Kam december 2015

I

KA de M? ce m be r2 01

5

Vodeni ogledi po praznični Ljubljani

4.12.-30.12., 17.00 Decembrski ogled praznično okrašene Ljubljane Začutite decembrsko praznično vzdušje Ljubljane! Na večernem vodenem ogledu boste lahko občudovali izvirno umetniško okrasitev mesta ter preverili ponudbo na prazničnem sejmu.

Praznična osvetlitev z božičnimi lučkami še dodatno poudari očarljivost zgodovinskega mestnega jedra Ljubljane, ki že sicer slovi po slikovitosti in romantičnih razgledih. Okrasitev Ljubljane velja za eno najlepših in najbolj domiselnih v tem delu Evrope. Njenega avtorja, umetnika Zmaga Modica, navdihuje vesolje, okrasitev pa se iz leta v leto razvija in nadgrajuje. Seznanili se boste tudi z božično tradicijo, spoznali dve najbolj znameniti cerkvi v Ljubljani ter si ogledali jaslice.

Središče živahnega dogajanja v Ljubljani v tem času pa je vsekakor Praznični sejem, na katerem boste zaključili ogled ob skodelici kuhanega vina Zbirališče: Turistični informacijski center - TIC Cena vodenega ogleda je 10 EUR, za otroke do 12. leta 5 EUR. Informacije in prodaja kart: TIC, Stritarjeva ulica, tel. 306 12 15, e - mail: tic@visitljubljana.si, www.visitljubljana.com Vodeni ogledi za zaključene skupine se izvajajo po naročilu.

II

www.visitljubljana.com

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba razmik je ≥ x Kazalo

www.visitljubljana.com

ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan

Praznični december 3 otipa ZPE (brez zastave) Ljubljanski grad 7 širini grba Galerije 10 Muzeji 20 Koncerti 31 Opera, balet 39 Gledališke in plesne predstave 40 Mestna ob~ina Ljubljana Literarne prireditve 50 Za otroke mladino 51 zastave) razdalja med in logotipom MOL in ZPE (brez je večja ali enaka polovici širine grba.

Predavanja 62 razmik je ≥ x/2 širina logotipa ZPE (brez zastave) Festival LGBT 65 je enaka širini grba Filmi 66 x Prodaja vstopnic 68 Ostalo 70 ubljana.com Šport 71

1. Logotip Ljubljana zmagovalka 2016 - Zelena prestolnica Evrope

veliki logotip ZPE

mali logotip ZPE

ko je logotip ZPE ožji od 25 mm, je motiv z zastavo ločen od logotipa in povečan

Mestna občina LjubljanaMestna občina Ljubljana

na.com

Pripravlja in izdaja: Turizem Ljubljana • Naslov uredništva & tržno komuniciranje: TIC, Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana, tel. 306 12 29, faks 306 12 04, sonja.juranovic@visitljubljana.si • Fotografija na naslovnici: Dunja Wedam• Produkcija: Prajs d.o.o.

Tisk: Collegium Graphicum d.o.o., december 2015 Publikacijax je izdelana iz okolju prijaznega papirja.

Mestna ob~ina Ljubljana

Kam izhaja xkot mesečnik v slovenščini in angleščini 1. v mesecu. razdalja med logotipom MOL in ZPE Za spremembe v programu ne odgovarjamo.

Mestna ob~ina (brez zastave) je večja ali enaka širini grba Informacije o prireditvah in Ljubljani: TIC, tel. 306 razmik 12 15, 306 12 35 Ljubljana je ≥ x

1 02: kalna varianta

razdalja med logotipom MOL in ZPE (brez zastave) je večja ali enaka širini grba širina logotipa ZPE (brez zastave) razmik je enaka širini grba

širina logotipa ZPE (brez zastave) je enaka širini grba x

je ≥ x

PrazniÄ?ni december v Ljubljani

2

V praznično okrašenem starem mestnem jedru bodo med 27. novembrom 2015 in 3. januarjem 2016 potekale brezplačne raznovrstne prireditve, namenjene ljudem vseh starosti in različnih okusov.

