Beleef Limburg + de Peel april 2016

Page 1

uiTTips voor ToerisTen en inwoners • aPriL 2016

coversTorY rederij stiphout op pagina 3

barbecue.nl

Wildpark Gangelt Het mooiste en het voordeligste alternatief voor een Zoo-bezoek!

bestel online of t: 077 467 72 00 a-z barbecue menu € 11,75 p.p.

• Gemarineerde kipfilet • Gemarineerde filetkarbonade (zonder been) • Gemarineerde varkenssaté • Mexicaanse barbecueworst • Grillburger incl. sauzen, salades, barbecue, bestek etc.

• Voor 12 uur besteld morgen in huis! • gratis bezorgd in nederland & belgİë • We nemen de afWas mee! a-z barbecue & gourmet party serVice

Bon voor

GRATIS ENTREE voor één kind t/m 15 jaar

• Elanden, wisenten, herten, bruine beren, lynxen, wolven, steenbokken, gemzen, adelaars, valken, wouwen, buizerds..... • Kinderdierentuin • De eerste jonge dieren zijn geboren • Avonturenspeelplaats • Dagelijks roofvogelshow (behalve vrijdag) • Bezoek de voedertijden • 25 tot 28 maart Paasfeest met atracties o.a.

PAASHAZEN verdelen 15000 PAASEIEREN!

• EXTRA: 27 en 28 maart straattheater met jongleurs, acrobaten en goochelaars

Openingstijden: dagelijks 9.00-19.00 uur • Entree: volw. € 7,50 • kinderen (4-15 jr.) € 4,50 • Gezinskaart € 22,50 • Jonge kinderen gratis! Wildpark Gangelt Schinvelder Str. • D-52538 Mindergangelt • Tel: 0049 - 2454 2459 • www.wildpark-gangelt.com


2 | Beleef!Limburg +de Peel Steeds van alles te beleven in Deurne Palet van De Peel

Toon Kortooms Jaar Deurne

Toon Kortooms, bekend van de bestsellers Beekman & Beekman en Help!, de dokter verzuipt, schreef heerlijke streekromans, vaak met De Peel als decor. Ter gelegenheid van de 100ste geboortedag van de Deurnese schrijver is 2016 uitgeroepen tot themajaar. In Deurne vinden het gehele jaar tal van evenementen plaats die speciaal in het teken staan van Toon Kortooms. Een ideale gelegenheid om De Peel te ontdekken! Er is van alles te beleven. Denk bijvoorbeeld aan vertellingen, een wandeltocht langs historische Kortooms-plekken, een boekenmarkt, straattheater en Brabantse zomeravondmarkt. Maar ook muzikale evenementen, een gratis fietsdag, exposities, films tijdens Filmfestival Nacht van het Witte Doek en een wagenspel. Speciaal is een fietsarrangement met de titel ‘Help!, de dokter verzuipt’. Bezoekers kunnen bovendien genieten van Toon Kortoomslunches of -diners. Zelfs is er een Toon Kortoomsgebakje!

Gratis programmafolder met fietsroute

In de programmafolder staan alle evenementen en arrangementen tot en met juli 2016 vermeld. De folder bevat een gratis fietsroute door het land van Toon Kortooms en is verkrijgbaar op diverse locaties in Deurne, onder meer bij het Toon Kortooms Park en VVV Deurne.

i

Een actueel overzicht van de activiteiten is ook te vinden op www.toonkortoomsjaar.nl

Internationale Menwedstrijden in Horst aan de Maas

De Kasteelse Bossen in Horst aan de Maas vormen van donderdag 14 tot en met zondag 17 april het prachtige decor van het grootste paardensportevenement van Nederland! In dat weekend vinden hier namelijk voor de 32e keer de Internationale Menwedstrijden plaats. Een overweldigend spektakel voor de liefhebbers, maar zeker ook voor degenen die wat minder van paarden houden.

14 tot en met 17 april

EEN ZOMER LANG MEGA CARBOOTSALE/ROMMELMARKT HORST! Maandag 28 maart (tweede paasdag) wordt voor het zevende jaar, de jaarlijkse MEGA CARBOOTSALE/ROMMELMARKT georganiseerd van 8.30 tot 15.30 uur op het evenemententerrein Kasteelpark Ter Horst in Noord-Limburg. Nieuw zijn de marktkramen met bovenzeil, die aan het evenement zijn toegevoegd. MCC Events organiseert met veel plezier, dit jaarlijks internationaal terugkerend evenement voor iedereen. Daarnaast biedt het uitgestrekte terrein aan ongeveer 400 particuliere standhouders een ruime standplaats, waar zij hun overtollige tweedehands spullen naar hartenlust kunnen aanbieden. In de horeca kun je terecht voor een heerlijk kopje koffie, fris en een frietje met een snack. Parkeren en toiletten gratis (invalide toilet aanwezig). Carbootsale/ rommelmarkt Horst is een ware beleving voor jong en oud! Data: 28 maart, 1 en 16 mei (2e Pinksterdag), 5 en 19 juni, 10 en 24 juli, 7 en 21 augustus en 11 september. Entree 3 euro, kinderen tot 12 jaar gratis.

MEGA ROMMELMARKT CARBOOTSALE HORST

Maandag 2e paasdag 28 ma art 1 mei en 2e pinksterdag 16 mei 5 en 19 Juni - 10 en 24 juli 7 en 21 Aug - 11 septembe r

ROMMELMARKT CARBOOTSALE KESSEL 10 april en 18 september

Ook organiseert MCC Events Rommelmarkt Carbootsales op 10 april en 18 september in Kessel. Door een goede wegaanduiding is het evenemententerrein makkelijk te vinden. Voor navigatie: Peeldijkje 5961 NK Horst A73 afrit 10. Voor meer informatie en/of aanmeldingen kijk op www.carbootsalehorst.nl tel: 0031-654 345 123

www.carbootsalehorst.nl Mcc Events

Aan deze nationale en internationale menwedstrijden doen alle internationale toppers mee. Ruim 260 menners (de topsporters onder de koetsiers), uit 14 landen met ruim 700 (!) paarden zijn aanwezig. Een uniek evenement, want sinds enkele jaren omat het programma ook de rubriek ‘paramennen’: een paardensportwedstrijd voor deelnemers met een handicap. Hiermee zijn de Internationale menwedstrijden in Horst aan de Maas de enige paardensportwedstrijd voor deze doelgroep.

Behalve de menwedstrijden, is er een groot aantal nevenactiviteiten. Hierdoor vormt dit evenement een ideaal gezinsuitje, zowel voor de echte paardensportkenners als voor de recreanten en liefhebbers. Er zijn ondernemers aanwezig met diverse streekproducten en er is een programma vol show en entertainment. Bovendien staat er een speciaal kinderdorp voor de kleinsten.

i

Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/ evenementen


coverStory

Beleef!Limburg +de Peel | 3

Rederij Stiphout MAASTRICHT

Rederij Stiphout MAASTRICHT

colofon

Beleef!Limburg +de Peel

is een uitgave van vinda media i.s.m. vvv Deurne liefde voor limburg (noord-limburg) vvv midden-limburg verspreiDinG

selectieve distributiepunten met een oplage van circa 40.000 exemplaren in Deurne e.o., noord-limburg, middenlimburg en Westelijke mijnstreek. uiTGever, verKoop en Traffic

vinda media truus cuijpers en Jacqueline van Dosselaar havenstraat 2a 6051 cr maasBracht t. 0475-463 465 www.vindamedia.nl info@vindamedia.nl

vvv THemawanDelinGen in april

in april staan de ervaren vvv-gidsen voor je klaar tijdens de themawandelingen op zondag. Door hun enthousiaste verhalen maken ze de geschiedenis van midden-limburg weer levend! de wandelingen beginnen telkens om 14.00 uur en duren ongeveer 1,5 uur. De kosten bedragen € 5,- voor volwassenen. kinderen tot en met 12 jaar lopen gratis mee (onder begeleiding van een volwassene). heb jij al een limburg card? met deze veelzijdige kortingskaart krijg je € 1,- korting (maximaal vier personen) op een vvv themawandeling. Zie de aanbieding in deze Beleef; De limburg card nu voor maar € 4,-! Zondag 3 april kun je in stevensweert meer te weten komen over de grindwinning tijdens de themawandeling ‘grindwinning, een straf of een zegen’. Daarna kun je gratis

het streekmuseum bezoeken. Zondag 10 april vertrekt de vvv-gids vanaf de vvv in roermond voor de themawandeling ‘Beelden en hun kunstenaars’. op zondag 10 april is er tevens een open stadswandeling in Weert met het thema ‘rooms rondje’. Deskundige gidsen vertellen je bijzonderheden over diverse oude en nieuwe gebouwen die beeldbepalend zijn voor Weert. in thorn is op zondag 17 april aandacht voor het thema ‘vrouw en macht’ en zondag 24 april kun je in vlodrop mee met de themawandeling ‘Waar baron en minstreel naast elkaar rusten’. een mooie wandeling langs de rand van het dorp en met uitzicht op het roerdal, één van de plaatselijke geluksplekken!

i

Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl/agenda of bel de VVV 0475-335847

einDreDacTie

huub hovens

vormGevinG

made by sacha www.madebysacha.com 06-52638210 de uitgever kan geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledig-heden en is niet verantwoordelijk voor auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden. Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk worden overgenomen, vermenigvuldigd of openbaar gemaakt worden, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

liKe ons op facebooK!

