Rendez-vous du mois d'avril 2015 by Ville d'Hyères

Rendez-vous Le mensuel des évènements hyérois

avril 2015

30e Festival International de Mode et de Photographie à Hyères

59e Congrès Entente philatélique

Eric Pfrunder, Virginie Viard, Karl Lagerfeld © Karl Lagerfeld, 2015

Chasse aux œufs

Faveur de Printemps

Fête du Livre

Hyères en spectacles Christelle Chollet

Hyères en scène(s) R&J

Hyères Boat Show

Aux lecteurs du «rendez-vous» Vous découvrirez, dans ce numéro d’avril, une nouvelle organisation de votre programme mensuel des manifestations. Sera dorénavant privilégiée, pour plus de clarté, une présentation des événements jour par jour ; ainsi les manifestations organisées par la mediathèque ne feront plus l’objet d’une rubrique spéciale mais figureront à leur date de programmation. Seront dorénavant regroupées en fin de document: les informations touristiques, Université du Temps Disponible, découvertes, vie quotidienne, marchés, etc. Toutes observations concernant cette nouvelle organisation peuvent être adressées à : communication.hyeres@mairie-hyeres.

Si vous souhaitez que l’évènement que vous organisez dans notre Ville paraisse dans le Rendez-vous, envoyez vos infos le 10 du mois précédant la manifestation à : ebelmon@mairie-hyeres.com

expositions événements ¨médiathèque conférences musique théâtre sports jeunesse services tourisme marchés

Rendez-vous Avril 2015 - Photos : Service Communication (M. Delevert, T. Cottron) ©DR Conception réalisation : service Communication - PAO (Catherine Terrier) Impression : Zimmerman (04 94 93 22 58 16) Tirage : 11 000 exemplaires Le service Communication de la Ville décline toutes responsabilités pour toutes les modifications qui pourraient intervenir après la parution de ce Rendez-vous.

Rendez- vous / HyĂ¨res-les-Palmiers - avril 2015

expositions n Vente livre, coffret et catalogue Simone Berriau - Park Hotel

nProjection de films

•Lundi 13 avril de 14h30 à 16h Films documentaires et historiques de Monsieur Julien Morticelli concernant la vie hyéroise de 1950 à 1960. Salle audio-visuelle du Park Hôtel

nDe passage à Hyères

Hyères a vu passer des stars et des caméras... Exposition photographique de quelques artistes de passage. •du lundi au samedi sauf jours fériés 8h30 - 19h - Park Hôtel - Entrée libre

nLa guerre en cartes postales

•jusqu’au 27 juin 2015 Apparue en 1869 en Autriche, la carte postale a connu un essor rapide. Au début du XXe siècle, elle était devenue à la fois un moyen de communication de masse et un objet de collection. Cette exposition est une autre façon de raconter la Grande Guerre avec, grâce à un partenariat avec l’Association Maquettiste Varoise, un aperçu en trois dimensions de celle-ci.. du lundi au samedi sauf jours fériés 8h30 -19h - Park Hôtel - Entrée libre et sur les grilles de l’avenue Joseph Clotis. Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

expositions nRafer, hommage à Coline

Exposition de peintures •du 7 mars au 4 avril Tour des Templiers Tous les jours sauf les dimanches 9h - 12h30 et 14h - 17h30

nCharles et Marie-Laure de Noailles, une vie de mécènes

Exposition permanente - villa Noailles Cette exposition met en lumière le mécénat que le couple Noailles a mis en place des années 1920 aux années 1960. Elle rassemble de nombreux documents, meubles et œuvres d’époque permettant un éclairage nouveau sur l’histoire de cette maison et des artistes qui y ont séjourné (Jean Cocteau, Alberto Giacometti, Luis Buñuel, Salvator Dali, Sonia Delaunay). •Ouvert tous les jours sauf lundis, mardis et jours fériés de 13h à 18h. Les vendredis, ouvert en nocturne de 15h à 20h. Entrée libre Renseignements : www.villanoailles-hyeres.com contact@villanoailles-hyeres.com T 04 98 08 01 98 / 96

nExposition FIAMH

•Du 24 avril au 23 mai 2015 Tour des Templiers tous les jours sauf dimanche et jours fériés : 9h -12h30 et 14h - 17h30.

nExposition de photographies de Karl Lagerfeld / FIAMH •du 25 avril au 23 mai 2015 Grilles de la «banque»

nExposition « Rêves dansants »

Ghislaine Seguin (autour de Pina Bauch) •Jusqu’au 18 avril 2015 Moulin des Contes, place de l’Oustaou Rou du mardi au samedi de 10h à 12h et de15h à 18h Renseignements : 04 94 35 79 28 ou moulin-des-contes@wanadoo.fr http://moulincontes.monsite-orange.fr

nExposition de peinture

Organisée par l’association Reflet d’Art •du 17 au 26 avril 2015 10h/12h et 15h/19h Galerie du Forum du Casino

nFête du Livre

•Samedi 11 et dimanche 12 avril A la Tour des Templiers samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h Beaux livres et livres rares Exposition de livres d’artistes appartenant à la collection de la Médiathèque Saint-John Perse de la Ville. Une découverte de l’édition d’exception et de ses artistes ! Rencontre avec les artistes relieurs, calligraphes, éditeurs.

nLa Nouvelle Revue Française (NRF) à Port-Cros.

du mercredi 22 au jeudi 30 avril Exposition en partenariat avec le Parc national de Port-Cros autour des écrivains de la NRF. Galerie Jean-Max Tixier, rez-de-chaussée.

AGENDA

Rendez- vous / HyĂ¨res-les-Palmiers - avril 2015

Agenda mercredi 1er avril

nConférence

« Le rêve : la transformation et le renouvellement de l’être » Proposée par l’association le Langage Symbolique des Rêves et présentée par Farida Aliouane, praticienne en analyse de rêves 19h30 - 17 bis Avenue Pierre Renaudel, Hyères Entrée libre Réservation et renseignement : 06 62 72 97 17 ou fa.aliouane@sfr.fr, www.reveasoi.com

vendredi 3 avril

nSpectacle Jeunes Enfants

«Augustin pirate des Indes» 15h30- Théâtre Denis à partir de 4 ans - 55 mn Production La Baguette -auteur, metteur en scène : Marc Wolters - Interprète, Julien Large - Création lumière, Julie Duquenoÿ Un vrai conte de pirates sur la route des Indes, pour découvrir les épices ! Augustin Volubile Poivre et son équipage (les enfants du public) partent à la recherche du trésor du Maharadja. Ils vont traverser l’Océan Indien à dos de baleines à bosse, échapper aux tigres dans la jungle, entrer par effraction dans un palais de bonbons, chanter des chansons de marin, et découvrir en direct des épices ! Entrée 2€ - Réservation régie Culture et Patrimoine - Park Hôtel Tel. 04 94 00 82 41 et le jour même sur place avant le spectacle, dans la limite des places disponibles.

jeudi 2 avril nLe rallye de l’université

Organisateur : IUT de Toulon département GEA la Garde de 14h à 16h au Stade Berteau l’Ayguade Yann LONG 06.29.35.91.91

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

nHyères en scène(s)

Concert La Gâpette « Après la pluie, la tempête » •21h - Théâtre Denis - Tarif : 13€ Distribution : Chant, Guitare, Trompette : Rodolphe Cornier Accordéon, Chant : Hélène Provost Guitare, Banjo, Saxphone : Pierre-Luc Martin Contrebasse : Gaël Ros Percussions, Saxophone : Jérémy Bachus Composée de 5 musiciens multi-instrumen-

