CAMPO ACTUAL 64 by Virfran Publicidad

◗sumario

6◗

8◗

11◗

4◗NUESTRAS ACTIVIDADES ¬ Las organizaciones agrarias trasladan sus reivindicaciones a la Consejería. ¬ Reunión del Grupo de Trabajo de Contratación ¬ Asaja-Huelva participó en la Sectorial Nacional del Porcino Ibérico ¬ Feria Ganadera de Aroche ¬ Asaja-Huelva solicita ayudas para la ganadería ¬ El foro ENCINAL celebra su presentación oficial en Extremadura ¬ ENCINAL obtiene el respaldo del Senado ¬ Reserva regional de derechos de plantación de viñedos ¬ El Congreso de Agricultura y Medio Ambiente acogió la presentación del foro ENCINAL 8◗AGRICULTURA ¬ Porcentaje de retirada del 0% en la retirada obligatoria ¬ Publicado el Reglamento PAC 2008 ¬ Plazo de comunicaciones para Pago Único ¬ Rendimientos comarcales de girasol y colza ¬ Lista de variedades de trigo duro 11◗SEGUROS ¬ Seguro de sequía en pastos 12◗GANADERÍA ¬ Nuevo Reglamento para movimiento de animales ¬ Retirada de animales muertos por Lengua Azul 12◗LEGISLACIÓN ¬ Distancias de las plantaciones de árboles respecto a las lindes 14◗ENTREVISTA ¬ Lucía Maeso. Presidenta de la Asociación Española de Criadores de Ganado Porcino Selecto Ibérico Puro y Tronco Ibérico 16◗FUNDACIÓN CAJA RURAL DEL SUR ¬ Caja Rural del Sur 17◗MEDIO AMBIENTE ¬ Ayudas para la lucha y prevención de incendios forestales 18◗CAZA ¬ Aproca-Andalucía solicita cursos a la Delegación de Empleo 19◗FORMACIÓN ¬ Diplomas, Formación contínua y FPO 20◗MOTOR ¬ Tractores CASE PUMA: Máxima potencia al suelo ¬ Ford Ranger: Mayor capacidad de remolque ¬ John Deere Serie 7030 Premium ¬ Land Rover Defender: Fiabilidad y Resistencia 24◗LEGISLACIÓN ¬ BOJA¬ BOE¬ BOP 25◗TABLÓN DE ANUNCIOS 26◗DIRECTORIO DE EMPRESAS

12◗

◗editorial

16◗

20◗

Pasos de gigante Con las asociaciones, las organizaciones y los foros pasa un poco como con los hijos, que uno los crea y los cría con la mejor intención y sin distinción entre ellos, y sin embargo, unos progresan más que otros. Es ley de vida y de momento, que yo sepa, nadie ha conseguido discernir las causas de tan desigual evolución entre seres (en este caso, organismos) que han sido sometidos al mismo tipo de trato en idéntico entorno. No es que sea un caso idéntico, ni mucho menos. En todo caso, a lo que iba: en Huelva, por ceñirnos a un lugar concreto, se han creado, a lo largo de su historia actual, decenas y decenas de mesas, foros, asociaciones u organizaciones alumbradas todas ellas, sin duda, con los más nobles objetivos, y destinadas a intentar solucionar problemas o conflictos que se fueron dando en un momento determinado. Hubo una época, de hecho, en que las ‘mesas’ surgían como las setas, y sin embargo, muy pocas pasaron de la segunda reunión. Justo lo contrario es lo que ha ocurrido con el Foro Encinal. Es de ese tipo de cosas con estrella, con gancho, con atractivo y con prestigio desde el mismo momento de su nacimiento. Y esto sin duda tiene un motivo: sus objetivos, su planteamiento firme y el impulso y el trabajo incansable que están desarrollando las personas y las organizaciones que lo componen. Esto está dando como resultado que desde su creación, el Foro para la Defensa y Conservación de la Dehesa ‘Encinal’ no haya parado de sumar adhesiones. Ya son 29 –nació con 20, un número de miembros sin parangón para este tipo de entidades-, y cada vez amplia más su ámbito de actuación. En las últimas semanas, el Foro Encinal ha dado pasos de gigante en la consecución de los objetivos que se había marcado, ya desde un principio ambiciosos. El pasado 26 de septiembre se produjo uno de los acontecimientos más esperados por el Foro: la reunión con la Comisión de Agricultura del Senado. Un encuentro solicitado por el presidente del Foro hace unos meses y que por fin se produjo con excelentes resultados, ya que los miembros de la Comisión han mostrado su más absoluta intención de apoyar y colaborar con el Foro hasta conseguir que Bruselas tome conciencia de la problemática de la Dehesa y ponga en marcha una legislación exclusiva y adaptada a las particularidades de este valioso ecosistema. Pero no quedó ahí la cosa. Pocos días después, José Luis García-Palacios aprovechaba la oportunidad de dirigirse a un foro internacional y explicar el funcionamiento, los objetivos y los logros que Encinal ha alcanzado por el momento. Sucedía durante la celebración de la segunda jornada del Congreso Europeo sobre Agricultura y Medio Ambiente organizado por Asaja-Sevilla y Humedales Sostenibles, en el que se han citado expertos de toda Europa. Y unas cuantas jornadas más tarde, gracias al apoyo de Aeceriber, (Asociación Española de Criadores de Ganado Porcino Selecto Ibérico Puro y Tronco Ibérico), el Foro Encinal pudo celebrar su presentación oficial en Extremadura. Fue durante la Feria Internacional Ganadera de Zafra y además de poder llevar el mensaje del Foro al numeroso público y medios de comunicación que allí se congregaba, los miembros del Foro regresaron a Huelva con la maleta llena de satisfacciones, entre otras cosas, por haber sumado cinco nuevas e importantísimas adhesiones: Aeceriber, la Confederación Agraria Portuguesa (CAP), CEDES, el Consejo Regulador de la Denominación de Origen ‘Dehesa de Extremadura’ y la Asociación de Ganaderos del Reino han firmado su adhesión al Foro. Pero lejos de provocar estos éxitos un apoltronamiento, las muestras de apoyo están siendo pura gasolina para el Foro, que tiene ya en cartera nuevas actividades y participaciones. Sirvan estas letras como agradecimiento a los que ya han puesto su grano de arena y como compromiso de continuar con este ritmo de trabajo algo loco, pero a la vista está, eficaz. ❚❘

CAMPO ACTUAL es una publicación de distribución gratuita, editada por ASAJA-Huelva. Avda. Martín Alonso Pinzón, 7, 2ª planta 21003 Huelva. Tel.: 959 281 516 (cuatro líneas) Fax: 959 252 069 REDACCIÓN: ASAJA - Huelva, Campo Actual, Javier Azcárate, Mireia Humanes. COORDINACIÓN: ASAJA-Huelva, Carmen Mora. FOTOGRAFÍA: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Moisés Fernández, Miguel Ángel Vázquez. FOTOGRAFÍA PORTADA: Moisés Fernández EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: Publicidad Virfrán, S.A Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850 DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Publicidad Virfrán, S.A

Huelva: C/ Plus Ultra, 8, 6ºB. [21001] Sevilla: C/Virgen de Regla 1. Oficina A1, 1. [41011] Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850 campoactual@infonegocio.com IMPRESIÓN: FOTOCROMÍA DEPÓSITO LEGAL: H-209-2002 TIRADA: 3000 ejemplares Esta publicación no se hace responsable de las opiniones aportadas por sus colaboradores. CAMPO ACTUAL se distribuye de manera personalizada y gratuita para su comodidad. Si desea actualizar o rectificar sus datos, por favor comuníquenoslo por fax en el 959 247 850, o por correo electrónico en campoactual@infonegocio.com

ASAJA HUELVA Delegación Central de Huelva Martín Alonso Pinzon nº 7 - 1º planta 21003 Huelva Tlf: 959 281 516 - Fax: 959 252 069 E-mail: asaja@asajahuelva.es - web www.asajahuelva.org

Delegación de Aracena C./ Juan del Cid López s/n. 21200 Aracena Tlf. 959 127 602 - Fax. 959 126 824 - E-mail: aracena@asajahuelva.org

Delegación de Puebla de Guzmán C./ Calvario, 60 - 21550 Puebla de Guzmán • Tlf. 610 730 314

Delegación de Valverde del Camino C./ La Calleja, 23 - 21600 Valverde del Camino • Tlf. 659 932 182

Delegación de Moguer C./ Amapola s/n - 21800 Moguer • Tlf. 609530358

NUESTRAS ACTIVIDADES

:: Reunión organizaciones agrarias - Contratación en origen

REUNIÓN

DEL GRUPO DE TRABAJO DE CONTRATACIÓN

LAS ORGANIZACIONES AGRARIAS TRASLADAN SUS REIVINDICACIONES A LA CONSEJERÍA A LA RECIENTE REUNIÓN EN LA SEDE DE LA CONSEJERÍA DE AGRICULTURA DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA, ASISTIERON EL CONSEJERO CON SU SECRETARIO GENERAL Y LA DIRECTORA GENERAL DE GANADERÍA PARA ANALIZAR JUNTO A LAS ORGANIZACIONES AGRARIAS LA DELICADA SITUACIÓN DEL SECTOR GANADERO. ASAJA-HUELVA ESTUVO ALLÍ ASAJA-HUELVA

Tras el compromiso por parte del consejero de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, Isaías Pérez Saldaña, de trabajar para intentar en la medida de lo posible solucionar los problemas que afectan a la ganadería, expuso las directrices a seguir. Entre ellas, destacó la necesidad de expandir a otros países receptores la carne de ovino, recoger todos los animales muertos por lengua azul, con o sin seguro, y establecer contactos con Marruecos para intentar erradicar la enfermedad en este país antes de que traspase las fronteras. Asimismo, Pérez Saldaña se mostró partidario de establecer un sistema de ayudas directas a la lengua azul en aquellas zonas en que se produzca, así como crear préstamos ICO en los que la Consejería se comprometería a pagar los intereses mediante la creación de convenios con bancos andaluces por mediación de SAECA.

Con respecto a la muerte de los animales por lengua azul, el consejero quiere que se adelanten las subvenciones antes del momento de la muerte y que la recogida de los cadáveres se haga de forma diaria dando la posibilidad de la retirada a otras empresas. Por otra parte, Isaías Pérez Saldaña subrayó la importancia de abrir nuevas líneas de importación de cereales para poder regular los precios. En cuanto a las medidas que desde Bruselas se están poniendo en marcha, el secretario general de la Consejería de Agricultura de la Junta de Andalucía, informó que en el Consejo de Ministros de la UE se está estudiando la situación tanto de la ganadería por el tema de los precios del cereal como de la enfermedad de la lengua azul. En este sentido, las medidas aprobadas pasan por el levantamiento de la obligación de retirada de tierras, la liberalización de los aranceles de las importaciones y la posibilidad de establecer un sistema de ayudas nacionales para la lengua azul. ❚❘

TRAS LA INFORMACIÓN RECIBIDA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE INMIGRACIÓN DE LA REDUCCIÓN QUE NOS IMPONEN El pasado día 8 de octubre se reunió el Grupo de Contratación de Asaja-Huelva para analizar la situación generada tras la comunicación recibida de la Dirección General de Inmigración en la cual se nos insta a reducir el número de solicitudes y se nos propone desviar las solicitudes de un país a otro. La Organización Asaja-Huelva ha presentado una oferta a la Subdelegación del Gobierno en Huelva de unos 12.500 trabajadores. Esta oferta ha sido reducida por la Dirección General de Inmigración a un 12% sobre lo autorizado la pasada campaña, es decir, unos 9.800 trabajadores para la próxima campaña. Para esta reducción alega que existen muchos problemas en Rumania para realizar contrataciones, que la solicitud para este país es muy alta y que dicha oferta nunca se cubriría. Como solución nos propone la reducción en unos 2.500 trabajadores la solicitud total, trasladar en más de mil trabajadores la oferta a Marruecos en genéricos y en más de 400 a la de nominativos. Una vez analizados estos datos y viendo las necesidades que tienen nuestras empresas asociadas, el Grupo de Trabajo

