pleins feux sur
Moebius
2
Multiple(s)
Jusqu’au 31 décembre A l’occasion de sa 6e Biennale du 9e art, la Ville de Cherbourg-Octeville invite au musée le dessinateur Jean Giraud, alias Moebius, père d’Arzack, Blueberry et L’Incal. Jusqu'au 31 décembre 2011, découvrez Moebius Multiple(s), voyage imaginaire au sein des mondes oniriques, aquatiques ou désertiques de l’artiste. L’occasion d’admirer Les Mondes élémentaires imaginés par l'artiste, La Faune de Mars, le Désert de Dubaï ou la salle sous-douane de la gare transatlantique transformée… Au total, plus de 200 œuvres pour la plupart inédites et emblématiques du Moebius des années 2000. Des visites guidées gratuites sont organisées les dimanches à 16h jusqu'au 28 août (sauf 3 juillet et 7 août). Musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi et jours fériés. Entrée libre. 02 33 23 39 33
Quais
en
Fete 15 et 29 juillet, 12 août Cet été, réservez vos vendredis soir et passez la soirée sur les quais à partir de 19h : le 15 juillet, soirée latino ; le 29 juillet, avis aux amateurs de guinguette, et le 12 août rendez-vous avec le blues, quai de Caligny. Au programme : musique, démonstration de danse. Les après-midi, de 14h à 17h, initiez-vous gratuitement au handball (15-16 juil.), au rugby (29-30 juil.) ou au beachtennis (12-13 août) sur la plage verte. Quai de Caligny et plage verte. 02 33 87 88 89
National
420
Cin'Etoiles Du 15 au 17 juillet Les espions débarquent sur la plage verte ! Rendezvous avec un James Bond particulièrement en forme dans Casino Royale vendredi 15. Le samedi 16, ce sont des espions d'un autre genre qui vous attendent : Jean Dujardin, alias OSS 117, dans Rio ne répond plus, suivi de Burn after reading des frères Coen avec Brad Pitt et George Clooney à contre-emploi. Et dimanche 17, Le concert avec Mélanie Laurent pour une toute autre partition. Les films du samedi et dimanche sont précédés d'un concert : respectivement Padam, musiciens talentueux originaires du Liban, de P ologne, d’Angleterre et… de Picardie revisitant la chanson française avec brio, et BaliMurphy, groupe belge de folk-rock influencé par Les Têtes raides ou Noir Désir, prix coup de cœur francophone de l’académie Charles Cros 2010 et élu meilleur spectacle de l’année 2010 en Belgique. N'hésitez pas à amener votre transat et un plaid pour une fin de soirée frissonnante. Les 15 et 16 juillet, rentrez gratuitement en bus avec les navettes Zéphir, devant la mairie après les films. Plage verte. Concerts à partir de 21h, films à partir de 23h. 02 33 87 89 19
pleins feux sur
9-14 juillet Evénement majeur pour les meilleurs navigateurs de 15 à 18 ans et qualificatif pour les championnats d’Europe, cette épreuve accueille une centaine d’équipages français et étrangers (principalement belges et britanniques), soit 200 participants. L’épreuve se déroule sur 5 jours avec 8 à 12 manches es inscriptions et jauges auront lieu les 9 et en fonction des conditions. L 10 juillet et vous pourrez admirer les régates dans la partie est de la rade du 11 au 14 juillet à partir de 11h (le jeudi à partir de 10h30). Rade de Cherbourg. Renseignements : école de voile au 02 33 94 99 00
3
l’agenda Vendredi 1er juillet Braderie
Grande braderie
Samedi 2 juillet Braderie
Grande braderie
Voir au 01/07. Un vide-greniers est également prévu rue Christine. Visite guidée
Le centre-ville ancien
Retrouvez les traces de l’ancienne cité médiévale et découvrez les vestiges des anciens remparts. Visite conduite par un guide professionnel. L’association Union Cherbourg Commerces organise la grande braderie annuelle dans les rues de l’hypercentre de Cherbourg-Octeville. L’occasion de faire de bonnes affaires auprès de centaines de commerçants sédentaires ou ambulants. De 9h30 à 19h, centre-ville de Cherbourg-Octeville. Tennis
Tournoi d’été seniors
Tournoi pour les seniors jusqu’au 10 juillet. Ouvert à tous les licenciés. Organisation et inscription ASCBR. Stade Maurice Postaire. 02 33 93 17 85 Visite guidée
Le Jacques-Louise
Visite du chalutier, seul navire de ce genre encore visitable à flot en France. En partenariat avec l’Office de Tourisme CherbourgCotentin. 14h30, bassin du commerce. Libre participation à l’entretien du bateau. 02 33 93 52 02
4
14h30, Office de tourisme, quai Alexandre III. Gratuit sans inscription. 02 33 93 52 02 Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07. Tennis
Tournoi d’été jeunes
Organisation et inscription ASCBR. Stade Maurice Postaire. 02 33 93 17 85
Dimanche 3 juillet Visite guidée
L’abbaye du Vœu
Construite au XIIe siècle, l’abbaye du Vœu est classée Monument Historique. Découvrez son histoire et le patrimoine mis à jour en 1994 lors des fouilles archéologiques. Visite conduite par un guide professionnel. 14h30, abbaye du Vœu, rue de l’Abbaye. Gratuit sans inscription. 02 33 93 52 02
l’agenda Visite guidée
L’œuvre du mois
Tennis
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07.
Lundi 4 juillet Le parc et le château des Ravalet. Visite guidée
Laissez-vous conter, par un guide professionnel, l’histoire du château des Ravalet, de ses amants maudits - Julien et Marguerite -, de ses jardins à la française et à l'anglaise et sa grande serre créés par la famille de Tocqueville... 14h30, château des Ravalet (Tourlaville). Gratuit sans inscription. 02 33 93 52 02 Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07. Tous les mois, le conservateur Louise Le Gall, vous invite autour d’une œuvre, connue ou méconnue, des collections. Ce mois -ci, découvrez la scène de genre hollandaise à travers l’étude du tableau de Henrich Cornelisz van der Vliet, Vue intérieure du vieux temple de Delft.
