Programme des musees Cherbourg

Page 1

Cherbourg-Octeville Les rendez-vous sept. 2014 / mai 2015


Dernière ligne droite…

Après un chantier de rénovation de plus de trois ans, le musée Thomas Henry rouvrira ses portes à l’été 2015. Le programme du nouveau musée a été conçu suivant quatre axes forts : < accroître la visibilité du musée et de ses collections à l’échelle de la ville, en améliorant notamment la lisibilité de l’établissement en façade et à l’intérieur du Quasar, < rendre le musée accessible aux publics, par la création d’espaces d’accueil et d’activités pédagogiques, la mise en accessibilité aux personnes en situation de handicap, l’élargissement des horaires d’ouverture, la création d’un service des publics et le développement de la médiation culturelle, < affirmer l’identité du musée et sa spécificité sur le plan local, régional et national en revalorisant ses collections par un parcours de visite entièrement renouvelé,

2

< faire du musée un lieu vivant par la pérennisation

de la politique d’expositions temporaires, suivant le principe d’une grande exposition temporaire par an, complétée par des expositions-dossiers sur des sujets d’actualité. Pour vous faire patienter, l’équipe de la conservation des musées a conçu cette saison un programme dense et varié. La troisième édition du Musée fait le mur, les visites du jeudi, un cycle de conférences sur l’histoire du musée Thomas Henry, une exposition sur les prisonniers de guerre allemands et français au musée de la Libération et enfin la Nuit des musées organisée cette année au muséum Liais : autant de propositions qui, je l’espère, sauront satisfaire nos visiteurs les plus fidèles tout autant que les curieux et les amateurs de patrimoine. Bonnes visites, Louise Le Gall, Conservateur des musées de Cherbourg-Octeville.


Henry MUSEe Thomas Le musée Thomas Henry est le troisième musée de beaux-arts de Normandie, par la richesse historique et thématique de ses collections. Fleuron du patrimoine cherbourgeois, il regroupe un ensemble exceptionnel de 300 peintures et sculptures du XVe au XXe siècles. Fra Angelico, Lippi, Jordaens, Chardin, Poussin, David, Signac… autant de grands maîtres qui escortent le visiteur dans un parcours singulier à travers l’histoire de l’art occidental. Le musée se distingue également par son remarquable fonds d’œuvres de Jean-François Millet, le deuxième en France après celui du musée d’Orsay.

< Le musée Thomas Henry est fermé pour

rénovation jusqu’à l’été 2015.

Jean-François Millet, Pauline Ono en déshabillé, 1843-1844, Cherbourg-Octeville, musée Thomas Henry. © D. Sohier.

expositions

< Autour de l’exposition

< L e musée fait le mur

Une brochure avec le plan d’accrochage et un descriptif des œuvres vous permet d’être exhaustif et de réaliser le parcours dans sa globalité. Pour cela, une version papier est disponible aux accueils mairie et à l’Office de tourisme. Une version numérique est téléchargeable sur le site internet de la ville, www.ville-cherbourg.fr.

Quartiers Bassins / Val de Saire, du 6 septembre au 6 novembre 2014

Guides d’aide à la visite

Un parcours raccourci ludique, dédié aux enfants, avec une sélection de dix œuvres, est également proposé.

< L’application le Musée fait le mur,

nouveauté 2014

Le musée fait le mur, édition 2013 © JM Enault

Pour sa troisième édition, Le Musée fait le mur investit les quartiers du Val de Saire et des Bassins ! Le principe de l’opération demeure inchangé : environ 200 habitants et usagers des quartiers concernés ont sélectionné 30 chefs-d’œuvre issus des collections du musée Thomas Henry : peinture flamande, italienne ou française, du XVe au XXe siècles. Des reproductions à l’identique de ces œuvres sont accrochées dans la rue, au cœur de l’espace urbain, pour une durée de deux mois. Une façon originale de découvrir les collections du musée pendant les travaux !