Sectorial Nacional de Porcino Ibérico ::

de Contratación de Asaja-Huelva tomó la decisión de trasladar parte de la oferta a Marruecos, puesto que es el país que más garantías ofrece actualmente de cubrir las ofertas, no reducir en más de mil trabajadores la oferta total y aumentar también en Bulgaria y en Ucrania la oferta para así poder cubrir el mayor porcentaje de necesidades de todos los empresarios. Así decidido, Asaja-Huelva ha presentado unas modificaciones en la Subdelegación del Gobierno en Huelva en las cuales se reduce la oferta de Rumania a unas mil personas genéricas, se aumenta la oferta de Marruecos llegando a unos 5.000 entre genéricos y repetidores, y se solicita un aumento en Ucrania hasta llegar a mil trabajadores, el global de las ofertas asciende a unos 11.000 trabajadores. Por otro lado, se ha presentado un informe para que se le haga llegar a la Dirección General de Inmigración, en el cual se dan todas las explicaciones correspondientes al aumento de solicitudes, que se deben a un aumento en superficie, en empresas nuevas que solicitan trabajadores por primera vez en esta Organización, un aumento en las plantaciones de frambuesa, que necesitan el doble de personal que la fresa, la entrada en producción de más hectáreas de cítricos y arándanos, lo cual implica también otro aumento y como siempre alegamos, un déficit cada vez mayor en el numero de trabajadores nacionales que pueden ser contratados en nuestras campañas agrícolas. Desde esta Organización esperamos que estas ofertas sean atendidas, que el informe sea valorado positivamente y que las empresas que cumplan con todas las condiciones establecidas no sufran ninguna reducción en sus ofertas. ❚❘

NUESTRAS ACTIVIDADES

ASAJA-HUELVA PARTICIPÓ EN LA SECTORIAL NACIONAL DEL PORCINO IBÉRICO A LA REUNIÓN ASISTIERON REPRESENTANTES DE ASAJA DE TODA ESPAÑA. TRAS ELLA PEDRO BARATO, PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN A NIVEL NACIONAL, COMENTÓ EN UNA RUEDA DE PRENSA LOS PUNTOS TRATADOS Y LAS REIVINDICACIONES DEL SECTOR ASAJA-HUELVA

Encabezada por el presidente de la Sectorial Nacional, José María Molina, y compuesta por representantes de Asaja de todo el país, entre ellos, miembros de Asaja-Huelva, la Sectorial Nacional de Porcino Ibérico celebrada recientemente en Zafra analizó la situación del sector en sus diferentes aspectos. En primer lugar, quedó patente el aumento considerable de sacrificios de cerdo ibérico – que se ha cuatriplicado en los últimos años originado por un aumento de la demanda y por la reconversión de muchas explotaciones que se dedicaban a la cría de cerdo blanco a la producción de porcino ibérico. En cuanto a los precios, durante el ciclo 2006-2007 se ha producido un aumento del 24% en los costes de producción, siendo benévolos, subida que no se ha reflejado en los precios de venta en origen. Muy al contrario, en algunos casos, como en el lechón, se ha producido un descenso de hasta el 60% o un 20% en el cerdo de pienso, con lo que se está vendiendo muy por debajo de los costes de producción, provocando graves pérdidas en el sector. En cuanto a la norma de calidad, otro de los temas más trascendentales de esta reunión,

se acordó reivindicar una serie de cambios que Asaja considera que deberían incluirse en el último borrador de esta norma. Entre estas reivindicaciones destaca la petición de eliminación de las analíticas de ácidos grasos; permitir el suministro simultáneo de bellota en la categoría de recebo; la eliminación de las sanciones previstas para errores de identificación animal; permitir en los pesos mínimos de sacrificio un cierto margen expresado en porcentajes sobre el peso general de los animales de cada lote y abrir la Mesa del Ibérico a todas las organizaciones representativas del sector de modo que sirva de foro de debate y punto de encuentro para productores y administración. Además, se hizo hincapié en otros puntos como la petición de reducciones fiscales y excepción en el pago del IBI, así como ayudas directas a los ganaderos tanto para afrontar la fabricación de piensos como para compensar las rentas, máxime en la situación actual. Por último, acordaron pedir a la administración que inste a la UE a que agilice los trámites burocráticos que faciliten el cultivo y la importación de Productos Genéticamente Modificados. ❚❘

NUESTRAS ACTIVIDADES

:: Encinal

FERIA GANADERA DE AROCHE Recientemente, como cada año, Aroche se convirtió en el centro de la ganadería de la provincia de Huelva con la celebración de la XIV edición de la Feria Ganadera y Comercial, FEGAR 2007. Para tal ocasión y como viene siendo habitual, Asaja-Huelva, aceptó la invitación ofrecida por parte del Ayuntamiento de Aroche para la instalación de un stand, por el que pasaron numerosos socios y demás personas interesadas en nuestra labor. ❚❘

EL FORO ENCINAL CELEBRA SU PRESENTACIÓN OFICIAL EN EXTREMADURA ARROPADO POR LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CRIADORES DE GANADO PORCINO SELECTO IBÉRICO PURO Y TRONCO IBÉRICO (AECERIBER), EL FORO MANTUVO UN ENCUENTRO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EXTREMEÑOS Y CON LOS ASISTENTES A LA FERIA GANADERA DE ZAFRA ASAJA-HUELVA

ASAJA-HUELVA SOLICITA AYUDAS PARA LA GANADERÍA Coincidiendo con la celebración de FEGAR 2007, representantes de Asaja-Huelva hicieron entrega a los alcaldes de Aroche y Aracena, así como a los responsables de las distintas áreas de la Diputación de Huelva y al delegado de la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía en nuestra provincia, de un escrito pidiendo soluciones ante la situación que actualmente está sufriendo el sector ganadero. Esperamos que todos los alcaldes de la provincia, así como demás autoridades, secunden esta iniciativa y entre todos podamos mitigar de alguna manera el grave problema que se cierne sobre el sector ganadero. ❚❘

El pasado día 2 de octubre, el presidente del Foro Encinal, José Luis García-Palacios, acompañado de otros miembros del organismo, viajaron hasta la localidad pacense de Zafra para presentar por primera vez al Foro para la Defensa y Conservación de la Dehesa ‘Encinal’ en la comunidad autónoma vecina. Esto supone el cumplimiento de uno de los objetivos que el Foro se había marcado para la presente campaña 2007/2008 dentro de la Comisión de Seguimiento celebrada el pasado 6 de septiembre, ya que desembarcar en Extremadura y comenzar a trabajar conjuntamente con organizaciones y entidades comprometidas con la erradicación de la Seca en esta Comunidad es de vital importancia para conseguir los objetivos de defensa y conservación de la Dehesa que abandera el Foro. De este modo, una meta para el Foro es conseguir que en Extremadura se aúnen voluntades para confeccionar una Ley de la Dehesa tal y como se está haciendo en este momento en Andalucía. Otro de los motivos por los cuales es trascendental esta presentación es por el gran interés que organizaciones como AprocaExtremadura, Asaja-Extremadura o la misma Aeceriber han mostrado en participar de los objetivos del Foro y unirse a su trabajo, que Encinal valora como una gratificante y esperanzadora muestra de apoyo y como un signo de que hay una voluntad inequívoca de establecer una relación sólida entre las dos Comunidades en este aspecto, voluntad que hay que avivar y potenciar en todo lo posible.

Así, durante la rueda de prensa que se celebró antes de la entrega de premios que Aeceriber celebró en el Parador Nacional de Zafra, el Foro Encinal informó a la sociedad extremeña de cuáles son sus objetivos y las actividades que tiene planteadas más a corto plazo para difundir la importancia que en todos los aspectos tiene el ecosistema de la Dehesa y concienciar sobre el grave peligro que corren las Dehesas de la Península Ibérica. El Foro para la Defensa y Conservación de la Dehesa ‘Encinal’ se constituyó oficialmente el pasado 3 de mayo de 2007 en Huelva, en un acto en el que más de 20 entidades públicas y privadas firmaron el manifiesto de adhesión al Foro - Fundación Caja Rural del Sur, la Asociación CAAE, la FOE, Asaja- Huelva, Sevilla, Cádiz, Córdoba y Extremadura, Accos Portugal, la Federación de Agrupaciones de Defensa Forestal de Huelva, Ecohuelva, Aproca-Andalucía, AICEHuelva, el Consejo Empresarial de Turismo de Huelva, Asociación de Montes de Alcornocal, ISOCOR, el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Jamón de Huelva, y las Universidades de Huelva, Sevilla, Córdoba y Faro,y más recientemente, la Unión de Criadores de Toros de Lidia, Aproca-Extremadura y la Asociación de Desarrollo Rural Valle de los Pedroches y, tras este acto, la Confederación Agraria Portuguesa-, y que desde entonces ha incia-

do una intensa actividad que ha dado como fruto el que, por ejemplo, el pasado día 25 de septiembre, la Comisión de Agricultura del Senado recibiera a los representantes del Foro para atender a sus explicaciones tras ser solicitada ésta en el mes de junio a Javier Rojo, presidente de la Cámara, por el presidente del Foro Encinal, José Luis García Palacios. ❚❘

Encinal ::

NUESTRAS ACTIVIDADES

RESERVA REGIONAL DE DERECHOS DE PLANTACIÓN DE VIÑEDOS

ENCINAL OBTIENE EL RESPALDO DEL SENADO LOS MIEMBROS DEL FORO, ENCABEZADOS POR SU PRESIDENTE, JOSÉ LUIS GARCÍA-PALACIOS, FUERON RECIBIDOS EN LA CÁMARA ALTA POR EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE AGRICULTURA DEL SENADO, EUGENIO ÁLVAREZ, LA VICEPRESIDENTA, JUANA BORREGO, EL LETRADO ASESOR DE LA COMISIÓN, CLARO FERNÁNDEZ Y RAMÓN COMPANYS, SENADOR POR CIU, ENTRE OTROS ASAJA-HUELVA

Durante el encuentro quedó patente el compromiso de la Comisión de Agricultura por el proyecto de ENCINAL, compromiso basado en dar cobertura desde el Senado, apoyándose en él como herramienta que vertebre a las Comunidades Autónomas en las que la dehesa tenga presencia y peso en la economía. Estas Comunidades son Andalucía, Extremadura, Castilla La Mancha y Castilla León. En estas dos últimas Comunidades, los miembros de ENCINAL han señalado la necesidad de impulsar la creación de una Ley de la Dehesa, así como reactivar la de Extremadura. Por otro lado, la Comisión de Agricultura y los miembros de ENCINAL presentes quedaron en establecer una estrategia que tenga como objetivo común aunar voluntades con el fin de conseguir desde Bruselas el reconocimiento de

En el ámbito de la Comunidad Autónoma de Andalucía

la Dehesa como sistema que precisa una legislación específica. Para ello, es imprescindible no sólo la unión de las Comunidades Autónomas antes mencionadas, sino también lograr el compromiso de Portugal como exponente claro de este ecosistema en la Península Ibérica. De esta forma serían dos las Naciones que representen este proyecto en la Unión Europea –aprovechando además la fuerza que supondría el hecho de ostentar Portugal la presidencia de la U.E. hasta el próximo 31 de diciembre de 2007-, y que se plantee así la redacción de, al menos, el estudio de una posible Ley de la Dehesa a nivel europeo en el futuro. La Comisión de Agricultura ha aceptado ante ENCINAL el compromiso de plantear para la próxima legislatura la redacción de una ponencia de la Dehesa a nivel del Senado, que daría lugar posteriormente a la redacción de un Libro Blanco de la Dehesa o un posible plan estratégico auspiciado por el Foro ENCINAL. Así mismo, la Comisión de Agricultura se ha puesto a entera disposición del Foro para realizar las gestiones precisas de cara a conseguir sus objetivos. Con respecto a esto, el Foro ENCINAL quiere agradecer públicamente la disposición que ha tenido la Comisión a la hora de conocer los problemas de la Dehesa hoy en día, y por manifestar su conciencia de la necesidad de una legislación específica para este ecosistema. Tal y como ha hecho en privado, el Foro agradece y reconoce el apoyo encontrado, postura que sin duda aporta a todos los miembros del Foro ENCINAL confianza e ilusión ante el trabajo. ❚❘