Simbolično se je praznično vzdušje letos začelo že 27. novembra s prireditvijo Začetek Prešernosti, ko se je prižgala svetlobna okrasitev mesta, vrhunec pa bo seveda doseglo 31. decembra s silvestrovanji na prostem na Kongresnem, Mestnem, Pogačarjevem in Trgu francoske revolucije in tradicionalnim ognjemetom na Ljubljanskem gradu, ki bo ob polnoči oznanil vstop v novo leto.

Obiskovalcem prireditev je od 27.11. do 3.1.2016 omogočeno brezplačno parkiranje na Vodnikovem trgu: od ponedeljka do petka od 18.30 do 5.00, sobote od 18.30 dalje, nedelje, prazniki ves dan do 5.00 naslednjega dne.

Program december 2015 v Ljubljani

pe, 27.11.

17.15 Začetek Prešernosti v Ljubljani Slovesni začetek Decembra v Ljubljani s prižigom praznične osvetlitve.

Prešernov trg

pe, 27.11. do ne, 3.1.2016 Jaslice iz slame Postavljene so jaslice iz slame v naravni velikosti Breg pred Zoisovo palačo pe, 27.11. do ne, 3.1.2016 Praznični sejem Na praznično okrašenih stojnicah so na prodaj izbrani izdelki, primerni za praznično obdarovanje. Obratujejo tudi stojnice s kuhanim vinom, toplim čajem, likerji ter ponudbo klobas, jedi z žara in druge hrane.

Breg, Cankarjevo nabrežje, Prešernov trg, Kongresni trg: 10.00 do 23.00/24.00 pe, 27.11. do ne, 3.1.2016 Praznični sejem na Pogačarjevem trgu Pogačarjev trg: 10.00 do 22.00/24.00 če, 3.12. do ne, 3.1.2016

3

Moonolith Moonolith je svojevrsten spomenik luni in zvezdam.

Ko se približate Moonolithu, lahko s svojimi gibi premikate ozvezdja. Ta svojevrstna umetniška instalacija je najnovejši dodatek k izvirni praznični okrasitvi Ljubljane, ki jo tradicionalno zaznamuje vesoljska tematika.

Trg republike: delavnice od 17.00 do 21.00 (razen 24. in 31.12.)

Praznični december v Ljubljani če, 3.12. do če, 24.12.

Čarobni gozd Sredi Čarobnega gozda izdelujejo otroci na ustvarjalnih delavnicah praznične okraske in darilca za najdražje. Ob vikendih je program obogaten z lutkovnimi predstavami, branjem in pripovedovanjem pravljic ter improvizacijskimi gledališkimi predstavami.

Paviljon na Kongresnem trgu: od 16.00 do 18.00, sobote in nedelje od 16.00 do 19.00

če, 3. do ne, 6.12.

Miklavžev sejem Na praznično okrašenih stojnicah so na prodaj različna darila, primerna za tradicionalno obdarovanje ob Miklavžu.

Prešernov trg: od 10.00 do 20.00

so, 5.12.

17.00 Miklavžev sprevod Miklavža se bo z vzpenjačo spustil na Krekov trg, kjer ga bo pričakalo spremstvo. Parklji, vragi in zbor angelčkov bodo otrokom delili pecivo, sadje in bombone. V skladu s tradicijo angelčki obdarujejo pridne otroke, parklji in vragi pa strašijo poredne. Miklavž bo, preden bo s spremstvom izginil v notranjosti Frančiškanske cerkve, nagovoril obiskovalce prireditve.

Krekov trg, Ciril Metodov trg Stritarjeva ulica, Prešernov trg

po, 14. do pe, 25.12.