Tennis
Voir au 01/07. Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07.
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07.
16h, accueil du musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Visite gratuite sans réservation. 02 33 23 39 30 Tennis
Tournoi d’été seniors
Mardi 5 juillet Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07. 5
l’agenda Tennis
Mercredi 6 juillet
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07. Visite guidée
Patrimoines de la Hague
En partenariat avec l’ANDRA, l’Office de tourisme vous propose une visite guidée du centre de stockage de déchets radioactifs à Digulleville, suivie d’une visite en bus du patrimoine culturel et naturel de la Hague. De 13h30 à 18h30, Office de tourisme, quai Alexandre III. Réservation et pièce d’identité obligatoires. 3 €. 02 33 93 52 02 Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Visite guidée
Flânerie le long des quais
Venez vous promener le long des quais en évoquant le Cherbourg médiéval, le port moderne, le bassin du commerce fermé au XVIIIe siècle par un pont tournant, la construction de la gare maritime… Visite conduite par un guide professionnel. 14h30 et 21h, Office de tourisme, quai Alexandre III. Gratuit sans inscription. 02 33 93 52 02 Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07. Tennis
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07.
Jeudi 7 juillet Visite guidée
Partez sur les pas de Catherine Deneuve et des Parapluies de Cherbourg, dans les décors du film : de la boutique des parapluies à la gare, en passant par les quais et la cour Marie. 14h30, Hôtel de ville, place de la République. Gratuit sans inscription. 02 33 93 52 02
6
Des atomes aux étoiles
En partenariat avec l’ANDRA, l’Office de tourisme Cherbourg-Cotentin vous propose une visite guidée du centre de stockage de déchets radioactifs implanté à Digulleville, suivie d’une séance de planétarium à Ludiver. Ouvert à tous ! 13h30, office de tourisme, quai Alexandre III. Réservation et pièce d’identité obligatoires. Adultes : 3,20 € ; 7-18 ans : 1,60 €. 02 33 93 52 02
l’agenda Visite guidée
Le parc Liais et ses serres
Le parc Emmanuel Liais, classé «jardin remarquable», rassemble une étonnante collection de plantes et d’arbres exotiques ainsi que deux serres abritant plus de 500 variétés de plantes rares. Visite conduite par un guide professionnel. 14h30, parc Emmanuel Liais, rue de l’abbaye. Visite gratuite sans inscription. 02 33 93 52 02 Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07. Tennis
circuit en centre-ville : boulevard Schuman, rues Gambetta, des Tribunaux, quai Alexandre III, place Jean-Jaurès, boulevard MendèsFrance. Départ à 20h30, boulevard Schuman. Tennis
Voir au 01/07. Tennis
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07.
Samedi 9 juillet
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07.
Tournoi d’été seniors
Visite guidée
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07.
Vendredi 8 juillet Escale
MSY Windspirit
Goélette de quatre mâts appartenant à la compagnie de croisière Winstar Cruise qui viendra pour la première fois à Cherbourg. A son bord, 150 passagers. Les visites à bord ne sont pas autorisées mais vous pouvez assister au départ et à l’arrivée depuis le quai de France ou les digues. De 12h à 20h, quai de France. Cyclisme
Critérium cycliste ACO
Course cycliste organisée par l’ACO sur un
Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07. Tennis
Tournoi d’été jeunes
Voir au 02/07.
Dimanche 10 juillet Voile
Tour des ports de la Manche
Arrivée de la 1re étape du Tour des ports de la Manche, Guernesey-Cherbourg. 17h, port Chantereyne. www.tourdesports50.fr
7
l’agenda Visite guidée
Moebius multiple(s)
Plongez au cœur de l'univers onirique et fascinant du dessinateur Moebius, vers les Mondes élémentaires avec un médiateur du musée, découvrez la Faune de Mars ou le Désert de Dubaï ainsi que la salle sous douane transformée en aquarium… 16h, musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Gratuit. 02 33 23 39 33 Visite guidée
L’abbaye du Vœu
Voir au 03/07. Tennis
Tournoi d’été seniors
Voir au 01/07.
Visite guidée
Ravalet
Voir au 04/07.
Mardi 12 juillet Voile
National 420
Voir au 11/07. Visite guidée
Tour des ports de la Manche
Départ de la 2e étape ralliant Cherbourg à Port Diélette. 9h30, port Chantereyne. Voile
National 420
Régates organisées par l’Ecole de voile de Cherbourg-Octeville et regroupant plus de 200 navigateurs âgés de 15 à 18 ans pour quatre jours de compétition. A partir de 11h, rade de Cherbourg (partie est, vers Collignon).
8
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07. Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Voir au 05/07.
