vol 5 arq colectivas

Vol.5

workshop

Encuentro «Arquitecturas colectivas» ///19 au 25 juin 2010///Pasaia///San Sebastian///

SOMMAIRE

2!*

PRÉSENTATION DE L’ÉVÉNEMENT

5. LES COLLECTIFS PRÉSENTS ATELIER D’URBANISME PARTICIPATIF

55.

17.

CONCLUSION 67.

3?!

4!*

PRÉSENTATION DE L’ÉVÉNEMENT

5?!

QU’EST-CE QUE CET ÉVÉNEMENT? Arquitecturas Colectivas est un réseau de personnes et de collectifs intéressés par la construction participative de l’espace urbain.

Sont mis en place différents outils pour permettre le développements de projets et initiatives sous l’angle collaboratif.

1//Système de communication (d’internet au impressions) 2//Projet collaboratifs (conception et construction de prototypes, coopération internationale, aide au développement de projets participatifs...)

3//Récoltes de données (échanges d’expériences, workshop, tests de prototypes...)

Depuis 2007, chaque année, un «encuentro» est organisé dans une ville espagnole, où durant une semaine, des collectifs membres de ce réseau se retrouvent pour échanger, travailler ensemble sur différents thèmes et projets. Et cet événement est aussi ouvert au citoyens, aux professionnels ainsi qu’aux 6!*

acteurs sociaux.

Les collectifs interviennent dans de nombreux domaines: tissu associatif urbain, éducation, art, écologie, architecture, gestion culturelle, coopération, logement et nouvelles technologies entre autre.

Et cette année, il s’agissait d’une première au niveau du nombre de collectifs présents et des ambitions du rassemblement.

Ces «encuentros» permettent l’occupation d’un lieu que l’on vient modifier, adapter aux nécessités des ateliers qui se développeront durant l’événement.

Le programme est dense: des collectifs présentent leur travail, des ateliers sont mis en place, puis des concerts, performances...

7?!

PASAIA/ZIRIZA

Ziriza: site de l’encuentro

8!*

L’événement avait lieu dans un ancien entrepôt des municipalités de la baie de Pasaia, en périphérie de San Sebastian. La semaine précédente, des collectifs ce sont chargés du nettoyage, et de l’aménagement des lieux.

9?!

ZIRIZA VUE DE LA RUE COTÉ VILLE

prototype conteneurs logement

entrée coté port

Wikiplaza

10!*

porte principale

Ziriza: le grand entrepôt que l’on a occupé

une oeuvre réalisée durant le semaine par des artistes madrilènes

entrée atelier urbanisme coté rue/ville

11?!

ZIRIZA VUE INTÉRIEURE EN BAS media lab développement informatique, travail sur les réseaux...

espace restauration

bar/restauration

espace «salon»

12!*

accès aux étages

une butte d’herbe...!!!

espace de conférences/ présentations/échanges/ ateliers...

13?!

ZIRIZA VUE DU MEDIALAB

entrĂŠe principale concert

ba 14!*

Medialab oĂš ont lieux les ateliers en rapport Ă internet/programmation...

ar/restauration 15?!

16!*

LES COLLECTIFS PRÉSENTS

17?!

LES PRÉSENTATIONS DES COLLECTIFS Chaque matinée était consacrée à la présentation de collectifs, entre 8 à 10. Je ne vais donc pas présenter tout les collectifs mais ceux qui ont été les plus marquant de mon point de vue.

De par leur approche, leur travail, leur fonctionnement.

Voici le nom de tout les collectifs participant à l’événement; tous n’ont pas présenté leurs projets: Academia Tesla (Barcelona), Aldiri (Donostia-San Sebastián), alg-a (Galicia), Amarika (Vitoria-Gasteiz), Apartados (Montevideo), Arquitectura se mueve (Valencia), AulaAbierta (Granada), B1618 (Budapest), Caldodecultivo (Tarragona), Central de cooperativa de Ayuda Mútua (CCAMP, Asunción), ColoCo (Paris), Conceptuarte (Los santos de Maimona, Badajoz), Democracia (Madrid), Ecocultura TV (Paraguay), El Nodo (México), Estaesunaplaza (Madrid), Estonoesunsolar (Zaragoza), Faro de Oriente (México), Hábitat sin frontera (Bogotá), Hackitectura (Sevilla), Hiria Kolektiboa (Bilbao), 18!*