19.00 Glasbeni program na Novem trgu po, 14.12. Extra band Glasbene šole Celje to, 15.12. Josip Brass sr, 16.12. Društvo mrtvih pesnikov če, 17.12. Maja Založnik & Moonshine pe, 18.12. DJ JAMirko x Murat beatbox + live combo so, 19.12. Vivarache Salsa Band ne, 20.12. Joške v'n po, 21.12. Špicikuc orchestra to, 22.12. The Farm (Italija) sr, 23.12. Prismojeni profesorji bluesa če, 25.12. The Swing Tones

po, 14. do sr, 30.12.

16.00 do Lajnarji v starem mestnem jedru 19.00 Breg, Čevljarski most, Stari trg, Gornji trg, Stitarjeva ulica, Ciril Metodov trg, Petkovškovo nabrežje

(razen 24.12.)

(razen 24. in 25.12.)

4

Praznični december v Ljubljani po, 14. do sr, 30.12.

17.00 do Dobra vila 21.00 Pred Mestno hišo pričakuje mimoidoče Dobra vila in izpolnjuje želje vsakomur, ki jo obiščejo: pridnim in porednim, velikim in malim, mladim in starejšim …

Dobra vila je projekt slikarja Zmaga Modica.

to, 22. do sr, 30.12.

17.00 do Glasbeni program na Pogačarjevem trgu 19.00 to, 22.12. Savinjski kvintet, Andreja Zaletelj, Ansambel Tik Tak sr, 23.12. Harmonikarski orkester Nejca Kastelica, Porini pa počini, Ansambel Nalet če, 24.12. France, Sinji galeb pe, 25.12. Ansambel Galop, Harmonk'N'Roll, Obvezna smer so, 26.12. Preloški muzikanti, Ansambel Vasovalci ne, 27.12. Milan Kamnik, Ansambel Jurčki, Milan Kamnik po, 28.12. Ansambel Gama, Tomaž Vrhovnik, Ansambel Tomaža Rota to, 29.12. Ansambel Bitenc, Eks'tra Band, Mladi gamsi sr, 30.12. Ansambel Mladi godci, Ansambel Frančič, Ansambel Poljanšek

(razen 24. in 25.12.)

to, 15. do če, 17.12.

17.00 Pevski zbori ljubljanskih osnovnih šol Pred Mestno hišo

če, 24.12.

17.00 Katja Konvalinka, sopran Irena Yebuah Tiran, mezzosopran Klemen Torkar, tenor Darja Mlakar Maležič, klavir Božični koncert Pred Mestno hišo

so, 26. do sr, 30.12.

17.00 Sprevodi dedka Mraza Dedka Mraza na kočiji z lipicanci spremlja pisana druščina živali in številnih pravljičnih bitij ter glasbeniki godbe pihalnega orkestra Vevče.

Breg, Čevljarski most, Mestni trg, Stritarjeva ulica, Prešernov trg, Wolfova ulica, Kongresni trg, Gosposka ulica

so, 26. do sr, 30.12.

19.00 Ulično gledališče Živahni in pisani nastopi uličnega gledališča; nastopi klovnov, žonglerjev, artistov in cirkusantov za odrasle in otroke.

Petkovškovo nabrežje

5

Praznični december v Ljubljani so, 26.12. do so, 2.1.2016

20.00 Glasbeni program na Kongresnem trgu so, 26.12. Neisha, Nina Badrić ne, 27.12. Janez Bončina Benč, Željko Bebek po, 28.12. Veseli svatje, Modrijani to, 29.12. Begini, Ivan Zak sr, 30.12. Nina Pušlar, Vlado Kreslin in Mali bogovi pe, 1.1. Sam's Fever, San Di Ego so, 2.1. Željko Joksimović

sr, 30.12.

20.00 Glasbeni program na Trgu francoske revolucije Nastopajo: Extreme Smoke 57, Sweet Sorrow, Nina Bulatovix, New York Ska-Jazz Ensemble (ZDA), Zmelkoow.

če, 31.12.

16.00 Silvestrovanje za otroke Kongresni trg

če, 31.12.

21.00 Silvestrovanje Kongresnem trgu Namenjeno je najširšemu krogu obiskovalcev. Izbor izvajalcev zagotavlja zabavo vsem generacijam, s trga pa je tudi eden od najlepših pogledov na ognjemet.

