Bulletin des musées No: 69 by Ville de Lausanne

musĂŠe de l'ElysĂŠe

M U S E E S L A U S A N N O I S

E X P O S I N F O S 6 9 octobre 2014 - janvier 2015

Couverture: “Charlot Soldat (Shoulder Arms)”, 1918 © Roy Expot S.A.S., scan Cineteca di Bologna, courtesy musée de l’Elysée, Lausanne

Editorial Avec plus de 20 institutions regroupées sur le territoire de la commune et celui de sa proche agglomération, l’offre muséale lausannoise est vraisemblablement l’une des plus riches au monde si on la rapporte à la superficie de la ville et à son bassin de population. Elle se distingue également par sa diversité et la très grande qualité de ses collections permanentes comme de ses expositions temporaires. Surtout, Lausanne a la chance d’offrir à ses habitants et visiteurs des institutions à l’identité forte, associant histoire, beaux-arts, sciences et techniques, arts appliqués, et incarnés par des directions dynamiques, soucieuses de collaborations et de projets communs avec les différents acteurs locaux. L’équilibre, enfin, entre musées communaux, cantonaux et privés, entre souci de préservation et de valorisation du patrimoine local et rayonnement international, contribue à affirmer la place de Lausanne sur la carte européenne des villes de culture. Dans ce contexte, le préavis de politique culturelle qui devrait être prochainement soumis au Conseil communal a pour objet de définir les grandes lignes de l’action de la Ville de Lausanne dans le domaine de la culture pour les années 2014 à 2019. Dans le domaine muséal, l’action de la Ville de Lausanne continuera essentiellement de passer par les quatre institutions communales que sont la collection de l’art brut, le mudac, le musée historique de Lausanne et le musée romain de Lausanne-Vidy. De manière générale, la mission de ces musées restera la préservation et la valorisation de leur patrimoine, à travers notamment l’organisation d’expositions temporaires, ainsi que la poursuite de leur travail de médiation culturelle, avec pour objectif d’élargir encore les publics. Priorité sera également donnée à l’aménagement de surfaces pour les réserves et lieux de stockage afin d’assurer aux collections des musées communaux des conditions correspondant aux normes internationales de conservation des œuvres et objets dont elles sont les dépositaires. Après l’extension du musée romain et dans l’attente du début des travaux de rénovation du parcours permanent du musée historique et du déménagement du mudac dans le cadre du futur pôle muséal, la Ville de Lausanne souhaite apporter une attention toute particulière à la collection de l’art brut afin de lui permettre de répondre aux défis majeurs qui l’attendent ces prochaines décennies. La réponse à ces enjeux passera par l’affirmation du caractère unique et exceptionnel de la collection et par l’étude des réaménagements souhaités du musée, nécessaires afin d’améliorer l’accueil du public (librairie, hall d’accueil, café, accès aux personnes à mobilité réduite) et la valorisation des collections. La Ville de Lausanne entend bien évidemment poursuivre les collaborations menées avec les autres institutions muséales et contribuera notamment, en collaboration avec l’Etat de Vaud, à l’avancée du projet de pôle muséal à la gare. Elle souhaite de même s’engager auprès des musées cantonaux et privés dans la réorganisation de la coordination des musées lausannois et la redéfinition de sa stratégie de promotion commune. En attendant le début de ces chantiers qui montrent, si besoin en était, l’engagement de Lausanne dans un secteur essentiel de la vie culturelle, je vous souhaite à toutes et tous de faire de très belles découvertes dans les nombreux musées de la ville. Fabien Ruf, chef du service de la culture de la Ville de Lausanne

Impressum Editeur: Commune de Lausanne Responsables de la publication: Services Culture-Développement de la Ville et communication Conception: ADN Werner Jeker, Ramón López Rédaction (magazine): Françoise Jaunin, responsable Dominique Guindani Mise en page Annick Chiari Impression Presses Centrales Lausanne SA

La publication Musées lausannois – expos infos est disponible dans les bureaux de Lausanne Tourisme et d'info cité, place de la Palud 2, ainsi que dans les musées lausannois.

M U S E E S L A U S A N N O I S

E X P O S I N F O S 6 9

sommaire 4 musée de l'Elysée Chaplin, entre guerres et paix (1914-1940) Amos Gitai, architecte de la mémoire Gilles Peress, Telex Iran 5 mudac Nirvana 6 f'ar Distinction Romande d'Architecture (DRA3/2014) 6 espace des inventions L'œil nu 7 archizoom-epfl Achitecture by Line 8 musée et jardins botaniques cantonaux Bal(l)ades en forêt

8 vivarium de Lausanne Enrichissement et comportement des animaux en zoos. Le vivarium est un des leaders européens 9 musée de la main UNILCHUV LAB/LIFE 10 musée cantonal de zoologie De A à SEXE(S) 10 musée cantonal de géologie 100% Naturels 11 musée cantonal des beaux-arts Accrochage [Vaud 2014] et Lukas Beyeler. Instant Win Julian Charrière. Future Fossil Spaces Prix culturel Manor Vaud 2014

12 collection de l'art brut André Robillard L'art brut dans le monde Démons et merveilles: Josep Baqué 13 fondation de l'Hermitage Peindre l'Amérique

17 musée romain de Lausanne-Vidy Chauds Latins Taupe niveau. Le passé vu du sous-sol LOVSONNA passé présent 18 musée historique Crimes et châtiments

14 musée cantonal d'archéologie et d'histoire La préhistoire, du retrait glaciaire à l'âge du Bronze L'histoire, des Celtes aux temps modernes

19 le musée olympique Courir après le temps

15 espace Arlaud 1938-1943 Sous le drapeau syndical

26 ... et les enfants

16 musée monétaire cantonal Collections monétaires

28 clin d'œil

20 ... et en coulisse 23 ... à vos agendas

27 carte blanche

Avenue de l’Elysée 18 CH - 1006 Lausanne

Chaplin, entre guerres et paix (1914-1940) Amos Gitai architecte de la mémoire

Tél. 021 316 99 11 Fax 021 316 99 12 info@elysee.ch www.elysee.ch

Jusqu'au 4 janvier 2015

Gilles Peress, Telex Iran

Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h Fermé le lundi, les 25 décembre et 1er janvier

musée de l'Elysée

Jusqu'au 30 novembre 2014

Chaplin, entre guerres et paix (1914-1940) Charlie Chaplin doit-il continuer à faire du cinéma ou rejoindre les tranchées? La polémique sur le non-engagement de l’acteur britannique aux côtés des siens éclate dès 1915. Alors au début de sa gloire, Chaplin est déjà confronté aux critiques. Vingt-cinq ans plus tard, ce sera à son tour de questionner les convictions morales et politiques à l’aube de la Seconde Guerre mondiale. En 1914, l’Amérique découvre ce jeune comédien de music-hall sur les écrans des cinématographes dans les films burlesques de la Keystone. En quelques mois, Chaplin devient l’une de leurs vedettes. La conscience politique de Chaplin s’aiguise encore pendant l’entre-deux-guerres, de même que ses préoccupations pour l’économie. La montée du fascisme au début des années 1930 inquiète celui qui était devenu un pacifiste convaincu. C’est un cinéma engagé qu’il met en oeuvre en tournant Le Dictateur en 1939-1940. Chaplin brosse une caricature de la dictature où se mêlent ironie et tragédie. L’exposition présentée par le musée de l’Elysée rassemble des tirages originaux, extraits de films et archives d’époque provenant des archives Chaplin, dont les photographies sont déposées depuis 2011 au musée. Des photographies des deux guerres mondiales issues de la collection du musée et des affiches étayent les prises de position de Chaplin face à l’Histoire. Amos Gitai architecte de la mémoire L’exposition dédiée à l’oeuvre du cinéaste israélien Amos Gitai est réalisée d’après ses archives. Ce projet multimédia explore 40 ans de création, réunissant documents rares, extraits de films et photographies. L’exposition dévoile des thèmes qui lui sont chers, les frontières, l’architecture, les friches, la langue ou l’histoire. En 1973, pendant la guerre du Kippour, Gitai est

gravement blessé. Ce trauma fait surgir une expression artistique spontanée avant de devenir, 20 ans plus tard, le sujet de deux longs-métrages (Kippour, souvenirs de guerre et Kippour). Cinéaste engagé, Gitai interroge l’identité et les paradoxes d’Israël, où le conflit israélo-palestinien n’est jamais absent. Pris à partie par la censure, Gitai fait le choix de l’exil à des moments décisifs de sa vie. Depuis les années 80, Gitai n’a cessé de filmer les failles d’autres régions du monde prisonnières, comme le MoyenOrient, de leurs contradictions. La cinémathèque suisse rend hommage à l'œuvre d'Amos Gitai, jusqu'à fin décembre, à travers une large rétrospective et deux avant-premières au Capitole, celle de Ana Arabia et celle de Lullaby to My Father. Gilles Peress, Telex Iran Gilles Peress a documenté avec intransigeance les pages les plus sombres de l’histoire contemporaine, de la guerre civile

en Irlande du Nord aux charniers de la Bosnie et du Rwanda. En 1979, il part en Iran photographier la révolution qui bat son plein, au moment de la prise d’otages à l’ambassade des Etats-Unis à Téhéran. Il saisit le chaos et les contrastes des différentes mouvances politiques et religieuses en présence, l’effervescence des villes, mais aussi des scènes du quotidien, anodines, ironiques ou brutales. De ce travail photographique au langage réflexif et extrêmement maîtrisé, il résultera un livre, Telex: Iran (publié chez Aperture en 1984) aujourd’hui considéré comme un ouvrage majeur dans l’histoire de la photographie. Le musée de l’Elysée est heureux d’accueillir les tirages originaux de la deuxième édition de Telex: Iran dans ses collections grâce à la généreuse donation provenant d'une collection privée. Une sélection de ces 100 tirages réalisés en 1997 pour l’édition Scalo est dévoilée dans cette exposition réalisée en collaboration avec Gilles Peress.

Juliette Binoche dans “Désengagement” d’Amos Gitai, 2007 © AGAV Films/Ziv Koren

Place de la Cathédrale 6 CH-1005 Lausanne Tél. 021 315 25 30 Fax 021 315 25 39 info@mudac.ch www.mudac.ch

Nirvana Les étranges formes du plaisir Du 29 octobre 2014 au 26 avril 2015

mudac

Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h Ouvert les 24 et 31 décembre jusqu'à 16h Fermé le lundi, les 25 décembre et 1er janvier

Nirvana est la première exposition suisse, d’envergure internationale, dédiée à l’influence des formes du plaisir sur les créations de la mode, du design ou encore de l’art contemporain. Souvent évocatrice, mais parfois aussi hermétique, poliçonne ou envoûtante, l’exposition présente une septantaine d’artistes, designers et créateurs de mode, plus de 150 objets et installations. Sphère privée A travers ces objets de belle facture, rares et inaccessibles pour la plupart, l’exposition nous renvoie à notre propre conception et perception du plaisir. Ces éléments, qui appartiennent à la sphère privée, sont ici exposés au grand jour. Suggestifs et sensuels, ils questionnent nos tabous et le regard que nous portons sur la sexualité. Jugements de valeur D’ordinaire dérobés aux regards, ces formes et matériaux deviennent, entre les mains de créateurs, des œuvres d’art, des vêtements de luxe, du mobilier, des parfums ou encore des bijoux. Tous ces objets aux courbes lascives, parfois inconventionnels, toujours surprenants, témoignent de la créativité sans limite de leurs auteurs, qui s’inspirent tant de la littérature érotique ou fétichiste que des images, objets ou vêtements auxquels ils font référence. Nirvana questionne nos jugements de valeur par des projets audacieux et insolites où les matières les plus nobles contournent tous les interdits.

