VIP Magazine by Vision Idea Performance

magazine

VIP domingo bermĂşdez madera

bienvenidos

Llegar a la

cima

Carta a la editora

¡Damos la bienvenida al verano!. Caluroso, pero apreciado por todo el mundo. Epoca propicia para recargar las energías, haciendo muchas actividades al aire libre... respirar. Evaluar lo que hemos transcurrido hasta esta mitad del año y ver aquellas metas que aún están pendientes de cotejar, pero que nos acercan más a la cima. Hace unas semanas tres jóvenes dominicanos lograron una hazaña alcanzada por pocos alrededor del mundo. Karim Mella, Federico Jovine e Iván Gómez llegaron a la llamada cima del mundo, el Monte Everest. Un orgullo más para nuestro país, ejemplo a seguir por todas las generaciones, no sólo por el esfuerzo físico que este logro pueda representar, sino por el sentido humano que esto nos enseña. Cada uno de nosotros buscamos nuestro “Monte Everest”, y allá, donde nos parece más frío y más alto, es donde la calidez de la satisfacción por lo alcanzado nos abraza. Pero ¡ojo! en toda cima luego de llegar a la punta, descansar y gozarnos de lo logrado, nos toca empezar a descender... bajar... simbólicamente pisar tierra llana... es lo que nos recuerda mantener nuestro yo intacto. Que luego de lo alcanzado debemos continuar nuestro camino. Así mismo, muchas empresas han llegado al tope, continuando por un recorrido lleno de éxitos. Como ejemplo, la empresa televisora Color Visión. Parte de la dominicanidad por su permanencia en el mercado y por abrir las puertas a programas y figuras que permanecerán en la mente de varias generaciones. Precisamente, hoy en día dirigida por una nueva generación encabezada por Domingo Bermúdez. Empresario audaz y padre con valores arraigados. Entramos al consultorio del cardiologo español César Cerezo, quien nos explica las implicaciones ligadas a las enfermedades cardiovasculares, cómo prevenirlas y cómo enfrentarlas luego de diagnosticadas. Nuestras páginas se llenan de juventud y buenas vibras con la presencia de Christian Daniel, quien con su voz está escalando en el gusto de los amantes de la música Pop y nos habla de sus pasiones... Todo lo que tiene. El top 10 del Racquetball mundial tiene colores criollos, con el nombre de Claudine García Albizu, quien con su perseverancia, esfuerzo y entrega ha logrado innumerables metas en el mundo del deporte y con esto ha llevado con orgullo la bandera tricolor. Y por estas tierras hace escala uno de los embajadores de más renombre en el mundo de las bebidas, Justin Smyth Biog, quien comparte sus experiencias de viajar por el mundo enseñando a disfrutar de la bebida como un verdadero y honorable placer. Nuestros invitados para esta edición engalanan nuestras páginas, y ustedes, nuestros amables lectores, engalanan nuestro deseo de abrirles nuestras puertas a un contenido verdaderamente exclusivo. ¡Disfruten!

Jessenia Montes de Oca

Éxito compartido. Tenemos en nuestras manos la nueva edición de VIP Magazine y queremos compartir el entusiasmo que sentimos al verificar que el esfuerzo del equipo que lideras ha dado buenos frutos. Esta publicación ha dado el salto para convertirse en un producto necesario con la calidad de siempre en un formato atractivo. En nombre de CICOM y en el mío propio quiero felicitarles por este éxito, del que nos sentimos parte. Vilma Batista. Directora de Relaciones Públicas, CICOM.

vip m a g a z i n e

76 Claudine García Albizu

invitados 72 César Cerezo

86 Justin Smyth Biog

28Domingo Bermúdez

38 Christian Daniel

vip m a g a z i n e

sumario 10 RSVIP Apertura de Banesco VIP 64 Reportaje Live with chivalry VIP 78 Ambientes Playa Dorada Grand Paradise VIP 82 Lugares Clementine VIP 118 Viajes Por Angelita Elmúdesi inicio legal 122 Un Por Richard Benoit Domínguez pequeñas cosas 124 Mis Por Luisa Pérez Viñas de esperanza 126 Sorbitos Por Amelia Reyes Mora

128 Tendencias Por Roslyn Da Cunha 130

Consultas a Yadira Morel

132

El autor y su libro

134 138

Novedades VIP

Yadira Morel

Haruki Murakami

Horóscopo VIP

Por Rocío del Alba Regalado vip m a g a z i n e

edición #20

magazine

VIP Domingo Bermúdez Madera

Fotografiado por Thiago Da Cunha en las instalaciones de Color Visión.

año 03

Síguenos en

Hazte fan

vipmagazinerd

Vip Magazine

Presidenta

Jeannie de Alfonso Vicepresidenta y Directora Administrativa

Mayra Mateo

Nuestros columnistas para esta edición

Massiel Castillo

Richard Benoit Domínguez Angelita Elmúdesi Amelia Reyes Mora Luisa Pérez Viñas Roslyn Da Cuhna Russelia García Yadira Morel

Edición de Diseño y Dirección de Arte

Colaboradora Santiago

Diseñadora

Impresión

Asistente Administrativa

Distribución

Directora Editorial

Jessenia Montes de Oca Gerente de Ventas y Mercadeo

Una publicación de:

VIP

vision idea performance s.r.l.

LiberHaus Publishing Network

Iris Encarnación

Leslie Santana

Clara Luz Pérez Cortés

Egraf M, S.A.

Tasker

RNC: 130565074

Ave. Charles Summer #3A, suite 11, Los Prados, Santo Domingo, D.N. Teléfono: 809-547-1823 Fax: 809-549-3741 vipmagazinerd@gmail.com 12

vip m a g a z i n e

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, editada o transmitida de manera total o parcial por cualquier medio ya sea electrónico, mecánico u óptico, de grabación o fotocopia, sin previa autorización escrita de Visión Idea Performance S.R.L.; VIP Magazine no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores en sus columnas.

RSVIP

apertura de banesco

Personalidades del sector político, financiero, empresarial e inversionistas de las áreas inmobiliaria y turística del país se dieron cita al distinguido coctel de apertura de Banesco Banco Múltiple en República Dominicana, perteneciente al Grupo Financiero Multinacional Banesco. Este grupo, con presencia en Panamá, Estados Unidos, Puerto Rico y Venezuela, tiene su holding en España y su headquarter en Panamá. Así lo informó el presidente de la entidad internacional, Juan Carlos Escotet Rodríguez, durante el discurso central de la actividad, en el que también informó que el banco cuenta con una sucursal en Blue Mall. El ejecutivo destacó además, que “La apertura en este país se hace en el marco del proceso de expansión internacional de nuestra organización. República Dominicana cuenta con una economía estable y con proyecciones de crecimiento que lo convierten en un escenario interesante para la inversión”.

1- Leonel Fernández Reyna, Juan Carlos Escotet y Jesús Benedicto, durante el corte de cinta de la apertura de Banesco en la avenida Abraham Lincoln. 2- Martín Cross y Luis Bonetti. 3- Juan Carlos López y Samir Rizek. 4- Gianpiero Núñez y Aldana Fernández.

RSVIP

7 10

5- Maeno Gómez Casanova, Carolina Veras y Rochelle Vicente. 6- Víctor Gómez Bergés y Carmensina Casanova de Gómez Bergés. 7- Gustavo de Hostos y Alberto del Pino. 8- Osvaldo Carillo y Jorge Salas. 9- Luis Echevarría, Luis Manuel Bonetti, María Eugenia Mosquera y Rafael Menicucci Vila. 10- Nelson Becerra, Olga Marcano, José Padrón y Carmen Lorenzo.

RSVIP

apertura de banesco

15 11- María Eugenia Mosquera, Juan Carlos Escotet y Leonel Fernández. 12- Héctor Llano y Claudia Veras. 13- El Presidente Leonel Fernández junto al presidente del Grupo Banesco, Juan Carlos Escotet durante el recorrido. 14- Ricardo Ayala, Olegario Barrelier, Gilberto Rios y Rafael Saldaña. 15- Enrique Valdez y Dennis Simó Alvarez.

14 16

vip m a g a z i n e

gente VIP

Presentan nuevo ONE TOUCH Durante un coctel que tuvo lugar en el Hotel Occidental El Embajador, Claro y Alcatel presentaron a sus clientes el nuevo Smartphone Alcatel One Touch, un teléfono móvil inteligente y versátil. Omar Acosta, director de Mercadeo y Publicidad de Claro, expresó que “este lanzamiento junto a Alcatel, forma parte del compromiso de la empresa de mantener a sus clientes siempre a la vanguardia tecnológica”. Mientras que Diego Sánchez, director Regional North Latam y Centroamérica, al dirigirse a los invitados destacó que con un crecimiento sin precedentes de un 125 por ciento en el último año, marcado por un volumen de ventas superior a 36 millones de unidades, Alcatel One Touch se convierte en el proveedor de más rápido crecimiento en el mundo de telefonía móvil, siendo en Latinoamérica el cuarto manufacturero más importante.

1- Carlos Cueto, Mabel Aristy, Oscar Reyna, Lucía Guzmán y Omar Acosta. 2- Dennys Rivas, Kelly Rodríguez y Anya Rosario . 3- Willy Rodríguez, Munir Dajer, Iván Tedioso y Baldwin Yunes. 4- Mario Vitiello y Zulma García. 5- Nelly Mota, Daniel Núñez y Tammy Vásquez. 6- Jenny Abréu y Jesús Hung. 18

vip m a g a z i n e

gente VIP

XII Aniversario de Gold Center Con motivo del Día de las Madres y al cumplirse el XII aniversario de su creación, la joyería Gold Center, ofreció a sus relacionados y amigos un coctel con la exhibición de las más finas joyas que marcan la tendencia actual, en su establecimiento de Bella Vista Mall. Con su inconfundible sello de simpatía, su propietaria, Magalys Mateo, se dirigió a sus invitados agradeciéndole a Dios por haberle permitido conservar la trayectoria que Gold Center ha mantenido hasta entonces. Piezas de anillos, pendientes, pulsas y colgantes en oro blanco, amarillo, rosado y diamantes en todos los matices, creados por diseñadores exitosos tales como Daniella Kronfle, Patricia Robalino, Vianna, Fope Sain Honore, Platini Gemtrends, entre otros, engalonaron el ambiente con sus piezas inigualables llenas de glamour y exclusividad.

1- Michele De Prisco, Magalys Mateo y Luis Emilio Velutinis. 2- Magalys Mateo, José De Pool y Jenny De Pool. 3- María Fernánda Attías, Onidis González y Diana De Attías. 4- Maribel Fernández y Francia Melo de Sanz. 5- Magalys Mateo y Magnolia Pérez. 6- Margaret Pérez y Edgardo Santana. 7- Mariely Castillo y Marisol de Sarraf. 20

vip m a g a z i n e

gente VIP

8- Elizabeth De Aybar, Nelly Mota y Mayra Mateo. 9- Magnolia Pérez, Magalys Mateo y Diocelina De Galván. 10- Larissa Contreras de De Luna, Elizabeth De Aybar, Isabel Mazara y Teresa Morillo. 11- Angelita González, Luisa Molina, Maribel Fernández y Bélgica Mateo. 12- Magalys Mateo y Onidis González. 13- Larissa Contreras de De Luna y Emilio De Luna. 14- Carmen Ofelia De Bodden, Luis José Bodden y Johanna Almánzar. vip m a g a z i n e

gente VIP

Grupo Rica concluye promoción En un ambiente festivo, el Grupo Corporativo Rica realizó la clausura y entrega de premiación de la promoción ”Ponte en Línea con Rica”, auspiciada por sus productos de Leche Semi Descremada 1%, O% Grasa y Sin Lactosa. Martha Martínez, gerente de Mercadeo del Grupo Corporativo Rica, señaló que hacer la vida más “RICA” a sus consumidores ha sido siempre la motivación de la empresa. Por esta razón, la promoción se apoya en incentivar a la correcta nutrición, la salud y al ejercicio. “Ponte en Línea con Rica” es una promoción concebida para personas activas, que se preocupan por su bienestar físico y salud óptima, consumiendo productos con un mínimo contenido graso y con garantía de calidad.

1- Samantha de los Santos y Martha Martínez. 2- Silvia Vallunga y Yohanna Lantigua. 3- Dilia de Hazim y Kalil Hazim. 4- Sawilky Natta, Judith Díaz y Sonia Salcedo, ganadoras de la promoción. 5- Mercedes Pérez, Yamilka Betances y Dilia de Hazim, ganadoras de la promoción. 6- Joaquín Zaglul y Carla Chalas. 22

vip m a g a z i n e

gente VIP

CCN publica libro de cuentos Como un aporte a la niñez y a la educación dominicana Centro Cuesta Nacional (CCN), puso en circulación el libro “Aventuras de Bienvenida” de la autoría de Maritza Florentino. La publicación forma parte del proyecto Orgullo de mi Tierra que en su segunda versión fue dedicada a las provincias del Sur Barahona y Pedernales en torno a las cuales se desarrolla la trilogía. “Aventuras de Bienvenida” relata el ambiente en que se desenvuelven simpáticos personajes que viven en una naturaleza hermosa y rica, cuya protección y cuidado se promueven a través de los relatos que sostienen. “Hemos visto en todo el recorrido de Orgullo de mi Tierra, que se ama lo que se conoce, y qué mejor manera de sembrar este amor que comenzando por los niños y niñas para que conozcan y amen lo suyo desde pequeños”, apuntó Vicky Malla, vicepresidente de Responsabilidad Social y Asuntos Corporativos.

1- Vicky Malla, Maritza Florentino e Isabel González. 2- Ondina De Ovalles y Lourdes Bonnelly. 3- Ariel González, Elianys Martínez y Fernando Germán. 4- Germania Luperón, Félix Fernández y Lourdes Bonnelly. 5- Isabella Dipp, Stephany Dipp, Amelia de Herrera y María de Lourdes Herrera. 6- María Laura Fordeza Y Nudis González. 24

vip m a g a z i n e

gente VIP

Tpago, una experiencia única Espectacularidad, tecnología y música caracterizó el ambiente íntimo del primer evento “The tPago Experience”, la exclusiva fiesta ofrecida por tPago a sus clientes, con la presencia del popular exponente de la fusión musical hip-hop/vintage/pop, Theophilus London. La producción estuvo a cargo del colectivo ShaveUrLegz y su Rooftop Project. El encuentro tuvo como punto llamativo el que los invitados asistieron sin billetera en el bolsillo y sin efectivo, teniendo la oportunidad de pagar los productos consumidos en la fiesta siempre a través de su móvil con el sistema tPago. Los espacios de Sumner8 Studio sirvieron como escenario perfecto para este singular encuentro, exclusivamente pensado y organizado para los clientes de tPago, que desde hace meses disfrutan de la seguridad y agilidad de pagar sus servicios y compras a través de este fácil sistema de pago.

1- DJ Luca Takon, Manuel Alejandro Grullón y Yaqui Nuñez. 2- Gabriela Rodríguez, Eduardo De Castro y Maité Lahoz. 3- Ernesto Geara, José Jhan Rodríguez, Moisés Quezada y Dinno León. 4- Babette de Moya y Johanna Heinsen. 5- Aldana Fernández y Gianpiero Núñez. 6- Liza Pellerano y Carola Durán. 7- Naty Fuentes y Yair Mirkov. vip m a g a z i n e

gente VIP

Realizan VI versión de torneo de polo La VI versión del Torneo de Polo Casa de Campo La Romana, actividad deportiva y de entretenimiento, se realizó con un gran éxito entre los jugadores participantes. Cinco equipos en Categoría Alta y cuatro en la Categoría Baja jugaron armoniosamente para obtener los mejores resultados en el campo de juego. Los fanáticos del Polo siguieron los pormenores de cada jugada de este importante evento. La actividad que organiza la empresa Lendof & Asociados se realizó con mucho entusiasmo en el Club de Polo de Casa de Campo de la Romana, en donde compitieron los mejores polistas del país. Wladimir Lendof, presidente de esta empresa, mostró su satisfacción por el éxito alcanzado en la organización de la VI Versión del Torneo de Polo Casa de Campo La Romana.

1- Primer lugar, equipo TPago. 2- Marling García, Francisco Lluberes e Ivanoska Díaz. 3- Segundo lugar, equipo La Carbuccia. 4- Anfrea Feaugas y Mónica Feaugas . 5- Guillermo Cochón y Rosalía Coén de Cochón. 6- Raquel Bencosme y Rebecca Hughes. 7- Alejandra Pellerano y José Calzada. 26

vip m a g a z i n e

gente VIP

Almuerzo Travelwise y Silversea Cruises La agencia de viajes Travelwise y la línea de cruceros de lujo Silversea ofrecieron un almuerzo en el restaurant Sophia’s, donde presentaron a sus clientes los nuevos itinerarios del 2012, que incluyen atractivas ofertas para viajeros discernientes que buscan un crucero de lujo en sus vacaciones. Dicho evento contó con la presencia de Melissa Araya, directora de Ventas para América Latina de Silversea; y Ángela Goicouria, vicepresidente de Alianzas de Virtuoso, la prestigiosa red de agencias de viajes en la que Travelwise es el único miembro en el país. “En una era en que los cruceros compiten por ser el más grande, Silversea prefiere ofrecer la exclusividad y sofisticación de tener barcos con menos de 540 pasajeros”, expresó Laura Asilis, presidente de Travelwise.