Nastopajo: Muff, Tabu, Učiteljice.

21.00 Silvestrovanje Mestnem trgu Prizorišče je tradicionalno namenjeno ljubiteljem popevk, ki jih izbrani izvajalci navdušujejo vsako leto.

Nastopajo: Manca Izmajlova, Samuel Lucas, HELP! - A Beatles Tribute.

21.00 Silvestrovanje na Pogačarjevem trgu Program je namenjen ljubiteljem slovenskih izvajalcev popularne in narodnozabavne glasbe.

Nastopata: Ansambel Petan in Face.

21.00 Silvestrovanje na Trgu francoske revolucije Oder na tej lokaciji je tudi letos namenjen izvajalcem rock glasbe. Nastopajo: Baby Blue Gun, Koala Voice, N‘toko, Klemen Klemen, 8 Bomb.

pe, 1.1.2016

00.00 Ognjemet z Ljubljanskega gradu

6

Ljubljanski grad Srednjeveška trdnjava z novo privlačno podobo, prostor napolnjen z bogato kulturno in umetniško vsebino, priljubljeno sprehajališče in ena izmed najbolj obiskanih turističnih točk v Sloveniji.

Odprto: od 10.00 do 22.00 (če, 31.12. do 17.00) www.ljubljanskigrad.si, FB: Ljubljana Castle »Časovni stroj« - od Emone do mestnega simbola Časovni stroj obiskovalce na vodenem ogledu popelje skozi šest prelomnih obdobij, ki so zaznamovala zgodovino Ljubljanskega gradu in razvoj našega mesta. Na vsaki od »časovnih postaj« jih pričaka osebnost in jim predstavi »svoje« obdobje. Sprehod se začne v rimski Emoni in nadaljuje z zgodbo o sv. Juriju, ki premaga zmaja.

Srednji vek predstavlja lik cesarja Friderika III. Habsburškega, čas Napoleonovih Ilirskih provinc francoski vojak in redovnica-bolničarka, 19. stoletje kaznjenca z Ljubljanskega gradu, začetek 20. stoletja pa znameniti župan Ivan Hribar.

Zbirno mesto: pred Info centrom na Ljubljanskem gradu Termini vodenih ogledov v decembru: sobote, nedelje ob 11.00 in 15.00, za organizirane skupine po dogovoru.

Informacije in rezervacije: info-center@ljubljanskigrad.si, tel. 306 42 93 ali 051 381 690.

Razgledni stolp V zastekljeni etaži Razglednega stolpa se nahaja nova stalna razstava iLjubljana, ki s sodobnimi tehnologijami in brez posegov v prostor vzpostavlja nosilno informacijsko točko za ogled kulturne dediščine v Ljubljani.

Odprto: od 10.00 do 21.00 (če, 31.12. do 17.00) Informacije: tel. 232 99 94 Virtualni grad - Ljubljanski grad skozi čas Dvanajstminutna projekcija zgodovine Ljubljanskega gradu, njegovega arhitekturnega razvoja, arheoloških spoznanj - vse do današnje podobe! Projekcijo je mogoče spremljati v slovenskem, angleškem, nemškem, italijanskem, hrvaškem, ruskem, francoskem in španskem jeziku.

Odprto: od 10.00 do 19.00 (če, 31.12. do 17.00) Informacije in rezervacije: tel. 232 99 94 Tirna vzpenjača Obratovalni čas: prva vožnja ob 10.00, zadnja vožnja ob 22.00 (če, 31.12. zadnja vožnja ob 17.00) Tirna vzpenjača vozi na 10 minut.

Informacije: tel. 306 42 00 Slovenska zgodovina Stalna razstava, ki ponuja zgodovinski pregled razvoja slovenskega prostora od prazgodovine do danes. Vanjo je vključena predstavitev vsakokratnih družb, državnih tvorb, političnih, socialnih in gospodarskih razmer, migracijskih gibanj, prometa, kulture, arhitekture in vsakdanjega življenja. Velik poudarek je dan tudi etnološkim prvinam, ljudskim junakom in mitom.