Betony Vernon, “Soul-Less Shoes”, argent © Michael James O’Brien

Forum d'architectures (f'ar) Distinction Romande d'Architecture (DRA3/2014) Du 17 octobre au 2 novembre 2014

f'ar Av. de Villamont 4 CH - 1005 Lausanne Tél. + fax 021 323 07 56 info@archi-far.ch www.archi-far.ch

f'ar/espace des inventions

Ouvert du mercredi au vendredi de 16h à 19h Samedi et dimanche de 14h à 17h Fermé les lundi et mardi Fermé en dehors des expositions

Distinction Romande d’Architecture La Distinction Romande d’Architecture (DRA) récompense tous les quatre ans des réalisations architecturales contemporaines de qualité, construites sur territoire romand au cours des quatre dernières années (pour l’édition 2014: du 1er avril 2010 au 31 mars 2014). Le dernier appel à candidatures, qui s’est déroulé du 1er janvier au 31 mars 2014, a récolté 289 candidatures déposées par les architectes et les maîtres d’ouvrages. La DRA, en distinguant aussi bien les architectes que les maîtres d’ouvrages, met en valeur des réalisations contemporaines exemplaires, choisies par un jury composé de personnalités de premier plan. Transmettre à un public large, au travers d’exemples significatifs, que la

notion de qualité architecturale n’est pas forcément réservée à des programmes de prestige ou à des investissements coûteux, constitue un enjeu essentiel. L’exposition présente les lauréats et les nominés sélectionnés par un jury professionnel de haut niveau, par le biais d’une scénographie originale et dynamique, conçue par les scénographes lausannois Big Game Commissaire d’exposition: Marielle Savoyat Plus d’informations sur: www.dra3.ch Urbanités de la sia section Vaud Le f’ar a le plaisir d’accueillir le cycle annuel de débats publics Urbanités. Pour d’avantage d’informations, voir: www.siavd.ch.

Trois maisons basses, Pampigny (VD), 2010/2011, LVPH architectes, nominé DRA3/2014 © Jérome Humbert

Prochaines dates Les prochains débats Urbanités auront lieu les lundis 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre à 18h30.

Espace des inventions L'œil nu Jusqu'au 25 octobre 2015

Francesca Palazzi

Via des expériences et des manipulations ludiques, l’exposition L’œil nu propose une découverte du fonctionnement de l’œil et une initiation aux caractéristiques de la lumière. En effet, sans lumière, point de vision! Jouez avec les couleurs et les ombres, amusez-vous des propriétés étonnantes des miroirs, découvrez pourquoi la nuit tous les chats sont gris et lancez-vous le défi de créer une couleur! Dans cette exposition, pas de tricherie, vous observerez tout à l’œil nu! Et pour compléter cette exposition, profitez de dimanches après-midis pour rencontrer des spécialistes en lien avec la vision. Au programme: découvrez comment manipuler les reflets de la lumière pour créer des images, comprenez comment évolue la vision et d’où viennent ses petits défauts comme la myopie ou la presbytie, ou encore, étonnez-vous des tours que peuvent vous jouer votre perception visuelle. Plus d’infos sur www.espace-des-inventions.ch

Espace des inventions Vallée de la Jeunesse 1 CH - 1007 Lausanne Tél. 021 315 68 80 info@espace-des-inventions.ch www.espace-des-inventions.ch Ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h Dimanche et jours fériés de 10h à 18h Fermé le lundi, les 24, 25, 31 décembre et 1er janvier Pour les écoles: ouvert du mardi au vendredi de 9h à 18h, réservation obligatoire

Archizoom EPFL Faculté ENAC Bâtiment SG - Ecublens CH - 1015 Lausanne

Architecture by Line Saul Steinberg et d’autres voix sur papier Jusqu'au 28 novembre 2014

Tél. 021 693 32 31 archizoom@epfl.ch http://archizoom.epfl.ch Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30 Samedi de 14h à 18h

archizoom-epfl

Un écrivain qui dessine Le dessin est le moyen idéal pour communiquer des idées sur l’architecture. Les lignes deviennent des signes, permettant une lecture rapide de concepts complexes. L’artiste Saul Steinberg – qui se définit lui-même comme un «écrivain qui dessine» – a été considéré par les théoriciens de l’architecture comme l’un des critiques les plus importants de l’architecture, sans parole. Saul Steinberg aurait eu 100 ans en 2014. L’influence majeure qu’il a eue sur des générations d’artistes est toujours actuelle. Cette exposition identifie les liens entre l’œuvre de Steinberg et l’architecture, et présente une sélection d’autres artistes, qui, sans avoir nécessairement une filiation avec Saul Steinberg, ont de la même manière mis en question la perception des espaces que nous créons et que nous habitons. Ces artistes ont une importance majeure pour la pensée architecturale et urbaine: ils la subvertissent. L’exposition Architecture by Line (l’architecture par le trait) permet de constater que les représentations visuelles des artistes ont souvent anticipé et émancipé la pensée architecturale. Children’s labyrinth Pour la triennale de Milan en 1954, Saul Steinberg a réalisé quatre très longs dessins sur les thèmes de l’Italie et de l’architecture présentés dans le labyrinthe des enfants. La richesse narrative et sémantique de ces dessins les rend accessibles à tout public. Archizoom et l’éditeur Nieves publient ces grands dessins sous forme de leporellos. Une édition inédite, disponible à l’occasion du centenaire de la naissance de Saul Steinberg. L'exposition des dessins de Steinberg est complétée par des oeuvres de: Ingo Giezendanner alias GRRRR, Nathalie Du Pasquier, Nigel Peake, Madelon Vriesendorp et Wesley Willis.

Saul Steinberg, “View of the World from 9th Avenue”, 1975, Crayon gras et graphite sur papier, collection privée, New York © The Saul Steinberg Foundation/Artists Rights Society (ARS), New York

Bal(l)ades en forêt

Montriond, place de Milan Avenue de Cour 14bis CH - 1007 Lausanne

Une exposition de Vanessa Bongcam Du 9 au 31 octobre 2014

Tél. 021 316 99 88 Fax 021 616 46 65 info.botanique@vd.ch www.botanique.vd.ch Le jardin est ouvert jusqu'au 31 octobre tous les jours de 10h à 17h30 Serres fermées de 12h à 13h30

musées des sciences

Les collections du musée et la bibliothèque sont ouvertes toute l'année sur rendez-vous

Depuis de nombreuses années, Vanessa Bongcam consacre une partie importante de sa vie aux arts plastiques, à côté de son activité comme professeur de biologie au gymnase. D’origine colombienne, cette Suissesse d’adoption a toujours été habitée par la passion de peindre, en particulier par la représentation de la nature végétale. Elle y observe et y déchiffre une manifestation essentielle de la vie. «Je reviens sur mes pas pour avancer à nouveau. Lentement. Je parcours les sentiers. Le temps passe, les saisons s’écoulent. Les images vécues se transforment en couleurs sur la toile. Comment devenir un arbre et voir le ciel de plus près? Comment devenir une plante et se laisser visiter par quelques insectes, quelques escargots? Danse-t-on au rythme du vent?

La mousse pousse sur les troncs, les racines sont bien humides dans une terre

Vivarium de Lausanne Enrichissement et comportement des animaux en zoos. Le vivarium y est un des leaders européens

Le vivarium est devenu l’institution leader en Europe pour l’enrichissement des reptiles. Occuper des animaux en captivité est bien connu depuis une quinzaine d’années chez les singes, les ours, les félins, les éléphants, les phoques… Le vivarium de Lausanne a pris un rôle décisif dans ce type d’entraînement (direct ou indirect) des reptiles depuis un an. Le but de l’enrichissement est d’occuper les animaux et leur faire développer leurs sens, éliminant ainsi l’ennui. Pour pouvoir se nourrir, les animaux doivent “mériter” leurs repas en exécutant des exercices ou en trouvant la nourriture cachée dans des nids d’oiseaux, des noix de coco ou simplement dans des tubes en carton.

Un autre point fort du vivarium est l’observation comportementale des animaux. Avec le zoo de Chester (Royaume-Uni), le vivarium a installé des cages où se côtoient différentes espèces comme, par exemple, des grenouilles avec des vipères. La reproduction des milieux naturels est bien entendu la base d'une telle réussite. L’interactivité créée par les différentes espèces permet aux animaux de retrouver leur comportement naturel. Les animaux sont beaucoup plus vifs et explorent régulièrement leur environnement. En parallèle, le vivarium étudie le comportement des reptiles et amphibiens exposés aux rayons ultraviolets (UV) émis par le soleil et/ou les lampes UV.

Vanessa Bongcam, “Azul”, détail

parfumée et la sève monte avec la lumière» Vanessa Bongcam

Vivarium de Lausanne Ch. de Boissonnet 82 CH-1010 Lausanne Tél. 021 652 72 94 Fax 021 652 73 69 info@vivariumlausanne.ch www.vivariumlausanne.ch Ouvert tous les jours de 10h à 18h Fermé le 25 décembre et le 1er janvier Jeudi après-midi, nutrition de certaines espèces en public

Enclos de cohabitation entre vipères et amphibiens

Rue du Bugnon 21 CH - 1011 Lausanne

LAB/LIFE Deux expositions sur le vivant Jusqu'au 22 février 2015

Tél. 021 314 49 55 Fax 021 314 49 63 mmain@hospvd.ch www.museedelamain.ch Ouvert du mardi au vendredi de 12h à 18h Samedi, dimanche, jours fériés de 11h à 18h Fermé le lundi

musée de la main UNIL-CHUV

Pour les écoles, ouvert également le matin (sur réservation)

Exploration du vivant Mouches du vinaigre, diabète, arabette des dames, neurones, bactéries, crottes de loup, ADN, sommeil, chouettes, virus: le musée de la main UNIL-CHUV se plonge dans l’actualité des sciences de la vie. Un parcours ludique reconstruit la vie de laboratoire à travers la démarche scientifique, et explore les défis de la recherche contemporaine en biologie et médecine. Des médiateurs vous invitent à découvrir ce monde à travers des études menées à Lausanne: testez, expérimentez et mettez la main à la pâte en leur compagnie.

Conception: faculté de biologie et de médecine UNIL/interface sciences-société UNIL/musée de la main UNIL-CHUV. Cellules souches: l’origine de la vie Nous provenons tous d’une cellule souche. Sans ces éléments fondamentaux du vivant, notre vie ne durerait que quelques semaines. Leur puissance est extraordinaire: notre corps produit chaque minute environ 300 millions de nouvelles cellules! Ainsi, notre organisme se régénère sans cesse. Comment utili-

Atelier d’extraction d’ADN, avec l’Eprouvette, laboratoire public de l’UNIL Photo Felix Imhof © UNIL

ser cet immense potentiel pour soigner des pathologies? Permettra-t-il d’affronter la maladie de Parkinson, le diabète ou le cancer? Les chercheurs réussiront-ils à recréer en laboratoire de nouveaux vaisseaux sanguins, voire des organes entiers? Dans cette exposition, vous découvrirez où se cachent vos cellules souches, et l’état actuel de la médecine régénérative. Conception: programme national de recherche PNR 63/fischteich.