Agenda tistes, la formation porte tout au long de l’œuvre le public sur des airs de chanson française, au rythme tantôt manouche, tantôt musette, et dérivant parfois jusqu’au rock. Un grand moment populaire à partager ! Ce spectacle dessine avec générosité un véritable portrait de société, qui mêle à la fois émotion, engagement et humour. Réservation - billetterie : Régie Culture et Patrimoine,Park Hotel - Rezde-chaussée, 12, Avenue de Belgique Téléphone : 04 94 00 82 41 culture.patrimoine@mairie-hyeres.com Ouverture de la billetterie le samedi 14 mars

nHyères Boat Show

organisé par l’association Even Passion •du 3 au 6 avril 2015 de 10h à 19h Port St-Pierre à Hyères Exposition et diverses animations : jet ski, padle, sauvetage avec hélicoptère, régate... Parade musique et concert le soir. Programme des animations • Jazz band itinérant sur tout le salon • Concert vendredi, samedi et dimanche soir, 19h30 / 21h30. • Animations nautiques tous les jours dans le bassin des dériveurs. • Village de la glisse dans le Bassin des dériveurs : 1 - Démonstration de jet-fly et surf-fly (Audemar) 2 - Démonstration d’Hobie Cat, démonstration de canoë-kayaks, etc. 3 - Découverte du quillard de sport J80 (IYCH). 4 - Initiation plongée par les clubs de plongée varois. • Village des associations, base nautique. • Village des enfants : ateliers et animations autour du bateau et du vent. ODEL Var - Aire de jeux pour les enfants (structure gonflable et jeux en bois). - Atelier maquillage et cordage. • Démonstration de drône, réalisation d’un film pour le port. • Vendredi 3 avril : nocturne jusqu’à 21h - 11h, inauguration du Hyères Boat Show par M. le député maire Jean-Pierre Giran, suivi d’un apéritif au Salon VIP. - 15h, démonstration de Fly Jet (Audemar), bassin des dériveurs.

- 18h, Espace nautique : apéritif musical avec le groupe «Celt Azul», pour les professionnels varois, offert par la société Vetus, nouvellement implantée à Hyères. - 19h30 / 21h30, concert, entrée du parking de la Capitainerie. • Samedi 4 avril - 10h30 / 12h30, parcours animation de Paddle ouvert à tous (départ du bassin des dériveurs). - 14h30 : régate de modèles réduits, voilier Dragon 65 (bassin des dériveurs). - 16h / 17h : animation de planches à voile. - 16h30 : démonstration de sauvetage par la SNSM et l’hélicoptère de la 35 F de la Marine nationale. - 17h : Espace nautique : conférence de M. Nicolas Girardin, ancien cadre du Parc national de Port-Cros : «Le fragile équilibre entre la fréquentation du public et la protection de nos espaces naturels exceptionnels.» - 19h30 / 21h30, concert avec le groupe «Celt Azul» entrée du parking de la Capitainerie. • Dimanche 5 avril - 10h30, course de Paddle Pro, départ Bassin des dériveurs. - 11 h 30 / 12 h 30, course d’OFNI (Objets Flottants Non Identifiés) au bassin des dériveurs. - 15 h / 18 h, découverte du quillard de sport J80 (IYCH) au bassin des dériveurs. - 16h / 17h, animation de planches à voile au bassin des dériveurs. - 18h, Espace nautique : conférence de l’association «Sea Shepherd». - À partir de 19h, soirée musique des commerçants du port (Le Sax et El Mojito Café). • Lundi 6 avril - Journée essais. - 10h / 12h, animation de planches à voile au bassin des dériveurs. - 15h, démonstration de Fly Jet (Audemar). - 16h30 : démonstration de sauvetage par la SNSM et l’hélicoptère de la 35 F de la Marine nationale. - Apéritif de la mairie, à l’Espace nautique pour la clôture du salon, à partir de 18h30

¨Écran total

14h30 - Projections de films de fiction ou documentaires autour d’une thématique « Je suis Charlie ». Médiathèque Entrée libre et gratuite, sans réservation. Programme disponible à la médiathèque. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée. Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Agenda

nLa paroisse

Vendredi Saint Grand chemin de croix à 18h30 : de l’église Ste-Madeleine (quartier de la Gare) à l’église St-Louis (Centre-ville)

nBasket

PRO B HTVB / Le Portel •20h - Espace 3000

samedi 4 avril nHyères boat show

organisé par l’association Even Passion •jusqu’au 6 avril 2015 de 10h à 19h au Port St-Pierre à Hyères Exposition et diverses animations : jet ski, padle, sauvetage avec hélicoptère, régate... Parade musique et concert le soir.

¨Les visages de la poésie •16h30 : Conférence sur la poésie italienne contemporaine avec André Ughetto en partenariat avec l’Académie du Var. Médiathèque Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

nLa paroisse

Veillée Pascale Quartier de la Gare : Sainte-Madeleine 20h Centre Ville : Saint-Louis 21h

nHyères en Spectacles

Spectacle COMPLET Saison Artistique 2014/2015

nHandisport de Tennis de Table

Championnat de France organisé par Olympique Handi Hyères - TPM •de 8h à 20h au Gymnase des Rougières Hyères

nFootball

CFA -Hyères Football Club / Martigues •18h au Stade Perruc

¨26e Prix des Incorruptibles

•10h-12h - Médiathèque Atelier avec Antonin Louchard, illustrateur de l’album « Crocolion » dans la sélection Maternelle. Enfants de 3 à 7 ans. Réservation à l’espace Jeunesse de la médiathèque. Atelier, Espace Jeunesse, 1e étage. •14h-17h30 : Dédicaces par Antonin Louchard, illustrateur de l’album « Crocolion » (sélection Maternelle). Espace Jeunesse, 1er étage.

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

« Serge Lama « 50 ans d’encre et de projecteurs » •21h - Auditorium du Casino Serge Lama revient à Hyères, après 15 ans d’absence. « Un homme neuf et un enfant adulte » Cet immense auteur et interprète nous entraînera dans sa très belle ballade, jalonnée d’autant d’épreuves que de trésors : « La ballade du poête ». Serge LAMA nous invite une nouvelle fois pour un soirée unique à aimer ce que jamais l’on ne verra deux fois, il partagera avec son public les

plus belles chansons de sa vie: « Je suis malade, d’aventure en aventure, Une Île …... Durée : 2 h Sans entracte / Variété et chansons Françaises Renseignements : Service Animation 04 94 00 82 31

dimanche 5 avril nHyères boat show

Agenda

nRugby

Fédérale 1 - RCCH/US Bressane •15h - Stade André Véran

lundi 6 avril nGrande chasse aux œufs

Organisé par le service des Sports de la Ville •10h/12h et 13h30/17h - Jardin Olbius Riquier

nLa paroisse

Messes de Pâques Centre Ville : Saint-Louis 9h-10h30-19h Quartier de la Gare : Sainte-Madeleine 9h30 Sauvebonne : Saint-Isidore 9h30 Les Borrels : Saint-Lambert 9h30 Ste-Marie-des-Anges (franciscaines) : 9h30 Le Pyanet : Sainte-Douceline 11h Le Port : Sainte-Thérèse 11h Sanctuaire de Notre-Dame de Consolation : 9h (latin) - 11h

nHandisport de Tennis de Table

Championnat de France organisé par Olympique Handi Hyères - TPM •de 8h à 20h - Gymnase des Rougières Hyères

nBadminton

Tournoi régional Organisateur CSL du 54e RA •de 8h à 20h - Gymnase Jules Ferry

nBMX

Coupe Côte d’Azur organisé par le Club BMX Hyères •de 8h à 17h - Piste BMX à Giens Renseignements : 04 94 66 46 82 - 06 13 97 69 07

nEchecs

proposés par de La Tour Hyéroise à partir de 10h - Maison des Echecs , 35 Ave. Ambroise Thomas Interclubs Jeunes : 5e Journée Nationale III : Hyères II - Grasse suivi de Hyères II - Mougins Renseignements : 06 09 52 81 66

- Déroulement de la chasse 6/15 ans La chasse aux oeufs s’inscrit dans le thème d’une course d’orientation (balise, boussole, plan...). Elle se déroule sous forme de parcours en étoile : cela signifie qu’après chaque balise trouvée, les participants devront revenir au point de départ. A chaque balise, la découverte d’un indice te permettra de résoudre une énigme. A la fin du jeu, l’énigme résolue t’offrira une surprise supplémentaire. Moins de 6 ans Rentre dans le parc fermé et pars à la recherche d’oeufs cachés dans les herbes et fourrés...

