2reiter Vol. 03

www.wohnmacher.de

Magazin & Katalog von wohnmacher; Leipzig ———————— 3. Ausgabe: 01/2015

trendmacher;

Es grünt so grün, wenn Leipzigs Gärten blühen Seite 8

wohnfreunde;

Citywohnung mit skandinavischem Flair Seite 4

trendmacher;

Welcome to Miami!

Karibisches Flair für Zuhause Seite 12

stadtmacher Hauptbahnhof

Will y-B ran dtPlat z

Riquet-Haus

of kirchh

MädlerPassage (Auerbachs Keller)

kirche

Grimma ische S traß

Uni

traße Peterss

e Burgstraß

Martin-Luther-Ring

Zeitgeschichtliches Forum

e

August usplatz Paulinum

Gewandhaus

straße Schiller

Moritzbastei

hner-Platz Wilhelm-Leusc

Roß plat z

Thomaskirche

HandelsBörse kirchhof NikolaiNeumarkt

Thomas-

Oper

Nikolai-

Georgiri ng

Altes Rathaus

Markt

Goethes traße

TouristInfo

Ritterst raße

Reichsstraße

Katharinße rinenstraße

Museum der Bildenden Künste

Naschmarkt

Bo se-

Dit tri chr ing

ße stra Hain

Große Fleischergasse

Brühl

Nikolaistraße

Goe rde lerr ing

Tröndlinring

Liebe wohnmacherFreunde,

es frühlingt in der Stadt! Balkone und Terrassen werden allerorts liebevoll begrünt. In den Hinterhöfen spielen Kinder, die Freisitze füllen sich wieder und Leipzig erwacht aus dem Winterschlaf. Endlich!

In dieser Ausgabe unseres 2reiter-Magazins haben wir neben den neuesten Wohntrends schicke neue Produkte für die eigene grüne Oase in der Stadt zusammengestellt.

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihrer Wohnung mit Ananas, Flamingo & Co. im Handumdrehen Karibikfeeling ein­hauchen. Seien Sie gespannt auf eine Traumwohnung im skandinavischen Stil und schlemmen Sie sich mit uns durch unsere schöne Stadt, die in diesem Jahr ihr 1000-jähriges Jubiläum feiert.

—3—

Wir wünschen viel Freude beim Lesen und eine wundervolle Draußenzeit!

Nadine & Franz Nonnenmacher

& das wohnmacher-Team

wohnfreunde

BISTRO GARTENMÖBEL Klappbare Gartenmöbel sind perfekt für kleine Balkons und Terrassen.

Fermob Stuhl 64 €, Tisch 170 €

SYLT WOHNDECKE & KISSENBEZUG Mit kuscheligen Decken und Kissen kann man auch an kühleren Abenden lange draußen sitzen.

Fussenegger Kissenbezug 17,50 €, Decke 55 €

Hereinspaziert ins skandi­ navische Träumchen …

Obwohl die beiden erst vor einigen Wochen ein­ gezogen sind, hat scheinbar jedes Teil in der Woh­ nung von Markus & Till seinen vorbestimmten Platz bereits gefunden. „Das war ein ungeheurer Kraftakt, den wir ohne unsere hilfsbereiten, tollen Freunde nicht so schnell geschafft hätten“, sagt Markus. Der aus dem Berliner Raum stammende Mittzwanziger ist beruflich stark eingebunden. Neben seiner Führungsposition in der Leipziger Filiale eines renommierten Modefilialisten befindet er sich im Masterstudium für Human Ressource Manage­ ment. Eine Doppelbelastung, die nicht immer einfach zu bewältigen ist.

In der lichtdurchfluteten Dachgeschosswoh­ nung in einer alten Druckerei unweit des Leip­ ziger Zentrums fanden er und sein Partner Till ihren idealen Rückzugspunkt und einen Ort, an dem sie ihre gemeinsame Leidenschaft für Innen­ einrichtung und Lifestyle ausgiebig ausleben können. Überall in der Wohnung herrscht eine angenehm aufgeräumte Atmosphäre.

Das gemütliche Wohnzimmer öffnet sich mit bodentiefen Fenstern zur Loggia, die den Blick auf Pflanzen und blauen Himmel freigeben.

Auf dem gemütlichen Sofa tummeln sich zahlreiche grafisch gemusterte Kissen in Pastelltönen. Die Möbel, allesamt im skandinavi­ schen Stil, sind zweckmäßig, ausgewogen deko­ riert, aber nie überladen. Hier ein Buddha, dort ein Urlaubsfoto – ausgesuchte Stücke erinnern an ge­ meinsame Reisen. Und musikalisch sind Markus

Till & Markus und Till auch, denn neben dem Sofa stehen zwei Gitarren, die nicht ausschließlich zu dekorativen Zwecken dort aufgestellt worden sind. Über eine Holztreppe im Flur erreicht man eine Galerie, die Platz für zwei Schreibtische bie­ tet und sonst nichts – eine bewusste und sinnvol­ le Trennung von Arbeits- und Wohnbereich.