1- Melissa Araya, Jaime León, Laura Asilis y Angela Goicouria. 2- Vera Sagalowitz, Fanny Fernández y Maggy Rodríguez. 3- Carlos Cortina, Luís José Asilis y Joe Vescio. 4- Denisse Elmúdesi y Corinne Elmúdesi. 5- Graciela Lluberes y Vilma Roig. 6- Raemil Tatis y Stephen Tiernay. 7- Modesta de Alma y Gina Lovatón. vip m a g a z i n e

gente VIP

Estilo caribeño en DATE 2011 El hotel Barceló Bávaro Palace Deluxe fue el anfitrión de la “Noche Caribeña” que realizó la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana Asonahores, en honor a los participantes en la décimo segunda edición del Dominican Annual Tourism Exchange, DATE 2011. Durante la actividad los ejecutivos del hotel dieron a conocer las mejoras y remodelaciones a las que han sido sometidas sus instalaciones. Los invitados fueron recibidos por Fernando Gómez, de la cadena Barceló para América Latina y el Caribe; en compañía de Julio Llibre, presidente de Asonahores; así como Arturo Villanueva, director ejecutivo; y Thelma Martínez, directora de Mercadeo de la entidad. Hoteles Barceló y su hotel todo incluído de lujo exhibió sus mejores galas para marcar la noche con una exitosa fiesta, que mezcló el glamour del hotel, la magia de las noches del Caribe y los encantos de la música.

1- Fernando Gómez, Pedro Parets, Julio Llibre, Thelma Martínez y Arturo Villanueva. 2- Alejandro Alonso, Monyse Belisle, Isabelle Beauchamp y Fernando Cruzilva. 3- Jochy Mella, Yamilé de Mella, Briseida Livero y Manuel Veras. 4- Sandy Fiel y Rafael Hurlupe. 5- Karen Kammer y Kati Pechacek. 6- Angela Goicuouria, Laura Asilis y Mary De Soto. 28

vip m a g a z i n e

portada vip 32

vip m a g a z i n e

portada vip Padre y empresario. Domingo Bermúdez, en quien ha recaído la responsabilidad de llevar con bien uno de los medios de comunicación con más exitos y permanencia en el país, Color Visión. Esta exitosa empresa fundada por su padre, Don Poppy Bermúdez, remoza su visión... con aires de modernidad... muda la piel.

domingo bermúdez Por Jessenia Montes de Oca Fotos: Thiago Da Cuhna Agradecimientos especiales: Janet Vargas y Ángel Laureano vip m a g a z i n e

portada vip 34

vip m a g a z i n e

portada vip

Más de cuatro décadas abarca la historia de Color Visión... ¿Cómo nace esta historia? Nace de la idea de Don Manolo Quiroz, un destacado escenográfo y productor de esa época, quien se dirige con el interés de crear un canal de televisión donde mi padre, J. Armando Bermúdez, (Poppy) quien de inmediato se interesa en el proyecto. Junto a otros empresarios hacen el aporte financiero y se creó la Corporación Dominicana de Radio y Televisión, C. por A. (Color Visión), primer canal a color en República Dominicana y tercera en Latinoamérica. Se funda en Santiago de los Caballeros el 25 de julio de 1968, iniciando sus transmisiones el 30 de noviembre de 1969 desde su estudio en el Hotel Matúm en esta ciudad, por los canales 9 y 2. Luego se traslada a Santo Domingo al Hotel Jaragua, y un año después construye su edificio y se traslada a su ubicación actual. Deben haber recuerdos especiales de esos inicios... Cuando Color Visión inició yo era muy niño, pero luego que fui creciendo, mi papá me llevaba a los estudios y era un gran contraste ver las escenografias en los estudios tan diferente a como se veían de espectaculares en la televisión, eso me impresionó mucho. ¿Cuáles son las cosas que encuentra fascinante del mundo de la televisión? De la televisión me fascina la creatividad y el talento de los artistas dominicanos y extranjeros que se desdoblan y reinventan en cada aparición frente a las cámaras; las exigencias en los gustos de los televidentes. Es un negocio que requiere de un cambio constante, con el objetivo de ir de la mano con lo que buscan nuestros televidentes a la hora de encender sus televisores y disfrutar de buena televisión. Es fascinante ver la evolución tecnológica, desde que

lo mas fascinante para mi es ver como, durante 41 anos, las mas importantes empresas dominicanas han confiado la publicidad de sus productos y servicios a Color Vision, y ver que han transitado junto a nosotros este gran camino magico de la television. nos iniciamos en 1969 hasta la fecha, una diferencia del cielo a la tierra, pero lo más fascinante para mí es ver cómo, durante 41 años, las más importantes empresas dominicanas han confiado la publicidad de sus productos y servicios a Color Visión, y ver que han transitado junto a nosotros este gran camino mágico de la televisión. ¿Cómo está situada República Dominicana en cuanto a otros países de la región, con relación a la televisión? Fuimos el tercer país de Latinoamérica en salir a color, y hoy día puedo decir que nuestro producto y nuestra parte técnica se encuentran entre los 5 países de Latinoamérica. ¿A qué apuesta Color Visión en esta nueva etapa? Realmente nosotros como canal hemos ajustado un poco nuestra parilla de programación para servir un poco de todo sin olvidar nuestro talento dominicano. En la industria hay una saturación de canales y de programas que no cumplen con un nivel de producto profesional. Lo cual fuera interesante que el gobierno a través de sus organismos regulara este tipo de situación. vip m a g a z i n e

portada vip “Hay muchas cualidades buenas de mi padre, pero las que mas admiro y trato de seguir es su humildad, y vision de desarrollo de nuevo negocio”. Para hablar del mundo de la televisión local hay que mencionar el nombre de su padre, el señor Poppy Bermúdez, ¿cuál es el ejemplo más preciado que tenga de su padre? Si, así mismo, televisión a color en este país. Pudiéramos decir que es el “papá” de la televisión a color en la República Dominica. Hay muchas cualidades buenas de mi padre, pero las que más admiro y trato de seguir es su humildad, y visión de desarrollo de nuevo negocio. Siempre pensando en nuestra nación. ¿Qué significado usted le atribuye a ser padre? Responsabilidad y sembrar en nuestros hijos los principios de la vida. Tratar de dar la mejor educación y pedir que ellos escojan el mejor camino. Soy de los que pienso que cada cabeza es un mundo. Porque le damos la misma educación, el mismo techo y la misma comida y cada quien en una familia es diferente.

vip m a g a z i n e

él siempre está en todas ocasiones para mí cuando yo lo necesito”.

portada vip

“mi papá es un hombre muy responsable, honesto, solidario y respetuoso, todos sus valores me hacen ser mejor cada día.

ISABELA BERMÚDEZ TURULL

“yo diría que de las cosas buenas de mi papi, está lo amigable que es con nosotros y sus amigos. mi padre es una persona muy trabajadora, que siempre tiene deseos de hablar y compartir. como padre tiene sus cosas buenas y sus cosas malas, pero pienso que hay mas buenas que malas”. DOMINGO ENRIQUE BERMÚDEZ TURULL

“las cosas que me gustan muchísimo de mi papá son: cuando vamos a comer juntos los domingos, cuando comemos con él los martes en su casa, y lo más importante... que nos quiere mucho. me gustaría pasar mas tiempo con él”. MARIANA BERMÚDEZ TURULL vip m a g a z i n e

portada vip 38

vip m a g a z i n e

portada vip Como padre de tres hijos, ¿cree usted que existan límites en la relación padre-hijos(as)? Si. Lo principal entre mis hijos y yo es el respeto, y no acepto malcriadeces de ningún tipo. Creo que el respeto es lo más importante para cualquier relación, eso no quiere decir que no relaje con ellos y le haga chistes, por que si algo que tengo con ellos es que me gusta relajar con ellos, pero nunca pasando de la línea. ¿Cómo ha conjugado su papel de padre con el de empresario? Simplemente he tratado de seguir los pasos de mi padre. Claro, a mi forma, porque él y yo tenemos diferentes formas de actuar ante situaciones o problemas que se presentan. ¿Cuáles valores se deben cultivar para llevar, como lo han hecho, una empresa como Color Visión? Trabajo y enfoque. Siempre he visto los negocios como una carrera, donde la comparo diciendo que no es una carrera de velocidad, sino, de resistencia. Y más en nuestra industria que gustan aparecer cometas, con capitales que no guardan relación con el tamaño de la industria e inversiones desproporcionadas, que contaminan la industria ya que no son reales.

PERFIL

Nombre: Domingo Bermúdez. • Profesión: Administrador. • Pasión por: Golf. • Mi lema de vida: “Somos dueños de nuestro destino”. • Un perfume: Bond No.9. • Un color: Azul. • El estado perfecto: Relax. • Quiero ver a mis hijos: Participando en la vida socio-económica de este país. vip m a g a z i n e

entrevista 42

vip m a g a z i n e

entrevista

Por: Jessenia Montes de Oca Fotos: Nadia De la Rosa Locación: Hotel Hilton

Christian Daniel Cantante Pop

VIP: ¿Cuándo te das cuenta que querías dedicarte a la música? Me doy cuenta que quiero dedicarme a la música a mis 16 años de edad, ya que era lo único que me llenaba y realmente me apasionaba, y ya que se acercaba escojer una carrera, eso era lo único que quería hacer, cantar. VIP: Cuando estás en el escenario, ¿qué te inspira? Lo que me inspira son los recuerdos de por qué es que estoy cantando la canción y al mismo tiempo pienso en que estoy donde más feliz me siento, aún así me esté muriendo de nervios siento que estoy viviendo mi sueño ¡y ahí es que realmente disfruto cantar! VIP: ¿Cómo ha sido la experiencia de grabar esta segunda producción? Grabar mi segunda producción, llamada “Todo lo que tengo”, fue increíble ya que tuve que comenzar desde cero y ahí es que nos damos cuenta que en esta vida el que sueña, persevera, y toma acción sobre su sueño, todo lo puede lograr. Después de estar 2 años ausente de la música y trabajando en ella para poder conseguir esa oportunidad en el momento que entré a un estudio a grabar, fui la persona más feliz del mundo. VIP: ¿Cuáles artistas te inspiran? Los artistas que me inspiran son los artistas que cantan con el corazón, artistas que no tienen una banda detrás para impresionar al público. Kani García, José Feliciano, Marc Anthony, Natalia Jiménez, Juan Luis Guerra, entre otros, son artistas que son maestros de la música, que tienen voces únicas, ¡que tienen un don de cantar! Algo que lastimosamente ya no se ve mucho porque la música ya no es igual que antes... ya ni tienes que cantar bien para ser cantante, sólo con una cara bonita, un buen productor y una buena banda detrás ya te haces famoso y eso es triste, porque hay tantas personas con talento que cantan hermoso que tienen voces privilegiadas que no se les da la oportunidad. 43

entrevista VIP: Para tí, ¿qué es la música? ¡Para mí la música lo es todo! Es el día a día, es cada sonido del universo, es la manera de decirle al mundo cosas que no sabemos a veces cómo expresar, sino es a través de una canción, ¡la música es vida! Es todo lo que nos lleva y crea emociones dentro de nosotros, y nosotros los cantantes tenemos suerte de que papa Dios nos dio el don de llevársela a las personas através de nuestra voz. VIP: ¿Cómo fue la experiencia de trabajar junto al cantante José Feliciano? La experiencia de trabajar con José Feliciano fue un sueño hecho realidad. Es mi maestro. Es una leyenda viva de mi patria Puerto Rico. La única persona con la que comparan mi voz, y con él tuve un crecimiento como artista increíble. Escuchar a personas como él, es como agarrar una clase de música y de la vida, dentro de ella. VIP: ¿Cuál es la esencia de esta nueva producción? Mi nueva producción, “Todo lo que tengo”, es Pop, pero dentro de ésta hay mucha percusión y suena bien latinoamericano. Yo le llamo “Tropipop” (risas). VIP: ¿Cuáles son tus metas profesionales? Darme a conocer con este disco en Puerto Rico, República Dominicana y Estados Unidos, lo que queda de este año. Y a comienzos del año que viene estar haciendo promoción en el resto de Latinoamérica, y al mismo tiempo tener conciertos en los países que ya conquisté con mi música. Tengo un tremendo disco, ¡en donde hay material para dos años de trabajo “ full”!

vip m a g a z i n e

entrevista De ejercer otra profesión, ¿por cuál te inclinarías? Me inclinaría por la actuación, ¡porque me gusta mucho!. Pero algo que siempre me gustó, y es uno de mis deportes favoritos, el cual llevo practicando desde mis 14 años, es el boxeo... me hubiese encantado tambien ser boxeador. ¿Cuál es el apoyo recibido por tu familia? El apoyo de mi familia es incondicional. Si hay personas que sufren y se ponen nerviosos o se ponen felices con cada movimiento de mi carrera, es mi familia... ¡mis fans número uno!, ¡tengo una familia increíble!. Claro, no es perfecta, pero si hay algo que puedo decir es que desde los primos hasta los hermanos, somos un equipo, y pobre del que se meta con uno, le brincan todos arriba (risas), ¡tengo una familia chulísima! ¿Estás preparado para el éxito que se avecina? Estoy preparado dentro de lo que tengo en mis manos, que es mi preparación como cantante y músico. Pero de el resto, el momento y la experiencia es lo que me prepara. Cada etapa es una escuela en esta carrera o en cualquier carrera. Está la vida y las experiencias, son las que te enseñan. Por eso uno tiene que estar preparado para cuando le llegue su momento, uno brille.

Un nombre: Daniel. Un perfume: Calvin Klein. Una frase: “Se puede matar al soñador, pero no al sueño”. Una canción: “Para decir adiós”, de José Feliciano. Un sentimiento: Amar. Un día: Miércoles... soleado. Un plato: Arroz con pollo a la chorera, estilo cubano. Mis fans: Mi vida, mi crecimiento como artista por ellos soy cantante. Un sueño: ¡Conquistar el mundo de la música!

vip m a g a z i n e

Publirreportaje

SALUD, BELLEZA Y BIENESTAR

10 razones para elegir Daisy Gran Salón 1. 40 años en la vanguardia de la moda en corte, color, 2. Personal cuidadosamente entrenado y altamente estilo, estética, extensiones, pioneros en Spa y tratamientos de agua. Manicure y Pedicure.

calificado bajo la dirección de su propietaria Daisy de Rondón especialista en el cuidado del cabello y de la piel.

3. Precios competitivos y comparables, todos los servi- 9. Espacios confortables de espera, acceso gratuito al cios incluyen productos profesionales de calidad, importados y de marca. Tienda con los mejores productos y cosméticos, recomendados por profesionales para su tipo de cuero cabelludo y de piel.

DESCUENTOS Y OFERTAS DE TEMPORADA

4. Limpieza e Higiene, toda el agua utilizada en los pro-

cedimientos y servicios, es tratada y está libre de sales y bacterias. Los instrumentos de manicure y pedicure son esterilizados antes de utilizarse.

5. Disciplina, orden y organización, Sistema digital STX para control de citas y facturaciones.

6. Equipos láser, infrarrojo y ultrasonido para tratamien-

tos profundos del cabello y de la piel, además, sistema de Nanotecnología.

7. Valet parking, vigilancia y seguridad permanente. 8. Murales artísticos de Soucy de Pellerano, ambiente

ecológico con decenas de tortugas, aire acondicionado, energía permanente del sistema y generadores propios.

Internet WIFI, cafetería, brindis y un ambiente amigable de cortesía y amabilidad, materiales de lectura con información actualizada.

10. Convenientemente localizados en la calle Paseo de

los Locutores 58, esquina Emiliano Tardiff, a una esquina de la Av. Winston Churchill y a dos esquinas de la Av. 27 de febrero, en Santo Domingo, D.N. 1er. nivel del edificio del gimnasio Gold’s Gym.

BENEFICIOS COMPLEMENTARIOS Las facturas de consumo en el Salón Daisy, le sirven para obtener la inscripción gratuita de sus niños en el gimnasio Kids Fitness y descuentos de hasta 50% de la inscripción en el gimnasio Spacio Concepto especializado en Pilates, Kinesis y Power Plate.

vip m a g a z i n e

Ing.

Bayardo Mejía (Milín)

Damos gracias a nuestro Dios por haber tenido el privilegio de compartir con nuestro querido amigo Bayardo. Sabemos que estás en las manos perfectas del Señor. Nunca olvidaremos tu caballerosidad, y valoramos tu amor hacia el prójimo y el trabajo. Tu sencillez y alegría estuvieron por encima de todas las cosas, haciendo gala de un gran corazón. Bayardo, son tantos lo valores compartidos y las cualidades que siempre te hacían ser un extraordinario ser humano, que sólo nos queda decirte que para nosotros, tus amigos, siempre fuiste un ser muy especial.