/beleeflimburgendepeel ...en blijf ook online op de hoogte over uit- en vrijetijd tips!

Ontdekken, verwonderen, smullen: een dagje helemaal in andere sferen!

Nieuw: Het Aardbeie nmonster durf jij...?

3, 10, 17 En 24 aPril


4 | Beleef!Limburg +de Peel

Beleef! het met Pasen Terrassen met schitterend uitzicht over de vijvers!

Geopend van 1 april t/m 30 oktober 2016

Rutjensstraat 6 6015 RE Neeritter Tel.: +31 (0) 475-566609 www.heioord.com info@heioord.com

(Voor openingstijden zie onze

website)

Pasen valt vroeg dit jaar, op 27 en 28 maart. Amper een week na het begin van de lente.

De lente! 160223-Beleef-Ohlenforst-PFADE.indd 1

24.02.2016 08:13:02

Wie heeft er niet naar uitgekeken? De winter mag dan mild zijn geweest en veel sneeuw hebben we niet zien vallen, maar zodra de dagen langer worden en de natuur weer ont-

it e n A s p e rg e s p e cia lit e Pa a s m e n u p e n d o Go e d e V ri jd a g g e

waakt, willen we allemaal de buitenlucht in. Om zorgeloos te wandelen, eindeloos van

‘t Berghoes Eetcafe & Restaurant Haarenderweg 1, 6105 AW Maria Hoop (nabij Posteholt)

‘t Berghoes

Ingrid en Jan Smit Tel. +31 (0)475-402635

+31 (0)6-1524 3284

info@hetberghoes.nl www.hetberghoes.nl Maandag én dinsdag gesloten

Fijne feestdagen en de beste wensen

Beleef de natuur tot in je tenen!

DresscoDe:

blote Vanaf 26 maart Voeten! weer open!

Meer info: www.blotevoetenpark.nl

een vriendelijk zonnetje te genieten, gezellig ergens een terrasje

Paasbrunch in Arcen! Eerste en Tweede Paasdag van 11.00 tot 13.30 uur

te pikken of je in een knus restaurant te laten verwennen. Met Pasen is het net alsof ook wij

Raadhuisplein 16, 5944 AH Arcen. www.altarce.nl 077-473 27 77

weer ontwaken. 160303-HausWilms-Beleef-PFADE.indd 1

03.03.2016 19:11:47

RestauRant - teRRas - RecReatietuin

Bij elk weertype zowel Binnen- als Buitenvissen Bij de indoor visrivier reuver Met Pasen Zalmforel vissen Ook voor uw hengelsport-artikelen tegen outlet prijzen Indoor Visrivier Reuver • Rijksweg 1F • 5953 AA Reuver • 077-4762493

h ncr u br uu 0 ag 4.0 r d u 1 s u t aa to .00 e p e 0 5 2 .0 1 rt n 11 naf ca e e a a 1 v n va al


Beleef!Limburg +de Peel | 5

dEsign dErbY: nEdErland bElgiË (1815-2015) het cuYPershuis roermonD toont vanaf 24 aPril De eXPositie ‘Design DerBY’: een overZicht van 200 Jaar vormgeving uit België en neDerlanD. ZorgvulDig geselecteerDe DesignoBJecten, variërenD van rijk BeWerkt Zilver en glasWerk tot keramiek en meuBels, Zijn in chronologische volgorDe, Parallel aan elkaar tentoongestelD. van BeiDe lanDen Zijn De Beste ontwerPerS uit twee eeuwen te zien. bezoeKerS maKen zo KenniS met de vormgevingsgeschieDenis van neDerlanD en België. De tentoonstelling ‘Be - nl Design Derby 1815 - 2015’ vertelt langs een chronologische route het verhaal van twee eeuwen design uit België en nederland. van beide landen worden de beste ontwerpers en ontwerpen naast en tegenover elkaar belicht - van de verfijnde ambachtelijkheid van onze zuiderburen tot het meer conceptuele design in eigen land. aan de hand van een 21-tal cruciale thema’s wordt geïllustreerd hoe wooncultuur, economie en politiek het karakter van de vormgeving voortdurend laten evolueren.

vanaf ZonDaG 24 april De tentoonstelling onthult opvallende overeenkomsten of verrassende verschillen tussen de twee landen. ruim 250 bijzondere objecten worden belicht in het cuypershuis roermond. van de neogotiek van Pierre cuypers tot de schoenontwerpen van Jan Jansen. het zijn de hoogtepunten uit de expositie die eerder te zien was in rotterdam en gent. het museum biedt het publiek zo een laatste kans om dit overzicht van 200 jaar vormgeving te bekijken, én om tijdens deze vriendschappelijke interland hun stem uit te brengen. rondom deze expositie vinden tal van activiteiten (van lezing tot arrangement) plaats.

MIES VAN DER ROHE – HOE BEHOUDEN WE MODERNE MEESTERWERKEN?

Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl/ agenda en www.cuypershuisroermond.nl

i

WWW.SCHUNCK.NL/MIESVA VANDERROHE V

proef HeT voorJaar! 27 En 28 Maart

Perfecte locatie voor een gezinSuitje

boErdErij ‘t PlattEland

wilT u meT De KinDeren een leuKe DaG beleven?

laat ze spelen op onze kinderboerderij. Daar leven ze zich uit op de skelterbaan, de buikschuifbaan of in onze binnen- of buitenspeeltuin. en bij mooi weer mogen ze lekker met water en zand knoeien. ook kunnen ze er de dieren knuffelen of voeren, samen met Boer gerrit. Bestel een lekkere boerenpannenkoek en smul ervan in de overdekte speeltuin, op het terras of in ons gemoedelijke restaurant. toch liever iets anders? geen probleem. We hebben een kleine kaart met diverse gerechten. vanaf 18.00 uur kunt u van de grote kaart bestellen. reserveren is dan gewenst. Het iS voorjaar! de bomen en StruiKen worden groener, de dagen langer, De temPeraturen stijgen Én het is Bijna Pasen. tijDens Dit lange weeKend iS er van alleS te doen, te beleven Én te Proeven in noord-limburg en leudal. liefde voor limburg Heeft alleS Bij elkaar geBracht in een online voorjaarSSPecial. oP een SPeciale Pagina binnen liefde voor limburg vind je alle PaaSarrangementen, -menu’s en voorJaarsevenementen in onze regio. voorJaarsevenemenTen

het voorjaar zie je vooral terug in de natuur. maak een mooie wandeling onder leiding van een gids door nationaal Park De maasduinen of nationaal Park De groote Peel. ook kun je in de tuinen van kasteeltuinen arcen volop van de lente genieten. tijdens het Paasweekend vinden er ook leuke evenementen plaats, zoals de

Paasmarkt in Panningen, een themaweekend in horst-centrum en het crea Weekend in evenementenhal venray. Benieuwd naar het volledig overzicht? Bekijk dan de evenementenkalender van liefde voor limburg op www.liefdevoorlimburg.nl/evenementen culinair meT pasen

nog op zoek naar een leuke locatie voor een gezellige Paasbrunch? liefde voor limburg heeft alle ontbijtjes, brunches en buffetten in noord-limburg en leudal bij elkaar gebracht. op de culinaire pagina kom je lekkere paasdiners tegen, gemoedelijke paasbrunches voor de hele familie of eenvoudige en uitgebreide paasontbijtjes. voor ieder wat wils! maar in noord-limburg is veel meer te doen en te beleven, te veel om op te noemen zelfs.

i

Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/ thema/pasen-lente

glow-in-tHE-dark miniGolf

wie Had 10 jaar geleden Kunnen bedenKen dat minigolf weer zo PoPulair Zou Zijn, in 2016? Wie nu nog Denkt Dat minigolf (ook Wel miDgetgolf geheten) ouDerWets is, is nog nooit Bij gloWgolf geWeest. een prachtig decor, met levensgrote beelden staan over het hele parcours. het effect wordt nog mooier doordat de gehele baan overdekt is, en verlicht wordt met glow in the dark lampen. vader Jos is enthousiast, als we hem aanspreken. “er zijn maar weinig actieve spellen die je als gezin echt samen kunt spelen, maar minigolf hoort daar zeker bij. Dit is leuk voor elke leeftijd.”

na het spel worden de punten geteld en is er gelegenheid tot een hapje en een drankje. Dat kan binnen, of op zonnige dagen buiten op het terras. Voor openingstijden en andere info, zie advertentie in deze krant of kijk op www.glowgolf.nl.


