Visit Kranj: Utrip (november 2016)

Kranj, november 2016

NOVEMBER 2016

VRHUNSKO V NOVEMBRU Vrhunski dosežki so blizu. Ponos, solze sreče in kolektivno navdušenje spremljajo velike športne dogodke, ki jih bomo novembra v Kranju čutili in videli od blizu. Kranjski arhitekt, smučarski demonstrator in avtor filma 7 DO USPEHA Sandi Murovec nam bo 25. novembra razkril zmagovalne tehnike najboljše smučarke vseh časov, Tine Maze. Dvorana Zlato polje bo 26. in 27. novembra utripala z najprestižnejšo tekmo športnega plezanja – finalno tekmo svetovnega pokala, ki že tradicionalno poteka v gorenjski prestolnici.

Vrhunsko pa je v novembru tudi vino.

Drugi in tretji konec tedna na obisk prave atrakcije, Vinske poti v Rovih pod starim Kranjem, vabijo opojni labirinti našega podzemlja.

Vinska pot v Rovih pod starim Kranjem 11., 12., 18. in 19. november, več terminov

2

www.visitkranj.si

Rovi pod starim Kranjem so idealna scenografija za Vinsko pot, ki se vsako leto znova dokazuje kot ena najbolj zanimivih prireditev ob praznovanju martinovega v Sloveniji. Hkrati pa edinstvenost rovov in njihove uporabe veča prepoznavnost Kranja.

Pa veste, da so bili rovi zgrajeni med drugo svetovno vojno kot mestno zaklonišče? Veste, da so dolgi tisoč tristo metrov in imajo tri vhode? Ste že občutili simulacijo letalskega napada, ki je pripravljena v rovih? Radi pravimo, da najbolje poznamo svoje mesto. Pa ga res? Spoznajte kranjske turistične vodnike, polne zgodb o zgodovini, humornih anekdot in razlag drobnih posebnosti, ki vas in vaše družine popeljejo po Rovih pod starim Kranjem tudi zunaj prireditvenih terminov.

Redna vodenja po rovih pod starim Kranjem vsak torek in petek ob 17. uri in vsako soboto in nedeljo ob 10. uri.

Informacije o vodenih ogledih v Rovih pod starim Kranjem dobite v vaši Kranjski hiši informacij - Turistično informacijskem centru na Glavnem trgu 2.

Odprto vsak dan od 8. do 19. ure, ob nedeljah in praznikih od 9. do 18. ure Telefon: +386 (0)4/238 04 50 E-mail: info@visitkranj.com Spletna stran: www.visitkranj.com Facebook: @visitkranj Instagam: @vistikranj

KRANJSKE TURISTIČNE ZGODBE Mag. Tomaž Štefe, direktor Zavoda za turizem in kulturo Kranj

Pred nami je že peta številka Turističnega utripa Kranja. Kakšni so odzivi bralcev?

V zadnjem mesecu so me poleg prijateljev in znancev začeli ogovarjati tudi drugi občani Kranja, ki pravijo, da z veseljem prebirajo Utrip in da se ne morejo načuditi, koliko zanimivih stvari se dogaja v mestu. Podobne odzive sem dobil tudi od kolegov z Gorenjske. Še posebno pa sem se razveselil, ko sem izvedel, da prebirajo Utrip tudi v drugih delih Slovenije, ne le na Gorenjskem. Še vedno pa si želimo pisnih odzivov bralcev in toplo vabimo vse, ki prebirate Utrip, da nam napišete, kaj vam je v Utripu všeč in česa bi si v časopisu želeli še več.

Kaj je po vašem mnenju najbolj zaznamovalo turistični utrip Kranja v oktobru?

Oktober je bil nedvomno v znamenju Festivala likovnih umetnosti. Na dan odprtja so v Kranj prišli številni ljubitelji kulture in skupaj z vodjo festivala, g. Klavdijem Tutto, smo romali od galerije do galerije, občudovali izvrstna likovna dela na temo Digitalna podoba in klasična slika, se pogovarjali in uživali ob izbrani hrani in pijači. Oktober se zaključuje z obletnico rojstva Simo-

na Jenka, vstopnice za obisk čarovnic v kranjskih rovih pa že pohajajo. Vrata je na stežaj odprlo tudi Prešernovo gledališče, ki uprizarja številne predstave; nabito polne so otroške sobotne matineje.

Je kdo še posebno pritegnil vašo pozornost v preteklem mesecu?

Navdihnil me je prof. Darko Slavec, ki je tudi prejemnik priznanja ZDSLU za življenjsko delo za leto 2016. Všeč mi je bilo njegovo razmišljanje o povezovanju narave in kulture, ki je povsem v sozvočju z našim razmišljanjem o turistični ponudbi Kranja, kjer smo prav tako našli rdečo nit v prepletanju narave in kulture.

Kaj ste na Zavodu za turizem in kulturo zanimivega odkrivali v zadnjem času?

Tokrat smo se za spremembo odpravili na podeželje, odkrivali smo turistične zanimivosti Poti pod Storžičem. Izhodišče je nad vasjo Povlje, nato pa nas pot vodi skozi gozd proti Svetemu Lovrencu, od tam navzdol proti Babnemu vrtu in nato nazaj proti izhodišču. Vse skupaj dobri dve uri sprehoda v gorenjski naravi. Pot pod Storžičem je ena izmed pohodniških poti v kranjski občini, na odkritje čakajo še številne druge.

Kaj po vašem mnenju pritegne turista na tako pot?

Privlačen je že sam sprehod po gozdu, ki človeka spočije in 'prizemlji'. Pot navkreber te prisili k vsaj minimalnemu naporu, razgled na celotno kranjsko-ljubljansko kotlino pa ponuja občutek

svobode in oddaljenosti od mestnih težav. Mi smo se na poti spraševali o blagodejnih vplivih gozdnih vonjav, npr. iglavcev, ki pomirjajo, vračajo energijo, čistijo duha in pozitivno delujejo na vztrajnost. Na sprehodu smo ob poti lahko nabrali nekaj okusnih gozdnih jagod, videli pa smo tudi lisičke in druge vrste gob. Cerkev na Svetem Lovrencu ponuja zgodbo o turških vpadih, Dom na Lovrencu pa domače okrepčilo po napornem vzponu. Na poti je mogoče splezati na lovsko opazovalnico, srečati čredo krav ali pa počivati na samotni klopci pod drevesom in opazovati dogajanje v dolini.

Kaj pa bo najbolj zaznamovalo turistični Utrip Kranja v novembru?

