire sur le thème de la Grèce suivi de la chanson française Vendredi 25 : 13h45-16h30 Résidence Danton Jeux de cartes Lundi 28 : 13h45-16h30 Résidence Danton Jeux d’esprit Mardi 29 : 14h-17h Club Murillo Loto Mercredi 30 : 13h45-16h30 Résidence Danton Jeux avec la console Wii JUILLET Jeudi 1er juillet : 14h-17h Résidence Danton Loto Vendredi 2 juillet : 13h45-16h30 Résidence Danton Jeux de cartes

N0 242 - juin 2010 INFOS

www.dr-cuisines.fr

Agencement Rénovation Patrimoine DÉCORATION, PEINTURE, REVÊTEMENT MURAL & SOL, PARQUET & CARRELAGE,

Aménagement de cuisines sur mesure Qualité et élégance - Large gamme 37, rue Jean-Pierre Timbaud 92130 Issy-les-Moulineaux Tél : 01 55 92 06 00

CRÉATION, RÉFECTION & INSTALLATION DE SALLE DE BAINS

Tél. : 01 46 62 95 40 - Fax : 01 41 08 86 94 Mob. : 06 09 26 29 99 - Mail : arp-as@gmx.fr

dr@dr-cuisines.fr

Siège social : 15 bd du Lycée - 92170 VANVES

t r i bun e Majorité

Avec les jeunes ! L’équipe municipale s’oppose aux clichés et aux caricatures des médias faisant souvent des jeunes les responsables des maux de notre société. A Vanves, la quasi totalité des moins de 25 ans est responsable et participe à une activité en lien avec la ville. Faire le pari de la jeunesse est la clef du bien vivre ensemble. Les jeunes s’investissent dans la vie locale en participant au comité consultatif de la jeunesse, au conseil municipal des jeunes et à des associations. Sous l’impulsion de notre direction socioculturelle et de la jeunesse, des centaines de jeunes sont désormais accueillis à Gazier et à Giner. Force est de constater que le pôle 11-17 ans a repris en 2010 la majeure partie des activités de l’ex salle Baës (ateliers, sorties, activités, multimédias, soutien scolaire…).

Le pôle information jeunesse et insertion avec le PIJ apportent des aides aux projets, à la recherche de formations ou d’emplois. Un pôle intergénérationnel rapprochant les Vanvéens de tous âges autour de spectacles, de rencontres, d’animations a vu le jour. Pour ceux qui ont encore du mal à trouver leur place, 3 éducateurs spécialisés et le service prévention agissent au quotidien. Le budget du secteur jeunesse est de 760 000 euros en 2010 contre 382 000 euros en 2000 lorsque le PS et le PC dirigeaient la ville en proposant un nombre d’activités limité. Nos opposants ont tenté dans leur dernière tribune de faire croire que nous coupions dans les budgets notamment en comparant celui de la jeunesse à Vanves avec ceux d’autres communes n’y incluant pas le même type d’action. L’opposition s’est gardée de compter les 20 millions d’euros investis dans les

Opposition Une solution à la crise : entreprendre autrement ! La crise qui touche la France et les pays européens devrait nous ouvrir les yeux : le capitalisme est malade. Comment croire que nos gouvernants vont “rassurer les marchés” ? Ils ne peuvent l’être que si les perspectives de gain sont probables ! L’ultralibéralisme est destructeur : augmentation du chômage, en particulier celui des jeunes et seniors, dégradation de la qualité de l’emploi, aggravation des inégalités… Il existe pourtant une autre façon d’entreprendre : celle de l’économie sociale et solidaire, dont l’objectif est de développer les emplois d’utilité sociale et d’intérêt général. Toutes les collectivités peuvent y contribuer : l’Etat, la Région (un service lui est dédié), le Département (il y réfléchit). Les actions consistent à soutenir les associations, aider à l’insertion par l’activité économique, encourager l’innovation… Il est dommage de constater qu’à Vanves, la seule initiative de ce type, prise depuis 10 ans, est celle de l’aménagement du talus de la SNCF par l’association “Espaces”. On pourrait faire beaucoup