6 | Beleef!Limburg +de Peel in de ban van de draaK

DraKensouvenirs

met Het oog oP Het draaKSteKen (augustus 2016) verkooPt vvv reuver diverSe leuKe draKenProducten. je Kunt er onder meer terecHt voor draKentHee in diverSe SmaKen (van locanDa al Drago in reuver), Beesels DrakeBeer (BlonD of Donker Bier in flesJes of kruiken), DrakenBloeD (roDe Wijn van hoeve rooZenDael in reuver) en Drakeknotsen (heerlijke hanDgemaakte cHocoladetruffelS met een vleugJe Pruim van chamBre D’hotes in Beesel). ook Zijn er ansichtkaarten, sticKerS en SleutelHangerS met de beeSelSe draaK.

sinds kort verkoopt de vvv reuver verschillende drakenbeeldjes gemaakt van klei door de Beeselse kunstenares Petra landewee.

in het boek ‘Draaksteken. sint Joris leeft voort in Beesel’ wordt door schrijfster sanne verdonck de geschiedenis van het Draaksteken op unieke wijze belicht. tickets voor de voorstelling Draaksteken 2016 zijn te koop bij vvv reuver, vvv roermond en vvv thorn.

i

Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl of 077-4742100

Heerlijk ontbijten in ons vernieuwde Tuincafé

voorJaarswanDelinG Vlijtig liEsjE ZonDaG 17 april

voor maar €4,95!

Met gra tis ! ld e r e lw e e p s r e d in k Tuincentrum Leurs is elke zondag geopend van 10.00 tot 18.00 uur!

elke zondag open

STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

/tuincentrumleurs

arcen eventS Heeft voor zondag 17 aPril een voorJaarsWanDeling SPeciaal voor vrouwen gePland. De WanDeling ‘vlijtig liesJe’ is een tocht van 25 kilometer lang en treKt zowel door Het centrum van arcen alS door de natuur eromHeen. start en finish van de wandelroute zijn op het raadhuisplein. Bij aanvang, tussen 09.00 en 11.00 uur, ontvangen alle deelneemsters een wandelpakket. Dat bestaat uit een route, een flesje water en iets lekkers voor onderweg. langs de route zijn enkele stopplaatsen bij horecabedrijven ingericht. alle deelneemsters krijgen bij de

finish een leuke goodiebag met cadeautjes en informatie uit en over arcen! meewandelen kost € 7,50 per persoon (bij voorinschrijving). een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan een goed doel: kidzbase. kidzbase helpt kinderen in nederland die in een groot gezinshuis wonen of in een woongroep. Daardoor krijgen ze niet de kans om normaal in hun eigen omgeving op te groeien. meld je snel aan met je moeder, dochter of vriendin, en wandel mee voor de gezelligheid én het goede doel!

i

Voor meer informatie: www.liefdevoolimburg.nl/ evenementen


fietsroute midden-Limburg

Beleef!Limburg +de Peel | 7

Kom in De Kas!

kom in De kas is het grootste lanDelijke PuBlieksevenement van De nederlandSe glaStuinbouwSector. oP zondag 3 aPril Staat alweer de 39e eDitie van DeZe Jaarlijkse geBeurtenis oP De agenDa. honDerDen gastvrije groente-, bloemen- en PlantenKweKerS oPenen deze dag de deuren van hun kas. in verschillenDe regio’s, versPreiD over heel neDerlanD, kun Je komen kijken naar Wat er allemaal achter DeZe glaZen Deuren geBeurt.

zondag 3 aPril

Tussen DraKen en noormannen

tijDens DeZe tocht fiets Je Door het lanDelijke BuitengeBieD aan de ooStKant van de maaS, net boven roermond. je fietSt langS de uiterwaarden van de rivier, door buurtScHaPPen en door de Dichte Bossen vlakBij De Duitse grenS.

De route start bij het auto-fietsveer Kessel-beesel aan de maas. in beesel tref je verschillende activiteiten, souvenirs en versieringen aan die verwijzen naar sint Joris en de Draak. eens in de 7 jaar wordt deze eeuwenoude traditie zelfs als groots spektakel opgevoerd. in augustus dit jaar is het weer zover; kaartjes koop je bij de vvv. in het pittoreske asselt vind je mooie terrassen langs het water. Dit lieflijke kerkdorpje was ooit een zwaarbewapende noormannenvesting. in het jaar 881 voer de Deense kroonprins godfried de jongere vanuit engeland de limburgse maas op en zette bij asselt voet aan wal. vanuit hun vesting plunderden de

noormannen abdijen, kerken en steden als maastricht, leuven en aken. op een aantal plekken in en buiten het dorp zijn verhalen uit deze tijd te beluisteren, onder meer over het duistere Pact van asselt.

in noord-limburg is het dit jaar de beurt aan gemeente Peel en maas. maar liefst zeven bedrijven in eghel, helden, kessel, Baarlo en koningslust heten bezoekers hartelijk welkom. en voor jong en oud is er vanalles te beleven! in de kassen spelen zich voor kinderen een heleboel opmerkelijke, leuke en spannende dingen af. Zij kunnen met eigen ogen zien en ervaren

lEngtE: 35 km knooPPuntEn:

3-6-7-97-62-90-19-8967-85-86-89-88-6387-61-91-4-3 start- En EindPunt:

sint Jorisstraat, Beesel

i

Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl/ evenementen

LENTEMARKT

ga naar de routeplanner op www.vvvmiddenlimburg.nl/routeplanner-midden-in-limburg of bestel de route in onze webshop www.webshopvvvmiddenlimburg.nl

i

hoe tomaten, prei of asperges groeien. ook volwassenen beleven gegarandeerd een leerzame dag. en niet alleen leerzaam, ook lekker! Want wie lust er nu niet een tomaatje of aardbei rechtstreeks van het land?

IN HARTJE ARCEN

Vier Pasen…

in Asselt de maas Vier aan Pasen… in Asselt aan de maas 1e Paasdag Luxe Paasbrunch __________________ 1e Paasdag Luxe Paasbrunch __________________ Tevens Paasmenu of a la carte Tevens Paasmenu of a la carte T. 0475 504064 | E. info@restaurant-maaszicht.nl

www.restaurant-maaszicht.nl T. 0475 504064 | E. info@restaurant-maaszicht.nl Pastoor Pinckerstraat 36 | Asselt (Swalmen) www.restaurant-maaszicht.nl Pastoor Pinckerstraat 36 | Asselt (Swalmen)

ZONDAG 10 APRIL 2016 12.00 – 18.00 UUR 150 KRAMEN LIVE MUZIEK ENTERTAINMENT

GRATIS ENTREE!

WWW.SFEERMARKTEN.NL

KasTeelTuinen arcen

kom vanaf 24 maart genieten in een van De meest veelZijDige Bloemen- en PlantenParken van euroPa. 32 ha Park vol geur en kleur met unieke tuinen en een historische BuitenPlaats met 17De eeuWse kasteel. het voorjaar in kasteeltuinen arcen staat in het teken van een heuse lente-explosie! Door het park worden mozaïeken gevuld met fel gekleurde voorjaarsbloeiers en ook in de perken komen de bollen boven de grond uit. het kasteel is aangekleed met prachtige bloemsierkunst. in het kasteel zijn foto-exposities te bewonderen. De winnaars van de door stichting het limburgse landschap gehouden fotowedstrijd “licht” tonen hun foto´s en Jacques Peeters toont panorama foto´s van limburg. het middeleeuws Paasweekend staat dit jaar in het teken van een heuse bruiloft. De bezoekers zijn uitgenodigd om getuige te zijn van het huwelijk van aleit schenck van nydeggen en reinald van gelre. men kan

tijdens dit bruiloftsfeest dat maar liefst drie dagen duurt genieten van de diverse optredens, steekspelen te paard, veldslagen, wapendemonstraties en kinderactiviteiten. De ridders leven in kampementen die ook te bezoeken zijn. kijk voor de complete evenementenkalender op www.kasteeltuinen.nl

vanaf 24 maarT


Agenda

8 | Beleef!Limburg +de Peel

Agenda april

zondag 27 maart

Blue Berrie Hill | Aftrap Zomerseizoen | 10-16 uur Bezoekerscentrum Leudal | Film: Het leven en werk van Prof. Dubois | 13.30 uur AspergeGilde Peel en Maas | Opening Aspergeseizoen 2016 | 13-17 uur Staatsie 1866 | Toffe Paaswandeling en -brunch | 9 uur Buitencentrum De Pelen | Verrassende Veentocht | 13-16 uur Binnenstad Venlo | Koopzondag | 12-17 uur Holland Casino | Live Muziek: Heeren van het goede leven | 17 uur

Broekhuizen Haelen Helden Hegelsom Ospel Venlo Venlo

maandag 28 maart

Staatsie 1867 | Toffe Paaswandeling en -brunch | 9 uur Kasteelpark Ter Horst | Mega Carbootsale | 8.30-15.30 uur Centrum Panningen | Paasmarkt | 12-17.00 uur Holland Casino | Live Muziek: Small Talk | 17:00 uur

Weekmarkten op maandag en dinsdag Maandag Dinsdag

Weekmarkt Venray Centrum Venray Weekmarkt Horst Centrum Horst Weekmarkt Gennep Centrum Gennep

Hegelsom Horst Panningen Venlo

Avontuur in de natuur!