Prva polovica novembra bo v znamenju več kot štirideset slovenskih vinarjev, ki bodo obiskovalcem predstavljali svoje vino na vinski poti v Rovih. Turistični utrip Kranja pa bo vsekakor v pričakovanju dveh velikih dogodkov, ki se bosta zgodila v drugi polovici novembra.

Kranj bo gostil premierno predstavitev filma Kranjčana Sandija Murovca, ki je svetovni smučarski šampionki Tine Maze pomagal na poti do zvezd, nato pa bodo v Kranj prišli najboljši svetovni plezalci. Konec novembra bo tako Kranj polno zaživel kot slovensko zimsko športno, smučarsko, plezalno in alpinistično središče Slovenije.

Pripravljate na Zavodu za turizem in kulturo v novembru kakšne posebne promocijske aktivnosti?

Foto: Andraž Muljavec

Številne promocijske aktivnosti turistične destinacije Kranj so pripravljene, da ugledajo luč sveta. Nova grafična podoba, ki jo že predstavljamo v Utripu, se bo postopoma začela uporabljati. V novembru bo zaživela prenovljena in z novo podobo usklajena spletna stran www.visitkranj.si. Tik pred izidom je povsem nova turistična image brošura Kranja. Ekipa Zavoda za turizem in kulturo se novembra odpravlja promovirat Kranj na največjo evropsko turistično borzo v London. Kranj gosti predstavnike avstrijskih turističnih agencij, v pripravi je obširna predstavitev Kranja v časopisih na Avstrijskem Koroškem.

V okviru RDO-ja Slovenske Alpe pripravljamo digitalno promocijsko kampanjo za promocijo adventa, veselega decembra in zimskih športnih aktivnosti v Slovenskih Alpah.

Za konec pa še vprašanje, kako kranjski turizem ocenjuje strokovna turistična javnost.

V oktobru smo se udeležili Dnevov slovenskega turizma v Radencih in z veseljem lahko povem, da so strokovnjaki v slovenskem turizmu navdušeni nad prebujajočo se naravo Kranja in številnimi dogodki, ki ustvarjajo kranjski kulturni utrip. Turistična zveza Slovenije je Kranju podelila priznanje za tretje najlepše urejeno in najbolj gostoljubno večje slovensko turistično mesto; po rezultatih spletnega glasovanja pa je bil Kranj razglašen celo za najlepšega!

3

Kranj, november 2016

UTRIP JESENI 2016 VINSKA POT V ROVIH POD STARIM KRANJEM

Kranj morda ni del vinorodnega okoliša Slovenije, a vinska kapljica je vsekakor del našega vsakdana že stoletja. Že Valvasor je znal povedati, da je v Kranju več vina kot vode, dandanes pa ga je največ, kot se za obeleževanje martinovega spodobi, v mesecu novembru. Na gastronomski prireditvi Vinska pot v Rovih pod starim Kranjem se predstavijo vinarji iz vse Slovenije, pokušanje žlahtne kapljice pa popestrijo domače mesnine, krušni izdelki, siri in namazi. Vsako leto prireditev obišče več kot tri tisoč obiskovalcev. Vabljeni, da ste med njimi tudi vi!

Petek, 11. in 18. novembra, od 16. do 19. ure in sobota, 12. in 19. novembra, od 14. do 19. ure.

VINSKA KRANSKA KUHNA

Tematska KRanska kuhna se bo v času Vinske poti z Glavnega trga prestavila pred vmesni izhod iz rovov v kanjon Kokre.

Naj vas presenetijo dobrote kranjskih gostincev! Kulinarična tržnica vabi, da se med pokušanjem vina ustavite na sproščeno druženje na svežem zraku. Zapečeno, pekoče, slano, začinjeno, kislo-sladko, sočno in slastno – okusite odtenke KRanske kuhne!

Petek, 11. in 18. novembra, od 16. do 22. ure in sobota, 12. in 19. novembra, od 14. do 22. ure; Samo za udeležence vinske poti po rovih!

MARTINOVANJE NA PUNGERTU

Ko se boste vrnili iz kranjskega podzemlja, vas na Pungertu vsak dan Vinske poti pričakuje zabavni program s koncerti. V petek, 11. novembra, bodo zagodli Rockomotiva, ki se kitijo z nazivom najboljši rokerski boy-band v deželi Kranjski. Dan kasneje štafeto prevzema priljubljena kranjska zasedba Joške v'n. V petek, 19. novembra, za ples in glasbo v kantri, folk in irskem slogu skrbijo Mali oglasi, 20. novembra pa koncertne večere na Pungertu zaključujejo Narisani.

Vsi koncerti se začnejo ob 20. uri in so brezplačni.

7 DO USPEHA, PREMIERA FILMA

Kot gostitelji in podporniki premiere filma 7 DO USPEHA vas z velikim ponosom vabimo na premierno projekcijo, ki bo v dvorani Cineplexx Kranj. Kranjčan Sandi Murovec je ena izmed oseb, ki je pripeljala Tino Maze do naslova svetovne in olimpijske prvakinje. Kako je to storil, bo prikazal v svojem novem filmu 7 DO USPEHA, ki predstavi 7 problemov vrhunske tehnike alpskega smučanja. V filmu bosta odkrila podrobnosti treningov, s katerimi je Tina svoje smučanje pripeljala do neverjetne vrhunskosti. Velik premierni dogodek bo spremljalo druženje najboljših!

Petek, 25. november, ob 20. uri v dvorani Cineplexx Kranj. Vstopnice po 9,90 EUR so na voljo v vseh prodajnih mestih Cineplexxa. Vstopnica velja tudi za vstop na zabavo po premieri, ki bo v Bowlingu Planeta TUŠ.

SVETOVNI POKAL V ŠPORTNEM PLEZANJU KRANJ

Na 21. finalni tekmi svetovnega pokala v težavnostnem plezanju v Kranju v živo glasno podprite domače športnoplezalne junakinje in junake, ki pišejo najuspešnejšo sezono slovenske reprezentance v športnem plezanju do zdaj, in spoznajte najboljše športne plezalke in plezalce z vsega sveta. Zadnja, finalna tekma, ki se tradicionalno odvija v Kranju, velja za eno najbolje organiziranih in med tekmovalci najbolj priljubljenih. Med sobotnimi kvalifikacijami bo organizirana tudi otroška animacija, pester spremljevalni program pa pričakujte v nedeljo.

Sobota, 26. november, ob 9. uri (moške kvalifikacije), ob 14. uri (ženske kvalifikacije) in ob 20. uri (polfinale) ter nedelja, 17. november, ob 16. uri (finale). Vstopnice za tekmo v Dvorani Zlato polje so na voljo na prodajnih mestih Eventima in Kranjski hiši.