Musée cantonal de zoologie De A à SEXE(S) Jusqu'au 29 mars 2015

Palais de Rumine Place de la Riponne 6 CH - 1005 Lausanne Tél. 021 316 34 60 Fax 021 316 34 79 info.zoologie@vd.ch www.zoologie.vd.ch

Le musée cantonal de zoologie, le musée et jardins botaniques cantonaux et le musée romain de Lausanne-Vidy proposent un trio d’expositions complémentaires sous le titre commun sexe(s) aux musées. S’il vous arrive d’entendre les discussions de quelques biologistes enthousiastes, il y a bien des chances qu’ils soient en train de parler de sexe. Pourquoi? Parce que le sexe est à la source de la diversité nécessaire à la sélection naturelle, le moteur de l’évolution décrit par Charles Darwin en 1859. Le sexe, dans sa définition la plus large, la plupart des organismes en font, des bactéries aux algues, en passant par les conifères ou les ruminants… et ce sont tous ces aspects que vous allez découvrir en parcourant l’exposition De A à SEXE(S). Le papa de Nemo est-il une maman? En y entrant, ne vous attendez pas à y trouver ce que le titre vous suggère… mais vous apprendrez que le sexe des tortues est déterminé par la température d’incubation des œufs; que certains poissons changent de sexe au cours de leur vie:

Michel Krafft/MZL 2014

musée des sciences

Ouvert du mardi au jeudi de 11h à 18h Du vendredi au dimanche de 11h à 17h Ouvert les 24 et 31 décembre jusqu'à 17h Fermé le lundi, les 25 décembre, 1er et 2 janvier

ainsi, le papa du poisson clown Nemo aurait dû se transformer en maman à la mort de sa femelle; vous comprendrez comment les étoiles de mer peuvent se cloner à partir d’un bras sans faire de sexe

et pourquoi des grenouilles se mettent en danger de mort pour plaire à leur partenaire. Bref, vous serez prêts pour votre prochain dîner mondain avec des biologistes!

Musée cantonal de géologie 100% Naturels Salle Renevier Du 9 octobre 2014 au 15 février 2015

Cette exposition présente des pierres étranges, déroutantes et fascinantes. Ainsi les formes ou les graphismes de ces roches ou cristaux évoquent des paysages, des plantes, des animaux ou des formes humaines. Certaines ne semblent absolument pas être issues du chaudron de la nature mais des mains d’un peintre, d’un sculpteur ou d’un maître verrier.

Un carreau de vitrail? Une tranche de pastèque? Le grossier profil d’un roi de France? Non! Un cristal de tourmaline polychrome finement coupé, vieux de 500 millions d’années. Photo S. Ansermet/MCG

Palais de Rumine Place de la Riponne 6 CH - 1005 Lausanne Tél. 021 692 44 70 Fax 021 692 44 75 musee.geologie@unil.ch www.unil.ch/mcg Ouvert du mardi au jeudi de 11h à 18h Du vendredi au dimanche de 11h à 17h Ouvert les 24 et 31 décembre jusqu'à 17h Fermé le lundi, les 25 décembre, 1er et 2 janvier

Accrochage [Vaud 2014] et Lukas Beyeler. Instant Win

Palais de Rumine Place de la Riponne 6 CH - 1014 Lausanne

Julian Charrière. Future Fossil Spaces Prix culturel Manor Vaud 2014

Tél. 021 316 34 45 Fax 021 316 34 46 info.beaux-arts@vd.ch www.mcba.ch Ouvert du mardi au vendredi de 11h à 18h Samedi et dimanche de 11h à 17h Ouvert les 24, 26 et 31 décembre jusqu'à 17h Fermé le lundi, les 25 décembre, 1er et 2 janvier

musée cantonal des beaux-arts

Du 31 octobre 2014 au 11 janvier 2015

Accrochage [Vaud 2014] Accrochage [Vaud] présente la scène artistique vaudoise contemporaine, avec des œuvres sélectionnées sur libre présentation par un jury de professionnels. Qu’il s’agisse de peinture, de sculpture, de photographie ou de vidéo, l’art en train de se faire dans le canton est mis à l’honneur pour finir l’année en beauté, avec une salle dédiée à l’exposition du lauréat du Prix du jury 2013, Lukas Beyeler (1980). Prix culturel Manor Vaud 2014 En parallèle, Julian Charrière (1987), lauréat du Prix culturel Manor Vaud 2014, a conçu une exposition inédite pour le musée. Son travail, entre explorations conceptuelles et archéologies poétiques, s’apparente à un processus de recherche qui se décline aussi bien sous la forme de performances, de documentations photographiques que d’installations. Briques réalisées à partir de matériaux en provenance de neuf grands fleuves du monde, carottages révélant les sédiments d’un trottoir berlinois, globes terrestres poncés jusqu’à en faire disparaître l’inscription territoriale, les œuvres de Charrière sont tour à tour ancrées dans la matérialité des lieux qu’elles explorent et génératrices de nouvelles géographies. Publications Lukas Beyeler, avec une interview de l’artiste par Florence Grivel, musée cantonal des beaux-arts de Lausanne, 2014. Julian Charrière, avec des textes de Amelia Barikin, Rebecca Lamarche-Vadel et Nadim Samman, musée cantonal des beaux-arts de Lausanne & Mousse Publishing, 2014. Sous la direction de Nicole Schweizer

Julian Charrière, “The Key to the Present Lies in the Future”, détail, 2014 Installation (24 sabliers brisés) Courtoisie l'artiste

Avenue des Bergières 11 CH - 1004 Lausanne

André Robillard Du 28 novembre 2014 au 19 avril 2015

Tél. 021 315 25 70 Fax 021 315 25 71 art.brut@lausanne.ch www.artbrut.ch

L’art brut dans le monde Jusqu'au 2 novembre 2014

Démons et merveilles: Josep Baqué

collection de l'art brut

Jusqu'au 26 octobre 2014

Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h Fermé le lundi, les 24, 25 décembre et 1er janvier

André Robillard Depuis 50 ans, André Robillard (1931) fabrique des fusils, des avions, des spoutniks et des animaux avec des matériaux de rebut et du bois découpé. Ces assemblages complexes et ingénieux sont d’une grande puissance évocatrice. André Robillard réalise également des dessins au feutre ou au crayon de couleur dans un style personnel et poétique. La première exposition monographique de la collection de l’art brut consacrée à André Robillard témoigne de la capacité de cet auteur à expérimenter et à rechercher de nouvelles voies en variant les sujets et les supports. A travers la présentation de 130 œuvres issues exclusivement du fonds du musée lausannois, cette vaste rétrospective rend hommage à l’un des derniers auteurs encore vivants ayant été collectionnés par Jean Dubuffet et qui, à 83, demeure toujours actif. Elle réunit des travaux graphiques, des assemblages et des sculptures en bois. Le catalogue, bilingue français-anglais, contient des essais de divers intervenants connaissant personnellement André Robillard et entretenant avec lui des relations privilégiées. L’ouvrage est illustré d’une centaine de reproductions en cou-

André Robillard, “Fusil”, 1964 Matériaux divers, 112 x 38 x 12 cm

leur (œuvres, photographies, documents d’archives) et contient un DVD avec deux films documentaires de Henri-François Imbert. André Robillard, Lausanne/Milan, collection de l’art brut/5 Continents éditions, 2014. L’art brut dans le monde L’exposition réunit plusieurs créateurs du monde entier: de Bali, du Bénin, d’Inde, du Groenland, du Brésil ainsi que de Sicile et d’Allemagne. Elle propose au public de faire un tour du monde de l’art brut et de découvrir le fruit de plusieurs découvertes récentes. Ces 200 œuvres de sept pays différents démontrent l’universalité de l’art brut. Machines à voler extravagantes de l’Allemand Gustav Mesmer, personnages découpés et coloriés par la Balinaise Ni Tanjung, animaux et esprits dessinés par l’Inuit Anarqaq, ces productions très surprenantes apportent une ouverture inédite sur la création qui transgresse toute classification habituelle. Un catalogue d’exposition est consacré à ces sept créateurs, réunissant des textes qui analysent leurs œuvres, ainsi qu’une centaine d’illustrations. L’ouvrage est une co-édition entre la collection de l’art brut et les éditions Infolio.

Commissaire de l’exposition: Lucienne Peiry, directrice de la recherche et des relations internationales, collection de l’art brut. Démons et merveilles: Josep Baqué Cette exposition met en lumière un dessinateur méconnu, qui, ayant été gardien de square à Barcelone, a travaillé toute sa vie dans le secret de son bestiaire. Josep Baqué naît le 12 décembre 1895 à Barcelone. Son père travaille dans une fabrique de carreaux de céramiques très en vogue à cette époque. Rétif à l’apprentissage scolaire, excentrique et rebelle, il grandit et gagne sa vie avec des petits boulots sur le port ou sur le marché. En 1928, grâce à l’un de ses oncles, il entre dans la Guàrdia Urbana, où il sera employé jusqu’à sa mort en 1967. Entre 1932 et 1967, il réalise un corpus de créatures imaginaires. Ses «1500 animaux, phénomènes rares, bêtes jamais vues, monstres et hommes primitifs» dévoilent l’attachement de l’auteur pour les morphologies surprenantes. La collection de l’art brut possède dans ses collections 12 planches de Josep Baqué. Une exposition présentée en collaboration avec art)&(marges musée (Bruxelles).

Peindre l’Amérique Les artistes du Nouveau Monde (1830-1900) Jusqu'au 26 octobre 2014

Route du Signal 2 CH - 1018 Lausanne Tél. 021 320 50 01 Fax 021 320 50 71 info@fondation-hermitage.ch www.fondation-hermitage.ch Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h Jeudi jusqu’à 21h Fermé le lundi Ouvert les jours fériés La fondation est fermée au public entre les expositions Visites commentées publiques Parcours-jeu gratuit pour les enfants Café-restaurant et librairie

Plus de 90 œuvres Encore peu connue du grand public européen, la peinture américaine, dont l’essor fut considérable au XIXe siècle, est présentée au travers de plus de 90 œuvres. Le paysage est à l’honneur, avec les artistes de la Hudson River School (Thomas Cole, Jasper F. Cropsey, Albert Bierstadt, Frederic E. Church et Thomas Moran) et du mouvement luministe (John Kensett, Fitz Henry Lane). Aux côtés de plusieurs portraits d’Amérindiens peints par George Catlin, sont également réunis des scènes de la vie quotidienne et des portraits réalisés par Thomas Eakins et Richard C. Woodville. Enfin, des tableaux de William M. Harnett, John F. Peto et John Haberle illustrent le renouvellement profondément original du genre de la nature morte. Un

fondation de l'Hermitage

A l’occasion de son 30e anniversaire, la fondation de l’Hermitage présente une exposition exceptionnelle consacrée à la peinture américaine du XIXe siècle. Centrée autour du paysage, du portrait et de la nature morte, cette manifestation réunit un ensemble d’œuvres réalisées entre 1830 et 1900, et pour la plupart présentées pour la première fois en Europe. Durant cette période cruciale de l’histoire des Etats-Unis d’Amérique, les artistes se distancient peu à peu de leurs modèles européens et développent un art novateur. Par sa vitalité et sa singularité, la création artistique américaine accompagne activement l’émergence d’une nouvelle identité nationale et démocratique.

magnifique ensemble de photographies regroupant des paysages et des portraits d’Amérindiens complète la présentation. Des œuvres d'Amérique et d'Europe La grande majorité des œuvres provient de musées américains de premier plan (Pennsylvania Academy of the Fine Arts de Philadelphie, National Gallery of Art de Washington, Terra Foundation for American Art de Chicago, Los Angeles County Museum of Art, …), ainsi que d’importants musées européens (Museo Thyssen-

Bornemisza à Madrid, Musée d’Orsay et Musée du Quai Branly à Paris, …). Catalogue L’exposition est accompagnée d’un catalogue richement illustré, préfacé par Sylvie Wuhrmann, avec des textes de William Hauptman, spécialiste de l’art américain du XIXe siècle et commissaire de l’exposition, ainsi que les contributions de Corinne Currat et Dominique Hoeltschi, chargées de projets d’exposition à la Fondation de l’Hermitage.