Créée en partenariat avec Manche Numérique, l’application Kit M / Le Musée fait le mur est téléchargeable gratuitement sur tous les smartphones. Elle donne accès à un commentaire audio par œuvre et permet d’organiser son propre parcours de visite géolocalisé.

< Visites guidées Visite commentée tous publics Samedi 6 septembre à 15h. Durée : 1h15. Rendez-vous place Jacques-Hébert devant l’entrée du centre commercial Les Eléis. Gratuit. Visite spéciale seniors Mercredi 17 septembre à 14h30. Durée : 1h. Rendez-vous place Jacques-Hébert devant l’entrée du centre commercial Les Eléis. Gratuit.

3


aNIMATIONS < Cycle de conférences

< Autour d’une thématique…

La grande salle du musée Thomas Henry à l’hôtel de ville de Cherbourg, vers 1900 (carte postale).

Gaston Bussière, La Révélation, Brünnhilde découvrant Sieglinde et Siegmund, 1894, CherbourgOcteville, musée Thomas Henry. © JM Enault.

En 2015, le musée soufflera sa 180e bougie. En prévision de cet événement, Louise Le Gall, conservateur, propose un cycle de 5 conférences retraçant l’histoire du musée : sa création, son développement, la constitution de son identité et sa place aujourd’hui dans le paysage des musées français. L’occasion de lever le voile sur un pan de l’histoire de Cherbourg et sur les coulisses de l’institution muséale.

Les troisièmes jeudis du mois, à 14h30, un guide de l’équipe des musées explore une thématique liée aux collections, une ou plusieurs œuvres à l’appui.

<Jeudi 2 octobre 2014

<Jeudi 18 septembre 2014 Gaston Bussière et son entourage, par Christophe Eudes

musee Thomas Henry

Petites et grandes histoires du musée des Beaux-arts de Cherbourg-Octeville

Naissance d’un musée de beaux-arts : la donation Thomas Henry

<Jeudi 6 novembre 2014 « Le musée est bondé ! » L’enrichissement des collections au XIXe siècle

<Jeudi 4 décembre 2014 Jean-François Millet et le musée Thomas Henry : des années d’apprentissage au legs Ono-dit-Biot

<Jeudi 8 janvier 2015 Le musée au XX siècle : une collection en quête d’une identité territoriale e

<Jeudi 5 février 2015 2015 : un musée rénové face aux enjeux actuels de conservation et de valorisation du patrimoine Pratique : 18h30, Hôtel de Ville, salle du Conseil (accès par la rue de la Paix, 1er étage). Durée : 1h. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

4

les visites du jeudi

Les visites du jeudi s’interrompent à compter du mois de janvier 2015. Rendez-vous à l’été 2015 au musée Thomas Henry avec une nouvelle formule !

<Jeudi 16 octobre 2014 Les histoires d’amour… finissent mal ! par Brigitte Thomas <Jeudi 20 novembre 2014 Guillaume Fouace dans les collections du musée Thomas Henry, par Christophe Eudes <Jeudi 18 décembre 2014 Les Salons de peinture, parcours d’artistes, par Brigitte Thomas Pratique : 14h30, Hôtel de Ville, salle du Conseil (accès par la rue de la Paix, 1er étage). Durée : 1h. Entrée libre dans la limite des places disponibles.


COURS DE L’ECOLE DU LOUVRE

Jacques-Louis David, Académie d’homme, dite Patrocle, 1780, Cherbourg-Octeville, musée Thomas Henry. © D. Sohier.

< Le néoclassicisme français,

<Jeudi 5 mars 2015

Cycle thématique de 5 cours, du 5 mars au 9 avril 2015, par Aurélie Erlich, conférencière nationale, chargée de cours à l’école du Louvre.

