Beleef Limburg + de Peel augustus 2018 by Vinda media

uittips voor toeristen en inwoners â&#x20AC;¢ augustus 2018

COVERSTOR Y

Amici Beach pagin a3

Welkom bij Leurs! Valkenburg

iniaturen, M t e m t ro G ren! andsculptu Z n e le rg Me

elke zondag open

STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

MEER INFO ZIE PAGINA 6

WWW.FUNBEACH.NL

De leukste Grot van Valkenburg!

2 | Beleef!Limburg +de Peel

Zomeravondwandeling door Nationaal Park De Meinweg

Wandel op deze mooie zomeravond mee met een VVV-gids door Nationaal Park De Meinweg. Tijdens deze wandeling beleef je niet alleen deze omgeving op een geheel andere wijze dan overdag, maar vertelt de gids je ook wetenswaardigheden over het landschap, de ontwikkeling en de bewoning van het gebied door de eeuwen heen.

Taste Sensation Deurne

Culinair evenement met bijzondere proeverijen

Taste Sensation Deurne is een culinair evenement waarop je op en rond de Markt in Deurne kunt proeven van lekkere, gezonde innovaties en unieke gerechten.

26 augustus

8 augustus

Natuurlijk kan tijdens deze wandeling de geschiedenis van de IJzeren Rijn niet ontbreken. Ook het veranderde karakter van het bos in de 20e eeuw, als gevolg van de aanplant van dennen en sparren voor de mijnindustrie, wordt natuurlijk aangestipt. Je bent ongeveer twee uur onderweg. Start

De wandeling start om 19.00 uur vanaf de Spoorwegovergang aan de verharde Meinweg (voorbij Bungalowpark Reewoude) in Herkenbosch.

Deelname

€ 5,- per persoon, kinderen tot 12 jaar lopen gratis mee. Korting van € 1,- per persoon met de Limburg Card. Info

Reserveren is niet nodig. Wil je meer informatie? Bel of mail met de VVV-vestiging Roermond: 0475-335847, info@vvvmiddenlimburg.nl Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl

Het evenement vindt gelijktijdig plaats met de laatste dag van Filmfestival Nacht van het Witte Doek. Naast de foodmarkt met vernieuwende, gezonde en lekkere hapjes, zijn er een gezellige Boerenstreekmarkt en een graanplein. Geopend: 12.30-17.00 uur. Deurne viert Eten in augustus

Taste Sensation is in augustus de topattractie op de evenementenlijst van Deurne viert Eten. Daarnaast kun je deze maand in het kader van het themajaar mee op rondleiding door de onvergetelijke groentetuin en op culinaire ontdekkings-

reis. Je kunt de wereld van de honingbij ontdekken bij Bijenvereniging Deurne en meedoen met een barbecueworkshop. Tot en met 9 september is in Museum De Wieger de expositie Tafelen, eten met je ogen te zien. De Tijdlijn Deurne IV staat in het teken van voedsel en voedselproductie. Deze expositie van historische foto’s is tot en met eind september te bekijken in etalages van leegstaande winkelpanden in het centrum van Deurne. Voor meer informatie: www.tijdlijndeurne.nl of www.deurnevierteten.nl

Kunst in Kessel Wil je op een zomerse zondagmiddag in een unieke omgeving genieten van prachtige kunst? En met eigen ogen zien hoe kunst wordt gemaakt? Kom dan 26 augustus voor de bijzondere Kunstmarkt naar de kasteeltuin van Kasteel de Keverberg in Kessel.

26 augustus

Loop door de tuin van het modernste kasteel van Limburg en geniet van heerlijke muziek en natuurlijk de mooiste kunsten. Op de grote, jaarlijkse kunstmarkt zie je prachtige schilderijen, sprekende beelden en prachtige keramiek. Al meer dan twintig jaar zorgen de vrijwilligers van de Kunstmarkt voor een mooie dag vol cultuur.

LASERGAMES • COSMIC BOWLING • ADVENTURE GOLF ARCADE GAMES • POOL BILLIARD • STEAKHOUSE • BARBECUES • FUNCOOKING Rijksweg 181 • 5941 AD Venlo-Velden • +31 (0)77 472 2274 • www.taurusworld.nl

Dit jaar is er ook een pleintje met het bijzondere thema Montmartre. Waan je helemaal in de Franse sfeer en laat een karikatuur van jezelf tekenen. Bij de Franse sferen hoort natuurlijk ook het genieten op het terras van een heerlijk kaasplankje met een lekkere Franse wijn en je laten verrassen door de Kesselse toneelgroep met speciale opvoeringen. Een stukje Parijs midden in Kessel! Kasteel de Keverberg

Het entreebewijs voor de Kunstmarkt

verleent je ook toegang tot Kasteel de Keverberg zelf. Het is absoluut de moeite waard om ook van binnen te bekijken. Hier beleef je de duizendjarige geschiedenis van het kasteel en het Land van Kessel. Minstens net zo interessant is de eigentijdse architectuur van de aanbouw van dit rijksmonument. Een fascinerend contrast tussen oud en nieuw. Bij Kasteel de Keverberg worden ook regelmatig optredens in intieme setting verzorgd. Zo staat op zondag 5 augustus voor Den Soeten Inval de zangeres en cabaretière Resie Coumans op de planken. Toegang tot Kunstmarkt Kessel kost €4,50. Daarmee kun je zowel de markt als het kasteel zelf bezoeken. Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl

Beleef!Limburg +de Peel | 3

colofon

Beleef!Limburg +de Peel

is een uitgave van Vinda Media i.s.m. VVV Deurne Liefde voor Limburg (Noord-Limburg) VVV Midden-Limburg verspreiding

Selectieve distributiepunten met een oplage van circa 40.000 exemplaren in Deurne e.o., Noord-Limburg, MiddenLimburg en Westelijke Mijnstreek. uitgever, verkoop en traffic

Vinda Media Truus Cuijpers en Jacqueline van Dosselaar Havenstraat 7d 6051 CR MAASBRACHT t. 0475-463 465 www.vindamedia.nl info@vindamedia.nl

Amici Beach … the place to be! Aan de rand van Nationaalpark de Meinweg in een prachtige natuurlijlke omgeving ligt de Effelder Waldsee. Dit 45 hectare grote meer omgeven door bossen herbergt dagstrand Amici Beach. Een schitterend zoetwater dagstrand waar jong en oud op zomerse dagen heerlijk kunnen vertoeven en waar u de hele zomer kunt genieten van kristalhelder water met de hoogste zwemkwaliteit in de euregio.Het is ons doel om ervoor te zorgen dat onze bezoekers het gevoel hebben even een dagje op vakantie te zijn! Wij bieden u daarom onder andere het volgende aan: Gloednieuw Cablepark voor Wakeboarden en Waterskiën Een spectaculair Aquapark Flyboarden en Hoverboarden Een prachtige groene ligweide met mooie boomgroepen voor schaduw Gratis gebruik van diverse springkussens en attracties Hangmatten om heerlijk te relaxen

Eindredactie

Huub Hovens

vormgeving

Made by Sacha www.madebysacha.com 06-52638210

Mogelijkheden voor beachvolleybal en voetbal Verkoop van friet, snacks, drinken en ijs Beach Club met restaurant en “Lounge” gedeelte Gratis gebruik van douches en toiletten Voor onbezorgd verblijf is er toezicht door badmeesters Aquapark

Voor de avonturierlijke bezoekers is ons Aquapark een echte Uitdaging. Op de Effelder Waldsee zwemmen tussen de splinternieuwe waterattrakties. Leeftijd speelt geen rol, hier heeft iedereen plezier, grenzen verleggende aktiviteiten die je een KICK geven.

De uitgever kan geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledig-heden en is niet verantwoordelijk voor auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden.

/beleeflimburgendepeel ...en blijf ook online op de hoogte over uit- en vrijetijd tips!

TIP

Bezoek ook Amici Lodges, onze gloednieuwe 4-sterren camping! Voor vragen stuur een email naar info@amicibeach.com

Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk worden overgenomen, vermenigvuldigd of openbaar gemaakt worden, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Like ons op Facebook!

Het Aquapark bevat glijbanen, trampolines, klimtoestellen en nog veel meer, die tot 8 Personen gebruikt kunnen worden. VEILIGHEID - word met hoofdletters geschreven! Het Aquapark ligt in een afgesloten deel van de Effelder Waldsee, het dragen van een zwemvest is verplicht en men dient minimaal in het bezit te zijn van zwemdiploma A.

Bruchstrasse 32 Effeld Wassenberg, vlak over de grens bij Roermond-Vlodrop Voor meer info: www.amicibeach.com

de beste zwemwaterkwaliteit van de gehele Euregio

CABLEPARK CABLEPARK CABLEPARK

Danse oppe Mert in Beesel

4 t/m 25 augustus VVV Vakantiewandeling Thorn | VVV Thorn Wijngaard 8 Elke za vanaf 13:00 uur

Zaterdag 4 augustus wordt de Markt in Beesel omgetoverd tot dansvloer tijdens de jaarlijkse openlucht disco. Het wordt een swingende avond met hits van toen en nu.