John Haberle, “Torn in Transit” | “Déchiré pendant le transport”, 1890-1895 Huile sur toile 34,3 x 43,2 cm Chadds Ford, Collection Brandywine River Museum of Art, gift of Amanda K. Berls, 1980 © Brandywine River Museum of Art, Chadds Ford/Rick Echelmeyer

La préhistoire, du retrait glaciaire à l’âge du Bronze L'histoire, des Celtes aux temps modernes Exposition permanente (salles Frédéric Troyon et Albert Naef)

Palais de Rumine Place de la Riponne 6 CH- 1005 Lausanne Tél. 021 316 34 30 Fax 021 316 34 31 mcah@vd.ch www.mcah.ch

musée d'archéologie et d'histoire

Du mardi au jeudi de 11h à 18h Du vendredi au dimanche de 11h à 17h Ouvert les 24 et 31 décembre jusqu'à 17h Fermé le lundi, les 25 décembre, 1er et 2 janvier Visites guidées sur demande

Les mineurs de La Conversion Ce drapeau est entré dans les collections du musée en 1909, par l’entremise du département de l’instruction et des cultes; il pourrait être resté en mains de la famille Bron et alliés, propriétaires de la mine, jusqu’à cette date. Enroulé autour de sa hampe pendant de longues années, il était très endommagé. En 1998, le drapeau a fait l’objet d’une restauration: les deux faces ont été séparées puis recousues sur des supports individuels. Chaque face comporte un décor peint et un texte. D’un côté figurent les armoiries vaudoises et suisses et le libellé “Industrie souterraine houillère de La Conversion”; de l’autre sont représentés les insignes du métier – pics de mineurs entrecroisés, masse, deux types de coins et lampe – et les inscriptions “Société des mineurs. 1855. Honneur au travail”.

Le drapeau affiche ainsi un double message: un fort ancrage territorial de l’entreprise et la fierté d’être mineur, qu’expriment les outils soigneusement mis en scène, dans une disposition appelée à devenir classique, valorisation renforcée par le mot d’ordre “Honneur au travail”. L’emploi généreux de l’or – décor et inscriptions – contribue à donner du poids au message. Le matériau choisi – la soie – et sa couleur témoignent de son ancienneté; le recours au vert pour le fond, avant que le rouge ne prédomine dans ce type de productions, pourrait faire référence au canton de Vaud. Ouverte en 1825 sous un domaine acquis en 1818, la houillère de La Conversion est une entreprise familiale rentable. Elle se développe par l’acquisition de diverses concessions à proximité, avant de se muer en 1852 en “Société des houillères de La

Le drapeau des mineurs de La Conversion, près de Lausanne, daté de 1855 © Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, Lausanne. Photo Fibbi-Aeppli

Conversion” On ignore pour l’heure les circonstances exactes qui ont présidé à la confection de ce drapeau, trois ans après ce changement: association des ouvriers ou groupement d’entraide soutenu par les patrons, lorsque l’activité familiale devient une véritable industrie? A l'espace Arlaud Cette pièce, rare et précieuse, est contemporaine des plus anciens drapeaux réunis dans une exposition proposée par le musée à l’espace Arlaud (voir ci-contre). Intitulée Sous le drapeau syndical, elle raconte l’histoire du mouvement syndical par le biais d’une collection unique de drapeaux, éclairant d’un jour nouveau les divers aspects, historiques, techniques, et emblématiques, de cette catégorie d’objets longtemps méconnue.

Vue de la salle avec la vitrine contenant le drapeau des mineurs © Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, Lausanne. Photo Yves André

Place de la Riponne 2 bis CH - 1005 Lausanne

1938-1943 Chômeurs, soldats et mécène au service de l’archéologie

Tél. 021 316 38 50 www.musees-vd.ch

Sous le drapeau syndical Les syndicats vaudois et leurs emblèmes (1845-2014) Du 10 octobre 2014 au 25 janvier 2015

Ouvert du mercredi au vendredi de 12h à 18h Samedi et dimanche de 11h à 17h Ouvert les 24 et 31 décembre jusqu'à 17h Fermé les lundi et mardi les 25 décembre, 1er et 2 janvier Visites guidées sur demande

Sous le drapeau syndical Organisée par le musée cantonal d’archéologie et d’histoire en partenariat avec l’association pour l’étude de l’histoire du mouvement ouvrier, cette exposition est née du dépôt au musée, par le biais des Archives cantonales vaudoises, d’une collection exceptionnelle de drapeaux syndicaux constituées par le syndicat Unia. Unique en son genre, cet ensemble, datant de 1873 à la fin du XXe siècle, rend compte de plus d’un siècle de luttes ouvrières. En effet, dès le milieu du XIXe siècle, les organisations ouvrières se dotent de drapeaux, signes de ralliement et éléments d’affirmation qui mettent en évidence leurs outils, leurs emblèmes et leurs slogans. Avec les fusions syndicales qui se produisent depuis l’entre-deux-guerres, les logos prennent peu à peu le pas sur les devises et les insignes des métiers; les banderoles et bannières se substituent au drapeau traditionnel. A travers ce matériel haut en couleur, l’exposition s’interroge sur l’évolution des conditions de travail et sur l’histoire des organisations syndicales marquée par de profondes mutations.

espace Arlaud

1938-1943 Entre 1938 et 1943, le site archéologique d’Avenches connaît une intense activité de fouilles. Plusieurs camps de travail volontaires sont organisés où quelques dizaines de chômeurs lausannois œuvrent au dégagement des vestiges de la ville antique. Dès juin 1940, des internés français prennent le relais. A leur départ en 1941, d’importants travaux auront lieu dans l’amphithéâtre grâce à l’aide du mécène Maurice Burrus. Cette exposition présente des images d’époque de ces travaux réalisées par un photographe anonyme qui a su capter l’âme de ces hommes que les aléas de l’Histoire ont conduits à se mettre pour un temps au service de l’archéologie.

Elle fait la part belle aux objets, aux outils et à l’iconographie, affiches, photographies

et images filmées, autour des drapeaux et replace ces témoins dans leur contexte.

Avenches, 20 avril 1939: découverte du buste en or de Marc Aurèle dans l’égout n°1 du sanctuaire du Cigognier

Palais de Rumine Place de la Riponne 6 CH- 1005 Lausanne

Collections monétaires Exposition permanente

Tél. 021 316 39 90 Fax 021 316 39 99 musee.monetaire@vd.ch www.musees.vd/musee-monetaire

musée monétaire cantonal

Ouvert du mardi au jeudi de 11h à 18h Du vendredi au dimanche de 11h à 17h Ouvert les 24 et 31 décembre jusqu'à 17h Fermé le lundi, les 25 décembre, 1er et 2 janvier Visites guidées sur demande

Les collections du musée monétaire cantonal sont parmi les plus riches de Suisse. Elles rassemblent plus de 2000 ans de production monétaire. L’exposition permanente présente les différents visages de la monnaie, source essentielle de l’histoire politique et économique. A Rome, la monnaie devient un véritable outil de communication diffusant l’image de l’empereur au pouvoir. La monnaie impériale, un instrument de propagande En 44 av. J.-C., Jules César est le premier dirigeant romain à obtenir du sénat le droit de représenter son portrait sur les monnaies. Avec l’avènement de son héritier, Auguste, débute la grande galerie des effigies impériales et l’utilisation de la monnaie comme véritable outil de propagande. En effet, grâce à elle, le portrait officiel de l’empereur circule dans tout l’Empire. Ce discours imagé met en scène l’empereur tant dans sa vie publique (religieuse, politique, militaire) que familiale, touchant ainsi toutes les classes sociales et tous les citoyens. Selon l’évolution politique de l’Empire, ces représentations varient. Aux Ier et IIe siècles, l’image de l’empereur est réaliste tandis que, dès le IVe siècle, elle devient stéréotypée, représentant l’empereur uniquement sous les traits d’un militaire. Face à la crise Dès son annexion au pouvoir, Auguste instaure un système monétaire propre à

Les “bas de laine” romains Dans les périodes d’insécurité (guerres, invasions) et de crises monétaires, le peuple thésaurise ses richesses dans le but de les mettre en sûreté. Le trésor monétaire

d’Avenches, composé d’une soixantaine de sesterces regroupés dans une cruche, en témoigne. Certaines de ces monnaies présentent des traces d’usure, preuve qu’elles ont circulé plusieurs décennies avant d’être ensevelies entre 158 et 161. Cette période coïncide avec des troubles intérieurs dans nos régions incitant le propriétaire à cacher son pécule. Il s’agit alors d’un trésor dit de circulation. En 1936, un autre trésor composé de 70 monnaies d'or est retrouvé à Lousonna (aujourd’hui Lausanne-Vidy). Couvrant la période de 72 à 144 ap. J.-C., ces monnaies sont en très bon état de conservation. Cette sélection laisse présager un trésor d’épargne. Le propriétaire peut être ainsi assimilé à un collectionneur.

Aureus de l’empereur Hadrien (117-138 ap. J.-C.), frappé à Rome entre 125 et 128. Trouvé à Vidy en 1936

Trésor monétaire constitué d’environ 60 sesterces des empereurs Trajan (98-117) à Antonin le Pieux (138-161) avec sa cruche en céramique, trouvé à Avenches en 1807 au pied du mur d’enceinte

l’Empire. L’empereur contrôle la frappe de l’or (aureus) et de l’argent (denier, quinaire) tandis que le sénat gère la frappe du bronze (sesterce, dupondius, as, quadrans) signant avec les lettres SC “Senatus Consulto: autorisé par le Sénat”. Au cours du IIIe siècle, les crises monétaires se multiplient, provoquant de fortes inflations. Les réformes respectives d’Aurélien en 274 et de Dioclétien 20 ans plus tard tentent de mettre un terme au désordre monétaire en renforçant le monnayage.

Chemin du Bois-de-Vaux 24 CH - 1007 Lausanne

Chauds Latins Jusqu'au 26 octobre 2014

Taupe niveau. Le passé vu du sous-sol Du 4 décembre 2014 au 26 avril 2015

LOVSONNA passé présent

Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h Fermé le lundi, les 24, 25, 31 décembre et 1er janvier Visites guidées du musée et de la promenade archéologique de Vidy sur demande

musée romain de Lausanne-Vidy

Exposition permanente

Tél. 021 315 41 85 Fax 021 315 41 86 mrv@lausanne.ch www.lausanne.ch/mrv

Chauds Latins Les turpitudes de Caligula ou de Néron, les lupanars, les fresques érotiques, la nudité des statues, les effigies de Priape, les pénis en érection figurés sur les murs ou portés en pendentif, les scènes torrides sur les lampes et la vaisselle… La société antique était-elle donc portée à la luxure? Pas du tout: les Romains étaient plutôt pudiques. Hostiles aux excès, ils plaçaient la vertu civique et familiale au-dessus des voluptés charnelles. Les représentations phalliques relèvent de la superstition plus que de l’érotisme, et les auteurs latins condamnent en général les débauches qu’ils relatent.