<Jeudi 12 mars 2015

une modernité rigoureuse

Dès le milieu du XVIIIe siècle, en réaction au style rocaille jugé excessif et frivole, les artistes s’orientent vers un renouveau stylistique stimulé par les grandes découvertes archéologiques antiques (Pompéi, Herculanum). Ainsi naît le néoclassicisme, mouvement qui connaît un essor européen, se développant avec une sensibilité propre à chacun des pays, tant en Angleterre qu’en Allemagne ou en Espagne. En France, cet art du beau idéal, de l’héroïsme et du devoir moral, dont l’une des plus belles expressions sera donnée par David, va accompagner les tumultes de notre Histoire, du règne de Louis XVI à celui de Napoléon Ier. Ce sont les origines de ce mouvement et les solutions plastiques et iconographiques inventées par les artistes de cette époque que ce cycle vous propose d’aborder, en insistant largement sur la création française.

Aux origines du néoclassicisme : un nouveau regard sur l’Antiquité David et son atelier : à la recherche du beau idéal et de la suprématie de la ligne

<Jeudi 19 mars 2015 L’architecture et la sculpture : l’antiquité régénérée

<Jeudi 26 mars 2015 Les arts décoratifs néoclassiques : de Marie-Antoinette à Joséphine, une diversité de styles

<Jeudi 9 avril 2015 Le néoclassicisme : un art européen Pratique  : 18h30, amphithéâtre de l’IUT de CherbourgOcteville, rue Max Pol Fouchet. Durée 1h30. Inscriptions par correspondance auprès de l’Ecole du Louvre. Programmes et formulaires disponibles à l’accueil de la Conservation des musées de Cherbourg (22, place Napoléon 50100 Cherbourg-Octeville), à l’accueil de l’Hôtel de ville et sur www.ville-cherbourg.fr à compter de décembre 2014. Plein tarif : 41,50 € - Tarif réduit (- de 28 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA)  : 25 € - Tarif formation continue : 51,50 €.

5


VIE DES COLLECTIONS

musee Thomas Henry

hantier du musée <C

Vue de l’étage du musée Thomas Henry avant sa fermeture en 2012. © JM Enault.

Les travaux de mise aux normes et de modernisation du musée Thomas Henry et du bâtiment qui l’héberge touchent à leur fin. Après réception des espaces d’exposition permanente, l’équipe du musée s’attellera, début 2015, au raccrochage des œuvres. Le parcours de visite a été totalement revu, afin de mettre en valeur les spécificités des collections cherbourgeoises. Le redéploiement des collections s’organisera ainsi autour de quatre pôles principaux : 1< La donation Thomas Henry (1766-1836), auparavant peu lisible dans l’espace, et qui constitue cependant la richesse principale du musée cherbourgeois : un espace d’introduction permettra de présenter le donateur et fournira au visiteur des clefs d’interprétation de sa donation, en tant qu’ensemble représentatif de l’histoire de l’art telle qu’elle était conçue au début du XIXe siècle. La présentation des collections par écoles, suivant la volonté initiale du donateur, sera maintenue. 2< L’interprétation du territoire : un second espace affirmera le lien unissant le musée à son territoire, en explorant d’une part l’iconographie du Cotentin au XIXe siècle (paysages et marines, vues de Cherbourg) et de l’autre la production des artistes du Cotentin, notamment Jean-François Millet, dont les œuvres de jeunesse sont directement inspirées de la collection Thomas Henry et trouveront un lien naturel avec celle-ci. 3< La donation Le Véel : le legs du sculpteur et collectionneur Armand Le Véel, auteur de la fameuse statue de Napoléon, servira de pierre angulaire à un espace dédié à l’art troubadour, à l’historicisme et à la veine picturale illustrative, autour de laquelle s’articule une partie des collections XIXe siècle du musée. Avec la donation Thomas Henry, ce second ensemble affirme l’identité du musée comme « musée de collectionneurs ». La notion fondamentale d’histoire du goût pourra être déclinée par le biais d’expositions temporaires. 4< Les arts graphiques : un cabinet d’arts graphiques permettra de présenter, par rotation, le riche fonds de dessins et d’estampes conservé au musée (un millier d’œuvres). La valorisation de ce fonds donnera à la Biennale du 9e art, organisée dans les salles d’exposition du musée, un enracinement historique solide. Ce nouveau parcours ouvrira au public à l’été 2015.