Lundi 11 juillet Voile
Le parc et le château des
Mercredi 13 juillet Voile
National 420
Voir au 11/07. Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07. Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07. Escale
MSC Opéra
Le MSC Opéra, construit à Saint-Nazaire, fait
l’agenda sa première escale à Cherbourg. Il embarque des croisiéristes pour 9 jours au large des côtes atlantiques. Les visites à bord ne sont pas autorisées mais vous pouvez assister au départ et à l’arrivée depuis le quai de France ou embarquer à bord de l’Adèle (voir ci-dessous). De 9h à 18h, quai de France. Sortie en mer
Escale du MSC Opéra
Embarquez à bord de l’Adèle et suivez le départ du MSC Opéra. 17h30, départ du Pont tournant. 25 €/adulte ; 17 €/moins de 12 ans. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 ou au 02 33 93 52 02 Evénement
Fête nationale
Avant le 14 juillet, venez profiter du feu d’artifice sur les hauteurs d'Octeville, précédé du concert de Medley duo. Concert à 21h30, feu d’artifice à 23h, stade de la Manécierie. Gratuit. 02 33 87 89 19
Jeudi 14 juillet Voile
National 420
Voir au 11/07. A partir de 10h30. Evénement
Fête nationale
Après le concert de l'Union lyrique, place de la République, admirez le feu d'artifice illuminant la plage verte. Et enchaînez avec le bal populaire animé par l’orchestre Cyrius. 22h : concert Union lyrique, place de la République ; 23h : feu d’artifice, plage verte ; 23h15 : bal, place de Gaulle. Gratuit. 02 33 87 89 19 Sortie en mer
Feu d’artifice
Embarquez à bord de l’Adèle pour assister au feu d’artifice tiré à l’occasion du 14 juillet. 22h30, départ du Pont tournant. 15 €/adulte ; 12 €/moins de 12 ans. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 ou au 02 33 93 52 02
Vendredi 15 juillet Handball
Initiations
Dans le cadre de Quais en fête, la Ville de Cherbourg-Octeville organise, en partenariat avec la JSC une découverte du handball. Une initiation ouverte à tous, et tout particulièrement aux enfants. De 14h à 17h, plage verte. Gratuit. 06 10 26 88 12
9
l’agenda Manufacture des parapluies de Cherbourg Visite guidée
5€/adulte - 2€/enfant de 5 à 15 ans 14h, rue Carnot (Tourlaville). Inscriptions préalables à l’Office de Tourisme Cherbourg-Cotentin. 02 33 93 52 02 Sortie en mer
Les côtes de la Hague
Embarquez à bord de l’Adèle, direction les côtes de la Hague, pour une sortie commentée de trois heures. De 18h30 à 21h30, départ du Pont tournant. 30 €/adulte ; 25 €/moins de 12 ans. 02 33 78 19 29 ou 02 33 52 74 94 Concert
Quais en fête, soirée latino
Vous aimez la salsa, le tango… ? Cette soirée est pour vous : rendez-vous sur les quais pour un concert et des démonstrations de danse. A partir de 19h, quai de Caligny. Gratuit. Cirque
L’été à La brèche
La brèche vous invite à découvrir la première étape de travail de Geneva Foster Gluck : ({Event(Dimension):}. Le spectacle s’inspire d’une conférence scientifique/jeu télévisé associé à un film de science-fictionet nourrie par des disciplines du cirque et des nouvelles technologies. Le spectacle est suivi d'un repas, d'ateliers et d'une projection ou concert. A partir de 19h. Soirée gratuite. Repas complet 10 €. 02 33 88 43 73
10
Cinéma
Cin'Etoiles
Cette année, les espions sont sur la plage verte : rendez-vous avec James Bond alias Daniel Craig dans l’époustouflant Casino Royale. Pour sa première mission, James Bond, alias 007 doit mettre hors d’état de nuire le banquier du terrorisme international, le Chiffre... Profitez des navettes gratuites mises à disposition par Zéphir Bus, devant la mairie, pour rentrer après le film (parcours sur mesure). A partir de 23h, plage verte. Gratuit. 02 33 87 89 19
Samedi 16 juillet Visite guidée
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07. Handball
Initiations
Voir au 15/07. Ciné-concert
Cin’étoiles
21h : Padam, chanson française 23h : OSS 117 Rio ne répond plus, avec Jean Dujardin, suivi de Burn after reading des frères Coen avec Brad Pitt et George Clooney. Profitez des navettes gratuites mises à disposition par Zéphir Bus, devant la mairie, pour rentrer après le film (parcours sur mesure). Plage verte. Gratuit. 02 33 87 89 19
l’agenda Dimanche 17 juillet Visite guidée
L’abbaye du Vœu
Voir au 03/07. Visite guidée
Moebius multiple(s)
Lundi 18 juillet Visite guidée
Ravalet
Le parc et le château des
Voir au 04/07.
Voir au 10/07. VTT
A la pêche aux coques
Sortie guidée d’environ 30 km organisée par le Nord-Cotentin Mountain Bike. La sortie s’adresse à un public pratiquant régulièrement le VTT. Port du casque obligatoire. Rendez-vous à 8h30, parking de Morsalines (Morsalines). 06 50 24 34 07 Ciné-concert
Cin’étoiles
21h : BaliMurphy. groupe folk-rock 23h : Le concert avec Mélanie L aurent, François Berléand et Miou-Miou.
Mardi 19 juillet Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07. Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Voir au 05/07.
Plage verte. Gratuit. 02 33 87 89 19
Mercredi 20 juillet Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07.
Jeudi 21 juillet Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07.
11
l’agenda Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07. Visite guidée
Sortie en mer
Le parc Liais et ses serres
Voir au 07/07. Escale
MSC Opéra
Voir au 13/07. Sortie en mer
Dimanche 24 juillet
Croisière aux étoiles
Embarquez à bord de l’Adèle pour une croisière aux étoiles animée par des spécialistes de Ludiver. L’occasion de repérer dans la voie lactée les constellations les plus connues et d’assister notamment à l’apparition de Jupiter.
Pêche à la ligne
Embarquez à bord de l’Adèle pour une sortie pêche en mer. L’occasion de prendre le grand air et de ramener vos propres maquereaux, bars, colins… Le matériel peut vous être loué sur place. De 8h à 12h. Départ du Pont tournant. 45 €/pêcheur. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 Visite guidée
L’abbaye du Vœu
Voir au 03/07.
De 22h30 à 00h30. Départ du Pont tournant. 30 €/adulte ; 20 €/moins de 12 ans. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 ou au 02 33 52 74 94
Samedi 23 juillet Visite guidée
Le centre-ville ancien
Visite guidée
Moebius multiple(s)
Voir au 10/07.