L’exposition Chauds Latins Photo Arnaud Conne, Swiss Art Books

En matière de sexe, leurs moeurs semblent toutefois bien éloignées de celles d’aujourd’hui. C’est qu’elles ignorent encore la pudeur judéo-chrétienne, qu’elle ne distinguent pas les notions “homo” et “hétéro”, qu’elles reflètent une société hiérarchisée où tous les humains ne sont pas égaux en droit, et où la phallocratie marque les rapports intimes. Mariage, contraception, séduction, désirs, ébats, émois: au fil de l’exposition, de nombreux objets archéologiques illustrent la mentalité et les pratiques d’alors, avec à l’appui de croustillants passages de textes antiques lus par Frédéric Recrosio. Le tout dans un décor moelleux et voluptueux à souhait... Et

si le sujet est présenté sans feuilles de vigne, des dispositifs spéciaux livrent les explications en deux versions: adultes avertis et chastes esprits. La visite, dès lors, n’est absolument pas interdite aux moins de 16 ans! Taupe niveau. Le passé vu du sous-sol Egarez-vous dans les galeries obscures et découvrez les surprises enfouies. L’archéologie à hauteur de taupe, mais sans myopie! LOVSONNA passé présent A travers les trésors découverts sur le site, la vie des Lausannois d’il y a 2000 ans, dans un jeu qui met en perspective l’Antiquité et l’actualité.

Place de la Cathédrale 4 CH - 1005 Lausanne

Crimes et châtiments Jusqu'au 1er février 2015

Tél. 021 315 41 01 Fax 021 315 41 02 musee.historique@lausanne.ch www.lausanne.ch/mhl

musée historique

Ouvert du mardi au jeudi de 11h à 18h Du vendredi au dimanche de 11h à 17h Fermé le lundi, les 25 décembre et 1er janvier

Violation, crime, infraction… autant de mots qui ramènent à une même manifestation, propre aux sociétés humaines: la transgression. La notion de délit Indissociablement lié à la norme, ce phénomène peut cependant prendre des formes très différentes, selon les époques et les latitudes. Ainsi, des comportements autrefois répréhensibles sont aujourd’hui entrés dans les mœurs. Et tel acte admis dans une société peut valoir une condamnation à mort dans une autre. C’est ce caractère relatif de la notion de délit que met en lumière Crimes et châtiments. L’exposition se penche également sur l’évolution des instruments et des méthodes de répression tout en s’intéressant au crime comme objet d’étude et de recherche. Et nous rappelle que Lausanne a vu naître, en 1909, la première école de police scientifique au monde. Un projet conçu avec la collaboration du service de l’identité judiciaire de la police cantonale vaudoise, du service pénitentiaire vaudois et de l’institut de police scientifique de l’UNIL.

Courir après le temps

Quai d’Ouchy 1 CH - 1001 Lausanne Tél. 021 621 65 11 Fax 021 621 63 68 www.olympic.org

Jusqu'au 18 janvier 2015

Ouvert tous les jours de 9h à 18h A partir du 20 octobre, ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h Fermé le lundi, les 25 décembre et 1er janvier

le musée olympique

L’exposition Courir après le temps nous emmène dans un voyage à travers le temps tel qu’il est vécu dans le sport, tant sur le plan social que technologique ou artistique. Plus vite Ce n’est pas un hasard si la devise olympique commence par “plus vite”. Le temps est l’un des éléments essentiels pour désigner les vainqueurs et les perdants et pour établir des records. Le temps, dans le contexte sportif, est mesuré, quantifié, mais il suscite également l’enthousiasme et les passions. Si le passage du temps est inexorable, cette exposition vise à montrer l’ingéniosité de l’homme et la créativité artistique que peut engendrer l’observation et l’étude du temps au-delà du sport: par exemple en peinture, en sculpture, en musique ou dans le cinéma. Neuf secteurs thématiques Dans une scénographie inventive signée Lorenzo Greppi, le visiteur découvre un parcours organisé autour de neuf secteurs thématiques qui illustrent clairement les changements et l’évolution de la perception du temps au fil de l’histoire. Elle observe l’évolution de la compréhension du temps à partir de la notion naturelle et cyclique des Jeux de l’Antiquité, pour passer ensuite aux premiers stades du temps linéaire et au temps de l’horloge, pour en arriver enfin à la mise au point de systèmes hautement perfectionnés de mesure et d’enregistrement du temps grâce à la fabrication des appareils de haute précision de l’époque contemporaine. Les informations sont rythmées et commentées par les points de vue du sociologue et du philosophe. Les citations d’athlètes côtoient celles d’écrivains, tandis que l’activité sportive dans son rapport avec le temps dialogue avec les arts. Parmi les oeuvres exposées, des chronophotographies de Marey, Pianola, une installation de Mel Brimfield, réalisée en 2012 en hommage au record de Roger

Bannister, ou encore L’Etrusque, oeuvre métaphorique sur le passé, le présent et l’avenir de Michelangelo Pistoletto, ponctuent l’exposition. Cette exposition unique ne se réduit donc pas à traiter la mesure du temps sportif. Elle nous entraîne bien au-delà de la mesure de

la performance, aussi sophistiquée soitelle. Courir après le temps propose d’explorer les relations subtiles qu’entretiennent le temps et le sport, reflet de l’ambition de l’Homme de vouloir sans cesse se mesurer aux Titans.

Oxford, mai 1954: Roger Bannister court le mile en 3 minutes 59.4 secondes. Il est le premier athlète à passer sous la limite des 4 minutes jugée jusqu’alors infranchissable. © Getty Images/Norman Porter

. . . e t e n c o u l i s s e

Des amateurs d'art testent la médiation citoyenne DR

Des expositions nourrissantes pour les yeux et l'esprit

(DG) Depuis quelque mois, le musée des beaux-arts et Pro Senectute Vaud travaillent main dans la main pour accompagner des guides d’un nouveau genre. Ces “passeurs de culture” invitent voisins et amis au musée.

(FJ) Entre Lausanne où il vit et travaille et Sierre où il enseigne un jour par semaine, Marco Costantini cumule trois casquettes: professeur d’histoire de l’art, critique d’art et curateur indépendant. Rencontre avec un homme curieux de tout et passionné par la question des limites. Marco Costantini, qu’est-ce au juste qu’un curateur indépendant? C'est ce qu'on appelait un commissaire d'exposition. Le terme anglais s'est imposé, mais les deux appelations – bizarrement – renvoient au vocabulaire judiciaire! L'adjectif indépendant, lui, indique que je ne suis pas lié à une institution, mais que je monte des projets pour différents musées et centres d'art.

Ils sont une vingtaine entre 18 et 70 ans, tous amoureux d’art mais sans bagage spécifique dans le domaine. Ils ont réussi à faire découvrir à leurs amis, leurs voisins ou leurs coiffeurs la dernière expo du musée

discussion autour d’une expo. «Accompagnés au niveau du contenu artistique et de certains principes d’animation, mais libres de gérer les visites comme ils le souhaitent», précisent les deux médiatrices.

des beaux-arts, La Figure tourmentée, qui présentait trois sculpteurs du corps et du mouvement. Une thématique exigeante qui aura séduit pas moins de 400 visiteurs de leur entourage.

Créer des ponts Une première évaluation a montré que les bénéfices pour les “passeurs” sont nombreux: rôle valorisant, plaisir de s’immerger dans un univers artistique et dans le monde des musées ou encore richesse des contacts. Une fois dépassées les premières craintes de ne pas être à la hauteur, ils prennent du plaisir à créer des ponts avec leurs visiteurs autour d’une salle ou d’une œuvre, sans complexe et sans jugement. Car un deuxième principe sous-tend la démarche: l’important n’est pas d’insuffler son savoir aux autres mais de voir, ressentir et interpréter ensemble une intention artistique. Jusqu’au 5 octobre, le groupe et ses invités s’immergeront dans la Magie du paysage russe, puis partiront à la rencontre d’artistes vivants de la région cet automne.

Peut-on vivre de ce métier en Suisse romande? Hélas non! Et de moins en moins, parce que la recherche de fond qu'il implique est toujours plus difficile. A côté de cette activité irrégulière, j'enseigne à l'Ecole d'art cantonale du Valais (théorie, histoire de l'art et muséologie) et j'écris des textes de critique d'art. Mais je ne cache pas que maintenant je rêve d'intégrer une institution. Rappelez-nous quelques-unes de vos expositions? Et quels sont vos chantiers ou vos rêves? Il y a eu notamment Face au mur sur les papiers peints au mudac de Lausanne et au musée d’art de Pully, En corps au musée historique sur Lausanne et la danse, Incongru au musée cantonal des beaux-arts sur le rire dans l’art. En chantier, il y a Nirvana qui sera au mudac dès la fin octobre. Et je rêve de monter une exposition racontant les épisodes d'un roman. J'aime que mes expositions soulèvent des questions et soient nourrissantes pour les yeux et l'esprit.

Shopping au musée historique

Entièrement fabriquée dans le quartier de la Cité, emballage compris, cette cathédrale en amidon de maïs biodégradable est tout sauf un gadget d’importation. C’est un authentique produit du terroir, un terroir high tech et coloré: blanc, gris, noir, bleu, violet, magenta, vert et fluorescent. Chaque modèle est unique. Production: agence Octoplus L.12 x l.4.5 x h.8 cm. Prix: fr. 49.-

L’indépendance est un choix? Elle m'a permis de travailler très librement, de mener des projets avec mes thèmes, mes méthodes et mon désir de mélanger les domaines, entre art, design, danse, photo, vidéo, musique et mode. Une pratique en phase avec la scène artistique actuelle, un peu moins avec les institutions, et encore moins avec les milieux académiques...

Pour tous les âges «Un succès tout à fait convaincant qui nous conforte dans l’idée que cette nouvelle forme de médiation culturelle a tout son sens, que ce soit pour des personnes de plus de 60 ans ou des jeunes», expliquent Sandrine Moeschler et Anne-Claude Liardet, médiatrices culturelles et initiatrices de ce projet pilote entre le musée des beaux-arts et Pro Senectute, soutenu par la fondation Leenaards. Leur rencontre durant une formation post-grade en 2013 les a incitées très vite à mettre sur pied une nouvelle forme de médiation participative où des amateurs d’art créent des espaces d’échange et de

La planète pour terrain d'expérimentation

Sur un iceberg bleuté d'Islande, un homme grimpe en tentant de brûler la glace au chalumeau. Les images sont belles, l'entreprise aussi absurde que poétique! A l'été 2012 à Venise, des pigeons de la place Saint-Marc avaient troqué leur livrée grise contre des plumages repeints aux couleurs chatoyantes: le regard des badauds sur les colombidés tant décriés en était tout chamboulé! Sur un chantier berlinois, une mini-machine à fumée et des monticules de terre saupoudrés de farine se métamorphosent, par effet de zoom, en grandioses paysages alpins. Démiurge de poche ou performer de l'extrême et de l'improbable, Julian Charrière est le lauréat du Prix culturel Manor Vaud 2014. Etabli à Berlin où il a, en 2013, obtenu un master dans la classe d'Olafur Eliasson, le Morgien de 27 ans fait de la planète

son terrain de jeu et d'expérimentation en y effectuant carottages géologiques, prélèvements aquatiques et autres archéologies à la poésie singulière et troublante. Le MCBA lui dédie dès fin octobre sa première exposition muséale (voir p. 11). “Multipack” princier Manor? Comme les grands magasins de l'ex Placette? Exactement! C'est à l'initiative de Philippe Nordmann, président de la holding et passionné d'art, que le prix a été créé en 1982 à Lucerne pour servir de tremplin aux jeunes artistes visuels. D'abord annuel puis biennal, il a peu à peu été instauré dans douze villes du pays. Le “multiplack” Manor est princier, qui associe un chèque de fr. 15 000.- à son jeune bénéficiaire (40 ans au maximum), à l'achat d'une oeuvre (fr. 8-12 000.-) qui rejoint

(FJ) Explorateur conceptuel et poétique, Julian Charrière est le lauréat du Prix culturel Manor Vaud 2014, une distinction qui, depuis 1982, œuvre aussi fidèlement que généreusement au lancement des jeunes talents à croix blanche.