Publicamos, a continuación, la modificación de la Orden del 17 de mayo de 2006, por la que se regulan determinados aspectos relativos al potencial de producción vitícola así como la Reserva Regional de derechos de plantación de viñedo en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma de Andalucía. Se modifican los plazos de presentación de solicitudes correspondientes al Arranque, Plantación, Certificados y Transferencias de derechos de replantación respectivamente, que abarcará del 16 de agosto al 31 de octubre. Asimismo se modifica el plazo relativo a las solicitudes de la Reserva que será del 1 de enero al 1 de marzo. Para proceder a la plantación de un viñedo, deberá obtenerse la autorización expresa de la persona titular de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera. Para obtener la autorización de plantación, la persona titular deberá poseer derechos de replantación vigentes, propios o adquiridos por transferencia. Para obtener la autorización de nueva plantación, la persona titular deberá poseer derechos de nueva plantación vigentes fruto de una concesión otorgada. La superficie a plantar en ningún caso será mayor que la de los derechos utilizados, ya sean éstos de replantación, nueva plantación o adquiridos por transferencia. En el caso de que no coincidiesen la provincia origen del derecho y la de plantación, y el rendimiento de la parcela a plantar superase en más del cinco por ciento el rendimiento del derecho, se efectuará al ajuste correspondiente, reduciendo la superficie a plantar proporcionalmente al cociente de los rendimientos. Para dicho ajuste se tendrán en cuenta los rendimientos medios publicados por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. La reposición no tendrá la consideración de replantación, y podrá efectuarse sin límite, durante los cinco primeros años de la plantación o replantación, debiéndose efectuar con las mismas características que la plantación original. ❚❘

NUESTRAS ACTIVIDADES

:: Encinal

EL CONGRESO DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE ACOGIÓ LA PRESENTACIÓN DEL

FORO ENCINAL SU PRESIDENTE , JOSÉ LUIS GARCÍAPALACIOS, EXPLICÓ EN ESTA CITA INTERNACIONAL, EL FUNCIONAMIENTO, LOS OBJETIVOS Y LOS LOGROS QUE ENCINAL HA ALCANZADO POR EL MOMENTO ASAJA-HUELVA

Fue durante la segunda jornada del Congreso Europeo sobre Agricultura y Medio Ambiente organizado por Asaja-Sevilla y Humedales Sostenibles, que desde el pasado 26 de septiembre se celebró en la capital andaluza, donde José Luis García-Palacios protagonizó una ponencia titulada “Innovación para la Defensa y Conservación de la Dehesa: el Foro Encinal”, dentro del área temática “Innovación, calidad y mejora de la competitividad agraria”. Éste fue un marco excepcional para realizar la primera presentación de Encinal a un nivel más amplio de lo que se ha hecho hasta el momento, ya que al Congreso asistieron más de 300 expertos en agricultura y medio ambiente de diversos puntos de Europa, así como representantes de la Administración local, regional y nacional, y en él se debatió, como tema principal, la sostenibilidad de la agricultura europea en beneficio de la sociedad y la simbiosis entre agricultura y medio ambiente, algo que tal y como reza el lema del congreso, se trata de “una alianza natural”. José Luis García-Palacios, presidente de Encinal, puso de manifiesto durante su ponencia la grave situación que atraviesa uno de los ecosistemas más valiosos de Europa, como es la Dehesa, en estos momentos y desde hace más de 40 años, como consecuencia del implacable ataque

del síndrome de la Seca del Encinar, entre otras cuestiones. Así mismo, volvió a aprovechar la oportunidad que se le brindaba al estar presentes representantes de otras nacionalidades europeas para reclamar, una vez más, una legislación específica a nivel de la UE que proteja este sistema natural que alberga unas particularidades y aprovechamientos agroforestales y ganaderos tan claramente diferenciados de otros ecosistemas del continente. Al mismo tiempo, García-Palacios informó a los presentes sobre la constitución, el pasado 3 de mayo, del Foro para la Defensa y Conservación de la Dehesa ‘Encinal’, un organismo que en tan solo unos meses de vida ha conseguido aunar las voluntades de casi 30 entidades públicas y privadas en Andalucía, Extremadura y Portugal, constituyendo este hecho un hito dentro del asociacionismo agrario y medioambiental de nuestro país. Por último, el presidente de Encinal desgranó brevemente el sistema del trabajo del Foro y sus objetivos fundamentales, y las gestiones que hasta este momento ha realizado encaminadas a alcanzar el compromiso de la Unión Europea con la Dehesa, un sistema agrosilvopastoril que supone un ejemplo claro, teniendo en cuenta la temática del Congreso, de convivencia entre el medio ambiente y la acción del hombre desde tiempos inmemoriales. ❚❘

Para las siembras de otoño 2007 y primavera de 2008

PORCENTAJE DE RETIRADA DEL 0% EN LA RETIRADA OBLIGATORIA LA COMISIÓN HA PROPUESTO CON FECHA DE 14 DE SEPTIEMBRE QUE SE FIJE EN UN 0% EL PORCENTAJE DE RETIRADA DE TIERRA QUE CON CARÁCTER OBLIGATORIO SE VENÍA DEJANDO Este porcentaje hace referencia a los derechos de retirada que tenga cada uno de los productores, y dejará libertad a cada uno de los países, en nuestro caso España, para fijar un porcentaje de Retirada Voluntaria. En años anteriores, el porcentaje de retirada voluntaria se ha fijado en un 10%, por lo cual seria lógico pensar que fuera igual para la campaña 2008/09. También es conveniente aclarar que el hacer 0 el porcentaje de retirada obligatoria, no significa que necesariamente esa superficie deba sembrarse. El agricultor podrá dejarla sin sembrar y cobrará sus Derechos de Pago Único, no percibiendo el 25% que va unido al cultivo que no se ha sembrado.

Es conveniente aclarar que se va a seguir debatiendo la conveniencia de que continúe el régimen de retirada o desaparezca. Ese debate comenzará en noviembre dentro del “Chequeo de la PAC”, que será de aplicación a partir del año 2009. En este mismo estudio se ha propuesto que sea estudiada la posibilidad de un desacoplamiento total en varios productos como herbáceos y olivar, actualmente con desacoplamiento del 75 y 95% respectivamente. ❚❘

PAC - Pago Único ::

Publicado el Reglamento

PAC 2008 PUBLICAMOS LO MÁS DESTACABLE DEL REGLAMENTO 1107 DE 26/09/2007 EN EL QUE SE ESTABLECEN LAS NOVEDADES PARA LA CAMPAÑA 2008 DE LA PAC Se exceptúa a los agricultores, para la campaña 2008, de la obligación de retirar tierras de la producción para justificar y cobrar derechos de ayuda por retirada de tierras en el contexto del Régimen de Pago Único. Las parcelas que en la solicitud de ayudas PAC 2008 sean declaradas para justificar y cobrar esos derechos de ayuda por retirada podrán ser utilizadas para cualquier producción compatible con dicho régimen, esto es: -No podrán ser utilizadas para la producción de patatas (excepto patatas para féculas). -No podrán ser utilizadas para la producción de frutas ni para la producción de hortalizas. Además, las tierras declaradas para justificar y cobrar esos derechos de ayuda por retira-

AGRICULTURA

da de tierras en el contexto del RPU deberán cumplir el resto de condiciones que los son propias y en particular las establecidas en los apartados 2 (elegibilidad) y 4 (tamaño mínimo). ❚❘

Publicado el reglamento comunitario que autoriza la no necesidad de retirada de tierras obligatoria en la campaña 2008. REGLAMENTO (CE) Nº 1107/2007 DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 2007 Establece excepciones al Reglamento (CE) nº 1782/2003 por el que establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores en lo que atañe a la retirada de tierras en 2008. Por lo tanto, resulta conveniente autorizar, en 2008, la utilización con fines agrícolas de tierras retiradas de la producción. En 2008 los agricultores no estarán obligados a retirar de la producción las hectáreas subvencionables en virtud de los derechos de retirada para poder beneficiarse de los importes fijados por dichos derechos. El presente Reglamento entró en vigor a los siete días de su publicación. ❚❘

PLAZO DE COMUNICACIONES PARA PAGO ÚNICO LA ORDEN APA DE 23 DE AGOSTO DE 2007, MODIFICA LA FECHA DE SOLICITUD DE DERECHOS A LA RESERVA NACIONAL DE PAGO ÚNICO QUE ERA DEL 1 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2007, PASÁNDOLA A LA FECHA DE SOLICITUD DE LA PAC DE LA PRÓXIMA CAMPAÑA, (DEL 1 DE FEBRERO DE 2008 AL 30 DE ABRIL DE 2008). La modificación se ha realizado con objeto de facilitar su trámite y que puedan solicitarlo aquellos ganaderos que hayan solicitado y recibido derechos de ovino- caprino de su correspondiente Reserva Nacional. Queremos recordar desde estas líneas a todos los agricultores y ganaderos que tengan y soliciten Derechos de Pago Único que la fecha de comunicación de cualquier modificación que ocurra en sus Derechos, sea cual sea la causa; Herencia, Compra - Venta, Fusiones, Escisiones, Arrendamientos de Derechos con tierras, etc. deberán comunicarse a la Administración a partir del 1 de noviembre y hasta ocho semanas antes de la

finalización del plazo de las solicitudes del año 2008 (30 de abril), con lo cual estamos hablando de aproximadamente finales de febrero, salvo que se modifique como ha ocurrido con la Reserva Nacional. Para mayor información, la Administración tiene intenciones de enviar una carta a todos los titulares comunicándole los Derechos definitivos, una vez detraído el 1,5 % adicional de la Reserva Nacional, así como aquellos que aun tienen alegaciones pendientes para que le sirva de comunicación del estado de sus alegaciones y como trámite de audiencia por si tuviera que hacer alguna reclamación. Desde Asaja-Huelva, somos conscientes de que quedan aun muchos temas de alegaciones de la Fase II (2006) y la Fase III (2007) sin resolver, por lo cual rogamos a todos los que estén en esas circunstancias que estén muy pendientes del asunto para evitar que luego no se puedan hacer las oportunas reclamaciones. ❚❘ Para cualquier duda o aclaración, rogamos se pongan en contacto con los técnicos de AsajaHuelva en cualquiera de nuestras oficinas.