plus. Au lieu de cela, on regarde, impassible, les agences bancaires se multiplier, et pour certaines, rester fermées, comme sur le Plateau. Quel gâchis ! NB : Nous tenons à votre disposition les chiffres de notre dernière tribune, extraits des documents budgétaires officiels de Vanves, Malakoff et Issy. Guy JANVIER, Conseiller général (vous reçoit 01.47.29.32.20) Anne-Laure MONDON Jean-Cyril LE GOFF, Conseiller communautaire Fabian ESTELLANO Claudine CHARFE elusdegauche.vanves@gmail.com

équipements scolaires et polyvalents de Cabourg, les prochains travaux dans les structures sportives, la construction d’un nouveau conservatoire, les activités de l’Espace Santé Jeunes, des accueils de loisirs, les aides aux devoirs, les séjours profitant à nos plus jeunes concitoyens... Avec de grosses ficelles politiciennes, l’opposition a aussi évoqué le mois dernier la suppression de 25 postes en mairie alors que les agents ont simplement été transférés à Grand Paris Seine Ouest. Après 6 ans de stabilité, il y a eu une augmentation du budget communication en 2010 car les vacataires ont été inclus et une personne a été affectée par erreur sur cette ligne budgétaire. Nous agissons concrètement afin de permettre aux jeunes et à toutes les générations de se projeter dans l’avenir. La Majorité Municipale

Zones 30 : moins on en a, plus on les étale ! Zones 30: Fontenay, Clamart, Sèvres, les ont généralisées. Vanves n'a encore que 4 ou 5 rues ! Cela n'empêche pas son maire de citer Vanves en exemple dans le Parisien sous prétexte qu'il va mettre en oeuvre en 2010 une promesse électorale de 2001: le projet de “mail Sadi Carnot”. Vanves accuse en fait un retard considérable. Une zone 30, c'est une rue aménagée pour que “naturellement”, on y roule à 30 km/h. Le maire ne croit qu'aux radars. Du coup, les dernières rues aménagées - Gaudray, Henri Martin -, qui pourtant s'y prêtaient bien, ne sont pas classées en zone 30. A propos : à vélo, prendre à contresens les rues à sens “unique”, c'est normalement la règle en zone 30. Vanves sera-t-elle la dernière ville d'Ile-deFrance à instituer ces contresens cyclables ? Claire Papy, Lucile Schmid, Pierre Toulouse Groupe Verts, Associatifs, Citoyens

N0 242 - juin 2010

carnet Etat civil de la commune de Vanves 16 AVRIL 2010 – 15 MAI 2010

Naissances

씰

Kemy ALEXIS – Talél AMARI Romane BASSERES – Amel BELHAJ Marley BODO – Ilyas BOUCHEBCHOUB Romain CARSIN – Maxence COLLAS Léa COUTENCEAU – Jackson DELCROIX Loula DEU-HADDADOU – William DEVIGE Claudio DI PAOLO – Iris FABRE Pierre FOURNIER – Adèle FRÊNE Marc GEORGY – Albane GOAVEC Arouna KANTE – Dorian LASCOSTES Manon LEAUTEY – Lilou LOËDEC Félix MARIN-LAUNAY Houdhaifa MEDNINI – Axel MENET Owen MESSAN-DION Amélie PAKA TCHINDA Eva-Linda POIRIER – Naïm PRUVOT Anouk REJEK – Elia RINERO Elise ROBERT GUÉRIN Marianne ROUILLÉ-MIRZA Mathis SOUDRY-HANG-HU – Layla WYN

Mariages g

씰

Abdou LAM et Nene SÉMÉGA Guillaume FORT et Julie PELLERIN Renaud JOSSELIN et Stéphanie NOËL Mourad BARSAMIAN et Kristela MACAJ Gilles MESCHINET de RICHEMOND et Maïté AMY