Julian Charrière, “The Blue Fossil Entropic Stories”, 2013, détail

trois à cinq jeunes artistes au jury Manor. Sous la présidence de Pierre-André Maus (le nom de Manor étant une contraction des noms des familles Maus et Nordmann liées depuis plus d'un siècle dans le commerce de détail, c'est le jeune cousin du fondateur qui a repris le flambeau en 2005), un groupe d'experts est recruté pour chaque nouvelle édition. A Lausanne, Laurent Kropf, Aloïs Godinat et Catherine Leutenegger ont été les trois précédents lauréats Manor.

les collections Manor à Bâle ou Genève, et à la promesse d'une première exposition d'envergure dans un musée partenaire assortie d'un catalogue (fr. 25 000.-). Sans oublier le très couru buffet de vernissage concocté par le Manor de la place! Soit près d'un demi-million versé au jeune art helvétique! Partenariat muséal Mais pas question d'y poser sa candidature. C'est au musée hôte que revient de proposer

Un patrimoine artistique sous nos yeux

Kevin Seisdedos/AN © FAP

On les voit tous les jours ou on ne les a jamais croisées, de nombreuses oeuvres d’artistes contemporains illuminent l’espace public lausannois. Si certaines font partie des incontournables des balades en famille, d’autres se fondent dans le paysage du quotidien ou se nichent à l’intérieur d'une infrastructure publique. Les services lausannois de la culture et d’architecture ont décidé de faire revivre ce patrimoine artistique en éditant une compilation de cinq parcoursdécouverte qui quadrillent tout le territoire lausannois. «Nous avons dû commencer par recenser, à pied, à vélo, toutes

les œuvres sur l’espace public», précise Béatrice Béguin, adjointe en arts visuels en charge du projet. «Un travail de fourmi qui nous a permis de repérer plus de 300 œuvres». Ce patrimoine important démontre la vitalité de la création lausannoise soutenue par les pouvoirs publics sous différentes formes.

Ovoïde du Gymnase Auguste Piccard

«Pour le guide, nous sommes partis des besoins du public», renchérit Béatrice Béguin. «Offrir des balades de une à deux heures dans chaque secteur, proposer un choix d’œuvres attrayant et varié, mais pas forcément représentatif d’une époque ou d’une

et sa Femrenarde à valise dialoguent avec les passants. Le guide pallie aussi le manque de signalétique sur place. Un développement que les services de la Ville souhaitent réaliser ces prochaines années, tout comme la traduction du guide en anglais et la réalisation d’application pour smartphone.

technique». Une offre complétée par des visites guidées gratuites, et un site internet où les initiés ou les plus curieux peuvent trouver des informations ciblées. Le succès est au rendez-vous si l’on en croit l’épuisement des stocks un mois après la sortie du guide. Installations à (re)découvrir Les cinq zones ont leur propre identité, et on se laisse surprendre dans chaque espace par des sculptures, peintures, mosaïques ou installations oubliées ou méconnues. Dans les jardins du Gymnase Auguste Piccard, par exemple, la collection de galets géants d’Yves Zbinden & Anne-Hélène Darbellay rejoue le conte du Petit Poucet. Un univers d’enfance et de rêverie transcendé par les poissons géants de Zaric, à quelques pas. Zaric que l’on retrouve dans le tout nouveau quartier du Rôtillon réaménagé, où son Homcheval

Prochaines visites guidées les 5 et 18 octobre 2014 Infos sur www.art-en-ville.ch

(DG) Depuis ce printemps, un guide recense et présente les œuvres d’art qui s’affichent ou se nichent aux quatre coins du territoire lausannois. Un jeu de piste culturel et ludique qui rencontre un vif succès.

La Femerenarde à valise au Rôtillon

Quoi de neuf dans les collections?

Au vivarium de Lausanne

Naga, le dragon de Komodo est âgé de trois ans

“Naga”, le dragon de Komodo Après le zoo de Bâle en 1962, le vivarium de Lausanne est la première institution Suisse a avoir présenté un dragon de Komodo. Il se prénomme Naga, ce qui signifie dragon en indonésien. Naga représente aussi l’évolution qui est actuellement en forte progression chez les reptiles. Il est né au zoo de Prague par parthénogenèse. Cela signifie que sa maman n’a jamais rencontré un mâle et qu'il appartient à la reproduction asexuée. Le jeune mâle de trois ans provient du programme de sauvegarde des espèces en voie d’extinction. L’obtention d’un tel animal est évidemment sujette à des normes et contrôles très stricts émis par l’association européenne des zoos et aquarium (EAZA), dont le vivarium est membre. Les visiteurs sont toujours les bienvenus pour assister à l’entrainement et au nourrissage mensuel avec une charogne entière (informations sur www. vivariumlausanne.ch ou sur Facebook).

Au musée de Pully

Sophie Bouvier Ausländer, "Possible", 2012 Acrylique sur papier japon, encadrement en bois lasuré et plexiglas, 155x100cm

Les mondes possibles Intitulée Possible, cette œuvre de Sophie Bouvier Ausländer, récemment donnée au musée d'art de Pully, évoque autant de mondes, de routes ou de chemins possibles. Les cartes géographiques occupent une place importante dans les préoccupations de l'artiste. Cette peinture à l'acrylique sur papier japon, dont les feuilles se superposent en légère transparence, nous invite à l'exploration visuelle. S’agit-il d’un réseau routier ou sanguin? De voies de communication réelles ou inventées? Un léger basculement du corps face à l'œuvre nous révèle l’une de ses identités, et la géographie du nord de l’Europe se dessine peu à peu, aussi vite que nos yeux parcourent les lignes rouges tissées par l’artiste sur le papier fragmentaire. Donation au musée d'art de Pully, en mémoire du pasteur Samuel Dubuis.

Atelier de numérisation, Lausanne

Au mudac

Simon Klenell, “Frigger Tactics”, 2011, 12 éléments en cristal soufflé et taillé, collection du mudac, Lausanne

Les arts de la table Frigger Tactics se réfère à l’expression anglaise “frigger production”, qui désigne l’expérimentation ludique autour d’un matériau et de ses procédés de création, dans le but de les revivifier. Simon Klenell, jeune talent de la création verrière suédoise, a puisé dans la tradition de la vaisselle en cristal taillé et dans les notions associées à ce matériau: préciosité, inaltérabilité mais également, matière en mouvement constant sur le plan moléculaire. Simon Klenell s’est amusé à créer un ensemble de 12 objets évoquant au premier abord les arts de la table, qui se révèlent rapidement être des hybrides dépourvus de caractère fonctionnel. Bouchon de carafe, verre à whisky, vase ou bouteille subissent des déformations intrigantes et empruntes d’humour qui font douter de leur statut. A découvrir dès le 14 septembre au mudac dans le cadre des Journées du patrimoine.

. . à v o s a g e n d a s

musée de l’Elysée p. 4 Jusqu'au 30 novembre 2014 Gilles Peress, Telex Iran Jusqu'au 4 janvier 2015 Chaplin, entre guerres et paix (1914-1940) Amos Gitai architecte de la mémoire •Conférences: jeudi 30 octobre, 18h30. L’oeil du conflit, la main du photographe, par Caroline Recher. Conservatrice au musée, elle évoque les questions éthiques et esthétiques liées à la posture de témoin du photographe devant les conflits et les révolutions. Jeudi 27 novembre, 18h30. La conscience sociale et politique de Chaplin. Projection du documentaire 1940. Charlie Chaplin tourne le Dictateur, film inédit de Serge Viallet et Pierre Catalan, suivie d’une conférence avec Kate Guyonvarch, directrice de l’Association Chaplin. Sur inscription sur www.elysee.ch. •Visites guidées: mercredis 8 octobre, 19 novembre et 10 décembre, 12h30 (incluses dans le billet d'entrée).

Ma-di, 11h-18h Fermé 25.12.14, 01.01.15 Entrée: fr. 8.AVS: fr. 6.Al, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 4.Premier samedi du mois gratuit Métro m2, arrêt: Délices Bus n°2, arrêt: Croix-d'Ouchy N°4, 8, arrêt: Montchoisi N°25, arrêt: Elysée accès limité

mudac p. 5 Du 29 octobre 2014 au 26 avril 2015 Nirvana Les étranges formes du plaisir •Visites guidées: mardi 11 novembre et 27 janvier, 12h15. Samedi 6 décembre, 16h. Visite guidée gratuite (billet d’entrée au musée payant). •Jeudis Design: jeudi 13 novembre, 8h-18h45. Excursion Design. A la découverte du design de couleurs et d’odeurs… En partenariat avec le magazine Espaces Contemporains, le mudac vous propose un parcours culturel à Genève: une occasion privilégiée de

visiter deux ateliers de créateurs – une céramiste et un sérigraphe – et un site industriel – Givaudan, créateur de parfums et arômes – dont l’accès au public est limité, suivi d’une conférence de Muriel Jacquot du Libio: Les odeurs ont-elles une couleur? Prix: fr. 65.- incluant le trajet Lausanne-Genève et le repas de midi. Jeudi 22 janvier, 18h. Rencontre avec Betony Vernon, créatrice de bijoux. Prix: fr. 15.-. Inscription nécessaire au 021 315 25 30 ou à info@mudac.ch. Plus d’information sur www.mudac.ch. •Visite décalée: samedi 22 novembre, 14h-15h30. Par Maïa Mazaurette, journaliste et sexperte. Prix: fr. 15.-. •Atelier d'écriture: dimanche 23 novembre, 14h-16h30. Le plaisir des mots, atelier pour adultes animé par Emmanuelle Ryser. Prix: fr. 10.Inscription nécessaire au 021 315 25 30 ou à info@mudac.ch.

f'ar p. 6 Du 17 octobre au 2 novembre 2014 Distrinction Romande d'Architecture (DRA3/2014) Conférence: jeudi 23 octobre, 18h30.

archizoom-epfl p. 7 Jusqu'au 28 novembre 2014 Architecture by Line Saul Steinberg et d’autres voix sur papier

Débats Urbanités: lundis 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre, 18h30. Urbanités de la sia, section Vaud, débats publics autour du thème de la ville.

Lu-ve, 9h30-17h30 Sa, 14h-18h Entrée libre Métro m1, arrêt: EPFL

Du 5 au 16 novembre 2014 La Tuilière: concours pour un stade de football à Lausanne Décembre 2014 Le plan lumière de la Ville de Lausanne Programme sur www.archi-far.ch Me-ve, 16h-19h Samedi et dimanche, 14h-17h Entrée libre aux conférences et vernissages Fermé en dehors des expositions Entrée: fr. 5.-; AVS/AI, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 3.Bus n°1, 2, 4, 8, 9, arrêt: Georgette

Jusqu'au 1er février 2015 Le verre vivant Acquisitions récentes de la collection d'art verrier Expositions permanentes: Collection J.-E. Berger •Visites guidées de la collection: Secteur Chine, par Geneviève Barman: dimanches 26 octobre et 28 décembre, 15h. Secteur Egypte, par Audrey Eller: dimanches 30 novembre et 25 janvier, 15h. Visite guidée gratuite (billet d'entrée au musée payant). Collection d'art verrier contemporain

Ma-di, 11h-18h 24 et 31 décembre, 11h-16h Fermé 25.12.14, 01.01.15 Entrée: fr. 10.AVS/AI, étudiants, apprentis: fr. 5.Enfants, chômeurs: gratuit Premier samedi du mois gratuit Métro m2, arrêt: Bessières Bus n°6, 7,16, arrêt: Bessières

espace des inventions p. 6 Jusqu'au 25 octobre 2015 L'œil nu •Rencontres Entre 4 yeux: Expériences et discussions avec des spécialistes, en continu, tout public, dès 14h. Dimanches 9 novembre et 25 janvier. Loin des yeux, près du cerveau Dimanches 16 novembre et 11 janvier. Manipuler les reflets de la lumière. Dimanches 23 novembre et 18 janvier. L’évolution de la vision et ses (petits) défauts.