AGRICULTURA

Varios

RENDIMIENTOS COMARCALES DE GIRASOL Y COLZA

HUELVA

Los productores solicitantes de ayudas que - RELACIÓN DE RENDIMIENTOS COMARCALES REPRESENTATIVOS hayan suscrito para la campaña de comercialización 2007/08 contratos al amparo del - CULTIVOS NON FOOD Y ENERGÉTICOS reglamento (CE) 1973/2004, de 29 de octuCAMPAÑA 2007-2008 bre de 2004, en los que debieron consignar una producción estimada acorde con los rendimientos establecidos en la Orden de 1 de febrero de 2007 de la Consejería de SECANO REGADÍO Agricultura y Pesca, deberán obtener realmente y entregar al Sierra ------- ------receptor o empresa transformaAndévalo Occidental ------- 1048 dora con la que hayan suscrito el Andévalo Oriental ------- ------contrato, una producción acorde con los rendimientos comarcales Costa 850 1700 representativos que figuran en el Condado Campiña 850 1870 anexo a la presente resolución Condado Litoral 652 1558 para los cultivos que se indican. ❚❘

LISTA DE VARIEDADES DE TRIGO DURO Con el fin de evitar todo tipo de problemas y perjuicios a los distintos operadores del sector del trigo duro, y de acuerdo con las conclusiones de la Comisión de Evaluación de la calidad de las variedades de trigo duro tanto nacionales como comunitarias, la Dirección General de Agricultura del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación ha hecho pública la lista de variedades de trigo duro que tendrán derecho a la ayuda específica a la calidad prevista en los artículos 8 y 9 del reglamento (CE) 1973/2004, de la Comisión, en las zonas tradicionales de cultivo de trigo duro, para la campaña de comercialización 2008/09 correspondiente a la campaña actual de siembras 2007/08. ❚❘

ALACON ALDEANO ALFARO ALTAR-AOS AMILCAR ANCALEI ANIBAL ANTOLOGIA ARACENA ARCANGELO ARCOBALENO ARCODURO ARTESOL ARQUERO ARTESIA ARTIMÓN ASDRUBAL ASTIGI ASTRODUR ATILA AVERROES AVISPA AYLLON BALIDURO BELDUR

BIENSUR BOABDIL BOLENGA BOLIDO BOLO BOMBASI BONITEC BONZO BORGIA BORLI BRONTE BURGOS CALCAS CALERO CAMACHO CANCILLER CANNIZZO CANYON CAPRI CARIOCA CARPIO CATERVO CHAGO CICCIO CIMBEL

CLAUDIO COLOSSEO COMBO CONCADORO DEBANO DELTON DON FRANCISCO

DON DON DON DON DON DON

JAIME JOSE JUAN MANUEL PEDRO RAFAEL

DON SEBASTIÁN

DONDURO DORONDÓN DUILIO DURATON DURBEL DURCAL(17170) DUROI(66072) DURTRES ESTOPA ESTRIBO EURODURO

girasol

AVISO LÍNEA DE SEGURO INTEGRAL DE CEREALES Ya se puede contratar el seguro integral de cereales, para lo cual se pueden poner en contactos con nuestras oficinas (Carmen Mora o Emilia Delgado) en el teléfono 959 281 516, o bien personándose en las mismas. FINAL CONTRATACIÓN: 18/12/2007 FINAL GARANTÍAS: 15/08/2008

EXCALIBUR EXTREMEÑO FABIO GALLARETA GLANNI GRECALE HISPASANO ILLORA IMHOTEP IONIO IRIDE ITALO JANEIRO KHANDUR KIEVLANKA KRUCIALLE LEVANTE LLANOS MAESTRALE MELLARIA MERIDIANO MEXA MOLINO IRD 4-95 MONCAYO MONGIBELLO

NEFER NEGRIDURO ORJAUNE PACO PARSIFAL PEDRISCO PEDROSO PELAYO PLATANI PR22D78 PRECO PROSPERO PRYOR QUIJANO RADIOSO REGALLO RIO ZUJAR ROQUEÑO SACHEM SAJEL (D7015-1) SANTADUR SARAGOLLA SEMOLERO SENADUR SENECA

SIMETO SOLEA SORRENTO SOTEÑO SPRINTER SULA TANGO TARANTO TEMPRADUR TIEDRA TITO NICK TOÑO TRESOR VALIRA VERDI VETRODUR VINCI VIRGILIO VITRICO VITROMAX VITRÓN VITRONERO VIVADUR

SEGUROS DE RETIRADA DE CADÁVERES (MAR), ANIMALES NO VACUNOS. ¬ Es obligatorio asegurar todos los animales existentes en la explotación mismo código- ovino/ caprino, porcino, equino, aviar, etc. ¬ Los costes son los mismos en todos los casos y las subvenciones están refutadas por ley, y no existan ningún tipo de variaciones, salvo que sean de carácter particular y adicionales una vez realizado el coste.

Sequía pastos - MAR ::

SEGURO DE

SEQUÍA EN PASTOS

¬ El condicionado establece, que debe asegurase de acuerdo con la capacidad productiva de la explotación, y así lo mantiene Agroseguros, aunque la Junta de Andalucía ha prometido llegar a un acuerdo para que se haga por los animales que realmente existan en la misma (esto afecta al porcino principalmente) Estos seguros de retiradas de cadáveres, tanto vacuno - MER - como el resto - MAR -, a partir del año 2008 se van a hacer de carácter renovable con el fin de: · fidelizar al asegurado · Simplificar la tramitación · Reducir costes, esperemos que también primas. ❚❘

GANADERÍA

OPCIÓN “B”: ◗ Cubre todo el año y para que sea indemnizable debe tener siniestro superior al 10% del capital asegurado a razón de 36€/animal de vacuno y 5.3 €/animal ovino/caprino. ◗ Se deben asegurar los animales existentes en la explotación (no se pueden modificar).

OPCIÓN “A”: ◗ A partir de 3 decenas de sequía se percibe indemnización y no están cubiertos los meses de verano (julio, agosto y septiembre).

◗ Si se cambia de zona homogénea (de Andalucía a Extremadura), hay que comunicarlo 15 días antes. ◗ No hay que hacer parte de siniestro y se paga 2 meses después de acabar la vigencia. ❚❘

GANADERÍA

:: Reglamento animales

NUEVO REGLAMENTO PARA MOVIMIENTO DE ANIMALES EN LA ÚLTIMA REUNIÓN EN BRUSELAS DEL COMITÉ PERMANENTE PARA LA CADENA ALIMENTARIA Y SANIDAD ANIMAL, SE HA APROBADO UN NUEVO REGLAMENTO CE QUE ESTABLECE MEDIDAS DE CONTROL, VIGILANCIA Y RESTRICCIONES AL MOVIMIENTO DE ANIMALES DE ESPECIES SENSIBLES A LA LENGUA AZUL ASAJA-HUELVA

El nuevo reglamento, aprobado recientemente, es de obligatorio cumplimiento para todos los países de la UE y entrará en vigor el día 15 de noviembre. Las principales novedades que recoge esta nueva disposición son las siguientes: -Definición de caso de lengua azul, ligando a uno o varios animales; y de foco, ligado a aquellas explotaciones en las que exista un foco. -Establece una serie de normas sobre cómo comunicar la información epidemiológica sobre el estado de la enfermedad (focos y resultados de los programas de vigilancia serológica y entomológica). Dichas comunicaciones deberán realizarse con una periodicidad mensual, semestres y anual por medio de una nueva aplicación informática desarrollada en la UE denominada BT-NET. - Se establecen una serie de requisitos mínimos que deben cumplir los programas de

vigilancia serológica y entomológica, en función de que se lleven a cabo en zona restringida o en zona libre. - Los estados miembros deberán comunicar a la Comisión y mantener actualizado un listado con aquellas zonas incluidas en zonas restringidas en sus respectivos territorios. Los requisitos que se establecen para el movimiento intracomunitario son los siguientes: MOVIMIENTO PARA SACRIFICIO:

Podrán autorizarse los movimientos a sacrificio con destino a determinados mataderos que autoricen las autoridades del país de destino. Dichos mataderos deberán cumplir ciertos requisitos y figurar en un listado. Los animales deberán sacrificarse a su llegada a matadero en un plazo inferior a 24 horas. MOVIMIENTOS PARA VIDA:

Ya no será necesaria la autorización previa de las autoridades del país de destino. Los animales que vayan a ser objeto de movimiento deberán cumplir determinadas condiciones,

En fincas rústicas

DISTANCIAS DE LAS PLANTACIONES DE ÁRBOLES RESPECTO A LAS LINDES ASAJA-HUELVA

Los árboles o arbustos que se planten en los límites de las fincas deben respetar unas distancias mínimas para no perjudicar los derechos de los propietarios de las explotaciones colindantes. Estas distancias constituyen límites recíprocos a los derechos de propiedad que evitan que las raíces de las plantaciones se aprovechen de suelo ajeno o que las ramas priven al vecino de aire y luz. El Código Civil, teniendo en cuenta que una fijación única y uniforme de distancias prohibitivas entrañaría una regulación arbitraria, puesto que tales distancias pueden variar según la naturaleza del suelo, de los productos o del clima, resuelve que para establecer las mismas se debe tener en cuenta en primer término las ordenanzas y la cos-

CABRÍA HACERSE DOS PREGUNTAS: ¿A QUE DISTANCIA DE LA FINCA COLINDANTE PUEDO PLANTAR ÁRBOLES? SI LAS RAMAS O LAS RAÍCES DE LOS ÁRBOLES DE MI VECINO INVADEN MI PROPIEDAD ¿TENGO DERECHO A CORTARLAS SIN PEDIR AUTORIZACIÓN? tumbre del lugar, y que sólo en defecto de éstas, se apliquen las distancias que la ley establece. En actuación de tal previsión aparece el Decreto 2661/1967, por el que se aprueban las ordenanzas a las que han de someterse las plantaciones forestales. De esta forma, el sistema de fuentes sobre distancias queda configurado escalonadamente de la siguiente forma: ante todo, las Ordenanzas Locales (que raramente contendrán previsión al respecto), en su defecto costumbre local, a falta de ésta será de aplicación lo dispuesto en el Decreto 2661/1967, y como regla general se observará el artículo 591 CC. Es en este Art. 591 CC en el que nos vamos a centrar y en el que se recogen las siguientes distancias: dos metros si se trata de árboles altos, y

RETIRADA DE ANIMALES MUERTOS POR

LENGUA AZUL También en la Consejería de Agricultura tuvo lugar un encuentro con la directora general, los delegados provinciales de Sevilla y Córdoba, así como los jefes de servicio y representantes de la empresa de retirada de animales muertos Dasy.

tales como estar protegidos del ataque del vector y resultar negativos a pruebas de ELISA o PCR a los 28 ó 14 días respectivamente antes del movimiento.; estar adecuadamente vacunados, de forma que se garantice el establecimiento de la inmunidad vacunal, o bien a los 60 días de estar protegidos mediante la vacunación o mediante vacunación y resultado negativo de PCR realizado al menos 14 días después de la instauración de la protección vacunal; o que en una análisis serológico positivo seguido de uno virológico negativo confirmen que el animal está naturalmente protegido frente a un serotipo. * Además, los animales presentes desde el nacimiento o más de 60 días en zona estacionalmente libre podrán moverse con un resultado negativo a PCR 7 días antes del movimiento. Dicho análisis no será necesario para aquellos países que, como en el caso de España, dispongan de datos entomológicos históricos que avalen que una zona es estacionalmente libre. ❚❘

cincuenta centímetros si se trata de arbustos o árboles bajos. ¿Qué se considera a efectos de esta norma un árbol o un arbusto? La distinción entre árboles y arbustos, o árboles bajos es de apreciación relativa, pues a pesar de definirse por el Diccionario de la Real Academia de la Lengua al árbol como planta perenne, de tronco leñoso y elevado, que se ramifica a mayor o menor altura del suelo, y considerar al arbusto como planta perenne de tallos leñosos y ramas desde la base, lo cierto es, que toda duda acerca de este tema habrá de ser resuelta según las circunstancias de cada caso concreto y con una adecuada interpretación del artículo 591 del Código Civil. La distinción entre árboles y arbustos o árboles bajos, según las decisiones de los Tribunales, es necesario tomarla teniendo en cuenta el crecimiento vertical de las especies plantadas, es decir, utilizando como criterio de distinción la altura. Así pues, puede haber arbustos que por su altura sean considerados como árboles altos, y por tanto deban respetar la distancia de dos metros. ¿Qué sucederá si no se respetan esas distancias? En ese caso el propietario de la finca colindante tendrá derecho a pedir que se arranquen los

En primer lugar, se informó de dónde se encontraban los focos de lengua azul y se comunicó que las vacunas comenzarían a dispensarse en un plazo máximo de 20 días. En este sentido, la prioridad de la vacunación se hará al ganado ovino en los lugares dónde está a punto de llegar la enfermedad para evitar su expansión. El representante de la empresa DASY comentó la situación de desbordamiento en que se encuentran debido a la gran demanda, para lo que han duplicado la flota de camiones e inaugurado dos plantas de transferencias en la sierra de Sevilla y en el Valle de los Pedroches en Córdoba. Por lo que respecta a la provincia de Huelva, se están organizando puntos de recogida en las OCAS para facilitar la retirada de los animales muertos. Además, en la reunión se informó de que las indemnizaciones están ya contempladas en orden ministerial, estando previsto que se abonen los animales muertos, los sacrificados y los no nacidos por abortos. ❚❘