Voir au 02/07. Randonnée pédestre
La mer qu’on voit danser
Randonnée d’environ 12 km organisée par l’Office de Tourisme. 14h, RV parking du stade, rue Général Leclerc (Querqueville). Gratuit. Inscriptions au 02 33 93 52 02
12
Lundi 25 juillet Visite guidée
Ravalet
Le parc et le château des
Voir au 04/07.
l’agenda Mardi 26 juillet Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07. Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Voir au 05/07.
Mercredi 27 juillet Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07.
Rugby
Initiations
Dans le cadre de Quais en fête, la Ville de Cherbourg-Octeville organise, en partenariat avec le RCCH et le comité départemental de rugby, une découverte de ce sport. Une initiation ouverte à tous, et tout particulièrement aux enfants. De 14h à 17h, plage verte. Comité départemental de rugby au 06 71 23 67 93 ou 06 33 37 46 31 Gratuit. Visite guidée
Sortie en mer
Jeudi 28 juillet Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. Visite guidée
Le parc Liais et ses serres
Voir au 07/07.
Manufacture des parapluies de Cherbourg Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07.
Les côtes de la Hague
Voir au 15/07. Concerts
Scène ouverte
Venez découvrir les jeunes talents de notre région : K oha, Dead Patatoes, R.O. Win, Dread Work, Juke Box, Anton Chigurh, RAS et Ticho. Soirée organisée par la MJC. Retours gratuits à la fin des concerts avec Zéphir Bus. De 19h à 1h, plage verte. Gratuit. Restauration sur place. 02 33 53 31 72
Voir au 15/07.
Vendredi 29 juillet Escale
MSC Opéra
Voir au 13/07. 13
l’agenda Concert
Quais en fête, soirée guinguette
Vous aimez l’accordéon, les chansons françaises ? Cette soirée est pour vous : rendez-vous sur les quais pour un concert et des démonstrations de danse. A partir de 19h, quai de Caligny. Gratuit.
Dimanche 31 juillet L’abbaye du Vœu
Visite guidée
Voir au 03/07.
Moebius multiple(s)
Visite guidée
Voir au 10/07.
Samedi 30 juillet Visite guidée
Lundi 1er août
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07.
Visite guidée
Ravalet
Le parc et le château des
Voir au 04/07. Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07.
Mardi 2 août Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07. Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Voir au 05/07.
Mercredi 3 août Rugby
Initiations
Voir au 29/07.
14
Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07.
l’agenda Jeudi 4 août Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. Visite guidée
Le parc Liais et ses serres
Voir au 07/07.
vous invite autour d’une œuvre des collections. Ce mois -ci, découvrez le paysage classique à travers l’étude du tableau de Francisque Millet, La Samaritaine. 16h, musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Gratuit sans réservation. 02 33 23 39 30
Samedi 6 août Vide-greniers
Place de la Révolution
A partir de 8h. Visite guidée
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07. Escale
MSC Opéra
Voir au 13/07. Sortie en mer
Les côtes de la Hague
Voir au 15/07.
Dimanche 7 août Visite guidée
Danse
Stage international de danse
Au programme : rock, salsa, tango, danses sportives… Jusqu’au 12 août. Organisé par le club de danse Avenel pour les personnes ayant déjà suivi des cours de danse. Complexe sportif Chantereyne. 06 81 80 49 31
L’abbaye du Vœu
Lundi 8 août
Voir au 03/07. Visite guidée Visite guidée
L’œuvre du mois
Tous les mois, le conservateur Louise Le Gall,
Ravalet
Le parc et le château des
Voir au 04/07.
15
l’agenda Mardi 9 août Patrimoines de la Hague
Visite guidée
Voir au 05/07. Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Visite guidée
Visite guidée
Mercredi 10 août Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07.
Jeudi 11 août Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07.
16
Vendredi 12 août
Croisière aux étoiles
Embarquez à bord de l’Adèle pour une croisière aux étoiles animée par des spécialistes de Ludiver. L’occasion de repérer les constellations remarquables ainsi que les étoiles les plus brillantes. Le tout dans un ciel rempli d’étoiles filantes ! A découvrir en famille ou entre amis. De 22h à minuit. Départ du Pont tournant. 30 €/adulte ; 20 €/moins de 12 ans. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 ou au 02 33 52 74 94
Le parc Liais et ses serres
Voir au 07/07.
Voir au 05/07. Sortie en mer
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07.
Beach-tennis
Initiations
Dans le cadre de Quais en fête, la Ville de Cherbourg-Octeville organise, en partenariat avec le club Beachten, une découverte du beach-tennis. Une initiation ouverte à tous. De 14h à 17h, plage verte. Gratuit. Beachten au 06 75 86 23 57 ou au 06 64 28 03 05 Concert
Quais en fête, soirée blues
Vous aimez le blues et ses sonorités… ? Cette soirée est pour vous : rendez-vous sur les quais pour un concert et des démonstrations de danse.A partir de 19h, quai de Caligny. Gratuit. Danse
Soirée dansante
A l’issue du stage international, le Club de danse Avenel propose une soirée dansante à tous les amateurs de rock, tango, salsa et autres danses sportives ou de société. 21h30, complexe Chantereyne. Tarif : 10 €. 06 81 80 49 31
l’agenda Samedi 13 août Visite guidée
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07. Beach-tennis
Initiations
L’abbaye du Vœu
Visite guidée
Voir au 03/07.
Moebius multiple(s)
Visite guidée
Voir au 10/07.
Voir au 12/08.
Dimanche 14 août Marché
Vide-greniers
Organisé par l’association Manche festivités, ce vide-greniers regroupe 150 exposants. Inscriptions sur place. De 7h à 18h, place Jacques Demy. 02 33 43 61 03 Escale
Fête z’escale 911-2011
A l’occasion des escales des paquebots MSC Opéra et MSY Windspirit et afin de fêter le 1100e anniversaire de la région normande, ainsi que le passage de plus de 2 400 croisiéristes, l’office de tourisme et la CCI proposent une journée Happy Birthday Normandie. Des sorties en drakkar ainsi que des jeux traditionnels normands, des concerts et un repas normand seront proposés. Les commerces seront ouverts pour l’occasion. De 9h à 18h, centre-ville. Renseignements : office de tourisme Cherbourg-Cotentin au 02 33 93 52 02
Sortie en mer
Escale du MSC Opéra
Voir au 13/07.
