Vinter Forlag 2023

Deborah Levy (f. 1959) er prisbelønnet forfatter, digter og dramatiker. Hun romandebuterede 1989 og har siden udgivet en lang række romaner, novellesamlinger, digtsamlinger og teaterstykker. Hun har været tilknyttet Royal Shakespeare Company som dramatiker og har to gange været shortlistet til den prestigefulde Bookerpris for sine romaner Swimming Home (2013) og Hot Milk (2016). Hendes erindringstrilogi går i øjeblikket sin sejrsgang i hele Europa og blev i 2020 belønnet med den fornemme Prix Femina.

Deborah Levy

Fast ejendom

TIL LÆSERE AF Rachel Cusk, Annie Ernaux, Joan Didion, Siri Hustvedt, Margurite Duras og alle, der holder af prisbelønnet, skarp, indsigtsfuld litteratur.

Tredje og sidste bind af Deborah Levys enestående erindringsværk

Levy nærmer sig de tres, børnene er fløjet fra reden, og skilsmissen ligger bag hende. Hun bruger sin nyvundne frihed til at forlade det faldefærdige lejlighedskompleks i London og rejse ud i verden. Vi følger hende til New York, hvor hun skal rydde sin afdøde stedmors lejlighed, videre til litteraturfestival i Mumbai, badeferie i Grækenland og skriveophold i Paris, mens hun drømmer om det næste sted, hun skal bo – et stort hus med hvælvede lofter, springvand og granatæbletræer – og funderer over alle de forestillinger, der knytter sig til ideen om ’et hjem’.

»Fremragende … legende, ærlig. Som alle Levys bøger er den lige så god ved anden læsning som den første, hvis ikke bedre. Få forfattere er i stand til at give så meget så hurtigt.«

NPR.org

»Vidunderlig.«

The New Yorker

Forfatter: Deborah Levy

Titel: Fast ejendom

Oversætter: Birgitte Steffen Nielsen Originaltitel: Real Estate

Omfang: 300 sider Format: 125 x 200, softcover m/ flapper

Omslag: Klahr Design /Chris Bentham Pris: 299,95

Udkommer: april 2023

592

©Sheila Burnett

»Gnistrende af humor og livsglæde … for alle, der forstår, at et hjem kan findes på de mest uventede steder.«

Claudia Durastanti (f. 1984) er vokset op i USA og Italien. Hun er forfatter og oversætter og har udgivet fire romaner. Hun fik sit internationale gennembrud med Fremmede jeg kender som blev nomineret til både Strega-prisen og Viareggio-prisen. Romanen er solgt til udgivelse i 23 lande og er undervejs som tv-serie. Fremmede jeg kender er forfatterens første bog på dansk.

TIL LÆSERE AF Annie Ernaux, Joan Didion, Rachel Cusk, Deborah Levy samt unge markante stemmer som Édouard Louis, Ocean Vuong og Marieke Lucas Rijneveld.

Claudia Durastanti Fremmede jeg kender

Forfatter: Claudia Durastanti Titel: Fremmede jeg kender Oversætter: Majse Aymo-Boot Originaltitel: La straniere

Morsomt og rørende portræt af en ukonventionel familie fra en af italiensk litteraturs mest interessante nye stemmer.

Alle familier har deres egen mytologi, men i denne hænger historierne ikke sammen. Claudias mor siger, at hun mødte Claudias far, da hun reddede ham fra at springe ud fra en bro. Hendes far siger, at han reddede hende fra at blive bestjålet. Forældrene kunne ikke være mere forskellige, men har én ting til fælles, de er døve. Tegnsprog gider de ikke lære, så kommunikationen er mildest talt kaotisk. Fremmede jeg kender er en bog i konstant bevægelse. En skarp og indsigtsfuld udforskning af, hvad det vil sige at være fremmed i sin egen familie - og af hvordan sproget former os som mennesker.

»En gribende fortælling om en opvækst fuld af forhindringer.«

Rai Cultura

»Vidunderlig! Formmæssig nyskabende og følelsesmæssigt kompleks … udforsker temaer som kommunikation, klasse, familie og tilhørsforhold med en helt exceptionel indsigt.«

Jumpa Lahiri

Omfang: 300 sider Format: 145 x 220, softcover m/flapper Omslag: Pris: 299,95

Udkommer: marts 2023 Varegruppe: 592 ISBN: 9788794024327

Digitalt: e-bog + lyd

© Sara Lucas Agutoli

»Modig og dybfølt ... den bedste form for litteratur.«

Ocean Vuong

Marieke Lucas Rijneveld (f. 1991) voksede op i en stærkt kristen landbofamilie i Nordbrabrandt og flyttede siden til Utrecht. Debuterede 2015 med den prisbelønnede digtsamling Kalfsvlies (Kalveskind) og udgav 2018 sin debutroman, Aftenens ubehag (da. 2021), som blev belønnet med den fornemme Booker-pris. Rijneveld er den yngste prisvinder nogensinde, og juryen skrev: ”Rijnevelds sprog gør verden ny og afdækker den vold, som et barn oplever, set gennem en hollandsk mejerigårds prisme.”

TIL LÆSERE AF Édouard Louis, Ocean Vuong, Torrey Peters, og andre nye, unge markante og banebrydende forfattere.

Marieke Lucas Rijneveld Min

egen øjensten

Forfatter: Marieke Lucas Rijneveld

Titel: Min egen øjensten

Oversætter: Birthe Lundsgaard

Originaltitel: Mijn lieve gunsteling

© Shody Careman

til.