Odprto: od 10.00 do 19.00 (če, 31.12. do 17.00) 7

Ljubljanski grad Kaznilnica Stalna razstava katere postavitev temelji na kombinaciji prezentirane stavbne dediščine samic, ki so bile zgrajene v drugi kaznilniški fazi (1868-1895) in vsebinah, ki pojasnjujejo vlogo celotnega gradu v 19. in v začetku 20. stoletja. V prvi samici je razstavljeno originalno stavbno pohištvo - vrata in rešetke. Druga in tretja samica sta namenjeni kronološki predstavitvi kaznilniških faz z arhivskim gradivom in originalnimi predmeti. V četrti samici so kaznjenci prikazani z navidezno resničnostjo (hologramom).

Odprto: od 10.00 do 19.00 (če, 31.12. do 17.00) Vstop prost Lutkovni muzej Stalna muzejska postavitev, katere vsebinski nosilec je Lutkovno gledališče Ljubljana, izpostavlja mejnike slovenske lutkovne zgodovine, ter na interaktiven način predstavlja bogastvo tako tradicionalne kot sodobne lutkovne umetnosti.

Odprto: od 10.00 do 19.00 (če, 31.12. do 17.00) Irina Rahovsky Kralj do 6.1.2016 Spominska razstava slikarke Galerija »S«: od 10.00 do 19.00 (če, 31.12. do 17.00) Vstop prost Jaslice 3.12. do 6.1.2016 Lesene skulpture v naravni velikosti Mira Rismonda.

Grajska kalepa sv. Jurija: od 10.00 do 21.00 (če, 31.12. do 17.00) Vstop prost UNICEF-ove Punčke iz cunj 10.12. do 6.1.2016 Donatorska razstava.

Peterokotni stolp: od 10.00 do 19.00 (če, 31.12. do 17.00) Vstop prost če, 3.12.

8

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 21.00 11.00, 16.00 Vodena ogleda po Ljubljanskem gradu 14.00 Vodeni ogled po stalni razstavi Slovenska zgodovina 13.00, 15.00 Vodena ogleda Časovni stroj; Od Emone do mestnega simbola 12.00, 17.00 Vodena ogleda po stalni razstavi Lutkovni muzej (ob 12.00 za odrasle, ob 17.00 za otroke od 6. leta dalje)

Ljubljanski grad če, 10.12.

19.00 Barve ljubezni & Tajda Lekše z gosti A. Tarkovski (Rusija): Srebrna Gost: Igor Koršič, profesor za zgodovino in teorijo filma; glasba: Boštjan Baša, harmonika Sklepni večer iz cikla poezije »Barve ljubezni« Stanovska dvorana

so, 12.12.

11.00 Čarobni grajski teleskop: Sklepna prireditev s Hermijevimi prijatelji Pravljično srečanje Stanovska dvorana

če, 17.12.

19.00 Vox Arsana Novoletni koncert Stanovska dvorana

so, 19.12.

20.00 Plesni večeri na Ljubljanskem gradu: Božični ples Stanovska dvorana in Palacij

ne, 27. in sr, 30.12.

18.00 Komorni zbor Gimnazije Ledina Božična skrivnost - božične pesmi ob prizorih iz živih jaslic Grajska kapela sv. Jurija: vstop prost

9

Galerije Narodna galerija

Prešernova 24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.si Stalna zbirka Umetnost na Slovenskem je od 4.12. zaprta zaradi prenove.

Rihard Jakopič - »Beležnice« do 28.2.2016 Narodna galerija je v zadnjem desetletju in pol pridobila nekaj pomembnih slik in okoli 1600 risb Riharda Jakopiča. Te so bile izrezane iz prvotnih kontekstov in pomešane med seboj, zato si prizadeva rekonstruirati prvotne beležnice in risarske pole, da bi Jakopičevo delo in razvoj lahko bolje razumeli. Njegove beležnic so iskrice, ki so spočenjale plamen umetnikove vizije in zažarele v slikarskih mojstrovinah. ne, 6.12.