4 augustus

Ga lekker ‘danse oppe Mert’ met dj Vinyl Twins, die naast disco en dansbare pop ook rockmuziek, soul, funk en new wave draait. Voor ieder wat wils dus. Hits van de jaren ’70 tot nu wisselen elkaar af. Bezoekers van 40+ beleven weer even de glorietijd van de Beeselse disco’s de Allerhand en de Drakeböch, die samen veel mensen uit de regio trokken.

t/m 26 augustus Wandeling Roermond: het ontdekken waard VVV Roemond di-vr: 11:30-13:00 uur

Danse oppe Mert begint zaterdag 4 augustus om 20.00 uur en duurt tot 1.00 uur. Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl

droom, leef, pluk en geniet .........ja, er was eens...........

een heel bijzonder land, Het Aardbeienland op 2 september sluit het boek na 60 jaar aardbeien dus laat je nog een keer zien..... *plukken is een onderdeel van het park en is mogelijk tussen 13.30 en 15.30 uur (bij overmacht zoals heel slecht weer is plukken niet mogelijk)

www.aardbeienland.nl

Deze kortingsbon geeft recht op

€ 1,50 korting op de entreeprijs (max 4 pers.)

deze actie is geldig van 1 t/m 31 augustus 2018

Beleef!Limburg +de Peel | 5

Wandelroute

Het Agrifestijn op 26 augustus

Dit jaar vindt het evenement plaats van 11.00 tot 17.00 uur in Siebengewald rondom de Pannenweg. Het doel van het Agrifestijn is om de verscheidenheid aan agrarische ondernemers onder de aandacht te brengen. De opzet van het evenement is uniek. Het vindt plaats langs een route waarbij de verschillende agrarische bedrijven naast elkaar liggen. Men kan deze te voet of met de fiets gaan bekijken. Op de route liggen een acht tal bedrijven waaronder een geitenbedrijf, jongveebedrijf en aardbeienbedrijf. Alle bedrijven kan men bezichtigen. Er zijn ook activiteiten erom heen, zoals demonstraties van oude werktuigen. Op verschillende locaties is onder andere een terrein ingericht waar men

Wandeling langs de mooiste plekken van Stevensweert Nationale Groencompetitie

Het vestingstadje Stevensweert was in 2016 deelnemer aan de Nationale Groencompetitie en eindigde op de tweede plek. De gemeente Maasgouw heeft ter gelegenheid van deze competitie een prachtig boekje uitgegeven met 20 bezienswaardigheden in Stevensweert, inclusief een duidelijke routekaart. Reinard Vincent, graaf van Hompesch leidt u in het boekje door de natuur, cultuur en historie van het ‘Eiland in de Maas’. En onderweg kunt u alles met eigen ogen zien.

U kunt het routeboekje gratis afhalen bij de VVV’s in Thorn en Stevensweert. VVV Thorn, Wijngaard 8, 6017 AG Thorn, T 0475 561 085 VVV Stevensweert, Jan van Steffeswertplein 1, Stevensweert, T 0475 550 236 Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl of www.routeplannnerlimburg.nl

producten kan proeven en iets kan drinken. Ook aan de kinderen is gedacht. Er staan springkussens, een bungeejump en een draaimolen. Een leuke activiteit voor het hele gezin. Het Agrifestijn is gratis, parkeren kost 3 euro. Voor meer info: www.agrifestijn.nl

Altijd al in de 7e hemel willen zijn? Kom bij ons een boeket bloemen en/of fruit plukken. Frambozen, Logan en Tayberry’s, bessen en aardbeien zijn er volop. U kunt bij ons ook terecht voor een momentje van rust in onze natuurlijke tuin onder het genot van een kopje koffie of thee met iets lekkers. U voelt zich bij ons alsof u in de 7e Hemel bent!

In de 7e Hemel

Pluk en theetuin in de 7e Hemel Belgenhoek 7 • 5985 NJ Grashoek • 06 14270456 info@inde7ehemel.com • www.inde7ehemel.com Openingstijden: woensdag t/m zondag van 10.00 -17.30 uur

Uniek Stadje

Het vestingstadje Stevensweert is een uniek stadje. De meeste van de zeventien vestingen in Nederland zijn in de eerste helft van de 17e eeuw aangelegd, om de toenmalige, opstandige Republiek der Nederlanden te verdedigen tegen de Spanjaarden. Alleen Stevensweert niet. Daar ging het precies andersom. Stevensweert is juist door de Spanjaarden ten tijde van de 80-jarige oorlog omgebouwd tot een vesting om zich te beschermen tegen ‘Hollanders ‘.

Kasteeltuinen Arcen

17 t/m 19 augustus

Gratis bij VVV Thorn en VVV Stevensweert

De route is uitgezet als wandelroute, maar uiteraard is de route ook met de fiets te volgen. Houdt er wel rekening mee dat niet alle wegen verhard zijn.

Kom genieten in een van de meest veelzijdige bloemen- en plantenparken van Europa met meer dan 15 unieke tuinen aangelegd rondom een historische buitenplaats met 17e-eeuws kasteel. Kasteeltuinen Arcen is al drie jaar op rij verkozen tot ‘Leukste uitje van Limburg’ door Land van ANWB.

vanaf een picknickkleed. Reserveer via de website een picknickmand vol heerlijkheden en zoek in het park een plekje naar keuze. Aan een van de vijvers, aan de speeltuin of misschien wel in het vissershuis in de Oosterse watertuin. Reserveren kan eenvoudig tot uiterlijk de dag voor bezoek via de website.

Kinderen gratis in Kasteeltuinen Arcen

Holland Koi Show

In augustus hebben kinderen tot en met 17 jaar gratis toegang (één kind per betalende volwassene) en zijn er ook dagelijks knutsel - en ontdekactiviteiten. Kinderen vermaken zich verder op de prachtig aangelegde 21-holes midgetgolfbaan, in de speeltuin of de Aaiweide en tijdens de speurtocht die door het hele park loopt. Picknicken in het mooiste decor van Limburg!

Geniet van de mooiste plekjes in het park

Van vrijdag 17 t/m zondag 19 augustus staat Kasteeltuinen Arcen in het teken van Koi tijdens de grootste show ter wereld; de Holland Koi Show. Op deze show worden de meest schitterende Koi tentoongesteld. Koi die tot de top van Europa behoren. Naast de show is er ook een grote beursvloer en worden er demonstraties en workshops gegeven. Kijk voor de complete evenementenkalender op www.kasteeltuinen.nl.

ACTION TOWER XXL

MONKEY BARS

MIDDEN IN LIMBURG SLECHTS 5 MINUTEN RIJDEN VANUIT ROERMOND

WWW.FUNBEACH.NL

PROEF DE ZOMER AAN DE LIMBURGSE KUST

DE LEUKSTE GROEPUITJES IN LIMBURG

Het favoriete terras van Limburg. Niet voor niks door Strand Nederland verkozen tot beste strandpaviljoen van Nederland.

Meer dan 100 verrassende, hilarische, sportieve, creatieve en culinaire activiteiten voor een geslaagde dag samen.

WWW.GROUP-EVENTS.N

VELKENSKAMP 1

6097 NN PANHEEL

WWW.WAKERSLOUNGE.NL

T: 0475 - 579 085

WWW.FUNBEACH.NL

Beleef!Limburg +de Peel | 7

Filmfestival Nacht van het Witte Doek Driedaags openluchtfilmfestival in het centrum van Deurne met 25 films op totaal 12 plaatsen. In het kader van Deurne viert Eten 2018 is het thema dit jaar â&#x20AC;&#x2DC;Smullen van de Nachtâ&#x20AC;&#x2122;.

24 t/m 26 augustus

Fietsvierdaagse de Roerstreek voor de 20e keer

Fietsvierdaagse de Roerstreek is een recreatief fietsevenement waaraan iedereen, jong en oud, kan deelnemen. Elke dag worden er drie nieuwe bewegwijzerde fietsroutes uitgezet van respectievelijk 30, 45 en 60 kilometer.

7 t/m 10 augustus

Enkele routes zijn grensoverschrijdend, ze voeren voor een deel over Duits gebied. Ieder jaar kan Fietsvierdaagse de Roerstreek rekenen op meer dan 1.200 deelnemers per dag. Voor deelnemers die van ver komen, zijn in de omgeving voldoende overnachtingsmogelijkheden. Start

Alle vier de dagen beginnen vanaf het Laco sportcentrum Roerdalen in Melick, Apollolaan 2. Er kan gestart worden tussen 10.00 en 13.00 uur. Sluiting van de eindcontrole om 18.00 uur. Afstanden

Elke dag kan gekozen worden uit drie afstanden van 30, 45 of 60 km. Men kan dus per dag een andere afstand kiezen. Elke route is beschreven en volledig bewegwijzerd door middel van routepijlen. Films kijken op bijzondere locaties

De Markt in Deurne wordt het laatste weekend van augustus omgetoverd tot openluchtbioscoop. Onder het genot van een drankje kun je hier gratis films kijken. Maar ook op andere locaties worden films vertoond. Zoals in Museum Podium De Wieger, De Ossenbeemd en de Sint Willibrorduskerk. Bijzonder dit jaar is de

gastlocatie in Vlierden: op het melkveebedrijf De Schooteindhoeve kun je film kijken tussen de koeien. Bijzondere films dit jaar: Passengers, Loving Vincent, Django en Star Wars Episode VIII The Last Jedi. Voor meer informatie: www.nachtvanhetwittedoek.nl

Medaille

Iedere deelnemer krijgt een deelnemerskaart en een gedetailleerde routebeschrijving met toeristische informatie. Indien u alle vier de dagen deelneemt, krijgt u op de vierde dag een herinneringsmedaille. E-bikereparaties

Fietsvierdaagse De Roerstreek heeft de

K lo K k e Beleef de grootste collectie luidklokken ter wereld en ontdek de natuur- en cultuurhistorie van de Peel

beschikking over een e-bike-reparateur. Hij heeft de kennis en het materiaal om de meeste e-bikes te kunnen repareren. Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl of www.fietsvierdaagse-deroerstreek.nl

nr o o f !