Die Küche ist strukturiert und praktisch eingerichtet. Der große Tisch bietet genug Platz für Spieleabende oder zum gemeinsamen Essen mit Freunden. „Wir kochen unheimlich gern und experimentieren mit exotischen Zutaten. Noch sind unsere Kochkünste allerdings eher laien­ haft, doch der Spaß steht im Vordergrund“, gibt Till zu. Der gebürtige Leipziger hat viele Jahre in Regensburg gelebt und dort studiert. Seinem dringenden Wunsch nachgebend, nach Leipzig zurückzukehren, hängte er das begonnene Ar­ chitekturstudium an den Nagel und nutzt seine derzeitige Findungsphase ausgesprochen kreativ.

Der begeisterte Cineast für skandinavisches und fernöstliches Kino ist immer auf der Suche nach besonderen Stücken und außergewöhnlichem Design und hat ein bemerkenswertes Gespür für Farben, Formen und Kontraste.

Das kann man in jeder Ecke der Wohnung sehen und spüren. Nun freuen sich die Jungs aber erst einmal auf den Frühling, um endlich die Log­ gia begrünen und genießen zu können.

—5—

STORAGEBOXEN HEXAGON Flexible sechseckige Holzkästen zum Stapeln oder zur Wandmontage Bloomingville ab 35 €/Stück

ÜBERTÖPFE Übertöpfe in Plisseeoptik und mit Statement-Print sehen gruppiert besonders schön aus.

Ib Laursen & Bloomingville ab 7,95€

HIGH ON WOOD SIDEBOARD Weiße Möbel sind die perfekte Basis, wenn man bei der Dekoration etwas mutiger mit Farben spielen möchte.

Sideboard von Zuiver 599 €

LINNEA ECKKOMBINATION Das klassisch kubische Sofa hat einen bequemen, loungigen Sitzkomfort und ist in verschiedenen Kombinationen und zahlreichen Bezügen erhältlich. SITS ab 2.150 €

TRIANGLE KERZENSTÄNDER SCHWARZ Geradlinig strukturiert bietet der schwarze Kerzenleuchter den bewussten Kontrast zum pastellenen Umfeld. House Doctor 29,95 €

—6—

GEM CAPPUCCINOSET Platzsparender Tassenturm mit grafischen Mustern und goldfarbenem Gestell pt kitchen 26,95 € HEAD OVER FEET MINT KERZENLEUCHTER Der pfiffige Kerzenleuchter hält entweder vier Stabkerzen oder – auf den Kopf gestellt – ein Teelicht. pt Living 25,95 €

STORAGEBOXEN GEMUSTERT Storageboxen bringen Ordnung in den Schreibkram und sehen super aus. House Doctor ab 16,95 €

APACHE TEPPICH SCHWARZWEISS Textilien und Accessoires in Schwarz-weiß strukturieren den Raum.

Baumwollteppich mit angesagtem Aztekenmuster von LIV Interior ab 119 €

FIXIE PIZZACUTTER

READER DESK LAMP COPPER Elegante Form in glänzendem Kupfer – die READER Tischlampe ist ein Highlight auf dem Schreibtisch! Zuiver 119 €

Hipsteresk!

Pizzaroller in Fixie-Form mit zwei schnittigen Rädern Doiy 18,95 €

ABLAGEN KUPFER

Schreibtischutensilien aus kupferfarbenem Drahtgeflecht pt Living ab 8,95 €

—7—

trendmacher Längst gilt es nicht mehr als spießig, wenn auf dem heimischen Balkon Tomaten, Paprika & Co. in Töpfen gezogen werden. In Großstädten wird gerade bei jungen Familien der Wunsch nach dem eigenen Stückchen Grün immer lauter, sei es zum Eigenanbau von Gemüse oder als Zufluchtsort und Oase der Ruhe im hektischen Alltag.

Ob Schrebergarten oder Balkon – wir haben ein paar nützliche und schicke Ideen für das Minigartenparadies.

SONNENSCHIRM OCTOGON Skandinavisch schlicht wird der Sonnenschirm mit den Schwarz-weißen Blockstreifen zum Highlight auf Balkon oder Terrasse.

House Doctor 65 €

SEEDBOMBS Großstadtdschungel! In jeder Betonwüste gibt’s ein kleines Stückchen Erde, das darauf wartet, begrünt zu werden.

Nichts leichter als das: SEEDBOMBS auf besonders kahle Stellen werfen, regelmäßig gießen, geduldig warten und sich an der entstandenen Flora erfreuen.

Die Stadtgärtner 9,95 €

EMAILLEGESCHIRR

FREILUFT VOGELHAUS Moderne Architektur für unsere gefiederten Freunde: „Vogelstadthaus“ aus Beton mit geprägtem Spruch.

Räder 39,95 €

Die gute alte Emaille is back!

Unkaputtbar und nostalgisch schön erlebt das bewährte Material in neuem Design eine Renaissance in Küchen und Gärten. Nordal ab 2,95 €

FREILUFT ÜBERTÖPFE Kontrastreich! Massiver Beton trifft auf zarte Motivprägung.