KONCERTNA JESEN

Klubska koncertna sezona je v polnem zamahu. V Trainstation SubArt 5. novembra prihaja energična domača zasedba Koala Voice, 19. novembra lahko ujamete Kranjčane Attic Mist, elektroniko v živo BAGS in psihedelične Persons from Polrock, 29. novembra pa bo Kranj obiskala legendarna ameriška ska zasedba The Toasters.

Primorska legenda Slavko Ivančič prihaja v Klubar kot gost prve novembrske sobote, za nostalgijo bodo poskrbeli v zasedbi Čudežna polja 19. novembra, 26. novembra pa Klubar vabi na hrvaške Urban & 4, ki v svojo glasbo vnašajo prvine rocka, popa in trip hopa.

NEKEGA POPOLDNEVA V KRANJU Kam bi se odpravili danes? Po mostu čez Kokro jo mahnite, proti Glavnemu trgu. Pocrkljajte se v kavarni Evropa, v mirnem salonu, v katerem se še vedno čuti meščanski duh. Pregrešite se z dobrim starim indijančkom in odlično limonado, takšno pravo, sladko. Pokusite še kakšno tortico, če vas navduši, jo lahko tudi naročite, saj jih v Evropi izdelujejo sami. Prav tako izdelujejo svoj sladoled. Ste že pokusili sivkinega? Če ga niste, bo morda potrebno počakati do poletja. Širijo se govorice, da se ga splača čakati!

Ko se posladkate, je čas za nakupovanje. Najprej se sprehodite po Tavčarjevi proti tržnici, nato pa zavijte k Prešernovemu kipu. Na levi boste našli eno najnovejših pridobitev mestnega jedra, Štacuno Rokodelc. Rokodelske izdelke za trgovino izdelujejo udeleženci kar enajstih socialnovarstvenih programov. Razstavljeni so izdelki iz gline, usnja, lesa, stekla in blaga. Opremite si stanovanje z lepimi izdelki in hkrati podprite delo socialno ranljivih skupin.

Iz nekdanje Elite naj vas pot ponese proti vodnjaku, tam pa zavijte v Jenkovo ulico. V prvem nadstropju Jenkove 4 je športna trgovina Boardel, ki je specializirana za deskarsko-adrenalinske športe. Že 18 let oblačijo in obuvajo rolkarje, surfarje in deskarje vseh starosti in spolov. Kot pravi njihov Fogy je pomemben stil, tega pa njihovim strankam nikakor ne manjka. Če v krvi nosite freesyle, je skrajni čas, da se spoznate z znamkami Burton, DC, Dakine, Electric, Etnies, GLobe in Independent.

Z Jenkove stopite nazaj na Prešernovo do številke 3, kjer vas pričakuje butik in galanterija La`Mans ter vas vabi, da si izberete nov potovalni kovček ali nahrbtnik.

Opremite se lahko še z lepo denarnico in obdarite svoje bližnje z darilom. La`Mans nudi kar 70-odstotni popust na kolekcijo iz starejših sezon, 25-odstotkov pa so nižje cene izbranih izdelkov. Popuste, ki se ne seštevajo, lahko Kranjčani koristite v času od 2. do 30. novembra.

Popoldne se preveša v večer, zato je čas, da si privoščite skodelico kuhanega vina. Predlagamo sprehod do Slovenskega trga, kjer domuje KluBar – prizorišče, ki v enem dnevu zamenja dva obraza. Dnevni vrvež vabi na kavo in prigrizek, zvečer pa klubska atmosfera na različne zabavne in kulturne večere, od četrtkovih študentskih zabav, petkovih videomixov in sobotnih koncertov do nedeljskih potopisnih predavanj.

4

www.visitkranj.si

KAM V MESECU NOVEMBRU? TOREK, 1. NOVEMBER 20.00

Večer črnega humorja s KUD Kiks Trainstation SubArt

ČETRTEK, 10. NOVEMBER 19.30

Branislav Nušić: Žalujoča družina Prešernovo gledališče Kranj

SREDA, 2. NOVEMBER 19.30 Jennifer Haley: Podsvet

Prešernovo gledališče Kranj Psihološka srhljivka o pedofiliji v virtualnem svetu. Koprodukcija PG Kranj in SLG Celje.

ČETRTEK, 17. NOVEMBER

PETEK, 11. NOVEMBER 16.00 - Vinska pot v rovih pod starim 21.00 GFP & GIM KR party, Klubar 19.00 Kranjem, Rovi pod starim Kranjem 19.30 Branislav Nušić: Žalujoča družina ČETRTEK, 3. NOVEMBER

Prešernovo gledališče Kranj 17.00 Kako odpustiti in biti za izkušnjo 20.00 Martinovanje 2016: Rockomotiva

iskreno hvaležen?

Pungert

Medgeneracijski center 19.00 Vietnam: Dežela nasmehov in klobučkov

Mestna knjižnica Kranj 19.30 Jennifer Haley: Podsvet

Prešernovo gledališče Kranj 21.00 Četrtkanje: Swing večer, Klubar

PETEK, 4. NOVEMBER

SREDA, 16. NOVEMBER 18.00 Petje ljudskih pesmi

Medgeneracijski center 20.00 Glasbena delavnica Pojemo z

Metko Štok, Gostišče Arvaj

17.00

21.00

Strupena komedija o lovu na dediščino! Koprodukcija PG Kranj in SLG Celje.

21.00 Četrtkanje: Brucovanje, Klubar

21.00 Koncert domačih zasedb Attic

mist, BAGS in Persons from Polrock, Trainstation SubArt 21.00 Help! A Beatles Tribute Band –

skočimo v preteklost, Bazen Kranj

Šahovski turnir na Primskovem 9/2016, Dom krajanov Primskovo Četrtek by night, Klubar

PETEK, 18. NOVEMBER 16.00 - Vinska pot v rovih pod starim 19.00 Kranjem, Rovi pod starim Kranjem 19.00 Odprtje razstave: Brigita Požegar Mujej, Mala galerija Likovnega

društva Kranj 19.30 Branislav Nušić: Žalujoča družina

Prešernovo gledališče Kranj 20.00 Martinovanje 2016: Mali oglasi Pungert Drugi vikend Martinovanja bodo na Pungertu gostovali energični glasbeniki z unikatno pozitivno energijo, ki delujejo pod imenom Mali oglasi. Večer rock, folk, country in irske glasbe.

21.00 RecycleMan – Ali En Greatest hits, Trainstation SubArt Legendarni raper v celovečernem nastopu oživlja sam sebe in svojo večletno produkcijo, ki je močno zaznamovala slovensko glasbeno sceno.