Plundere

d Bell

s 8 dec. 20 17 8 dec. 20 t/m 18

Bezoek de vele activiteiten, evenementen en museale tentoonstellingen het hele jaar door! Zoals de expositie Klokkenroof! Of de onlangs vernieuwde afdeling paleontologie waar je op spectaculaire wijze kennis maakt met een spannend dierenrijk; De Peel aan Zee. Daarnaast herbergt het museum de grootste klokkenen beiaardcollectie ter wereld. De natuurhistorische collectie van de Peel omvat een breed spectrum van deelcollecties en objecten uit het gehele voormalige veengebied van Oost-Brabant en Midden-Limburg. Ostaderstraat 23, 5721 WC Asten | E info@museumklokenpeel.nl | W www.museumklokenpeel.nl

8 | Beleef!Limburg +de Peel

Bij inlevering van deze advertentie 2E KOP KOFFIE GRATIS Groot terras aan de rand van Nationaal Park de Meinweg Café Restaurant Rijstal Venhof (Dinsdag gesloten) Venhof 2 | 6075 NE Herkenbosch | +31 (0)475 531495 info@venhof.n | www.facebook.com/rijstalvenhof/ 16.11.2005

00:33

Seite 1

Bij ons vindt U een plek waar gastvrijheid hoog in het vaandel staat. Wij voeren een keuken waar U seizoensgebonden producten kunt terugvinden in de regionale gerechten.

Wij bieden U: - het a-la-carte restaurant - Vergaderruimtes tot 40 personen. - Ruimte voor groepen tot 130 personen. - het grote kasteelterras. - een gezellige biertuin. en voor onze kleine gasten: een 18 hole minigolfbaan, leuk gekleurde roeiboten en een kinderspeeltuin. Tüschenbroicher Mühle · Gerderhahner Strasse 1 · 41844 Wegberg Tel.: 0 24 34 / 42 80 · Fax: 0 24 34 / 2 59 17 www.tueschenbroicher-muehle.de

’t Zoete Genot een mooi terras in Noord-Limburg! Iedere zondag ontbijt buffet van 9 uur tot 11.30 uur € 11.50 p.p.

Aan één van de mooiste dorpspleinen van Limburg, is het goed toeven en genieten van een ontbijt, lunch, diner, hartigheden, pannenkoeken of één van de vele thee- en koffie-specialiteiten.

Raadhuisplein 8 • 5944 AH Arcen • Tel: 077-4001970 www.zoetegenot.nl • Info@zoetegenot.nl • www.facebook.com/tZoeteGenot

Het beste terras is het terras waar je je thuis voelt. En, eerlijk is eerlijk, dat voelen we ons al snel.

www.venhof.nl anzeige_hochzeit_95x45_nl.qxp

terrasjes

M A A S B O U L E VA R D 2 6041 LX ~ ROERMOND

0475 ~ 85 30 43

>> www.nunautilus.nl <<

Of je nu even op adem wilt komen of gewoon een poosje wilt ontspannen, onder de luifel op

g erin n lev ze bo IS n i j e Bi an d AT ! R N v

G E 1 x OLF rtentie G adve

ALL INALL TOUR STEVENSWEERT IN TOUR STEVENSWEERT

in gez per

ParkerenParkeren bij de Beertuin Stevensweert bij de Beertuin Stevensweert 13.15 u 13.15 Aankomst aan de steiger vansteiger Cascade u Aankomst aan de van Cascade 13.30 u 13.30 Vertrek rondvaart de dorpen Thorn, u voor Vertrek voor langs rondvaart langs de dorpen Thorn, Wessem enWessem Stevensweert en Stevensweert 15.30 u 15.30 Teruguaan Terug de steiger in Stevensweert aan de steiger in Stevensweert 16.15 u 16.15 Vertrek route Stevensweert / Ohé en Laak u Fietstrein: Vertrek Fietstrein: route Stevensweert / Ohé en Laak 18.00 u 18.00 Terug ubij De Beertuin barbecue, Terug bij Devoor Beertuin voor barbecue, drank en midgetgof 3 uur all-in3 uur all-in drank en midgetgof 21.00 u 21.00 Einde uprogramma (uitbreiding mogelijk) mogelijk) Einde programma (uitbreiding

een terras lukt dat altijd. En heel vaak

Voor meer informatie: www.DeBeertuin.nl Voor meer informatie: www.DeBeertuin.nl Bastion Holland | 6107 BH Bastion8Holland 8 | Stevensweert 6107 BH Stevensweert 0475-551912 | info@debeertuin.nl 0475-551912 | info@debeertuin.nl

krijg je er een schitterend uitzicht bij

‘t Berghoes Eetcafe & Restaurant

cadeau. Op het land-

‘t Berghoes

schap, een knusse

Haarenderweg 1, 6105 AW Maria Hoop (nabij Posteholt)

markt of allerlei leuke

Ingrid en Jan Smit Tel. +31 (0)475-402635

winkeltjes. Daar zit je

+31 (0)6-1524 3284

info@hetberghoes.nl www.hetberghoes.nl

dan aan zo’n lange

Maandag gesloten

tafel boordevol ge-

Beach Club Weert Geurtsvenweg 1 6006 SN Weert

www.zwembadweert.nl

zelligheid, in de hangstoel, ligstoel of op de loungebank.

een heel bijzonder land, Het Aardbeienland Bezoek in augustus nog één keer ons terras

Met een heerlijk drankje onder handbereik naar mensen

www.aardbeienland.nl

kijken en babbelen 180719-AZ-Ohlenforst-NL-PFADE.indd 1

19.07.2018 12:15:05

SCHITTEREND AAN DE MAAS

met de mensen om je heen. Zalig gewoon, dat nietsdoen! Het gezelligste terras in de maasduinen aan de Duitse grens Met grote speeltuin

Raadhuisplein 16, Arcen

•

www.altarce.nl

•

tel. 077-4732777

Bij van

077 472 19 37 | www.jagersrustvelden.nl

1x g go

(1 adve

all in De 3u

✁

Waarom verre vakanties? 52538 G a Vier lekker vakantie thuis en Am Fre ngelt ibad 10 Tel.: 004 laat u door ons verwennen. 9-24 www.H aus-Ham 54/1414 In de directe omgeving: acher.d e Zwembad, minigolf, wandelpaden, boottochten en veel natuur.

✁

Café & Restaurant

Beleef! de gezelligste

Beleef!Limburg +de Peel | 9

RestauRant - teRRas - RecReatietuin - mini-camping

BRASSERIE-TERRAS PATERSHOF BINNENSPEELTUIN

Beleef! de gezelligste

terrasjes

Op slechts 20 minuten rijden van Roermond!

Restaurant

Terras elke dag geopend vanaf 12 uur

Heide 5 5981 NX Panningen T: +31 77 3072095 www.beringerzand.nl

WELKOM BIJ... NIENS CAFÉ/TERRAS NIENS RESTAURANT NIENS BOWLING NIENS PANNENKOEK NIENS IJS Niens | Maasbree | 077 465 2219

www.niens.nl

Bij ons kunt u terecht voor een gevarieerde, moderne en goedburgerlijke keuken met seizoensgebonden invloeden uit het Rheinland

Forst 14, 41844 Wegberg, Tel.: 0049-(0)2434-8085385 ophover-muehle.de

Terrassen met schitterend uitzicht over de vijvers!

Rutjensstraat 6 6015 RE Neeritter Tel.: +31 (0) 475-566609 www.heioord.com info@heioord.com

Museum de Locht in augustus met kortingsbon! Museum de Locht in Melderslo gaat over het leven van vroeger op het platteland van Noord-Limburg. Maar daarnaast gaat het ook over de moderne tijd: teelt van champignons en asperges en glastuinbouw. Er valt veel te zien en te beleven. Elke zondagmiddag speciale demonstraties en activiteiten, ook voor kinderen! In de zomervakantie is er van maandag t/m vrijdag eke dag een leuke activiteit, speciaal voor kinderen. Museum open: alle dagen 10.00-17.00 uur. Voor meer informatie: www.delocht.nl

KORTINGSBON MUSEUM DE LOCHT MELDERSLO Bij inlevering van deze bon ontvangt u korting op de toegangsprijs van

€ 2 (volwassenen) en € 1 (kinderen).

Max 2 personen per bon. Geldig t/m 30 september 2018

10 | Beleef!Limburg +de Peel

Waterskien en wakeboarden in Sevenum

CABLEPARK T. 077 467 01 78 | info@seven-twenty.nl | www.seven-twenty.nl

Boels Ladies Tour 2018

toert door Limburg De Boels Ladies Tour 2018 is een meerdaagse Nederlandse wielerwedstrijd voor vrouwen. De wedstrijd bestaat dit jaar uit zes etappes. Zo’n 150 dames nemen deel, waaronder de beste wielrenster ter wereld. De proloog is op dinsdag 28 augustus in Arnhem. Etappe drie, vier en vijf worden in Limburg verreden. Etappe vier voert vrijdag 31 augustus van Stramproy naar Weert. Deze start is om 13.00 uur in Stram-

proy. Via de kasseien van het witte stadje Thorn en drie rondes over de Singels door de Weerter binnenstad, finishen de dames rond 16.00 uur in Weert. Na afloop is er nog veel gezelligheid op het evenemententerrein bij Theater de Huiskamer aan de Wilhelminasingel. Zo is er live muziek van Acoustic Chewy vanaf 18.30 uur. Meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl

31 augustus

Laat het ons weten! Dankzij het ontbreken van heuvels en de goede infrastructuur voor fietsers, is Noord-Limburg dé fietsregio bij uitstek. En tijdens een fietsroute passeert u de mooiste plekjes die deze regio te bieden heeft. Ook voor wandelingen leent het gebiedt zich heel goed. Tijdens een wandelroute in Noord-Limburg kun je in twee uur tijd zelfs wel vier verschillende landschappen doorkruisen. Winnen!

Op de website van Liefde voor Limburg vind je een scala aan fietsen wandelroutes. Ze voeren je door typische dorpjes, langs de Maas door de Peel en Maasduinen. En het leuke is: als je achteraf een review achterlaat over je bevindingen, maak je kans op twee toegangskaarten voor een van de toeristische attracties van het gebied, namelijk Kasteeltuinen Arcen, het Limburgs Museum, Attractiepark Toverland, de Hertog Jan Brouwerij en de MaasHopper. Wat moet je doen?

Wat gebeurt er met de beoordelingen?