Mardi 16 août Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07. Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07. Visite guidée
Les parapluies de Cherbourg
Voir au 05/07.
17
l’agenda Mercredi 17 août Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07. Animaux
La Ferme
La ferme s’installe en ville. Assistez à la traite, comparez les différentes races bovines, faites des promenades gratuites en poney… De 9h à 17h, plaine de jeux, boulevard de l’Atlantique. Gratuit.
Jeudi 18 août Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. Visite guidée
Le parc Liais et ses serres
Voir au 07/07. Visite guidée Manufacture des parapluies de Cherbourg
Vendredi 19 août Handball
Trophée Cotentin Handball
Organisé par F estihand avec la Ligue de handball de Normandie et la FFH, ce trophée propose des tournois et compétitions de haut niveau. Venez admirer le jeu des équipes de D1. De 9h30 à 18h30, complexe sportif Chantereyne. Gratuit. 06 09 36 19 77
Samedi 20 août Escale
MSC Kristina Katarina
Les visites à bord ne sont pas autorisées mais vous pouvez assister au départ et à l’arrivée depuis le quai de France. De 10h à 19h, quai de France. Handball
Trophée Cotentin Handball
Voir au 19/08. De 10h à 21h, complexe sportif Chantereyne. Gratuit. 06 09 36 19 77
Voir au 15/07. Cirque
L'été à La brèche
La brèche vous invite pour la deuxième étape de travail de Geneva Foster Gluck pour son spectacle ({Event(Dimension):}. Le spectacle est suivi d'un repas et d'ateliers. A partir de 19h. Soirée gratuite. Repas complet 10€. 02 33 88 43 73 18
Visite guidée
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07. Randonnée pédestre
Sur les traces de Rollon
Randonnée d’environ 12 km organisée par l’Office de tourisme Cherbourg-Cotentin. 14h, RV parking piscine d’Equeurdreville. Gratuit. Inscriptions au 02 33 93 52 02
l’agenda Dimanche 21 août Randonnée «Rouler avec Brix haut»
VTT
Sortie guidée d’environ 30 km organisée par le Nord-Cotentin Mountain Bike. La sortie s’adresse à un public pratiquant régulièrement le VTT. Port du casque obligatoire et rafraîchissement à l’issue de la randonnée. Rendez-vous à 8h30, parking de l’église (Brix). 06 50 24 34 07 Handball
Trophée Cotentin Handball
Voir au 19/08. De 10h à 17h, complexe sportif Chantereyne. Gratuit. 06 09 36 19 77 Sortie en mer
Pêche à la ligne
Voir au 24/07. Cyclisme
Visite guidée
Moebius multiple(s)
Voir au 10/07.
Lundi 22 août Escale
MSC Opéra
Voir au 13/07. Visite guidée
Ravalet
Le parc et le château des
Voir au 04/07.
Mardi 23 août Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07.
Grand Prix Michel Lair
61e édition de ce Grand Prix organisé autour de 2 circuits : le premier de 25,4 km que les concurrents effectueront 4 fois, et le deuxième de 6,9 km que les concurrents parcourront 5 fois. Départ à 14h, rue Roger Salengro. 02 33 03 36 94 ou au 06 75 96 73 01 Visite guidée
L’abbaye du Vœu
Voir au 03/07.
Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07.
19
l’agenda Visite guidée
Jeudi 25 août
Les parapluies de Cherbourg
Voir au 05/07.
Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07.
Manufacture des parapluies de Cherbourg Visite guidée
Voir au 15/07. Visite guidée
Le parc Liais et ses serres
Voir au 07/07.
Samedi 27 août Mercredi 24 août Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07. Sortie en mer
Croisière aux étoiles
Embarquez à bord de l’Adèle pour une croisière aux étoiles animée par des spécialistes de Ludiver. L’occasion de repérer dans la voie lactée les constellations les plus connues et d’assister au lever de Jupiter. De 21h30 à 23h30. Départ du Pont tournant. 30 €/adulte ; 20 €/moins de 12 ans. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 ou au 02 33 52 74 94 20
Visite guidée
Le centre-ville ancien
Voir au 02/07. Sortie en mer
Les côtes de la Hague
Voir au 15/07.
Dimanche 28 août Visite guidée
L’abbaye du Vœu
Voir au 03/07. Visite guidée
Moebius multiple(s)
Voir au 10/07.
l’agenda Cinéma/visite guidée
fiction
Nuit de la science-
A l'occasion de l'exposition Moebius Multiple(s), le musée d'art Thomas-Henry vous ouvre ses portes pour une soirée exceptionnelle consacrée à l'univers de la sciencefiction. Au programme : visite thématique de l'exposition avec un accent mis sur les liens unissant l'œuvre de Jean Giraud au 9e art puis projection d’un film de science-fiction auquel le dessinateur a participé. De 20h à minuit, musée d'art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. 02 33 23 39 33
Visite guidée
Cherbourg
Les parapluies de
Voir au 05/07.
Mercredi 31 août Visite guidée
Le Jacques-Louise
Voir au 01/07. Visite guidée
Flânerie le long des quais
Voir au 06/07.
Lundi 29 août Visite guidée
Ravalet
Le parc et le château des
Voir au 04/07.
Mardi 30 août Visite guidée
MSC Opéra
Voir au 13/07. Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07.