11.00 Sprehod skozi razstavo Jakopičevih risb in slik. Vodi Nataša Kovačič.

ne, 13.12.

11.00 Sprehod skozi razstavo Jakopičevih risb in slik. Vodi dr.

Andrej Smrekar.

ne, 20.12.

11.00 Sprehod skozi razstavo Jakopičevih risb in slik. Vodi Jaka Racman.

Četrtkovi družabni večeri: če, 10.12.

18.00 Predavanje o življenju in delu Riharda Jakopiča.

Predava dr. Andrej Smrekar.

če, 17.12.

18.00 Sprehod skozi razstavo Jakopičevih risb in slik. Vodi Kristina Preininger.

Ustvarjalna druženja: četrtki

10

10.00 do Jakopič, nit in kava 12.00 Vodstvo po razstavi in pletenje, kvačkanje ali vezenje ob kavi. Prijave: tel. 241 54 18 in dejavnosti@ng-slo.si.

3.12. vstop prost.

Galerije Ta veseli dan kulture: če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 21.00 Ob 10.00 Jakopič, nit in kava ..., ustvarjanje s Suzano Belak Pungartnik ob kavi Od 10.00 do 19.00 Galova skrinja in odkrivanje zakladov, samostojno odkrivanje umetnin za otroke in starše Ob 12.00 Künlov Ribji trg v verzih in ob violinski spremljavi Od 16.00 do 19.00, Babi, zmaj in še kaj, raziskovalni ogled in delavnica za otroke in družine Ob 16.30 Rihard Jakopič. Beležnice, javno vodstvo avtorja razstave dr. Andreja Smrekarja Ob 16.30 Robbov vodnjak in baročni odmevi, zgodbo o Robbovem vodnjaku Jake Racmana bodo pospremile baročne skladbe violinistke Veronike Snoj Ob 17.00 Med baročnim in krajinskim vrtnim slogom na Kranjskem. Predstavitev doktorske teme dr. Ines Unetič Ob 18.00 To, to, to … portret!, gledališka predstava petih igralcev Ob 18.30 Jožef Tominc in zgovorni upodobljenci, Kustosinja Nataša Braunsberger bo predstavila uspešnega slikarja Prešernovega časa in nekaj najbolj znanih bidermajerskih portretov v stalni zbirki.

19.00 Vèndar peti on ne jenja …, nastopi pesnic in pesnikov ob dnevu odprtih vrat Kulturne soseske.

20.00 Mini-Mono-Drama, umetniški projekt v produkciji AGRFT in Narodne galerije

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00, 24. in 31.12. od 10.00 do 15.00.

Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Vsako prvo nedeljo v mesecu prost vstop na stalno razstavo.

Stalna zbirka Evropski slikarji je do nadaljnjega zaprta.

Moderna galerija

Cankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi Razstava del iz nacionalne zbirke Moderne galerije.

Razstava 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi tradicionalno linearnost kronološke postavitve modernističnih del prekinja s problemsko linijo avantgard in partizanske umetnosti, ki enakovredno vstopata v nacionalno zgodovino umetnosti in jo tako obenem tudi prevprašujeta.

11

Galerije 31. grafični bienale: Razstava Nad tabo/ti do 3.12.

Moderna galerija je eno izmed razstavišč osrednje razstave 31. grafičnega bienala v Ljubljani z naslovom Nad tabo/ti.

Bogoslav Kalaš: Stroj za slikanje 17.12. do 20.3.2016 Razstava je izčrpen pregled dosedanjega opusa Bogoslava Kalaša. Za umetnika je značilno, da je razvil svojevrsten slikarski postopek: aerografijo oz. slikanje s t. i. zračnim čopičem. Njegove slike temeljijo na fotografiji »iz družinskega albuma« (akt, krajina, portret, tihožitje), ki jo umetnik s strojem poveča in prenese na platno. S to tehniko je Bogoslavu Kalašu uspelo združiti zahteve modernega, hipermodernega in sodobnega časa s slikarsko tradicijo. Razstava je zato priložnost za ponovni premislek o vlogi slikarstva v 20. stoletju.