Onderstreep je beoordeling met het aantal sterren dat je de route geeft, wat je mooi vond en of de bewegwijzering in orde was. Dat is niet alleen handig voor wandelaars die erover denken de route te lopen, maar ook voor Liefde voor Limburg. Op deze manier worden foutjes direct opgepakt en verbeterd.

Waar vind je de routes?

Bij de routes op Liefde voor Limburg kun je een beoordeling achterlaten. Als je de route uitprint of mailt, kun je ook aangeven dat je na een week een herinnering krijgt om de route te beoordelen. Daarvoor laat je je e-mailadres achter.

Fietsclinic voor ladies in Weert

Vrijdag 31 augustus racen de beste wielrensters ter wereld door de straten van Weert. Er is een unieke kans om over datzelfde parcours te rijden. Speciaal voor vrouwen wordt een clinic georganiseerd en begeleid door nationale professionele wielrensters. Rensters van alle niveaus kunnen hieraan deelnemen. De start is rond 12.00 uur met het gezamenlijk kijken naar de ploegenpresentatie en de start van de Boels Ladies Tour. Daarna start de fiets

clinic onder begeleiding van onder andere Veerle Goossens en Sanne van Paassen. Tijdens de clinic krijgen beginnende en gevorderde wielrensters tips en trucs op het gebied van fietsen. Deelnemers aan de clinic zijn na afloop te gast in het VIP paviljoen bij de finish van de Boels Ladies tour.

• Elke woensdag, zaterdag en zondag geopend vanaf 14.00 tot 17.00 uur • Entree € 5,00 p.p. (kinderen t/m 12 jaar gratis)

Ontdek de rijke geschiedenis van bijna 90 jaar!

Op de website van Liefde voor Limburg staan alle routes bij elkaar. Ga naar liefdevoorlimburg.nl. Bovenin de site vind je de buttons ‘fietsen’ en ‘wandelen’. Deze brengen je naar alle mooie routes die er in de omgeving uitgezet zijn. Je kunt je zoekopdracht filteren op thema, startplaats, kilometeraantal en regio. Je kunt Liefde voor Limburg ook vinden op Instagram onder de gebruikersnaam liefde_voor_limburg. Tag ons in je foto en wie weet reposten wij hem op onze pagina. Alvast veel plezier met het genieten van de prachtige omgeving en vergeet niet een review achter te laten!

Aanmelden kan via fietsclinic@twcweert.nl

Maas Binnenvaartmuseum

Meer info? Maas Binnenvaartmuseum Havenstraat 12 6051 CR Maasbracht 0031 – 475 465 873 www.maas-binnenvaartmuseum.nl

Wil je kans maken op de entreetickets? Vergeet dan niet om een geldig e-mailadres achter te laten. Deze is niet zichtbaar voor andere bezoekers, maar zo kunnen we wel contact met je opnemen.

De routebeoordelingen die binnenkomen bij Liefde voor Limburg worden allemaal gelezen en – mits je je e-mailadres achterlaat – beantwoord. We zijn heel blij met positieve beoordelingen, maar net zo blij met reviews met verbeterpunten. Klopte er onderweg iets niet in de bewegwijzering? Lag er een boom over het pad? Was er iets anders dat niet klopte? Door het ons te laten weten, kunnen we meteen schakelen met de routebeheerder. Daardoor worden routes constant up-to-date gehouden en verbeterd.

PLEZIER OP EN ROND HET BOERENERF! • PANNENKOEKEN • RESTAURANT • SPEELTUIN • KINDERBOERDERIJ

LORBAAN 1 VEULEN • TEL. 0478 - 55 06 53 • WWW.PLATTELAND.NU

Beleef!Limburg +de Peel | 11

Jumping Zaerum In het mooie dorpje Sevenum gebeurt er op 11 augustus iets bijzonders. Het Raadhuisplein, midden in de kern van het dorpje, is namelijk voor één dag omgebouwd tot een wedstrijdpiste voor paarden. Ook in de omliggende straten vinden er allerlei activiteiten plaats, allemaal in het teken van de eerste editie van Jumping Zaerum.

11 augustus

Retail Park Roermond, alles XL! 35.000 vierkante meter winkelplezier in shopstad Roermond. Het Retail Park is een groot winkelcentrum met 25 XL-winkels en horeca. U vindt er van alle artikelen het grootste assortiment en u kunt er 363 dagen per jaar naar hartenlust winkelen. Er is onder andere een AH XL, Media Markt, Intersport Megastore, Toys XL, maar ook grote woonwinkels, tuinmeubelen, een dierenspeciaalzaak en nog veel meer. Daarnaast zijn er diverse eetgelegenheden voor een uitgebreide lunch of een lekkere snelle hap. Het park is met het openbaar vervoer of met de auto erg goed bereikbaar en er zijn 1.200 gratis parkeerplaatsen voor de deur. Een bezoek aan het Retail Park is prima te combineren met een dagje in de bruisende binnenstad of een bezoek aan het Designer Outlet.

Om 13.00 uur wordt er van start gegaan met de springrubrieken voor pony’s. Daarna zijn er shows te zien in de wedstrijdpiste, gevolgd door de paarden. Om acht uur ’s avonds start de belangrijkste rubriek van de dag. Dan strijden de ruiters en amazones namelijk om de titel van Master van Jumping Zaerum. Naast de springwedstrijden zijn er allerlei activiteiten voor kinderen en wordt er samen met een aantal horecaondernemers voor gezorgd dat er heerlijk gegeten en gedron-

Het Retailpark is óók in het weekend én op Duitse feestdagen GOED te bereiken! Voor meer informatie: www.retailparkroermond.com

ken kan worden. Een scala aan ondernemers presenteert bovendien leuke stands. Jumping Zaerum wordt afgesloten met muziek voor jong en oud vanaf de Dj-toren aan de rand van de wedstrijdpiste. Zo is Jumping Zaerum een echt dorpsfeest, waarop de ruitersport gecombineerd wordt met Noord-Limburgse gezelligheid in hartje Sevenum. Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl

PARK HILARIA IN EINDHOVEN; DAAR MÓET JE NAAR TOE!

Fietsdag Hemels Licht Deurne

In het verlengde van de expositie Hemels Licht, dit seizoen te zien in de Sint Willibrorduskerk Deurne, wordt een speciale fietsdag georganiseerd. Het thema van zowel de tentoonstelling als de fietsdag is glas-in-lood.

19 augustus

10 dagen lang staat Eindhoven in het teken van spectaculaire kermisattracties, talloze live optredens, Hollandse hits, en gezellige terrassen. Op loopafstand van het station en er is voldoende parkeergelegenheid.

Fietsen en afstappen bij bezienswaardige locaties

Op diverse locaties in de gemeente Deurne zijn mooie glas-in-loodcreaties te bewonderen. Op initiatief van de Stichting behoud Sint Willibrorduskerk Deurne zijn deze tijdens de fietsdag Hemels Licht op zondag 19 augustus te bezoeken. Zo kom je op speciale plekken! Open voor bezoek zijn onder meer de B&W-kamer in het gemeentehuis, de voormalige Zeilbergse kerk, de Mariavredeskapel, de kerk van Liessel, het voormalig missiehuis, de Sint Jozefkerk en Sint Wilbertshove (voormalige Wit-Gelekruisgebouw). Museum De Wieger doet mee en Brabants Landschap stelt de Begraafplaats van de familie Wiegersma open. VVV-gidsen geven op

de begraafplaats tekst en uitleg. Ook op andere locaties zijn vrijwilligers aanwezig en is informatie te vinden over de glasin-loodkunst en de panden. De expositie Hemels Licht is nog de hele zomer in de Sint Willibrorduskerk te zien. Fietskaartje

Een fietskaartje met locaties is vooraf verkrijgbaar bij de startpunten Sint Willibrorduskerk Deurne, De Wieger en de VVV/gemeentehuis. Op 19 augustus kun je naast deze locaties ook starten in Liessel en Vlierden. De fietsdag start om 11.30 en eindigt rond 17.00 uur. Voor meer informatie: www.vvvdeurne.nl

Beleef! Zuid Limburg

12 | Beleef!Limburg +de Peel

Beleef!

Zuid Limburg

Evenementen in Zuid-Limburg • 5 augustus Geleense Oldtimer Parade, Geleen Meer info: www.stovl.nl • 5 augustus Oude Ambachten Einighausen, Einighausen. Meer info: www.oudeambachten.nl • 9 t/m 19 augustus Orlando Festival, Kerkrade Meer info: www.orlandofestival.nl • 9 t/m 12 augustus Heuvelland Wandel4daagse Meer info: www.heuvelland4daagse.nl • 10 t/m 12 augustus The Notorious IBE, Heerlen Meer info: www.thenotoriousibe.com • 17 t/m 20 augustus Augst Cultuurfstival, Berg aan de Maas. Meer info: www.augst-cultuurfestival.nl • 17 t/m 19 augustus Gulpener Bierfeesten, Gulpen. Meer info: www.gulpenerbierfeesten.nl • 23 t/m 26 augustus Preuvenemint Maastricht Meer info: www.preuvenemint.nl 24 augustus t/m 2 september Cultura Nova, Heerlen. Meer info: www.cultur-nova.bl 24 t/m 26 augustus Sint Rosa festival, Sittard Meer info: www.sintrosa.nl

Volg de gids, laat je fantasie leiden, leef mee en verwonder je! Fluweelengrot Laat je leiden door één van de oudste ondergrondse gangenstelsels van Zuid-Limburg. Hoor de verhalen over de blokbrekers en over de mensen die zich in oorlogen schuil hielden. Bewonder de prachtige schilderingen en sculpturen. Roofvogelshows Ruïne speurtocht Avondrondleidingen Kijk op onze site voor het actuele aanbod! Kasteelruïne De vluchtgangen van de Fluweelengrot leiden naar de Kasteelruïne. Ga hier terug naar de tijd van ridders en jonkvrouwen. Ontdek de resten van Nederlands enige hoogteburcht; sinds 1050 het baken van Valkenburg en haar omgeving. Kasteelruïne en Fluweelengrot Daalhemerweg 27 6301 BJ Valkenburg a/d Geul 043 820 00 40 www.kasteelruinevalkenburg.nl info@kasteelruinevalkenburg.nl