Tus amigos de VIP Magazine.

vip m a g a z i n e

gente VIP

Víctor Gómez Bergés presenta libro La más reciente obra del escritor y ex canciller de la República, Víctor Gómez Bergés, titulada “Verdades Ocultas del Gobierno de Juan Bosch y de la Guerra de Abril”, fue puesta en circulación en el Teatro Nacional. En esta obra el autor ofrece detalles inéditos del accionar del fenecido jefe de Estado. El libro que cuenta con 535 páginas, contiene un relato inédito elaborado por el capitán constitucionalista Ricardo Antonio Bodden López, en el que se detallan aspectos desconocidos hasta el momento, de lo ocurrido en la Base Aérea de San Isidro, como otros testimonios de importantes actores de la guerra de 1965. La obra fue presentada por el escritor Efraím Castillo; y el acto presidido por el Ministro de Cultura, José Rafael Lantigua; Frank Moya Pons, Presidente de la Academia Domincana de la Historia; y el director del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá.

1- Francois Benoit, Víctor Gómez Bergés, Frank Moya Pons, José Rafael Lantigua y Roberto Cassá. 2- Tania Hernández Casanova, Nelly Carías y Ricardo Perdomo. 3- Niní Cáffaro, Carmensina Casanova de Gómez y Maeno Gómez Casanova. 4- Clara Tejada de Gómez y Víctor Gómez Casanova. 5- Ricardo Bodden y Luis Caamaño. 6- Ellis Pérez y Francia de Pérez. 7- Brenda Bodden y Nabila Bodden. 52

vip m a g a z i n e

gente VIP

Presentan “Suites” de Michael Bizet La Galería Nacional de Bellas Artes presentó la exposición “Suites” del maestro francés Michael Bizet, durante un coctel que contó con la presencia del embajador de Francia en el país, Roland Dubertrand, y la directora de la institución, Marianne de Tolentino. Decenas de coleccionistas y amantes del buen arte se reunieron en Bellas Artes, para apreciar esta propuesta de Bizet donde reúne sus trabajos de grandes formatos. En sus palabras de apertura Marianne de Tolentino destacó que “Suites” representa “el parentesco de Bizet con el expresionismo abstracto americano, que se distingue por el deseo de transmitir fuertes emociones a través de las características sensuales de lo pintado. Su obra está llena de espiritualidad y emoción. La seguridad de su paleta marca una huella de autenticidad y compromiso con su carácter y creencias personales”.

1- Marianne de Tolentino, Michel Bizet y Roland Dubertrand. 2- Charly Dagonia, Marianne Laurence y Therese Marianne-Pepin. 3- Thomas Simortnet, Michel Planguz y Bernard Hugeux. 4- Lionel Valerio y Yasmina Marra.. 5- Gabriela Boulard y Berengere Louft. 6- Claudine Nova y Juan Isidro Guzmán. 7- Gabriel Morin y Henri Hebrard. 54

vip m a g a z i n e

gente VIP

MasterCard lanza “Mujer sin límites” MasterCard Worldwide anunció el lanzamiento de “Mujer sin límites”, una exclusiva red que integrará a las mujeres líderes del medio financiero de República Dominicana, con el objetivo de compartir ideas, experiencias y opiniones que ayuden a mejorar su desarrollo profesional y personal, al igual que ayudarles a construir relaciones de largo plazo. MasterCard dio a conocer la red en un foro en el que la psicóloga Ana Simó trató el tema “La Mujer Profesional de Hoy: Venciendo Retos Profesionales y Personales”. Su presentación tuvo como enfoque temas particulares para la mujer actual y multifacética. Más de 30 mujeres del ámbito financiero dominicano, al igual que ejecutivos de MasterCard, participaron en este primer evento que se llevó a cabo en el Restaurante Cane, de la ciudad capital.

1- Delma Reyes, Mario Pérez y Ana Simó. 2- Denis Peña, Diolka D’Alessandro y Erika Gamboa. 3- Alina Nitcheva, Raquel Defilló y Massiel González. 4- Erika Gamboa y María Lovatón. 5- Rosangel Ravelo y Rosa Maruberi. 6- Asami Tateyama y Alina Victorio. 7- Ninoska Suárez y Raisa Gil. 56

vip m a g a z i n e

gente VIP

Duran Duran en Altos de Chavón La legendaria banda británica Duran Duran ofreció un espectacular concierto al que asistieron un distinguido público, quienes no dejaron de entonar los éxitos de este famoso grupo musical de los 80`s. Pedro García, productor general, mostró su satisfacción por el respaldo del público que asistió al concierto, al mismo tiempo que agradeció a cada uno de los patrocinadores y muy especialmente a todos los medios de comunicación, que hicieron de este concierto todo un éxito. La banda de rock Ninecircus tuvo a su cargo la representación dominicana. Por su lado, Simon Le Bon, vocalista del grupo, al dirigirse a los presentes expresó “estábamos ansiosos de volver a la República Dominicana, ya que nos llevamos muy gratos recuerdos de nuestra visita en el 2001, en esta oportunidad hemos preparado un show que estamos seguros será disfrutado de principio a fin por todos”.

1- María José Turull, Miguel Roig y María Elena Paliza de Fernández y Henry Fernández. 2- Loli Mayol y María de Cross. 3- Rafaela de Corripio y Manuel Corripio. 4- Valeria Peynado y Jacinto Peynado. 5- Alejandro Farach y Juanfra Mayol. 6- Luis Bonetti y Cristina Roig. 7- Virgilio Pérez y Eva Arias. 58

vip m a g a z i n e

gente VIP

Una cita para el amor El Hotel Occidental El Embajador celebró este año la décimo primera versión de su tradicional evento “Cita de amor”, a la que fue invitada un total de 94 parejas que seleccionaron este hotel para celebrar sus bodas el pasado año, ente las cuales 66 recién casados asistieron al fin de semana que ofrece la Cadena Occidental. En esta ocasión, el Hotel Occidental Grand Punta Cana fue el escenario para festejar el primer aniversario de sus nupcias. Durante el tercer fin de semana del mes de mayo, los esposos tuvieron la oportunidad de interactuar, disfrutar y reconocerse con las diversas actividades programadas para la ocasión por El Embajador. Entre las actividades en las que participaron se destacó el “Wild Hat Beach Party”, una fiesta temática donde el código de vestimenta fue el sombrero exótico con divertidos concursos de sombreros.

1- José Ramón Sanz, Sara Bosh, Aurora Sagredo, Deyanira González y Jorge Puente. 2- Elisa Fernández y Ramon Pou. 3- Dempsey Geraldino, Alicia de Geraldino, Jesus Matos, María Álvarez. 4- Francisco Pérez y Carolina Balcacer. 5- Teddys Florentino y Carolina Balcacer. 6- José Lluberes y Yamel Mora. 7- Madelin Reyes, Omar Barrientos, Cinthia Arias y Mariano González. 60

vip m a g a z i n e

magazine

VIP

gente VIP

Goya celebra en grande Goya Santo Domingo, S. A., filial de la empresa de alimentos hispana más grande e importante en los Estados Unidos, celebró su exitosa trayectoria de negocios a lo largo de 75 años en el mundo y 40 años en la República Dominicana junto a los dueños de las principales cadenas de supermercados, supermercados independientes, mayoristas y relacionados del país. La actividad de agradecimiento llevada a cabo en el Hotel Embajador tuvo además como propósito, presentar la campaña publicitaria en conmemoración de los 75 años de la empresa.“Los dominicanos de aquí también ya han descubierto la excelencia de cada producto Goya, sobre todo los que se producen por manos dominicanas, hasta hacerlos sus favoritos en su propia tierra”, expresó Carlos Unanue, presidente de Goya Santo Domingo, S. A.

1- Ángel Bautista Cairo, Rosa Reyes, Armando Martínez, Carlos Unanue, Augusto Ledesma, Jorge Unanue y Manuel Morillo. 2- Román Ramos, Juan José Arteaga y Carlos Unanue. 3- Eduardo Cortés, Ignacio Cortés, Isabel Guerra y José García. 4- Karina Elmúdesi de Ferrúa y Juan Ferrúa. 5- Sergio Forcadell y Kirsy Then. 6- Ginnette Casines y Guillermo Espinoza. 7- Paola Cama e Iván Ramírez. 62

vip m a g a z i n e

gente VIP

Nuvo llega a República Dominicana El lanzamiento de la bebida, reconocida como una de las más glamorosas del mundo, contó con la presencia de su creador, Raphael Yakoby. La empresa United Brands realizó en las instalaciones de Bianco el lanzamiento de este primer licor espumante. Reconocido a nivel mundial por ser símbolo de elegancia y estilo, llega al país para dar un toque rosado y celebrar la buena vida. Nuvo, es una mezcla de vodka francés super-premium, vino espumante francés, vino Chardonnay Pinot Noir y néctar de frutas, empacado en una majestuosa botella, semejante a la de de un fino perfume francés, la cual incorpora distinción y destellos a cualquier ocasión. Yakoby expresó a los invitados que “Nuvo fue lanzado en los Estados Unidos hace tres años y rápidamente se convirtió en un favorito de personalidades y figuras del mundo del entretenimiento, al hacerles sobresalir y lucir con gran estilo”.

1- Raphael Yakoby y Francis Lora. 2- Elaine Paulino, Jose Yan Rodríguez, Belkola y Keiter Estévez. 3- Andy Consuegra, José Jiménez, Raul Peña y Tom Browne. 4- Emily MacDougall y Carla Chalas. 5- Jonatan Panadino y Enrique Quely. 6- Nidia Paola Tactuk y Marilyn Cruz. 7- Rafael De Los Santos y Anapaula Gómez. 64

vip m a g a z i n e

gente VIP

Un safari al estilo Huggies Active Sec El Salón Mágico de BG Town fue el escenario seleccionado por los ejecutivos de Kimberly Clark para dar a conocer las nuevas características del pañal desechable Huggies Active Sec, ahora con diseños más grandes y con la misma absorción de siempre brindando hasta 12 horas de protección. En el lugar, los niños y niñas ganadores de la promoción “Safari Huggies” pudieron disfrutar de la interacción con animalitos de la granja, al momento que los padres conocían la nueva cubierta del producto. Gisselle Baba, gerente de Mercadeo de Kimberly Clark, al recibir los invitados del evento informó que “Huggies Active Sec, el pañal preferido por las madres dominicanas, ahora tiene una cubierta mas atractiva con dibujos de animalitos de la granja más grandes, brindando la misma absorción de siempre, hasta por 12 horas”.

1- Devi Salazar y Gisselle Baba. 2- Justin García y Carolina Sosa. 3- Nelson Guzmán, Caroleni Méndez y Neysha Guzmán. 4- Noelis Medrano y Ana Minaya. 5- Camila Estrella y Milquiades Estrella. 6- Albert Antigua y Luz del Alba Ángeles. 7- Dioris Pinales, Marylandi García y Angie Tineo.

gente VIP

Presentan AvanzaMe Dominicana En el exclusivo piso 18 de la Torre Novo Centro se dio a conocer AvanzaMe Dominicana quien introduce al mercado local los Avances de Efectivo Comercial, un producto totalmente innovador para los micro, pequeños y medianos comercios afiliados a Cardnet y Visanet Dominicana. AvanzaMe llega a enriquecer al sistema financiero sirviéndole a los bancos como una herramienta valiosa para atender a los comercios que actualmente no califican o no tienen acceso a capital de trabajo por los canales o estructuras tradicionales. Mediante una alianza exclusiva con la empresa norteamericana AdvanceMe Inc., subsidiaria de Capital Access Network, Inc., un grupo de inversionistas dominicanos representados por Juan E. Tavares y Víctor José Pacheco Méndez, han logrado formar una empresa que ofrece nuevas oportunidades a las empresas dominicanas.

1- Samuel Conde, Víctor Méndez Capellán, Víctor José Pacheco, Glenn Goldman, Juan E. Tavares y Manuel Tavárez. 2- Glenn Goldman, Víctor José Pacheco Méndez y Juan E. Tavares. 3- Fernando Olivero, Alejandro Santelises, Manuel Tavares y Alex Pimentel. 4- Samuel Conde hijo y Raúl Navarro. 5- Juan Martin Santoni y Fineta de Santoni. 6- Víctor Virgilio Méndez y Alejandro Santelises. 7- Mónica Ceballos y Christie Pou. 66

vip m a g a z i n e

reportaje vip

: inicana ard Dosmque están ic R d o ern r todos lo ral de P icipación po nte genceión y acogidaontará con la panrten con la re e G . u n c ta guzmá e la acepeste Reality queinicanos que seeen la realidad javieros orgullosos dre dad mbres dom mostrar qu li a rá una r m e c ta o “Es ndo para ha ujeres y h ros, para de de ellos defendesu prerá m o e ja a n ll s a n u a b tra d”. influyente ás, cada ncurso do e los cab de ocho característica nd valores. Ademe ganador del code caballerosida o za in to c c le a e rm b no el que te decir, un na se viv dominicdae modo que aqdu esta causa, es a , d a li s a u ca hacer re mio para 68

vip m a g a z i n e

reportaje vip

h t i w e iv l ry l chiva

er m i r p l e a z i l rea ternet l a g e R s a v i Ch y Show en in Realit

sts, iles de poOnlinte) y mty w e o h lm a S n a sem primer Reali ocida en el la marca n ados pohran definido esteesta marca recico o, Maryanne (d s re lo a o e v d e -G 7 u l s ter y , q ia s ra c s e s de Twit icipante carlo B número idad So as, 8 panrttarios, son los de Responsablíilvar Valera, Giane con sus cuenetan, durante sietel. n a m e s s 7 u v ia s o come Sued, Bo ctividade son los q l, promuen una causa sogcanarespuestao parte de las aFermín, Pamelan y Roger Zayaesn esta red socia rá o ta m n o e c s D re m a l ra p S o ne, c entero. Iamd Lissette Selm Chivas Rega la vez que re 50,000.00 U y libertad son mundo dez, Ico Abreu, ágina oficial deta campaña, a irá el premio dehonor, pasión stran que los Fernán ok unidos a la pelegidos en es a, la cual recib aballerosidad, globales demueoy en día para Faceboas, los valores nderá su caus esía, lealtad, c ue encuestas necesitamos h zado 100% a seman articipante defenerosidad, cort altar después q on valores que reality es reali uesta que los Cada pl concurso. Ge arca desea res s del pasado, sjor calidad. Este ado. Cada respos y divididos dor de lores que la m a los caballero uiente, de me antes es elimins serán sumad su permanenesos va que identifican na y por consigo de los particip s, estos punto determinará e streaming y valores na vida más lleada semana un les dará puntona. Este númeroo online vía liv descubiertos tener udel internet, y c de la audiencia s de esa sema ma transmitid sultados seránante tendrá la través antes reciban io de seguidore rante un prograava Alta, los res, este concurs su solidaridad particip úmero promed da semana, du s salones de Cncurso. Ademá s, mostrando ante favorito. por el nel concurso. Ca desde uno de lo n dejará el co de las restantecausa y particip n los valores cia en os a demanda, enos puntuacióu causa favoritares, apoyar su Regal tiene co en viderticipante con miar su apoyo a s a sus seguido marca Chivas del proyecto. y el pa nidad de anunc ndole lo mismo promiso que laada integrante oportu causas y pidiéa el fuerte come cree junto a c con las ality demuestr usas en las qu Este re s, y aquellas ca sociale

e exerna na y fuent .com Lu o n ia c Lu o : Fotos iento: Viuc Agradecim vip m a g a z i n e

s de escte integrante s r y Fa elo te e it d a uno cuentas de Tw r una causa d a C . y lr hiva fende o, sus e with frCecido su tiemnp y luchar por de es: Livte o t e n n re a c a h e ip u partic, voluntariamen alores en los q Reality ara promover v book p social.