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Agenda

nHyères Boat Show

organisé par l’association Even Passion du 3 au 6 avril 2015 •de 10h à 19h - Port St-Pierre à Hyères Exposition et diverses animations : jet ski, padle, sauvetage avec hélicoptère, régate... Parade musique et concert le soir.

nTennis de Table

16e Open de la ville d’Hyères Organisé par le Handi Tennis de Table Hyérois de 8h à 21h - Gymnase des Rougières Ouvert à tous valide et handicapé

Mercredi 8 avril 2015, 16h nVivement mercredi

•16h - Spectacle de contes - Médiathèque « Bouquet d’Histoires » par David Razon. Enfants à partir de 5 ans. Durée : 50 min. Gratuit - sur inscription auprès de l’espace Jeunesse de la médiathèque. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

jeudi 9 avril

nFootball

Tournoi Gaby Robert Catégories U6-U7-U8-U9 organisé par l’ASPTT d’Hyères •de 8h à 20h - Stade Jean Berteau à L’Ayguade

nHippisme

Course hippique •14h - Hippodrome de Hyères

mardi 7 avril ¨Pause-nature

•17h - Conférence « Sexualité des plantes à fleurs. Des comportements qui nous laissent perplexes » Proposée par les Amis de la Presqu’île de Giens Présentée par Pierre et Délia Vignes, auteurs de l’Herbier des plantes sauvages •17h - Auditorium de la Médiathèque Entrée libre Renseignements : 04 94 00 61 96

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

nConférence

« Frida Kalho : une femme peintre mexicaine passionnée et tourmentée » Proposée par l’association les Amis du Musée Par Monique Bourguet, membre de l’Académie du Var et professeur en Histoire de l’Art •17h30 - Salle audiovisuelle - Park Hôtel Entrée libre et gratuite

¨Cogito 2015, cinéma et philosophie

•18h - Conférence « Au risque de l’espérance : le pari de Pascal dans le cinéma d’Eric Rohmer » par Laurent Thirouin, professeur de Littérature française du XVIIe siècle (Université Lyon 2). Médiathèque - Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée

Agenda vendredi 10 avril nConcert Choral

organisé par la chorale Amistat 20h30 - l’Église anglicane d’Hyères avec la participation de la chorale de Collobrière de Mme Plasteig

¨Écran total

14h30 : Projections de films de fiction ou documentaires autour d’une thématique « Je suis Charlie ». Médiathèque - Auditorium Entrée libre et gratuite, sans réservation. Programme disponible à la médiathèque.

¨L’Heure musicale

19h30 : concert spécial. Concert de chanson intimiste et folk « Catherine Vincent ». Le duo constitué par Catherine Estrade et Vincent Commaret évoque le parcours de Tina Modotti, photographe et révolutionnaire. Médiathèque Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

samedi 11 avril Salon WOW Creative Market

Jeunes Créateurs fabrication Artisanale de 10h à 19h - Espace de la Villette à Espace 3000

nFête du livre

Place Clemenceau Les 11 et 12 avril, la première fête du livre verra le jour place Clemenceau. La ville d’Hyères a demandé à Benoîte Groult d’être sa marraine. Durant ces deux journées plus de 70 auteurs, aussi bien de littérature, d’essais, de polars, de jeunesse que de bandes dessinées, viendront à la rencontre du public lors de séances de dédicaces, d’animations et de conférences.

- Exposition sur les livres anciens et les reliures d’art - Tour des Templiers. - Conférences autour du polar au Point d’accès au droit (ancien T.I - place République).

¨Fête du Livre 10h30 : Collection « Histoires d’illustrateurs ». Projection d’un film documentaire autour de Philippe-Henri Turin (venu à Hyères en décembre 2013) et Frédérick Mansot (venu à Hyères en décembre 2014). A partir de 7 ans. Durée : 52 min. Médiathèque Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée. 10h30 : Quand les livres s’animent, racontage d’histoires. Présentation par les bibliothécaires de très beaux livres animés et Pop-up. Enfants de 3 à 6 ans. Médiathèque, espace Jeunesse, 2e étage. 16h : Quand les livres s’animent, racontage d’histoires. Présentation par les bibliothécaires de très beaux livres animés et Pop-up. Enfants à partir de 7 ans. Médiathèque, espace Jeunesse, 2e étage.

¨L’Heure musicale

16h : Concert de pop-rock-folk par Nadolms. Auteur-compositeur-interprète, cette jeune artiste vient présenter ses chansons chantées en anglais. Médiathèque Espace Cinémusique, 2e étage.

¨Les visages de la poésie

- Exposition des oeuvres poétiques des élèves de l’école Excelsior. Espace Jeunesse, 1er étage. - Exposition de photographies « Vers … Venise » de Philippe Oddoart . Médiathèque - Galerie Jean-Max Tixier, rdc.

¨Exposition

animation sonore et modulable « Tonalités - des écrivains au bout du fil » dans le cadre de la fête du livre proposée par l’association Les Parvis Poétiques. Howard Buten, Jean Echenoz, Nancy Huston, Amin Maalouf et Jean-Bernard Pouy lisent euxmêmes un extrait de leur œuvre (2 à 4 minutes) à travers des téléphones exposés. jusqu’au samedi 12 avril Médiathèque Espace Grand public, 3e étage.

¨Les visages de la poésie

•16h30 : Nouvelle performance poétique avec le collectif de la revue Teste. Présentation Cédric Lerible Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Agenda

é v è n e m e n t s

hommage à Marcel Spada avec Mü, Claire Ceira et Renaud Piermarioli. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

nHandball

Nat 3 Féminine Hyeres Olympique Sport Hand Ball/Port De Bouc •20h30 - Gymnase Jules Ferry

dimanche 12 avril nSalon WOW Creative Market

Jeunes Créateurs fabrication Artisanale de 10h à 19h Espace de la Villette à Espace 3000

nFête du livre

nHyères en scène(s)

Théâtre classique revisité R&J Roméo et Juliette d’à peu près William Shakespeare

é v è n e

Place Clemenceau

néchecs

proposé par La Tour Hyèroise à partir de 14h - Maison des Echecs 35 Ave. Ambroise Thomas Interclubs Seniors : 7e Journée Nationale IV : Hyères II - Cogolin Régionale 1 : Hyères III - Fréjus II Renseignements : 06 09 52 81 66

nSuper loto du HFC

Une pièce de William Shakespeare, librement adaptée par Alexis Michalik •20h30 - Théâtre Denis Par la Compagnie de l’Echo Avec : Anna Mihalcea, Régis Vallée, Charles Lelaure - Musiques : Spleen Création lumière : Nicolas Lamartine Coproduction : P’tite Peste Production, Mises en Capsules et ATA Après le succès de La Mégère à Peu Près Apprivoisée et du Porteur d’Histoire, venez découvrir l’adaptation de Roméo et Juliette d’Alexis Michalik. Dans une Vérone ravagée par des guerres intestines, Roméo et Juliette s’aiment et mourront d’amour. C’est l’histoire que tout le monde connaît, mais racontée différemment. Trois trublions enfilent les costumes de treize personnages. 3 portants bourrés de costumes, une chaise, quelques accessoires, un peu de lumière et de musique et des comédiens : Le théâtre dans sa plus simple expression. Rien n’est caché, tout est à vue, et pourtant devant vous, il y a Vérone, la belle, et Juliette, et Roméo, et une chapelle, et un amour naissant. Info, Réservation : 04 94 35 48 77 - compagnieecho@gmail.com / réseau Fnac & Yuticket. com / Tarifs : Carte Echo 9€ | Réduit 13€ | Plein 16€ www.compagniedelecho.fr

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Organisé par le Hyères Football Club • 15h - Espace 3000 ouverture des portes à 13h30 - Parking gratuit Nombreux lots ! Renseignements: 04 94 65 55 54 / hyeresfootballclub.fr

nVide-greniers

Organisé par le Hyères Football Club •6h à 14h - Parking Espace 3000 Renseignements: 04 94 65 55 54 / hyeresfootballclub.fr

nSoirée Théâtre

organisée par le COF de Giens •14h30 - Maison des Associations de Giens Buvette...Renseignements: 04 94 35 23 49

nFête du livre

Spectacle L’Ile Turbin, travailler moins pour lire plus •17h - Au Théâtre Denis Service Culture - À partir de 6 ans Sur l’île Turbin, on travaille tout le temps et dans tous les coins. Sur le mont Machin on fabrique des machines... Sur le mont Miam-Miam on produit de la nourriture... Sur le mont Pin-Pon on confectionne des médicaments calmants, des sirops anti-rots, des vaccins anti-piqûre…et surtout les redoutables suppositoires-aux-orties qui permettent à tous les habitants de courir comme des lapins quand ils vont au travail le matin ! Et sur le mont Boukiné, où jaillit la source des lettres, on fabrique des livres, beaucoup de livres. Mais on n’a pas le temps d’en

m e n t s

é v è n e m e n t s

Agenda

é v è n e m e n t s

lire un seul ! Il faut toujours travailler plus, c’est le bon roi Dontontairalenom qui l’exige. Mais un jour, pourtant, la révolte gronde et un grand rêve ose traverser l’île : Travailler moins pour lire plus !