Betonübertöpfe im gewohnt reduzierten Räderdesign.

Räder ab 22,95 €

HERBERTS BALKON WERKZEUG

—8—

Das Einzige, was an diesen Gartenzwergen spießig ist, sind die Forke und der Spaten, mit denen sie uns bei der Gartenarbeit zur Hand gehen.

Monkey Business 19,95 €

Verschiedene Gefäße, Körbe, Vasen und Windlichter lassen sich prima auf einem Pflanztisch arrangieren.

Alles von Ib Laursen.

ie en S us demh d n i a F ke l n o c Ar ti und ter: e l l a g a z in ehr un M a le s m v ie

w. w w acher nm e h o w .d

GARTENSCHAUFEL & HARKE MIT HOLZGRIFF Das Auge gärtnert mit!

Die Gartenwerkzeuge aus Stahl mit Buchenholzgriff sehen nicht nur schön aus, sondern liegen auch gut in der Hand. Nordal 11,95 €/Stück

BAMBOO MUG TO GO Menschen, die immer und überall einen Kaffeebecher in der Hand halten, sind nicht mehr wegzudenken aus dem Straßenbild. Dann aber doch bitteschön auch ökologisch nachhaltig!

Langlebiger, haltbarer und irgendwann vollständig recyclebarer Becher aus umweltfreundlicher Bambusfaser.

Nordal 8,95 €

METALLSCHILD „BIN IM GARTEN“ Damit auch jeder weiß, wo Sie zu finden sind.

Ib Laursen 4,95 €

PLAIDS & KISSEN Kuschelige Baumwollplaids und Kissen wärmen an kühlen Sommerabenden und schaffen Wohnzimmeratmosphäre im Freien. Ib Laursen Kissenbezug 14,95 €, Plaid 49,95 €

SERIE BISTRO Die Serie von Fermob ist auch für kleine Balkone bestens geeignet, denn die Möbel sind klappbar und lassen sich platzsparend verstauen.

Sie zeichnet sich durch brillante Farben und perfekte Verarbeitung aus.

Fermob Stuhl 64 €, Tisch 70x70 170 €

—9—

le ie al ag a z in en S : F ind s dem M r un t er l au le s meh e k i A r t ch v ie no und

trendmacher

. w w wacher m wohn .de

Neuheiten BIRDI TÜRSTOPPER Der elegante Türstopper BIRDI aus Eichenholz und Wollfilz hält Ihnen Türen und Tore offen. Hey-Sign 24,90 €

SMARTPHONE-PROJEKTOR

STORAGE BOXES

Zusammen ist man weniger allein!

Um der stetig wachsenden virtuellen Eigenbrödlerei entgegenzuwirken, versammelt euch vorm Smartphone-Projektor und schaut eure Filmchen gemeinsam! Luckies 26,95 €

Boxen, Kisten & Co. bringen Ordnung ins Haus.

Hier eine besonders dekorative Variante in verschiedenen aufeinander abgestimmten Mustern und Farben.

Present Time Box ab 9,95 €

LIV Interior verlost drei schicke Läufer unter allen Einsendern. Schickt uns eine Email an zweireiter@wohnmacher.de

NG! U S O L R E V TASCHE JUTE ZEBRAPRINT Jutebeutel deluxe***** mit angesagtem Zebraprint.

LIV Interior 79 €

— 10 —

SAMTKISSEN & PLAIDS Die Kissen und Plaids aus kuschelweichem Nicki gibt es in zahlreichen brillanten Farben.

Farbenfreunde Kissenbezug ab 34,95 €, Plaid 169 €

RUGGED CARPET Den schicken Teppich im Used Kelim Style gibt’s in den Farben Hellgrau, Dunkelgrau und Türkis. Dutch Bone by Zuiver 269 € ARABICA COFFFEE TABLE Absoluter Hingucker ist ein gedrechseltes Bein an dem sonst schlichten Beistelltisch. Drei verschieden große Tische können einzeln gestellt oder als Gruppe arrangiert werden. Dutch Bone by Zuiver ab 99 € SMOKER LOUNGE CHAIR Samtiger Polster­ sessel im 50er-Jahre-Stil. Auch in Rot, Beige und Anthrazit erhältlich.

Dutch Bone by Zuiver 269 €

FUZ CABINET Schrank 69 x49 x127,5 cm Dutch Bone by Zuiver 499 €

DIY HÄNGELEUCHTE Neun hauchzarte Glaskugeln machen die Hängeleuchte zum echten Hingucker!

House Doctor 129 €

— 11 —

LULU ILLUSTRATION

BY ASKØ 60 x 82 cm House Doctor 169 €

trendmacher

FRAME FLAMINGO Hübscher Bilderrahmen mit Flamingo im Aquarell-Look!

Bloomingville 7,95 €

KARIBIK

Miami-Vice-Feeling at its best – Flamingos, Palmen und Ananas sieht man in diesem Sommer nicht nur in Florida.

Wild gemusterte Prints zieren Wohntextilien, Accessoires und Möbelstoffe. Crockett & Tubbs wären begeistert!