11.00-16.00 uur 09.00-12.00 uur 08.30-13.00 uur

dinsdag 29 maart

De Maaspoort Theater & Events | Intouchables | 20.15 uur

Venlo

woensdag 30 maart

Activiteitencentrum de Zevenboom | Wandeling door het Quin | 14-16 uur De Fabriek | Heel Noord-Limburg Bakt (voorronde) | 13 uur Openbare Bibliotheek Venlo | Voorleesuurtje | 14.30-15.30 uur Infocentrum Groote Heide | Lente-avonturentocht voor kinderen | 14 uur De Maaspoort Theater & Events | Intouchables | 20.15 uur

Afferden Maasbree Venlo Venlo Venlo

Roepaen | Creedence Clearwater Revival - Undercoversessie | 21 uur Designer Outlet Roermond | Stadsweide | 10-23 uur | Late night Shopping | Gratis ECI Cultuurfabriek | ECI 13 | 20 uur | Marjolein van Kooten & Bram Bakker - Geen paniek | €19 TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | The Bootleg Sixties | €27 Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Simone Kleinsma | €30

Ottersum Roermond Roermond Roermond Weert

vrijdag 1 april

zaterdag 2 april

Pirat

enlan

d

bos

ren u t n o v

A

Jeugdgebouw de Wiek | Soemeersingel 31 | 14 -16.30 uur | Snuffel-rommelmarkt Scouting Helenaveen Helenaveen Roepaen | Roepaen Blues Festival | 15 uur Ottersum Brouwhuisweg 36 | 14-16 uur | Vlooienmarkt Vlierden Poppodium Grenswerk | Lions en Ladies dansen voor Toon | 19.30 uur Venlo De Maaspoort Theater & Events | Cabarestafette XL | 20.15 uur Venlo Foroxity Filmarena Roermond | Kazerneplein 4 | 20.15 uur | Opera Londen: Boris Godunov | €23,50 Roermond Toon Hermans Huis Roermond | Willem II Singel 17 | 8 uur | Toons ToerTocht | vanaf 16 jr €25 Roermond ECI Cultuurfabriek | ECI 13 | 21 uur | White Spring Sensation - Goed Fout! | €25 Roermond LTC Berg | Acacialaan 12 | 10 uur | Open dag en openingstoernooi LTC Berg | Gratis Sint Odiliënberg

zondag 3 april

De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Deurne De Ossenbeemd | Haageind 31 | 13-16.30 uur | Open huis bij St. Ambrosius Peelland Deurne Café-Zaal-Hotel Thijssen | Pastoriestraat 20 | 8 -17uur | Lentewandeling AV-LGD Deurne Vlierden Gemeente Peel en Maas | Kom in de Kas | 11-16 uur Eghel, Helden, Kessel, Baarlo, Koningslust ‘t Zoemhukske | Openstelling Zoemhukske: solitaire bijen, hommels en insecten | 14-16 uur Horst Buitencentrum De Pelen | Vroege Vogels - De Blauwborst | 9-11 uur Ospel Centrum Panningen | Fashion & Cars | 12- 17 uur Panningen Binnenstad Venlo | Koopzondag | 12-17 uur Venlo Landgoed kasteel Aerwinkel | Aerwinkelallee 1 | 14 uur | Stan Smeets - Cultureel Aerwinkel | €15 volw. Posterholt Roerdriehoek Museum | Dijkstraat 5 | 10-14 uur | Vrede - Vrijheid - maar toen ‘even niet’ | gratis Montfort Openluchtmuseum Eynderhoof | lente-activiteiten met veel jongen dieren | 13-17 uur Nederweert Evenementenhal De Paardenvriend | Bergerhofweg 2 | 9 uur | Rommelmarkt | volwassen €2,50 Reuver Diverse locaties Swalmerstraat | Swalmerstraat 1-100 | 14 uur | Christoffel Huiskamer Concerten | Gratis Roermond TheaterHotel De Oranjerier | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Rapunzel, de musical | €19,50 Roermond VVV | J. v. Steffeswertplein 1 | 14.00-15.30 uur | Wandeling met VVV gids ‘Grindwinning’ | € 5,- p.p. Stevensweert Munttheater | Collegeplein 3 | 13 & 16 uur, Bonte Avond in Sesamstraat 2+ | €19,50 Weert Café Jonas | Beemdenstraat 10 | 10 uur | Snuffel- Hobbymarkt | €1 Weert Buurtcentrum Moesel | Christinelaan 25 | 11-16 uur | Voorjaarsmarkt | Gratis Weert

maandag 4 april

SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door CS de Pottenbakkers De Gouden Helm | Oude Peelstraat 3 | 19.30 uur | Jules de Corte | lezing en bijeenkomst

Deurne Helenaveen

De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Openluchtmuseum Eynderhoof | Kinderbakdag | 13-17 uur TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Advocaat van de duivel | €30

Deurne Nederweert Roermond

Café De Elze | Maascorridor: Romeinenweerd | 18.30-20.30 uur Openbare Bibliotheek Venlo | Voorleesuurtje | 14.30-15.30 uur Foroxity Filmarena | Kazerneplein 4 | 20.15 uur | Ballet London: Giselle | €23,50 incl hapjes en drankjes Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Ronald Goedemondt (try-out) | €26

Hout-Blerick Venlo Roermond Weert

dinsdag 5 april

woensdag 6 april

Weekmarkten op woensdag en donderdag Woensdag Weekmarkt Venlo Mgr. Nolensplein Weekmarkt Panningen Centrum Panningen Weekmarkt Nederweert Raadhuisplein Biologische markt Roermond Stationsplein Midweekmarkt Roermond Munsterplein Weekmarkt Stramproy Kerkplein Donderdag Weekmarkt Haelen Centrum Haelen Weekmarkt Maasbracht Markt

donderdag 7 april

09.00-16.00 uur 09.00-16.00 uur 09.00-12.00 uur 13.30-18.00 uur v.a. 09.30 uur 12.30-16.30 uur 08.30-12.00 uur 13.00-17.00 uur

TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Richard Groenendijk | €25 Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Maartje & Kine - De Goldberg machine | €17,50

Roermond Weert

TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Ge Reinders Solo | €22,50 Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Chakra’s & Chardonnay | €27,50 Roepaen UB40 - Undercoversessie | 21 uur

Roermond Weert Ottersum

vrijdag 8 april

zaterdag 9 april

Gerardushuis Walsberg | Parkstraat 2 | 20 uur | Toer dur Deurze - Deurnes Mannenkoor

Deurne

BCO-022-14-ANZ-NL-Beleef-DRUCK-Pfade.indd 1

21.08.2014 16:38:28


Agenda

Beleef!Limburg +de Peel | 9 Brouwhuisweg 36 | 14-16 uur | Vlooienmarkt Gemeenschapshuis ‘t Haeren | Lenteconcert Grubbenvorster Mannenkoor | 20 uur Gemeenschapshuis d’n Toomp | 26e Kapellencarrousel Die Original Maastaler | 19.30 uur Buitencentrum De Pelen | Grootouder-Kleinkind Natuurmiddag | 13.30-16.30 uur TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Het Groot Niet Te Vermijden | €30 Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | The Soul of Motown VI | €29,50 Weert | Geurtsvenweg 1 | 13 uur | Zwemsportdag voor mensen met een beperking | Gratis

Pannenkoeken Restaurant Speeltuin Kinderboerderij 1e en 2e Paasdag Paasbrunch

zondag 10 april

Gelieve te reserveren

Lorbaan 1 Veulen | www.platteland.nu/restaurant

Vlierden Grubbenvorst Heijen Ospel Roermond Weert Weert

Sint Willibrorduskerk | Markt 9 | 16 uur | Concertcyclus - Boxtelse Cantorij | Onder leiding van Wil Barten Deurne De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Deurne Gerardushuis Walsberg | Parkstraat 2 | 20.15 uur | Tom, Dick en Hannie! door de Klotlanders Deurne ‘t Trefpunt | Heuvelstraat 8 | 9.30-12.30 uur | Verzamelbeurs van verzamelkring ‘De Peel’ Deurne Centrum Arcen | Lentemarkt | 12-18 uur Arcen Rijksweg Kessel | Carbootsale Kessel | 8.30-15.30 uur Kessel La Rochelle | Kaartenmarkt | 11-16 uur Roggel Centrum Tegelen | Parijse Markt | 13-17 uur Tegelen Kinderboerderij Hagerhof | Heel Noord-Limburg Bakt (finale) | 13 uur Venlo Binnenstad Venlo | Koopzondag | 12-17 uur Venlo NP De Maasduinen | Excursie: Waterlandschap in de Maasduinen | 10 uur Well Foroxity Filmarena | Kazerneplein 4 | 20.15 uur | Ballet London: Giselle | €23,50 incl hapjes en drankjes Roermond VVV Roermond | Markt 17 | 14 uur, Wandeling met VVV-gids | ‘Beelden en hun kunstenaars’ | €5 Roermond Parkeerplaats Vosseven | Lochtstraat 26 | 13 uur | Natuurhistorische wandeling omgeving Vosseven | Gratis Stramproy Start: ingang St. Martinuskerk | Markt 8 | 14 - 15.30 uur | Open stadswandeling | ‘Rooms Rondje’ | € 2 Weert College | Parklaan 1a | Unicefloop | via sponsoring meelopen Weert Natuur- en Milieucentrum De IJzeren Man | Geurtsvenweg 4 | 14 - 16 uur | Wandeling | €2 p.p./€5 per gezin Weert maandag 11 april SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door CS de Pottenbakkers Deurne De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Deurne

dinsdag 12 april

TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20uur | Veldhuis & Kemper - Of de Gladiolen | € 27,00 Roermond

woensdag 13 april

Openbare Bibliotheek Venlo | Voorleesuurtje | 14.30-15.30 uur Infocentrum Groote Heide | Voorjaarswandeling: April doet wat hij wil! | 13.30 uur