Wandelen & fietsen in Zuid-Limburg

De mooiste wandelen fietsroutes vinden en downloaden! vvvzuidlimburg.nl/routes

VVVZL Wandelen Fietsen 130x187.indd 1

limburgwinkel.nl

29-03-18 - 13 14:41

Beleef! Zuid Limburg Koempels vertellen ‘sterke verhalen’

DIEP ONDER DE GROND LIGT HET ZWARTE GOUD

Steenkool noemde men ook wel ‘Het Zwarte Goud’. Steenkool was de allerbelangrijkste brandstof om mee te koken en om je huis te verwarmen. Heel wat mensen werkten vorige eeuw in de Limburgse mijnen. Koempels, werden die mijnwerkers genoemd. En dat werk - héél diep onder de grond - was geen pretje. In de Steenkolenmijn Valkenburg kun je zien hoe dat allemaal was. Waar steenkool vandaan komt. Daar vertellen echte koempels jou hun sterke verhalen, en hoe dat allemaal ging. Er zijn dagelijks rondleidin-

gen. De rondleidingen starten op het hele uur en duren circa 75 minuten. Geschikt voor alle leeftijden! Voor meer info: www.steenkolenmijn.nl

Beleef!Limburg +de Peel | 13 En n 4v u oor de pr van ijs 3!

en nt e W m nd EU onne aa 9999 I N b rm 6 f a pe - 35 l Go 50 3 rt 21, : 04 o Sh v.a € info er me

Short Golf is voor iedereen, ontdek het plezier! Vanaf € 12,50 per persoon Reserveren? Bel 043-3569999 Je bent van harte welkom!

www.golfenophetrijk.nl/ margraten/short-golf

SHORT GOLF

ONTDEK DE SCHITTERENDE COLLECTIE KUNSTSCHATTEN IN MUSEUM DE SCHAT VAN SIMPELVELD

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 11:00 - 17:00 zaterdag & zondag: 12:00 - 17:00

Hou van je thuis!

Kloosterstraat 68 Simpelveld 045 - 203 10 99 www.deschatvansimpelveld.nl

7 dagen per week open ook op zon- en feestdagen

INSPIRATIE / DESIGN EN INNOVATIE

De grootste woonboulevard van Europa!

WOONWINKELEN / GRATIS PARKEREN GOED BEREIKBAAR / 50 SPECIAALZAKEN

woon boulevard heerlen inspireert woonboulevardheerlen.nl

MARGR AT EN

14 | Beleef!Limburg +de Peel

Beleef de middeleeuwen op de Kasteelruïne en in de Fluweelengrot

Kasteelruïne

De Kasteelruïne, de enige hoogteburcht van Nederland, heeft vanaf 1050 Valkenburg en omgeving gedomineerd. Al bijna 1000 jaar bepaalt het Kasteel van Valkenburg en later de Kasteelruïne het beeld van Valkenburg. Fluweelengrot

De Fluweelengrot is één van de oudste ondergrondse gangenstelsels in Zuid-Limburg.

Van oorsprong is het een prehistorische zeebodem. In deze oeromgeving wonnen nijvere blokbrekers eeuwenlang mergel voor de bouw van huizen, kerken en kastelen. De rondleidingen in de grot geven een beeld van de schuilplaatsen, houtskoolschilderingen en sculpturen. Roofvogelshows en avondrondleidingen

In de zomerperiode van 21 juli t/m 26 aug. worden op dinsdag, woensdag en zaterdag extra uitgebreide avondrondleidingen in de Fluweelengrot verzorgd om 20.00 uur. De roofvogelshows vinden in deze periode elke zondag om 13.00 en 16.00 uur plaats. De Kasteelruïne en Fluweelengrot zijn dagelijks geopend. www.kasteelruinevalkenburg.nl

Taurus World of Adventure

Family-Entertainment op ‘Disney’-niveau!

Avonturen voor het hele gezin, zoals het unieke Adventure Golf! Verdwaal in de jungle en de geheimzinnige grotten en maak die felbegeerde hole-inone terwijl je de hete adem van de T-Rex in je nek voelt. Maak een tijdreis door ‘Space Flight’ of ‘Stargate’ voor je Lasergame-battle in de spectaculairste lasergame-arena’s van Europa! Game in de coolste Arcade Gamehal, met o.a. Jurassic World, Moto GP-racers, 4 player Sonic Airhockey en Mario Kart! De 360° Thrill Ride of de Family Flight zijn dé achtbaansimulators, absoluut niet voor watjes. 10 trendy lounge bowlingbanen in VIP atmosfeer én 6 splinternieuwe poolbilliard tafels. Sluit je dag af met een Hotstone- of Tafel BBQ-arrangement of eet

een hapje in onze Food Lounge of in ons Steakhouse, welke de relaxte sfeer uitademt van een Spaanse haciënda. Taurus World of Adventure, absoluut een omweg waard! Voor meer info: www.taurusworld.nl

• Diverse vaarroutes • Cateringservice • Voordelige combitickets • Zoek en boek online

www.rederijcascade.nl

Meer informatie vindt u op pagina 20 van deze krant

(+31) (0)475 - 461 574

Bezoek de Grauwe Beer Bezoek eens de Grauwe Beer, een houten achtkantige beltmolen. De molen is in 1614 in Zaandam gebouwd als houtzaagmolen. In 1891 werd de molen verscheept naar Beesel en opgebouwd op de kleine Solberg. Hierbij werd de molen heringericht om als korenmolen te dienen. De molen is prachtig gelegen aan de oever van de Maas. Bij voldoende wind zie je hem geregeld in bedrijf. De molen en de molenwinkel zijn zaterdags geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Er wordt onder meer speltmeel, speltbloem, volkorenmeel en volkorenbloem verkocht. Er is een klein terras waar u een lekker kopje koffie kunt drinken. Beltkoren molen de Grauwe Beer, Kerkveldweg 1, Beesel

Voor meer informatie: www.grauwebeer.nl of www.vvvmiddenlimburg.nl

Een gezellig dagje uit bij Center Parcs Het Meerdal De Aqua Mundo is een onvergetelijke belevenis. In deze tropische oase zorgt de langste glijbaan van Center Parcs voor 103 meter waterpret. Lekker zwemmen tussen de golven, laat je meevoeren in het stroomversnellingsbad of ga van de kolkende wildwaterbaan... Daarna een ‘cooling down’ in het kruidenbad of heerlijk relaxen in één van de hot whirlpools. Naast de Aqua Mundo zijn er nog diverse andere activiteiten voor jong en oud die u kunt doen op het park. Ontdek de nieuwe spectaculaire High Adventure Experience outdoor, het touwbanenparcours boven de nieuwe Adventure Golf. Voor de allerkleinsten is er zelfs het Kids Wiebel Web, wie durft?! Als u iets minder avontuurlijk ingesteld bent, dan is de Poco Loco Adventure Golf of bowlen wellicht iets voor u.

Kom na een actieve of heerlijk ontspannen dag dineren in één van de diverse restaurants op het park. Denk aan Nonna’s (Italiaans), Fuego (Grill) en Evergreenz (all you can eat buffet). Om de dag af te sluiten geniet u elke avond van ons Live Entertainment (live show, live muziek, Night Out). Voor meer info: www. dagjemeerdal.nl

Beleef!Limburg +de Peel | 15

MEGA ROMMELMARKT CARBOOTSALE HORST

5 en 19 augustus 2 en 16 september 7 oktober

SFEERMARKT ELKE WOENSDAG VANAF 12 UUR

18 JULI T/M 22 AUGUSTUS

in Kasteeltuinen Arcen! & In juli us t s u g au en kinder !* s i t gra

GRATIS ENTREE!

250 KRAMEN

450

STANDS

(MEGA C ARB SALE HO OOTRST)

Entree € 3,00 kinderen tot 12 jaar gratis Markten open van 8.30-15.30 uur Peeldijkje 1 | 5961 NK Horst

WWW.CARBOOTSALEHORST.NL MCC EVENTS

LIVE MUZIEK KINDERPLEIN ENTERTAINMENT

WWW.SFEERMARKTEN.NL

MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:

Voor in uw agenda September staat in de Noord-Limburgse kunstwereld al dertig jaar in het teken van Keramisto: de internationale keramiekmanifestatie. Dit jaar vindt Keramisto plaats op 15 en 16 september. Noteer het vast in uw agenda. Van ervaren professional tot startend liefhebber, u komt aan uw trekken op dit sfeervolle evenement. Internationaal

Kom genieten

IN HARTJE ARCEN

U kunt genieten van het werk van ruim honderd kritisch geselecteerde keramisten uit heel Europa. Zij tonen hun meest actuele werk en laten u kennismaken met de nieuwste technieken en trends. Keramisto biedt al dertig jaar een schitterend aanbod aan keramiek in al zijn verschijningsvor-

15 en 16 september

men. Kortom, een manifestatie met internationale allure. Schitterende locatie

Keramisto vindt plaats in Milsbeek. Midden in het groen geniet u van het unieke werk en aantrekkelijke programma. De fraaie omgeving van het terrein en van Milsbeek nodigen uit tot een langer verblijf. Maak van uw bezoek aan Keramisto een ontspannen weekend weg en doe u te goed aan de heerlijke Limburgse vlaai. Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl

Welkom in onze speelwereld! Een gezellig dagje uit met de hele familie!