BAREFOOT TISCHLAMPE NEONPINK Schreibtischleuchte in Kreischpink!

Leitmotiv 49 €

LETMESEE SONNENBRILLE Die Sommerkollektion der hippen Lese- und Sonnenbrillen mit der „Soft Touch“-Oberfläche zeigt sich in Pastell.

See Concept ab 30 €

FLAMINGO MIRROR FLAMINGO POLSTERSTUHL Welcome to Miami! Der Polsterstuhl im angesagten Flamingoprint bringt Karibikfeeling in die eigenen vier Wände.

Kare 289 €

SAMT BADEMANTEL FUCHSIA

Mit dem Flamingo Kosmetikspiegel behalten Beachgirls ihren Look im Auge. Kikkerland 7,95 €

FLAMINGO GESCHIRRTUCH

Samtweicher Bademantel aus hautschmeichelndem Nickistoff in vielen verschiedenen Farben.

Farbenfreunde 169 €

Aufgepasst! Selten war Hausarbeit so stylish. Ob es mit dem Flamingo Geschirrtuch leichter von Hand geht, wissen wir nicht. Aber es sieht auf jeden Fall besser aus. Pad 17,95 €

KISSEN PAPAGEI

ORINOCCO KISSENBEZUG

Dekorativer Kissenbezug Urlaubsfeeling pur! Beim Relaxen mit Papageienprint. auf dem Tukan-Kissen lässt sich von Nordal 17,95 € tropischer Sonne und Karibik träumen.

Pad 32,95 €

— 12 —

Finden Sie alle Artikel aus dem Magazin und noch vieles mehr unter: www.wohnmacher.de

Seemanns Braut ist die See ...

Werfen Sie doch mal den Anker und legen den Kompass aus der Hand.

Es gibt hübsche maritime Neuheiten für Sie und Ihre Kajüte!

ANCHOR WALL CLOCK … immer rechtzeitig an Bord!

Kikkerland 14,95 €

ANKER SCHMUCK Macht euch schmuck Mädels! Ohrringe, Kettenanhänger und Armbänder mit Ankermotiven ab 9,50 €

PIRATE ICE TRAY Coole Drinks und heiße Ladys?

Das Problem mit den Drinks wäre schon mal gelöst … Kikkerland 9,95 €

ALOHA EIERKOCHER ROT

LÄUFER SAILOR

Der ALOHA Anker lässt vier Eier sicher zu Wasser und holt sie nach dem Abschrecken wieder ins Trockene.

Koziol 14,95 €

Der schicke Läufer im maritimen Streifenlook bringt frischen Wind in die Bude. marine-weiß 70 x 120 LIV Interior ab 35 €

— 13 —

designmacher

POSTKARTEN von Claudia Reese gibt es bei wohnmacher; 2,25 €

Stempel sind das Markenzeichen von Claudia Reese. Sie bilden die Grundlage für fast alle Ar­ beiten der 34-jährigen Dresdnerin, die mittler­ weile in Leipzig zu Hause ist. Ihr Repertoire ist über die Zeit kontinuierlich gewachsen und reicht von Postkarten über Kalender bis hin zu Geschenkpapier – und natürlich individuell ge­ fertigten Stempeln.

Angefangen damit hat sie schon zu Stu­ dienzeiten. An der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig studierte sie ab 2003 Buch­ kunst und Grafikdesign und besuchte nach dem Grundstudium die Fachklasse für Illustration.

Dass Claudia Reese nicht, wie so viele in diesem Bereich, die klassische Karriere als Illustratorin für Buchverlage anstrebte, hat rückblickend auch viel mit einem Austauschjahr in Polen zu tun.

2008 ging sie über das ERASMUS-Programm an die Kunsthochschule in Wrocław. „Das war eine unheimlich produktive Zeit“, sagt sie heute. „Ich habe mich sehr intensiv mit der Druckgrafik be­ schäftigt und dort auch angefangen, meine Stem­ pel zu verkaufen.“ Nach dem Diplom 2010 machte die Illustra­ torin sich selbständig, bezog mit zwei Kommi­ litoninnen ihr Atelier in der Karl-Heine-Straße und führt seitdem ihre Stempelmanufaktur. Auf die Frage nach besonderen Aufträgen antwortet sie, ohne lange nachzudenken: die Bebilderung verschiedener Sorten für einen Eisladen.

Auf der Suche nach kreativen Herausforde­ rungen ist sie dennoch weiterhin: „Mal eine echte Briefmarke zu entwerfen – das wäre ein Traum!“ WWW.CLAUDIAREESE.DE

— 14 —

selbermacher

,…

Lecker Essen

hübsch …

verpackt !