Venlo Venlo

donderdag 14 april

Bijzondere Smaken | Moorveld 15 | 19 uur | Proeverij Moederdag DOK6 Theater | Cabaretavond | 20.15 uur De Maaspoort Theater & Events | La Traviata - Verdi | 20.15 uur

Liessel Panningen Venlo

vrijdag 15 april

Roepaen | Michael Jackson - Undercoversessie | 21 uur Ottersum Bijzondere Smaken | Moorveld 15 | 19 uur | Proeverij Moederdag Liessel Royal Theater Roermond | Hamstraat 7a | 20 uur | Besjuut mit Muuskes | €10 Roermond ECI Cultuurfabriek | ECI 13 | 20 uur | Helmert Woudenberg - Landverrader | €18 Roermond TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Soul of Motown - De hitshow is terug | €27 Roermond Munttheater | Collegeplein 3 | 20:15 uur | West Side Story in Concert | €17,50 Weert

Weekmarkten op vrijdag en zaterdag

Vrijdag Weekmarkt Heythuysen Centrum Heythuysen Weekmarkt Deurne Markt Weekmarkt Reuver Raadhuisplein Weekmarkt Swalmen Dr.Crasbornplein Zaterdag Weekmarkt Venlo Mgr. Nolensplein Weekmarkt Neer Centrum Neer Weekmarkt Gennep Centrum Gennep Weekmarkt Roggel Centrum Roggel Boerenmarkt Horst Lambertusplein Weekmarkt Roermond Markt (winter tot 16.00) Antiekmarkt Roermond Kloosterwandplein Weekmarkt Vlodrop Marktplein Weekmarkt Weert Nieuwe Markt/Markt

13.30-18.00 uur 13.00-17.00 uur 13.00-17.00 uur 14.00-17.00 uu 08.00-14.00 uur 09.00-12.00 uur 08.30-16.00 uur 09.00-12.00 uur 09.00-13.00 uur 09.00-17.00 uur 10.00-17.00 uur v.a. 10.00 uur 09.00-16.00 uur

zaterdag 16 april

SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20:15 uur | Tom, Dick en Hannie! door de Klotlanders Gebouwen | Brouwhuisweg 36 | 14-16 uur | Vlooienmarkt Deurne in Vlierden De Maaspoort Theater & Events | The Pink Floyd Sound | 20.30 uur Sporthal de Wiee | Heerbaan 22 | 20 uur | Amazing Postert | Kassa €17,50 | Voorverkoop €14,50 Royal Theater Roermond | Hamstraat 7a | 20 uur | Besjuut mit Muuskes | €10 ECI Cultuurfabriek | ECI 13 | 20 uur | Micha Wertheim - Micha Wertheim voor zichzelf | €19,50 Munttheater | Collegeplein 3 | 20:15 uur | West Side Story in Concert | €17,50

zondag 17 april

Toon Kortooms Park | Griendtsveenseweg 80 | 11 uur | Toon Kortooms Fandag met fototocht en ruilbeurs Deurne De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Deurne Centrum Arcen | Voorjaarswandeling: Vlijtig Liesje | 9-17 uur Arcen Pastoor Vullinghsplein | 30e Motorzegening Grubbenvorst ‘t Zoemhukske | Bijen- en Natuurmarkt | 10-16 uur Horst Buitencentrum De Pelen | sPEELse expeditie | 11-14 uur Ospel Binnenstad Venlo | Koopzondag | 12-17 uur Venlo De Maaspoort Theater & Events | Thomas De Stoomlocomotief en het circus | 15 uur Venlo Jachthut Op den Hamer | Vroege vogels in de Maasduinen | 7-9 uur Wellerlooi Eetcafe De Troubadour en Marktplein | Markt 7 | 10 uur | Boeken-, Platen-, Kleding- & Speelgoedbeurs | €1 Beesel Centrum Maasbracht en Molenweg/Hoofdstraat | Voorjaarsmarkt Maasbracht 2016 | 10 uur | Gratis Maasbracht Sporthal de Wiee | Heerbaan 22 | 15 uur | Da Blechhauf’n | Kassa €25 | Voorverkoop €22 Posterholt TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Ernst, Bobbie en de rest | €20 Roermond VVV | Wijngaard 8 | 14 uur | Wandeling o.l.v. VVV-gids ‘Vrouw en Macht’ | €5 | Kinderen gratis Thorn Munttheater | Collegeplein 3 | 14:30 uur | West Side Story in Concert | €17,50 Weert maandag 18 april SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door CS de Pottenbakkers Deurne Foroxity Filmarena | Kazerneplein 4 | 20.15 uur | Ballet London: Giselle | €23,50 incl hapjes en drankjes Roermond

Tijdens mag iedereen iedereenkomen komen Tijdens de de Meivakantie Meivakantie mag zwemmen bij zwemmen tegen tegen KINDERTARIEF KINDERTARIEF bij Center Meerdal!* Center Parcs Parcs Het Het Meerdal!*

€ € 10, 10, 95 p.p. p.p. 15 10,,95 € 15, 15, 15,,95 95 p.p. p.p. nu nu voor voor € 10

dinsdag 19 april

De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Toneelgroep Maastricht | €27,50

woensdag 20 april

* Niet geldig op een avondkaart. Geldig van 23 april t/m 8 mei 2016. * Niet geldig op een avondkaart. Geldig van 23 april t/m 8 mei 2016. Voor online reserveren & overige voorwaarden zie: www.dagjemeerdal.nl Voor online reserveren & overige voorwaarden zie: www.dagjemeerdal.nl

:: ……………………………………………..… ……………………………………………..…

Woonplaats Woonplaats

:: …………………………….…………………. …………………………….………………….

E-mailadres E-mailadres

:: ………………………………………………. ……………………………………………….

BL BL

 

Naam Naam

Deurne Vlierden Venlo Posterholt Roermond Roermond Weert

Deurne Roermond

Hotel Boetiek Plein Vijf | Markt 5 | 19.30 uur | PubQuiz | Ga de uitdaging aan: win met je team leuke prijzen Deurne Buitencentrum De Pelen | Excursieworkshop Collage maken | 13.30 - 16.30 uur Ospel Infocentrum Groote Heide | Kinderactiviteit: Bodembeestjes zoeken | 14 uur Venlo Openbare Bibliotheek Venlo | Voorleesuurtje | 14.30 - 15.30 uur Venlo Openluchtmuseum Eynderhoof | Grote doedag voor kinderen met huifkartocht | www.eynderhoof.nl Nederweert Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Kommil Foo - Schoft | €24,50 Weert Royal Theater Roermond, Hamstraat 7a, aanvang: 20:00 uur, Besjuut mit Muuskes, Kosten:€ 10,00 Roermond

donderdag 21 april

Café De Potdeksel | Markt 4 | 20.30-23:00 uur | Liederentafel | Muziekboekjes aanwezig Munttheater | Collegeplein 3 | 20:15 uur | Het Zuidelijk Toneel - Macbeth | €21,50