vip m a g a z i n e

ana Yoada semrogramas C t. s o H Ănez: da cir los p a marstu cargo condubtenidos para canes lo o jo a Yolantid s s a b to s lo da ne landa dee se revelan looss desde uno de en don rio, transmitid voluntaa Alta. de Cav

vip m a g a z i n e

dula. s de Mnéleucete n la p s Tran pacientes co ea, así s mo Tú – dula Ós migo clvoar las vidas de lo A n U te de Mélos pacientes y : n d la a p s s l a a sue tr a ip pameloamo misión prindces tratables coónmico y logístico Tiene c tras enfermedamocional, econ mia y o rindar apoyo e como b iliares. sus fam

ana. Inse la Seqmue necesid o rd o El G más pobres ndación s oico: Fauda a ayudar a loas de salud. -G s a r e n m B ti le s b o e l d ro r ente p Giancasin fines de luecro especialm titución da para resolv r tan ayu

vip m a g a z i n e

n SalvaFundacióla proteca L . s a avid creada para biente. ión Salv m : Fundascin fines de lucronuestro medio aales (como ín m r e fe n d im a ió n n c a r a ió iamd s una organiz la conservac ipalmente con do las enfermevidas e los animales yoce años princ los y controlan ción de desde hace d os), rescatándo Trabajaperros y caball gatos, que padecen. dades

del 1983 de mayoin fines de 8 1 l e a d s da n institucdióe la biodiversi-l ssio. Fun n Progreros Rius, a esta n ió io c c a a d rde es e rv n e te s u yas: F Enrique Armen ución a la con ntífica Ebano Voedelo único a z r ge ib ie ro señor Jesus or su contr ye un m eserva C por el e le reconoce p ominicana. La roRgressio. Constitu D s P a n c ro io luc Republi Fundacro gida. dad en alal proyecto de la rea p te á n u ip e c d n n pri ió c a tr is de admin

vip m a g a z i n e

ión a fundac fe. Es uynar, orientar, y e d o s a o p para ap la Artritis ez: Un rnánds y relacionadosse interesen eunir a mejorar fe e nne maryaida por pacienstey todos los qeuntados a contrqibue disfruten ded constitu a los paciente tivos están ori ientes de AR y na enfermeda ayudar toide. Sus obje igido a los pac o por ser esta u Reuma ma de salud dire tienen derech el siste eficios a los qu los ben ófica. catastr

ela por la cro que sv mediante lu e d s e fin arino ducación tución sin e steros-m Una insytilos recursos c,oque impulsen laonómico de l. u z a a c a e id n te V a lo n : e m ie d u b éu o h inadoico abiórn del medio atemn la conciencqiaue cambien elnma. Son los coord c c a c a y ic p te s pro ades que im eneracione blica Domin na. activid tal a futuras g ras de la Repúública Dominica ambien unidades costeancy en la Rep las comOcean Conserv res de

vip m a g a z i n e

l Ayuda a ndaciónna ONGD esu (F I E FAD ales). Es u lural que, dación an: Funias Internaicoenlucro, laica ytrpabaja para m sel c e d lissettollo - Emergen2008, sin finese Internacional,la igualdad des Desarr constituida ención Nacional ue garanticen pecialmente lo pañola te la coopera e desarrollo q ueblos, muy es o. median er procesos d ersonas y los p y Cuarto mund favorecnidades de las pamados Tercer oportu ecientes a los ll perten

etidas e,na comprom s a e que n o rs ia de pe ar conscienc dunicación o p ru G . re m s. C e co .com a : Elbiens de hechos reasleen los medios dy multiplica caadra é o valera e p v a , rc r ím s tr a o a á p a y s m iv e s e l za o bo os, vem arraigado y serometer a los da, estaremos y esperan llevar fecia de lo que leefim emente ar y comp grano de aren rm n tá re s e dif su bien e o lograr transfocarm l e , o da quien ri ia ll a d s; y con e rtando ación ejemplar. o p a á e m u q z ve ra una n prendan que comndo las bases pa ra b m se

vip m a g a z i n e

Preguntas al doctor 76

vip m a g a z i n e

preguntas al doctor

Por: Jessenia Montes de Oca Fotos: Luciano Luna

César Cerezo Cardiólogo Consultor en Prevención de Riesgo Cardiovascular

¿Qué es la Hipertensión Arterial? Es una enfermedad crónica que se produce por la rigidez progresiva de las arterias, lo cual dificulta el sistema circulatorio. El corazón tiene que hacer mucho más esfuerzo para bombear esa sangre que pasa por las arterias. Pérdida de la elasticidad en las arterias. ¿Cómo es comunmente reconocido por el paciente? El problema es que muchas veces no hay síntomas hasta que está muy evolucionada. Es una de esas enfermedades silentes, pero cuando estos aparecen suelen ser dolores de cabeza, dolores en el cuello, mareos, dolores en las piernas, puede aparecer alguna hemorragia en el ojo; o en casos más severos poblemas cardíacos serios.

¿Quiénes son más propensos a sufrir esta enfermedad, culturalmente hablando? Normalmente los pacientes de raza negra tienen más probabilidades de desarrollar Hipertensión. Por eso el tipo de tratamientos que hay que utilizar con ellos son diferentes a los demás pacientes. Hay también una respuesta genética. Existen estudios que evalúan el valor genético. ¿Y a qué se debe que las personas de raza negra sean más propensos? Tiene un componente genético, pero hay un mecanismo de producción de la Hipertensión, donde hay un aumento en la sensibilidad a la sal, eso hace que se produzca un aumento en la presión, aparte de otros factores. vip m a g a z i n e

Preguntas al doctor

¿Existe algún país o región en el mundo donde las estadísticas indiquen un mayor número de pacientes con Hipertensión? La zona donde, según las estadísticas, hay más personas hipertensas es Suramérica. Actualmente en el mundo existen alrededor de 50 millones de hipertensos, siendo la mala alimentación un factor primordial. ¿Cuáles otros factores pueden influír en el desarrollo de esta enfermedad aparte de la alimentación y la genética? Hay cinco o seis factores cardiovasculares de carácter aislados. Los niveles altos de colesterol, el tabaquismo, el sobrepeso y el hacer poco ejercicio. ¿Cómo podría afectar el estilo de vida de una persona que sufre de problemas cardíacos? Todos los médicos estamos obligados a recordarle a los pacientes mantener una dieta baja en calorías, y constante actividad física.

vip m a g a z i n e

DEPORTES vip 80

vip m a g a z i n e

DEPORTES vip

claudine garcía albizu Racquetbolista. Top 10 del mundo.

¿A qué edad se inicia en el Racquetball? A los 13 años. ¿Qué la motivó? Mi papá que jugaba y así podía compartir con él. ¿Qué tan intensa es la preparación en este deporte? Demanda mucha preparación física. Por lo menos de 3 a 4 horas diarias (pesas, cardio, tiros, servicios...) ¿Cómo hace para combinar sus roles de madre, esposa y deportista? Trato de cumplir mi rol de madre y esposa primero. Dios me dio el trofeo más valioso que es mi esposo y mi hijo. Me puso en mi camino a mi esposo Cledy Córdoba que es profesional e instructor de golf, que cuando está cerca un torneo sabe darme la mano amiga para poder salir adelante en el día a día. A mi hijo, con sólo su sonrisa y amor salgo adelante día a día. Y luego viene el deporte. ¿Qué le animó a dejar el mundo empresarial por el deportivo? Todavía sentía que tenía muchas metas por cumplir y no había terminado de darlo todo en el deporte. ¿Cómo fue la transición? Un cambio drástico. Pero me permite estar más tiempo en casa con mi familia cuando estoy fuera de competencia. Con mi madre, que es mi mejor amiga, compartimos el golf donde sabiamente me da consejos de juegos y a veces en lo personal. ¿Qué le apasiona de las competencias? Es una adrenalina que empieza en el momento que me subo en el avión... de saber contra quién voy a competir. Todo en si de la competencia. ¿A nivel personal cómo le ha influenciado esta disciplina deportiva? Gracias a mi primer entrenador Jeff Leon, quien me enseñó qué era la disciplina y que para poder llegar a cumplir mis metas y cualquier otra meta en mi vida, tenía que tener disciplina y el deseo, la motivacion de hacerlo. Hasta el día de hoy sigo cumpliendo las mismas enseñanzas fuera y dentro de la cancha. Al día de hoy no fumo y ni bebo.

Por: Jessenia Montes de Oca Fotos: Nadia De la Rosa

Quiero darles las gracias a mi familia y todas aquellas personas que me han apoyado a lo largo de mi carrera deportiva tanto en las buenas y las malas. Al señor Marcial, que cada vez que le he tocado su puerta he contado con su apoyo incondicionalmente. vip m a g a z i n e

ambientes vip

Agradecimientos: CICOM

Grand Paradise Playa Dorada 13 millas de doradas playas abarca lo que es el complejo turístico de Playa Dorada, en donde se encuentra un hotel con un diseño orientado a respetar y preservar la naturaleza, el Grand Paradise Playa Dorada. Se encuentra estratégicamente ubicado a pocos minutos del Aeropuerto Internacional de Puerto Plata, del prestigioso campo de Golf de Playa Dorada y de las más importantes ciudades de la costa norte de la República Dominicana.

vip m a g a z i n e

ambientes vip vip m a g a z i n e

ambientes vip En el 2010, el Grand Paradise Playa Dorada de la cadena Amhsa Marina Hotels & Resorts fue sometido a un proceso de renovación que incluyó la construcción de balcones en las habitaciones que antes no tenían, se cambió toda la lencería, el mobiliario y los elementos decorativos de las mismas, colocando en las 425 habitaciones televisores pantalla plana y minibar para mayor confort de los huéspedes. Adicional a esto, también fueron readecuadas las áreas del lobby, el casino, la discoteca y los restaurantes. Operado bajo la modalidad todo incluido, invita a una divertida y placentera estadía que pone a disposición de los apasionados de la buena gastronomía 3 restaurantes, el buffet Hibiscus, el Edens (Snacks, BBQ / Grill a la carta) y el restaurante italiano Michelangelo. También posee 4 bares donde se puede disfrutar de un refrescante trago mientras toma un rico baño bajo un radiante sol. El hotel también ofrece varias actividades recreativas, entre ellas lección de buceo en la piscina, aeróbicos en la playa y

vip m a g a z i n e

piscina, ping pong y juegos de mesa, voleibol, tenis y un variado programa de actividades durante el día y de entretenimiento nocturno. Además cuenta con el club para niños Kiko, servicio de niñeras y excursiones fuera del hotel. Entre los deportes acuáticos están: jet ski, water ski, catamarán, paseos en botes y banana boat, y los no motorizados, kayak, windsurfing, snorkeling y botes de velas.

Oferta inmobiliaria

El Grand Paradise Playa Dorada pone a disposición de sus clientes, su oferta inmobiliaria que cuenta con la facilidad del servicio Rental Pool, lo que le permite al propietario alquilar su propiedad mientras no la esté usando. El proyecto está conformado por veinte (20) edificios de cuatro (4) niveles, para un total de doscientos veintidós (222) apartamentos de uno (1) y dos (2) dormitorios, lobby, recepción, área de entretenimiento, piscina, salón de reuniones para 150 personas y tres (3) restaurantes. Las habitaciones con un estilo moderno ofrecen una impresionante vista a la playa. Además su entorno cuenta con una inmensa infraestructura de vías y servicios que le permitirán a los adquirientes disfrutar de un estilo de vida y unas vacaciones definitivamente muy cómodas y diferentes. Igualmente, los adquirientes obtienen un conjunto de beneficios adicionales, que van desde descuentos en los demás hoteles de la cadena, hasta facilidades en excursiones y parques temáticos.

paladares vip

Clementine Dirección: Max Henriquez Ureña #54 (entre la Agustín Lara y Lincoln), Santo Domingo, República Dominicana. Teléfonos: (809) 732-3832, (809) 567-3152 y (829) 715-5150. Horarios: Lunes a sábado de 8:00 a.m. en adelante / Domingos, de 8:00 a.m. a 4 p.m. Web: www.clementinedr.com Twitter: @ClementineSD.

La historia de Clementine se transporta al año 2008, cuando, tras un largo período de gestación, abre sus puertas como un pequeño café boutique donde sus visitantes podían comer algo ligero y disfrutar de postres, pastelería y panadería francesa. Dos años después, evoluciona, complementado su oferta con un variado y sabroso menú de desayunos, almuerzos y cenas ofreciendo una renovada gama de sabores, ideas y creaciones en un nuevo y acogedor local. Un lugar único y moderno, engendrado por sus propietarias, Vanessa Gaviria y Micaela Toletino, como un pequeño rincón de París en Santo Domingo.

paladares vip Las chefs propietarias Vanessa Gaviria y Micaela Tolentino Vanessa Gaviria

es venezolana, reside en Santo Domingo desde 2007. Emprendedora, profesional e independiente, estudió Art Culinary Management en la Ecole de Paul Bocuse (Each), en Lyon, Francia. En su país natal fue propietaria del restaurante Café Atlantique, uno de los más reconocidos en la escena gastronómica de Caracas, y de una empresa de catering, donde se afianzó en el arte de los sartenes y sabores.

Micaela Tolentino

es dominicana. Desde niña, sintió atracción por la cocina y, según rememora, le encantaba experimentar con los alimentos. Esa pasión se convirtió más tarde en MC Pastelería, negoció que le brindó grandes satisfacciones. Estudió Artes Culinarias en la Pontificia Universidad Católica Madres y Maestra (PUCMM).

El menú Desayunos, entrantes, ensaladas y sopas, pasta y risottos, carnes y aves, pesados y mariscos, sándwiches, pizzas y postres. La carta de Clementine abre con un completo apartado de desayunos. Combinaciones para empezar el día con todo tipo de panes artesanales producidos “in house”, como croissants, pain au chocolat, cachitos de jamón, entre otros. Los postres forman parte del corazón de Clementine. La pasión por el azúcar es notable en sus postres, creados por Micaela con la asesoría de el “Mejor Chef Pastelero del Mundo” (1999 y 2000), el señor Pascal Molines. Entre entradas, ensaladas, sopas, platos fuertes los clientes de Clementine pueden compartir un rato especial, complementándolo de las propuestas de exquisitos cafés, tés, vinos, espumantes y champañas, y cocteles de la casa. Además, una línea de productos empacados como patès de res y de pollo, terrine campesina, quesos artesanales, embutidos importados, dips de todos tipos, aceitunas marinadas y muchos más.

en la zona vip 90

vip m a g a z i n e

en la zona vip

Justin Smyth Biog Embajador europeo del vodka Ketel One

¿Qué es lo más interesante del mundo en el que se desenvuelve? Conocer nuevas personas en la medida que viajo y aprendo a conocer nuevas culturas y experiencias. También, la observación del desarrollo de la industria en los diferentes mercados; y los hábitos de bebida. ¿Cómo puede influir su vida profesional en lo personal? Ya que viajo mucho, tengo que balancear mi vida personal con la profesional. Es muy importante disfrutar y relajarme en mi tiempo libre sin pensar en el trabajo. Tengo la suerte de tener una compañera que labora en un campo parecido, de forma que tenemos mucho en común y comprendemos la naturaleza del negocio. También tengo grandes amigos en bares alrededor del mundo, de manera que uno siempre siente como si estuviera visitando viejos amigos cuando uno viaja a otros mercados. ¿Cuál ha sido su mayor inspiración al momento de crear algo? ¿Y cuál fue el resultado? Soy un gran amante de los cocteles clásicos, así como de los vasos y agitadores antiguos. Mis inspiraciones son las de mantener las cosas simples y bien presentadas, ya que uno no sólo degusta con el paladar, sino que también es estimulado por los aromas y por lo que uno ve. ¿Cómo podría definir su recorrido profesional hasta ahora? Ha sido una gran aventura, cada día es diferente, y aunque añoro el pasado procuro aprender nuevas cosas en cada día del futuro. Durante este viaje he conocido muchas personas especiales y amigables. ¿De todos los tipos de bebidas, cuál considera es la más versátil? El vodka es muy versátil debido a su mezclabilidad. Es una gran introducción al mundo de los cócteles. La vodka Ketel One es una vodka fantástica para ser disfrutada sola, con hielo, o como una maravillosa plataforma balanceada para hacer un cóctel. No hay que tener miedo de probarla sola, se asombrará del sentido suave y sedoso en la boca. ¿De los conocimientos adquiridos, cuál ha sido el que más tiempo le ha tomado adoptar? Creo que con el tiempo uno gana mucho más experiencia y mejora lo que uno hace. Creo que en este trabajo uno se mantiene aprendiendo cada día y enriqueciendo lo que ya sabe, para hacerlo a uno cada vez mejor.

Por: Jessenia Montes de Oca Fotos: Fuente externa

¿Con cuál se ha sentido más familiarizado? Creo que hablando frente al público y haciendo estas presentaciones, ya que esto es lo que uno hace cada día cuando se trabaja en un bar. Cuando era más joven yo tenía un impedimento del habla que tuve que superar y la mejor forma fue la de hablar en público. vip m a g a z i n e

gente VIP

Premio Nacional Feria del Libro ELJ 2011 Manuel Salvador Gautier obtuvo el galardón por la obra “Dimensionando a Dios”, que explora el viaje que Juan Pablo Duarte hizo a Barcelona de 1829 a 1831. La obra, resultó ganadora del premio que otorga cada año el Grupo León Jimenes, dentro del marco de este evento literario internacional. Se trata de un texto ficcional que explora un fragmento biográfico en la vida de Juan Pablo Duarte: el viaje que el hoy Padre de la Patria hizo a Barcelona de 1829 a 1831. El veredicto fue dado por un jurado compuesto por los reconocidos intelectuales Jeannette Miller, Adriano Miguel Tejada y José del Castillo, quienes destacaron la calidad de la obra, la cual sobresalió ante 55 títulos que entraron en competencia este año, la cifra más alta en la historia de este premio.