NEDELJA, 20. NOVEMBER 19.30

Južna Koreja, potopisno predavanje Tine Kuhar, Klubar

18.00

19.30

Organiziran pohod: Jama Tular Prijave na tel. 082 058 457 ali na e-naslov mck-prijava@luniverza.si.

Jonas Žnidaršič: Jonas. (Špas teater, Mengeš) Prešernovo gledališče Kranj

16.00

Multi - kulti - Albanska kultura Škrlovec 2

PONEDELJEK, 21. NOVEMBER

TOREK, 22. NOVEMBER

SREDA, 23. NOVEMBER 18.00 Bolezen - zakaj pride, kako se ji izogniti?, Medgeneracijski center 18.00 Medicinske in prehranske

zablode, predava Ivan Soče

Trainstation SubArt 19.00 Novinarska legenda o časopisu

Charlie Hebdo in stripu Katarza

Mestna knjižnica Kranj

Z odprtjem razstave Janeza Cudermana se bo SOBOTA, 19. NOVEMBER začelo letošnje martinovanje, večer pa bo minil 8.00 Sobotni sejem, Glavni trg Kranj ob veselem popevanju z bandom Rokomotiva.

9.00 Živa knjižnica, 21.00 Metal večer: Eruption,

Mestna knjižnica Kranj

Hellcrawler, Morbid Creation Vabljeni, da izkusite drugačno knjižnico, kot ste

Trainstation SubArt je vajeni.

SOBOTA, 12. NOVEMBER 11.00 - Layerjev rojstni dan!

21.00 Layerjeva hiša 8.00 Sobotni in Bolšji sejem SOBOTA, 5. NOVEMBER

Glavni trg Kranj Rénald Luzier - Luz je francoski karikaturist, 8.00 Ceert, Glavni trg Kranj 10.00 Martinovanje 2016 ki je tistega usodnega 7. januarja 2015 zaradi 11.00 Brezplačno vodenje po Prešernovi Pungert praznovanja svojega rojstnega dne zamudil na poti, Kranjska hiša Pungert že zjutraj vabi na tekmovanje v kuhauredniški sestanek satiričnega časopisa Charlie 14.00 - Ženski in moški turnir v kegljanju nju sočnega govejega golaža za laskavi naziv Hebdo in zaradi tega preživel. O stripu, aten17.30 Kegljišče Triglav, Savska cesta 34 najboljšega Martinovega kuharja. Vižam ljudtatu, satiri in njenih mejah, islamskem funda Tekma 6. kroga državnega ligaškega skih godcev se bodo pridružili tudi primorska mentalizmu, razmerah v sodobnem svetu in še prvenstva. jota, teran in pinela in pršut. Ko se bo slasten marsičem se bomo pogovarjali z legendarnim Patron in zaščitnik Layerjeve hiše Leopold bi novinarjem Ervinom Hladnikom - Milharčičem.

19.30 Jennifer Haley: Podsvet golaž polegel, bo zvečer na čast novemu vinu bil praznoval, ko bi bil večen, 20. novembra Spoštljivo bo spraševal Zoran Smiljanić.

Prešernovo gledališče Kranj zaigrala skupina Joške v'n.

264 let. Dogodek bo obeležen v prepoznavnem 21.30 Slavko Ivančič, Klubar 14.00 - Vinska pot v rovih pod starim slogu Layerjeve hiše: 2 razstavi, celodnevna ČETRTEK, 24. NOVEMBER 19.00 Kranjem, Rovi pod starim Kranjem umetniška delavnica za otroke, veliko kostanja, 16.30 Kulinarična delavnica 18.00 Tekma v odbojki - OK Triglav veliko čaja in nekaj vina.

madžarska kuhinja

Kranj : Fužinar Metal Ravne 14.00 - Tekma 8. kroga državnega

Medgeneracijski center

Športna dvorana Planina 17.30 ligaškega prvenstva Prijave na tel. 082 058 457 ali na e-naslov: 19.30 Branislav Nušić: Žalujoča družina

Kegljišče Triglav, Savska cesta 34 mck-prijava@luniverza.si.

Prešernovo gledališče Kranj 14.00 - Vinska pot v rovih pod starim 20.00 Komedija Staro za novo: Boris 19.00 Kranjem, Rovi pod starim Kranjem PETEK, 25. NOVEMBER

Kobal & Tin Vodopivec 17.00 Večer ob krušni peči, Kulturni

19.00 Barbara Drev: Koncert legendarnega primorskega pevca

Bazen Kranj

dom Kokrica, Cesta na Brdo 30

Prehajanje prostorov slovenskih zimzelenih pesmi.

Kulturno etnografska prireditev z druženjem Layerjeva hiša 21.00 Koncert Koala Voice in prikazom kmečkih del v zimskem času ob 20.00 7 DO USPEHA, premiera

Trainstation SubArt krušni peči.

Cinemaplexx Kranj 18.00 Skupinska razstava: Veter 20.00 Srce nam še vedno igra

Stolp Škrlovec

Dvorana Primskovo Kranj 19.00 25 let Komornega zbora De Tradicionalno srečanje generacije 80ih ob Dnevu profundis, celovečerni koncert republike. Nastopajo: Ikos band, Joške v’n, Gino

Župnijska cerkev sv. Siksta in band, Full Gas, Obvezna Smer, Unimogs 20.00 Veselo Martinovanje s skupino

v Predosljah pri Kranju

Obvezna smer, Hotel Bellevue 21.00 Videomix, Klubar Z najlepšim pogledom na mesto, zvoki plesne glasbe, krstom vina in Martinovo večerjo vabi SOBOTA, 26. NOVEMBER Ena najbolj priljubljenih rock zasedb mlajše geRestavracija Bellevue, na Šmarjetni gori.

8.00 Sobotni sejem, Glavni trg Kranj neracije.

21.30 San Di Ego, Klubar

8.00 XII. odprti mednarodni kegljaški 19.30 Kranj poje - tekmovalni nastopi NEDELJA, 6. NOVEMBER

turnir za slepe in slabovidne

štirih kranjskih pevskih zasedb

Kegljišče Triglav, Savska cesta 34 19.30 ZDA, potopisno predavanje

Gimnazija Kranj Vabljeni na enega največjih tekmovanj v Evropi

Manuele Mitrić, Klubar

za slepe in slabovidne v steznem kegljanju.

Pevke in pevci Komornega zbora De profundis 9.00 NEDELJA, 13. NOVEMBER PONEDELJEK, 7. NOVEMBER Svetovni pokal v športnem Kranj z zborovodkinjo Branko Potočnik Krajnik 19.30 Skandinavija, potopisno

plezanju Kranj 2016 19.30 Jennifer Haley: Podsvet

predavanje Nike Ajdovec, Klubar ob 25. obletnici delovanja zbora pripravljajo iz- Športna dvorana Zlato polje

Prešernovo gledališče Kranj bor čudovitih del iz zakladnice vokalne glasbe.

