6
SEPT. NOV.
WWW.VILLE-CHERBOURG.FR
2014
parcours de visite Action soutenue par le contrat de cohésion sociale de l’agglomération cherbourgeoise
> Parcours de visite Pendant la fermeture pour rénovation du musée Thomas Henry de Cherbourg-Octeville, Le musée fait le mur : 30 reproductions de tableaux de la collection du musée investissent les quartiers du Val de Saire et des Bassins. Les tableaux reproduits ont été choisis par les habitants et les usagers des quartiers et de leurs abords : école élémentaire Tourville, collège Ingénieur Cachin, Centre hospitalier public du Cotentin, clients et commerçants des Eléis, Service d’aide éducative en milieu ouvert, Maison Françoise Giroud et Maison d’arrêt. Suivez le parcours pour découvrir les œuvres du musée, mais aussi les quartiers Val de Saire / Bassins, leur patrimoine et leurs aménagements récents. 1
HENRY HAYDEN Le port de Cherbourg 1953 1 rue du Val de Saire
5
GUILLAUME FOUACE Le panier renversé 1874 Angle rue Ingénieur Cachin / Avenue Aristide Briand
9
PIERRE-NOLASQUE BERGERET Filippo Lippi, esclave à Alger, fait le portrait de son maître Salon de 1819 Ecole élémentaire Tourville Angle rue Ingénieur Cachin / Rue de Tourville
2
OTTO MARSEUS VAN SCHRIECK Un singe à longue queue et un perroquet Milieu du XVIIe siècle Comité régional des pêches maritimes de Basse-Normandie façade rue Ingénieur Cachin
6
JACQUES-LOUIS DAVID Académie d’homme, dite Patrocle 1780 Angle rue du Val de Saire / Avenue Aristide Briand
10
JEAN-BAPTISTE OUDRY Aigle saisissant un lièvre 1749 Collège Cachin, rue Cachin
3
JEAN-LOUIS PETIT Vue du quai Napoléon à Cherbourg 1838 Comité régional des pêches maritimes de Basse-Normandie 9 quai Général Lawton Collins
7
FRANCESCO SOLIMENA Le Songe de Jacob 1re moitié du XVIIIe siècle La Poste, 2 avenue Carnot
11
ARMAND-AUGUSTE FRÉRET L’entrée dans la rade de Cherbourg Vers 1870 Collège Cachin, place Saint-Clément
4
LOUIS DUCIS Bianca Capello et son amant fuyant vers Florence à travers les Apennins 1823 1 rue Cachin
8
BON THOMAS HENRY Portrait de femme à la fourrure 1806 8 avenue Aristide Briand
12
PHILIPPE DE CHAMPAIGNE L’Assomption de la Vierge 1643 83 bis rue du Val de Saire
Eglise Saint-Clément 1853-1856 Place Saint-Clément Construite en brique claire de Rouen pour les murs et en pierre de Caen pour la façade, dans un style gréco-romain, l’église est consacrée à saint Clément. Dans ce quartier habité autrefois essentiellement par des marins, on a choisi le nom de ce pape de la fin du Ier s. après J.-C., saint patron des gens de mer. Hormis la construction d’une sacristie en 1873, l’église n’a quasiment pas changé d’aspect depuis sa consécration. L’hôpital Pasteur (façade principale) 1859-1862 Rue du Val de Saire Le projet de construction d’un grand hospice à Cherbourg remonte à Napoléon Ier, mais il faudra attendre 1859 pour que la première pierre soit posée. Construit en briques rouges, avec un programme décoratif important sur la façade principale, le bâtiment est inauguré en 1862 sous l’appellation d’hospice par Napoléon III. Entre 1870 et 1904, il se nomme Hôtel-Dieu, puis devient hospice civil, avant d’être nommé hôpital Pasteur à partir de 1923. Il se nomme depuis peu Centre hospitalier public du Cotentin.
13
SIMON VOUET Cérès foulant aux pieds les attributs de la guerre Vers 1645 Angle place Saint-Clément / Rue Ingénieur Cachin Le Trottebecq Au sud-est de l’hôpital se trouve la rue du Trottebecq. Remarquez le dessin de cette rue : elle est la seule à former une légère courbe, alors que les îlots avoisinants suivent un tracé en damier. Il s’agit en fait de l’ancien cours de la rivière du Trottebecq, affluent en rive droite de la Divette et qui prend sa source à Brix.