1- Abel Wachsmann, Manuel Salvador Gautier y José Rafael Lantigua. 2- Judith Tejada, Fátima Vinas y Martha Suárez. 3- Stella León, Abel Wachsmann y Adriano Miguel Tejada. 4- Mercedes Gutiérrez y Adela de Vázquez. 5- Carmen Ritta y Margarita Copello. 6- Hamlet Herman y Padre José Luis Saez. 7- Chabela Leín y Shiley de León. 92

vip m a g a z i n e

gente VIP

Manos que hacen la diferencia El Colegio Carol Morgan llevó a cabo la feria artesanal “Helping Hands 2011”, en la cual se subastaron piezas hechas a mano por los alumnos de primaria, básica y secundaria, con el objetivo de recaudar fondos para el “Transformation House Children’s Hospital”, institución que originalmente abrió sus puertas como clínica de apoyo a un programa de alimentación en un pequeño poblado de inmigrantes haitianos ubicado en la costa Norte de la República Dominicana. Las palabras de bienvenida de la actividad estuvieron a cargo del señor Jack Delman, director del Colegio Carol Morgan, quien consideró que ‘‘es importante involucrar a los alumnos en este tipo de actividades para mostrarles lo desbalanceado que es el mundo, y al mismo tiempo enseñarles a dar gracias por todo y a devolver un poco de lo que uno tiene”.

1- Coro de niños de primaria que cantaron “In this world together”. 2- Jack Delman. 3- Mejyne Jeremie, Gabriela Llorca y Jennifer Rienecker. 4- Cristiane Van Arsdale y Jennifer Willner. 5- Familiares, amigos y profesores del colegio apoyando la actividad. 6- Trabajos de los niños de primaria. 94

vip m a g a z i n e

gente VIP

Nueva línea Samsung Samsung Electronics presentó en República Dominicana sus novedades en el mundo de la informática con la exhibición de sus nuevas líneas. La empresa, líder en tecnología, propone productos que se destacan por sus diseños innovadores y la inclusión de funciones que proveen al consumidor de una experiencia totalmente nueva en materia tecnológica. Durante una exhibición que se realizó en Acrópolis Center, Samsung presentó a los dominicanos monitores, portátiles, proyectores, unidades de almacenamiento e impresoras de última generación. “Con sus nuevas líneas Samsung demuestra su alto compromiso en materia de tecnología verde, diseño, portabilidad, desempeño. Se trata de productos capaces de hacer más eficiente el accionar de empresas y del propio individuo”, aseguró Milena Santos, gerente senior de Marketing Corporativo de Samsung Electronics Latinoamérica.

1- Fabrizio Cappa, Corina Montiel, David García, María Luiza Steine y Luis Guardia. 2- William Vargas y Neika Núñez. 3- Emilio Pacheco, Andrea Abreu y Emily Pacheco. 4- Yaneris Michel y Emelin Marte. 5- Ricardo Bardellino y José Geraldino. 6- Reybis Ceballos y Gustavo Valverde. 7- Paola Rodríguez y Guillermo Medina. 96

vip m a g a z i n e

gente VIP

Xëliter presenta Golden Bear Lodge Golden Bear Lodge en Cap Cana, propiedad que forma parte del portafolio de la recién lanzada marca Xëliter Serviced Residences por parte de Coral Hospitality Corp (CHC), ha entrado a formar parte de la exclusiva colección de hoteles de Preferred Boutique y de Preferred Golf Club al haber sido aceptada como miembro de las lujosas propiedades representadas por las marcas norteamericanas. “La incorporación de Golden Bear Lodge al grupo élite de la colección de Preferred Boutique demuestra nuestro compromiso con ofrecer experiencias sin precedentes junto a todas las lujosas y convenientes comodidades de la propiedad en Cap Cana”, expresó Arismabel Baldera, gerente de Mercadeo y Relaciones Públicas de CHC.

1- Francesca Paez, Loren Fernández, Cesc Targa, Monika Harel, Greixy Contreras y Jenny Marleny. 2- Una vista del espectacular ambiente de GBL. 3- Yamel Pimentel y Angle Valbuena. 4- Dentro de las instalaciones se aprecian la elegancia y el lujo. 5- Felix Olivo, Arismabel Baldera y Bernie Morgan. 98

vip m a g a z i n e

gente VIP

En el FANZONE de Brahma Light Más de 10 mil personas que se dieron cita al estadio Quisqueya, para deleitarse con el sol de México, Luis Miguel, con el auspicio de cerveza Brahma Light, marca que puso a gozar a su “Fanzone” exclusiva área para los fanáticos y clientes de la marca. Luis Miguel, elegante y distinguido como siempre, hizo alardes con su fascinante voz en un estupendo escenario, equipado con modernos juegos de luces led, una pantalla central y dos laterales, y un sonido tan perfecto que permitió disfrutar de la banda que acompañó al artista, compuesta por 14 músicos y dos coristas finamente ataviadas. El popular cantante disfrutó de los aplausos de un público que parecía enloquecer con su actuación, y que tarareó junto a él sus conocidas canciones.

1- Melissa Martínez y Violeta Hirujo. 2- Jaqueline García, Eber Páez y Yanel García. 3- Rayrub Torres, Vanessa Méndez, Johanna Rodríguez y Gabriela Ávarez. 4- Alicia Morales y Salvador Jiménez. 5- Ana Fuente y Jessica Fuente. 6- Andy Chong y Jusara González. 7- Andrea Abréu y Marcela Abréu. 100

vip m a g a z i n e

gente VIP

Reinauguran sucursal de Pizza Hut Pizza Hut cuenta ahora con un renovado, moderno y confortable restaurante en la Plaza Sonorama de la avenida Núñez de Cáceres, en el que sus fieles consumidores podrán encontrar todo el sabor y la calidad que tradicionalmente ha brindado la marca desde que llegó al país en el 1992. SID Franquicias reinauguró esta llamativa y estratégica sucursal durante un encuentro al que se dieron cita los principales ejecutivos de la compañía, entre ellos Ricardo Bonetti, vicepresidente de Desarrollo de Nuevos Negocios; y Etienne Sánchez, gerente general , quienes se encargaron de atender a los invitados, así como de mostrarles las bondades del nuevo espacio. De acuerdo con Bonetti, este renovado restaurante de Pizza Hut ofrecerá, no solamente un espacio moderno y un ambiente de distinción magníficos, sino un servicio radical en cuanto a eficiencia y cordialidad se refiere.

1- Etienne Sánchez, José Miguel Bonetti Du-Breil, Roberto Bonetti, Ligia Bonetti y Ricardo Bonetti. 2- Carla Pichardo, Marianne Eckhardt y Vanessa Méndez. 3- José Luis Venta, Ricardo Bonetti, Ligia Bonetti, Fernando Armenteros y Etienne Sánchez. 4- Lil Esteva y Mario Lama. 5- Ana Cordero y Mitchell Aguilera. 6- Ely Guzmán y Jorge Moreira. 7- Paola Bonetti y Dora Tezanos.

gente VIP

National Geographic Live National Geographic impartió una conferencia con dos importantes colaboradores de su red: Mattias Klum, uno de los principales fotógrafos de la vida animal y de los espacios verdes a nivel mundial; y el periodista Joel K. Bourne, experto en temas de desarrollo sostenible. Aprovechando el marco de la celebración Mundial del Día del Medio Ambiente, la red de medios National Geographic produce una amplia gama de eventos en vivo, incluyendo una serie de exposiciones, charlas, películas, conciertos y eventos que son desarrolladas por todo el mundo, y de la cual esta conferencia-exhibición formó parte, organizada por la firma de capacitación G-learns. A la conferencia asistieron más de 400 personas del mundo empresarial y universitario del país, debido al interés concitado por la reconocida marca NatGeo.

1- Mario Vitiello, Joel K. Bourne, Pirigua Bonetti Y Mattias Klum. 2- Luís Taveras, Julissa Báez y Salvador Demallistre. 3- Fernando Villanueva, Irving Vargas y Julio Brache. 4- Claudia Catrain y Liliana Cruz. 5- Roberto Herrera y Yissell Rosado. 6- Violeta Hirujo y Jorge Esteva. 7- María Isabel Serulle y Helen Bordas. 102

vip m a g a z i n e

gente VIP

IX Campeonato Mundial de la FIP El Central Romana Corporation y Casa de Campo Polo Club realizaron el IX Campeonato Mundial de la Federación Internacional Polo, en el que participaron polistas de los Estados Unidos, Canadá, México, Guatemala y República Dominicana. El equipo de México se coronó campeón sobre República Dominicana 14 a 12 en el Grupo 2; mientras que en el Grupo 1, Estados Unidos venció a Canadá 10 puntos por 8. Este evento se desarrolló en el campo de juego del Club de Polo de Casa de Campo (FIP), con la presencia de importantes personalidades nacionales e internacionales amantes de este evento deportivo y de entretenimiento. Algunos de los premios que se entregaron a los ganadores fueron: Mejor caballo del torneo, Jugador más valioso, Mejor Espíritu de Juego, Jugador que más demostró espíritu de deportista y amor al deporte, entre otros.

1- Ricardo Mihanovich, Steve Orthwein, Daniel Hernández y José López junto al equipo de México. 2- Ricardo Mihanovich, Felipe De Sel y Steve Orthwein. 3- Daniel Hernández, Calixto García Vélez, Steve Orthwein y José Lopez. 4- Mayli García Vélez y Mariella García Vélez. 5- Margot Von Gontard y Paul Von Gontard. 6- Glen Holden y Gloria Holden. 7- Alejandro Gómez y Marina Pani. 104

vip m a g a z i n e

gente VIP

Cocina Checo realiza taller Checo Premium, marca producida y comercializada por Sigma Alimentos, realizó un taller de cocina junto a la revista Vainilla & Azafrán dedicado a recién casadas y amas de casa, en las instalaciones de la Escuela Culinaria Risk. Durante la actividad se prepararon deliciosos platos con los Jamones Cocido Extra, Pechuga de Pavo Horneado y Real de Pierna. El taller fue impartido por la Chef Sagrario Matos, quien compartió con las participantes numerosos tips para elevar el sabor a otro nivel. Linda Dajer, coordinadora de Marcas Premium, destacó las propiedades de cada jamón, lo que los hace ideales para toda la familia y la importancia de consumir productos libres de conservantes artificiales, altos en proteínas y bajos en grasa. 1- El grupo participante del Taller de Cocina Checo Premium. 2- Claudia Álvarez y Maribel Garip.

vip m a g a z i n e

105

gente VIP

Cartier celebra el Día de las Madres La prestigiosa casa de relojería y joyería francesa Cartier celebró el Día de las Madres con sus especiales para clientes e invitados. Para el evento que honró a las madres dominicanas en su día, la prestigiosa casa Cartier, con su impecable atención, deleitó a sus clientes con champagne francés y al ritmo de la calidad de las notas musicales de un saxofonista. En esta ocasión, la colección Trinity cautivó la atención de los distinguidos invitados por el simbolismo de sus tres oros que representan amistad, amor y fidelidad. Para este Día de las Madres, los obsequios de Cartier se expresaron más elocuentemente que las palabras. La Boutique Cartier está localizada en la planta baja del exclusivo centro comercial Blue Mall, Santo Domingo.

1- Eileen Ho de González, Carolina Herbert y Jacqueline de Morales. 2- Mariel Morillo, Lisbeth Santos y Johansen Jiménez. 3- Ghiselle Mateo, Mónica Guzmán y Natalia Richiez. 4- Jocelyn de Santana y Sarah Soñé. 5- Cesarina Morel de Graf y Clara Valencia. 6- Juan Manuel Martín de Oliva y Teresa Sullivan. 7- Marleny Javier de Morales y Carolina Herbert. 106

vip m a g a z i n e

gente VIP

Dewar’s 12 Golf Invitational Un coctel de bienvenida en un ambiente exclusivo al estilo Thailandia se organizó para recibir a los golfistas y las modelos de Victoria’s Secret, anfitrionas del torneo Dewar’s 12 Golf Invitational en el Pool Lounge del hotel de Casa de Campo, escenario donde los invitados disfrutaron del color azul del cielo y la majestuosidad del complejo hotelero. De las 12 beldades invitadas al torneo estuvo presente Kylie Bisutti reciente ganadora del “Victoria’s Secret Model Search”, y una de las modelos más importantes de la casa de sexy lingerie Nicola Mar, famosa dado su cuerpo perfecto y su acertado apodo de “The Body” en los círculos de Victoria’s Secret. Kylie y Nicola también estuvieron acompañadas de las modelos internacionales de lencería:Krisztina Kovari, Josephine Montalvoa, Patricia Cardona, Meaghan McKinney, Jessica Bevil, Cat Shell, entre otras.

1- Alex Yaryura y Maité Hernández. 2- Deborah Karter, Lía Pellerano y Rocío Aguayo. 3- Modelos Victoria’s Secret. 4- Rebecca Hughes y Philip Silvestri. 5- Emilio Pérez y Joanna de Pérez . 6- Laura Ovalles y Numitos Agramonte. 7- Luís Arturo Carbuccia y Claudia Nivar de Carbuccia. 108

vip m a g a z i n e

gente VIP

Trilogy Dominicana firma acuerdo Con el objetivo de continuar ofreciendo formación de calidad a sus empleados, Trilogy Dominicana/Viva firmó un acuerdo de Empresa Asociada con la primera y más prestigiosa escuela de negocios del Caribe, Barna Business School. En Viva, la inversión en educación de calidad para sus colaboradores es sumamente preponderante puesto que la misma se traduce en un incremento de la calidad y productividad de los servicios que brinda, una segura proyección de crecimiento de sus empleados dentro de la organización, mejores aportes a la sociedad dominicana y un apoyo significativo para construir un mejor país. Los detalles de dicho acuerdo fueron dados a conocer a todos los ejecutivos de Trilogy Dominicana en un coctel en las oficinas corporativas de la empresa; dicho evento inició con las palabras de Pete Simpson, vicepresidente Senior Trilogy International Partners, quien recibió a los ejecutivos de la empresa con palabras motivadoras y expresó a los presentes el regocijo y satisfacción que representa para Trilogy Dominicana ofrecer esta importante oportunidad sus empleados.

2 3 1- Yokasta Then, Ana Ysa Tejeda y Carlos Martí. 2- David García Crespo y Geward Terrero. 3- Yanilsa Benítez y Judith Rodríguez. vip m a g a z i n e

109

gente VIP

Daddy Yankee en Santiago La música urbana del reguetonero Daddy Yankee le puso fin al Mes de La Gozadera Musical de Brahma Light, con un gran concierto que puso a bailar a miles de jóvenes que en coro se congregaron en La Gran Arena de Santiago. El movido concierto del joven artista puertorriqueño llenó de energía a los consumidores de Brahma Light, quienes cantaron junto a Daddy Yankee todas las piezas musicales que él interpretó para todos en el Cibao. Previo a la presentación de Yankee, el público disfrutó del repertorio del grupo de pop Talento, el dúo de música urbana MCY y el conjunto de música típica Banda Real. En esta ocasión los ganadores del FanZone Brahma conocieron a su artista favorito y se tomaron fotos con él antes de iniciar el concierto.

1- Melissa Martínez, Daddy Yankee y Violeta Hirujo . 2- Engelbert García y Laura Soñé. 3- Kenny Sánchez y Thammy Fernández. 4- Alfonsina Khouri y Kelvin Guzmán. 5- Paulette Forestieri y Ana Edita García. 6- Jonathan González y Kathia Imbert. 7- Aris Torres y Edilí García. 110

vip m a g a z i n e

gente VIP

Spring Break Beach Extravaganza en PC Como parte de las actividades de Semana Santa, el restaurante Playa Blanca, ubicado en Puntacana Resort & Club, realizó el Spring Break Beach Extravaganza, una actividad que busca recrear a las familias mientras disfrutan de la hermosa playa y el rico sol de la zona. La actividad inició con un desfile de moda organizado por la fashionista Deborah Karter, amenizado porf DJ Fabien Koufach, seguido de una fiesta de música electrónica de los años 80’s, organizada por Produlab y Duro Comercial. Durante el día, los asistentes pudieron disfrutar de juegos de kitesurfing, Voleibol, Frisbee, rifas, BBQ y actividades para niños, mientras el ambiente musical lo puso DJ LM y Luini, con una fusión dinámica de percusión y su música contagiosa de ritmos ‘house’, de los años 70’s, 80’s y remixes latinos; también un tributo a la banda de rock U2 por parte del grupo Circuito.

1- Alberto Pichardo, María Smith, Gabriela y Joel Short. 2- Bartolo y Stephen Break, y Luís Villomera. 3- Alex Rainold, Margot Castaing, Karen Seijas y Omar Slaiman. 4- Laura González y José Luís Thomas. 5- Ricardo Machado e Ingrid Gómez. 6- Roberto Noguera y Rhina Espaillat. 7- Teresa Cuello y Cristina Rovira. 112

vip m a g a z i n e

gente VIP

Claro presenta premier Battle Angeles Claro presentó a sus clientes “Battle Angeles”, una película protagonizada por Aaron Eckhart y la dominicana Michelle Rodríguez, una nueva historia de invasión extraterrestre pero vista desde la perspectiva militar. Esta nueva cinta exhibida en la sala dos del Palacio del Cine en Blue Mall, constituye la quinta premier presentada por Claro y su producto Claro TV en su compromiso de llevar siempre a sus clientes todas las soluciones, suplir sus necesidades en el campo tecnológico y ofrecerles entretenimiento y sana diversión. El evento contó con la asistencia de clientes, miembros de la prensa, amigos y relacionados a la empresa de telecomunicaciones, quienes disfrutaron de esta interesante película, rica en efectos especiales.