씰

Décès Henri NIER (100 ans) Josette CHICHERY veuve LAIR (85 ans) Suzanne MARTY veuve BONFILS (93 ans) Odette RONDEAU épouse LE GOADEC (79 ans) Jean-Pierre SIBI (54 ans) Henri VERNOTTE (80 ans) Yvonne ARNOULD veuve PALLOT (93 ans) Raymonde PASCAL veuve PECHBERTY (95 ans) Edmond MSICA (90 ans) Madeleine HUGUIN (87 ans) Pierre AMBERT (68 ans) Lydie GAUDIN (90 ans) Aimé LANGLET (91 ans)

i n f o s Bloc notes La Ville ne distribue aucun tract de “Numéros utiles” !

Il n’est pas rare de recevoir dans sa boîte aux lettres des plaquettes indiquant un certain nombre de “numéros utiles à composer en cas d’urgence”. Ces prospectus laissent très souvent penser qu’ils sont édités et distribués par la Ville, or la Mairie de Vanves fait savoir qu’elle n’a jamais publié de plaquette de ce type ! Plusieurs cas de tentatives d’escroquerie faisant suite à des demandes d’intervention auprès d’artisans mentionnés sur ces plaquettes ont été signalés au Commissariat de Vanves-Malakoff ces derniers temps. Soyez vigilants !

Déclaration obligatoire des meublés de tourisme et chambres d’hôtes La loi n°2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques prévoit de nouvelles dispositions applicables aux meublés de tourisme et aux chambres d’hôtes : toute personne qui offre à la location un meublé de tourisme ou une/plusieurs chambres d’hôtes doit en avoir préalablement fait la déclaration auprès du Maire de la commune où ils sont situés. La Mairie remet alors au déclarant un récépissé de déclaration de meublé de tourisme ou de chambre d’hôte. Attention ! Les loueurs de meublés de tourisme, qui, à la date de publication du décret, offrent à la location des meublés de tourisme ont l’obligation de procéder à la déclaration en mairie au plus tard le 1er juillet 2010.

L’Association Petits Princes recherche des bénévoles

Créée en 1987, l’Association Petits Princes réalise les rêves des enfants gravement malades. Parce qu’il y a toujours plus de rêves à réaliser et d’enfants à soutenir, l’engagement des bénévoles à ses côtés est vital. Vous avez de réelles capacités d’écoute et d’organisation, vous souhaitez vous investir auprès des enfants malades, vous êtes disponible deux jours par semaine (dont le mardi), vous habitez Paris et région parisienne, rejoignez les Petits Princes ! Envoyer une lettre de motivation par courrier ou par mail : Association Petits Princes 15 rue Sarrette / 75014 Paris Contact : 01 43 35 49 00 mail@petitsprinces.com www.petitsprinces.com

Collecte des déchets dangereux Le deuxième samedi de chaque mois, un camion de ramassage attend désormais les déchets toxiques des Vanvéens au niveau de la Contre-allée Jullien, à côté de la déchèterie mobile, de 13h à 16h. Déchets concernés : acides, accumulateurs, aérosols dangereux, ampoules, batterie de voiture, bombe de peinture… Infos au numéro vert 0800 10 10 21 et sur www.agglo-gpso.fr

N0 242 - juin 2010

p r

LES PHARMACIES DE GARDE Dimanche 6 juin Pharmacie Chuop 1, place du Président Kennedy, Vanves 01 46 42 72 21 Dimanche 13 juin Pharmacie Abouyaccoub 51, avenue Pierre Larousse, Malakoff 01 42 53 58 91 Dimanche 20 juin Pharmacie Trincal 55, rue Raymond Marcheron, Vanves 01 46 42 03 81 Dimanche 27 juin Pharmacie NGuyen 4, place du Maréchal De Lattre de Tassigny, Vanves 01 46 42 10 88 Dimanche 4 juillet Pharmacie Boiteau 14, avenue Jacques Jézéquel, Vanves 01 46 42 18 41