• • • • •

Meer dan 15 tuinen 17e eeuws kasteel Rondleidingen Holland Koi Show Picknicken 17 t/m 19 Een superleuk dagje in augustus Kasteeltuinen Arcen voor kids met: midgetgolf | aaiweide | *één kind per speeltuin | speurtocht | betalende trekvlot | speelstrand volwassene Bekijk de website voor onze complete activiteitenkalender

www.kasteeltuinen.nl T. 077-473 60 10

Lingsforterweg 26, Arcen

Ga mee op onze theatrale ontdekkingstocht! Woensdag 8 augustus gaat weer het Limburg Festival van start. Dit betekent vijf dagen lang op een laagdrempelige manier hoogstaand theater ontdekken. Theater vol muziek, dans en verhalen. Maar niet alleen het theater is verrassend, ook de locaties zijn vaak bijzondere plekken.

8 t/m 12 augustus

Gratis speelwereld!

Gratis frietjes voor kids op koopavonden!

Heerlijk ontbijten bij La Piazza! Of ga jij voor verse pasta, pizza of een ijsje? Ga mee op ontdekkingstocht

Trek je schoenen aan en wandel mee. Maak in en om Wessem kennis met jong talent tijdens Nestvlieders, ontdek hoe mooi opera kan zijn tijdens Ommetje Opera in Weert of laat je meevoeren in de wereld van dans met de Danspromenade in Roermond.

Tuincentrum Leurs is elke zondag geopend van 09.30 tot 18.00 uur!

elke zondag open

STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

/tuincentrumleurs

Op de fiets kun je het mooie Midden-Limburgse landschap in Echt-Susteren, Roerdalen-Wassenberg en Leudal verkennen, terwijl je onderweg verrast wordt door theater voor het hele gezin. Ben je meer het type dat veel wil zien, maar weinig wil bewegen? Dat kan! Laat je dan vanuit Thorn rondvaren op de Maasplassen tijdens de TOM Cruise.

Maar er is nog zo veel meer. Wat te denken van de vele mooie theatervoorstellingen op bijzondere locaties, de gratis kindermiddag en De Gekleurde Stad in Roermond. Het is te veel om op te noemen! Begin je ontdekkingstocht op onze nieuwe website en laat je verrassen in een wereld vol theater. Limburg Festival = theater voor iedereen, van liefhebber tot beginner! Voor meer informatie: www.limburgfestival.nl of www.vvvmiddenlimburg.nl

16 | Beleef!Limburg +de Peel

Kunstroutes in Venray weer helemaal actueel

www.ciro-horn.nl/artwalk

In Venray kun je al jaren lopend en fietsend heel veel kunst zien. De gebundelde routes Te voet en Op de fiets langs kunst leiden langs alle, meer dan honderd beelden en kunstwerken in de openbare ruimte in hartje Venray, de wijken en in dertien dorpen. De kunstroutes zijn nu weer helemaal actueel.

dance freeze move

art

walk

Bij het zilveren bestaan heeft Literair Café Venray namelijk voor nieuwe aanvullingen gezorgd van de wandelroute in het centrum en de fietsroutes West (met de Peeldorpen) en Oost (met de Maasdorpen). De kunstroutes zijn ook poëzieroutes. Bij de foto van elk kunstwerk met info over dat object en de maker, staat een passend gedicht. Het Literair Café bracht de routes uit bij eerdere jubilea. Nu, bij het 25-jarig bestaan, zijn aanvullingen naar de actuele situatie op hun plaats. Een tiental beelden is verplaatst, eenzelfde aantal is door diefstal of vernieling uit het straatbeeld verdwenen, maar tegelijkertijd is Venray verrijkt met een twintigtal aanwinsten, groot en klein.

Kom naar de Ciro Artwalk 3 juni tot 3 september gratis entree

INTERSPORT MEGASTORE ROERMOND INTERSPORT MEGASTORE ROERMOND IS DÉ WINKEL OP HET GEBIED VAN SPORT & FASHION VAN ZUID-NEDERLAND! MET RUIM 4.500 VIERKANTE METER BIEDT INTERSPORT MEGASTORE NÓG MEER WINKELPLEZIER EN EEN RUIME KEUZE IN KLEDING, SCHOENEN, HARDWAREN EN ACCESSOIRES! Met het uitgebreide assortiment aan sterke A-merken, o.a. Nike, Adidas, Puma, Asics, Reebok, O’Neill, Brunotti en Protest en exclusieve Intersportmerken als Pro Touch, Etirel en McKinley, is Intersport Megastore dé specialist in voetbal, fitness, tennis, running, zaalsport, wandelen, bad & beach en fashion voor men, women & kids. Daarnaast vindt u op onze casualschoenenafdeling een mega aanbod aan sneakers en lifestyle schoenen voor jong en oud!

zijn: Vingino, Retour, Name-it, Sturdy, Jubel, Geisha en Flo.

Op de ruim 400 vierkante meter grote Kids World vindt u meer dan 100 merken aan kidskleding, schoenen en accessoires en daarmee de grootste kidscollectie van Zuid-Nederland. Enkele bekenden merken

Laat u verrassen door het aanbod op alle afdelingen en graag tot ziens in de winkel!

Klantvriendelijkheid, serviceverlening en persoonlijk advies staan hoog in het vaandel. De medewerkers van Intersport Megastore Roermond zijn getraind in het geven van een goed en deskundig advies. Met altijd de nieuwste collecties en altijd de beste aanbiedingen kan iedereen slagen!

Voor meer informatie: www.intersportmegastoreroermond.nl

De aanvullingen zijn verwerkt in fraai uitgevoerde brochures (met foto’s) als bijlage bij de bestaande bundels. Bij aankoop van die bundels (wandelroute € 2,50, fietsroutes € 7,50, samen € 9) zijn de brochures met aanvullingen gratis. Voor de duizenden bezitters van de bundels geldt voor losse exemplaren een schappelijk prijsje. Voor het wandellegioen zijn de fietsroutes ook interessant, met name het eerste gedeelte. Dat gaat bij Oost met begin- en eindpunt NS-station Oostrum (circa 25 km) door Maasdorpen en het Maasarmproject Ooyen-Wanssum. Bij West voert het eerste gedeelte van zo’n 20 km met begin- en eindpunt het Odapark, langs het projectin-aanleg Rooyse Schans. Bundels en aanvullingen zijn verkrijgbaar bij VVV Venray en boekhandel Roojboek. Verdere info: www.literaircafevenray.nl en www.liefdevoorlimburg.nl

Beleef!Limburg +de Peel | 17

TIP 2 t/m 5 augustus Solar Weekend Festival Roermond 18 en 19 augustus WorldCup Weekend Stockcar F1 & F2 Raceway Venray 25 augustus Roermond City Swim

All American Day terug in Weert! Na zeven jaar afwezigheid wordt op zondag 12 augustus (een deel van) Weert opnieuw het decor voor ronkende auto’s, motoren, (food)trucks en live muziek.

Vakantietip: Kasteel De Keverberg & middagrondvaart over de Maas

Middagrondvaart op de Maas.

In de vakantiemaanden op dinsdag, woensdag en zondag. Mooie vergezichten en belevenissen in de sluis. Opstappen vanaf 12:00 uur, vertrek 12:30 uur en terugkomst 15:30 uur Volwassenen € 14,50, kinderen 4 t/m 11 jaar € 7,50 en kinderen 0 t/m 3 jaar gratis. De Veerman vertrekt op dinsdag en zondag te Neer (Schoor) en woensdag in Kessel (Oppe Loswal) Tip van de kapitein! Middagrondvaart & Lunchbuffet

Een extra complete aanbieding op reservering. Tijdens de bovenstaande Middagrondvaarten serveert hun bemanning een heerlijk lunchbuffet.

Dus kom op 12 augustus gezellig naar Weert. Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl

Nieuw in Kessenich:

Bastionfestival

Voor meer info www.deveerman.com

De IJzeren Man Weert

Het zomerseizoen staat voor de deur en zoals altijd staat Zwembad|Waterskibaan|Beachclub De IJzeren Man in Weert, onderdeel van Recreatiegebied De IJzeren Man, gelegen in Grenspark Kempen-Broek, dan garant voor geweldig veel waterpret. De uitnodigende locatie beschikt over meerdere binnen- en buitenbaden, zandbak, voet- en volleybalveld, speeltoestellen, ligweide, is omgeven door de prachtige natuur en in de grote waterplas achter het zwembad ligt een uitdagende waterskibaan van meer dan 800 meter, kom ook heerlijk waterskiën, wakeboarden of kneeboarden. Activitieiten: Zeemeerminzwemmen, haaienzwemfeest, discozwemmen, aquaporten, zwemlessen, kinderfeestjes, stormbaan. Voor, tijdens, of na alle waterpret, een wandeling of fietstocht door het IJzeren Man

Gezellig, gratis en leuk voor iedereen! Er is een Mainstreet, foodtrucks, verschillende podia binnen en buiten, een Amerikaanse markt en vooral heel veel Amerikaanse voertuigen.

Prijs boottocht inclusief lunchbuffet € 29,50 p.p. volwassenen en € 18,50 p.p. voor kinderen van 4 t/m 11 jaar

gebied, kunt u bij de Beachclub terecht voor een hapje, drankje of een heerlijke lunch. Kortom, een moderne accommodatie, voor jong en oud, met een hoge fun factor! Meer informatie www.zwembadweert.nl

OPHEFFINGSUITVERKOOP TWISTER VENRAY GAAT SLUITEN TOT 90 % KORTING

Voor de allereerste keer vindt op zaterdag 11 en zondag 12 augustus het Bastionfestival plaats. De organisatoren hebben voor een gevarieerd programma gezorgd, waardoor het voor iedereen, jong en oud, klein en groot, één groot feest wordt! Voor kinderen is er een ‘kinderdorp’ voorzien van springkastelen, schmincken en andere animatie. Het pas geopende Bastion in Kessenich is een unieke locatie in deze regio. Met een geweldig uitzicht over het water geeft dit een extra dimensie aan dit feest. Artiesten: Zaterdag: 19 uur Juulke - 20

uur Heivis - 21.30 uur Supershake - 23.30 uur DJ Sven Ornelis - 00.30 uur DJ Zondag: 14.30 uur Ketnetband - 16 uur De Romeo’s - 17.15 uur The Hillbilly Moonshiners - 19 uur Gers Pardoel - 21 uur Level Six - 23 uur Regi

Entree: Kinderen t/m 10 jaar mogen gra-

tis binnen. Zaterdag (11/8): € 8 VVK - € 12 kassa, zondag (12/8): € 15 VVK - € 20 kassa Combiticket (zat.+ zon): € 19 VVK. Je krijgt een festivalbandje waarmee je het festival op elk moment kan verlaten om later weer binnen te komen. Een combibandje is uiteraard voor 2 dagen geldig.