WACHSTUCH AU Maison 21,95 €/lfm

SELFMADE LUNCHBAG zuerst Zuschneiden

Man benötigt einen hübschen Oberstoff und ein Futter, davon je 1 Rechteck 58 x 30 cm für die Seitenteile und 1 Quadrat 16 x 16 cm für den Boden (je inkl. 1cm Nahtzugabe), Klettband Flauschseite 16 cm lang und Klettband Klettseite 10,5 cm lang.

www.dawanda.com/Ungiko

dann Nähen

Die kurzen Seiten des Rechtecks zusammennähen. Danach dieses Teil auf den Taschenboden nähen. Hierzu jeweils bis 1 cm vor der Ecke nähen, Nahtende sichern, das Seitenteil bis zur Naht einschneiden, danach die nächste Naht auf den Boden nähen. Klettband an der äußeren Lunchbag auf zwei gegenüber liegenden Seiten annähen: a) Flauschseite vorn, ab ca. 8cm vom Boden und b) Klettseite hinten, ab ca. 17cm vom Boden. Die innere Lunchbag einsetzen. Obere Kanten jeweils nach innen einschlagen und zusammen schmal absteppen. Zum Schluss für mehr Stabilität die Boden- und Seiten­kanten der äußeren Lunchbag schmal absteppen.

... noch ein TIPP

Falls die Nähmaschine das Wachstuch nicht transportiert und kein passender Nähfuß zur Hand ist, ein schmales Stück feines Sandpapier zwischen Nähfuß und Wachstuch bis dicht an die Nadel legen, so wird das Wachstuch besser transportiert.

— 15 —

Kleider für Seemannsbräute

wohnpartner Einmal Down Under and back to Donauwörth …

Im Vertriebsmanagement der Textilindustrie bereits erfahren und ausgestattet mit einem besonderen Gespür für Stoffe, Schnitte und Far­ ben machte sich der Textildesigner MICHAEL ROSSMANN im Jahr 2001 auf den Weg zu einer rundum inspirierenden Weltreise. Er kehrte sei­ ner süddeutschen Heimat den Rücken, um die Welt kennenzulernen, nicht ahnend, dass er 14 Jahre später um eine schöne, kreative Frau, zwei reizende Kinder, eine erfolgreiche, florierende Textilfirma und wichtige Erfahrungen reicher wieder im beschaulichen Bayern landen würde.

Fern von daheim lernte er seine spätere Frau SASHA YESSAYAN, eine Interieur-Designerin aus Sydney, kennen. Gemeinsam entschied sich das kreative Duo, nach Australien umzusiedeln und baute von dort aus die Marke PAD auf.

Der internationale Erfolg ließ nicht lang auf sich warten und PAD zählt heute zu den führen­ den Wohntextil-Labels.

2012 entschloss sich das Dream-Team, mit seinen mittlerweile zwei Kindern nach Deutsch­ land zurückzukehren und stationierte das PAD Hauptquartier in Michaels alter Heimat Donau­ wörth.

PAD steht für innovatives Textildesign – neben einer umfangreichen Palette an Basics überrascht ein ständig wechselndes Sortiment ausgesuchter und aufwendig verarbeiteter Deko­ kissen, kuscheliger Plaids und farbenfroher Kü­ chentextilien. Gekonnt werden edle Mode- und Wollstoffe mit Grobgestricktem gemixt, werden hier ein Lurexfaden eingewoben oder Akzente mit neonfarbenen Drucken gesetzt.

Darüber hinaus setzen die Rossmanns auf Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit.

PAD Produkte werden fast ausschließlich in Deutschland oder Europa nach Öko-Tex Standard 100 gefertigt.

— 16 —

WWW.PADCONCEPT.COM

— 17 —

schlankmacher

MYNTE BROTFORM In der ofenfesten Form lässt sich das Brot perfekt backen und hinterher gut aufbewahren.

Ib Laursen 18,95 €

BREAD & BUTTER SCHNEIDEBRETT Nichts geht über ein frisches Brot mit Butter – auf diesem Schneidebrett wird es würdevoll angerichtet.

Räder 39,95 €

Kartoffelbrot 500 g festkochende Kartoffeln 500 g Weizenmehl Typ 550 1 TL Salz 1 Pkg. Trockenhefe 2 EL Olivenöl 1 TL Zucker Mehl zum Bearbeiten

Zuerst werden die Kartoffeln gewaschen und geschält. Reiben Sie mit einer Kastenreibe die Kartoffeln grob in eine Schüssel und gießen Sie 125 ml kochendes Wasser darüber. Mischen Sie nun in einer zweiten Schüssel Mehl, Hefe und Salz. Rühren Sie Olivenöl und Zucker unter die Kartoffelmasse und geben Sie die Mehl­ mischung dazu. Kneten Sie die Zutaten sorgfältig mit der Hand zu einem geschmeidigen Teig und lassen Sie ihn an einem warmen Ort gehen bis er sein Volumen verdoppelt hat. Anschließend muss der Teig erneut durchgeknetet werden. Formen Sie ihn zu einem festen Laib oder geben Sie ihn in eine Brotform. Nachdem Sie den Teig mehrmals mit einem Messer eingeschnitten haben, geben Sie ihn auf ein Blech und backen ihn bei 225°C (200°C Umluft) im un­ teren Drittel des vorgeheizten Backofens für 25 Minuten. Danach wird die Hitze auf 200°C (180°C Umluft) reduziert und der Teig weitere 30 Minuten gebacken. Lassen Sie das Brot auf einem Gitter abkühlen, bevor Sie es anschneiden.