Ma déchèterie mobile Gérée par Grand Paris Seine Ouest et le SYELOM (Syndicat mixte des Hauts de Seine pour l’élimination des ordures ménagères), Ma déchèterie mobile est un dispositif gratuit qui permet aux Vanvéens de déposer leurs encombrants en apport volontaire dans un espace réservé proche de chez eux, deux fois par mois. A Vanves les 2e et 4e samedis de chaque mois dans la contre-allée de la rue Jullien. Ouvert de 13h à 18h (horaires d'été) ou de 13h à 17h (horaires d'hiver). Infos : n° Vert 0800 10 10 21 www.www.agglo-gpso.fr

Conseiller Info Energie Un conseiller Info Energie reçoit le public vanvéen le premier mardi de chaque mois de 9h à 12h30 dans les locaux du CCAS. Venez le rencontrer, il saura vous orienter et vous fournir des conseils personnalisés, neutres et gratuits. Pour lui permettre de préparer votre entretien, prenez rendez-vous au N° Vert 0800 10 10 21 infoenergie@gpso-energie.fr Plus d’infos sur www.gpso-energie.fr/particuliers

a t i qu e s

URGENCES

LES ADRESSES UTILES

씰 Pompiers : ✆ 18 씰 Police : ✆ 17 씰 Gendarmerie de Châtillon ✆ 01 46 57 22 22 씰 Police Nationale : 28, rue Raymond Marcheron ✆ 01 41 09 30 00 씰 Police municipale 55, rue Jean-Jaurès ✆ 01 41 90 16 50 www.pmvanves.fr.st 씰 SAMU : ✆ 15 씰 Médecins et pharmacies de garde : ✆ 01 41 09 30 00 씰 Maison de garde médicale de Clamart : 10 boulevard des Frères Vigouroux. Pour être reçu, composez le 15 씰 SOS Médecins : ✆ 0 820 33 24 24 씰 SOS 92 : ✆ 01 46 03 77 44 씰 Solidarité Vieillesse : ✆ 0 810 600 209 씰 Allo Enfance Maltraitée : ✆ 119 씰 SOS Viol : ✆ 0 800 05 95 95 씰 Femmes Victimes de Violences 92 : Services gratuits et confidentiels ✆ 01 47 91 48 44 씰 ADAVIP 92 (Association d’Aide aux Victimes d’Infractions Pénales des Hauts-de-Seine) : Permanence chaque jeudi de 14h à 17h au commissariat, 28 rue Raymond Marcheron, ✆ 01 41 09 30 00

Hôtel de Ville 23 rue Mary Besseyre Tél : 01 41 33 92 42 ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30, le samedi de 8h30 à 12h

Centre Administratif 33, rue Antoine-Fratacci Tél. : 01 41 33 92 00

Citoyenneté Ouvert du lundi au mercredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30, le jeudi de 8h30 à 12h30 (fermé au public l’après-midi), le vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h, le samedi de 9h à 12h.

vanves

Bernard GAUDUCHEAU, Maire de Vanves Conseiller Régional g d’Ile-de-France tous les jours à l’Hôtel de Ville sur rendez-vous au 01 41 33 92 42 www ville-vanves fr Rubrique Contact Allô Monsieur le Maire ! N° vert (appel pp g gratuit) 0805 100 336 Les Vanvéens p peuvent dialoguer g p par téléphone p avec Bernard Gauducheau RDV jeudi 10 juin 2010 de 18h à 20h Permanence de votre Député André Santini : sur RDV au 01 40 63 67 49 Permanences

des Adjoints au Maire sur rendez-vous au 01 41 33 92 42

• Isabelle DEBRE (Sénateur - 1er Adjoint) Affaires sociales - Famille Petite Enfance – Santé Sur rendez-vous auprès de Nathalie Gevrey au 01 41 33 93 04 • Gérard LAUBIER (2e Adjoint) Bâtiments – Travaux publics • Marie-Françoise ç GOLOUBTZOFF (3e Adjoint) Education - Jeunesse Prévention • Bertrand VOISINE (4e Adjoint) Finances – Urbanisme Développement durable • Valérie VIGNAUD (5e Adjoint) Culture – Communication Vie socioculturelle