árboles. Ha de subrayarse la importancia del matiz “pedir que se arranquen”, lo que significa que se solicitará al propietario de la finca colindante, y si éste no atiende nuestra petición habrá de llevarla hasta los Tribunales. Nunca podrá el afectado –aún teniendo Derecho–, arrancar dichos árboles. Asimismo, podrá reclamar además que se indemnicen los daños y perjuicios que haya causado el no respetar esas distancias. Si las distancias se respetan pero las ramas o las raíces de los árboles invaden mi propiedad ¿puedo exigir que se corten las mismas? En este caso el supuesto es diferente según sean ramas o raíces. Si se trata de las ramas debe exigir al dueño del árbol que las corte y si él no lo hace deberá exigir su cumplimiento a los Tribunales. En el caso de las raíces que invadan el suelo es el propietario de éste último el que tiene derecho a cortarlas por sí mismo. Por último, centrémonos en los árboles que existen como seto vivo medianero entre dos fincas. Estos árboles se presumen también medianeros y por tanto cualquiera de los dos dueños de las fincas colindantes tiene derecho a exigir su derribo. Sin embargo, esta regla tiene una excepción, ya que si los árboles sirven de mojones no podrán ser arrancados si no existe común acuerdo entre los dos propietarios colindantes. ❚❘

ENTREVISTA

:: Lucía Maeso

Lucía Maeso Presidenta de la Asociación Española de Criadores de Ganado Porcino Selecto Ibérico Puro y Tronco Ibérico (AECERIBER)

“Es necesario diferenciar y proteger las calidades de las producciones en el sector del ibérico”

“La aportación de la Administración para arbitrar ayudas al problema de la seca del encinar ha sido insignificante”

LUCÍA MAESSO TRATA EN ESTA ENTREVISTA DOS TEMAS DE MÁXIMA ACTUALIDAD: EL PROBLEMA DE LA SECA DE LA ENCINA Y LAS CONSECUENCIAS DE LA EXPANSIÓN DE LA ENFERMEDAD DE LA LENGUA AZUL. CON EL OBJETIVO DE DEFENDER Y MEJORAR LA RAZA PORCINA IBÉRICA, LA PRESIDENTA DE AECERIBER, APORTA SU TESÓN, ILUSIÓN Y GANAS PARA FORTALECER UNAS DEHESAS QUE GARANTIZAN PRODUCCIONES GANADERAS ÚNICAS Y DE ALTÍSIMA CALIDAD

Por Javier Azcárate

1.- ¿Cuáles son los principales objetivos de AECERIBER? Para AECERIBER la defensa, conservación, mejora y selección de la raza porcina ibérica ocupa un lugar prioritario. La conservación de esta raza autóctona milenaria, así como su estudio, ha tenido y tiene como base la colaboración desinteresada de los productores de la raza en pureza, que aún en contra de los intereses comerciales, se aferran a la autenticidad de una producción única en el mundo

considerada como “patrimonio de la humanidad”. La protección de los intereses de nuestros ganaderos es otros de los objetivos principales, cuestión íntimamente ligada a los sistemas de explotación, extensivas e intensivas, con el fin de definir el nicho de cada tipo de producción ante el consumidor y la Administración.

2.- ¿Por dónde pasan los retos de futuro del sector porcino? Son muchos los aspectos que rodean y media-

Lucía Maeso ::

tizan nuestro sector del cerdo ibérico. La explosión demográfica y la deslocalización de las explotaciones del área tradicional, junto a la intensificación de las producciones han abierto mercados hasta ahora inaccesibles en nuestro sector. En la actualidad, la perspectiva del futuro no presenta la situación de bonanza económica vivida en los últimos años. Hoy el sector no está integrado por los de siempre, los nuevos integrantes disponen de estructuras de negocio muy diferentes, manejan la economía de escalas y disponen de un alto grado de profesionalidad sobre la minimización de costes. Ante este nuevo panorama para el sector del cerdo ibérico, ¿qué actuaciones podemos emprender para afrontar un nuevo y mejor futuro? La primera y para mí más importante, es diferenciar y proteger la calidad de las producciones y para ello exigir que se culmine una correcta y leal competencia en el sector. En el marco de la actual norma de calidad (RD 1083/2001), y su inminente modificación, las administraciones competentes deben tomar partido en todo lo relacionado con su cumplimiento mediante la detección y sanción de los fraudes. Ello aportaría la necesaria transparencia a este sector. La reducción del volumen de cabezas, para adaptar la producción a la demanda, sería otra posibilidad además de mejorar la eficiencia productiva reduciendo costes, difícil esfuerzo con los actuales precios de los piensos. La búsqueda de integraciones, práctica habitual en el cerdo blanco, debe considerarse como un medio de estabilización mercantil y sectorial. Ya no hay sitio para las especulaciones fáciles. El sector debe madurar y adaptarse a las nuevas realidades, y desde AECERIBER, seguiremos luchando para conseguir un marco legal de protección, defensa y clarificación del sector ibérico a través de la norma de calidad, tras constatar que después de tanto esfuerzo, una vez más los intereses económicos de los que practican el fraude están hundiendo las esperanzas de aquellos que confiaban en una norma cuyo objetivo era aportar transparencia al sector y ofrecer una garantía al sector.

3.- ¿Qué problemas son los que más preocupan en el sector? El sector atraviesa un momento francamente difícil. El motivo principal es el precio de los cereales necesarios para la elaboración de los piensos, lo que desemboca irremediablemente a unos elevados costes de producción. Lo razonable, pero al día de hoy ha sido imposible, sería repercutir nuestros costes de producción al precio de venta de nuestros productos, como así ocurre en el sector de la alimentación. En la realidad, el productor es el que injustificadamente pierde: bajada de precios de sus animales, subida de los costes de alimentación, y sorprendentemente, en el mercado prácticamente se mantienen los precios de los productos.

Junto con todo ello, ya suficientemente grave, la minoría cualificada que representan las producciones extensivas (Bellota y Recebo) de animales sin cruzamiento alguno (Raza Ibérica), se encuentran en franca desventaja y de marginación en un entorno productivista de competencia de costes, con una carencia casi total de protección (del nombre y sistema de explotación) frente a los mercados globales.

4.- En el desarrollo del problema de la seca del encinar, ¿qué papel ha desempeñado la administración? La Administración ha contribuido de forma moderada con sus proyectos de investigación, pero su aportación para arbitrar ayudas y procedimientos al problema de la seca del encinar ha sido prácticamente insignificante. La alarma suscitada hace más de diez años ante esta patología, se ha convertido en un “mal” con el que necesariamente se convive y al que casi nadie parece prestarle la atención que merece.

5.- ¿Qué opinión le merece el desarrollo de iniciativas como la constitución del Foro Encinal? Prueba de la convivencia con la seca y otros problemas, como el necesario rejuvenecimiento de encinas y alcornoques, es la reciente iniciativa de constitución del Foro Encinal. En mi opinión, el Foro Encinal está realizando una labor importantísima para buscar soluciones viables al grave problema que está sufriendo el ecosistema de la dehesa. La unión de todos los sectores afectados es un gran paso en el largo recorrido que debemos andar. Todos los integrantes debemos aunar esfuerzos para informar y concienciar a la sociedad y a las administraciones de que la seca afecta directamente a toda la ganadería en general y al cerdo ibérico en particular, a las especies cinegéticas, al turismo, a las zonas rurales…. Confiemos en que se atiendan sus peticiones y se colabore desde las Administraciones para alcanzar el objetivo de conservación del ecosistema de la dehesa, que en España está representado por algo más de tres millones de hectáreas y constituye el bosque mediterráneo más importante en Europa. Las aportaciones económicas para ello están perfectamente encuadradas en los programas de desarrollo rural.

6. .- ¿Qué incidencia está teniendo la enfermedad de la lengua azul en Extremadura? En estos momentos existen cerca de 700 explotaciones afectadas con unas 12.000 muertes. La enfermedad sigue y continuará extendiéndose hasta que las temperaturas desciendan y cese la actividad del mosquito transmisor del virus. El grave problema es que al ser una enfermedad de declaración obligatoria en la Unión Europea, no existe vacuna comercial con todos los serotipos existentes. Es absurdo que esta enfermedad tenga el mismo protocolo de actuación que la Peste Porcina Africana, o la

ENTREVISTA

Fiebre Aftosa. La Lengua Azul es una enfermedad que afecta casi exclusivamente al ovino, no afectando a los productos que se comercialicen. Esencialmente se trata de un problema económico de las ganaderías afectadas que se enmarca dentro de la sanidad animal y no de la humana. El ganadero se encuentra ante una situación desesperada. La impotencia de ser un mero espectador de la muerte de parte de su cabaña sin tener ninguna capacidad de resolución es sinceramente angustiosa. No debemos olvidar que el sector del ovino atraviesa hace años una crisis debido fundamentalmente al descenso paulatino del consumo de cordero, los bajos precios en el mercado - similares en bruto a los de hace 30 años-, la incidencia de la lengua azul en la comercialización y la subida exponencial del precio de los piensos. Todo ello ha provocado pérdidas importantes afectando estructuralmente a muchos ganaderos que se verán obligados a abandonar la actividad. En mi opinión, creo que se podrían haber realizado campañas de consumo, controlar los precios desde el origen al consumidor, desclasificar la enfermedad de la lista A de enfermedades de declaración obligatoria, el desacoplamiento total….., pero cuando lleguen las medidas para paliar esta grave crisis, será demasiado tarde para muchos ganaderos que no hayan podido afrontarla.

8.- ¿Qué función piensa que ha de realizar Asaja en el desenvolvimiento de los problemas del sector ganadero en general? Asaja es un sindicato agrario con una gran representatividad en el mundo agrario y debe seguir realizando esa labor, no siempre valorada, de representar al sector ganadero en todas y cada una de las reivindicaciones que se vayan planteando, especialmente ante la administración, así como mantener fielmente informados a sus asociados de todas las nuevas circunstancias que afecten al sector.

10.- Finalmente, ¿Cuáles cree que han de ser a partir de ahora las fortalezas de la dehesa para el desarrollo del sector ganadero? La principal fortaleza de la dehesa radica en la obtención de producciones ganaderas únicas y de altísima calidad. Una figura de protección y promoción de estas producciones, especialmente para el cerdo ibérico, es el mejor garante de su persistencia a lo largo de las generaciones futuras. Como medio de producción localizado en unas áreas muy concretas y con una extensión limitada, se obtiene una singularidad de reducidas producciones inimitables. Aquí reside su mayor y mejor fortaleza, siempre que el sector y la Administración sean capaces de apreciar su valor incalculable. ❚❘

FUNDACIÓN CAJA RURAL DEL SUR

:: Denominación de Origen Jamón de Huelva

LA FUNDACIÓN CAJA RURAL DEL SUR Y EL CONSEJO REGULADOR IMPULSAN LA DENOMINACIÓN DE ORIGEN JAMÓN DE HUELVA EL PASADO 9 DE OCTUBRE FIRMARON UN CONVENIO DE COLABORACIÓN PARA PONER EN MARCHA ACCIONES QUE TIENEN COMO OBJETIVO LA PROMOCIÓN CONJUNTA CON JAMONES Y PALETAS CON DENOMINACIÓN DE ORIGEN JAMÓN DE HUELVA DURANTE 2007 D. José Luis García Palacios y D. José Rodríguez de la Borbolla junto a otros miembros de la Fundación y del Consejo Regulador Jamón de Huelva.

CAMPO-Actual

A través de dicho convenio la Fundación Caja Rural del Sur se compromete a colaborar en la organización y financiación de las jornadas formativas específicas para empresas inscritas durante el presente año con un total de 30.000 euros. El Consejo Regulador es un órgano colegiado dependiente del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, que tiene encomendada la certificación del origen y de la calidad de los jamones y paletas amparados con la Denominación de Origen Jamón de Huelva en cualquiera de sus fases de producción ganadera, elaboración industrial y comercialización. El presidente de la Fundación Caja Rural del Sur, José Luis García Palacios, puso de relieve durante la firma del convenio que su entidad “está interesada en la promoción socioeconómica del sector agropecuario, con especial atención al sector agroalimentario, colaborando para este fin con las empresas agrícolas, ganaderas e industrias respectivas”. Así, el presidente dijo que “el trabajo del Consejo Regulador es notable a la hora de realizar acciones formativas y de promoción de un producto tan importante en la gastronomía española que debe ser exportado a países como China”. Por su parte, el Presidente del Consejo Regulador, José Rodríguez de la Borbolla, explicó cuáles son los planes del Consejo para su futuro inmediato, y señaló que “tiene entre sus objetivos preferentes la realización de acciones formativas y promo-

cionales para asegurar el futuro de esta Denominación de Origen y facilitarle su crecimiento en el ámbito internacional”. Muestra del trabajo de promoción que está realizando el Consejo Regulador es la campaña ‘Orgullo Ibérico’, una campaña muy visual presentada durante la pasada edición del Salón Profesional Iberjamón 2007. Para esta ocasión, Jamón de Huelva ha elegido una estrategia que hace referencia directa al origen del producto y la forma tradicional y única de cría y transformación del cerdo ibérico dentro de la Dehesa, un ecosistema propio y exclusivo de la Península Ibérica. Al final del acto, Rodríguez de la Borbolla entregó un pergamino elaborado de manera artesanal a García Palacios en reconocimiento y agradecimiento al apoyo mostrado por la Fundación Caja Rural del Sur durante los últimos años.