La Creactiva (Bogotá), La Fundició (Esplugues de Llobregat, Barcelona), La Matraka (Sevilla), La panadería (Sevilla), Lur Paisajistak (Oiartzun), M-Etxea (Donostia-San Sebastián), mAzetas (Sevilla), Mix’art Myrys (Toulouse), Morula (Madrid), Mytaki (Granada), Nau Côclea (Girona), Nautarkia (Sant Pere de Torelló), Patio Maravillas (Madrid), Proyecta (Castellón), Proyecto aSILO (Castuera, Badajoz), Rede de Dereitos Sociais (Galicia), Recetas Urbanas (Sevilla), Re-farm the City, Straddle3 (Barcelona), Telenoika (Barcelona), Todo por la Praxis (Madrid), Toki (Zarautz, Gipuzkoa), Trincharte (Málaga), Tv Negra (Buenos Aires), Unidad Permanente de Vivienda (Montevideo), VdeVivienda, vi-bok (Sevilla) y Zoohaus y Zuloark (Madrid).

19?!

UNOPORCIENTO(2005 Valencia) Un collectif artistique où se retrouvent des profils et professions très différentes donc certains liés au paysagisme.

L’élément commun à chaque proposition est le «jardin», vue de façon ouverte. Leur créations sont des «jardins» pour contempler et s’amuser, mais qui proposent dans le même temps une lecture critique et une réflexion.

un jardin au milieu de la mer...

20!*

Plus d’espaces verts et moins de parking, réalisé en collaboration avec Zinkproject lors du festival Tercer Asalto.

21?!

LUR PAISAJISTAK(1994 Donostia) http://lurpaisajistak.com/

Un studio basque de paysagisme qui se consacre à la création de jardins, qu’ils soient publics ou privés, mais aussi à la planification territoriale. Il participent à différents événements ayant pour thème la soutenabilité, la relation à la nature, l’observation de l’environnement dans lequel on vit.

Lors de ce workshop, leur atelier visait à explorer le concept de tiers paysage.

Ateliers de LandArt 22!*

parc Ametzagaina Ă Donostia

23?!

ALG-A (2003 Vigo) http://www.alg-a.org/

Une communauté d’artistes qui gère deux espaces d’apprentissage et de production collaborative: un site web, revue et support virtuel de diffusion des créations et de travail; ainsi que l’Alg-a lab, espace physique d’expérimentation.

menu galerie: diffusion de travaux 24!*

le site: news/art/video/revue...

25?!

TRASHFORMACIONES (2002 Castilla leon) http://www.trashformaciones.com/

Crée par deux frères, l’objectif est de concevoir des objets, réaliser des installations, des performances artistiques à partir d’objets recyclés.

cube en éviers inox/jeu de lumière/plage BCN

26!*

murs de voitures comprimĂŠes

le site internet: interface très intÊressante.

chaises en baignoires 27?!

RECETAS URBANAS (1998 Sevilla) http://www.recetasurbanas.net/

Crée par Santiago Cirugeda. Le but principal étant la conception de prototypes subversifs basés sur l’autoconstruction, reproductibles. Ces projets jouent avec la légalité ou l’illégalité pour faire face à un manque d’espaces ou de moyens ou bien un contrôle excessif de ces moyens.

En parallèle,il réalise un gros travail de diffusion de ces idées et d’activation de réseaux pour aider au développement de ce type d’initiatives. prótesis institucional 2 (Espai d’art contemporani de Castelló

28!*

le site internet répertoriant recettes et projets.

Toutes les recettes peuvent être appliquées librement par des citoyens voulant intervenir sur leur environnement urbain.

exemple de recette urbaine: comment créer une aire de jeu dans une benne de façon légale.

29?!

HACKITECTURA (2001 Sevilla-Gijon-Cadiz) http://mcs.hackitectura.net/

Il s’agit d’une équipe d’architectes et de programmateurs qui travaillent sur des territoires émergents dans lesquels se rencontrent l’architecture, les flux électroniques et les réseaux sociaux.

Ils travaillent entre autre sur du mapping, des processus de fabrication digitale, organisent des ateliers, conférences, workshop dans de nombreuses écoles...

Ils ont crée la Wikiplaza, un espace hybride; «matérialisant» l’interaction entre l’espace public physique traditionnel et l’espace public virtuel. La géodésique a été conçu par Staddle3.