Projection d’un film ou un documentaire autour de la musique folk rock, sa culture, ses héros. Gratuit. Programme à la Médiathèque. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

Un spectacle plein d’humour, vif et alerte qui laisse affleurer la poésie. L’occasion d’ouvrir une réflexion sur les thématiques sociales d’actualité : le travail, l’éducation, la culture. Informations : Entrée gratuite dans la limite des places disponibles, les billets sont à retirer à l’accueil du théâtre Denis à partir de 16h30. Ce spectacle vous est offert par la ville d’Hyères

n11e édition Festival Faveurs de Printemps

lundi 13 avril nHippisme

Course hippique • 14h à l’Hippodrome d’Hyères

nDocumentaire « Florence la Magnifique »

Proposée par l’association Dante Alighieri •17h - Salle audiovisuelle du Park Hotel L’histoire de Florence est tumultueuse et romanesque : le complot pour assassiner Laurent le Magnifique, la dictature religieuse du moine Savonarole, la rencontre secrète entre Machiavel et César Borgia, …Nous revivrons ces épisodes chargés de mystères.

jeudi 16 avril ¨Faveurs de printemps

•17h - Cinéma à la médiathèque en partenariat avec TANDEM.

Le festival qui fait refleurir le Folk-Rock •du 16 au 18 avril Théâtre Denis & église anglicane Organisé par Tandem www.faveursdeprintemps.com programme complet et tarifs page 23 et 24 19h - Eglise Anglicane BOREAL WOOD (FR) - Dream Pop / shoegaze 21h - Théâtre Denis BENJAMIN FINCHER (FR) - Folk lo-fi Pop orchestrale, folk lo-fi, indie-rock MARTIN MEY (FR) - Folk Soul Artiste touche-à-tout, à l’inspiration folk et soul agrémentée d’électronica ou de rock

vendredi 17 avril n11e édition Festival Faveurs de Printemps

•jusqu’au 18 avril Théâtre Denis & église anglicane Organisé par Tandem www.faveursdeprintemps.com Programme complet pages 23 et 24 19h - Eglise Anglicane JOZEF VAN WISSEM (NL) - Luth contemporain

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Agenda 21h - Théâtre Denis MARK BERUBE (CA) - Folk éclectique JEANNE ADDED (FR) - Electro-pop

n59 Congrès régional et championnat régional de philatélie e

organisé par l’Entente philatélique hyéroise et la Ville •du 17 au 19 avril 2015 de 9h à 18h - Forum du Casino - exposition régionale -mail art - numismates - école municipale de dessin Entrée et parking gratuits samedi et dimanche Contact : M. Bouhier 06 66 99 25 89

nBasket

PRO B - HTVB/Roanne •20h - Palais des Sports Toulon

nCycle de conférences

proposé par la paroisse d’Hyères « Un usage juste de la propriété » par Laurent Sentis, ancien élève de l’école polytechnique, docteur en théologie. de 20h30 à 22h- Salle Familia (12 rue de la république, Centre-ville) Entrée gratuite Contact : ecoledelafoi@paroisse-hyeres.com.

JENNY LYSANDER (SW) - Chanson Folk DOM LA NENA (BR) - Folk Saudade 21h - Théâtre Denis H-BURNS (FR) - Rock Pop LAETITIA SHÉRIFF (FR) - Pop Rock

n59e Congrès régional et championnat régional de philatélie •jusqu’au 19 avril de 9h à 18h Forum du Casino

nSalon des séniors

organisé par Var Evènementiel •10h à 19h - Espace 3000 Renseignements 06 20 91 53 56

nJournées portes ouvertes à la Riperte

•9h - 18h - Centre horticole de la Riperte 1747 av A. Decugis

¨Écran total

•14h30 : Projections de films de fiction ou documentaires autour d’une thématique « Je suis Charlie ». Entrée libre et gratuite, sans réservation. Programme disponible à la médiathèque. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

¨Faveurs de printemps

•17h : Cinéma à la médiathèque En partenariat avec TANDEM. Projection d’un film ou un documentaire autour de la musique folk rock, sa culture, ses héros. Gratuit. Programme disponible sur demande. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

samedi 18 avril n11e édition Festival Faveurs de Printemps

•jusqu’au 18 avril Théâtre Denis & église anglicane Organisé par Tandem www.faveursdeprintemps.com programme complet et tarif pages 23 et 24 18h - Eglise Anglicane

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

nAtelier d’analyse et d’interprétation de rêves

•de14h à 18h - 17 Bis, Avenue Pierre Renaudel Organisé par l’Association Le langage symbolique des rêves Présenté par Farida Aliouane, praticienne en analyse de rêves Chaque participant est invité à apporter son rêve le

Agenda

Rendez- vous / HyĂ¨res-les-Palmiers - avril 2015

Agenda

plus récent et le plus court. Les rêves seront abordés dans leur lecture symbolique et interprétés en fonction du vécu du rêveur. Participation : 20€ Renseignements et inscriptions obligatoires : 06 62 72 97 17 ou fa.aliouane@sfr.fr, www.reveasoi.com

n« Les Slams dits » du Moulin

Tournois de Poésie et Scène ouverte : Proposés comme chaque 3e samedi par Energie Slam • 20h30 - Moulin des Contes Entrée libre : 1er texte dit un verre offert renseignements : 04 94 35 79 28 ou moulin-des-contes@wanadoo.fr http://moulincontes.monsite-orange.fr

nVolley

Nat3 - Volley Club Hyères Pierrefeu/Frejus •15h - Gymnase du Golf Hôtel

nLa paroisse

Audition d’orgue par Pierre Auméran •16h à l’église St-Louis. Entrée gratuite.

lundi 20 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile •20 >26 avril - Port de Hyères Informations Base Nautique : 04 94 01 48 90

dimanche 19 avril nUn Printemps à l’Ayguade

•9h à 18h - Boulevard des Girelles à l’ayguade organisé par l’UCAC Retrouvez nos producteurs locaux. Profitez pour enjolivés votre jardin. Foire aux plants et activitées ! La Riperte - Journée portes ouvertes

nCongrès Régional de l’Entente Philatélique • 9h à 18h au Forum du Casino

n11e Exposition de Véhicules anciens Organisé par Hyères Rétro Passion •9h à 18h - Place Clemenceau

nHistorico Prestissimo

nSalon des Seniors

organisé par Var Evènementiel •10h à 19h à Espace 3000 Renseignements 06 20 91 53 56

nThé dansant

avec l’orchestre Do Majeur •14h30 à 18h30 Chapiteau de la Villette à Espace 3000 Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

30 mn pour découvrir le patrimoine hyérois : la place de la République - gratuit. A 12h15 - RDV devant la porte Massillon Lundi 20 avril : La place de la République - RDV devant la Porte Massillon Mardi 19 mai : Le Park-Hotel - RDV devant l’Office de Tourisme Vendredi 19 juin : Les coupes votives du sanctuaire grec d’Aristée RDV devant l’Office de Tourisme (Journées nationales de l’archéologie) Hyères, Ville d’art et d’histoire, vous invite à connaître la petite et la grande histoire du patrimoine qui vous entoure et fait votre cadre de vie.