Waar: Bastion, Vilgertenweg, Kessenich

Voor meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl of www.bastionfestival.be

DAMESMODE MAAT 36 - 60

SCHOOLSTRAAT 22 VENRAY

Beleef! Duitsland

18 | Beleef!Limburg +de Peel

Beleef! d n a l s t i u D

Ons grootste buurland heet u herzlich wilkommen.

Of u er nu een van de (kleine of grote) dierentuinen

bezoekt of er heerlijk ontspannen uw schoolslag oefent.

Misschien bent u wel een liefhebber van klassieke muziek of wilt u er de keuken ontdekken.

Duitsland is het hele jaar door een reisje waard!

24.8 25.8

THE FOG JOGGERS Indie-Rock

GENESIS Classic

OPEN AIR BURG BRÜGGEN

JAHRE

KLASSIK MAL ANDERS - HITS ZUM MITSINGEN

TOM BAUER UND DAS AMALFI SOUND ORCHESTRA

DISCO INFERNO - AND THE BEAT GOES ON einem Ensemble der KINGS FOR A DAY und Kreismusikschule Viersen

www.brueggen-klassik.de

Mee st

ker Man fre bak er

omen dO

Het beste adres in Brüggen voor een heerlijke pauze: Burg Café Oomen!

Al het goede komt van

Bakkerij | Banketbakkerij | Chocolaterie Klosterstr. 50 · 41379 Brüggen (D) Telefon: 0049 (0)2163 / 5285

www.burgcafe-brueggen.de info@oomen.de

ia s

Zac

- p r ij s w i n n

FINLANTIS: STRANDWEKEN van 16 juli tot en met 26 augustus

Warme zonnestralen op de huid, een koele duik in het zwembad en verfrissende drankjes – zo smaakt de saunazomer in Finlantis, het Finse saunalandschap in Nettetal net over de grens bij Venlo. Tijdens de strandweken van 16 juli tot en met 26 augustus kunnen gasten zich onderdompelen in een waar saunaparadijs. In de Panoramasauna kunnen bezoekers tijdens verschillende opgietingen met exotische geuren wegdromen naar verre zandstranden. De grote ramen kijken uit op de ligweide, waar gasten een egaal bruin tintje kunnen kweken. Wie toe is aan afkoeling, neemt een duik in het zwembad of geniet van een verfrissend glas zelfgemaakte limonade. Om de zongebruinde huid weer een oppepper te geven, kunnen gasten zich laten verwennen met verzorgende peelings. Meer informatie via: www.finlantis.nl

KORTINGSBON Bij inlevering van deze kortingsbon krijg je twee dagtickets voor de prijs van één* * Alleen geldig van 16 juli tot en met 26 augustus

Het mooiste en het voordeligste alternatief voor een Zoo-bezoek! • Elanden, wisenten, herten, bruine beren, lynxen, wolven, steenbokken, gemzen, adelaars, valken, wouwen, buizerds..... • Kinderdierentuin • Er zijn al veel jonge dieren geboren • Avonturenspeelplaats • Dagelijks roofvogelshow • Bezoek de voedertijden Bon voor één kind t/m 15 jaar

GRATIS ENTREE

Openingstijden: dagelijks 9.00-18.00 uur • Entree: volw. € 8,50 • kinderen (4-15 jr.) € 5,00 • Gezinskaart € 25,00 • Jonge kinderen gratis! Wildpark Gangelt Schinvelder Str. • D-52538 Mindergangelt • Tel: 0049 - 2454 2459 • www.wildpark-gangelt.com

Beleef! Duitsland

Beleef!Limburg +de Peel | 19

Museum Mensch & Jagd

ALL INCLUSIVE

SKITICKET

In de burcht van Brüggen werd in 1979 een jacht- en natuurkundemuseum ingericht. Sinds een reorganisatie in 2002 heet het Mensch & Jagd, een museum dat een unieke kijk geeft op de ontwikkeling en de rol van de jacht. Mensch & Jagd laat zien wat de betekenis van de jager/verzamelaar voor de mensheid is geweest en nog steeds is.

Kind € 17,50 Volwassene € 27,50

Uitsluitend online verkrijgbaar, geldig t/m 30.09.18

Breng tevens een bezoek aan het hoogst gelegen terras van het Ruhrgebied

Je leert de jacht kennen als middel tot overleving. De jacht zorgde er bovendien voor dat de mens veranderde - lichamelijk en geestelijk - en zelfs dat hij er zijn cultuur aan ontleende. Jacht en jagers weerspiegelen de door de millennia veranderde sociale orde en het besef van normen en waarden. Lees meer op www.menschundjagd.de

De Brachter Molen Deze oude graanmolen uit 1855 is nu een museum. In 1925 braken tijdens een zware storm de houten wieken af. Sindsdien heeft het mechaniek een elektrische aandrijving. Tot 1970 werd in de molen graan gemalen en vanaf 2003 herbergt ze het museum Trägerverein Heimatmuseum Brachter Mühle.

alpincenter.com

De Brachter Molen is nu volledig functioneel en tijdens open dagen worden er rondleidingen gegeven. Ook zijn er regelmatig tentoonstellingen over de ge-

schiedenis van de molen te zien. Elk jaar in oktober stromen de mensen toe voor het populaire Brachter Mühlenfest. Lees meer opwww.brachter-muehle.de

rkroeling ctlesvneu e peehrfrea dM

n... i z e g e l e h t e h voor

gigangtisch groot gazon

beach-volleybalvelden

glijbanen springplanken

1000m2 zwembad

kinderbadjes voor onze kleine gasten

spel, sport en vrije tijd

Toegangsprijzen (*vanaf) Volwassen €5,- p.p.* Kinderen 4 t/m 17 jaar €3,- p.p.* „vlakbij Arcen“ 15 min. vanaf Venlo Am Freibad 24 • D-47608 Geldern • Tel. +49 2831 / 49 64 info@waldfreibad-walbeck.de • www. waldfreibad-walbeck.de

20 | Beleef!Limburg +de Peel

Verbroedering in het Leudal

Stel je voor: zeshonderd schutterijen, schutbroederschappen en schuttersgilden. Flonkerend koningszilver, statige uniformen, feestelijke koninginnen en kleurige vaandels. Trommelkorpsen en jachthoornblazers. Het traditionele Koningsvogelschieten om de Europese titel Koning der Koning. Vendelzwaaien en kruisboogschieten. Demonstraties die een inkijkje geven in de tradities en de schutterscultuur... Het Europees Schutterstreffen is een spektakel dat je niet wilt missen!

Heerlijk genieten, voor iedereen in en om het water!

Dagel ij storm ks baan

17, 18 en 19 augustus

Een keer per drie jaar wordt het Europees Schutterstreffen georganiseerd. Dit jaar is dat in het Leudal en wel op 17, 18 en 19 augustus. Het is een feest van verbroedering dat plaatsvindt op een prachtige locatie in Neer aan de Maas. Op zaterdag 18 augustus is het Koningsvogelschieten, op zondag 19 augustus is de grote optocht en iedere avond is in de grote feesttent ook nog eens een ontzettend gevarieerd feestprogramma met artiesten. Het Schutterijwezen

Limburg en het schutterijwezen gaan hand in hand met elkaar. De oorsprong gaat zelfs al tot in de Middeleeuwen. Net als carnaval

is ook deze traditie provinciaal gemeengoed, verankerd in het DNA van Limburg. Als je meer wilt weten over deze rijke historie, kun je een kijkje nemen in het bijzondere Limburgs Schutterij Museum, gehuisvest in de voormalige parochiekerk van Steyl. Hier wordt de geschiedenis kleurrijk in beeld gebracht. Het monumentale gebouw is een bezienswaardigheid op zich. De vroegere Sint Rochuskerk is een landmark van het kloosterdop op de plek waar in de 17e eeuw een kapel voor de heiligen Sint Rochus en Sint Sebastianus werd opgericht.

Bij Rederij Cascade uit Maasbracht kunt u in augustus 7 dagen per week terecht voor een leuke trip over de Maas en de Maasplassen. Op diverse dagen in de week is er zelfs keuze uit meerdere vaarprogramma’s. Elke dag vaart er een schip tussen Wessem, Stevensweert en Thorn. Vanuit elk van deze plaatsjes kunt u inschepen voor een 2 uur durende boottocht en kunt u bovendien tussentijds uit stappen voor een bezoek aan een van de historische kernen. Het witte stadje Thorn of het vestingstadje Stevensweert zijn dan ook beslist een bezoekje waard. Prijs € 10,50 p.p. inclusief retourreis/ kinderprijs € 6,50 p.p.

Geurtsvenweg 1 6006 SN Weert tel. +31 (0)495 - 537170 info@zwembadweert.nl www.zwembadweert.nl

Voor meer informatie: www.liefdevoorlimburg.nl

Dagje cruisen over de Maasplassen?

Maaskernen Toer – elke dag

7 juli t/m 19 augustus elke dag vanaf 10.00 uur geopend

met onderweg passage van maar liefst drie sluizen en de skyline van Roermond! Prijs € 16,50 p.p./ kinderprijs € 7,50 p.p. Cruise Touristique

Op 26 augustus kunt u inschepen voor de Cruise Touristique vanaf 13.00 tot 16.30 uur vanuit Maasbracht. De route voert u via sluis Linne richting de Maasplassen van Roermond. Onderweg varen we langs de drijvende huisjes van Oolderhuuske. Prijs € 16,50 p.p./ kinderprijs € 7,50 p.p.