Ma-sa, 14h-18h Di et jours fériés, 10h-18h Fermé 24, 25, 31.12.14 et 01.01.15 Ecoles: ma-ve, 9h-18h (réservation) Entrée: fr. 7.-; AVS/AI, enfants, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 5.Enfants jusqu'à 7 ans: gratuit Premier samedi du mois gratuit Bus n°1, 2, 6, 25, arrêt: Maladière Métro m1, arrêt: Malley

musée et jardins botaniques cantonaux p. 8 Du 9 au 31 octobre 2014 Bal(l)ades en forêt Une exposition de Vanessa Bongcam Fermeture du jardin du 1er novembre 2014 au 28 février 2015 Les collections du musée et la bibliothèque sont ouvertes toute l'année sur rendez-vous Ouvert tous les jours, 10h-17h30 Serres fermées, 12h-13h30 Exposition ouverte tous les jours, 10h-17h30 Entrée libre Métro m2, arrêt: Délices Bus n°1, 25, arrêt: Beauregard ou Cour accès partiel

vivarium de Lausanne p. 8 Exposition permanente Plus de 100 espèces de reptiles, soit plus de 250 animaux du monde entier Serpents, geckos, varans, tortues, lézards, iguanes, crocodiles, amphibiens, mygales

Ouvert tous les jours, 10h-18h Fermé 25.12.14, 01.01.15 Jeudi après-midi, nutrition de certaines espèces en public Dimanche après-midi, activités diverses Entrée fr. 12.AVS/AI, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 8.Enfants de 5 à 14 ans: fr. 6.Famille: fr. 30.Bus n°16, arrêt: Vivarium

musée de la main UNIL-CHUV p. 9 Jusqu'au 22 février 2015 LAB/LIFE Deux expositions sur le vivant •Visites accompagnées: Des médiateurs scientifiques présents en permanence dans l’exposition vous accueillent pour la visite d’Exploration du vivant. •Les nights du musée: jeudis 6 novembre, 4 décembre et 8 janvier, 19h-24h. Des soirées festives au cœur du musée. Un thème, des activités originales au sein de l’exposition, de la musique sous les manettes d’un DJ, un bar, des amis, le tout assaisonné de sciences. Dès 16 ans, entrée: fr. 5.-.

musée cantonal de géologie p. 10 Du 9 octobre 2014 au 15 février 2015 100% Naturels Expositions permanentes Fossiles, archives de la vie Des cristaux plein la vue Les dessous des Alpes

Ma-je, 11h-18h; ve-di, 11h-17h 24 et 31 décembre, 11h-17h Fermé 25.12.14, 01 et 02.01.15 Entrée: fr. 6.-; AVS/AI, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 4.Gratuit pour les écoles et les enfants jusqu'à 16 ans Premier samedi du mois gratuit Amis du musée: gratuit

Programme détaillé des activités sur www.museedelamain.ch.

Ma-ve, 12h-18h Sa, di, jours fériés, 11h-18h Pour les écoles, ouvert également le matin (sur réservation) Entrée: fr. 9.AVS/AI, étudiants, apprentis, chômeurs, enfants: fr. 5.Premier samedi du mois gratuit Métro m2, arrêt: CHUV

musée cantonal de zoologie p.10 Jusqu'au 29 mars 2015 De A à SEXE(S)

Exposition permanente Faune du monde entier et anatomie comparée

Ma-ve, 11h-18h Sa-di, 11h-17h 24, 26 et 31 décembre, 11h-17h Fermé 25.12.14, 01 et 02.01.15 Entrée libre Métro m2, arrêt: Riponne-M. Béjart Bus n°1, 2, arrêt: rue Neuve N°7, 8, arrêt: Riponne-M. Béjart

collection de l’art brut p. 12 Jusqu'au 26 octobre 2014 Démons et merveilles: Josep Baqué Jusqu'au 2 novembre 2014 L'art brut dans le monde Du 28 novembre 2014 au 19 avril 2015 André Robillard

musée cantonal des beaux-arts p. 11 DU 31 octobre 2014 au 11 janvier 2015 Accrochage [Vaud 2014] et Lukas Beyeler. Instant Win Julian Charrière. Future Fossil Spaces Prix culturel Manor Vaud 2014 •Visites commentées publiques: jeudi 20 novembre, 18h30. Avec Samuel Gross, historien de l’art, directeur de la fondation Speerstra, Apples. Jeudi 4 décembre, 12h30. Avec Nicole Schweizer, commissaire des expositions. Jeudi 11 décembre, 18h30. Avec Julian Charrière, lauréat du Prix culturel Manor Vaud 2014. •Performances: samedi 29 novembre, 15h. Bored to Death par le collectif Jetpack Bellerive (Darbellay/Stoll/ Sierra). Entrée libre. Samedi 6 décembre, 15h. A l’invitation du festival des créations émergentes Les Urbaines, performances de Lukas Beyeler dans le cadre de son exposition au musée. Détails: www.urbaines.ch. Programme complet sous www.mcba.ch.

au théâtre de Beaulieu-Lausanne. Prix: fr. 30.-/fr. 25.- prix réduit/fr. 35.prix combiné concert et exposition. Renseignements et réservations au 0900 800 800 ou sur www.ticketcorner.ch. •Soirées art & gastronomie: vendredi 17 octobre, 18h45. Samedis 4, 11 et 25 octobre, 18h45. Prix: fr. 89.- (visite de l'exposition et repas, boissons non comprises). Réservation obligatoire au 021 320 50 01. Menu disponible sur www.fondation-hermitage.ch. •Dimanches art & brunch: 5, 12 et 19 octobre, 10h. Prix: fr. 62.- (visite de l'exposition et brunch). Réservation obligatoire au 021 320 50 01. Menu disponible sur www.fondation-hermitage.ch. Programme détaillé des animations sur www.fondation-hermitage.ch.

Ma-di, 11h-18h Fermé 24, 25.12.14 et 01.01.15 Entrée: fr. 10.AVS/AI, étudiants, apprentis: fr. 5.Enfants jusqu'à 16 ans, chômeurs: gratuit; groupes à partir de six personnes: fr. 5.Premier samedi du mois gratuit Bus n°2, 3, 21, arrêt: Beaulieu-Jomini Les expositions sont partiellement accessibles aux personnes à mobilité réduite

fondation de l’Hermitage p. 13 Jusqu'au 26 octobre 2014 Peindre l'Amérique Les artistes du Nouveau Monde (1830-1900) •Visites guidées: jeudi, 18h30; dimanche, 15h. Prix: fr. 5.- (en plus du billet d’entrée). Sans réservation, nombre de participants limité. •Conférence: jeudi 2 octobre, 18h30. La nostalgie de l’avenir: peindre des trompe-l’œil dans l’Amérique du XIXe siècle, par Jan Blanc, historien de l’art, professeur à l’université de Genève. Prix: fr. 15.-. (fr. 12.- tarif réduit). Sur réservation au 021 320 50 01. •Concert: jeudi 9 octobre, 20h. Antonín Dvorák: Symphonie n° 9 Du Nouveau Monde. Duke Ellington: The River, Extraits Aaron Copland: Appalachian Spring, Suite, par le Sinfonietta de Lausanne

Ma-di, 10h-18h; je, 21h Ouvert les jours fériés La fondation est fermée au public entre les expositions Entrée: fr. 18.-; AVS/AI: fr. 15.Etudiants, apprentis, chômeurs: fr. 7.Jeunes jusqu'à 18 ans: gratuit Bus n°3, 8, 22, 60, arrêt: Motte N°16, arrêt: Hermitage

musée cantonal d'archéologie et d'histoire p. 14 Exposition permanente (salles Frédéric Troyon et Albert Naef) La préhistoire, du retrait glaciaire à l'âge du Bronze L'histoire, des Celtes aux temps modernes

Ma-je, 11h-18h; ve-di, 11h-17h 24 et 31 décembre, 11h-17h Fermé 25.12.14, 01 et 02.01.15 Entrée: fr. 6.-; AVS/AI, étudiants apprentis, chômeurs: fr. 4.Gratuit pour les écoles et les enfants jusqu'à 16 ans Premier samedi du mois gratuit Métro m2, arrêt: Riponne-M. Béjart Bus n°1, 2, arrêt: rue Neuve N°7, 8, arrêt: Riponne-M. Béjart

Sophie Bouvier Ausländer 18.09.14 - 23.11.14

Mer - Dim | 14h - 18h www.museedepully.ch

espace Arlaud p. 15 Du 10 octobre 2014 au 25 janvier 2015 1938-1943 Chômeurs, soldats et mécène au service de l’archéologie Sous le drapeau syndical Les syndicats vaudois et leurs emblèmes (1845-2014) Me-ve, 12h-18h; sa-di, 11h-17h 24 et 31 décembre, 11h-17h Fermé 25.12.14, 01 et 02.01.15 Entrée: fr. 6.-; AVS/AI, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 4.Premier samedi du mois gratuit Amis du musée: gratuit Métro m2, arrêt: Riponne-M. Béjart Bus n°1, 2, arrêt: rue Neuve N°7, 8, arrêt: Riponne-M. Béjart sur demande, tél. 021 316 33 13

musée monétaire cantonal p. 16 Exposition permanente Collections monétaires

musée romain de Lausanne-Vidy p. 17 Jusqu'au 26 octobre 2014 Chauds Latins •Visites guidées: sur demande au 021 315 41 85. Du 4 décembre 2014 au 26 avril 2015 Taupe niveau. Le passé vu du sous-sol Exposition permanente LOVSONNA passé présent •Visites guidées: sur demande au 021 315 41 85.

Ma-di, 11h-18h Fermé 24, 25, 31.12.14 et 01.01.15 Entrée: fr. 8.-; AVS/AI: fr. 5.Groupes dès 6 personnes: fr. 5.Jeunes jusqu'à 16 ans, étudiants, apprentis, chômeurs: gratuit Premier samedi du mois gratuit Métro m1, arrêt: Bourdonnette Bus n°1, 2, 6, arrêt: Maladière Bus n°25, arrêt: Bois-de-Vaux

musée historique de Lausanne p. 18 Jusqu'au 1er février 2015 Crimes et châtiments •Visites commentées: mardis 7 octobre et 2 décembre, 17h30, par Diana Le Dinh. Sur inscription, sans supplément. •Promenade policière 1900: samedi 4 octobre, 11h. Les dessous de la Cité, sur les traces de Marius Augsburger, entre 1897 et 1918, par les amis de Traclette. Durée 1h30. Entrée libre, sur inscription. •Des spécialistes nous parlent de leur métier: samedi, 11h. 11 octobre: Nicola Albertini, chef de l’identité judiciaire, police cantonale vaudoise. 08 novembre: Marc Augsburger, responsable de l’unité de toxicologie et chimie forensiques, CHUV. 22 novembre: Alexandre Feser, président du tribunal d’arrondissement. 29 novembre: Philippe Demierre, directeur-adjoint des établissements pénitentiaires de la Plaine de l’Orbe. 13 décembre: Bruno Gravier, chef du service de médecine et de psychiatrie pénitentiaires, CHUV. 17 janvier: Jacques Monney, ancien directeur de la fondation vaudoise de probation. 24 janvier: Daniel Fink, chargé de cours, institut de criminologie et de droit pénal, UNIL. 31 janvier: Pascal Oulevay, bureau Guy Corbaz & Pascal Oulevay, architectes d'une prison pour mineurs. Entrée au musée au tarif habituel. Expositions permanentes Ici commence Lausanne Exposition sur l'histoire de la ville

•Visites guidées: sur réservation. Maquette de la ville au XVIIe siècle Argenterie lausannoise Instruments de musique anciens •Les concerts du MHL Programme détaillé sur www.lausanne.ch/mhl.