Accordez-vous une pause pour découvrir un monument, une œuvre ou un lieu en compagnie d’un spécialiste des services patrimoniaux de la ville. Vous saurez ainsi tout de l’architecture d’un bâtiment, de l’évolution d’une place, ou de l’histoire d’une œuvre d’art - Gratuit Proposé par le service Patrimoine - Ville d’art et d’histoire

mardi 21 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile - Port de Hyères Informations Base Nautique: 04 94 01 48 90

¨Cogito 2015, Cinéma et philosophie.

18h - Conférence « Esthétique de la sensation, une réflexion sur le cinéma de Philippe Grandrieux » par Sandra Milena Escobar, chercheuse en cinéma et en esthétique (Université d’Aix en Provence). Médiathèque - Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

Agenda

Entrée libre et gratuite, sans réservation. Programme disponible à la médiathèque. Auditorium Maurice Périsset, rez-dechaussée.

¨La Malle aux histoires 16h : Lectures par les bibliothécaires de l’espace Jeunesse, enfants de 3 à 6 ans. Médiathèque, espace Jeunesse, 2e étage. 16h30 : Lectures par les bibliothécaires de l’espace Jeunesse, enfants à partir de 7 ans. Médiathèque, espace Jeunesse, 2e étage

n30e Festival International de la Mode et de la Photographie d’Hyères

Villa Noailles - Renseignements : 04 98 08 01 98

nHyères en Spectacles

mercredi 22 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile - Port de Hyères Informations Base Nautique: 04 94 01 48 90

jeudi 23 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile - Port de Hyères Informations Base Nautique: 04 94 01 48 90

n30e Festival International de la Mode et de la Photographie d’Hyères •du 23 au 27 avril - Villa Noailles Renseignements : 04 98 08 01 98

vendredi 24 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile - Port de Hyères Informations Base Nautique: 04 94 01 48 90

nChampionat de France de taekwondo du 24 au 26 avril - Espace 3000

¨Écran total

14h30 : Projections de films de fiction ou documentaires autour d’une thématique « Je suis Charlie ».

« Made in CHOLLET « Le 3e spectacle » one woman show humour •21h - Auditorium du Casino Durée : 1h30 / - Sans entracte Tarif : 22 € Christelle Chollet avait le syndrome de la Vache qui Rit : Trop déjantée, trop drôle,trop déconneuse …... Bref tout Trop !!!!! Maintenant, elle fait ce qu’elle veut dans ses spectacles ! Alors elle va vous faire sa comédie Musicale : très déjantée, très drôle,très déconneuse. Bref, très made in Chollet Service Animation : 04 94 00 82 31 Horaires : lundi : 13h30 à 19h-mardi et jeudi: 9h à 11h30 et 12h30 à 16h30 au Forum du Casino et les soirs de spectacle à partir de 17h au Casino des Palmiers. Réseaux vente billetterie (frais de location : 1,80 € en sus) : Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché. www.ticket.fr, www.carrefour.fr, www.francebillet.com www.ticket.fr Ticketnet: Auchan, Cora, Cultura,E.Leclerc, Le progrès,réservation téléphonique : 0892390100 (0,34€ TTC/mm ) Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Hyères OFF Festival 23 > 27 avril 2015 Expositions jusqu’au 24 mai

nVisite privée des expositions.

En avant-première des expositions du Festival (Chanel, Karl Lagerfeld, Arnold Goron, Lorenzo Vitturi) Jeudi 23 avril - 11h30 et 14h Gratuit, dans la limite des places disponibles, 75 personnes Durée : 1h - Inscription obligatoire auprès de la Mairie d’Hyères

nRetransmission des défilés des 10 créateurs en compétition et de Kenta Matsushige, lauréat 2014 Vendredi 24 avril - 19h30, Place Massillon Samedi 25 avril - 20h30, Place Massillon Dimanche 26 avril - 16h30 (suivi de la remise des prix), Tour des Templiers (1er étage) Accès libre

nAtelier de broderie avec la Maison Lesage Lundi 27 avril - 16h 24 personnes, durée : 1h30 inscription obligatoire auprès de la Mairie d’Hyères

nJeu concours

A partir du 15 avril Cartes à collecter chez les commerçants Hyérois Cadeaux à gagner Renseignements : (uniquement pour le Festival Off) festival.off@ville-hyeres.fr

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Eric Pfrunder, Virginie Viard, Karl Lagerfeld © Karl Lagerfeld, 2015

Agenda

Agenda samedi 25 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile - Port de Hyères Informations Base Nautique: 04 94 01 48 90

nChampionat de France de Taekwondo •jusqu’26 avril 2015 - Espace 3000

nEchecs

proposés par de La Tour Hyéroise Maison des Echecs , 35 Ave. Ambroise Thomas Tournoi International de Pâques 6 parties jouées : le samedi à 10h, 14h et 17h le dimanche à 9h, 3h et 16h ouvert à tous - Inscriptions sur place samedi entre 9h et 10h - 06 09 52 81 66

nFootball

CFA - HFC/Villefranche •18h au Stade Perruc

nChampionat de France de Taekwondo Espace 3000

nEchecs

n30e Festival International de la Mode et de la Photographie d’Hyères

Villa Noailles - Renseignements : 04 98 08 01 98

n3e Rencontre des Fous de la 2CV et dérivés

de 9h à 17h place Davidi à l’Ayguade Hyères Inscriptions avant le 16 avril Renseignements : 06 51 60 08 43 / 06 51 54 14 59 Entrée libre

n30e Festival International de la Mode et de la Photographie d’Hyères

nBourse Numismatique

Villa Noailles - Renseignements : 04 98 08 01 98

organisé par le Cercle Numismatique •de 9h à 18h au Forum du Casino

¨Écran total

nLa paroisse

14h30 - Projections de films de fiction ou documentaires autour d’une thématique « Je suis Charlie ». Entrée libre et gratuite, sans réservation. Programme disponible à la médiathèque. Auditorium Maurice Périsset, rez-de-chaussée.

nExcursion

« Visite de la glacière de Pivaut et du village médiéval du vieux Rougier » Proposée par les Amis de la Presqu’île de Giens Menée par Raoul Decugis, président de l’association « Les chemins du Patrimoine » Renseignements et inscriptions : 04 94 00 61 96 ou par mail : escampobariou@wanadoo.fr

dimanche 26 avril nSailing World Cup

Coupe du Monde de Voile - Port de Hyères Informations Base Nautique: 04 94 01 48 90

n16e Edition de la Piste des Sangliers

organisé par le Vélo Sport Cyclo Hyérois •de 6h à 21h - Départ Mairie de Sauvebonne à Hyères - Renseignements: 06 76 56 73 63

Audition d’orgue par Gwénaël Foucaud • 16h à l’église St-Louis - Entrée gratuite.

lundi 27 avril n30e Festival International de la Mode et de la Photographie d’Hyères

Villa Noailles - Renseignements : 04 98 08 01 98

nConférence

« L’identité Pied Noir » Proposée par le Cercle Algérianiste Présentée par Marie Muyl •18h - Salle audiovisuelle du Park Hotel Entrée libre et gratuite

mardi 28 avril nChampionnat d’Europe IFCA de Funboard

Compétition Internationale Junior, Jeune et Masters organisé par Hyères Windsurf Association de 8h30 à 19h - Plage de l’Almanarre Hyères Accueil du public, village d’exposants... Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Agenda

néchecs

proposés par La Tour Hyéroise Maison des Echecs , 35 Ave. Ambroise Thomas Tournois «Fermés» et Tournoi Open Enfants (à partir de 5 ans)- 9 parties jouées •du 28 au 30 avril à partir de 14h30 Inscriptions sur place entre 14h et 14h30 Renseignements : 06 09 52 81 66

nConférence

« La Ligne Maginot » Proposée par l’association SHHA - Par Daniel Mouraux •17h30 - salle audiovisuelle du Park Hôtel Entrée libre et gratuite

nConcert de So Gospel

•20h30 à l’église Saint Louis de Hyères Tarifs: 17€ Plein tarif et 12€ tarif réduit (étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées, familles nombreuses, -12 ans, bénéficiaires de la CMU) Préventes: Office du tourisme av de Belgique Rotonde du park hôtel 83400 Hyères 04 94 01 84 50 Réservations en ligne: www.weezevent.com; www.sogospel.fr; www.fnac.com; www.carrefour.fr - www.francebillet.com; www. ticketnet.fr Réservations dans les lieux habituels: Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc, Galeries Lafayette, Virgin Megastore; réservations téléphoniques