Tout savoir sur les Conseillers municipaux de la Majorité • Amélie DELABIE Comité consultatif de la jeunesse • Michèle GERBER Famille - Seniors • Michel DINGREVILLE Hygiène Sécurité - Bâtiments • Nabiha ATTIA – Logement • David MAHE Développement numérique • Françoise VAN COPPENOLLE Vie socioculturelle

Accueil-formalités rapides Tél. : 01 41 33 92 00 93 33 / 93 35 Etat-civil / Elections Tél. : 01 41 33 92 00 9201 / 9202 / 9364 9351 / 9357 Cartes nationales d’identité et Passeports Tél. : 01 41 33 92 02 93 51 / 93 64

• Maxime GAGLIARDI (6e Adjoint) Sports • Françoise SAIMPERT (7e Adjoint) Participation locale – Vie associative Jumelage – Animation • Laurent LACOMERE (8e Adjoint) Sécurité - Circulation • Marie-Anne SORENSEN (9e Adjoint) Logement – Handicap - Protocole • Jacques LANDOIS (10e Adjoint) Anciens combattants Etat-civil - Cultes • Bernard ROCHE (11e Adjoint) Conseil de quartier Centre Espaces publics – Espaces verts • Mauricette NOYER (12e Adjoint) Conseil de quartier Plateau - Emploi • Daniel BAROIS (13e Adjoint) Conseil de quartier Hauts-de-Vanves - Elections • Xavier LEMAIRE Vie scolaire - Citoyenneté • Sophie BOSSIN – Personnel communal • Charles KAAZAN - Artisanat • Françoise DJIAN Petite enfance - Santé • Julien GAZEL Plan Local d’Urbanisme • Antoinette GIRONDO Vie associative - Animation • Alain TOUBIANA Entreprises – Commerces Marchés

Education Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h Fermé au public le mardi après-midi Prochaine permanence : samedi 26 juin

Régie (cantine scolaire, centre de loisirs…) Horaires : Lundi 14h/6h30 Mardi 8h30 /12h30 Mercredi 8h30 /12h30-13h30/16h30 Jeudi 8h30 – 12h30 Vendredi 8h30 – 12h30 Prochaine permanence : samedi 26 juin

CCAS - Pôle Senior Pôle Solidarité Centre administratif (33 rue Antoine Fratacci) Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30, le vendredi jusqu’à 17h

Petite enfance Centre administratif (33 rue Antoine Fratacci) Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h, le vendredi jusqu’à 16h30

Logement Le service Logement reçoit sur RDV au Centre administratif (33 rue Antoine Fratacci) un samedi par mois : samedi 12 juin Au 01 41 33 92 00 poste 94 52 / 94 08

N0 242 - juin 2010 INFOS

Jeki b[i `ekhi

intermarche.com

MAGASIN Zk bkdZ_ W O U V k iWc[Z_ E R Z T 7J/7 [ /^&& } b[ Z_cWdY ('^&& ^[ Z[ /^

LEJH; C7H9>x <H7?I À FH?N :?I9EKDJ (" hk[ ;hd[ij BWlWb J b$ 0 &' *, ). .* .(

:_ijh_Xkj[kh Z[ X_bb[ji

B_lhW_ied } Zec_Y_b[

F^ejei ZÊ_Z[dj_j

le_h YedZ_j_edi [d cW]Wi_d

RÉGIEX Publicité Région Parisienne ETB Auneau Cedex. Annonceur : S.A. SID - RCS NANTERRE 316 110 725. Sous réserve d’erreurs typographiques. Photos non contractuelles. Suggestions de présentation. Prépresse : Hémisphères & Cie. 2010

TOUS UNIS CONTRE LA VIE CHÈRE

F^ejeYef_[i

&& } ')^ &

L7DL;I