V soboto bodo ob 9.00 na sporedu moške kva 19.30 Alfred Jarry: KRALJ UBU lifikacije in ob 14.00 ženske kvalifikacije, polfiPONEDELJEK, 14. NOVEMBER SREDA, 9. NOVEMBER

(Gledališče Virovitica, Hrvaška) nale v kranjski dvorani Zlato polje bo ob 20.00.

18.00 Mednarodne razstava fotografij 18.00 Branislav Nušić: Žalujoča družina

Prešernovo gledališče Kranj Med kvalifikacijami bo na prizorišču brezplačen

Prešernovo gledališče Kranj

MINIATURA 2016 animacijski program za otroke.

20.00 Martinovanje 2016: Narisani

Prešernovo gledališče Kranj Pungert 14. - 17. NOVEMBER 18.00 Tekma v odbojki: 1.DOL - OK Slovesna podelitev priznanj najuspešnejšim av Triglav Kranj : Fužinar 21.30 Čudežna polja, Klubar torjem in odprtje razstave fotografij, ki so raz- 19.00 Kinofobija – Art kino

Metal Ravne stavljene v galerijah mestne hiše in Prešernove Trainstation SubArt

Športna dvorana Planina hiše.

19.00 Blažka Križan: Rezljanke

Layerjeva hiša 19.30 Jennifer Haley: Podsvet

Prešernovo gledališče Kranj 21.00 Forestdelic Sailling, večer trance glasbe, Trainstation SubArt

5

Kranj, november 2016 SOBOTA, 26. NOVEMBER 19.00

21.00

21.30

Goli oder v Kranju: Game of Death – Jacob Banigan (AUT/CAN) Prešernovo gledališče Goli oder v Kranju: Festivalska predstava z mednarodno zasedbo Prešernovo gledališče Urban & 4, Klubar

21. finalni tekmi svetovnega pokala v težavnostnem plezanju se nadaljuje v nedeljo s finalom ob 16.00 ter pestrim dogajanjem v Kranju, vključno s športnoplezalnimi izzivi za navijače, ogledom plezalnega filma in razgibano glasbeno kuliso z DJ-em.

19.30 Bolivija in Peru, potopisno

predavanje Katje Kuhar, Klubar

KRANČKOVE DOGODIVŠČINE V MESECU NOVEMBRU

Pozdravil nas je lenobni mesec november. Prinesel nam je zvrhan koš jesenskih dobrot, pospremil čarovnice v svoje koče in poskrbel, da je zrak zdaj pa že zares mrzel.

Jaz zato zelo rad ostanem v zavetju svoje sobe, se ovijem v odejo ter si ob zanimivi in poučni knjigi o ljudeh privoščim toplo skodelico krepčilnega škratjega čaja. V njej sem PONEDELJEK, 28. NOVEMBER prebral, da se tudi ljudje ob takšnih mračnih dnevih raje zadržujejo doma, kjer jim je 20.00 Ingmar Villqist: Helverjeva noč toplo. Vendar pa sem ugotovil, da to morda ni čisto res, saj je mesto še vedno živahno.

Stolp Škrlovec Medtem ko kukam skozi okna galerij, trkam na muzejska vrata in opazujem ljudi skozi okna kavarn, se mi prav nič ne zdi, da je november temačen.

TOREK, 29. NOVEMBER Otroški smeh se sliši iz stolpa na Pungertu, kjer se vsak dan dogajajo strašansko 20.00 Ingmar Villqist: Helverjeva noč super zabave. Si že kdaj poslušal pravljice ob sobotah ali pa popeval ob živih ritmih na

Stolp Škrlovec glasbeni delavnici? Vse to in še več se dogaja – in to v čisto pravem grajskem stolpu, ki 21.00 Koncert Toasters je le eden od treh, ki še stojijo na kranjskih tleh. Včasih je bilo mesto Kranj zares dobro Trainstation, SubArt Hrvaški pevec Damir Urban z zasedbo prihaja varovano, saj je samo v starem mestnem jedru stalo kar devet takšnih stolpov. Danes Legende ska glasbe iz ZDA na kranjski železnina krilih lani izdanega albuma Mamut, obiskoza Kranj skrbimo škratje, tako da stolpov ne potrebujemo več. Nad mojim domovavalcem pa ne bodo ušle tudi njegove druge ve- ški postaji obljubljajo energični večer! like uspešnice. njem tako poleg Otroškega stolpa stojita še dva – eden na Vovkovem vrtu in drug ob SREDA, 30. NOVEMBER Layerjevi hiši, stolp Škrlovec. Oba si zlahka ogledaš kar peš, med sobotnim izletom NEDELJA, 27. NOVEMBER v mesto. Povabi svoje starše, da takrat pokramljajo z branjevkami, ki ponujajo zdrave 18.00 Petje ljudskih pesmi

Medgeneracijski center 16.00 Svetovni pokal v športnem domače pridelke, ti pa se greš lahko najprej zabavat v stolp, nato pa skupaj odidete še

plezanju Kranj 2016: Finale do drugih dveh in se naučite novo stvar ali dve o mestu.

19.00 Kulturna ambasada Palestine:

Športna dvorana Zlato polje

Arhitektura izbrisa, Stolp Škrlovec To pa še ni vse! Tisti najvišji stolp, ki ga lahko obiščeš v Kranju, pa je vodovodni stolp, ki je visok kar 34 metrov! Star je že več kot sto let, pa še vedno skrbi, da imajo meščani v tistem delu Kranja tekočo čisto vodo, ki priteče z visokih pobočij Kamniško-Savinjskih Alp. Zdaj se mi je utrnila ideja!

SOBOTA, 19. NOVEMBER Če želiš videti deročo vodo, ki prav tako priteče z gora, pojdite z družino na krajši 18.00 Skupinska razstava: Veter sprehod do slapa Šum, ki ga najdete v vasi Besnica pri Kranju. Tam sem zadnjič opa Stolp Škrlovec, Layerjeva hiša zoval, kako buči voda in kakšno moč ima. No tako, pa sem ti povedal odlično idejo, kam iti na sobotni izlet. V mesto in v naravo, na svež zrak, ki ga tudi ob tako mrzlih

in sivih dnevih še kako potrebujemo. Upam, da te ob tem pobožajo tudi nežni sončni

žarki. Morda pa se srečamo nekje vmes! ČETRTEK, 3. NOVEMBER

RAZSTAVE

ODPRTJE 18.00

Odprtje razstave video instalacij Nataše Prosenc Stearns z naslovom Črne vode in druge zgodbe Galerija Prešernovih nagrajencev

Projekt je nastal z željo po povezovanju in soustvarjanju “nežnejšega spola” znotraj različnih umetniških področij, v katerih se udejstvujejo.