Unser Tipp: Zu frischem Kartoffelbrot schmecken frischer Salat und leckere Brotaufstriche, wie z.B. Tomatenbutter, die auch ganz fix selbstgemacht werden kann.

MYNTE BROTKASTEN Im Brotkasten aus Porzellan hält sich frisches Brot viele Tage lang.

Ib Laursen 55 €

Guten Appetit!

— 18 —

wohnküche

Kochspass Kochen soll Spaß machen und das Abwaschen danach bestenfalls auch. Deshalb gibt es immer wieder spaßige neue Küchenutensilien, die uns bei Laune halten.

Wir haben einige für Sie zusammengesucht.

TEA TOWELS ZEBRA & CO. Die können sich sehen lassen.

Tolle Grafikprints mit Lieblingstier.

Unser Tipp: Dekorativ in der Küche verteilen! pt 9,95 €

VORRATSDOSE MIT BAMBUSDECKEL Schnörkellos gibt sich dieses schmucke Dreigespann für alle, die es gern aufgeräumt haben.

Bloomingville ab 18,95 €

SUBTEXT TOPFUNTERSETZER

YOLKFISH EIGELBTRENNER Nie wieder Eierschale im Kuchen!

Der ebenso praktische wie lustige Silikonfisch schlürft das Eigelb vorsichtig auf und trennt es so rückstandslos vom Eiweiß.

Peleg Design 10,95 €

DISH RACK COPPER PLATED

Auf den Subtext kommt es an!

Denn ohne ihn würden heiße Töpfe möglicherweise Spuren hinterlassen.

Peleg Desig 15,95 €

Wohin mit dem Besteck? Hierhin!

Praktisch und schön zugleich – das erwarten wir von gutem Design. pt 29,95 €

PARK IT SPÜLORGANIZER Endlich Ordnung an der Spüle: Der praktische Organizer ist sowohl zum Abtropfen von Besteck als auch zum Verstauen von Spüli, Schwamm & Co. geeignet.

Koziol 22.45 €

PABLO MESSERBLOCK ROT/SCHWARZ Ludi incipiant! Wenn PABLO die Arena betritt, sind garantiert alle Blicke auf ihn gerichtet. Messerblock inklusive vier Steakmesser von Koziol 39,95 €

— 19 —

POESIE ET TABLE KARAFFE & GLÄSER Zarte, schlichte Glaskaraffe mit Korkverschluss und passenden Wassergläsern mit gefrosteter Aufschrift aus der Poesie et Table Serie von Räder 24,95/8,95 €

glückmacher

DIY FLAGS WEDDING Hübsche Partywimpel für die Hochzeitsdekoration. Doiy 9,95 €

Perfekt soll er werden – der schönste Tag im Leben!

Er wird auf den Punkt geplant und die Erwartungen sind entsprechend hoch. Doch immer mit der Ruhe, schließlich soll Hochzeit auch Spaß machen!

Wir haben ein paar lustige Produkte für Sie, die mit augenzwinkerndem Humor dem Fest der Feste ein wenig die Strenge nehmen …

KÜHLSCHRANKMAGNET „LIEBE SICH WER KANN“ Kühlschrankmagnet mit eindeutigem Statement.

Sticky Jam 3,95 €

WEDDING PLANER Die Tage in Freiheit sind gezählt und es ist noch jede Menge vorzubereiten – der Wedding Planer hilft dabei und zählt den Countdown runter.

Doiy 19,95 €

LOVE IS IN THE AIR SEIFENBLASEN Wie wär’s mit einem Seifenblasenflashmob vor der Kirche oder dem Standesamt?

Donkey Products 5,95 €

MR. & MRS. PERFECT SERVIETTEN Damit die Sahnecreme der Hochzeitstorte nicht auf dem schicken Fummel landet …

Donkey Products 5,95 €

Sandkastenliebe Hochzeitsfotografie

— 20 —

WWW.UMBRA.COM

happybirthday

Schlemmen wie Bach in Leipzig...

2015 feiert Leipzig runden Geburtstag: 1.000 Jahre sind es. Ein perfekter Anlass, um mal wieder gut essen und trinken zu gehen!

Wir verraten Ihnen, wo Sie bekommen, wonach Sie suchen. Und das natürlich immer mit Stil.

Ein echtes Juwel im tiefsten Lindenau ist die Fauser Wirtschaft mit ihrem Mix aus schwäbisch-sächsischer Küche.

Das kulinarische Projekt der zwei Exilschwaben hat nur einen Nachteil: Man muss sich anmelden, da es keinen regu­ lären Restaurantbetrieb gibt.

Dafür wird man mit einzig­ artiger Küche, erstaun­lichem deutschen Rotwein und einem außergewöhn­lichen Ambiente verwöhnt – kombi­ niert aus rustikaler Jagdidylle und zeitgenössischer Kunst.