6


VIE DES COLLECTIONS < Œuvres en prêt Cette saison, 61 œuvres issues des collections du musée Thomas Henry seront prêtées à 21 expositions temporaires en France et à l’étranger. Le prêt le plus important est sans conteste l’ensemble de 25 œuvres de Jean-François Millet, qui figure dans la rétrospective de l’œuvre de du panneau de la Thébaïde de Fra Angelico par Michel Laclotte et Neville Rowley. Le fragment l’artiste de Barbizon organisée en 2015 au Japon. Reconstitution conservé au musée Thomas Henry de Cherbourg occupe l’angle inférieur gauche de la composition. Cette exposition, qui réunit près de 80 peintures, dessins et estampes de l’artiste, met l’accent sur un Millet intime, en analysant notamment ses relations avec sa famille et son cercle amical. La Conversion de saint Augustin de Fra Angelico (vers 1430) fera, quant à elle, un déplacement au musée Condé de Chantilly à l’occasion de l’exposition De Fra Angelico à Botticelli : les Primitifs italiens reconstitués (8 septembre 2014 – 4 janvier 2015). Ce petit panneau de bois, joyau des collections cherbourgeoises, ne constitue qu’un fragment d’une composition plus vaste sur le thème de la Thébaïde. L’œuvre originale avait été débitée en 6 morceaux, vraisemblablement à la fin du XVIIIe siècle, par un marchand d’art peu scrupuleux. Les fragments sont aujourd’hui dispersés à Cherbourg-Octeville, Anvers, Philadelphie, Chantilly et dans une collection particulière. Ils figureront tous dans l’exposition, pour reconstituer, sans doute pour la seule fois de l’histoire, la disposition originelle du panneau. En plus du grand public, les chercheurs pourront également profiter de cette réunion exceptionnelle pour tirer de nouvelles leçons sur le fragment cherbourgeois et sur l’ensemble dont il faisait partie.

< Restauration

Louis-Nicolas van Blarenberghe, Vue du port de Cherbourg, vers 1775-1778, Cherbourg-Octeville, musée Thomas Henry.

Parmi les nombreux projets en cours figure la restauration d’une Vue du port de Cherbourg peinte par Louis-Nicolas van Blarenberghe (1716-1794) vers 1775-1778. L’œuvre a été déposée par le musée du Louvre au musée Thomas Henry en 1950. Elle offre un beau panorama du port de Cherbourg, pris depuis la Montagne du Roule, et constitue un document précieux puisqu’il s’agit de l’une des rares vues peintes de Cherbourg à la fin du XVIIIe siècle, lorsque la ville n’était encore qu’un petit port de commerce à l’embouchure de la Divette et de la Trottebec. Cette huile sur toile fut déposée à la Sous-Préfecture de Cherbourg jusqu’en 1999, date à laquelle elle a réintégré le musée. L’état d’encrassement de l’œuvre, le décollement de la toile originale dans les angles et de nombreuses abrasions et tâches témoignent de conditions de conservation et d’exposition non optimales. La restauration de l’œuvre, financée par la Société des Amis des Musées et des Monuments de Cherbourg et du Cotentin, sera effectuée cet automne dans le laboratoire du Pôle conservation du CRéCET, à Caen. L’œuvre gagnera ensuite les cimaises du musée à sa réouverture, dans une salle dédiée aux représentations picturales de Cherbourg et du Cotentin. 7