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

0892 390 100 (0.34€TTC/min) Billets en vente: Fnac, Carrefour, Système U, Intermarché 0 892 68 36 22 (0,34€ TTC/min)

mercredi 29 avril nChampionnat d’Europe IFCA de Funboard

Compétition Internationale Junior, Jeune et Masters organisé par HWA de 8h30 à 19h - Plage de l’Almanarre Hyères Accueil du public, village d’exposants...

néchecs

proposés par La Tour Hyéroise Maison des Echecs , 35 Ave. Ambroise Thomas Tournois «Fermés» et Tournoi Open Enfants ( à partir de 5 ans)- 9 parties jouées à partir de 14h30 - Infos : 06 09 52 81 66

jeudi 30 avril nAlmanarre kite master 2015

1ère étape du Championnat de France de Kitesurf de Speed Crossing organisé par Hyères Kite Association •du 30 avril au 3 mai de 10h à 20h Plage de l’Almanarre - Salinas - à Hyères

Agenda nChampionnat d’Europe IFCA de Funboard

¨Les matins des p’tits loups

Compétition Internationale Junior, Jeune et Masters organisé par HWA de 8h30 à 19h - Plage de l’Almanarre Hyères Accueil du public, village d’exposants...

9h30 - Lectures, comptines, musique… Enfants jusqu’à 3 ans. Réservation à l’Espace Jeunesse. Médiathèque, Espace Jeunesse, 2e étage.

néchecs

proposés par La Tour Hyéroise Maison des Echecs , 35 Ave. Ambroise Thomas Tournois «fermés» et tournoi open Enfants ( à partir de 5 ans) 9 parties jouées •à partir de 14h30 Inscriptions sur place entre 14h et 14h30 Renseignements : 06 09 52 81 66

BOREAL WOOD

BENJAMIN FINCHER

11e édition Festival Faveurs de Printemps

Zoom sur...

MARTIN MEY

du 16 au 18 avril 2015 Théâtre Denis & église anglicane Organisé par Tandem www.faveursdeprintemps.com Le festival qui fait refleurir le folk-rock En ouvrant les portes de sa 11ème édition, le festival Faveurs de Printemps est devenu LE rendezvous des beaux jours où il fleure bon un climat musical à la fois coloré, frais, aérien que sèment les artistes finement choisis par Tandem. Au rendez-vous cette année, dix artistes en pleine

JOZEF VAN WISSEM

MARK BERUBE

ascension ou déjà bien rôdés, venus des quatre coins du Var, de France et d’Europe, aux styles si diversement riches, mais tous réunis par la même envie de partager, de vibrer à l’unisson et de transcender cette musique où toutes les fantaisies sont permises. •jeudi 16 avril Eglise Anglicane -19h BOREAL WOOD (FR) - Dream Pop / shoegaze Il planera une ambiance résolument atmosphérique dans l’église Anglicane pour ce concert d’ouverture confié au groupe varois Boreal Wood.

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Agenda

JEANNE ADDED

©www.tandem.fr

JENNY LYSANDER

DOM LA NENA

H-BURNS

Théâtre Denis - 21h BENJAMIN FINCHER (FR) - Folk lo-fi Pop orchestrale, folk lo-fi, indie-rock… Benjamin Fincher explore des notes minutieusement assemblées pour ciseler de petites merveilles de chansons. MARTIN MEY (FR) - Folk Soul Artiste touche-à-tout, à l’inspiration folk et soul agrémentée d’électronica ou de rock, Martin Mey dit souvent qu’il écrit des chansons mélancoliques…

H-BURNS (FR) - Rock Pop On l’avait connu singer-songwriter « à l’ancienne », voix-guitare acoustique. H-Burns est de retour avec un nouvel album qui démontre qu’on peut changer sans jamais se renier. LAETITIA SHÉRIFF (FR) - Pop Rock En dix ans, la chanteuse/bassiste Laetitia Shériff a su laisser son empreinte indélébile qui l’autorise à marcher dans les pas d’illustres aînés comme Scott Walker, Neil Young ou Nick Cave.

Vendredi 17 avril Eglise Anglicane - 19h JOZEF VAN WISSEM (NL) - Luth contemporain En faisant sortir le luth des cercles académiques, Jozef Van Wissem dévoile sa musique, dense et épurée, doucement hypnotique et non moins provocante.

UN SOIR Normal : 13€ Réduit : 10€ Adhérent: 7€

Théâtre Denis - 21h MARK BERUBE (CA) - Folk éclectique Un pied ancré dans la Folk traditionnelle, et l’autre planté dans ses souvenirs d’enfance où folk psychédélique et jazz étaient fort présents, Mark Berube jouit d’un univers musical vaste et éclectique JEANNE ADDED (FR) - Electro-pop Jeanne Added dévoile sa nouvelle signature artistique : un univers éminemment charismatique entre pop électronique, ballades acoustiques et fond post-punk. Samedi 18 avril Eglise Anglicane -18h JENNY LYSANDER (SW) - Chanson Folk L’univers musical de Jenny Lysander, à la fois mystérieux et sophistiqué, respire une délicate mélancolie néanmoins empreinte d’espoir. DOM LA NENA (BR) - Folk Saudade Après avoir accompagné au violoncelle de grands artistes français, Dom La Nena présente « Soyo », un opus rythmé et solaire, à l’accent plus brésilien. Théâtre Denis - 21h

LAETITIA SHÉRIFF

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

LES TARIFS PASS 2 SOIRS Normal : 20€ Réduit : 15€ Adhérent:10€

PASS 3 SOIRS Normal : 27€ Réduit : 20€ Adhérent:12€

Concerts gratuits à l’Eglise Anglicane sous réserve des places disponibles. Entrée prioritaire aux détenteurs d’un billet du festival. Cinéma à La Médiatheque Tandem et la Médiathèque d’Hyères vous proposent un film ou un documentaire autour de la musique folk-rock, sa culture, ses héros. chaque jour à 17h et 16h le Samedi 18 Séances gratuites - Programme disponible sur demande

TOURISME •du 29 mars au 3 avril Hébergement (1 nuit sur Hyères, 4 nuits sur Porquerolles, pension complète) Visite guidées du programme, excursion en voilier, dégustation dans un domaine et plein d’autres surprises 1140€/personne ( 6 jours/ 5 nuits)

Retrouvez toute l’information touristique à Hyères : manifestations, animations, loisirs, hébergements à l’office du tourisme en centre ville : Park Hôtel - Avenue de Belgique. Tél : 04 94 01 84 50 et www.hyeres-tourisme.com Retrouvez toutes nos offres dans la brochure Amusez-vous Tarifs non contractuels pouvant évoluer

nL’Office de tourisme vous propose ses bons plans - Visites guidées culturelles à la carte : Promenade dans la ville et Hyères au temps des Palaces Minimum 2 personnes / Tarif 10€/pers

nPlongée

Baptême de plongée - Adulte/enfant 59€

nExcursions Sodetrav

• De nouvelles thématiques :

•San Rémo : 11 et 25 avril 30€ *La Villa Noailles : Les Noailles mécènes pari- •Vintimille : 10, 17 et 24 avril 25€ siens commandent en 1924 une audacieuse villa •Marseille : 15 avril 29€ cubiste…Histoire d’hommes et d’architecture. •Monaco : 29 avril 41€ *Notre Dame de Consolation : sobriété, pureté •Baux de Provence : 22 avril 43€ des lignes, un sanctuaire à admirer ! *Patrimoine et saveurs : facettes et richesse des •Avignon : 9 avril 46€ échanges commerciaux à travers les époques. •Nice : 16 avril 42€ Une véritable invitation au voyage !

nLoisirs et offres séjours

nTickets de transport en autocar * Varlib : la carte 10 voyages 21€

- Week-end Bien être et balade à Porquerolles

* Tickets de transport Réseau Mistral 1 nuit en chambre double sur hyères, l’accès à l’es- 1 jour 3.90€ - 7 jours 9.90€ - 10 voyages 10€ pace détente de l’hôtel pendant 45 min, les petits déjeuners et les traversées aller/retour bateau Porquerolles à partir de 82€ par personne - Porquerolles sur les traces du commissaire Maigret :

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Découvertes - Balades Site archéologique d’Olbia

- Lancement de la saison 2015 : samedi 4 avril à 11h

Quartier de l’Almanarre, 83400 Hyères.