Deurne Weert


Agenda

10 | Beleef!Limburg +de Peel vrijdag 22 april

Buitencentrum De Pelen | Vollemaanwandeling | 19.30-21 uur Roepaen | Van Morrison - Undercoversessie | 21 uur Royal Theater Roermond | Hamstraat 7a | 20 uur | Besjuut mit Muuskes | 10 TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | Dolf Jansen | €22,50 Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Pater Moeskroen - Vagebond | €23,50

zaterdag 23 april

Brouwhuisweg 36 | 14-16 uur | Vlooienmarkt Activiteitencentrum de Zevenboom | April doet wat hij wil! | 14-16 uur Restaurant De Busjop | Themawandeling: Vogels in het Leudal | 9-11.30 uur Centrum Horst | Rundje um ut Hundje | 18 uur Buitencentrum De Pelen | Excursieworkshop Natuurfotografie: Volle Maan | 20 uur Munttheater | Collegeplein 3 | 19:30 uur, | Hotel de grote L 10+ | €18,50

zondag 24 april

Munsters auto- en truckschade | Daalder 7 | 11-14.30 uur 28e Peelland Truckrun Protestantse kerk | Helmondseweg 5 | 16 uur | Concertcyclus | Els Althuizen en Bert Augustus De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Centrum Deurne | Markt | 12-17 uur | Koopzondag | De laatste zondag van de maand Zaal Thijssen VOF | Pastoriestraat 20 | 13.30-21.30 uur | KeepingTheBluesAlive - Festival 2016 Sportpark Grasheim | Rommelmarkt en Vrijmarkt | 11-16 uur Theater Kleinkunst | Inloopmiddag Grubbenvorster Mannenkoor | 14-16 uur Buitencentrum De Pelen | Vroege Vogels - De Blauwborst | 9-11 uur Binnenstad Venlo | Koopzondag | 12-17 uur De Maaspoort Theater & Events | Prinsessia Show | 13.30 uur en 16 uur Centrum Venray | Koopzondag | 12-17 uur NP De Maasduinen | Gezinswandeling door de Maasduinen | 10-12 uur Centrum Roermond | Markt 17 | 10 uur | Rabobank City Run Roermond | Van €3 tot €17,50 Pleintje voor de kerk | Kerkstraat, | 14 uur | Wandeling o.l.v. VVV-gids | €5 | Kinderen gratis Centrum Weert | 12-17 uur | Dag van Sport & Bewegen | Gratis Centrum Weert | 13-17 uur | Winkelzondag Oranjeweek | Gratis

maandag 25 april

Ospel Ottersum Roermond Roermond Weert Vlierden Afferden Heythuysen Horst Ospel Weert Deurne Deurne Deurne Deurne Vlierden Grathem Grubbenvorst Ospel Venlo Venlo Venray Well Roermond Vlodrop Weert Weert

Cultuurcentrum | Martinetplein 1 | 19.30 uur | Film Cinema Het Witte Doek - 45 Years Deurne SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door CS de Pottenbakkers Deurne Foroxity Filmarena Roermond | Kazerneplein 4 | 20.15 uur | Opera Londen: Lucia Di Lammermoor | €23,50 Roermond

dinsdag 26 april

De Wik | Hellemanstraat 2b | 20-22.30 uur | Kienavond georganiseerd door Stichting GeJeJong Deurne TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | 155 in coproductie met Dox | €20,00 Roermond woensdag 27 april Centrum Deurne | Markt | 12-17 uur | Koop’zondag’ - Koningsdag Deurne Gemeenschapshuis De Kastanje | Hoofdstraat 62 | 9.30 uur | Fietstocht Koningsdag voor jong tot oud Liessel Centrum Horst en omgeving | Oranjetocht 2016 Horst Centrum Horst | Koningsdag | 12-17 uur Horst Buitencentrum De Pelen | Paasfeest op het kabouterpad | 11-15 uur Ospel Centrum Tegelen | Koningsmarkt Tegelen | 10-17 uur Tegelen Poppodium Grenswerk | Nightbird Kingsday Festival | 18.30 uur Venlo Centrum Venray | Koningsdag - Koopzondag | 12-17 uur Venray Centrum Weert | 20-16 uur | Oranjevrijmarkt Weert | Gratis Weert Rochuspark | St. Rochusstraat | 11 uur | Oranjemarkt Budschop | Gratis Nederweert Koningsplein Thomashuis | Moostdijk 1 | 10 uur | Koningsplein Thomashuis Ospeldijk | Gratis Ospel Straten van Maasniel | Burgemeester Joostenlaan | 12 uur | Koningsdag Maasniel | Gratis Roermond Sint Martinuskerk | Markt 8 | 11-15.30 uur | Open Toren Dag St. Martinuskerk | €2,- / kinderen tot 12 jaar €1,- Weert

donderdag 28 april

Hof van Kronenberg | Workshop Hippe Kip en meer! | 12-17 uur Munttheater | Collegeplein 3 | 20:15 uur | Frans Pollux & Band | €17,50

vrijdag 29 april

Sevenum Weert

Zwembad De IJzeren Man | Geurtsvenweg 1 | 19-21 uur | Discozwemmen | € 5,20 Munttheater | Collegeplein 3 | 20.15 uur | Kees Torn & Onno Innemee - Eraf met dat dak! | €22

Weert Weert

Peeltroef | Soemeersingel 127 | 14 uur | Opening Peeltroeven in Brabantse & Limburgse Peel Activiteitencentrum de Zevenboom | Kinderactiviteit: Natuurmaskers maken | 14-16 uur Schouwburg Venray | Dolfje Weerwolfje | 19 uur TheaterHotel De Oranjerie | Kloosterwandplein 12-16 | 20 uur | NONsens | €37,50

Helenaveen Afferden Venray Roermond

zaterdag 30 april

Iedere donderdag en zondag: Posterholt | Rondleiding kasteel Aerwinkel | Aerwinkelallee 1 | €12,50 p.p. reserveren verplicht | 13.30 uur Iedere 1e zondag van de maand: Weert | IJzeren Man Volksloop | 10.00 uur | Café Zaal Dennenoord | Voorhoeveweg 2 | €2,50 / t/m 12 jaar €2,Iedere 3e zondag vd maand: Stramproy | Grenslaup Vosseven | 10/10.15 uur | Nieuw Vosseven | Lochtstraat 28 | € 2,- / t/m 12 jaar gratis Iedere 1e woensdag en 3e zaterdag vd maand: Tungelroy | Sint Annamolen open | woe 13-17 uur/zat. 13.30-16 uur | Tungeler Dorpstraat 75 | gratis Iedere 3e woensdag vd maand en op za in de even weken: Stramproy | Molen De Nijverheid open | woe vanaf 13.30 uur en za vanaf 10 uur | Veldstraat 54 | gratis Iedere 4e woensdag en 2e zaterdag vd maand: Stramproy | Molen Sint Jan open | woe vanaf 13.30 uur en za vanaf 10 uur | Molenweg 16 | Gratis Iedere zaterdag: Panningen | Muziek onder de Toren | 13.30-16.30 uur | Op het Forum | Raadhuisplein | Gratis

meerdaagse evenementen

zondag 27 en maandag 28 maart

Paasactiviteiten in het Limburgs Museum | Limburgs Museum

t/m vrijdag 15 april

Venlo

Feest of Receptie Met je familie of collega’s, de wintertuin biedt je deze gelegenheid.

Winter en ZOMER Meer info, info@maaslandsewintertuin.be of Maaslandse Wintertuin nv, Sportlaan 25, 3680 Maaseik. Tel:+32(0)89756019

Koop nu de Limburg Card voor maar € 4,-

Profiteer met deze kortingskaart een kalenderjaar lang van leuke voordelen, speciale aanbiedingen en vele extra’s op het gebied van eten en drinken, overnachten of zien en doen midden in Limburg.

De Limburg Card is te gebruiken voor maximaal 4 personen. Tegen inlevering van dit artikel betaal je bij de VVV i.p.v. € 5,00 slechts € 4,00! www.vvvmiddenlimburg.nl/limburg-card

Museum Techniek met ‘n Ziel | Dorpsstraat 23 | wo-vr + zo: 13.30-16.30 uur | Nellie Mirer met schilderijen Neerkant vrijdag 22 t/m zondag 24 april Kijk voor alle kortingen op: www.vvvmiddenlimburg.nl/limburg-card-kortingen-overzicht Fit! - Themaweekend Horst Centrum | Centrum Horst Horst Kijk voor de verkooppunten op: www.vvvmiddenlimburg.nl/limburg-card-verkooppunten zaterdag 23 t/m zondag 30 april Centrum Deurne | Markt | Historische Fotoroute met historische foto’s van het verenigingsleven Deurne t/m maandag 16 mei Expositie: Hub. Leufkens en Limburg | Limburgs Museum Venlo

t/m vrijdag 22 mei

Museum De Wieger | Oude Liesselseweg 29 | wo-zo: 12:00 - 17:00 uur | Jubileumtentoonstelling Wiegersma Deurne

t/m zondag 29 mei

Expositie Sieraden: Geloof, Hoop en Liefde | Venrays Museum

t/m vrijdag 12 juni

Venray

Het Heemhuis | Stationsstraat 73 | di 19-21 uur, 1e en 4e zo vd maand: 14-17 uur | Expositie Textiel in Deurne Deurne


Beleef!Limburg +de Peel | 11

volop lenTe acTiviTeiTen in eYnDerHoof

Kasteeltuinen Arcen is geopend vanaf donderdag 24 maart!