tion a r e b i L a l e Musee d

Le Musée de la Libération, Fort du Roule © Daniel Sohier

Le musée de la Libération se dresse fièrement au sommet de la montagne du Roule qui domine Cherbourg, à 117 mètres audessus du niveau de la mer. Il est aménagé dans un ancien fort du Second Empire, occupé par l’armée allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale. Sa prise par les troupes alliées, le 25 juin 1944, fut l’un des symboles de la libération de Cherbourg. Le musée explore le rôle joué par Cherbourg – premier port libéré – au cours de la Seconde Guerre mondiale, en mettant l’accent sur le quotidien des civils et des militaires. L’itinéraire pédagogique et scénographié, à l’intérieur du Fort, s’achève, à la sortie, par la découverte d’un splendide panorama sur la rade de Cherbourg.

< Dispositif multimédia

« Cherbourg 1944. Les lieux stratégiques de la Libération » Venez découvrir le dispositif multimédia « Cherbourg 1944. Les lieux stratégiques de la Libération » mis en place au cœur du parcours permanent du musée depuis le 25 juin 2014 ! Le dispositif propose au visiteur de plonger au cœur de l’histoire, en explorant le rôle décisif joué par le port de Cherbourg dans la logistique du Débarquement, de l’été 1944 à l’hiver 1945. Il exploite le très beau panorama sur la ville et la rade de Cherbourg, visible depuis le fort du Roule en proposant des contenus culturels et historiques sur sept lieux stratégiques de l’histoire de Cherbourg à la Libération : la gare maritime transatlantique, la plage Napoléon, le pont tournant, le fort et la batterie du Roule, la darse des Mielles, l’arsenal et la digue de Querqueville.

Vue du dispositif multimédia © Hélène Charron.

8


EXPOSITION TEMPORAIRE < Regards croisés. Prisonniers ici et là-bas

Un témoin présentant une photographie datant de sa période de captivité en Allemagne. © Mémoires et Terroirs / Baptiste Almodovar.

Après l’exposition consacrée aux Prisonniers de guerre allemands en Cotentin en 2012, le musée de la Libération se penche à nouveau sur la question de la captivité au cours du Second conflit mondial, en confrontant cette fois-ci les points de vue allemands et français. L’exposition photographique et sonore Regards croisés. Prisonniers ici et là-bas se fonde sur les témoignages d’anciens prisonniers de guerre normands en Allemagne, et sur ceux d’anciens prisonniers allemands en Normandie, collectés depuis 2012 par l’association Mémoires et Terroirs. Les témoins, photographiés par Baptiste Almodovar, nous racontent la vie quotidienne dans les camps, les relations avec les populations locales, le rapport à la langue et la difficulté à

se faire comprendre, la nostalgie du pays natal, le retour tant espéré… Ils donnent aussi à voir des objets symboliques, gardés précieusement en témoignage de leur captivité. L’exposition, organisée en partenariat avec les Archives départementales de la Manche et l’équipe ERLIS de l’Université de Caen Basse-Normandie, sera présentée fin 2015 en Allemagne, à Bremerhaven. L’exposition sera accompagnée d’une programmation culturelle, à découvrir en 2015 sur www.ville-cherbourg.fr Pratique : du 8 mai au 30 novembre 2015. Plein tarif 4 €, tarif réduit 2,50 € avec visite du musée. Gratuit le dimanche et pour les – de 26 ans.

ACTIVITES < Visites gratuites

< Visites en classe

Le musée est gratuit pour tous les dimanches de 14h à 18h ! Profitez-en pour découvrir ou redécouvrir les collections permanentes et les expositions temporaires !

< Visites à la carte

Vous êtes enseignant et souhaitez venir visiter les musées avec votre classe ? Le service éducatif se tient à votre disposition pour préparer votre visite (maternelle, primaire, collège, lycée). Un nouveau parcours pédagogique pour le musée de la Libération est disponible en couleur.

Vous souhaitez visiter les musées en groupe ? Notre équipe se tient à votre disposition pour vous proposer une visite qui corresponde à vos envies.