Sommeren 2005. I en lille hollandsk landsby er den 49-årige dyrlæge Kurt blevet fuldstændig forblændet af en af sine klienters 14-årige datter. Et følsomt, trist barn med en vild fantasi, som bare er glad for, at Kurt holder af hende – en mand som ovenikøbet har samme navn som hendes idol. Han vinder hendes fortrolighed, og snart vokser noget, der ligner et venskab frem. Kurt lytter fortryllet til hendes historier om alt, hvad der sker i hendes liv: musik, tab, venner og drenge. I en hypnotisk ordstrøm suges læseren ind i dette skrigende skæve forhold. For det er Kurt der fører ordet, og igennem sprækkerne i hans fortælling, siver en anden frem: fortællingen om et overgreb.

Omfang: 368 sider Format: 140 x 220

Omslag: Imperiet/Harvey Macaulay

Pris: 299,95

Udkommer: april 2023 Varegruppe: 592 ISBN: 9788794024365

Digitalt: e-bog + lyd

Hjerteskærende smuk og grum fortælling om en dyrlæge og hans udvalgte; om en ensom mand og hans destruktive lidenskab, og en ung kvindes rastløse længsel efter at høre

Guardian

Tabitha Lasley Havtilstand

Tabitha Lasley har de seneste 10 år arbejdet som journalist. Hun har boet i London, Johannesburg og Aberdeen. Havtilstand er hendes anmelderroste debut, som blev nomineret til adskillige priser.

TIL LÆSERE AF Joan Didion, Simone de Beauvoir, Lisa Taddeo.

Autobiografisk roman om olieboreplatforme og de mænd, der arbejder på dem. Om maskulinitet, begær og klasse og et unikt indblik i et miljø, der kun sjældent skildres i litteraturen.

Tabitha Lasley er journalist og midt i trediverne, da hun efter et kaotisk brud tager til Aberdeen i Skotland. Hun har altid været fascineret af de barske mænd fra boreplatformene, der befolker byens gader og barer, og begynder at interviewe dem for at undersøge, hvordan mænd er uden kvinder i nærheden. Men allerede første aften på den lokale pub, smider hun alle journalistiske principper overbord og forelsker sig hovedkulds i den første, hun interviewer. Han er gift, men de indleder en heftig affære. Gennem de næste seks måneder interviewer hun mere end 100 mænd fra boreplatforme om deres tanker om penge, kvinder og klasse, alt imens hendes eget liv spinder mere og mere ud af kontrol i et på alle måder eksplosivt miljø.

»En betagende bog … blændende velskrevet.«

The Sunday Times

»Helt ekstraordinær. Tager dig steder hen, kun få bøger gør.« Observer

Forfatter: Tabitha Lasley Titel: Havtilstand

Oversætter: Jakob Levinsen

Originaltitel: Sea State

Omfang: 240 sider Format: 125 x 200, softcover m/flapper Omslag: Pris: 299,95

Udkommer: marts 2023 Varegruppe: 592 ISBN: 9788794024419

Digitalt: e-bog + lyd

»Et enestående originalt studie af kærlighed, maskulinitet og omkostningerne ved et erhverv, som folk udenfor kun sjældent forstår«

Mariana Enriquez (f. 1973) er kritiker, journalist og forfatter, regnes for en af Argentinas største nulevende forfattere og en moderne arvtager til Julio Cortázar og Jorge Luis Borges. Hun har udgivet adskillige romaner og novellesamlinger og fik et stort internationalt gennembrud med den anmelderroste Ting vi mistede i ilden (2017). Hun bidrager jævnligt til tidsskrifter som The New Yorker, McSweeney’s, Granta og Electric Literature.

TIL LÆSERE AF Samanta Schweblin, Ottessa Moshfegh, Sayaka Murata, Shirley Jackson og Borges - og til alle der holder af moderne, prisvindende litteratur, tilsat et vellykket mix af samfundskritik, feminisme og gotisk horror.

Mariana Enriquez

Farerne ved at ryge i sengen

Forfatter: Mariana Enriquez

Titel: Farerne ved at ryge i sengen Oversætter: Camilla Skjødt Originaltitel: Los peligros de fumar en la cama

Velkommen til Buenos Aires, hvor forsvundne børn vender tilbage fra de døde og opgravede knogler bærer på frygtelige forbandelser. I disse fortællinger fra det moderne Argentina giver forfatteren stemme til kvinderne - de udstødte, de undertrykte og de glemte – i en storby gennemsyret af vold og vanvid. Fortællingerne er befolket af uregerlige teenagere, mystiske hekse, hjemløse spøgelser og udsultede kvinder og formår på original vis at forene klassisk horror, feminisme og moderne samfundskritik med stor skønhed og underfundig humor.

»Som sin chilenske nabo, afdøde Roberto Bolaño, skriver Mariana Enriquez om de mørkeste afkroge af menneskesindet, men med en præcision og en poesi, som efterlader læseren forunderligt opløftet.«

The A.V. Club

»Dronningen af Latinamerikansk goth.«

Pressen skrev om Ting vi mistede i ilden:

»Indsigtsfuld … meget læseværdig.«

Financial Times

Information

»Der var engang. Og der er et nu. For et vansiret folk kan det komme ud på et … fængslende og rædselsvækkende noveller om det moderne Argentina.«      Jyllands-Posten

Omfang: 200 sider Format: 125 x 200, softcover m/flapper Omslag: Pris: 249,95

Udkommer: maj 2023 Varegruppe: 592 ISBN: 9788794024440

Digitalt: e-bog + lyd

© Mariana Roveda

Fortællinger fra en af tidens største latinamerikanske forfattere lader skrækken kile sig ind i hverdagen.

»Mariana Enriquez’ smukke, grusomme verden er min mest spændende opdagelse i litteraturens verden i lang tid.«

Kazuo Ishiguro, Guardian

marie@vinterforlag + 45 3064 2293

Vinter Forlag

Dannebrogsgade 16, kld. DK-1660 V vinterforlag.dk