WWW.FAUSER-LEIPZIG.DE

— 22 —

Das beste Stück China, das Leipzig zu bieten hat! Überra­ schende Geschmackserlebnisse und unbekannte Gewürze der Sichuan-Küche lassen den Gast nach dem Essen angenehm gefüllt und tief befriedigt zurück. Das Lokal ist vor ein paar Jahren in eine ehema­ lige Plagwitzer Fabrikhalle gezogen. Der Charme des alten Industriegebäudes wurde mit außergewöhnlichem ChinaKitsch wohldosiert veredelt.

Wer gerade auf Diät ist, sollte um diesen Laden einen großen Bogen machen.

Die hausgemachten Cupcakes sehen nicht nur wunderschön aus, sie halten auch ihr süßes Versprechen. Das mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Café punktet außerdem mit seinen Icepops aus frischen Zutaten und einem gutem Espresso.

Spätestens dann kommt auch der Zuckerspiegel wieder ins Gleichgewicht.

WWW.CHINABRENNER.DE

WWW.MARSHALLSMUM. BLOGSPOT.DE

Eine echte Bereicherung für den angesagten Leipziger Westen ist die RUDI Bar. Man muss schon lange suchen, um einen wirklich guten Cock­ tail zu bekommen. Hier wird man fündig. In der RUDI Bar gibt’s außerdem ein Abendbrot, das selbst das von Mutti in den Schatten stellt. Und jeden Don­ nerstag gibt’s ein besonderes Angebot: das 3-Gänge-Menü.

Zehn Köche wechseln sich wöchentlich ab und servieren ihre Kreationen in einer schön schnörkellosen Kulisse.

WWW.FACEBOOK.COM/ RUDI.LINDENAU

— 23 —

happybirthday

Ein Traum aus Schokolade!

Nichts anderes geht einem durch den Kopf, wenn man diesen Laden betritt. Die Palette der hausgemachten Spezialitäten reicht von Trüffel über Tartes, Macarons und Coulants, eine Art Schokoladencamembert, der aufgewärmt auf dem Teller zerläuft. Direkt aus Frankreich kommen die Crème Caramel und das typische Nougat.

Das alles liegt in echt franzö­ sischen Händen – et voilà!

WWW.LA-CHOCOLATERIE.DE

Comsa, Sidamo, Toribio, Maskat oder San Marcos – die Auswahl an exquisitem Kaffee und Espresso ist groß.

Ebenso die Kennerschaft, mit der der Kaffee bei RöstGut verarbeitet wird, bis er in der Tasse des Kaffeegenießers an­ kommt. Sitzt man dann im Hof der ehemaligen Zelluloidfabrik unter einem alten Weinstock und schlürft entspannt sein Tässchen, ist die Welt in Ord­ nung. Alle Produkte werden nachhaltig angebaut und sind fair gehandelt.

WWW.ROESTGUT.DE

— 24 —

Das Grundmann ist eine Instanz. Das letzte echte „ Wiener Café“ in Leipzig glänzt im Art-déco-Stil und vereinigt so viele Superlative in sich, dass es schwer fällt, sie alle aufzuzählen. Das Wichtigste aber ist: Egal was man bestellt, es schmeckt immer. Leicht wird einem die Entscheidung nicht gemacht. Aber es gilt: Man geht hungrig ins Grundmann und kommt glücklich wieder raus!

WWW.CAFE-GRUNDMANN.DE

Noch nie war fleischlos so lecker! Superfrisch zubereitet, kommt die vegetarische, größtenteils vegane Kost auf den Tisch. Selbstgebackenes Brot und Kuchen aus eigener Herstellung runden das An­ gebot ab. Tierische Produkte vermisst man bei so einer Küche absolut nicht.

In natürlich-schlichter Atmosphäre kann man sich ohne Ablenkung den garan­ tiert intensiven Geschmacks­ erlebnissen hingeben.

WWW.ZEST-LEIPZIG.DE

Seit 2011 erstrahlt das Café Maître in alter Schönheit.

Eröffnet wurde das Jugend­ stil-Kaffeehaus bereits 1904 und kann auf eine wechselvolle Geschichte zurückblicken.

In den 90er-Jahren traf sich hier die Leipziger Intellektu­ ellenszene. Das mondäne Ambiente passt zur überwie­ gend französischen Küche.

Die Pâtisserie Maître ist prak­ tischerweise gleich nebenan.

Wer noch was Süßes hinterher braucht oder sich ein bisschen Frankreich mit nach Hause nehmen möchte, sollte dort vorbeischauen.

WWW.CAFE-MAITRE.DE WWW.CAFE-MAITREPATISSERIE.DE — 25 —

Schon in der Gründerzeit schuf man Einkaufserlebnisse – zweifellos mit mehr Geschick als heute. Davon profitiert die Fleischerei. Sie ist Café, Bistro und Bar. Seit 2012 füllt sie die leeren Räumlichkeiten einer ehemaligen Fleischerei mit Leben. Herrliche Fliesen an den Wänden und eine Art-décoDecke vom Feinsten. Aus­ schließlich Hausgemachtes kommt auf den Tisch: Gebäck, Kuchen, Quiches, Panini.

Dazu gibt es ein gut sortiertes Getränkeangebot.