Tema projekta je veter, ki ponuja ogromno interpretacij od naravnega pojava samega, do metaforičnih izpeljav. Vsaka umetnica se prestavi z enim delom.

PETEK, 25. NOVEMBER Nataša Prosenc Stearns je video umetnica in režiserka, ki živi v Venice Kalifornija. S projektom Gladiatorji je predstavljala Slovenijo na 48. beneškem Bienalu, za kar je prejela Nagrado Prešernovega sklada.

PETEK, 4. NOVEMBER

19.00 Odprtje razstave Blažke Križan z

naslovom Rezljanke.

Layerjeva hiša Razstava mlade ptujske umetnice Blažke Križan, ki ustvarja v tehniki rezljanja papirja. Pisalo, čopič ali svinčnik je zamenjala za skalpel.

Njena dela predstavljajo abstraktne vzorce, ki izhajajo iz geometrije v naravi.

SREDA, 9. NOVEMBER

19.00 Barbara Drev: Prehajanje prostorov, Layerjeva hiša Akademska slikarka Barbara Drev se predstavlja z deli, ki prikazujejo, kako doživljamo naše izkušnje realnosti, posredovane skozi medije. Raziskuje konstrukcijo slikovnega polja z dvojnostjo in kombiniranjem posameznih nasprotij.

TRAJAJOČE RAZSTAVE

SREDA, 2. NOVEMBER TOREK, 15. NOVEMBER 17.00 Stolpove pripovedovalnice 10.00 Počitnice z DC Škrlovec

Otroški stolp Pungert Škrlovec 2

PETEK, 4. NOVEMBER

PETEK, 18. NOVEMBER

17.30 Ostržek, Lutkovno gledališče Nebo

OKC Krice Krace

17.30 Debela repa, Lutkovna skupina

Bobek, OKC Krice Krace

SOBOTA, 5. NOVEMBER

SOBOTA, 19. NOVEMBER

Pravljica o ljudskih godcih, 10.00 O petelinu in pavu, Šentjakobsko Kaličopkovo gledališče gledališče Prešernovo gledališče Kranj

Prešernovo gledališče Kranj 11.00 Eko pod zeleno smreko 11.00 Eko pod zeleno smreko

OKC Krice Krace

OKC Krice Krace 17.00 Stolpove pripovedovalnice 17.00 Stolpove pripovedovalnice

Otroški stolp Pungert Otroški stolp Pungert

10.00

19.00 Odprtje fotografske razstave FD GRAD KHISLSTEIN

Janez Puhar Kranj v sodelovanju s • Stalna razstava Prelepa Gorenjska

FK Maribor, Kranjska hiša • Stalna razstava doniranih del Poldeta Oblaka

• Razstave Gorenjska 1991 - 2016; v luči PETEK, 18. NOVEMBER muzejskega gradiva (do 31.5.2017) 19.00 Odprtje razstave: Brigita Požegar • Razstava Generacija za generacijo - Pred Mujej, Mala galerija Likovnega računalniške knjižice (do konca oktobra

društva Kranj 2016) • Razstava v blesku kovinske oprave - poznoantična lamelna oklepa iz Kranja (do 30.11.2016)

MESTNA HIŠA • •

Stalna arheološka razstava Železna nit Stalna etnološka razstava Ljudska umetnost na Gorenjskem 19.00 Odprtje razstave ZVKDS Kranj: • Stalna razstava del Lojzeta Dolinarja

mednarodna razstava Avstrija – • Razstava Berko • Razstave 5. mednarodni festival likovnih Slovenija, veliki fotmati umetnosti Kranj (do 7.11.2016)

Mala galerija Likovnega društva Kranj PREŠERNOVA HIŠA

• Stalna razstava Dr. France Prešern - življeOrganizatorji si pridružujejo nje in delo pravico do spremembe programa.

• Razstave 5. mednarodni festival likovnih Organizatorje prosimo, da umetnosti Kranj (do 7.11.2016)

informacije o dogodkih za december

oddajo do 10. novembra v aplikacijo za vnos dogodkov na spletni strani: www.tourism-kranj.si.

OTROŠKE PRIREDITVE

MALA GALERIJA

•

Razstava Brigite Po

PETEK, 11. NOVEMBER

PONEDELJEK, 21. NOVEMBER

17.30 Praznik luči ali Martinovo za otroke, OKC Krice Krace

16.00 Družabne igre na DC Škrlovec Škrlovec 2

SOBOTA, 12. NOVEMBER 10.00

11.00

17.00

PETEK, 25. NOVEMBER

Pikec Ježek in Gasilko jež, 17.30 Žogica Marogica, Kranjski Lutkovno gledališče Fru Fru komedianti, OKC Krice Krace Prešernovo gledališče Kranj

SOBOTA, 26. NOVEMBER Eko pod zeleno smreko OKC Krice Krace 10.00 Dogodivščine izumitelja Kurame,

Mini Teater Stolpove pripovedovalnice Prešernovo gledališče Kranj Otroški stolp Pungert 11.00 Eko pod zeleno smreko

OKC Krice Krace

STALNI DOGODKI

Celoten november s predhodno prijavo.

Carniola Escape room

Redna vodenja po rovih pod starim Kranjem 17.00 vsak torek in petek 10.00 vsako soboto in nedeljo Ekološka tržnica 16.00 vsak četrtek med 16.00 in 18.00 uro

Kavarna Carniola je z letošnjo jesenjo ponudila vznemirljivo novost! Tudi Kranj ima Escape room, interaktivno zabavno izkušnjo, kjer ste vi in vaša ekipa zaklenjeni v sobo v kateri morate v omejenem času najti skrite namige, razvozlati uganke, dešifrirati kode in si tako odkleniti vrata na prostost.

6

www.visitkranj.si

Županov tek, oktober 2016, Brdo

OKTOBRSKI UTRIP Odprtje Mednarodnega Festivala Likovnih umetnosti - ZDSLU, Stolp Škrlovec

Nagrajenci Mednarodnega Festivala Likovnih umetnosti - ZDSLU

Kostanov piknik, Besnica

Noč čarovnic v Rovih pod starim Kranjem

Okusite vinorodno in kulinarično Slovenijo

Več kot 30 degustacijskih točk

petek sobota petek sobota

11.in 12. 18.in 19. november

www.visitkranj.si

Kostanov piknik, Besnica

7

Kranj, november 2016

V LONDON PO NOVE POSLOVNE PRILOŽNOSTI V začetku novembra v Londonu poteka vodilna borza turistične industrije World Travel Market. V lanskem letu se je na sejmu predstavljalo petdeset tisoč razstavljavcev iz 182 držav, obiskalo pa ga je več kot sto tisoč strokovnjakov turističnega sektorja s celega sveta. Letos na sejmu sodeluje tudi Zavod za turizem in kulturo Kranj, ki bo v okviru Slovenske stojnice v Londonu predstavil destinacijo Kranj.