Ma-je, 11h-18h; ve-di, 11h-17h Fermé 25.12.14, 01.01.15 Entrée: fr. 8.AVS/AI: fr. 5.- ; groupes: fr. 5.Enfants, étudiants, apprentis, chômeurs: gratuit Billet commun avec le mudac: fr. 15.AVS/AI, étudiants, apprentis: fr. 8.Premier samedi du mois gratuit Métro m2, arrêt: Bessières Bus n°6, 7,16, arrêt: Bessières

le musée olympique p.19 Jusqu'au 18 janvier 2015 Courir après le temps Jusqu'au 1er février 2015 Les couleurs de Los Angeles 1984 •Rencontre avec...: jeudi 9 octobre,18h. Les champions olympiques Sebastian Coe et Nawal El-Moutawakel échangeront sur leurs expériences respectives aux Jeux de Los Angeles 1984 (entrée libre). •Concerts: dimanche 26 octobre, 11h15. Le Temps, quintette à vents. Dimanche 30 novembre, 11h15. 30 ans des JO de Los Angeles 1984. Dimanche 25 janvier, 11h15. Les 100 ans du CIO à Lausanne. Prix des concerts: fr. 15.•Atelier: dimanche 16 novembre, 14h30. Atelier chronométrage avec Swiss Timing (entrée libre).

Lu-di, 9h-18h A partir du 20 octobre Ma-di, 10h-18h Fermé 25.12.14, 01.01.15 Entrée: fr. 18.De 6 à 16 ans: fr. 10.AI, étudiants: fr. 12.AVS: fr. 16.Tarifs spéciaux pour familles avec enfants (max. 2 adultes) et groupes dès 10 personnes Métro m2, arrêt: Ouchy Bus n°2, arrêt:Ouchy N°4, arrêt: Montchoisi N°8, 25, arrêt: Musée olympique

musée d'art de Pully Jusqu'au 23 novembre 2014 Sophie Bouvier Ausländer, "Hotel Ausland" Pour l’artiste vaudoise, Hotel Ausland est l’ailleurs que nous pouvons choisir à tout instant d’habiter. Elle présente ses dernières créations, entre installations et sculptures de papier, oeuvres inédites réalisées spécialement dans un dialogue constant avec les volumes et salles du musée. •Visites guidées: dimanches 19 octobre, 9 et 23 novembre, 15h. Dimanche 5 octobre, 15h (en anglais). Gratuites sur présentation du billet d'entrée. •Visite pour les familles: samedi 1er novembre, 14h30-16h. Visite animée. Gratuite, goûter offert, sur inscription activitesmusees@pully.ch. Du 22 janvier au 15 mars 2015 Mathias Schmied critical mass Artiste passionné par le papier, Mathias Schmied manie le scalpel avec adresse et légèreté, pour sculpter le vide et donner à la matière des allures de dentelles. Son univers visuel s’inspire de la culture pop, des Comics et de la BD.

Exposition permanente L'expérience olympique Me-di, 14h-18h Entrée fr. 7.AVS/AI, étudiants, apprentis, chômeurs: fr. 5.Enfants jusqu'à 16 ans: gratuit Premier samedi du mois gratuit Bus n°4, 25, arrêt: Pully-Gare

. l

. . e t e s e n f a n t s

fondation de l'Hermitage Exposition Peindre l'Amérique

Visite-découverte de l’exposition et réalisation d’une œuvre Ateliers enfants

Octobre: me 1er et me 8, 14h; ma 14, 14h; je 16, 10h; ma 21, 14h; je 23, 10h

De 6 à 12 ans Prix: fr. 12.-

Ateliers Graines d'artistes

Octobre: sa 11, 10h

De 4 à 6 ans Prix: fr. 12.-

Ateliers jeunes

Octobre: sa 4, 14h

De 10 à 15 ans Prix: fr. 12.-

Ateliers familles

Octobre: me 15 et me 22, 14h; sa 18, 10h

Prix: fr. 23.-/adulte, fr. 12.-/enfant Pour tous les ateliers, inscription obligatoire: 021 320 50 01 www.fondation-hermitage.ch

musée romain de Lausanne-Vidy Exposition Chauds Latins

Le triomphe de l’amour Laissez-vous conter l’histoire pleine de rebondissements d’Amour et Psyché, puis suivez le guide dans l’exposition temporaire Chauds Latins

Pour les classes ou les anniversaires, sur demande. Durée 1h30

Dès 10 ans révolu Prix: fr. 100.- par groupe Renseignements: 021 315 41 85

musée de la main UNIL-CHUV Exposition LAB/LIFE

Visites animées Des médiateurs scientifiques présents en permanence dans l’exposition vous accueillent pour la visite d’Exploration du vivant

Jusqu'au 22 février 2015

Gratuit

espace des inventions Le Club des petits inventeurs

Des après-midis pour expérimenter, réaliser un bricolage à rapporter à la maison et prendre le goûter avec des copains et copines!

Mercredis 1er et 8 octobre, 14h-17h

De 7 à 12 ans Prix: fr. 15.Inscription obligatoire: 021 315 68 80 Plus d’infos sur www.espace-des-inventions.ch

musée monétaire cantonal Exposition permanente Les collections monétaires

Contes du mercredi

8 et 22 octobre, 12 et 26 novembre et 14 et 28 janvier, 15h30

Dès 4 ans Gratuit (jusqu'à 16 ans), goûter offert

musée cantonal de zoologie Exposition De A à SEXE(S)

Fête ton anniversaire au musée de zoologie!

Mercredis, samedis et dimanches, 14h à 16h30

De 8 à 12 ans Prix: fr. 150.- pour dix enfants Inscription obligatoire: 021 316 34 60

musée de l'Elysée

Jeux d’image – une introduction ludique à l’image photographique Activités menées sur trois jours par de jeunes photographes

Du 14 au 16 octobre, 14h-17h

Prix: fr. 10.- pour les trois jours Inscription obligatoire: afshan.heuer@vd.ch

En famille au musée: les parents visitent l'exposition, les enfants la découvrent à travers des activités ludiques

Dimanches 5 octobre, 2 novembre, 7 décembre, 16h De 6 à 12 ans

De 6 à 12 ans Gratuit www.elysee.ch

Ateliers Mon monde à moi Bédés et super-héros

Mercredis 5 et 22 novembre, 14h30-16h Mercredi 28 janvier, 14h30-16h

De 4 à 6 ans Prix: fr. 5.-,goûter offert

Mercredi 1er octobre et 19 novembre, 14h30-16h30

De 7 à 12 ans Prix: fr. 10.-,goûter offert Sur inscription: activitesmusees@pully.ch

musée d'art de Pully Expositions Sophie Bouvier Ausländer, "Hotel Ausland" Mathias Schmied critical mass

Cartes sur tables

Programme complet et détaillé de toutes les animations pour enfants dans les musées sur www.lausanne.ch/musees

c a r t e b l a n c h e

E X P O S I N F O S 6 9

Steeve Pasche Directeur de Lausanne Tourisme

Attirer les touristes grâce à une offre muséale en plein essor La culture participe à l’attractivité de Lausanne auprès de ses habitants et hôtes de passage. Le marketing urbain en a d’ailleurs fait l’un de ses quatre pôles d’excellence avec le développement durable, le sport et l’olympisme, et la recherche et l’éducation. La capitale vaudoise peut se targuer de bénéficier d’une densité culturelle tout à fait exceptionnelle grâce à son opéra, ses théâtres, ses salles de concert, ses ballets, ses scènes avant-gardistes, ses galeries d’art et ses festivals tout au long de l’année. Parmi les 25 musées cantonaux, communaux et privés répartis dans l’agglomération, plusieurs ont acquis une renommée internationale à l’instar du musée olympique, de la fondation de l’Hermitage, du musée de l’Elysée et de la collection de l’art brut. D’autres présentent des thématiques originales comme les musées de l’immigration, de la chaussure, de la main et monétaire. A noter également le succès de la cinquième édition de Lausanne Jardins 2014. Les 400 candidatures provenant du monde entier pour créer des jardins au cœur de la cité prouvent l’aura internationale dont bénéficie cet événement sans pareil mêlant paysagisme et réflexion sur la ville.

En 2017, ce sera au Pôle muséal d’ouvrir ses portes sur le site de la gare de Lausanne. Celui-ci abritera le nouveau musée cantonal des beaux-arts, puis le musée de l’Elysée et le mudac. Le développement du tourisme de loisirs passe par la culture Pour Lausanne Tourisme, le dynamisme et l’élargissement de l’offre culturelle représentent un fort potentiel auprès de sa clientèle et permettent de mettre en avant l’ensemble des musées lausannois. En effet, alors que le tourisme d’affaires représente deux nuitées sur trois à Lausanne, notre association souhaite désormais développer le tourisme de loisirs afin d’augmenter le taux d’occupation des chambres durant les week-ends et la basse saison. Dans ce contexte, l’élargissement de l’offre muséale représente une formidable opportunité d’attirer les touristes de proximité. Un projet de notre office de tourisme est déjà en cours pour offrir des rabais de 20 à 50% sur les entrées de plusieurs musées à tous les titulaires de la Lausanne Transport Card. Cette carte remise aux touristes séjournant à l’hôtel leur permet déjà de bénéficier de la gratuité des transports publics. Par ailleurs, nous sommes actuellement en contact avec la collection de l’art brut afin d’organiser, en novembre, une visite guidée pour les membres de Lausanne Tourisme. Notre association n’est pas maître de l’offre touristique. Par contre, son rôle d’intermédiaire consiste à la faire connaître et à la valoriser auprès de ses clients. Dans ce cadre, nous restons ouverts à toute collaboration ou partenariat avec les responsables des musées afin de promouvoir la richesse culturelle de notre ville dans toute la Suisse et à l’étranger.

Nouveaux musées dès 2016 Depuis quelques années, cette offre est en pleine effervescence, qu’il s’agisse de la rénovation d’institutions comme le musée olympique et le musée romain de Lausanne-Vidy ou de nouveaux projets soutenus par la ville et le canton. Ainsi, Aquatis devrait voir le jour prochainement au nord de la ville. Ce complexe regroupe un aquarium géant dédié à la protection des milieux aquatiques d’eau douce – une première en Suisse dès 2016! – ainsi qu’un hôtel trois étoiles et un centre de conférences qui ouvriront en 2015.

Régis Colombo

www.polemuseal.ch

La Nuit des musées, l'un des grands rendez-vous culturels lausannois se tient traditionnellement le dernier samedi de septembre

Cap sur la gare: le nouveau musée cantonal des beaux-arts y ouvrira ses portes en 2017

Matthieu Gétaz

clin d'oeil

Entrez, c'est gratuit! Quinze musées de Lausanne et Pully ouvrent leurs portes gratuitement chaque premier samedi du mois. Les visiteurs pourront profiter de cette offre commune, le 4 octobre prochain, ainsi que les 1er novembre, 6 décembre et 3 janvier. Les expos à l’affiche sur www.lausanne.ch/musees.