Présentation des animations et événements du site archéologique d’Olbia et inauguration de la frise murale réalisée en partenariat avec le lycée professionnel du Golf Hotel. A l’issue de la présentation un apéritif sera offert par la Ville d’Hyères, accompagné d’un buffet romain proposé par l’association Les Amis du Musée.

- Accès : De Hyères D. 559 direction Carqueiranne (Parking gratuit à proximité) ou autocar ligne 39. • Du 1er au 30 avril 2015 - Horaires d’ouverture aux publics : 9h30 -12h/14h -17h30 (dernier accès aux vestiges : 30mn avant la fermeture), fermé les mardis toute la journée, samedis et dimanches matins et 1er mai.

- Informations et réservations : 04 94 65 51 49 ou 04 94 31 12 31 site.olbia@mairie-hyeres.com www.hyeres.fr

- Horaires des visites guidées : sur rendez-vous (minimum 4 adultes - réservation obligatoire 48h à l’avance). - Tarifs : L’entrée : 2.50€ pour les individuels ou 1.50€ par personne pour les groupes constitués (minimum 10 personnes). - La visite guidée : 2.50 € en supplément de l’entrée. Gratuit, sur présentation d’un justificatif, pour Gratuit, sur présentation d’un justificatif, pour les moins de 18 ans (accompagnés d’un adulte), les guides et les titulaires de cartes : Étudiants, Pass Éducation, ICOM, Presse, Invalidité.

Les découvertes guidées culturelles Tél : 04 94 01 84 50 www.hyeres-tourisme.com u Histoire du sel •3 mars - 14h30 Durée 1h30 - Tarif 9€/adulte, enfant de 6 à 12 ans/4€ - gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans u « Visite historique » •4 mars - 10h Durée 1h30 - Tarif 9€/adulte, enfant de 6 à 12 ans/4€ - gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans u «Hyères au temps des Palaces» •5 mars - 10h Durée 1h30 - Tarif 9€/adulte, enfant de 6 à 12 ans/4€ - gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

A la découverte des Salins d’Hyères Animations proposées par Toulon Provence Méditerranée en partenariat avec la LPO PACA u Espace nature des salins d’Hyères Ouvert en accès libre et gratuit • du mercredi au dimanche de 9h à 12h et de 14h à 17h Renseignements au 04 94 01 09 77 u Exposition : « Un jour aux pôles »

Découvertes - Balades - Aux Vieux Salins • les 3, 8, 17, 23 et 29 avril départ à 8h45 Durée 2h - Tarif : 5€ u Sorties botaniques •18 avril - 9h30 au Vieux Salins Réservations obligatoires 06 85 70 68 81 u Visites mémoire du sel - Salin des Pesquiers 1/ Visite Mémoire du Sel « Enfants » •Les 14, 21 et 28 avril à 9h

©Rémy Marion

2/ Visites Mémoire du Sel Les 14, 21 et 28 avril à 14h30

Témoins de l’impact de l’activité humaine sur notre planète, l’Arctique et l’Antarctique restent deux parties du monde encore sauvages avec une biodiversité insoupçonnée. Conçue par l’Espace des sciences de Rennes en collaboration avec Rémy Marion, photographe, auteur de plusieurs guides et ouvrages animaliers, L’exposition «Un jour aux pôles» a pour but de faire connaître ces régions extrêmes comme un des grands écosystèmes de notre planète. u Sorties nature - Au Salin des Pesquiers •16, 22 et 30 avril - départ à 8h45

Les découvertes guidées de la nature Tél : 04 94 01 84 50 www.hyeres-tourisme.com uObservation des oiseaux aux Salins des Pesquiers - Presqu’île de Giens •9, 16, 22 et 30 avril - 8h45 Durée 1h30 - Tarif 5€/adulte, moins de 18 ans : gratuit, chômeurs et étudiants : 3€ u Observation des oiseaux aux vieux Salins •3, 8, 17, 23 et 29 avril - 8h45 Durée 1h30 - Tarif 5€/adulte, moins de 18 ans : gratuit, chômeurs et étudiants : 3€

uEvénementiel : Nuit de la chouette A la découverte des rapaces nocturnes des salins d’Hyères… •Le 4 avril - Salin des Pesquiers - rendez-vous à 20h : conférence suivie de la sortie

uInformations pratiques : Parking sur site Accessible aux Personnes à mobilité réduite Pour les visites guidées, réservation préférable au 0494013633 Renseignements au 04 94 01 36 33 Salin des Pesquiers - site TPM 1746 route de Giens 83400 Hyères salins-hyeres@tpmed.org www.tpm-agglo.fr/salins-hyeres

Visites spéciales enfants Tél : 04 94 01 84 50 www.hyeres-tourisme.com u« Le petit parcours dans le maquis » •21 avril à 9h30 - Durée 2h30 Tarif :10.50€ enfant de 5 à 14 ans et 6.20€ parent accompagnateur. u« Le château » •17 et 24 avril à 10h - Durée 1h30 Tarif :8€ par enfant ( 6 à 12 ans) et 3 € parent accompagnateur. u« La petite histoire du sel » •14, 21 et 28 avril à 9h - Durée 1h30 Tarif :8€ par enfant ( 6 à 12 ans) et 3€ parent accompagnateur. Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

vie quotidienne nDon du sang

Espace de la Villette Espace 3000 •lundi 20 avril de 15h à 19h30 •Mardi 21 avril de 8h à 12h30

nPermanences de l’Espace Info Energie

Conseils personnalisés, impartiaux et gratuits pour vos projets de construction et de rénovation. chaque 2e mardi du mois : permanence au sein de la Mairie de 9h à 12h (sur rendez-vous), Service Aménagement-Environnement : 04 94 00 79 46

nLa Bibliothèque sonore ttPermanences d’accueil et d’échanges •mardi 7, 14, 21 avril Park Hôtel - Salle 227 de 13h45 à 16h45 Réservation et renseignements : 04 94 00 78 80 le mardi après-midi ou bs.hyeres@free.fr www.bs-hyeres.fr ttRéunion conviviale d’information «à bâtons rompus» •lundi 20 avril de 14h à 17h Salle du Foyer au Park Hôtel Réservation et renseignements : 04 94 00 78 80 le mardi après-midi ou bs.hyeres@free.fr www.bs-hyeres.fr

nLa Clef des Mots ttPour ceux qui ont besoin d’une compétence professionnelle au service de leurs écrits ! Permanences animées par Gislaine Ariey, écrivain public/auteur conseil Au Point Ecoute Citoyen - 3e étage du CCAS Consultations gratuites •les mercredis 1er, 8, 15, 22 et 29 avril de 14h à 17h ttBesoin d’aide dans vos démarches (courriers, présentation, dossier, accompagnement) : n’hésitez pas à nous consulter ! Permanences animées par Gislaine Ariey, écrivain public/auteur conseil Au Point d’Accès au Droit - Place de la République •les vendredis 3, 10, 17 et 24 avril de 9h à 16h - ouvertes à tous Service gratuit - Accueil sur rendez-vous : 06 22 28 36 06 ou ariey.gislaine@wanadoo.fr - laclefdesmots.fr

nLa paroisse

Cycle de conférences. •vendredi 17 avril :« Un usage juste de la propriété » par Laurent Sentis, ancien élève de l’école polytechnique, docteur en théologie. de 20h30 à 22h30 - salle Familia - 12 rue de la république, Centre-ville. Entrée libre et gratuite. Contact : ecoledelafoi@paroisse-hyeres.com.