KRANJ: TRETJE NAJ LEPŠE IN NAJ GOSTOLJUBNEJŠE VEČJE SLOVENSKO MESTO “… Urejeno mesto, ki leži na skalnem pomolu, okoli katerega tečeta reki Kokra in Sava. Bogata arhitekturna in kulturna dediščina. Živahno mesto s pestrim in sodobnim dogajanjem. S poudarkom na turističnem razvoju in z željo po dobrem sodelovanju med mestnimi ponudniki …”

Tako so nas opisali v torek, 11. oktobra, na prireditvi Moja dežela lepa in gostoljubna v Radencih, ko so nas nagradili s priznanjem za tretje naj lepše in naj gostoljubnejše večje slovensko mesto. Spletni glasovi so nas povzdignili celo na prvo mesto, tako smo prehiteli Ljubljano in Koper, ki sta bila skupaj z nami nominirana v kategoriji večja mesta.

Kranj že več let sodeluje v tekmovanju Moja dežela – lepa in gostoljubna, ki

ga prireja Turistična zveza Slovenije.

Osrednje poslanstvo tekmovanja je spodbujanje urejenosti in gostoljubnosti slovenskih mest in ostalih turističnih ponudnikov, kar je pogoj za uspešen razvoj turizma. Častni pokrovitelj projekta je predsednik RS Borut Pahor.

Letošnje poslanstvo je bilo ohranjanje okolja v okviru zelenega turizma in trajnostnega razvoja, nominiranih pa je bilo 33 mest, ki so tekmovali v 14 kategorijah.

V imenu Mestne občine Kranj sta nagrado v Radencih prevzela mag. Tomaž Štefe, direktor Zavoda za turizem in kulturo Kranj, ter vodja trženjskih aktivnosti zavoda, Manca Strugar. Dogodek je bil namenjen tudi druženju z ostalimi nagrajenci ter izmenjavanju dobrih praks.

World Travel Market, London

Nosilna tema predstavitve na Slovenski stojnici je Slovenija – športna destinacija. Tako se bo tudi Kranj predstavil kot stičišče narave in kulture, kot destinacija, ki je odlično izhodišče za zimske in poletne aktivnosti v naravi ter z infrastrukturo, ki vrhunskim športnikom nudi možnost treniranja in priprav.

saj se udeležencem zagotavlja odlične priložnosti za poglobitev obstoječih in pridobitev novih poslovnih stikov.

Z udeležbo na sejmu tako na Zavodu za turizem in kulturo Kranj sledimo smernicam Strateškega načrta zavoda za obdobje 2016–2020, v katerem so navedene aktivnosti za večanje prepoznavnosti destinacije na tujih trgih.

Sejem ponuja edinstveno priložnost za srečanja, mreženje in sklepanje poslov,

KAJ PRIPOVEDUJE NOVA PODOBA KRANJA?

Dobra destinacijska znamka vsebinsko in vizualno podpira zgodbo okolja, ki ga predstavlja svetu. Kranj se kot prestolnica slovenskih Alp in središče Gorenjske razgleduje na vse strani Slovenije. Je mesto, ki gnezdi pod alpskimi vrhovi in se napaja s 6000-letno zgodovino.

PODPIS S KARAKTERJEM NARAVE IN KULTURE

Celostna grafična podoba odraža srečanje narave in kulture v Kranju. Črkovni zapis je stabilna podstat logotipa, prav takšna, kot je konglomeratna skala, na kateri je zraslo mesto. Simbolni del logotipa je njeno nasprotje mehka parafraza gora in nekdanjih obrambnih stolpov. Kranj je mesto, ki se staplja z naravo.

KULTURNO SRCE SLOVENIJE

Kako v celostno podobo vnesti osebni pečat, ki so ga tu pustili velikani slovenske misli na čelu s Prešernom? Kako orisati sidrišče ustvarjalnosti in kreativnega duha, ki poganja Kranj? Simbolni del logotipa, ki nad črkovnim zapisom KRANJ posnema veduto mesta, smo omehčali s potezo podpisa. Tistega od pesnika. Ali kakšnega drugega. Od slikarke. Morda od kuharice ali smučarja? Kako ga preberete? Psst ali Visit? Zgodba mesta se zmeraj piše skozi oči njegovih prebivalcev.

DOBER DAN, KRANJ

Pri Agenciji za razvoj in komunikacije v turizmu Nea Culpa smo ponosni, da je ekipa pod vodstvom art direktorja Jana Viranta, direktorice projektov Petre Goneli in kreativne direktorice Neje Petek ustvarila zmagovalno rešitev. Naj ta ponese v svet obljubo o pristnih izkušnjah in doživetjih v Kranju.

Neja Petek, direktorica agencije Nea Culpa

Minister za gospodarstvo, Zdravko Počivalšek, predaja priznanje za najlepše in najbolj gostoljubno mesto predstavnikoma Zavoda za turizem in kulturo Kranja: direktorju Tomažu Štefetu in koordinatorki tržnega komuniciranja Manci Strugar

8

www.visitkranj.si

NOVEMBRSKI POGOVOR 7 DO USPEHA Kranj je gostitelj in ponosni pokrovitelj premierne projekcije filma 7 DO USPEHA, avtorja Sandija Murovca, ki predstavlja, kako je naša Tina Maze postala tako uspešna.

Zakaj ste se odločili, da bo premiera ravno v Kranju?

Naj povem, da je bila že premiera prvega filma (Na kanto!) organizirana v Kranju in naše izkušnje so več kot fantastične. Kranj je središče regije, ki ima največ smučarskih centrov in, kar je še bolj pomembno, dolgoletno tradicijo razvoja tega zimskega športa. Mislim, da se Kranj te vloge premalo zaveda in slednje bi v prihodnje veljalo izkoristiti bistveno bolj. Naj povem še, da je del filma posnet prav na Krvavcu, torej v neposredni bližini, kar je še dokaz več, da bi Kranj v prihodnosti moral postati slovenski zimsko-športni epicenter.

mu The Edge! (Na kanto!) prihaja njegovo nadaljevanje, tokrat z naslovom Seven to Heaven (7 DO USPEHA). S Tino, našo najboljšo smučarko vseh časov, izpostavljava 7 detajlov vrhunske tehnike alpskega smučanja, ki po najinem prepričanju predstavljajo ključ do uspeha. Odkrivava ozadje in poglede na treninge tehnike oz. pristope, s katerimi je Tina svoje smučanje pripeljala do neverjetne vrhunskosti.