1- Josefina Thomas, Virgilio Castillo y Tammy Vásquez. 2- Catalina Hooper, Darihis Castillo y Patricia Robles. 3- Jeniffer de De peña, César González, Rafael González y Luis Alejandro De Peña. 4- Julio Genao, Channy María Campos, José Roedán, Freddy Ortiz y Odette Rodríguez. 5- Jean Paul Cartagena, Claudia Cornielle, Roxanna de Báez y Valentín Báez. 6- Sheila Florentino y Claudia Turbides. 114

vip m a g a z i n e

gente VIP

Aster Comunicaciones estrena canal Aster Comunicaciones lanzó al mercado el canal de televisión Salud TV, canal 12 de esta compañía, en el cual médicos y especialistas tratarán temas como: nutrición, odontología, urología, ginecología, enfermedades cardiovasculares, pediatría, psicopedagogía, enfermedades prevenibles, y otros, para mantener a los televidentes al día sobre cómo mantener una vida saludable. Salud TV, que tiene como eslogan “Una nueva forma de comunicar salud” fue presentado durante una recepción realizada en el Hotel El Embajador donde se reunieron profesionales de la salud, comunicadores y personalidades de la sociedad. José Florentino, director general de Aster Comunicaciones, presidió la ceremonia y Jacqueline Viteri, directora de Salud TV, presentó la programación del canal.

1- Jacqueline Viteri, José Florentino, Nancy de Florentino y Dashira Martínez. 2- Kaituska Licairac, Jorge Risk y Raqueli Contreras. 3- Juan José Arteaga, Rosa María de Asilis y Luís José Asilis. 4- Edwin Pujols y Angela Guzmán. 5- Akari Endo y María del Mar Pérez. 6- Miguel Godina y Claudia Contreras. 7- Vera Aróstegui y Francisco Dauhajre. 116

vip m a g a z i n e

gente VIP

Nuevo Volkswagen Passat llega a RD Avelino Abreu C. Por A. presentó al mercado el nuevo Volkswagen Passat, un evento realizado dentro del marco de la campaña mundial de este nuevo modelo, titulada “The Force”, por hacer referencia a la icónica trilogía cinematográfica de “Las Guerras de la Galaxia”.El Volkswagen Passat a través de los años ha sido un Bestseller de la marca y de su categoría, siendo uno de los automóviles de más éxito del mundo, como demuestran sus más de 15 millones de unidades vendidas. Ahora con un rediseño más soberbio, es sinónimo de avance tecnológico. El acto de presentación del nuevo Passat tuvo efecto en Blue Mall, y como anfitriones: Andrés Avelino Abreu, presidente del consejo de administración y fundador de Avelino Abreu C. por A.; Milagros Abreu, presidente ejecutiva; Víctor Carvajal, gerente de la marca Volkswagen y Virginia Henríquez, gerente de Mercadeo.

1- Iván Pérez Vega, Andrés Avelino Abreu, Milagros Abreu y Víctor Carvajal. 2- Iván Pérez Vega y Víctor Carvajal. 3- Maurizio Frigatti, Tommy Lerebouc, Eduardo Mathiss y Andrés Alba. 4- Armando Cordero y César Peguero. 5- Aimeé Lozada y María Alonzo. 6- Luis Pérez y Mayra Pérez. 7- Nairobi Fernández y Marion Castillo. 118

vip m a g a z i n e

gente VIP

Celebran bingo benéfico Por sexto año consecutivo y con un grupo de personas identificadas con la causa de ayudar, se realizó el tradicional bingo benéfico de la “Fundación Pediátrica por un Mañana”, que año tras año se realiza en el salón sinfonía del Banco de Desarrollo Industrial (BDI). María Isabel Serulle, presidenta de la Fundación, expresó su satisfacción por el apoyo que siempre recibe, el cual la ayuda a cumplir con todos los objetivos trazados. “Los recursos recaudados en esta actividad, serán destinados al departamento de Perinatología de la Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia”, expresó la presidenta de la Fundación, al tiempo de agradecer a los presentes y cada una de las empresas y colaboradores que cada año se unen desinteresadamente a la causa.

1- Jackelín Serulle, María Isabel Serulle y Rosadela Serulle. 2- María Ciprián de Joa, Maritza de Bonetti e Ivelisse del Toro. 3- Judith Cury, Balbie de Díaz y Lena Besosa. 4- Yuri Chez y José Lama. 5- Caroline El-Hage de Prida y Yulissa Álvarez de Rodríguez. 6- Maríajosé Turull de Roig y Jackelin Serulle. 7- Sarah Gassó y Sarah Pesquera. 120

vip m a g a z i n e

121

viajes vip

Por Angelita Elmúdesi Fotos: Fuente externa

RIO DE JANEIRO, BRASIL

¡Alegría, Zamba y Carnaval!

viajes vip

El lugar brasileño más buscado por el visitante extranjero es Río de Janeiro, conocido como la Ciudad Maravillosa. La capital carioca es dueña de bellos paisajes y es la sede de la mayor fiesta popular del mundo: El Carnaval, la grandiosa conmemoración que reúne todos los años a miles de juerguistas para divertirse y asistir a los desfiles de las escuelas de samba. Una significativa parte del público extranjero asiste desde las tribunas y camarotes de la Avenida Marquês de Sapucaí. Ciudad cosmopolita y capital de Brasil por casi 200 años. Enmarcada por montañas, de un lado y por el océano, del otro; es una ciudad mundialmente famosa y la más importante puerta de entrada a Brasil y uno de los lugares más bellos del mundo. En Río de Janeiro no sólo en carnaval te diviertes, sino en cualquier época del año, pues son ilimitadas las propuestas que te invitan a disfrutar de grandes momentos de entretenimiento en cualquiera de sus vertientes. Hay locales típicos con música y espectáculos del folklore brasileño. Modernas discotecas como Help, la más grande e impresionante de Río, con un ambiente fabuloso. Además, Río te ofrece una gran variedad de restaurantes, y bares. El Scala, en la avenida Afranio Melo Franco, es uno de los clubes nocturnos más conocidos de la noche brasileña. Ofrece un show exclusivo y espectacular, y es muy frecuentado por turistas y cariocas. Asimismo, los cantantes y las bailarinas más renombradas de Brasil, deleitan a los turistas en los llamados Music-Halls de Río, y para los amantes del vino y las tapas pueden ir al Adega Perola (Copacabana). Las lindas playas y bellezas naturales del país también llaman la atención y seducen a los turistas. Con un litoral que se extiende por más de siete mil kilómetros, Rio de Janeiro, tiene el privilegio de ofrecer diversas opciones de esparcimiento en este territorio. Entre las playas más visitadas están las famosas playas de Ipanema y Copaca-

bana, en el litoral carioca; y Joaquina, en el sur del país, famosa por la celebración de los principales campeonatos de surf, nacionales e internacionales. Otros lugares de interés que no podrás dejar de visitar son: El Cristo Redentor, con su gigantesca estatua de Jesús, situada en la cima del cerro del Corcovado; el pico Pan de Azúcar, con su Teleférico y el Sambódromo, el lugar donde se hace el desfile de Carnaval de Río de Janeiro. Consiste en unas infraestructuras compuestas por una calle larga, con gradas a ambos lados, donde circulan las Escuelas de Samba con sus trajes y carrozas de auténtica fantasía carnavalesca. Para los amantes de la cultura, Río de Janeiro cuenta con museos muy interesantes, tales como el Museo Nacional de Bellas Artes, Museo de Arte Moderno (MAM), el Museo Indígena y el Museo del Fútbol, en el Estadio Maracaná, el cual es el tercer estadio más grande del mundo.

Pinceladas de Brasil

Pocos destinos turísticos pueden ofrecer opciones tan variadas como Brasil. Sus bellezas naturales, las maravillosas fiestas populares y las innumerables reservas ambientales protegidas, son valiosos atractivos que llenan los ojos del turista extranjero a la hora de elegir un destino para sus vacaciones. No existe quien nunca haya oído hablar de Río de Janeiro, Carnaval, Amazonia o de las playas paradisíacas del país. Brasil, es el único país de lengua portuguesa en el continente americano y ocupa el quinto lugar a nivel mundial en territorio, sólo superado por Rusia, Canadá, China y Estados Unidos. Su gastronomía es muy representativa; podemos destacar la Papilla de plátano verde –rallado y hervido en leche–; La Feijoada; Nécoras o cangrejos; Tacacá no tucupi; Munguzá; pescados de agua dulce de la Amazonia, como el pirarucu o el pez buey.

viajes vip

La música popular de Brasil es conocida globalmente, con una gran variedad de manifestaciones y estilos como la samba, la bossa-nova, el choro, el axé, la lambada, el forró, sertaneja, etc, pero también son muy populares estilos importados como el Hip-Hop y el Rock. Algunos de los éxitos internacionales más conocidos y representativos de Brasil podrían ser la samba Aquarela do Brasil o la bossa-nova “Garota de Ipanema” (The Girl from Ipanema: La Muchacha de Ipanema) de Antonio Carlos Jobim, muy conocidos a nivel internacional. El carnaval, que está considerado como la mayor fiesta popular del mundo, es una celebración anual que tiene lugar cuarenta días antes de Pascua, marcando el comienzo de la cuaresma. Anímate a disfrutar de la magia y el colorido del carnaval de Brasil, programando tus próximas vacaciones a un estilo único y personalizado, con tu agencia, Global Travel, la mejor forma de conocer el mundo… Tel. 809-5660099. Ave. Gustavo M. Ricart No. 103, Edificio Mansión I, Ens. Piantini.

columna vip

Un inicio legal

Necesidad de protección (2 de 2)

Por Richard Benoit Domínguez, Abogado Richard_benoit72@hotmail.com

126

vip m a g a z i n e

Como había comentado en mi artículo anterior, cursa en el Congreso Nacional un anteproyecto de Ley de Protección Animal, el cual ha tenido varias vistas públicas y en el que se contempla una protección efectiva de los animales, que en estos momentos se hace urgente, dado el acontecimiento acaecido en fecha 30 de mayo del 2011, donde el caballo de un policía montado del Parque Mirador Sur fue atacado por un Can y el resultado fue el sacrificio a tiros del animal delante de su dueño. Este caso particular, nos permite hacer un análisis comparado de la legislación actual No.1268 del 19 de octubre del 1946, que sanciona los malos tratamientos a los animales (Gaceta Oficial No.6519, de fecha 23 de octubre del 1946. Colección de Leyes de 1946 V.I, Pág. No.464), y el anteproyecto de Ley que mencionamos anteriormente. La legislación actual contempla el procedimiento a seguir (aunque habla de alcaldías), es ante el Juzgado de Paz para asuntos Municipales, que es el tribunal competente en estos casos, pero es obligatorio que el dueño del animal maltratado o sacrificado se querelle contra del perpetrador del hecho, pero no establece las sanciones al dueño del animal por haber actuado con negligencia, lo que sí hace el anteproyecto de ley, pues si tomamos en cuenta que el Parque Mirador es un espacio público de recreación, debemos considerar que no todo el mundo es amante de los animales y que por tanto debemos ser precavidos para que nuestras mascotas no molesten a los demás usuarios, que tienen todo el derecho de uso, al igual que nosotros y nuestras mascotas, y menos a las autoridades que se encargan de nuestra seguridad.

En cuanto a las sanciones, la ley establece una pena de prisión de 6 días a un mes o multa de RD$6.00 a RD$50.00 pesos, o ambas penas a la vez, según la gravedad del caso. Por su lado, el anteproyecto contempla sanciones que van desde multa de 100 a 200 salarios mínimos y prisión de uno a tres meses, para los que maltraten animales y los que cometan actos de crueldad serán sancionados con multa de 200 a 300 salarios mínimos y prisión de tres a seis meses. Tanto en la legislación actual y como en el anteproyecto, para los casos de reincidencia, las penas podrán ser duplicadas a juicio del tribunal actuante. Una de las novedades que establece el anteproyecto de Ley es que prohíbe el sacrificio de animales, a menos que un tribunal lo ordene, bajo circunstancia que la misma ley contempla. Se prohíbe el uso de animales para experimentos de laboratorio por personas no autorizadas a ello. Se establecen regulaciones para que se le cause el menor dolor posible a los animales, sea en intervenciones quirúrgicas o al momento de que deba sacrificarse por razones médicas; se crea un sistema de protección estatal con participación del sector privado y manda a que el Ministerio de Salud Pública, Medio Ambiente, la Dirección de Ganadería y la Alcaldía correspondientes elaboren reglamentos para evitar el sufrimiento de los animales. Aunque el anteproyecto tiene innovaciones y es abarcador, debe ser revisado para adecuar ciertas reglas de atribución y funcionamiento de la futura ley, pues en la forma en que está redactado actualmente tiene muchas ambigüedades y se presta a interpretaciones, que en el futuro podrían hacerla inaplicable.

columna vip

Mis pequeñas cosas

Nuestra juventud “light”

Por: Luisa Pérez Viñas luisaperezv@gmail.com

128

vip m a g a z i n e

eyendo el otro día un articulo del Dr. Albaine sobre la ignorancia de sus estudiantes universitarios sobre cosas tan elementales como que es una Arroba (@), cuánto era un litro, etc., me motivo a meditar sobre la tan cacareada mala educación o falta de educación de nuestro país, y la verdad es que los resultados fueron alarmantes. Pero no sólo se ve esa falta de conocimiento en los estudiantes, no, se ve en los graduados y con una o dos maestrías. Es como que van a la universidad a embotellarse lo relacionado con la carrera y más de ahí, ni idea… Total, que lo que tenemos es una generación con grado universitario pero con una carencia total de cultura. Pero no me refiero a una amplia cultura, no, es cultura básica. Tenemos por ejemplo chicas, que han bailado ballet toda su juventud e ignoran quien es el compositor del Lago de los Cisnes, por mencionar una de las obras más conocidas. Jóvenes, con unas posiciones envidiables en reconocidas empresas, que jamás toman un libro en sus manos, que no saben que ha escrito el último premio Nóbel de literatura, que no saben diferenciar un concierto de música clásica de una composición de jazz, pero lo más triste de todo es que no les importa. Viven como zombis, siguiendo la corriente del grupo: hablan como tontos, viven con sus BB (léase bibi) que parecen unas anormales en medio de un grupo de personas que en lugar de socializar están con la cabeza metida en su aparato; van a los espectáculos para dejarse ver, no porque les importe. Ahora el 4% para la educación, allá van todos, como si fueran parte de un culto, con sus camisetas, cachuchitas, etc., pero pregúntele a alguno de estos jóvenes estos chicos “in” en qué consiste

el 4%, cuál es la problemática de la educación en nuestro país. No me sorprendería que dijeran que el desayuno escolar. En fin, que se ha creado una generación de falsos valores, que no conocen nada de su país, perdón, conocen “Romana” pero no La Romana, y ahora están descubriendo Las Terrenas que ya quieren cambiarla por Terrenas. ¡Pero qué disparate! Las Terrenas están allí desde que sólo eran casuchitas, pero ahora hoy están abriendo nuevos resorts y allá se mueve la masa, fotografías en los medios incluídas, claro está. Dejarse ver y ver quien está, esa es la verdadera motivación de éstos jóvenes, que gastan mucho dinero en los restaurantes de moda (lea bien, de moda, no bueno). Es lamentable, pero estamos cultivando a una juventud donde la frivolidad es una de sus prioridades. Es lo que pasa cuando se vive en la cultura “light”. ¡Que desastre! Y ese es el futuro de la patria, ¡bueno!... Menos mal que estoy generalizando y que siempre aparecerá alguien que marcará la diferencia, aunque con mucho o muchísimo trabajo. Pero qué vamos a hacer, ellos están dominando el mundo, con sus composiciones verbales erradas, como lo que es…, sus atuendos costosísimos, sus lujos rodantes, y nosotros estaremos desfasados viendo como a nuestro país, se lo lleva ¡el mismísimo diablo! Si bien es cierto que esta revista se encuadra dentro de las revistas sociales, no es menos cierto que los que cooperamos en ella tenemos conciencia de las necesidades reales de nuestra gente, es por ello que espero no ofender a nadie, por el contrario, contribuír con el señalamiento de ciertas fallas y alertar para que se corrijan, si alguna de ellas nos tocara de cerca.

columna vip

Sorbitos de Esperanza

“Mi vida ha estado llena de terribles desgracias la mayoría de las cuales nunca sucedieron”. Por Amelia Reyes Mora Psicóloga y Especialista en Comunicación Estratégica y Relaciones Públicas areyes@afcomunicacionestrategica.com