Contact : Yann Lautridou 02 33 23 39 54 yann.lautridou@ville-cherbourg.fr

Sur réservation préalable un mois à l’avance. 02 33 23 39 30 - musees@ville-cherbourg.fr

9


l liais e u n a m m e m u e Mus

La salle Asie du muséum Emmanuel Liais © Daniel Sohier

Niché dans un écrin de verdure, au cœur du parc Emmanuel Liais, le muséum séduit par son charme délicieusement suranné. Il est resté fidèle à l’esprit des premiers muséums du XIXe siècle. Au rez-de-chaussée sont présentés les naturalia : minéraux, fossiles, spécimens de la faune et de la flore locale ou exotique. L’étage dévoile quant à lui les artificialia, objets produits de la main de l’homme : vestiges archéologiques issus de 150 années de fouilles dans le Cotentin, fascinantes antiquités égyptiennes, trésors d’Asie, d’Afrique ou d’Océanie. Pousser la porte du muséum, c’est embarquer pour une escapade dans le temps aux côtés des savants, voyageurs et officiers de marine qui ont, depuis 1832, contribué à l’enrichissement des collections, au gré de leurs périples, études et découvertes.

10

<Découvrir le muséum

<Événement

Un musée gratuit La visite du muséum Emmanuel Liais est gratuite tous les jours et pour tous, profitez-en ! Visites en classe Vous êtes enseignant et souhaitez venir visiter les musées avec votre classe ? Le service éducatif se tient à votre disposition pour préparer votre visite (maternelle, primaire, collège, lycée) : mallettes et pistes pédagogiques, propositions de parcours, documentations spécifiques. Contact : Yann Lautridou 02 33 23 39 54 - yann.lautridou@ville-cherbourg.fr Visites à la carte Vous souhaitez visiter le musée en groupe ? Notre équipe se tient à votre disposition pour vous proposer une visite qui corresponde à vos envies. Sur réservation préalable 1 mois à l’avance. 02 33 23 39 30 - musees@ville-cherbourg.fr

Nuit européenne des musées Le muséum Emmanuel Liais vous ouvre ses portes pour la 11e édition de la Nuit Européenne des musées  ! Dans l’atmosphère nocturne si propice à la rêverie, vous pourrez découvrir les collections et profiter des nombreuses animations pour petits et grands. Pratique : samedi 16 mai 2015, de 20h à minuit. Entrée libre. Programme détaillé à venir sur www.ville-cherbourg.fr Vase canope Imset, Egypte, XVIIIe dynastie, muséum Emmanuel Liais, Cherbourg-Octeville (c) Daniel Sohier.


musees s e l r i n E T U SO

< Les Amis des

musées

Fondée en mai 2001, la Société des Amis des Musées et Monuments de Cherbourg et du Cotentin (SAMMCC) compte plus de 300 adhérents. Ses activités se déclinent en deux volets :

< Animation des musées : l’association

organise des visites guidées, des conférences et publie une lettre d’information sur la vie des musées. Tous ses adhérents sont invités aux vernissages des expositions de la ville de Cherbourg-Octeville.

< Enrichissement

des collections  : les Amis des musées contribuent à l’acquisition et à la restauration d’œuvres pour les musées de Cherbourg-Octeville grâce à la gestion d’un fonds de mécénat. En 2014, la SAMMCC financera la restauration de la Vue du port de Cherbourg de LouisNicolas van Blarenberghe (voir p. 7). Contact : Aude Gaudefroy02 33 53 34 02 aude.gaudefroy@gmail.com Blue, La mer en le voyant s’enfuit en mugissant, 2e moitié du XIXe siècle, dessin satirique offert par la SAMMCC au musée Thomas Henry en 2005. © Claire Tabbagh.