Atelier enfants
dessinée
Le petit atelier de la bande
Encadrés par un animateur , les enfants découvrent l'exposition Moebius multiple(s) et créent leur propre personnage inspiré de l'univers de Moebius. Dans la peau d'un auteur de bande dessinée, ils composent ensuite un strip à partir d'un scénario. L'aprèsmidi se termine par un goûter. Atelier gratuit limité à 15 participants de 8 à 12 ans sur inscription préalable au 02 33 23 39 33. Musée d'art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. 02 33 23 39 33 21
l’agenda Jeudi 1er septembre Manufacture des parapluies de Cherbourg Visite guidée
Voir au 15/07.
Samedi 3 septembre Pêche
Open Labrax
Compétition de pêche du bar aux leurres. De 8h à 17h, de la digue de Collignon à la pointe de Néville. Aurélien Mouchel au 06 88 57 10 57 Vide-greniers
Avenue de Paris
Organisé par l'association Mieux Vivre au Roule. De 8h à 18h, avenue de Paris. Vide-greniers
Dimanche 4 septembre Pêche
Voir au 03/09. De 8h à 15h. Escale
Vide-greniers
Rue du Val de Saire
Organisé par Cap Val de Saire. L’occasion de faire de bonnes affaires ! De 8h à 18h rue du Val de Saire. 06 79 37 44 07
Place de la Révolution
Forum des associations
Venez rencontrer les associations sport, jeunesse, culture et relations internationales et profitez-en pour vous inscrire aux différentes activités qu’elles proposent. De 10h à 18h, complexe sportif Chantereyne. 02 33 87 87 28. Gratuit.
22
Hebridean Princess
Ce petit paquebot de croisière, d’une capacité de 50 passagers, a été loué deux fois par la Reine Elizabeth 2 pour des vacances familiales. Vous pourrez l’admirer à quai ou en mouvement depuis le quai ou les digues mais pas monter à bord. Quai de France.
Lundi 5 septembre
A partir de 8h, place de la Révolution et rues environnantes. Rencontre
Open Labrax
Escale
Jewel of the seas
Paquebot aux formes élégantes, le Jewel of the sea est la propriété de la Royal Carribean, un habitué des escales cherbourgeoises. Vous pourrez l’admirer amarré ou en mouvement à partir du quai ou des digues mais il n’y a pas de montée à bord. De 7h à 15h, quai de France.
l’agenda Mardi 6 septembre Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07.
Mercredi 7 septembre Escale
MSC Opéra
Voir au 13/07.
Jeudi 8 septembre Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. 14h, office de tourisme, quai Alexandre III. 02 33 93 52 02
Vendredi 9 septembre Escale
Celebrity constellation
Un des plus gros paquebots actuellement en activité avec 2 300 passagers américains. Vous pourrez l’admirer à quai ou en mouvement à partir du quai ou des digues mais il n’y a pas de montée à bord. De 10h à 19h, quai de France. Cyclisme
Les trois jours de Cherbourg
Un parcours de plusieurs centaines de kilomètres attend les cyclistes des catégories
élite et nationale. 1re étape : départ fictif devant la mairie de Cherbourg-Octeville et arrivée à La Glacerie. 14h, départ place Napoléon (sous réserve) 06 14 47 21 53
Samedi 10 septembre Vide-greniers
Avenue de Normandie
Organisé par Vivre aux Provinces et le conseil de quartier Amont Quentin/Provinces. L’occasion de faire de bonnes affaires ! Restauration sur place. De 7h à 18h, avenue de Normandie. 06 59 15 89 66 (à partir du 29 août) Cyclisme
Les trois jours de Cherbourg
2e étape : le départ et l’arrivée se font rue Roger Salengro. 06 14 47 21 53 Sortie en mer
Les côtes de la Hague
Voir au 15/07. De 17h à 20h, départ du Pont tournant. 02 33 78 19 29 Cirque
L’été à La brèche
La brèche vous invite à participer à la fête de l'association l'Arbre. Le spectacle est suivi d'un repas, d'ateliers et d'une projection ou concert. A partir de 19h. Entrée libre. Repas 10 €. 02 33 88 43 73 23
l’agenda Dimanche 11 septembre Cyclisme
Les trois jours de Cherbourg
3e étape : le matin, circuit Tourlaville. Départ et arrivée Mairie de Tourlaville. 4e étape : l’après-midi, départ du complexe Jean Jaurès d’Equeurdreville-Hainneville et arrivée place Napoléon. 06 14 47 21 53
Seabourn Sun, avec ses 800 passagers. Les visites à bord ne sont pas autorisées mais vous pouvez assister au départ et à l’arrivée depuis le quai de France ou les digues ou embarquer à bord de l’Adèle (voir sortie en mer le même jour). De 8h à 17h pour le Queen et de 10h à 18h pour le Prinsendam, quai de France. Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07.
Mardi 13 septembre Escale
Queen Mary 2 et Prinsendam
Sortie en mer
Escale du Queen Mary 2
Embarquez à bord de l’Adèle et suivez le départ du Queen Mary 2, un de plus gros paquebots du monde, fleuron de la célèbre compagnie La Cunard. 16h30. Départ du Pont tournant. 25 €/adulte ; 17 €/moins de 12 ans. Réservation obligatoire au 02 33 78 19 29 ou au 02 33 93 52 02
Mercredi 14 septembre Rencontre
Aux côtés du géant Queen Mary 2, habitué du quai de F rance, le petit P rinsendam, autrefois en navigation sous le nom de
24
Les lectures de l’été
Le Café Littéraire fera sa rentrée autour des lectures de l’été. Venez échanger sur les livres que vous avez dévoré sur la plage ou dans votre salon, ceux qui vous ont déplu, intrigué voire passionné. 20h, Café Le Petit Parapluie, rue Louis XVI. Entrée libre.
l’agenda Jeudi 15 septembre Escale
MSC Opéra
Dernière escale du MSC Opéra à destination de Venise. De 9h à 17h, quai de France Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. 14h, office de tourisme, quai Alexandre III. 02 33 93 52 02 Cirque
L’été à La brèche
La brèche vous invite à découvrir une étape de travail de Philippe Ménard : L’après-midi d’un foehn, conte visuel pour jeune public avec une interprète-marionnettiste, un vortex léger et quelques accessoires. Le spectacle est suivi d'un repas, d'ateliers et d'une projection. A partir de 19h. Soirée gratuite. Repas complet 10 €. 02 33 88 43 73
Samedi 17 septembre Visites guidées
Les Journées du Patrimoine
(Re)découvrez le patrimoine cherbourgeoisoctevillais et ses monuments les plus emblématiques : le parc Liais (11h), l’abbaye du Vœu (14h30) et le château des R avalet (14h30). Rendez-vous devant les monuments.