Rosto na Animateki: Mind My Gap - So Far So Evil 6.12. do 3.1.2016 12. Mednarodni festival animiranega filma Animateka Razstava podaja celovit pregled projekta Mind My Gap nizozemskega umetnika in filmskega ustvarjalca Rosta. Razstavni projekt Mind My Gap - So Far So Evil sestavljajo vsi kratki filmi, ki so del vesolja Mind My Gap ali so z njim povezani, ter obsežna razstava. Razstava ponuja na ogled umetniška dela, instalacije, rekvizite, glasbo in zakulisje 26 epizod, povezanih filmskih del in dvajsetletnega avtorjevega razvoja. če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 21.00 Ob 10.00 Javno vodstvo po stalni razstavi 20. Stoletje.

Kontinuitete in prelomi, vodi Miha Valant.

Ob 16.00 NoO Parental Advisory, vodeni ogledi za otroke od 5. do 12. leta po stalni razstavi 20.

Stoletje. Kontinuitete in prelomi. Obvezne prijave na izobrazevanje@mg-lj.si.

Ob 16.30 »Vse je v moji glavi«, Esad Babačić v okviru nastopov pesnic in pesnikov ob dnevu odprtih vrat Kulturne soseske.

Ob 17.00 Javno vodstvo po stalni razstavi 20. Stoletje.

Kontinuitete in prelomi, vodi Tjaša Kocjan.

Ob 18.00 KUD Ljud: Pocestnica oz. impro-vodeni ogled (performans).

Ob 18.00 Otvoritev kavarne moderna, novega lokala v Moderni galeriji.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost.

12

Galerije Muzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUM

Majstrova ulica 3, www.mg-lj.si Tao G. Vrhovec Sambolec | Reading Stanley Brouwn do 6.12.

Delo Reading Stanley Brouwn naslavlja tematike vsakdanje hoje, merjenja, arhiviranja, branja in ritmične časovnosti. Projekt vsebuje tri elemente - knjigo my steps 12.12.2005 - 1.1.2006 umetnika Stanleya Brouwna, nevidno akcijo Taa G. Vrhovca Sambolca, ter postavitev, ki knjigo in akcijo znova “osedanja” kot nejasno in skrivnostno ritmično navodilo, sugestijo, normo ali oporo za gibanje, refleksijo ali poslušanje.

Krize in novi začetki: Umetnost v Sloveniji 2005-2015 22.12. do 3.4.2016 Razstava nadaljuje trilogijo projektov, s katerimi so bili predstavljeni glavni tokovi v umetnosti po letu 1975. Loteva se dogajanja iz novejšega časa in pojavov, ki se oblikujejo v neposredni sedanjosti. Njen namen je, da izoblikuje selekcioniran pogled na ta dogajanja in poskusi definirati glavne pojave in razvojne težnje.

Projekt je zamišljen mozaično, s sodelovanjem več strokovnjakov in poznavalcev umetnostnega dogajanja zadnjega desetletja. če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00 Ob 17.00 NoO Parental Advisory, vodeni ogledi za otroke od 5. do 12. leta starosti. Obvezne prijave na izobrazevanje@mg-lj.si.

Ob 18.00 Predavanji v sklopu programa Arhitektura ≠ Umetnost. Mateja Kurir: Graditi prelom - paradigme modernistične arhitekture in Jasmina Cibic: Prenovi in začni znova.

sr, 30.12.

10.00 Vozičkanja po sodobni umetnosti Sprehod po razstavi Umetnost v Sloveniji 2005-2015 za mamice, očke, stare starše, varuške in ostale, ki se sprehajajo po Ljubljani z otroškim vozičkom.

Han Hoogerbrugge na Animateki: Dow Johns Ii 8. do 13.12.