30!*

meuble mille plateaux du collectif Arkidelias

la Wikiplaza à Paris pour la fête de la ville numérique 2009 «Futur en Seine».

la place publique numérique: projection, récoltes de données (photos, posts, vidéos...)

31?!

ESTA ES UNA PLAZA (2008 Madrid) http://estaesunaplaza.blogspot.com/

Il s’agit d’un lieu autogéré par les habitants d’un quartier de Madrid. Il leur a fallu négocier une cession temporaire de ce terrain municipal pour pouvoir y développer une «place» avec cette idée d’espace public, de rencontre, d’échanges.

On y fait du jardinage, des soirées, des ateliers pour enfants et adultes, des cours de danse, des concerts, des festivals artistique...Cet espace «public» est une réponse des habitant à leur manque de lieux de ce type dans le centre madrilène.

lieu d’échange intergénérationnel

32!*

La place avant!

L’art s’y invite!!

La place maintenant!

33?!

TODO POR LA PRAXIS (1990 Madrid) http://www.todoporlapraxis.es/

Un collectif multidisciplinaire avec des membres venant de l’architecture, de l’art, du droit, de l’informatique et de l’anthropologie. Se définit comme un laboratoire de projets de résistance culturelle développant des outils d’intervention dans l’espace public pour aboutir à un catalogue d’action directe et effectives.

Par exemple Street Game, des projets visant à dénoncer le manque d’infrastructures sportives dans certains quartier; en montant un panier dans la rue, on joue un match et derrière le jeu, une revendication.

comment réaliser des gradins

34!*

une partie de basket dans la rue

des gradins pour aménager un terrain, l’a rendu plus «formel»

35?!

Autre exemple, la Canada, un espace en banlieue madrilène où dans les années 60 certains avaient construits des maisons de campagnes. Et qui aujourd’hui s’étend sur 15ha. de différentes municipalités. Y viennent des migrants, se mêlant à la population. Le projet réside dans le développement de différents outils pour doter le quartier d’infrastructures, de signalisation de ce quartier, de communication. Et cela par différents point de vue au niveau artistique, sociologique...

bureau d’assistance juridique

36!*

signalisation du quartier depuis l’autoroute

des posters et cartes postales communiquent sur les habitants

37?!

TOKI ARKITEKTURAK (2006 Gipuzkoa) http://toki-arkitekturak.blogspot.com

Une jeune agence d’architecture basque qui centre son travail sur la relation de l’architecture à une situation, un lieu concret.

Exemple de leur travail: logements collectifs dont tout les espaces de coursives et terrasses sont communs.

38!*

terrasses et coursives collectives

balcons individuels

39?!

LA PANADERIA (2003 Sevilla) http://www.despachodepan.com/

Studio d’architecture développant actuellement la question du logement par des recherches et des applications comme la «casa + o -» où chacun choisit le niveau de finition de son logement.

De plus, ils cherchent à ouvrir les processus de conception, construction et gestion du logement à la participation et l’adaptation des usagers. structure et plancher collaborant visibles

c a r

40!*

w w w. c a s a m a s o m e n o s . n e t /

concours: développement d’une typologie de logements sociaux avec l’idée d’une autoconstruction selon les besoins. Questionner les réglementations actuelles en Andalusie.

41?!

D1618 (2008 Budapest) http://d1618.wordpress.com/

Des amis qui louent une table dans le centre de Budapest et se réunissent pour agir sur l’espace urbain, avec des étudiants, d’autres collectifs, cherchant des solutions simples dans l’environnement architectural, avec des matériaux recyclés. Ils organisent des ateliers, participent à des festivals.

mobilier urbain avec des bidons

42!*

une bouteille plastique+led+batterie

les bouchons fixés aux murs

le mode l’emploi du système.

43?!

STRADDLE 3 (1998 Barcelona) http://straddle3.net/

Un collectif qui se consacre à l’architecture et la communication sociale utilisant les nouvelles technologies. Ils ont développé différents travaux sur le thème du logement, de la construction en matériaux recyclés, de l’espace public, du domaine public virtuel et de l’urbanisme participatif. Travaillent souvent en collaboration avec Recetas Urbanas.

pavillon éphémère pour une expo sur l’architecture modulable.