<Ciné’Art

<Cycle de conférences : L’art en

Du 15 au 21 octobre 2014 se tiendra la deuxième édition du festival du film sur l’art Ciné’Art, organisé par la SAMMCC en partenariat avec le CGR Odéon. Au programme : < Van Gogh, 1991, de Maurice Pialat. Le vendredi 17 octobre, la projection du film de 18h sera suivie à 20h d’une conférence de Louise le Gall, conservateur des musées, Millet / Van Gogh : filiations artistiques.

capitales

< L’artiste et son modèle, 2013, de Fernando Trueba

< Vendredi 28 novembre 2014 : Venise et la fondation Pinault

< Parce que j’étais peintre, l’art rescapé des camps nazis,

< Vendredi 12 décembre 2014 : Moscou, le Mmoma

< Le Tableau, 2011, film d’animation de Jean-François

Pratique : 18h30, amphithéâtre de l’IUT de Cherbourg-Octeville, rue Max-Pol Fouchet. Durée 1h30.

2014, documentaire de Christophe Cognet Laguionie

< Shirley Visions of reality, (Un voyage dans la peinture de Hopper) 2014, de Gustav Deutsch

< M. Turner, 2014, de Mike Leigh Les horaires des séances sont disponibles auprès du CGR Odéon et de la SAMMCC.

Par Elène Thévenot, chargée de cours à l’École du Louvre et à l’Université de Cergy-Pontoise.

< Vendredi 7 novembre 2014 : New-York, le Moma < Vendredi 21 novembre 2014 : Berlin, le Hamburger Bahnhof

Tarif pour l’ensemble du cycle : membre de la SAMMCC 12 € / non adhérent 20 € / gratuit pour les moins de 28 ans. Envoyez vos coordonnées, un chèque à l’ordre de la SAMMCC et une enveloppe timbrée à votre adresse pour l’envoi de votre carte à Aude Gaudefroy, 24 rue de la Bucaille, 50100 CherbourgOcteville.

11


rm ourg.fr as Henry est fe s@ville-cherb Le musée Thom 39 30 - musee 23 33 02 :   ts Renseignemen

IS UEL LIA

N M EMMA U Sé U M <

g-Octeville 100 Cherbour nhomme - 50 ourg.fr rb he -c lle 19 ter, rue Bo - musees@vi 61 51 53 33 Tél. 02 à 18h, 12h et de 14h 17h. Entrée libre. medi de 10h à sa r, fermeture à ie au nv di ar  ja m 31 au re ob ct  o Horaires : du 16 14h à 18h. Du le dimanche de urs fériés. jo et i Fermé lund

ATION A LIBéR L E D <MUSéE ts Résistan - Montée des Fort du Roule lle vi urg-Octe ourg.fr 50100 Cherbo s@ville-cherb 14 12 - musee 20 33 02 26 ans et l. Té t pour les – de 2,50 €, gratui it du ré rif ta Plein tarif 4 €, 18h, ur tous. h et de 14h à le dimanche po edi de 10h à 12 m sa au di ar Horaires : du m ovembre). 14h à 18h. 8 mai et 11 n le dimanche de s fériés (sauf ur jo s le et i nvier. Fermé le lund mbre et en ja nuelle en déce Fermeture an

Retrouvez l’actualité des musées de Cherbourg-Octeville sur internet : www.ville-cherbourg.fr

Basse-Norm andie

- Impression : Ville de Cherbourg-Octeville

RY OMAS HEN H T SéE té 2015. <MU tion jusqu’à l’é é pour rénova

© Thomas Henry, Portrait de femme, début du XIXe siècle, huile sur toile, musée Thomas Henry, Cherbourg-Octeville - Le phoque Arthur, muséum Emmanuel Liais, Cherbourg-Octeville © C. Déambrosis 2009. - La guerre est finie, Une des Nouvelles du matin du 8 mai 1945, musée de la Libération, Cherbourg-Octeville© JM Enault 2011.

S E U Q I T A R P S O F N I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.