Kako ti kot Kranjčan občutiš svoje mesto?

Predvsem sem zelo ponosen na dej-

Kaj je ključna posebnost tvojega filma?

Preprost odgovor: TINA MAZE. No, če sem nekoliko daljši, potem se moram dotakniti vsebine filma. Dve leti po fil-

stvo, da sem Kranjčan. Smučanje mi je bilo namreč položeno v vsakdan in lahko sem se učil od najboljših. Ob tem je pomemben podatek, da ima Kranj fenomenalno zemljepisno lokacijo. Ko govorimo o smučanju, imamo v radiusu 45 min, dostopnih kar 5 velikih slovenskih smučišč (Krvavec, Vogel, Cerkno, Kranjska gora, Stari vrh). Ponavljam, Kranj zato v prihodnosti vidim kot pravi turistični zimsko-športni center. Če temu dodamo še bližino Pokljuke in Planice, potem bi to lahko bil nekakšen regijski Innsbruck.

NASVET ZA IZLET

Od tu se spustite proti Bašlju. Spotoma pridete do vzpetine Gradišče, kjer je bila zgodnjesrednjeveška naselbina, kar dokazujejo številne najdbe. Te si lahko ogledate v narodnem muzeju v Ljubljani, vi pa le stopite proti vasi Babni Vrt.

Ekipa Zavoda za turizem in kulturo Kranj aktivna v naravi na Poti pod Storžičem

Vas je ime dobila v začetku 13. stoletja, ko je bil tu grofičin vrt, ki so ga skrbno obdelovale ženske, t. i. »babe«. Še mimo kapelice na Povljah, pa ste nazaj na parkirišču – s polno košaro gozdnih dobrot. Šmarjetne gore, preko kranjske ravnine in Ljubljanske kotline do Krvavca. Tik pod Lovrencem je koča, ki nudi hrano, pijačo in toplo zavetje, predvsem pa je znana po dišečih, mehkih krofih.

Dolžina poti: 6,4 km Težavnostna stopnja: nezahtevna Čas hoje: 2–3 ure Dom na Lovrencu je v zimskem času odprt med vikendi od 8. do 17. ure.

Cineplexx Kranj

Petek, 25. november, ob 20. uri Sandijevo vabilo Kranjčanom:

Na premieri bodo številni znani športniki, posamezniki iz sveta zabave, posebni gosti in smučarji iz tujine.

ALI RADI BERETE NAŠE PRISPEVKE? KAJ VAM JE V UTRIPU VŠEČ IN KAJ NE? DELITE Z NAMI SVOJE MNENJE.

POT POD STORŽIČEM

Že na poti do izhodišča se bo pred vami odprl čudovit razgled na Kamniško-Savinjske Alpe. Parkirišče, ob katerem je informativna tabla, boste našli približno šeststo metrov nad vasjo Povlje.

Nato vas bodo vodili smerokazi po gozdnih cestah, pešpoteh in vlakah – vse do prvega počivališča ob Srečotovih mlinčkih na potoku Milka. Nadaljujete do Sv. Lovrenca, kjer stoji majhna cerkvica, ki datira daleč v leto 1157 in je s svojimi arhitekturno-umetniškimi elementi prav prijetna za ogled. Na Sv. Lovrencu se lahko z užitkom predate razgledom: za vami visoke gore in pred vami razgled na dolino vse od

7 DO USPEHA

Vse Kranjčane s Tino vabiva na premiero, ki bo 25. novembra v kinu Cineplexx (Planet TUŠ) ob 20. uri. Vstopnice bo mogoče dobiti v predprodaji, veljale pa bodo tudi za zabavo po premieri, kjer se bomo srečali in skupaj zabavali še v živo.

Vsekakor gre za edinstven dogodek, kakršne Kranj ne gosti prav pogosto in obljubljava, da bo to zelo poseben večer.

Sandi Murovec in Tina Maze

Če ste sprehajalec, ki rad nabira gozdne sadeže, je krožna Pot pod Storžičem odlična ideja za vas. Sprehod vas bo dodatno nagradil še z majhnimi zanimivostmi, kulturno-zgodovinskimi biseri, predvsem pa z dih jemajočimi razgledi.

Premiera filma

V tretjem Instagram natečaju smo iskali lepote Kranja in njegove okolice, označene z značko #KRlepo.

Pišite nam na info@visitkranj.si ali pa se oglasite v TIC-u v Kranjski hiši osebno in zaupajte svoje mnenje našim informatorkam.

Utrip Kranja prihaja brezplačno na vsa gospodinjstva v kranjski občini. Če k vam ne prihaja, se obrnite na Gorenjski glas - pišite na info@g-glas.si ali pokličite na: +386 04 201 42 00.

Instagramerji so se po prejšnjih dveh Instagram natečajih (#UtripKranja in #UliceKranja) tokrat podali v lov za svojimi najljubšimi in najlepšimi motivi mesta. Za tistimi, ki so nam že vsem poznani in tudi za tistimi, ki jih je uzrlo le njihovo oko.

Če Utrip Kranja ne prihaja na vaš naslov skupaj s Kranjskimi novicami, si svežo izdajo lahko priskrbite v kavarnah in barih starega mesta, v Kranjski hiši, v Mestni knjižnici Kranj in na Petrolu.

Fotografije desetih zmagovalcev natečaja #KRlepo bomo razstavili v petek, 11. novembra ob 18.

Uri v kavarni 12.56 v gradu Khislstein. Vabljeni!

EKIPA JESENSKEGA UTRIPA KRANJA

Besedila: Zala Vidali, Manca Strugar, Kristina 15.7.2016 13:59:23 Sever, Tamara Maržič, Ana Lapanja in Tomaž Štefe.

Kava_na_poti_2016_60x30mm_Kranjsko_obcinsko_glasilo.indd 2

Oblikovanje: Aljaž Primožič, Koordinacija dogodkov: Petra Žibert, Srečo Štagar Fotografije: arhiv ZTK Kranj Zahvala: Eva Pirnat, Kristina Sever, Tamara Maržič kranjski ponudniki in prireditelji, Gorenjski Glas, Naklada: 38.000, Mesec: Oktober 2016, Izdaja: Zavod za turizem in kulturo Kranj, zanj direktor mag. Tomaž Štefe Urša Kalan