Aviron
La rade à bout de bras
23e édition organisée par le Cherbourg club aviron de mer avec environ 120 rameurs venus de tous horizons : les clubs de BasseNormandie, de Bretagne, d’Angleterre, d’Allemagne… Tous les types de bateaux sont autorisés : solos, doubles, quatre barrés, doris… A partir de 14h, rade de Cherbourg. 02 33 94 99 00 Randonnée pédestre
A l’ombre du Trottebec
Randonnée d’environ 12 km organisée par l’Office de tourisme Cherbourg-Cotentin. 14h, salle de la manufacture (La Glacerie). Gratuit. Inscriptions au 02 33 93 52 02
Dimanche 18 septembre Visites guidées
Les Journées du Patrimoine
(Re)découvrez le patrimoine cherbourgeoisoctevillais et laissez-vous guider à travers ses monuments les plus emblématiques : le parc Liais et ses serres (11h), l’abbaye du Vœu (14h30), le château des Ravalet (14h30), l’église Saint-Martin d’Octeville (15h), la basilique de la Trinité (15h), l’église SaintClément (16h30), l’église Notre-Dame-duVœu (16h30). Rendez-vous sur place. Office de tourisme Cherbourg-Cotentin. 02 33 93 52 02
25
l’agenda Aviron
La rade à bout de bras
Voir au 17/09. A partir de 9h, rade de Cherbourg. 02 33 94 99 00
Mardi 20 septembre Visite guidée
Jeudi 22 septembre Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. 14h, office de tourisme, quai Alexandre III. 02 33 93 52 02
Manufacture des parapluies de Cherbourg Visite guidée
Voir au 15/07.
Samedi 24 septembre Voile
T’ch nous cup
Régate régionale de catamarans de sport qui se déroulera en grande rade, autour d’un parcours banane. Rade de Cherbourg.
26
Escale
National geographic explorer
Un habitué du port cherbourgeois qui arrive généralement sans passager et embarque une centaine de personnes ayant visité les plages du débarquement. De 17h à 20h, quai de France.
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07.
Visite guidée
Lundi 26 septembre
Mardi 27 septembre Visite guidée
Patrimoines de la Hague
Voir au 05/07. Cirque
Soirée d'été à La brèche
La brèche vous invite à découvrir une étape de travail de David Bobée en résidence à La brèche pour le spectacle de la 23e promotion des élèves du Centre national du Cirque. Le spectacle est suivi d'un repas, d'ateliers et d'une projection ou concert. A partir de 19h. Soirée gratuite. Repas complet 10 €. 02 33 88 43 73
Jeudi 29 septembre Visite guidée
Des atomes aux étoiles
Voir au 07/07. 14h, office de tourisme, quai Alexandre III. 02 33 93 52 02
Promenades en mer
Chalutier Jacques Louise Venez visiter cet ancien chalutier hauturier, classé Monument Historique, seul navire de ce genre visitable à flot en Normandie. Dans l’ancienne cale à poissons, expositions et projections. Du lundi au vendredi, en juillet et août, de 14h30 à 17h30 et samedi matin sur réservation. Bassin du commerce. 02 33 93 32 29 ou 06 14 40 85 31
Divers
Des croisières commentées à bord de l’Adèle vous emmènent quotidiennement à la découverte de la plus grande rade artificielle du monde, ses digues et ses forts. Embarquements au Pont tournant ou à La Cité de la Mer. Tarifs : 13 €/adulte ; 8,80 €/enfant (4 à 11ans) ; gratuit pour les - de 4 ans. Résidants CUC : 10 €/adulte ; 6,60€/enfant (4 à 11ans). Réservations au 02 33 78 19 29 ou 02 33 93 52 02 ou au 06 61 14 03 32
Activités nautiques Cotentin Nautisme, agence d’informations sur les activités nautiques, vous propose de nombreuses activités pour l’été : aviron, kayak, catamaran, dériveur, ski nautique, char à voile, planeur, ULM, plongée, kite surf, waveski… Cotentin Nautisme, rue du diablotin, quartier Port Chantereyne. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h. 02 33 78 19 29 ou www.cherbourg-hague-nautisme.com
Point voile à Cherbourg Location de catamaran, caravelle, 420, laser, class 8… Base nautique, plage verte. Ouvert du lundi au samedi du 5 juillet au 31 août de 10h à 12h et de 14h à 17h. 02 33 94 99 00
Bus plage Cet été, Zéphir Bus prolonge la ligne 5 de son réseau pour vous conduire à la plage de Collignon (Tourlaville). Horaires, parcours et informations au 0 810 810 050 ou sur zephyrbus.com 27
Objets de mon affection, collection Sandra Alvarez de Toledo Jusqu’au 25 septembre Sandra Alvarez de Toledo a réuni au cours de ces quinze dernières années des œuvres photographiques et graphiques, dessins pour l’essentiel, qui forment un ensemble remarquable, tant par sa qualité que par son étendue. Parmi la cinquantaine d’artistes présentés, Becher, John Coplans, Marcel Duchamp, Walker Evans, Raoul Haussmann ou encore Jeff Wall. Le Point du Jour, avenue de Paris. Du mardi au vendredi, de 14h à 18h et le samedi et dimanche, de 11h à 19h. 02 33 22 99 23
Expositions
Cherbourg et sa région, 1940-1944. Témoigner contre l’oubli Jusqu’au 27 novembre
28
En 1954, le musée de la guerre et de la Libération ouvrait ses portes à Cherbourg en tant que premier mémorial de la Seconde Guerre mondiale. Soixante ans plus tard, les témoins se font de plus en plus rares et le risque de voir leurs souvenirs disparaître s’accroît. Le musée de la Libération propose de mettre en lumière les témoignages des personnes qui ont vécu ce conflit. Musée de la Libération, Fort du Roule. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h et le dimanche de 14h à 18h. 02 33 20 14 12 ou 02 33 23 39 30
Peintures de Monique Main Du 1 juillet au 28 août er
L’estivale des Ravalet Du 5 juillet au 25 septembre
Les communs du château des R avalet accueillent à tour de rôle les œuvres des photographes Olivier Umhauer (du 5 au 24 juillet), Eric Delouche (du 26 juillet au 14 août) et Daniel Sohier (du 16 août au 4 septembre), ainsi que du peintre Claude Pesnel (du 6 au 25 septembre). Les artistes seront présents pendant la durée de leur exposition pour échanger avec les visiteurs. Communs du château des Ravalet (Tourlaville). Entrée libre. 02 33 87 89 13
Expositions
Le château des Ravalet accueille les peintures de Monique Main. Château des Ravalet (Tourlaville). Tous les jours sauf le lundi, de 14h à 19h. Entrée libre.