Culture - Loisirs nAssociation « Prendre le temps de »

à la Malle - 16 rue de Verdun - 83400 Hyères - Club Mahjong 3 et 17 avril de 18h à 20h - Soirée Jeux de société : Tous les mardis à 19h - Jeux d’ambiance : les vendredis 3 et 17 avril à 20h - Patati et Patata (atelier discussion) 9 avril à 18h - Atelier créatif petits travaux manuels (perles, peinture, etc...). Enfants et familles bienvenues. 8 avril de 14h30 à 15h30 - Atelier “découverte de soi”: entraînements en sophrologie •Mardi et jeudi à 10h •2e et 4e vendredi à 18h30 •1er et 3e jeudi à 19h (hors vacances scolaire)

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Renseignements : pltd@sfr.fr ou prendreletempsde.e-monsite.com

nGoûter et Ateliers

(manuels, artistiques, découverte de l’environnement et jardinage) Tous les après midis à partir de 16h pour les enfants ou /et parents, grands parents. Tous les samedis après midi : ateliers de jardinage en culture agroécologiques et biodynamiques pour les adultes. Lieu: Le jardin solidaire d’Hyères, 263 chemin des Rougières 83400 HYERES Inscription nécessaire au 09 67 12 06 41 Demander les tarifs et le programme complet à jardinsolidairedhyeres@gmail.com.

Culture - Loisirs Université du Temps Disponible

u Hôtel de ville - 12, avenue Joseph Clotis - BP 709 83 412 Hyères Cedex 04 94 00 78 78 - Postes : 70 30 et 71 70 utd@mairie-hyeres.com uJeudi 2 avril - 14h30 Médiathèque Littérature et histoire contemporaine (6) : Yukio Mishima, « Le Pavillon d’Or » Par Yves Stalloni, professeur de chaire supérieure (lettres), membre de l’Académie du Var uMardi 7 avril - 14h30 - Médiathèque Japon (1) : Le Japon à l’ombre des monts sacrés Par Jacques Keriguy, président de l’Académie du Var uJeudi 9 avril - 14h30 - Médiathèque Japon (2) : Europe - Japon : dernières créations architecturales Par Christian Biancardini, professeur d’Arts plastiques hors classe, conférencier en histoire de l’art uMardi 14 avril - 14h30 - Médiathèque De l’impossibilité d’être soi-même (Pascal, Hume, Nietzsche, Heidegger) Par Philippe Coutrier, docteur en philosophie uJeudi 16 avril - 14h30 - Médiathèque La chute des Napoléons (2) : La guerre de 1870, dernier acte du Second Empire Par Philippe Barjon, membre de l’Académie du Var, délégué du Souvenir Napoléonien Provence Varoise uLundi 20 avril - 14h30 - Park-Hôtel Les rendez-vous culturels du lundi (7) : Histoire de la danse contemporaine. 1964- 2014 : 50e anniversaire de Châteauvallon Par Jean-François Principiano, directeur artistique de l’association Opéravenir - Culture Nouvelle, professeur d’histoire en classe européenne (italien) e. r. (en partenariat avec le Centre National de Châteauvallon).

uMardi 21 avril - 14 h 30 - Médiathèque Philosophies et interrogations contemporaines (6) : Le nazisme : une utopie ? Par Philippe Granarolo, agrégé de philosophie, docteur d’État ès-lettres, professeur de Khâgne honoraire, membre de l’Académie du Var (1945 - 2015 : 70e anniversaire de la fin de la guerre de 1939 - 1945) uJeudi 23 avril - 14h30 Médiathèque La mode au 20e siècle Par Nicole Thuillier, conférencière en sociologie et histoire du costume (dans le cadre du 30e festival international de mode et de photographie d’Hyères) Villa Noailles nAtelier d’actualités internationales •Mardi 21 avril - 10h à 12h Casino des Palmiers (Salon Victoria) Animé par Werner Koeffler, ancien ambassadeur et écrivain (un mardi matin par mois) nAtelier d’écriture •Mardi 14 avril - 10h à 12h Park Hôtel (salle 227) Animé par Jean-Luc Pouliquen, poète et écrivain (un ou deux mardis matins par mois) nAtelier d’écoute musicale •Vendredi 17 avril - 14h30 Park Hôtel (salle audiovisuelle - Entrée libre) : L’opéra contemporain a-t-il un public ? Animé par Jean-François Principiano, directeur artistique de l’association Opéravenir - Culture Nouvelle, professeur d’histoire en classe européenne (italien) e.r. (un vendredi par mois)

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

Culture - Loisirs ttLes ateliers d’écriture Sam’di, j’écris ! •11 avril de 14h à 18h Ateliers d’écriture réguliers, ouverts à tous Parce qu’ensemble tout est possible… Oser, bouger, imaginer, rêver, rire, découvrir, écrire, partager, s’engager, s’agrandir et s’étonner de de créer ! Nous vous proposons une saison d’ateliers pour vivre une expérience au long cours et partager nos découvertes ! RDV à la Mairie annexe des 2es Borrels, sur la commune d’Hyères. Ateliers animés par Gislaine Ariey Renseignements et inscriptions au prochain cycle d’ateliers : laclefdesmots@orange.fr ou 06 22 28 36 06

nLa Clef des mots

Ateliers d’écriture et d’arts plastiques : Les Je se livre(nt) •14 avril de 9h à 16h30 Centre-ville d’Hyères un mardi par mois Ateliers réguliers, ouverts à tous, pour : - prendre le chemin des mots et explorer l’écriture créative, - donner forme plastique à ce parcours unique, sous forme de livre d’artiste. - Thème de la saison 2014/2015 : Voyage(s) Animés par Gislaine Ariey et Myrtille Ducat Renseignements et inscriptions : 06 22 28 36 06 - laclefdesmots@orange.fr

marchés, puces... nGrand marché des îles d’Or • Tous les samedis matin - centre ville

nMarché aux puces Tous les dimanches matin - La Capte 04 94 12 78 21 nMarché paysan • Tous les mardis matin : place Clemenceau

n Marchés des fractions de commune Lundi : Salins Mardi : Giens Mercredi : Ayguade Vendredi : La Capte Dimanche : Port St Pierre Informations et réservations : 04 94 00 78 15

• Tous les samedis matin : avenue Gambetta nLes puces de la République Organisées par le CIL du Centre • Tous les samedis de 8h à 13h Place de la République Parking municipal du Casino, gratuit le samedi Inscriptions et renseignements : Magasin Ter’Déco - 13 place de la république 10h-12h30/15h-18h - Tél 04 94 14 08 71

Dernière minute ! nConférence - Diaporama

« A la découverte de la lagune et des marais d’Hyères » Par Pierre Quiller du musée de l’eau et de la mémoire Vendredi 10 avril - 14h Salle audiovisuelle du Park Hôtel www.museedeleau.com

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015

nConférence

«Rencontres autour des soins palliatifs» Mercredi 15 avril - 17h - Park Hôtel Présentation de l’ASP Var - Projection «Le droit des malades en fin de vie» - Le rôle des accompagnants de fin de vie

ponibles

e Au programm Saison 2015

détaillés dis programmes es.fr sur www.hyer ux publics et dans les lie

hhyères en spectacles Auditorium du casino

Programmation Ville d’Hyères Renseignements Service Animation 04 94 00 82 31 (heures de bureau)

•samedi 4 avril : Serge Lama « 50 ans d’encre et de projecteurs » • vendredi 24 avril : Christelle Chollet « made in Chollet »

hhyères en scène(s) Théâtre Denis et Église anglicane

Programmation : Ville d’Hyères et programmateurs sous convention avec la Ville : Compagnie de l’Echo ( théâtre), Jazz à Porquerolles ( jazz), Tandem ( musiques actuelles)

•vendredi 3 avril : «La Gapette» chanson musette sing manouche théâtre Denis •samedi 11 avril : «R&J» Roméo et Juliette d’à peu près William Shakespeare - théâtre Denis • jeudi 16, vendredi 17, samedi 18 avril : «Faveurs de printemps» Le festival qui fait refleurir le folk-rock théâtre Denis, église anglicane, médiathèque

Rendez- vous / Hyères-les-Palmiers - avril 2015