SVEIN BERTIL SÆTHER
Å, kor klein vi va! Det var en gang i slutten av 1980-åra. Vi satt rundt et kaffebord. Samtalen kom inn på spanskesjuka, som herja i 1918. En av de som satt ved bordet, var kulturbæreren og historiefortelleren Fridtjof Hjertaas (1906-1998). Plutselig tok han ordet og sa: «Spanska, ja. Æ hadd a, æ. Ho mor hadda a, og. Å, kor klein vi va!». Det vart stilt rundt bordet. Vi hadde et virkelighetsvitne midt iblant oss. Historia kom oss skremmende nær.
Koronaens år Året 2020 har vært koronaens år. Et nytt ord og ei ny plage har prega oss og hverdagen vår på alle slags mulige og umulige måter sia mars 2020. På sjølveste Greismessdagen (12.mars) vart det bølger i vår lille andedam. Vi i den vestlige verden har vent oss til å tru at vi forstår, kan og mestrer alt mellom himmel og jord, mye bedre enn alle andre. Nå fikk vi oss en trøkk i trynet, som gjorde at vi et øyeblikk begynte å tvile litt. Men ikke mer enn at vi følte oss ganske sikre på at alt ville vende tilbake til det normale igjen. Snart, trudde vi. Utover året vart vi mer og mer utålmodige og opptatt av å se framover: Når ville vi bli kvitt denne hersens koronaen? Når kunne vi igjen dra på besøk til oldemor, kjøre på harry-tur til Sverige og reise tilbake til feriekolonien i Spania? Og fortsatt har vi fokus på framtida. Hvordan blir det til neste år - og året etter der? I denne artikkelen skal vi 144
I koronatida har munnbindet blitt et vanlig plagg mange steder snu blikket andre vegen. Vi skal se bakover og hente fram ett og anna om sjukdom og plager som har ramma hittersamfunnet før i tida. Koronaen var nemlig så langt ifra den første.
Sjudom, død og straff Sjukdom og død har naturligvis fulgt alle folk til alle tider. Det har forandra seg og variert, men det har alltid vært der. Ser vi verden under ett, er kanskje ikke sjukdomsbildet i dag så forskjellig fra slik det har vært tidligere, men her i vår del av verden kan det ikke sammenlignes. Mange av de tidligere plagene er fortsatt der, men nå har vi hjelpemidler mot de fleste av dem. I tidligere tider kunne mange av nåtidas mest bagatellmessige helseplager føre til store problemer og ofte til døden. Hvorfor? De mangla kunnskap, de mangla hjelpemidSkarvsetta - 2020