Cortège de bronze Du 2 juillet au 18 septembre
La Ville de Cherbourg-Octeville propose de découvrir une vingtaine de bronzes d'Armand Le Véel à la lumière naturelle et au cœur de l'architecture médiévale de l'abbaye. Réfectoire de l’abbaye du Vœu, rue de l’abbaye. Du 2 juillet au 28 août : tous les jours sauf le lundi, de 14h à 19h ; les 3, 4, 10, 11, 17 et 18 septembre de 14h à 18h. 02 33 87 89 13
Au feu les pompiers ! Du 5 juillet au 1 octobre er
Cette exposition rassemble des uniformes et accessoires de sapeurs-pompiers. Des ateliers pour enfants sont organisés (à partir de 3 ans) et un sapeur pompier de la caserne de CherbourgOcteville interviendra pour présentater son métier et répondre à vos questions. Bibliothèque Jacques-Prévert, centre culturel, rue Vastel. 02 33 23 39 48 ou 02 33 23 39 40
29
L’abbaye du Vœu Du 2 juillet au 28 août Exposition dédiée aux résultats des fouilles de 1994. Logis abbatial de l’abbaye du Vœu, rue de l’abbaye. Les samedi et dimanche, de 14h à 19h. Entrée libre. 02 33 87 89 13
Décors à l’affiche : 100 ans de cinéma en Cotentin Jusqu’au 27 novembre Affiches de films originales, articles de presse d’époque, anecdotes de tournages, photos d’acteur : le Manoir du Tourp propose de revenir sur les nombreux courts ou longs métrages, documentaires et téléfilms tournés dans le Cotentin. Avec une idée en tête : montrer qu’aux côtés des plus grandes stars et réalisateurs se tient le Cotentin et ses magnifiques paysages. Manoir du Tourp (Omonville-la-Rogue). Du 2 juillet au 4 septembre : tous les jours de 10h30 à 19h ; à partir du 5 septembre : du lundi au samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h30 à 18h. Entrée libre. 02 33 01 85 89
Expositions
La Cité de la Mer
30
Dédiée aux profondeurs océaniques et à l’aventure humaine qui s’y rattache, La Cité de la Mer vous embarque à bord du sous-marin nucléaire le Redoutable, plus grand sous-marin visitable au monde. L’occasion de découvrir la vie des océans, grâce notamment à son aquarium abyssal le plus profond d’Europe, à son attraction On a marché sous la mer, voyage dont vous êtes le héros, à son bassin tactile… Cet été, profitez des structures gonflables installées sur le site ainsi que des animations dans la médiathèque, de l’atelier «Fabrique ton sous-marin» et d’un quiz sur la Grande galerie des engins et des hommes. La Cité de la Mer, gare transatlantique. Du 1er juillet au 31 août, de 9h30 à 19h. A partir du 1er septembre de 10h à 18h. Gratuit pour les moins de 5 ans accompagné d’un adulte. Tarifs : 18€/adulte ; 13 €/5-17ans. 02 33 20 26 69 ou www.citedelamer.com
Musée d’art Thomas-Henry
Musée de la Libération
Expositions permanentes
Avec une collection de 300 peintures et sculptures du XVe au XIXe siècle, le musée d’art Thomas-Henry possède un ensemble unique de peintures, dessins et gravures de Jean-François Millet et des œuvres d’artistes aussi réputés que Fra Angelico, David, ou encore Camille Claudel. Musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi et jours fériés. Entrée libre. 02 33 23 39 30
Du fort situé au sommet de la montagne du Roule se déploie le plus beau panorama sur la rade de l’agglomération cherbourgeoise. Le musée regroupe des objets, photographies, bandes sons… datant de la Seconde Guerre mondiale. Musée de la Libération, Fort du Roule. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi et jours fériés. Gratuit le dimanche et pour les détenteurs du Normandie Pass, les - de 26 ans, les enseignants et les groupes de 10 personnes et +. Visite guidée sur demande. 02 33 20 14 12 ou 02 33 23 39 30
Muséum Emmanuel-Liais Au cœur du parc Emmanuel-Liais, le muséum Liais est un véritable cabinet de curiosités où vous découvrirez des collections fabuleuses d’histoire naturelle, d’archéologie et d’ethnographie provenant des cinq continents. Muséum Emmanuel-Liais, rue de l’abbaye. Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi et jour feriés. Entrée libre. 02 33 53 51 61
31