44!*

l

cia

so

hacker

ido end ext acio

r lte

re wa

ft so

g

pportin life-su

urb anis mo 'pa rea lida rasit ario des urb ' ana sa

código abierto e

rfici mo inte ctura co

arquite

s

da

ctura p

arquite

p

ma

l otencia

rid

nó

ecos ofía

s

le

gía

sib

e

hib

rod aci ucc ón ión inte ent re r dis esp nue igu cipl acio pro ale vas i s nar ces de tec eid trab od nol a ajo d ep ogí roy as ect o olo

cología

re lib

código ur bano

cn

arte + ciencia

sen

te

> oficio

acio

natural

esp

contrato

ción diye

ión

[ interacción ] cycle de conférences/ réflexions sur le espacio de flujos espacio en red thème de «l’habiter» trabajo en red

rna re-a tiv pr as opi a

re

co

esp

públi

rac

v

pe

y ok upar

s es pecu cione ciudades lar s insta ntán eas

cio p des ciud úblic o ad

a

ión d e sit ua

coo

urban

creac

rge habit ncia ar ve rsus conve pose rsació er n dom cuida inio r

espa

sincronía

deriva

ana s

la experiencia de la arquitectura

eme

life-conditioning

arquitectura como acondicionadora de la vida

45?!

> usuario

habitar

MORULA COLLECTIVE (2006) http://morula-collective.blogspot.com/

Un collectif d’architectes qui se définit par son nom: un état du développement embryonnaire. On ne sait pas si cet embryon se transformera en cheval blanc ou en poulet, l’important c’est donc de profiter de son évolution. Ce que le collectif valorise surtout c’est de s’amuser par le travail en groupe car le plaisir de travailler sert de barème pour la qualité finale du projet. proposition pour un pavillon de lecture dans le parc du Retiro à Madrid.

46!*

J

Jardin d’hiver, action dans l’espace urbain

Jardin d’hiver, action dans l’espace urbain 47?!

ESTONOESUNSOLAR (2009 Zaragoza) http://estonoesunsolar.wordpress.com/

Il s’agit d’un plan de réinsertion pour des personnes sans travail, allié à une intervention urbaine ayant pour but de rendre des parcelles vacantes dans le centre de Zaragoza utiles pour la population jusqu’à ce qu’elles soient utilisées par les propriétaires. La ville donne un budget de 1 million(70% pour les salaires et 30% pour les travaux). Dans le centre, ont été mis en place une dizaine de lieux et aujourd’hui, la ville souhaite étendre ce plan à toute la ville.

48!*

L’uniforme: les habitants identifient qu’on vient améliorer leur quartier.

communication visuelle: identifie chaque lieu réhabilité.

49?!

DiffĂŠrents lieux, de nouvelles fonctions: jardin, aire de jeu, terrain de sport...

50!*

L’un des sites les plus utilisÊs.

51?!

DEMOCRACIA (2006 Madrid) http://democracia.com.es/

Il s’agit d’un collectif artistique monté par Ivan Lopez et Pablo Espana. Leur travail consiste en des interventions dans l’espace public, par des projets dénonçant, mettant en lumière la mise en scène progressive de la vie quotidienne. Visible, pas seulement dans l’importance, chaque fois plus grande de l’image, mais aussi dans l’incorporation de ce rituel dans divers champs de la vie quotidienne comme la politique, la technologie, ou la culture.

52!*

Intervention sur une limousine transportant collectionneurs et passionnés d’art durant l’Armory Show 2010, New York

Avec les ultras des Girondins, Democracio insère des phrases politiques hors contexte pour questionner la notion même de spectacle.

53?!

54!*

ATELIER D’URBANISME PARTICIPATIF

55?!

L’ESPACE DÉDIÉ, EN CONNEXION DIRECTE AVEC LA RUE ET LE QUARTIER

56!*

Espace d’expo ouvert au public 57?!

LES CARTES, MOYENS D’INTERACTION AVEC LES HABITANTS

Lieux que tu aimerai, dont tu as besoin

58!*

Lieux importants pou

Les habitants peuvent ainsi marquer des lieux sur les cartes et ainsi exprimer leur souhaits, leur rapport à ces lieux.

ur toi aujourd’hui

Lieux importants pour toi, disparus aujourd’hui

59?!

L’OBJECTIF DE CET ATELIER Je n’ai pu y participer qu’à partir du mercredi.

L’idée était d’étudier la baie de Pasaia puisque pendant une semaine nous en occupions un lieu.

Un site portuaire qui cerne la baie la rend inaccessible aux habitants des municipalités riveraines. Créant une barrière d’entrepôts, de voiries de transports...