DIE FLEISCHEREI IST BEI FACEBOOK ZU FINDEN.

wohnblock Jetzt nicht neu ..

URBAN BALKONING von Uwe Schimunek

Was liest man nicht alles über den Trend zum Gärt­ chen. Junge Menschen mit Brillen, wie sie in den 1950ern modern waren, pachten Parzellen in Sied­ lungen, die schon in den 1950ern modern waren, und sind dabei fürchterlich hip. Urban Gardening wird die Neigung der jungen Städter zum Selbstan­ bauen genannt – im Feuilleton von Zeitungen, die in den 1950ern erfolgreich geworden sind.

Kurz hat auch mein Familienrat die Inbesitz­ nahme einer Kleinimmobilie in Betracht gezogen.

Doch dann fiel die Entscheidung zugunsten einer intensiven Balkonbegrünung.

Das hat viele Vorteile.

Zunächst muss keiner umgraben. Insbeson­ dere natürlich ich nicht, aber ich muss den armen Kindern auch nicht bei schwerer Arbeit zuschau­ en. So einen Balkonkasten bepflanzen die Lieben ohne die Gefahr körperlicher Beeinträchtigungen.

Und doch würzt die Petersilienernte beinahe über die gesamte Saison den Salat.

Auch schön: Beim Einbringen der Erdbeeren muss ich keine mitleidigen Blicke ob der kümmer­ lichen Ausbeute ertragen. Schließlich zählt bei uns jede einzelne Frucht.

Sehr praktisch ist auch, dass die Tomaten­ pflanzen – wie ich las – die Mücken fernhalten.

Allerdings wäre es noch besser, wenn die kleinen Biester demnächst auch die Kunde von der abschre­ ckenden Wirkung unserer Pflanzen vernehmen würden.

Mücken gehören zweifelsohne zu den unan­ genehmen Seiten der Natur, aber im Grunde ist es schön und lehrreich, das Wachsen und Gedeihen zu beobachten. Mitten in meinem geliebten Grün­ derzeitviertel sehen wir den Thymian und weitere nützliche Kräuter wuchern. Mit geradezu philoso­ phischer Wucht kommt gelegentlich die Erkennt­ nis, wie schnell alles Irdische wieder vergeht – etwa wenn wir im Hochsommer ein paar Tage das Gießen vergessen.

Das passiert allerdings selten. Ein Großteil der Fauna – auch das ist ein Vorteil des Balkons – über­ lebt sogar den Winter. Dazu bildet die Familie im Herbst eine lange Kette und verbringt das Grün­ zeug auf verschiedene Fensterbretter im Inneren unserer Behausung. Im Frühling geht’s dann um­ gekehrt. Manchmal frage ich mich, ob im März tatsächlich die Sonne länger scheint – oder ob es

— 26 —

Laden: wohnmacher Leipzig GmbH Nikolaistraße 36 04109 Leipzig Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 –20 Uhr Samstag 10 –19 Uhr Bestellen Sie online rund um die Uhr: www.wohnmacher.de

drinnen nur heller ist, weil der dichte Blätter­ wald keinen Schatten mehr wirft.

Die unmittelbare Nähe zur Wohnung ver­ schafft dem Balkon weitere wichtige Vorzüge ge­ genüber dem Garten in der Vereinsanlage. Zivi­ lisatorische Errungenschaften wie etwa das Bier aus dem Kühlschrank oder die Geschirrspülma­ schine sind stets verfügbar.

Selbstverständlich müssen wir nicht gänz­ lich auf das Erlebnis Kleingarten verzichten. Im Zweifel lassen wir uns einfach von trendbewuss­ ten Freunden in ihre Parzelle einladen. Wenn wir ganz originell sein wollen, bringen wir ih­ nen einen Gartenzwerg als Geschenk mit – gibt’s jetzt auch mit Hipsterbrille. Übrigens lassen sich auf dem Balkon auch ganz prima launische Texte wie dieser in den Laptop tippen. Im Frühjahr verschafft der einset­ zende Bodenfrost der Arbeit ein geradezu natürli­ ches Ende – weswegen dieser Text hier aufhören muss.

Sie haben noch Fragen?

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail.

Telefon: 0341.2118885 info@wohnmacher.de Alle Preise sind gültig bis 31.12.2015.

Impressum: Redaktion & Text: Nadine Nonnenmacher und Angela Straube Kommunikation: Franz Nonnenmacher Text wohnblock: Uwe Schimunek Fotos: Susann Jehnichen (S. 3, S. 4 –7 und U 4), Nadine Nonnenmacher Konzept, Layout und Satz: Visionauten, ahoi@visionauten.com Druck: SDV Direct World GmbH Auflage: 10.000 Unser besonderer Dank geht an alle Mitarbeiter, die uns immer wieder mit Rat, Tat und guten Ideen zur Seite stehen.

ZWEIT RAUM

August-Bebel-StraĂ&#x;e 65 04275 Leipzig

DESIGN APARTMENTS

post@zweitraum-leipzig.de www.zweitraum-leipzig.de