Manuel Infante y José Luis García Palacios durante la firma del convenio.

APOYO

CONDADO

HUELVA

Por otro lado, más recientemente, el Presidente del Consejo Regulador de las DD.OO. Condado de Huelva y Vinagre del Condado de Huelva, Manuel Infante y el Presidente de la Fundación Caja Rural del Sur, José Luís García Palacios han firmado un convenio de colaboración por el que la entidad financiera pone a disposición de sus miembros, socios y asociados una oferta diseñada de productos y servicios teniendo en cuenta las características específicas del sector, destacando los productos de financiación de campaña y los de inversión, tanto al agricultor como al industrial, adecuando importes y plazos a las necesidades reales del sector. Asimismo, este convenio amplía uno anteriormente firmado entre ambas entidades para proyectos de investigación y desarrollo en I+D+I. Además, la Fundación Caja Rural del Sur colaborará con el Consejo Regulador en la participación en presentaciones, ferias, jornadas y cualquier otro evento relacionado con la promoción de los vinos del Condado dentro y fuera de la provincia. De igual modo, la Fundación cooperará con la Denominación de Origen en la coordinación de una serie de ensayos de campo y elaboración de estudios para impulsar la investigación y seguir así avanzando en la calidad de los vinos y vinagres del Condado de Huelva. Finalmente, la Fundación Caja Rural del Sur ofrece las instalaciones de su Centro Cultural para que Condado de Huelva pueda desarrollar cualquier acto relacionado con su actividad a favor del sector vitivinícola onubense. ❚❘

Ayudas incendios ::

Medio Ambiente AYUDAS PARA LA LUCHA Y PREVENCIÓN DE INCENDIOS

MEDIO AMBIENTE

es de un año, no de dos, como venÍa siendo habitual en las cuatro últimas convocatorias, por lo que se aconseja que empiecen a certificar estas ayudas inmediatamente posterior a la finalización de los trabajos.

ASAJA-HUELVA

Se informa a todos nuestros asociados que el plazo máximo del que disponen para la certificación económica de las ayudas para la lucha y prevención de incendios forestales convocatoria 2006 es hasta el mes de enero de 2008, por lo que para cualquier consulta pueden acercarse a nuestras oficinas. En esta convocatoria, el plazo de certificación

Para el caso de las convocatorias 2004 y 2005, el plazo se extiende hasta marzo de 2008 y enero de 2009, respectivamente. Es conveniente, no dejarlo para última hora ya que cuanto antes se certifique, antes se cobrará la citada ayuda. ❚❘ Para cualquier consulta se pueden poner en contacto con Antonio González. Tlf: 959 281 516.

UNIVERSIDAD DE HUELVA Y ONUBALAND PROMOCIONARÁN MARISMAS DEL ODIEL

Los responsables de ambas entidades han firmado un acuerdo Con el objetivo de impulsar actividades orientadas a promover el desarrollo y la promoción del Paraje Natural de las Marismas del Odiel como uno de los recursos naturales y turísticos más importantes de la provincia de Huelva, el rector de la Universidad de Huelva, Francisco José Martínez López, y Francisco Morales García, en representación de la empresa Onubaland, líder en la gestión de recursos turísticos, han suscrito un acuerdo marco de colaboración que permitirá establecer cauces y sentar las bases para la realización en común de actividades de divulgación, formación, investigación y extensión universitaria. En concreto, en virtud de este convenio, que se irá ampliando en el futuro con convenios específicos concretos, ambas entidades se comprometen a impulsar actividades formativas relacionadas con el entorno natural y el medio ambiente como ciclos de conferencias, jornadas o cursos de extensión universitaria que contribuyan al conocimiento y dinamización del Paraje Natural de las Marismas del Odiel.

Asimismo, se contempla la realización de prácticas para los alumnos de la Diplomatura en Turismo. Para llevar a cabo todas estas acciones la Universidad de Huelva cederá a Onubaland los espacios oportunos para el buen desarrollo de las mismas y le facilitará el contacto con aquellos profesores que mantienen trabajos y líneas de investigación abiertas sobre estos temas. Por su parte, Onubaland se compromete a hacer partícipe a la Universidad de todos los eventos que desarrolle sobre este tema. ❚❘

D.Francisco José Martínez López, y D.Francisco Morales García en el momento de firmar el acuerdo

CAZA

:: Formación

APROCA-ANDALUCÍA SOLICITA CURSOS A LA DELEGACIÓN DE EMPLEO APROCA ANDALUCÍA HA SOLICITADO CURSOS PARA EL PROGRAMA DE CURSOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL OCUPACIONAL 2007 A LA DELEGACIÓN PROVINCIAL DE LA CONSEJERÍA DE EMPLEO DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA EN HUELVA APROCA-Andalucía

Estos cursos pretenden atender las demandas de formación de la sociedad en materia de caza y conservación del medio natural, objetivos por los cuales se trabaja por parte de esta Asociación de Productores de Caza y Conservación del Medio Natural. Las acciones formativas solicitadas se impartirán en el periodo 2007/08. Tras la aprobación de las mismas, se publica-

rán las fechas de impartición. Los cursos solicitados son los siguientes:

DENOMINACIÓN DE CURSOS NOCIONES BÁSICAS DE LA ACTIVIDAD CINEGÉTICA PLANES TÉCNICOS DE CAZA. APLICACIÓN DEL RETAMA GESTIÓN DE CALIDAD EN EL MANEJO DE RECURSOS CINEGÉTICOS ECOLOGÍA, CONSERVACIÓN Y GESTIÓN DE LAS ESPECIES CINEGÉTICAS LEGISLACIÓN FORESTAL Y DEL MEDIO NATURAL EN ANDALUCÍA ELABORACIÓN DE ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL GESTIÓN DE SISTEMAS AGROSILVOPASTORALES. LA DEHESA Y SUS PRODUCTOS DERIVADOS

PLAGAS Y ENFERMEDADES EN LA DEHESA ONUBENSE CERTIFICACIÓN FORESTAL SOSTENIBLE: EL SISTEMA PERFEC GESTIÓN DEL ALCORNOCAL. BUENAS PRÁCTICAS SUBERÍCOLAS GESTIÓN DE RESIDUOS ELABORACIÓN, MANEJO E INTERPRETACIÓN DE CARTOGRAFÍA FORESTAL LA EDUCACIÓN AMBIENTAL DESDE UNA PERSPECTIVA PRÁCTICA NOCIONES BÁSICAS DE LOS PLANES DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS FORESTALES MONITOR DE EDUCACIÓN AMBIENTAL

Para todas aquellas personas interesadas en alguno de estos cursos, pueden ponerse en contacto con el Departamento de Formación de APROCA. Los cursos son gratuitos, están dirigidos a desempleados y trabajadores, y contarán con una duración de 15 ó 20 días, dependiendo de la actividad formativa que sea. A los alumnos participantes se les hará entrega de los correspondientes diplomas, homologados por la Junta de Andalucía. ❚❘

Varios ::

ASAJA-HUELVA CONTINÚA SUS CURSOS CON EL PROGRAMA PUBLIRREGIONAL PARA EL EMPLEO Todas las personas interesadas en la realización de las citadas acciones formativas, pueden ponerse en contacto con el Departamento de Formación. Se recuerda a todas aquellas personas que manipulen con productos fitosanitarios, que desde el pasado uno de enero de 2007 es obligatorio estar en posesión del carné de manipulador, ya sea de nivel básico como cualificado, en función de quien haga el tratamiento y de que tipo de tratamiento sea. Es desde esta fecha cuando el Seprona puede ir por las fincas visitando e inspeccionando a todas aquellas personas que traten con plaguicidas para comprobar si tienen o no dicho carné. Si no lo tienen pondrán de inmediato una multa, tanto a la empresa como al trabajador. Es por ello que le recordamos a todos nuestros asociados que estén interesado que desde nuestra entidad se realiza los dos tipos de cursos: Manipulador de Productos Fitosanitarios, tanto de nivel básico como cualificado. La diferencia entre ambos radica en que el curso de nivel básico consta de 25 horas lectivas, y con el se podrá tratar pero tendrá que haber una persona con el cualificado o un perito vigilando dicho tratamiento. El curso de nivel cualificado es de 72 horas lectivas, y con dicho carné podemos manipular sin que haya nadie vigilando dicho tratamiento. ❚❘

DIPLOMAS

MANIPULADOR DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS A todas aquellas personas que hayan realizado cursos tanto de nivel básico como de nivel cualificado, desde el año 2001 hasta el 2006, pueden pasar por las oficinas de AsajaHuelva a recoger el diploma y así poder solicitar el carné a la mayor brevedad posible. ❚❘

FORMACIÓN

NOTA Debido a los controles de la condicionalidad en relación con las ayudas directas en el marco de la Política Agraria Comunitaria (PAC) en la campaña 2007, iniciados a principios de agosto en nuestra provincia, un elemento a controlar es la posesión del carné de “ manipulador de productos fitosanitarios” a los agricultores que realicen ellos mismos el tratamiento en su explotación. Con objeto de no ver reducidas sus ayudas directas de la PAC, se recomienda la posesión de dicho carné. Asaja-Huelva proporciona a sus asociados los cursos, tanto de nivel básico como cualificado, para la capacitación y obtención del carné. Para información de dichas acciones formativas pueden ponerse en contacto con el Departamento de Formación. ❚❘

ASAJA-HUELVA, EMPRESA DE FORMACIÓN LA CONSEJERÍA DE SALUD DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA AUTORIZA E INSCRIBE A ASAJA-HUELVA COMO EMPRESA DE FORMACIÓN DE MANIPULADORES DE ALIMENTOS

El 18 de febrero de 2005, el Departamento de Formación de AsajaHuelva presentó ante la Delegación de Salud de la Junta de Andalucía en Huelva la solicitud para ser autorizada como Empresa de Formación de Manipuladores de Alimentos, después de un período de revisión de documentación, de visitas al centro de formación, se produjo un informe favorable a nuestra entidad como empresa de formación de cursos de Manipulador de Alimentos. Asaja-Huelva está autorizada para impartir las dos modalidades de cursos: Manipuladores de Alimentos (8 horas) y Manipuladores de Mayor Riesgo (4 horas y media). Para todos aquellos interesados en esta formación, nuestra entidad cuenta con un centro de formación, donde se pueden impartir los cursos, o bien puede desplazarse al municipio en el que los interesados quieran hacer el curso. Desde el Departamento de Formación se informa a nuestros asociados, que este tipo de cursos no cuenta con ningún tipo de subvención, todos los gastos corren a cargo de la entidad, como un servicio más que ofrecemos a nuestros socios. ❚❘

CURSOS ASAJA-HUELVA SOLICITA CURSOS A LA DELEGACIÓN DE EMPLEO DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA EN HUELVA Asaja Huelva ha solicitado cursos para la programación de cursos de Formación Profesional Ocupacional 2007 a la Delegación provincial de la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía en Huelva. Estos cursos, pretenden atender las demandas de formación de la sociedad. Los cursos solicitados se impartirán en el periodo 2007/08. Tras la aprobación de los mismos se publicarán fechas de impartición. Los cursos solicitados son los siguientes:

DENOMINACIÓN DE ACCIONES FORMATIVAS ◗ FORMADOR OCUPACIONAL

(414 HORAS)