NEDERWEERT - eYnDerhoof WorDt Bevolkt Door 375 vrijWilligers Die ambacHt en gebruiK inStandHouden en ze met Heel veel Plezier voor alle gasten Demonstreren. er is altijD Wat te Beleven voor Jong en ouD. Proef De sfeer en geniet van De unieke omgeving van het heerlijke PeelDorPJe. een greep uit de vele leuke activiteiten:

zondag 3 aPril

lenTe in eYnDerHoof meT veel pasGeboren Dieren

vandaag komt herder marieke kodde met haar koddekudde naar eynderhoof. er zijn geiten, schapen, konijnen, eenden, ganzen, kippen en varkentjes. veel dieren hebben jonkies. ook zijn er twee kalfjes. kom ook naar deze leerzame leuke lentedag voor jong en oud. kijk, luister, voel en ruik de dieren. Je mag ze aaien en knuffelen.

woensDaG 6 april KinDerbaKDaG op eYnDerHoof

gezocht... bakkersleerlingen, groot en klein, die met veel lol, aan de slag gaan met deeg en rol! op woensdagmiddag

6 april is het op eynderhoof BakDag! tussen 13.00 en 17.00 uur is het museum geopend en wordt er gebakken. De op hout gestookte oven brandt goed en de bakker staat klaar voor jullie.

woEnsdag 20 aPril grotE doE-dag Voor dE kindErEn En HuifKarTocHT

grote kinderdoe-dag met de kindergidsen en huifkartocht. spring, zing, trek aan het touw, kegelen, beugelen, rijpen, zak- en steltlopen, knikker op lepel, bal en kaats, dit allemaal in eynderhoof. net als vroeger op zand en een oude speelplaats.

i

Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl/ agenda en www.eynderhoof.nl/ beleef/evenementen

24 maart t/m 30 april | Lente-explosie! Vele voorjaarsbloeiers in het park en een voorjaarsexpositie in het Kasteel.

26, 27 en 28 maart | Middeleeuws Paasweekend & Ridderfestijn Ridders in Arcen! Historisch evenement met riddertoernooien, veldslagen, ambachten en een kampement. Thema 2016: de middeleeuwse bruiloft.

27 & 28 maart | Paasbrunch Combineer een bezoek aan het Middeleeuws weekend in Kasteeltuinen Arcen met een smakelijke paasbrunch in de gewelvenkelder van Kasteel Arcen, terwijl middeleeuws entertainment de sfeer mee bepaalt. Kijk voor meer informatie op onze website.

www.kasteeltuinen.nl

Tip

Tip

25 t/M 28 Maart lenteKriebelS centrum HorSt

ZaTerDaG 9 april 13.30- 16.30 uur grootouder-KleinKind natuurmiddag buitencentrum de Pelen in oSPel woensDaG 27 april 10-17 uur KoningSmarKt centrum tegelen

ZonDaG 17 april 10.00-17.00 uur voorjaarSmarKt maaSbracHt vanaf ZaTerDaG 30 aPril magic world of ligHtS roermond

nieuW: het aarDBeienmonster

welKom in HeT aarDbeienlanD

Het Seizoen van Het aardbeienland gaat oP ZaterDag 26 maart Weer van Start. nieuw dit jaar iS Het aardbeienmonSter. want er wordt gefluiSterd dat dit monSter in de ScHemering rondSPooKt oP de aardbeienvelden, zoete vrucHten met zicH meeSleePt en daarna alleS verSlindt.

iedereen in het aardbeienland en omgeving is daardoor bang geworden om zich na zonsopgang nog bij de poort van het aardbeienland te vertonen. sommigen zeggen: “vertel toch geen onzin, het is allemaal oudewijvenpraat.� nou, kom maar

eens kijken als je durft en wie weet vang je een glimp op van het verschrikkelijke aardbeienmonster!

maar laat behalve deze nieuwe attractie, de eerste lambada-oogst niet aan je neus voorbijgaan. Je ruikt en je ziet de versgeplukte vruchten bij het binnenkomen meteen in de winkel en op het terras. Ja, kom gauw kijken, proeven en genieten in het land vol zoete smaken. ook 1e en 2e Paasdag is Het aardbeienland open van 10 tot 17 uur. van harte welkom! Voor meer info: www.aardbeienland.nl

Lingsforterweg 26, Arcen T. 077-473 60 10

een gezellig limburgS dierenParK

lenTe in KasTeelparK 28 Maart En 24 aPril born

het ZonnetJe schijnt voloP. met Die Warme Zonnestralen oP Je geZicht is het heerlijk WanDelen in het kasteelPark. roDoDenDrons en narcissen Bloeien, De ZWanen Zijn aan het BroeDen en Bij De schaPen verWachten we de eerSte lammetjeS. nieuw speelToesTel

in de speeltuin is het grote speeltoestel vervangen door een geweldig, nieuw en supergroot toestel waarop je naar hartenlust kunt klimmen en klauteren. ook voor de jonge kinderen is er een nieuw speeltoestel met heerlijke klimmogelijkheden. KriebelHuis

vanaf Pasen is ook het kriebelhuis weer open voor publiek. maak kennis met de verschillende soorten wandelende takken en krijg kippenvel bij het bekijken van de harige vogelspinnen. en de grote leguanen, heb je die al gezien?

acTiviTeiTen

Paasmaandag 28 maart: Paashazen delen vanaf 13 uur eieren uit. knutselen. Welke vogel legt welk ei? Zondag 24 april: voorjaarsmarkt van 10 tot ongeveer 16 uur.


12 | Beleef!Limburg +de Peel PracHtige jubileumtententoonStellingen over ScHilder-doKter HendriK wiegerSma

De wieGer Deurne vierT 40-jarig jubilEuM MEt bijzondErE EXPo’s

museum De Wieger viert Dit Jaar Zijn 40-Jarig JuBileum. ter gelegenheiD Hiervan Staan voor Het Hele jaar BijZonDere eXPosities oP De agenDa, verDeelD in Drie tijDsBlokken. in iedere tentoonStellingSPeriode worden weer andere facetten van HendriK wiegerSma - de menS, Het huis, Zijn Werk - Belicht. oVEr HEndrik wiEgErsMa, zijn zonEn en HeT museum

museum De Wieger is gevestigd in het voormalig woonhuis, annex praktijk en oud atelier van de bekende Deurnese schilder-dokter hendrik Wiegersma. op de benedenverdieping is in de eerste periode, tot en met 22 mei, een perma-

oorloG HoorT THuis in een museum

dEEl 1: tot En MEt 22 MEi

nente presentatie over hendrik Wiegersma te zien. aan de hand van wisselende thema’s zoals ‘dorp aan de rivier’, ‘huize de Wieger’, ‘de schilder’, ‘de verzamelaar’ zijn, naast kunstwerken, ook persoonlijke voorwerpen, brieven en foto’s te zien. op de bovenverdieping gaat de aandacht naar de zonen van Wiegersma. in de ateliers kijken we terug op 40 jaar De Wieger, in de vorm van foto’s, affiches, catalogi en andere publicaties. De Wieger is geopend van woensdag tot en met zondag van 12.00 tot 17.00 uur.

i

Voor meer informatie: www.vvvdeurne.nl oorlog Hoort in een muSeum tHuiS. dÁt iS de boodScHaP van Het oorlogSmuSeum in overloon. Het ligt in een mooi, Bosrijk Park. hier beleef je de bezetting, vervolging, maar ooK Het verzet, d-day Én de Slag om overloon. in het oorlogsmuseum zijn regelmatig wisseltentoonstellingen te zien. Je kunt hier ook terecht voor permanente exposities. Bezoek bijvoorbeeld 1000 bommen en granaten, De kracht van propaganda of De aanloop naar D-Day. stuk voor stuk leerzame én wetenswaardige exposities over gebeurtenissen tijdens de tweede Wereldoorlog.

GRATIS TOEGANG VOOR 1 PERSOON.

Knip deze bon uit en krijg gratis toegang tot het GlazenHuis.

www.hetglazenhuis.be - Beleef Limburg, geldig tot en met 04/09/2016

GLASMUSEUM

tentoonstellingen - rondleidingen

GLASBLAASATELIER

workshops - opdrachten - demonstraties

GLASSHOP

souvenirs - originele geschenken - juwelen

OP ZOEK NAAR EEN CREATIEVE UITSTAP? In het GlazenHuis te Lommel ontdek je glas in al zijn vormen en facetten. En ... je ziet zelf glaskunstenaars live aan het werk. Lommel - België

www.hetglazenhuis.be /hetglazenhuis

nu kun je een bezoek nóg interessanter maken. het oorlogsmuseum overloon heeft namelijk een speciaal arrangement samengesteld voor een dagvullend programma. Dit oorlogsmuseum-arrangement begint met een kopje koffie of thee met vlaai. hierna krijg je toegang tot het museum. na afloop van het bezoek staat er een 3-gangenmenu naar keuze klaar bij eetcafé restaurant museumzicht in overloon. Zo combineer je dus boeiend met lekker én leerzaam!

i

Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl


Beleef!Limburg +de Peel | 13

Beleef! de Museumweek

Openingstijden:

Dinsdag t/m vrijdag 10.30 – 16.00 uur za en zo van 11.00 tot 14.00 uur. Rondleidingen: di t/m vr om 11.00 en om 13.30 u. za en zo 11.00 u.

Museumpad 2, 6421 EX Heerlen. Tel. 045 – 5713707 www.nederlandsmijnmuseum.eu

.... Kom en aanwinsten bewonder de nieuwst in een verras e sende omge ving.