130

vip m a g a z i n e

ivimos en mundo agitado. Con frecuencia anticipamos situaciones negativas que nos llenan de angustia. La primera vez que leí la frase con la que inicio mi reflexión, me impactó mucho. A partir de ese momento, cuando estoy preocupada por algún problema, hago el ejercicio de mirar hacia atrás y me percato de que muchas expectativas negativas que tenía ante circunstancias difíciles, nunca ocurrieron. Cuánta sabiduría encierra la frase de Séneca, “el hombre que sufre antes de que sea necesario, sufre más de lo necesario”. La ansiedad, es un estado emocional caracterizado por el miedo continuo, generado por una situación de amenaza. Es un fenómeno complejo que puede ocasionarnos grandes males físicos y emocionales. Es cierto que en esta vida siempre tendremos motivos de preocupación y temor, pero la actitud con la que abordemos los retos que se nos presenten, hará la diferencia entre una vida más plena y productiva o más infeliz, hasta el punto de enfermarnos. Es mucho lo que se ha escrito sobre la ansiedad y las preocupaciones, podemos encontrar múltiples herramientas para manejarlas de forma adecuada. Una sencilla y efectiva técnica es la Respiración Diafragmática. Te invito a practicarla ahora mismo, respira como un recién nacido. Aspira despacio por la nariz llenando de aire tus pulmones desde el abdomen por 3 segundos. Mantén el aire dentro por otros 3. Expira el aire por la

Montaigne, filósofo francés

boca contando hasta 3. Repítelo 5-10 a veces y verás los efectos de la relajación. Incorpóralo a tu rutina diaria y tendrás un excelente instrumento para manejar la ansiedad. Continuamente envenenamos nuestra mente con la imaginación, llenándonos de pensamientos dañinos. Santa Teresa de Jesús nos hablaba de controlar la “loca de la casa”, la imaginación exaltada que nos lleva a pensar o esperar lo peor. Si no la dominas, jamás podrás gozar de serenidad. Si tenemos pensamientos de paz, viviremos más tranquilos. Si albergamos sentimientos de temor, viviremos angustiados. Atraemos lo que pensamos. Por ello, otro ejercicio que acompaña nuestro proceso de relajación es asegurar un diálogo interior positivo. Les exhortamos a practicar pensamientos tales como: soy una persona segura, valiente y capaz de lograr mis metas; estoy en control de las situaciones que se me presentan; me siento feliz y en paz. Evitemos frases que encierren mensajes negativos, tales como nunca me dejaré aplastar por los demás. Nunca y aplastar son palabras negativas que nuestro subconsciente puede ir asimilando. Escribe tus propias frases y colócalas en lugares donde puedas leerlas con frecuencia hasta que formen parte integral de un nuevo diálogo interior. Una de mis citas favoritas y que tiene gran poder, es una promesa real para quien cree en El y sigue sus mandatos, “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”, (fil. 4, 13). Confía y ten certeza de que todo obra para bien de los que lo aman.

columna vip

Tendencias

Por Roslyn Da Cuhna

¡Todo por unos gluteos “10”!

utura Pro Lipomassage, by Endermology de LPG, Vela Smooth y sus diferentes variantes de uso médico y estéticos, frize o icone, son de las tecnologías que más usos están obteniendo y que año tras año se añade nuevas mejoras. Gracias a estos sofisticados equipos, los tratamientos en cabina han ganado en eficacia. La aparatología se ha convertido en la gran aliada de las esteticistas, “porque los resultados que conseguimos sólo a base de cosmética y masaje no son comparables con los logrados

132

vip m a g a z i n e

con la tenología”, explica una de las doctoras y dueñas del Centro Derma Care de la ciudad de Miami. Localmente, pueden encontrar estos servicios en VIP Laser Clinic. Sin embargo, también es cierto que algunas técnicas de masajes, como el drenaje linfático pueden mejorar la celulitis edematosa, y que la aplicación de cosméticos reafirmantes anticelulíticas mediante masajes pueden colaborar a mejorar los resultados de los tratamientos. Mis queridos VIP, get ready for the summer…

consultas vip

VISAS PARA CAMPAMENTOS DE VERANO

e aproximan las vacaciones y muchos estudiantes estarán viajando a Estados Unidos para asistir a campamentos de verano. Existe una práctica generalizada de que se puede asistir a estos cursos de verano con su visa de paseo B1/B2. ¡ESTO NO SIEMPRE ES CORRECTO!

Yadira Morel

El estudiante debe de investigar si la institución requiere la visa de estudiante F-1. De ser así, ellos le enviarán el formulario I-20 y usted con este documento y los demás requisitos solicitará la visa de estudiante F-1.

Invitamos a enviar sus preguntas sobre migración a vipmagazinerd@gmail.com 134

vip m a g a z i n e

el autor y su libro

Haruki Murakami: “Tokio Blues”

Haruki Murakami, escritor japonés, nacido en Osaka, de padres dedicados al mundo literario. Murakami, siendo hijo único pobló su mundo de buenos libros, música y gatos a temprana edad. Siguiendo los pasos de sus padres, se matriculó en la Universidad de Waseda, en donde se licenció en Literatura y Teatro griego. Entre sus títulos más conocidos, y por los que ha ganado fama de escritor estilo pop y surrealista, se encuentran: “Crónica del pájaro que da cuerda al mundo”, “Kafka en la orilla”, “Sputnik, mi amor”, entre otros.

Reseña

Con el revuelto Tokio de finales de los años 60 de fondo, esta historia gira en torno a un huraño joven llamado Toru Watanabe, quien tras experimentar la pérdida de su mejor amigo de forma abrupta y en el ocaso de su adolescencia, elegirá vivir de espalda a la vida y adoptar una actitud indiferente ante todo aquello que le rodea. Al graduarse de la secundaria, irse a la ciudad y matricularse en la universidad, se verá en una serie de situaciones que le harán darse cuenta que no vive tan de espaldas al mundo como piensa. Tras encontrarse con Naoko, una vieja amiga y pieza clave en su pasado, Watanabe irá descendiendo en un espiral de acontecimientos en los cuales descubrirá el amor que siente hacia ella, viéndose forzado a dejar de lado su postura indiferente, para romper la inercia que lo ha mantenido gravitando en las ruinas de su pasado e intentar salvarla de naufragar 136

vip m a g a z i n e

Por: Russelia García Foto: Fuente externa en los mares de sus devaneos mentales, productos de una niñez y una adolescencia marcadas por la tragedia. Al mismo tiempo nuestro protagonista sufrirá las embestidas del despertar a la adultez, rodeado de amigos tan particulares como Nagasawa a quien lo une un culto desmedido por la literatura clásica y junto al cual acumulará todo un catálogo de encuentros furtivos con desconocidas en algún love hotels de Tokio. En pleno paseo en la montaña rusa que es su vida, Watanabe, se verá desarmado por la aparición de la excéntrica Midori, la que con su desenfadado modo de vivir y su extraordinario don de hacerlo sentir, por primera vez, un ser “normal”, provocará que nuestro atípico protagonista se replantee sus sentimientos y la difícil misión de traer a Naoko de vuelta al mundo “real”. El laureado autor japonés Haruki Murakami nos introduce en su mundo a través de esta historia, exquisitamente narrada y con una cantidad considerable de melancolía, cargada de humor negro y no apta para quienes tienen una idea preconcebida del amor. Murakami nos irá minando el camino de pequeñas alegrías, rutinas que no son tanto rutinas y de personajes superficialmente simples pero sicológicamente complejos, de los cuales corre usted el riesgo de quedarse prendado, sin contar la remembranza y nostalgia que acompaña a las siempre perdurables canciones de los Beatles que servirán como catalizador de emociones en esta historia y que en muchas ocasiones serán la voz con las que los personajes nos reciten sus más profundas emociones. Uno de los libros que afianzó a Murakami en el mundo literario, un poco controversial, pero definitivamente una obra que atrapa desde la primera página, tan sólo al abrirlo ya se siente uno conectado al personaje principal con quien establecemos un diálogo íntimo, haciéndonos cómplices de cada una de sus atropelladas pero justificadas actuaciones.

novedades vip

chocolates cortés premium auténticamente dominicano

dial nutriskin loción restauradora Dial Nutriskin, renovadora va más allá de ofrecer 24 horas de hidratación y humectación, es tu dosis diaria para mantener una piel saludable. La puedes conseguir en cuatro presentaciones: Nutriskin Extra Dry, Nutriskin Dry, Nutriskin Soothing y Nutriskin for Men. Distribuído por la empresa Gomep.

La empresa Cortés Hermanos, presentó su nueva línea de chocolates Cortés Premium, una formulación de calidad superior a base de chocolate rico y cremoso. Tres originales sabores conforman esta línea: chocolate con leche y trocitos de cono; chocolate con leche y trocitos de cacao; y chocolate con leche y un exquisito toque de café.

nueva generación omo menos detergente por lavado

Unilever lanzó al mercado la nueva generación del detergente OMO. Con menos aire dentro de sus partículas, el lavado ahora requiere menos cantidad de detergente para lograr el mismo gran resultado. Es una línea con visión de reducir su impacto ambiental, en un empaque más compacto, lo que representa una menor utilización de polietileno para empacar una tonelada de detergente en polvo.

V8 V-Fusión de frutas y vegetales

dove men+care limpieza para hombres

Una nueva línea de productos de cuidado personal, pensada “sólo para ellos”, una colección de barras de jabón para cuerpo y cara, formulada con la tecnología Dove para ayudar a limpiar la piel profundamente, combatir la resequedad y que se enjuague fácilmente.

Llegó al país V8 V-Fusion, la mezcla perfecta de frutas y vegetales con innumerables razones para probarlo. Un innovador jugo que provee una porción completa de vegetales más una porción completa de frutas en cada vaso de 8 onzas. Y lo mejor de todo es que sólo sabe a frutas y no contiene azúcar añadida.

Samsumg galaxy tab

presentado por orange dominicana

Este innovador Samsung Galaxy Tab, opera con tecnología Android 2.2, dando acceso completo en 3G o Wi-fi a todo el Internet y a más de 130.000 aplicaciones, música, videos, correo electrónico, juegos y mucho más. Disponible primero en Orange para República Dominicana, el Samsung Galaxy Tab reúne la más avanzada tecnología. Su impresionante pantalla de 7 pulgadas ofrece una emocionante experiencia móvil para ver películas, fotos, leer e-books y revistas online, compartir documentos o navegar con GPS en Google Maps. El diseño elegante y ligero (380g) ofrece una portabilidad perfecta, siendo fácil de agarrar y llevar.

138

vip m a g a z i n e

novedades vip

vinos glorioso presenta su nueva imagen

samsung notebooks innovación, calidad y diseño En el área de computadores Samsung es el primer fabricante del mundo en paneles LCD, memoria y baterías, así como el segundo en discos ópticos y el sexto en discos duros. El 75% de los componentes de un notebook Samsung son fabricados por la compañía. Para el consumidor esto representa una garantía de calidad, respaldada por una marca que realiza cuantiosas inversiones en investigación, enfocada al desarrollo de las tecnologías y los diseños más avanzados.

venus bikini trimmer un aliado perfecto Los expertos de Venus Embrace, crearon a Venus Bikini Trimmer que está diseñada para mujeres que desean lucir hermosas, siendo una solución segura y eficaz para cortar el vello del área del bikini, además de ser fácil y conveniente. Definitivamente su uso es preferible ante las tijeras. Venus Bikini Trimmer es simple y rápida de usar. Cuenta con una cabeza redondeada, pivotante y una sola hoja revestida de un peine fino de protección.

love to the fullest de reese witherspoon ¡Ama intensamente! No hay nada igual en el mundo. Este es la expresión moderna de sensualidad femenina que relata la fragancia Love to the Fullest by Reese Witherspoon recientemente lanzada al mercado dominicano por Avon. Una fragancia de rico y sensual aroma oriental utilizando un efecto de capas única para una declaración de larga duración. Una brillante fragancia frutal y floral. “…y tú, ¿cómo te expresarás?” 140

vip m a g a z i n e

El Catador & Bodegas Palacio presentan la nueva imagen de vinos Glorioso. Como parte de la nueva imagen de Glorioso se destaca la botella Borgoñesa, propia de los más prestigiosos vinos de Rioja Alavesa, de igual modo, la renovada etiqueta donde se conjugan la tradición e historia de la marca como también la versatilidad y dinamismo de este gran vino. Con esta innovación en la imagen de vinos Glorioso, Bodegas Palacio busca transmitir los valores fundamentales de la marca, no sólo a través de su excelente vino, si no además por su elegante botella y etiqueta.

poise para la mujer POISE jabón líquido íntimo y POISE pañuelos refrescantes, son introducidos al país por Kimberly Clark. El primero recomendado para las mujeres que presentan una necesidad de mayor higiene durante la etapa del climaterio, y el segundo para “calores”, que permiten a las mujeres refrescarse durante el día sin alterar su rutina diaria fuera del hogar.

HOROSCOPO vip

Por Rocío del Alba Regalado Junio/Julio

CANCER

LEO

En este mes de cumpleaños llegan nuevos comienzos y bríos en el amor. El arcano que te rige es El Colgado. Alguien del pasado que regresa algo karmicamente que la vida da de nuevo, para reformar acciones futuras en el área sentimental. Debes tener cuidado con la comunicación con tu pareja porque al parecer está pasando por momentos angustiosos aunque no lo exprese del todo. En los negocios, nuevos comienzos, y recibirás pagos pendientes. Realizarás viajes tanto de placer como de negocios, donde hasta el romance estará a tu favor. La salud: hacer ejercicios… caminar, ya que los músculos tendrán molestias. Disfrutarás de la compañía de buenos amigos.

Te rige El Arcano del Juicio. Vas a estar en un carrusel de emociones donde aquello que dabas por perdido el Universo te lo otorga por completo. Momentos de conciliaciones familiares. Estarás al tanto de todo el entorno familiar y vivirás experiencias únicas a nivel personal. Dentro de ti habrán momentos de pruebas ya que el Arcano que te rige es El Juicio y habla del perdón tanto contigo mismo y verás rendido a todo aquel que en un momento abusó de tu confianza y protección maternal, que es digna de tu signo. Reuniones sociales, lugares nuevos,viajes tanto de placer y hasta de conocimientos culturales y científicos. Redescubrirás tu carisma que en los dos últimos meses estaba apagado. Alégrate, te llenas de proyectos nuevos tanto profesional y personal… ¡Nuevos retos!

Te riges por El Arcano del Sumo Sacerdote. Debes priorizar la integración espiritual y carnal, y entender que hay un Dios. ¿Sabes? el ego no es buen consejero y forma parte de tus características, también por ser centro de atención. Notarás que hay una fuerza superior divina que nos creó y en estos meses has tenido prueba de ello. Da gracias a ese ser Supremo y bendice cada día que despiertas. Cuida lo que dices, no vayas a herir a quienes más te quieren. En el amor, uniones y reconciliaciones con ex y los solteros tendrán una aventura… En el aspecto económico, formalizas una sociedad, le inyectas un dinero y das paso a algo que hace meses estaba parado. Tiempo de asumir un compromiso económico y todo está listo para iniciar. Salud: dale importancia al corazón debes comer mas sano y ejercitarte.

VIRGO

LIBRA

Te rige el Arcano del Mago. Comenzarás con todos los elementos a tu favor, priorizando el sector económico en el cual darás un giro importante. Con seguridad estarás bendecido. Virgo, todo lo que toques será productivo. Momentos de testimonio en tu vida sentimental, tendrás todas las cartas sobre la mesa y como mago sabrás qué hacer con ellas, ya que estos dos últimos meses han sido de preparación. Te llegó la hora de hacer en esta etapa de tu vida muchas cosas pendientes y resolver, el Universo ha escuchado tu mandato, y lo justo ahora lo está concediendo. Todo está en orden divino.

Te rige el Arcano del Emperador. Momentos estables donde muchos Libras recibirán la seguridad y tranquilidad familiar, aparte de que hay protección de un hombre de poder alguien que derrama favores sobre ustedes Libra, y pone un proyecto económico en sus manos. Es como si los últimos meses te hubiesen estado observando y ha llegado el momento de hacerlo pero porque tú, librano(a), ha demostrado estabilidad y responsabilidad. En el plano amoroso hay mucha seguridad en tí en estos días, los que tienen pareja siguen estables, y los que conocen a alguien formalizarán esa unión. La salud, excelente.

GEMINIS

142

vip m a g a z i n e

ESCORPIO Te rige el Arcano del Ermitaño. Escorpio, debes tomar prudencia ya que has desatado una cadena de situaciones, que no sabes a dónde dirigirte. Recluyete en ese lugar que para ti significa mucho y es especial. Aíslate de todos y toma una sabia desición, porque te han estado llevando y es tiempo de tomar el toro por los cuernos. Pero solo tú descubriéndote, con prudencia, recibirás gratificaciones para ti mismo. Se la luz en el camino, pero tuyo. Verás que aislándote encontrarás la manera de realizar ese proyecto ambicioso profesional que ha sido pospuesto. Verás los recursos económicos fluir, pero debes limpiar tu entorno y aislarte, y ver lo que siempre has querido pero para ti. Se egoísta… Salud: el sistema renal, dolores. Debes tomar muchos líquidos.

horoscopo vip

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

Te rige el Arcano de la Templanza. Lo que significa, que de tomar un alquimia sabia de tu vida no mezclar los sentimientos. Sabes que hay un camino verdadero con alguien justo y sincero que te quiere por ser tu, manejate con madurez y pide al ángel de tu guarda que aporte seguridad interna para saber elegir y controlarte en momentos difíciles que han de presentarse. No mezcles lo profesional con lo emocional. Pon cada cosa en su debido lugar, sabes que vienes haciendo eso y debes entender que la capacidad de amor que hay en ti te será bien retribuida, pero sólo cuando crezcas y veas lo hermoso que eres Sagitario, tanto por fuera como por dentro. Tu salud: debes cuidarte de neuralgias debido a una situación en el trabajo que te dará tensión, pero tiene solución.