Pendant cette semaine, il était question de rencontrer des associations de riverains, des élus pour discuter et avoir les différents points de vues.

Puisque un projet de port extérieur fait polémique aujourd’hui: il est question de construire un nouveau site hors de la baie pour accueillir de plus grands bateaux et convertir cette baie industrielle en baie de loisir.

Les habitants y voient la possibilité d’une meilleure économie avec plus de bateaux...mais le développement d’une cité balnéaire, de loisir pourrait changer totalement la baie mais sans apporter de solutions pour les riverains.

L’idée était donc d’organiser une marche pour faire le tour de 60!*

la baie à pieds. Ce qui induisait traverser des échangeurs, des voies non aménagées. Et ainsi montrer à quel point cette baie est tournée vers l’économie et non vers la qualité d’espaces urbains, de connexions piétonnes...

61?!

LA BAIE ET CES MUNICIPALITÉS

Voici une carte des différentes municipalités et de l’espace occupé par les infrastructures portuaires totalement impossible à traverser pour arriver à l’eau.

On peut aussi remarquer l’enclavement de chaque municipalités, repliées sur ellesmême.

62!*

63?!

LE 2ÈME JOUR DE LA BAIE Un panorama de la place d’où démarrait la marche autour de la baie. Les associations de riverains avaient organiser un repas pour le départ avec sardines, cidre et charcuterie locale.

La plupart des collectifs s’étaient rassemblés pour fêter cette dernière journée de workshop.

64!*

65?!

66!*

CONCLUSION

67?!

LE BILAN DE CE WORKSHOP Après une semaine d’ateliers, d’échanges et de présentations, tout les collectifs ce sont retrouver pour présenter les résultats des réflexions et actions de la semaine.

Une discussion s’en est suivie sur l’avenir du réseau arquitecturas colectivas. Il fallait décider du prochain événement de ce type et de son organisation. Mais aussi de du développement de la plate-forme internet ainsi que des relations entre les collectifs.

Voici les thèmes évoqués: - le réseau pourrait permettre d’appuyer les collectifs dans leur projets.

- le réseau pourrait permettre d’informer tout le monde des projets en cours et des possibilités de collaboration.

- besoin de financer le développement du réseau mais où trouver l’argent, comment s’organiser pour rémunérer les collectifs venant participer à ces événements?

- analyser des événements de ce type déjà organisés pour voir ce qui avait fonctionné et comment trouver les outils les plus 68!*

69?!

appropriés.

- avoir un réseau très développé et totalement libre. Ne surtout pas mettre de critères pour faire partie du réseau.

Pour ce qui est de l’occupation du bâtiment, ont été évoqués: - le manque d’interaction avec la population.

- il aurait fallu voir plus loin le futur du bâtiment, attirer plus de gens.

- peut-être aurait-il fallu travailler plus sur le bâtiment plutôt que sur sa transformation. En 10 jours avec autant de personnes, les transformations auraient pu être beaucoup plus importantes.

Avec toutes ces idées évoquées, on peut se rendre compte de la difficulté de faire fonctionner un réseau si important, d’en asseoir la stabilité, de le développer et de réussir des rencontres entre tous. Trouver un lieu, en exploiter le potentiel pour le rendre utilisable par la population.

70!*

Je dois dire que malgré ces différentes remarques, j’ai été impressionnée par la capacité à réunir tant de collectifs différents grâce à ce réseau.

Mais il est vrai que le potentiel de tant de gens au même endroit sur si peu de temps n’a pas été pleinement exploité; les actions et ateliers auraient pu être beaucoup plus liés et participer d’un même projet, plus cohérent plutôt que s’éparpiller sur différents thèmes dans des directions diverses. Facile de tirer ces conclusions après coup! La capacité d’organisation a été incroyable et cette rencontre a été très enrichissante pour moi même si elle aurait pu être améliorée!

J’ai pu découvrir le travail et la démarche de nombreux collectifs et me rendre compte que les problèmes rencontrés dans l’organisation des madrilènes se retrouvent dans chacune de ces organisations à un moment ou l’autre. Il apparaît que ce type de problèmes soient inhérent au fonctionnement des collectifs et que l’en essayant d’en rationaliser l’organisation, on y perd l’essence de fonctionnement du collectif.

71?!

TOUT EN DÉTAILS SUR: http://arquitecturascolectivas.net/

Stage Zira 02.2010