STREEKMUSEUM STEVENSWEERT OHÉ EN LAAK

Openingstijden: 1 april t/m 31 oktober: donderdag t/m zondag van 14.00 - 17.00 uur van 1 november t/m 31 maart alleen op zondag van 14.00 - 17.00 uur

WWW.EILANDINDEMAAS.NL

WONDERKAMER

www.missiemuseumsteyl.nl

Sint Michaëlstraat 7 5935 BL Steyl

HeT voriG Jaar VErlEngdE MusEuMwEEkEnd was zo’n succes DaT DeZe nationalE gEbEurtEnis Voortaan altijd een Hele weeK DuurT. in 2016 Van zondag 16 ToT en meT ZonDaG 24 april. heel veel musea zijn dan dan gratis of met korting toegankelijk. Daarbij zetten de meeste allerlei activiteiten op touw. natuurlijk ook de limburgse musea. Want we hebben er nogal wat in onze provincie en vlak over de grens: van openlucht tot streekmuseum, van cultureel tot stedelijk museum en van historisch tot kerkelijk museum. al deze musea heten u tijdens de speciale museumweek van harte welkom. voor menige bezoeker gaat een nieuwe wereld open.

Museum de Kantfabriek: meer dan een museum…

Gemeentemuseum Jacob van Horne Markt 7, 6001 EJ Weert Telefoon (0495) 53 19 20

www.erfgoedhuisweert.nl

“GROOTE GEZINNEN, EEN HUIS VOL!”

De tentoonstelling neemt u mee terug naar vroeger en laat u het reilen en zeilen van een groot gezin ervaren. Openingstijden: di t/m vr 10 tot 17 uur za en zo van 13 tot 17 uur Entree: € 5 Plats 1, 6101 AP Echt - 0475-550095 www.museumvandevrouw.nl

Vrouw & Macht zomer 2016

www.museumhetlandvanthorn.nl

PEELMUSEUM AMERICA Geopend: elke woensdag van 1 april tot 1 november en elke 2e en 4e zondag van de maand Meer informatie en openingstijden zie:

www.peelmuseum.nl

Maaseik

Havenstraat 12, Maasbracht tel: 0475 485873

info@maas-binnenvaartmuseum.nl www.maas-binnenvaartmuseum.nl

Het erfgoedmuseum geeft een boeiend beeld van cultuur en landscHap van de steentijd tot nu Open van mei t/m september dagelijks van 13.00 t/m 17.00 uur (behalve op maandag en dinsdag) Van oktober t/m april alleen op woensdag en zondag open van 13.00 t/m 17.00 uur Voor afwijkingen zie de website Aan de Koeberg 3 | 5988 NE Helden | T. 077-3081555 | 06-10495465 (beheerder Math Ghielen)

info@museumpeelenmaas.nl | www.museumpeelenmaas.nl

© Tijs Posen

Openingstijden: Zaterdag, zondag en woensdag van 14.00 tot 17.00 uur En op afspraak

© Tijs Posen

een stad en musea om verliefd op te worden

Musea Maaseik Markt 45, 3680 Maaseik Tel. +32 (0)89 81 92 90 E-mail: musea@maaseik.be www.museamaaseik.be

usea aaseik MAASEIK


14 | Beleef!Limburg +de Peel Meijel en Helenaveen OPENING PEELTROEVEN IN BRABANTSE & LIMBURGSE PEEL Speciale plekken in De Peel

Peeltroeven zijn speciale plekken in De Peel, waar een bijzonder verhaal verteld wordt, verhalen met de thema’s turf(winning), hoogveen of oorlog. De plekken worden gemarkeerd met een kunstwerk dat van veraf te herkennen is, een zitbank, geïnspireerd op een turfstekerskruiwagen. Door deze zogenaamde Peeltroeven kunnen recreanten nader kennismaken met de cultuurhistorie van 12 bijzondere plekken. De troeven zijn ontwikkeld door De Peel Natuurlijk, een samenwerking tussen toeristisch-recreatieve bedrijven in voornamelijk Griendtsveen en Helenaveen. De Peeltroeven staan rondom de Mariapeel, Deurnese Peel en Groote Peel.

30 april en 1 mei in Meijel en Helenaveen

Gratis fietsroute in openingsweekend

Bij Hoeve Willem III in Helenaveen (Soemeersingel) is de eerste, en in het centrum van Meijel de tweede Peeltroef ingericht. Op zaterdag 30 april, 14.00 uur, worden deze twee Peeltroeven gelijktijdig feestelijk geopend. Verbonden aan de opening is een leuke fietstocht van zo’n 38 kilometer die 30 april en 1 mei te fietsen is. Langs deze route zijn er op diversen plaatsen activiteiten te doen.

i

Voor meer informatie: www.depeelnatuurlijk.nl

TIP

dinsdag 26 april 20 uur t/m woensdag 27 april 16 uur Oranjevrijmarkt Weert

Zondag 24 april 11.00–16.00 uur Rommel- en Vrijmarkt Sportpark Grasheim, Grathem

Zondag 24 april vanaf 10.00 uur Rabobank City Run Roermond

Zondag 17 april 10.00–16.00 uur Bijen- en natuurmarkt ’t Zoemhukske (Kasteelpark Ter Horst), Horst

Het Smalste Stukje Nederland: breed genoeg om volop te genieten

...voor alle leeftijden!

Een stukje Nederland met prachtige natuurgebieden en dat op een breedte van slechts 4,8 kilometer! Hier, in Het Smalste Stukje Nederland, wandelt u in slechts een uurtje van België naar Duitsland. Op het scheidsvlak tussen Midden en Zuid-Limburg bevindt zich Echt-Susteren. De gemeente met het meeste buitenland van heel Nederland. En dat is heel bijzonder te noemen! Veelzijdige plek

In Het Smalste Stukje Nederland gaan natuur, recreatie en cultuur hand in hand. De verschillende kleine en grote kernen hebben stuk voor stuk een rijke historie en worden omringd door mooie landschappen. In de gezellige kernen kunt u lekker winkelen of proeven van het Bourgondische leven. Ideale plekken om even bij te komen van een mooie wandeling of fietstocht. En met Maaseik, Maastricht en Aken op steenworp afstand, is de veelzijdigheid compleet.

Hét event voor de vrouw van nu!

Onthaasten

Wie Echt-Susteren bezoekt, heeft het goede leven in al haar facetten binnen handbereik: pittoreske dorpjes, schitterende natuur, fietsen en wandelen, lekker eten, kunst en kerken. Het Smalste Stukje Nederland is een plek waar je, in de hectiek van vandaag de dag, kunt onthaasten. De regio biedt dan ook volop ruimte voor de onthaastende genieter. Het Smalste Stukje Nederland: breed genoeg om volop te genieten!

facebook.com/HetSmalsteStukjeNederland www.hetsmalstestukjenederland.nl

zomervrouwen

TIP

1, 2 en 3 april 2016 EVENEMENTENHAL VENRAY Voor meer info en tickets: www.evenementenhal.nl/zomervrouwen


Beleef!Limburg +de Peel | 15

open Toren DaG sT. marTinusKerK

Waterskibaan De IJzeren Man Weert Waterskiën en nog veel meer!

ook in 2016 kun je de martinustoren beklimmen en genieten van een adembenemend uitzicht. De totale hoogte van de toren is maar liefst 78 meter! het is een hele klim naar boven: 131 hardstenen, 55 houten en 35 gietijzeren treden moeten overwonnen worden voordat je kunt genieten van een prachtig uitzicht. vanaf een hoogte van zo’n 50 meter kun je bij helder weer vele kilometers ver kijken. als je de beklimming combineert met een bezoek aan het interieur van deze bijzonder mooie kerk, is je bezoek pas echt compleet. ook in de kerk, waar onder meer prachtige muurschilderingen te be-

woensDaG 27 april wonderen zijn, staan vrijwilligers je graag te woord. liefhebbers van een prachtig vergezicht kunnen ook dit jaar op diverse dagen terecht. tijdens de open toren Dagen is de toren van 11.00 tot 15.30 uur te beklimmen. toegang € 2,-, kinderen tot 12 jaar € 1,-. overige data: 9-16-23-30 juli, 6-13-20-27 augustus en 10-11 september

i

Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl/agenda

Geopend vanaf 2 april 2016

Sint Martinuskerk top 100 monumenten www.waterskibaanweert.nl & www.zwembadweert.nl Tel. 0495-537170

zondag 29 mei 2016

Culinaire dagtrip

Smakelijk op de fiets  Vrij vertrek tussen 9u en 11u vanaf Kinderboerderij Pietersheim  45km doorheen Lanaken en Riemst vlak parcours  Onderweg proef je op 5 plaatsen van de lekkerste streekproducten van Lanaken en Riemst  Bezoek aan de grotten van Zichen met proeverijen  Prijs: € 39,50 p.p. incl. 3-gangen diner in Eurotel mét live muziek  Nodig je vrienden uit: Smakelijk op de Fiets + overnachting in Eurotel mogelijk aan speciale promoprijs! Nieuw fietsevenement

#lanakenfietsgemeente

Smakelijkfiets_attent.indd 2

Info & tickets: www.visitlanaken.be/smakelijkopdefiets 4-3-2016 12:21:01


Echt-Susteren

Breed genoeg om volop te genieten!

facebook.com/HetSmalsteStukjeNederland www.hetsmalstestukjenederland.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.