14
ANONYME, D’APRÈS JAN BRUEGHEL La boutique du barbier chirurgien 2e moitié du XVIIe siècle – 1re moitié du XVIIIe siècle 95 rue du Val de Saire
17
PAUL-EMILE DESTOUCHES Shéhérazade, accompagnée de sa sœur, raconte au sultan Shariar une aventure des Mille et Une Nuits Salon de 1824 6 rue Vintras
L’Hôtel-Dieu, fin du XIXe début du XXe siècle, Bibliothèque municipale Jacques-Prévert
15
RACHEL RUYSCH Fleurs 1696 11 rue Jean Fleury
18
EMILE DORRÉE Le jardin des Tuileries Salon de 1957 Centre hospitalier public du Cotentin / Consultations externes / Rue de l’Ermitage
GASTON GUTELLE, église Saint-Clément, dessin aquarellé, 1884-1900 Musée Thomas Henry, Cherbourg-Octeville / Claire Tabbagh
16
FRA ANGELICO La conversion de saint Augustin Vers 1430 Angle rue du Trottebecq / Rue Vintras
19
HENDRIK VAN BALEN ET JAN I BRUEGHEL Allégorie de la terre Fin du XVIe siècle – début du XVIIe siècle Angle rue du Champ de Mars / Rue de l’Ermitage
Maisons en brique polychrome 2e moitié du XIXe siècle 4 et 6 rue Vintras Les deux maisons situées au 4 et 6 rue Vintras tranchent avec l’architecture environnante. Leur façade en brique polychrome permet de les dater de la seconde moitié du XIXe siècle. La brique, matériau résistant et peu coûteux, connaît un grand succès dans l’architecture industrielle et balnéaire de cette époque. Le jeu de la polychromie permet d’obtenir une décoration individualisée, riante, fondée sur les contrastes de couleurs.
20
JAN MASSYS Joyeuse compagnie 1562 Normandie Wines, 71 avenue Carnot
23
HORACE VERNET Edith retrouvant le corps d’Harold après la bataille d’Hastings 1828 Place Jacques Hébert
26
GUILLAUME FOUACE Le déjeuner de Carême Salon de 1889 Les Eléis, Niveau 1, à côté de l’escalator
30
PAUL GALLARD-LÉPINAY Visite des trois présidents à l’escadre française en rade de Cherbourg en 1880 Vers 1880 Commissariat de police, Façade quai de l’Entrepôt
21
FÉLIX BUHOT La Marie-Thérèse 1886 Jardins de la Divette, accès nord
24
GASTON BUSSIÈRE La Révélation, Brünnhilde découvrant Sieglinde et Siegmund 1894 Place Jacques Hébert
27
JEAN-FRANÇOIS MILLET Pauline Ono en déshabillé 1843-1844 Ancienne porte de l’Entrepôt, Quai de l’Entrepôt
22
FÉLIX BUHOT Le vieux cheval 1881 Jardins de la Divette, accès nord
25
Quartier des Bassins L’Opération de Renouvellement Urbain « Entre Terre et Mer » lancée en 2002 par la Ville et la Communauté Urbaine de Cherbourg, a permis d’aménager un nouveau quartier, le quartier des Bassins. Au total, près de 300 logements, dont 80 logements sociaux ont été réalisés. Les places Jacques Hébert et Louis Darinot, les jardins de la Divette, le skatepark auxquels s’ajoutent deux projets privés, le centre commercial les Eléis et la construction en cours d’un hôtel Mercure★★★★, revitalisent le quartier.
HYACINTHE RIGAUD Portrait du comte Jan Andrzej Morsztsyn et de sa fille 1693 Les Eléis, Niveau 0, accès piéton Jardins de la Divette
28
29
JEAN-FRANÇOIS MILLET Armand Ono, dit l’Homme à la pipe 1844 Ancienne porte de l’Entrepôt, Quai de l’Entrepôt
THÉODORE DELIGNY Vue de Cherbourg 1831 5 quai de l’Entrepôt
L’entrepôt Réel 1805-1806 La porte est le dernier vestige d’un entrepôt destiné à accueillir marchandises et denrées étrangères et qui s’étendait sur plus de 29 m de long. Le projet fut lancé par un arrêté du Consulat en 1802. Le bâtiment servit d’entrepôt de douanes jusqu’après la Première Guerre mondiale. Il sera ensuite école et réserve de la bibliothèque. L’entrepôt sera détruit en 1974, mais le quai conserve encore son nom et sa mémoire. Une visite guidée gratuite réservée aux seniors est prévue mercredi 17 septembre à 14h30. Départ place Jacques Hébert (face aux Eléis).
L’application Kit-M / Le musée fait le mur - téléchargeable gratuitement sur l’Apple Store, Google Play, Samsung Apps… - vous permet de suivre le parcours de façon ludique et plus détaillé avec des commentaires audio et une localisation GPS des reproductions. Plus d’infos sur : ville-cherbourg.fr Crédit photographique : musée Thomas Henry, Cherbourg-Octeville / Daniel Sohier.