Fietsexcursie voormalig Brits munitiedepot Brachterwald

In het mooie natuurgebied Het Brachterwald, pal over de grens van Swalmen en Reuver, lag tot 1996 een munitieopslagplaats met 50.000 ton munitie van het Britse Rijnleger. Na sluiting is vrijwel het gehele complex overgedragen aan de Nordrhein Westfalenstiftung Naturschutz, Heimat und Kulturpflege.

14 augustus en 11 september

Zoek en boek online

Op onze website vindt u de meest uitgebreide informatie over onze beschikbare afvaarten, eventueel als combideal met Limburgse vlaai of lunch met een mooie korting. Aan de hand van uw wensen vindt u gemakkelijk het meest passende aanbod. Ook ideaal bij slechter weer! Sluizentocht

Tot en met 22 augustus kunt u elke woensdag boarden voor de Sluizentocht vanaf 13.00 tot 16.30 uur vanuit Maasbracht. De route voert u dwars door hartje Limburg, optioneel: Sluis-Havenpassage om 14.00u

De schepen zijn modern en stijlvol ingericht en voor iedereen is er gegarandeerd een lekker plekje binnen. Dit maakt onze boottochten ook succesverzekerd bij slechtere weersomstandigheden. Voor meer info: www.rederijcascade.nl

Dit autovrije natuurreservaat trekt jaarlijks veel wandelaars en fietsers. Niet in de laatste plaats omdat men er zoveel wild kan observeren. Maar kent u ook de cultuurhistorie en achtergronden uit ons recente verleden? Een gids van de werkgroep Gidsen voormalig Brits Munitiedepot van de heemkundevereniging Maas- en Swalmdal vertelt op boeiende wijze over het militaire verleden, met daarin aandacht voor het ontstaan van het depot, de organisatie, wat lag er aan munitie opgeslagen, waarvoor werd die gebruikt, de bewaking, etc. Daarnaast wordt ook verteld over de mooie natuur. Duur van de excursie is circa 2 uur.

De totale afstand bedraagt 12 km. Start: de start is bij grenspaal de Witte Stein, Keulseweg 202, Reuver Data: dinsdag 14 augustus en dinsdag 11 september 14.00-16.00 uur Deelname: € 5,- per persoon, kinderen tot 12 jaar zijn gratis. Bij slecht weer gaat de fietstocht niet door. Neemt u hiervoor contact op met de VVVvestiging Beesel-Reuver, 077-4742100. Voor meer informatie: www.vvvmiddenlimburg.nl

Agenda Agenda augustus 2018

Beleef!Limburg +de Peel | 21

• woensdag 1 augustus

Weekmarkten op woensdag en donderdag Woensdag Donderdag

Weekmarkt Venlo Mgr. Nolensplein Weekmarkt Panningen Centrum Panningen Weekmarkt Nederweert Raadhuisplein Biologische markt Roermond Stationsplein Midweekmarkt Roermond Munsterplein Weekmarkt Stramproy Kerkplein Weekmarkt Haelen Centrum Haelen Weekmarkt Maasbracht Markt

09.00-16.00 uur 09.00-16.00 uur 09.00-12.00 uur 13.00-17.00 uur v.a. 09.30 uur 12.30-16.30 uur 08.30-12.00 uur 13.00-17.00 uur

• donderdag 2 augustus

• vrijdag 3 augustus

Heythuysen HEYTHUYSEN MONTFORT

• zaterdag 4 augustus

BEESEL DEURNE Panningen Swalmen VLIERDEN WEERT

• zondag 5 augustus

BOOTTOCHTEN

• maandag 6 augustus

Weekmarkten op maandag en dinsdag Maandag Dinsdag

Weekmarkt Venray Weekmarkt Horst Weekmarkt Gennep

Centrum Venray Centrum Horst Centrum Gennep

• dinsdag 7 augustus

11.00-16.00 uur 09.00-12.00 uur 08.30-13.00 uur

• woensdag 8 augustus

• zaterdag 11 augustus

• zondag 12 augustus

Boottocht Baron Frits ( ook incl. bezoek Kasteel De Keverberg )

OPSTAPPLAATS

VERTREK

KESSEL

Volwassenen € 12,50 p.p.

JULI

AUG.

13, 20, 27

3, 10, 17

Kinderen (4-11) € 6,50 p.p.

SEPT.

OKT.

(0-3) GRATIS

Inclusief voorafgaand entree en rondgang op eigen gelegenheid door het kasteel De Keverberg Volwassenen € 16,50 p.p. Kinderen (4-11) € 8,50 p.p. (0-3) GRATIS

Middagrondvaart op de Maas ( met sluis )

UR OPSTAPPLAATS

Horst WEERT WEERT DEURNE Gennep Panningen Sevenum Venlo VLIERDEN WEERT

JUNI

14.00

Prijs rondvaart

DEURNE Groesbeek ROERMOND

• donderdag 9 augustus

VERTREK

NEER

12.30

KESSEL*

12.30

ROERMOND

12.30

JUNI

JULI

AUG.

SEPT.

OKT.

4, 11, 18, 23, 24

2, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30

1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 23, 27, 28, 29, 31

3, 10, 17, 23, 24, 30

1, 8, 15, 22, 29

5, 12, 19, 26

2, 9, 16

5, 14, 28

KIJK VOOR MEER DATA EN INFO OP WWW.DEVEERMAN.COM

Prijs rondvaart

Volwassenen € 14,50 p.p.

Kinderen (4-11) € 7,50 p.p.

(0-3) GRATIS

Voor de vaarten van bovenstaande middagrondvaart op de Maas kunt u het lunchbuffet reserveren. * TIP! Goed te combineren met een bezoek aan Kasteel De Keverberg

Middagrondvaart & Lunchbuffet ( op reservering )

Unieke combinatie-aanbieding! Middagrondvaart & Lunchbuffet. Dus varen én lekker eten! Volwassenen € 29,50 p.p.

Kinderen (4-11) € 18,50 p.p.

(0-3) GRATIS

Voor de meeste vaarten van de Middagrondvaart kunt u het Lunchbuffet reserveren. Het lekker varen en tegelijkertijd heerlijk eten is een uniek arrangement voor met z’n tweeën, groepje of gezelschap. Een lunchbuffet met verse broodjes, zoetwaren, jong belegen kaas met groenten, heerlijke hamsoorten met garnituren. Lekker verse salade’s van het seizoen, omeletten met kaas en spek. Fruitsalade, gebak en koffie, thee of melk naar wens.

+31 (0)475 5 591 318 8

+31 (0)6 53 180 780

ACTUELE VERTREKTIJDEN EN RESERVERINGEN:

WWW.DEVEERMAN.COM

Agenda

22 | Beleef!Limburg +de Peel • maandag 13 augustus

• dinsdag 14 augustus

DEURNE ROERMOND

• woensdag 15 augustus

• donderdag 16 augustus

• vrijdag 17 augustus

• zaterdag 18 augustus

Weekmarkten op vrijdag en zaterdag Vrijdag Zaterdag

Weekmarkt Heythuysen Weekmarkt Deurne Weekmarkt Reuver Weekmarkt Swalmen Weekmarkt Nieuw-Bergen Weekmarkt Venlo Weekmarkt Neer Weekmarkt Gennep Weekmarkt Roggel Boerenmarkt Horst Weekmarkt Roermond Antiekmarkt Roermond Weekmarkt Vlodrop Weekmarkt Weert

Centrum Heythuysen Markt Raadhuisplein Dr.Crasbornplein Winkelcentrum Mosaïque Mgr. Nolensplein Centrum Neer Centrum Gennep Centrum Roggel Lambertusplein Markt (winter tot 16.00) Kloosterwandplein Marktplein Nieuwe Markt/Markt

13.30-18.00 uur 13.00-17.00 uur 13.00-17.00 uur 14.00-17.00 uur 08.00-12.00 uur 08.00-14.00 uur 09.00-12.00 uur 08.30-16.00 uur 09.00-12.00 uur 08.30-12.00 uur 09.00-17.00 uur 10.00-17.00 uur v.a. 10.00 uur 09.00-16.00 uur

• zondag 19 augustus

• maandag 20 augustus

• dinsdag 21 augustus

• woensdag 22 augustus

• donderdag 23 augustus

• zaterdag 25 augustus

DEURNE Groesbeek WEERT

• zondag 26 augustus

ROERMOND ROERMOND VLIERDEN WEERT

• maandag 27 augustus

Kienavond | SCC Den Draai | Blasiusstraat 2 | 20:00-22:30 uur

DEURNE

Kienen | De Wik | Hellemanstraat 2b | 20:00-22:30 uur

DEURNE

• dinsdag 28 augustus

• woensdag 29 augustus

• donderdag 30 augustus

• vrijdag 31 augustus

DEURNE Gennep WEERT

24 | Beleef!Limburg +de Peel

VOORDELIG OP VAKANTIE

Er is altijd een ALDI in de buurt. Hoge kwaliteit, lage prijs. Natuurlijk ALDI.

Asten Baarlo Echt Gennep Heythuysen Meijel Nuth

Julianastraat 50 Diepenbroeklaan 1-3 Palmbrugweg 4 Martinushof 1 Dorpstraat 22 Zonnedauw 6 Stationsstraat 5-7

Oirsbeek Roermond Sevenum Stein Venray Weert

In deze winkel is ook ovenvers gebakken brood verkrijgbaar

Kijk op aldi.nl voor de openingstijden.

Provincialeweg Noord 7 St. Wirosingel 164-174 Raadhuisplein 4 Raadhuisplein 87 Veltumse Kleffen 50 St. Jobplein 20