Te rige el Arcano de la Luna. Tanto lo que comunican hablada, escrita e interno contigo mismo por estos días es delicado. Descubrirás cosas en ti con la intuición, pero a veces saber mucho, Capricornio, duele. Llegarás al fondo de todo. Cuidate de amistades que dicen estar mucho en tu vida, pero realmente son personas falsas. Pondrás a prueba tu relación con los demás… hasta familiar. Hay algo oculto que se descubre que tiene mucho tiempo en tu interior y eso será una estocada para muchos pero debes sacarte todo para así encararte contigo mismo. Cuídate de robos y personas que quieren beneficiarse de ti en las dos primeras semanas de este mes. La salud: deja hábitos viejos para que puedas descansar y dormir bien por las noches.

To rige el Arcano de la Torre. Cambios inesperados en tu vida… mudanzas, cambio de trabajo, etc… Le das un giro importante a tu vida. Saca todo aquello que no te funciona y entras lo que te ha dado resultado o has puesto a prueba. Verás mucho crecimiento en ti ya que fue dura la prueba que pasaste pero has superado la prueba. Todos los aspectos de tu vida se regeneran, Acuario. Serás sorprendido y muchos se irán de tu lado pero llegaran los que deben estar, reconocerás los verdaderos amigos. Te sale hasta cambio de lugar. Muchos acuarianos recibirán ofertas de trabajo fuera de su país o ciudad, piénsalo porque es una gran oportunidad… ¡no la desperdicies! En la salud: cuídate de accidentes caseros.

PISCIS

ARIES

TAURO

Te rige el Arcano de la Emperatriz. Momento de recoger los frutos sembrados a nivel profesional. Reconocimiento de tu trabajo. Grandes inicios dentro del mismo. Asumes responsabilidades. Una buena racha de dinero. Alejas de ti todo aquello que no te dejaba avanzar Piscis, y florece tu vida. Llega un nuevo amor, embarazos… Importantes desiciones a nivel económico, pero todo esto estará bien aspectado ya que cuentas con la capacidad suficiente para saber elegir. La salud: estable. Te ves sano porque estarás feliz Piscis. Disfruta.

Te rige el Arcano de la Suma Sacerdotisa. Aries, debes acudir a un centro de ayuda espiritual, escucharás testimonios de personas reales, porque estás viviendo en una burbuja emocional con tu pareja y no puedes aguantar tanto, hay cosas mejores que el universo tiene para ti, no te empecines en algo que hace tiempo no funciona… pero no funciona no sólo por tu pareja, sino por ti. Porque estás empeñada(o) en algo que realmente no fue, no ha sido y nunca será. Ora mucho por ti como persona y pide sabiduría para manejarte, ya que esto afecta todos los aspectos de tu vida y hay algo dentro de ti que lo sabe. Tu yo interior bien desarrollado, Aries, sabe. No te niegues esa parte sacada y serás maravillosamente feliz, pero ten una comunión interna, espiritual ante todo contigo mismo(a). ¡No seas terco(a)! Salud: debes cuidarte de migrañas.

Te rige El Arcano del Mundo. Viajes, conclusiones de planes con éxitos, el triunfo completo en todos los niveles. Verás todos tus sueños realizados. Todo aquel que estaba aislado vuelve a tu vida. Disfruta todo lo que el Universo te otorga. Haz de este tiempo un mundo lleno de amor, armonía y alegría; que los demás se unan en regocijo con el tiempo que estás viviendo, Tauro. Viajes largos y de placer a tierras lejanas pero interesantes donde estarás rodeado de personas extranjeras. Aunque te veas sola(o) con esas personas aprenderás mucho y ellos de ti. Tu vida en estos días ha de ser un intercambio cultural, gozarás de buena salud, y el dinero está ahí para tí. Vete de vacaciones, diviertete, porque tienes con que hacerlo. vip m a g a z i n e

143

magazine

VIP magazine

VIP

144

vip m a g a z i n e

145

Santo Domingo Aeropuerto Internacional de las Américas Santo Domingo, D.N. Aeropuerto La Isabela (El Higüero), RD Alfonso’s Decoraciones 809-566-4182 Tiradentes No. 36, Galerías de Naco 809-872-0084/ Plaza Central Altri Tempi 809-540-6950 Salvador Sturla No. 25, Ens. Naco. Apparare 809-473-4671 Agustín Lara No.9, Ensanche Piantini Arbaje Soni 809-567-8573 Paseo de Los Locutores No. 27, Ensanche Piantini. Ballet Concierto Dominicano 809-566-5740 Filomena Gómez de Cova, No. 12 Ens. Piantini 146

vip m a g a z i n e

Bañadores 809-701-6831 Bella Vista Mall

CANE 809-368-2200 Ave. Abraham Lincoln No.1059

Body Shop Athletic Club 809-549-6620 Fantino Falco No. 42, Ens. Naco 809-541-0101 Luis Amiama Tió, Arroyo Hondo.

Carmel Fine Bakery 809-732-1589 Filomena Gómez de Cova No. 2 esq. Gustavo Mejía Ricart

Buen Provecho 809-562-4848 Gustavo Mejía Ricart No. 59-A Blusseria 809-532-8827 Bella Vista Mall Casa Virginia 809-566-4000 Roberto Pastoriza No. 255 Caffé Milano 809-540-3000 Ave. Tiradentes No. 11 Cafe & Restaurant Michelangelo 809-566-3863 y 829-343-7187 Ave. Roberto Pastoriza esq. Winston Churchill, Plaza Las Américas 1, Piantini

CAVA ALTA 809-518-9000 Agustín Lara No. 19 esq. Max Enríquez Ureña Ensanche Piantini.

Dr. Luis Andrés Cordero 809-689-4322 Pedro A. Lluberes No. 3, Gazcue Collections Ralph Lauren 809-565-6644 Roberto Pastoriza No. 463, Plaza Dorada. Daisy Gran Salón 809-567-0050 Paseo de Los Locutores No. 58 David Crockett 809-547-2999 Gustavo Mejía Ricart No. 34

Chaly Fiesta 809-566-1351 Gustavo Mejía Ricart No. 66

D’Arquín 809-381-4444 Roberto Pastoriza No. 50

Colatte Café 809-566-7171 Federico Geraldino, esq. Héctor Inchaustegui, Plaza Laura, Piantini

Dejavu Peluquería Y Spa 809-255-0272 / Bella Vista Mall

Consultorio Dra. Tamara Frankenberg 809-563-1557 Rafael Augusto Sánchez No.45, Edificio Medical Net Consultorio Dr. César Mella 809-541-7080 Rafael Augusto Sánchez No. 45, Edificio Medical Net

El Catador 809-540-1644 José Brea No.43 esq. Virgilio Díaz Ordoñez Evaristo Morales. El cofre del Pirata 809-533-1638 Bella Vista Mall Fellini Restaurante & Bar 809-540-5330 Ave. Roberto Pastoriza No. 504

Friday’s 809-955-8443 Acrópolis Center

Jansen Muebles de Caoba 809- 788-8887 Carretera Mella No. 19

MARIBEL ANGELES CLINIC 809-955-1234 Acrópolis Center, 3er nivel, Colibrí Court

Gold Center Joyeria 809- 955-3196 Blue Mall 809-255-0857 Bella Vista Mall 809-472-4397 Plaza Castilla

Joyería Prota 809-544-1138 Plaza Las Américas, Roberto Pastoriza 25-A

MICHELLE 809-955-0239 Acropolis Center, 2do Nivel 809-542-2323 Calle Agustín Lara No.9, Ens. Piantini

Gold´ s Gym 809-549-4321 Paseo de Los Locutores 58

Joyería Brador 809-547-7107 Plaza Las Américas

Hard Rock Café 809-227-7073 El Conde No. 103, Zona Colonial.

Karissa Sport 809-255-0860 Bella Vista Mall

Hermanos Dueñas 809-565-7775 Manuel de Jesús Troncoso, Ens. Piantini. 809-378-1098 Spring Center, Arroyo Hondo

KATIA FINA ROPA íNTIMA 809-732-4610 Ave. Abraham Lincoln No. 858

Hotel Holiday INN 809-621-0000 Av. Abraham Lincoln No. 3164 Hodelpa Caribe Colonial 809-688-7799 C/Isabel La Católica No. 159 Zona Colonial, Santo Domingo Hotel Hilton Santo Domingo Av. George Washington No. 500 Hotel V Centenario Santo Domingo Av. George Washington No. 218 Hotel Clarión Santo Domingo Av. Tiradentes, esquina Presidente González, Naco Il Prato 809-732-7266 Federico Geraldino No. 41 Instituto Oftalmológico Espaillat Cabral 809-686-0268 Ave. Independencia No. 853 IL MARE 809-532-5143 Bella Vista Mall 809-541-0815 Plaza Laura Federico Geraldino 2do Nivel, Piantini

Joyería Charet 809-547-3993 C/ Roberto Pastoriza No. 356

LA BAGUETTE 809-565-6432 Gustavo Mejía Ricart No. 126, Ens. Piantini LA CUCHARA DE MADERA 809-683-6544 José Amado Soler No. 63, Piantini. LA FORCHETTA RISTORANTE 809-368-3030 Calle Mustafá Kemal Ataturk No. 43, Ens. Naco LA SCARPA 809-732-2224 Salvador Sturla No. 11, Naco 809-955-1414 Acrópolis Center LLONGUERAS 809-566-8704 Paseo de Los Locutores No. 16 LUPE 809-549-5791 Gustavo Mejía Ricart No. 122

Restaurante CITY WOK 809-683-2223 Gustavo Mejía Ricart, Esq. Abraham Lincoln, Plaza Andalucía I Restaurante Lolita 829-535-9556 Av. Sarasota, No 114

MITRE 809-472-1787 Abraham Lincoln No. 1001

Restaurante Serafina 809- 683-5244 Winston Churchill esq. Roberto Pastoriza primer nivel de Plaza las Américas I

MIX Food To Share 809-472-0100 Gustavo Mejía Ricart No. 69, Torre Washington

Restaurate Taberna El Asturiano 809-412-8600 C/ Oloff Palme, San Gerónimo.

Mundo Modas 809-542-6341 Plaza Lincoln

STILETTO 809-563-1444 Acrópolis Center

NUBAH 809-565-8432 Rafael Augusto Sánchez No. 55, Piantini

STUDIO HB “HUGO BOSS” 809-549-7012 Ave. Abraham Lincoln No. 902 SWEET BAKERY 809-540-6299 Max. Henríquez Ureña No. 45, Ens. Piantini

NUEbO TIENDA 809-562-3333 Fantino Falco No. 36, Naco PALESTRO 809-565-8080 Ángel Severo Cabral No. 1, Ensanche Julieta PASTELERÍA DEL JARDÍN 809-566-4243 Polibio Díaz No. 51 809-542-0151Ave. Lope de Vega No. 41, Ensanche Naco. PANES DE FRANCIA (PANAVISA) 809-683-6007 Gustavo Mejía Ricart No. 114, Piantini. PEPERONI CAFÉ 809-508-1330 Ave. Sarasota No. 16, Plaza Universitaria

MARIANNE JOYAS 809-566-7125 Federico Geraldino No.62, Ensanche Piantini

PRESTIGE DE MUJER 809-565-3309 Plaza Central 809-955-0046 Acrópolis Center

MAROCHA 809-473-4191 Gustavo Mejía Ricart

Restaurant Christoph 809-566-2193 Av. Tiradentes esquina Carlos Sánchez #44

SEASON’S 809-412-2655 Roberto Pastoriza No. 14 SCHEREZADE RESTAURANT 809-227-2323 Roberto Pastoriza No. 226 SFILARE STUDIO 809-363-1066 Max Henríquez Ureña No. 38 STILLA MARQUISE 809-225-0857 Bella Vista Mall Súper Flores 809-562-3320 Max Henríquez Ureña No. 63 Naco Taboo Bamboo 809-227-2727 Roberto Pastoriza No. 313 Tabbouleh Restaurant 809- 532-4295 Bella Vista Mall

vip m a g a z i n e

147

Tejidos Vogue 809-472-7070 Gustavo Mejía Ricart No. 57 Tienda De Bebe B Y K 809-255-0801 Bella Vista Mall Tiendas Sanrio 809- 255-0831 Bella Vista Mall Tony Roma´s 809-535-5454 Sarasota No. 29 809-333-7979 Malecón Center Unique Concepts 809-532-7396 Bella Vista Mall VIP CLINIC 809-535-1010 Sarasota No. 105, Jardines del Embajador YAMELIS ARNEMAN 809-541-7099 Max Henríquez Ureña No. 63

SANTIAGO ALTRI TEMPI 809-583-3508 Juan Pablo Duarte No. 172 BELLóN 809-226-5555 Ave. Bartolomé Colón CHARO DECORACIONES 809-581-8500 Plaza Bulevar Galerías CONCHY 809-241-1156 Bulevar Galerías, módulo No. 5 CECOMSA SANTIAGO 809-581-5288 Carretera Luperón Km 1, Santiago, Gurabo DEL JARDíN 809-241-6740 Plaza Bulevar Galerías

148

vip m a g a z i n e

ETERNIA 809-582-2752 Ave. Metropolitana esquina calle 5, Los Jardines

RESTAURANTE PAPARAZZO 809-582-6578 Calle Mauricio Álvarez No. 6, Urb. Los Colegios

FRIDAY’S 809-971-8443 Avenida Salvador Estrella Sadhalá

RESTAURANTE PEZ DORADO 809-582-2518 Calle El Sol No. 43

GALERíAS DUMIT 809-724-9036 Calle E. León Jiménes No. 12

RESTAURANTE RANCHO STEAK HOUSE 809-226-3083 Ave. República de Argentina esq. Santiago Apóstol RESTAURANTE SATAY 809-582-8337 Plaza Metropolitana

GCGRISELDA 809-724-3063 Plaza Bulevar Galerías GOLD’S GYM 809-241-9091 Ave. Juan Pablo Duarte No. 80 Plaza Internacional Hodelpa Gran Almirante 809-580-1992 Ave. Salvador Estrella Sadhalá   Hodelpa Garden Court 809-612-7000 Autopista Duarte Km. 9   Hodelpa Centro Plaza 809-581-7000 C/ Mella No. 54, Apdo. 459

SALON MARITZA 809-226-5153 Bulevar Galerías STILETTO 809-971-3606 Ave. Metropolitana esquina calle 5, Los Jardines THELARTE 809-581-9319 Plaza Zona Rosa TRELLIS MUEBLES Y REGALOS 809-971-7871 Juan N. Ravelo #5

KAKEY 809-582-0777 Ave. 27 de Febrero

VOLUNTARIADO JESÚS CON LOS NIÑOS Hospital Infantil Dr.: Arturo Grullón 809-583-8125/809-583-0013

LA ROSE 809-582-2748 27 de Febrero No. 42-A

LA ROMANA

MARIANNE JOYAS 809-241-5625 Ave. Metropolitana esquina calle 5, Los Jardines MATER CELL DOMINICANA 809-241-5246 Banco de Células Madres Av. Metropolitana, esq. Ramón Peralta Edificio Llaverías 1er Nivel OCHOA CAFÉ 809-576-5066 Ave. Juan Pablo Duarte, Plaza Internacional

BLEU MARINE 809-523-2310 La Marina, Casa de Campo CADAQUéS CARIBE 809- 237-2000 Bayahibe, La Romana JENNY POLANCO 809-523-2305 La Marina, Casa de Campo NUOVO RINASCIMENTO 809-523-2300 La Marina, Casa de Campo

PEPERONI MARINA 809-523-2227 La Marina, Casa de Campo PUNTO & CORCHO 809-523-2343 La Marina, Casa de Campo TRIGO DE ORO DELICATESSEN Y PANADERIA 809-550-5650 Eugenio A. Miranda No. 9 VICTORY CLUB Piano Bar 809-523-2264 La Marina, Casa de Campo

HIGÜEY-BávaroPunta Cana HARD ROCK CAFÉ 809-552-0594 Palma Real Shopping Mall Village Bávaro MONTECRISTO CAFÉ 809-552-8999 Palma Real Shopping Mall Village Bávaro PALACIO DEL CINE 809-552-8860 Palma Real Shoping Mall Village Bávaro PUNTO & CORCHO 809-552-6004 Palma Real Shopping Mall Village Bávaro TONY ROMA’S 809-552-8881 Palma Real Shopping Mall Village Bávaro