◗ INTRODUCCIÓN A LA

METODOLOGÍA DIDÁCTICA (134 HORAS)

◗ INFORMÁTICA DE USUARIO

(234 HORAS)

◗ INICIACIÓN A LA RED DE INTERNET

(94 HORAS)

◗ APLICACIONES INFORMÁTICAS DE

GESTIÓN (334 HORAS)

◗ INGLÉS ATENCIÓN AL PUBLICO

(234 HORAS)

◗ DISEÑADOR WEB Y MULTIMEDIA

(384 HORAS)

Las personas interesadas en alguno de estos cursos pueden ponerse en contacto con el Departamento de Formación de Asaja Huelva. Estos cursos son gratuitos y están dirigidos a grupos de 15 desempleados. A los alumnos participantes se les hará entrega de los correspondientes diplomas, homologados por la Junta de Andalucía. ❚❘

Para más información pueden contactar con el Departamento de Formación de ASAJA-Huelva. Tlf: 959 281 516

MOTOR

:: Tractores Case PUMA

Tractores CASE PUMA :

LA SERIE PUMA OFRECE POTENCIA Y CAPACIDAD DE CONTROLARLA CON FACILIDAD. ADEMÁS DEL SISTEMA DE CONTROL DE LA TRACCIÓN, LOS TRACTORES PUMA ESTÁN EQUIPADOS CON UNA GAMA DE CARACTERÍSTICAS PARA EL EJE DELANTERO QUE PERMITEN MEJORAR LA DIRECCIÓN Y EL FRENADO, ASÍ COMO INCREMENTAR LA SEGURIDAD TANTO EN CARRETERA COMO EN EL CAMPO

MÁXIMA POTENCIA AL SUELO Javier Azcárate

Todos los modelos de la serie Puma incorporan de serie el sistema de gestión de la tracción a las cuatro ruedas y el bloqueo del diferencial. Gracias a los mandos para pasar del modo manual al automático y viceversa, el operador puede disfrutar de una tracción excelente tanto con implementos montados como remolcados. La suspensión activa del eje delantero mejora la comodidad e incrementa el control durante la conducción. Contribuye,

además, a reducir las vibraciones cuando se conduce a cierta velocidad con los implementos montados o cuando se maniobra con una pala frontal. La amortiguación, por su parte, se controla mediante un acumulador avanzado y un sistema de válvulas de regeneración que hacen más suave la conducción. También dispone de autonivelación automática en función de la carga. Asimismo, incorpora de serie un eje delantero de clase 4 para aplicaciones más pesadas. En definitiva, para exigir más a la tierra, hemos de proporcionarle motores más potentes, por lo que la solución más efectiva es adquirir un tractor Case de la nueva serie Puma. ❚❘

Ford Ranger ::

MOTOR

Ford Ranger :

MAYOR CAPACIDAD DE REMOLQUE EL NUEVO RANGER PRESENTA UN ASPECTO MÁS DINÁMICO Y ATREVIDO, UN INTERIOR DE COCHE MODERNO, DOS NUEVOS MOTORES TURBO DIESEL COMMON RAIL CON INYECCIÓN INDIRECTA, MEJOR CONDUCCIÓN Y COMPORTAMIENTO Y UNA MAYOR CAPACIDAD DE CARGA Y REMOLQUE

El Super Cab de cuatro puertas ofrece un sistema pionero en el mercado de puertas traseras sin pilar central y apertura opuesta para un fácil acceso a los asientos traseros, y ofrece la versatilidad de un espacio de carga adicional y asientos para cuatro personas. Por su parte, el Regular Cab de dos asientos ofrece un espacio de carga líder en su clase.

Javier Azcárate

Probada resistencia, impresionante capacidad todo terreno, avanzados medidas de seguridad y una calidad y dureza que inspiran confianza. El nuevo Ranger continua ofreciendo una gama con tres estilos diferentes de carrocería para adaptarse a las diversas necesidades del cliente.

Por fuera, el nuevo Ranger tiene un aspecto poderoso. Se aprecian al instante el nuevo e imponente capó motor y las amplias aperturas de de la parrilla que dominan el frontal de la cabina, mientras que los prominentes aletines ayudan a proteger la carrocería y remarcan la imagen y el perfil duros del Ranger. El parachoques delantero partido y las luces de niebla integradas, se han diseñado para su protección en conducción todo terreno, mientras que el limpio aspecto formal se ve acentuado por los nuevos reflectores de lente clara de los faros delanteros. En definitiva, el nuevo Ranger ofrece más estilo, más funcionalidad, más duración y más comodidad. ❚❘

John Deere :

MOTOR

:: John Deere Serie 7030

SERIE 7030 PREMIUM EL NUEVO MOTOR POWER TECH PLUS DE SEIS CILINDROS INCORPORA INNOVADORAS Y EFICACES TECNOLOGÍAS Y GESTIÓN INTELIGENTE DE POTENCIA, PARA DESARROLLAR HASTA 25 CV ADICIONALES EN DETERMINADAS APLICACIONES

Javier Azcárate

Un bastidor integral de acero, de mayor tamaño, ha sido diseñado para aumentar la capacidad de carga, la tracción y la versatilidad. Incluye

un sistema de refrigeración con un veinte por ciento más de capacidad, enganche tripuntual trasero, un nuevo eje atrás y un depósito de combustible con capacidad para 385 litros, que redondean las diferencias entre estos tractores y los de la serie anterior. La combinación de la gestión inteligente potencia, más de 6 toneladas de peso en vacío y la alta capacidad de elevación (hasta 9 toneladas) hacen a estos tractores ideales para una gran variedad de aplica-

ciones de trabajo en el campo y para el transporte. Por lo que respecta a la gestión inteligente de la potencia, las ventajas que aporta el sistema son evidentes de inmediato durante las tareas de transporte pesado. El motor desarrolla automáticamente hasta 25 CV adicionales, haciendo a estos tractores más eficaces aún. Este sistema de gestión también actúa al trabajar con la segadora acondicionadora ancha asegurando potencia sobrada para trabajar en laderas. ❚❘

Land Rover Defender ::

MOTOR

Land Rover Defender:

FIABILIDAD Y RESISTENCIA EL DEFENDER HACE GALA DE UNAS IMPRESIONANTES CREDENCIALES TODOTERRENO. TODAS SUS CARACTERÍSTICAS HAN SIDO CUIDADOSAMENTE DISEÑADAS, ATENDIENDO A FINALIDADES ESPECÍFICAS, POR LO QUE SE HA CREADO UN PRODUCTO ESPECIALIZADO AL 100%

Javier Azcárate

El Defender es el vehículo todoterreno más versátil del mundo, capaz de recorrer los terrenos más extremos y sobrevivir en los entornos más hostiles. Su robusta suspensión proporciona máximas articu-

laciones de rueda lo que le permite circular sobre rocas y surcos profundos con igual facilidad. Extremadamente estable e imparable, es sinónimo de fiabilidad y resistencia en la conducción todoterreno. El nuevo motor diesel de 2.4 litros con common rail mejora el comportamiento y refinamiento en el nuevo Defender 2007. La caja de cambios manual, por su parte, se

caracteriza por una mayor amplitud de relaciones, con una primera más corta que reduce incluso más la velocidad en avance lento y mejora la potencia de arrastre simplificando la conducción todoterreno y el remolque. La sexta marcha permite una conducción más cómoda en viajes largos. El nuevo Defender es en definitiva, mejor que nunca. ❚❘

LEGISLACIÓN

BOE BOE, MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Resolución de 8 de agosto de 2007, de la Dirección General de la Red de Espacios Naturales Protegidos y Servicios Ambientales, por la que se notifica a los interesados la exposición del listado provisional de las solicitudes de subvenciones en las áreas de influencia socioeconómica del Parque Nacional de Doñana y del Parque Nacional de Sierra Nevada correspondiente a la convocatoria de 2006.

BOE, VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA Corrección de errores de la Orden de 25 de julio de 2007, por la que se modifica la de 22 de marzo de 2006, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas al sector equino en Andalucía y se efectúa su convocatoria para el año 2006.

BOE, LUNES 1 DE OCTUBRE RESOLUCIÓN de 6 de septiembre de 2007, de la Subsecretaría , por la que se publica la concesión de subvenciones de 2007, a entidades, empresas y profesionales relacionados con la producción y la comercialización en el sector agrario, por el suministro de datos estadísticos y de precios agrarios.

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN ORDEN APA/2802/2007, de 24 de septiembre, por la que se modifican determinados anexos del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.

BOJA BOJA, MARTES 25 DE SEPTIEMBRE CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA Decreto 248/2007, de 18 de septiembre, por el que se modifica el Decreto 14/2006, de 18 de enero, por el que se crea y regula el Registro de Explotaciones Ganaderas de Andalucía. RESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2007, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera, por la que se modifican los Anexos de la Orden de 26 de julio de 2007, en la que se establecen medidas de lucha contra la lengua azul (fiebre catarral ovina) ocasionada por el virus de serotipo 1 (BTV-1) y se regula el movimiento pecuario de animales de las especies sensibles en la Comunidad Autónoma de Andalucía.

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Resolución de 19 de julio de 2007, de la Secretaría General Técnica, por la que se aprueba el deslinde de la vía pecuaria “Colada de Chamburro”, tramo completo en todo su recorrido, en el término municipal de Huelva, provincia de Huelva.

BOJA, VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA Orden de 19 de septiembre de 2007, por la que se aprueba el Reglamento Específico de Producción Integrada de Andalucía para las industrias de obtención y elaboración de productos cárnicos de ganado vacuno, ovino, caprino y porcino.

BOJA, MARTES 2 DE OCTUBRE CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2007, de la Dirección General de la

:: BOE_BOJA_BOP _ Mercado

Producción Agrícola y Ganadera, por la que se modifican los anexos de la Orden de 26 de julio de 2007, en la que se establecen medidas de lucha contra la lengua azul (fiebre catarral ovina), ocasionada por el virus del serotipo 1 (BTV-1), y se regula el movimiento pecuario de animales de las especies sensibles en la Comunidad Autónoma de Andalucía.

BOJA, JUEVES 4 DE OCTUBRE RESOLUCIÓN de 13 de agosto de 2007, de la Secretaría General Técnica, por la que se aprueba el deslinde de la vía pecuaria “Cañada Real del Arrébol” en el tramo comprendido desde la “Cañada Real del Arrébol” en el t.m. de Chucena, hasta su entronque con el tramo 1º de esta misma vía pecuaria en Escacena del Campo, incluidos los lugares asociados del Abrevadero “Pasada de la Muda” y Descansadero de la “Pasada del Arrébol”, en el término municipal de Escanea del Campo, provincia de Huelva. BOJA, JUEVES 4 DE OCTUBRE ANUNCIO de 25 de septiembre de 2007, de la Dirección General del Fondo Andaluz de Garantía Agraria, por el que se notifica el resultado de los controles sobre el terreno de las superficies declaradas en la solicitud única en la campaña 2006/07.

BOP BOP, JUEVES 4 DE OCTUBRE JUNTA DE ANDALUCÍA CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Delegación Provincial de Huelva Sección de Patrimonio y Vías Pecuarias Nº Expte.: 1414/07 Anuncio de Exposición Pública de la Propuesta de Deslinde Realizadas por esta Delegación Provincial las operaciones materiales correspondientes al expediente de deslinde parcial de la vía pecuaria denominada “Vereda de Peguerillas”, en el tramo desde el inicio de la Vía Pecuaria hasta el Descansadero-Abrevadero de Peguerillas, incluidos sus lugares asociados, término municipal de Huelva. Anuncio de Operaciones materiales de Amojonamiento de Vías Pecuarias Expediente Nº 2535/2007 Acordada por el Ilma. Sra. Delegada Provincial de la Consejería de Medio Ambiente la iniciación del procedimiento administrativo de Amojonamiento de la vía pecuaria denominada Colada del Camino de Valverde, en el tramo comprendido desde su cruce con la vía pecuaria Cañada Real de Sevilla hasta su unión a la Vereda de Peguerillas, en las inmediaciones del Cortijo del Chaparral, en el término municipal de Huelva. Anuncio de Operaciones Materiales de Amojonamiento de Vías Pecuarias Expediente Nº 2537/2007 Acordada por el Ilma. Sra. Delegada Provincial de la Consejería de Medio Ambiente la iniciación del procedimiento administrativo de Amojonamiento de la vía pecuaria denominada Colada de Sevilla, en todo su recorrido, en el término municipal de San Juan del Puerto (Huelva), y de conformidad con la vigente Ley 3/1995 de Vías Pecuarias de fecha 23 de marzo de 1995 y la Sección 3ª del capítulo II del Decreto 155/1998, de 21 de julio por el que se aprueba el reglamento de Vías pecuarias de la Comunidad Autónoma de Andalucía , se hace público que los trabajos referidos darán comienzo el día 29 de octubre de 2007; estando prevista la siguiente distribución aproximada de los mismos, para la que se tendrá cada día como punto de encuentro el ayuntamiento de San Juan del Puerto, sito en Plaza de España, 1; San Juan del Puerto (Huelva), a las 9.00h. de la mañana.el término municipal de Palos de la Frontera (Huelva), y dado que sus intereses pudieran resultar afectados, se hace público por este medio la relación de interesados/afectados por la mencionada Resolución de fecha 31 de julio de 2007.

ASAJA-Huelva informa a todos sus asociados que si el envío de Campo Actual resulta irregular se ponga en contacto con ASAJA Tlf: 959 28 15 16

TABLÓN DE ANUNCIOS COMPRA_VENTA_ALQUILER_TRASPASO_BOLSA DE EMPLEO TERRENOS E INMUEBLES ¬ Se vende finca rustica en termino de Aroche, a 2 kms de aldela Montepuerto de 11 Has de superficie, con encinas, alcornoque y huerto, 2 casas en ruinas.- 17 millones de pesetas. Tlfn. 954188001 Alejandro.[107] ¬ Se vende piso en zona Isla Chica (estadio) calle Villarrasa nº 2 – 6º.Precio interesante.- reformado. Tlfno. 607 749 418. [107] ¬ Se busca finca de naranjos para arrendar en zona de la provincia de Huelva.- Tlfno. 696 297 301. [107] ¬ Se alquila finca cercana a Rociana, de 40 ha con agua, parte de la explotación es de frutales, cultivo de la fresa y cultivos de invernadero con nave y otras instalaciones. Tlfno. 670 341 299. [107] ¬ Vendo solar urbano en Bollullos Par del Condado. Superficie 1.081 m2. Precio 234.394 Euros. Tlf. 959 657 078. [107] ¬ Se vende finca Dehesa de Encinas 60. has en el termino de Sta. Barbara- cuatro pantanos grandes. Totalmente alambrada y parcelada. Con cortijo con luz solar. Tflno. 620976940. [107] ¬ Vendo finca en Almonte de 10 ha.(detrás de Venta La Piedra) sembrada de eucaliptos, con pozo y casa derrumbada. Tlfno. 959 657 078. [107] ¬ Vendo coto de reclamo en la Sierra Norte, a media hora de Sevilla. Tlfno. 666 518 419. [107] ¬ Se alquila piso para oficinas en C. Mendez Nuñez nº 16-2º planta de Huelva, aproximadamente 100 m2. Tlfno. 959 305 170. [107] ¬ Se alquila local en trafico pesado (Avda. de Colombino nº 6 de Huelva).Tlfno. 660 713 308. [107] ¬ Se vende finca en Portugal, ideal para olivos en regadio, agua abundante en zona de El Alentejo, preguntar por Juan. Tlfno. 610 259 000. [107] ¬ Alquilo finca de 3 ha en Cartaya. Tlfno. 959 392 621. [107] ¬ Se vende finca en el termino de Aracena ( a 2 km del pueblo) con 4 has de superficie, con olivos y alcornoques, pozo artesano con agua y buen acceso a la finca. Tlfno. 959 126 847. [107] ¬ Se vende finca en el termino de Cartaya de 4,25 has. Zona la Monfria, tierra arable y eucaliptal. Tlfno. 610 207 006. [207]

Gibraleón, zona del Campillo. Tlfn. 637 583 841. [307]

¬ Se venden sacas para recolección de patatas y otros productos. Tlfno. 656 340 991. [107]

¬ Se vende finca de olivar en el término de Trigueros. 2,10 has.Tlfn. 959 551 495 - 625 497 371. [407]

¬ Vendo 60 tubos de aluminios de 4´ y 60 parejas de tubos de 3´ con su porta-aspersor y su aspersor. Tlfno. 660 175 981. [107]

¬ Se vende 65 Has de riego dentro del perímetro de riego “Presa Andévalo”.- PAYMOGO-. Tlfn. 607 749 418. [507] ¬ Vendo piso en Plaza Houston, puerta 4, 1 Dcha, de 108 mts, 4 dormitorios, terraza, armarios empotrados, etc. Tlfn. 660 713 308. [807] ¬ Se vende finca de olivos rústica e n Ctra. San Juan-Niebla, con 10001100 olivos, alambrada, pozo, dos motores, riego automático, nave y tractor. Buen acceso. 24.000 m2. Tlfn. 615 433 328. [907] MAQUINARIA ¬ Se venden motores: Uno de 25 cv. Y otro un motor motobomba para mover 30 Aspersores. TLF. 678222415 – 959356669 [107] ¬ Se vende motor de camara frigorifica, CV, con mando y evaporador en muy buen estado. Tlfno. 959 424 255 – 959 424 014. [107] ¬ Vendo cosechadora de remolacha marca MADIN. Tlfno. 695 692 320. [107] ¬ Se compra remolque repartidor de estiercol y cuba de purin en buen estado de uso. Tlfno. 656 973 374. [207] ¬ Se vende Fiat 80 CV de cadena con RIPPER . Tlfno. 657 949 891. [907]. ¬ Se vende vibrador de olivos seminuevo. Totalmente instalado. Buen precio. Tlfno. 625 444 139. [1107].

¬ Se venden sacos para recoleccion de frutas y hortalizas, desde 500 Kgs a 2.000 Kgs y de m3 a 2 m3 nuevos y usados 656 340 991. [107] ¬ Se vende o cambia por uno más pequeño, remolque para turismo. Buen uso. Tlfno. 645 196 458. [207] ¬ Se vende 10.000 gavillas para tutores de nuevas plantaciones. Tlfno. 615 281 945. [307] ANIMALES ¬ Se vende berracos ibericos puros y duroc yersey de granja de proteccion sanitaria especial.Tlfno. 666518419 [107] ¬ Se venden borregos jóvenes con derechos. Tlfno. 655 126 410. [107] ¬ Granja de selección de reproductores ibericos puros inscritos en el libro genealógico vende marranas con maxima calificación sanitaria a 200 euros cabeza. Tlfno. 607 900 900. [107] ¬ Vendo 200 ovejas escogidas entre una piara de 400, y 100 marranos de 3 arrobas, ibericos puros. Tlfno. 625 483 984. [107]

España “Favorito XXX” y “Hortelano XIV” alzada y Hueso. Precio interesante. Tlfno. 615281945. [107] ¬ Se venden dos sementales charoleses a 1500 euros cada uno. Tlfno. 630 481 247. [207] ¬ Se venden borregos jóvenes con derechos. Tlfno. 655 126 410. [107] ¬ Se vende yegua torda con ocho años para chavales. Precio 1210 euros. Tlfno. 959 247 618 - 610 207 006. [207] ¬ Se vende muleto castaño, capado, con 34 meses. Precio 1410 euros. Tlfno. 959 247 618 - 610 207 006. [207] ¬ Vendo 480 ovejas, con cupo 450. Tlfno. 666 982 960. [307] ¬ Se venden 44 ovejas, buena calidad. Precio 48 euros/cabeza con derechos acoplados. Tlfno. 654 111 368. [607] ¬ Vendo Berracos Ibéricos Puros Inscritos (Socio José Luis Robledo Fernández) .Tlfno. 666518419 [807] ¬ Vendo 50 vacas preñadas de limusin a 400 euros .Tlfno.: 666 38 26 12 [1007] ¬ Vendo cerdos ibéricos de 80 a 90 kilos. Tlfno. 660 713 308. [1107] ÁRBOLES

¬ Se venden lechones ibericos ecologicos. Tlfno. 615 375 519. [107] ¬ Vendo 20 vacas limusina, 1000 euros unidad. Tlfno. 630 481 247. [207] ¬ Vendo becerros cruzados, 70.000 pesetas por unidad. Tlfno. 630481247. [207]

¬ Se vende paja en paquete grande y guardada en nave o puesta en destino. Tlfno. 609 389 194. [107] ¬ Se venden 0.50 has con derecho historico de plantación de vides. Tlfno. 954 905 687 – 651 662 721. [107] VEHÍCULOS

MATERIALES ¬ Vendo bascula para todo tipo de ganado. Tlfno. 617 480 243. [107] ¬ Compro bascula para todo tipo de ganado. Tlfno. 959 247 618 / 610 207 006. [707] ¬ Compro camping para cochinas cria. Tlfno. 666 518 419. [107] ¬ Se venden 50 tubos de 4” y 50 parejas de tubos de 3” con su aspersor y porta aspersor. Tlfno. 695 692 320. Juan. Llamar preferentemente por las tardes. [107] ¬ Se venden sacos de rafia.- TLF. 656340991 – [107]

¬ Se venden limusines puros con carta genealogica. Hijos de campeones, para mejora carnica y para pureza. Tlfno. 615 281 945. [107] ¬ Se vende 50 vacas conjunto mestizo de Limusin. Precio a convenir. Tlfno. 689648107. [107] ¬ Se venden becerros de limusinas puros para simiente. Tlfno. 959 191 215 - 656 973 374. [107] ¬ Vendo derechos de ovino, caprino, vacas nodrizas y vacas. Tlfno. 610 544 244. [107] ¬ Se venden vacas retintas y negras andaluzas. Interesados llamar al Tlfno. 959 308 063. [107]

¬ Se vende 22 has de tierra de bujeo de secano en Villamanrique a 20000 euros la ha. Tlfno. 630 481 247. [207]

¬ Se vende caldera totalmente nueva de 250.000 Kl por hora. Precio a convenir. Tlfno. 615423973. [107]

¬ Vendo 190 vacas frisonas con cuota. Tambien vendo 450 m2 de nave. Tlfno. 987 699 462 (Angel). [107]

¬ Se alquilan 13 has. con 5.000 pies de olivos arbequinos plantados en el 2004. En el término de

¬ Se vende sacas de BIG BAG para patatas y otros productos.- Tlf: 656340991. [107]

¬ Se venden potros y potras P.R.E. capas castañas, torda, alazana y negra. Linea de campeones, de

¬ Vendo tractor kubota L 1500, con cultivador y rotobato rigido, en buen estado. Precio 3.200 euros. Tlfno. 959 657 078. [107] ¬ Vendo tractor Kubota, P 6000 DT, con rotobato de 35 CV rigido, buen estado. Precio 3.000 euros. Tlfno. 959 657 078. [107]

EMPLEO ¬ Se necesita tractorista para labores de campo y guarderia, casado y para vivir en finca, proxima a Madrid. Tlfno. 696 957 618. [107] ¬ Se necesita matrimonio para finca en el termino de Campofrio (Aracena). Tlfno. 607 401 716. [107] ¬ Se busca cuidador de caballos para ganadería de P.R.E en la localidad de Onda (Castellón). Tlfno. 964 603 329 [207]

DIRECTORIO

ALIMENTACIÓN

ENTIDAD FINANCIERA

AGRICULTURA

FORMACIÓN

:: Empresa

IMAGEN

RECICLAJE

SERVICIOS

GANADERÍA

MOTOR

CONSTRUCCIÓN HIDRÁULICA COMUNIDAD DE REGANTES DEL SUR-ANDÉVALO • Avda. de Portugal, 6 SAN BARTOLOMÉ DE LA TORRE, HUELVA GÓMEZ CABALLERO • POZOS PARA AGUA • HUELVA Telf.: 959 55 19 47- Móvil: 659 12 88 90

ASAJA HUELVA

DENOMINACIÓN

MAQUINARIA