12. Mednarodni festival animiranega filma Animateka Monumentalna instalacija deljenega zaslona, v kateri klasični risani junaki, kot sta Betty Boop in Miki Miška, poblazneli tečejo v isto smer, a kljub obupanim naporom nihče ne pride daleč. Nizozemski umetnik Han Hoogerbrugge v svetu slovi kot pionir kratkih, pogosto interaktivnih spletnih animacij in projektov na Facebooku. Velja za pravega nadzvrstnega ustvarjalca, ki z risankami, instalacijami, igrami, animacijami in ilustracijami z lahkoto prehaja med različnimi prostori.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost.

13

Galerije Mednarodni grafični likovni center

Grad Tivoli, Pod turnom 3, tel. 241 38 00, www.mglc-lj.si 31. grafični bienale: Nad tabo/ti do 3.12.

Bienale leta 2015, Nad tabo/ti (Over you/you), ki za svoje izhodišče jemlje misel, v naglici zabeleženo v kotu neke risbe Martina Kippenbergerja, združuje tradicionalne in manj tradicionalne oblike grafične produkcije ter jih predstavi kot prizorišča, kjer politično in estetsko delovanje najdeta skupno osnovo.

Kuratorka: Nicola Lees, asistentkI kuratorke Stella Botai IN Laura McLean-Ferris Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Za zaključene skupine po dogovoru.

Mestna galerija Ljubljana - MGML

Mestni trg 5, tel. 241 17 70, www.mgml.si Zvonko Čoh: Capriccio - vse, kar vidim, počečkam 3.12. do 8.2. 2016 Pregledna razstava akademskega slikarja Zvonka Čoha. Celovit izbor likovnih del na razstavi je usmerjen v štiri motivno vsebinsko in tehnično formalno izrazite in temeljne linije, ki utrjujejo in izpostavljajo vse bistvene značilnosti Čohove likovne poetike.

Odprto: od 11.00 do 19.00, četrtki od 11.00 do 21.00, 24. in 31.12. od 11.00 do 14.00.

Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Vstop prost Kulturni center Tobačna 001 - MGML

Tobačna 1, tel: 241 17 70, www.mgml.si Lala Raščić - »Zla zemlja« do 11.12.

V rezidenčnem centru KC Tobačna 001 gostuje umetnica Lala Raščić, ki živi in dela v Zagrebu, Sarajevu in New Orleansu. S projektom Zla Zemlja, v katerem se prepletata vizualno in narativno, raziskuje pogled človeka na Zemljo v novih pogojih vizualnosti. V razstavnem prostoru je oblikovala kompleksno avtopoetično stvaritev, sestavljeno iz heterogenih elementov: videa, objekta ter tipografskih del, ki tvorijo dele modularnega projekta in predstavlja fragment njenega raziskovanja. če, 3.12.

11.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00 Ob 17.00 vodstvo s kustosinjo razstave Alenko Trebušak

Odprto: od 11.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, ponedeljki, prazniki Vstop prost

14

Galerije Bežigrajska galerija 1 - MGML

Dunajska cesta 31, tel. 436 69 57, www.mgml.si Vizualna poezija 1968 - 2014 do 23.12. Časopisi, revije, zborniki, katalogi in fanzini Tradicionalna razstava, ki jo Bežigrajska galerija pripravlja vse od leta 1980, se dotika tematike grafičnih tiskov od leta 1968, do danes, predvsem za tisti čas značilnih umetniških revij, ki so bile glavni način prenašanja informacij med generacijami umetnikov. Razstavljena so dela iz Evrope, ZDA in Japonske, ki so bila objavljena v različnih publikacijah, tako revijah kot v drugih najrazličnejše grafično in likovno oblikovanih publikacijah.

Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)

Vstop prost Bežigrajska galerija 2 - MGML

Vodovodna 3, tel. 436 40 57, www.mgml.si Janez Lenassi (1927-2008) - kipi do 23.12.

Na pregledni razstavi je predstavljeno petindvajset manj znanih kipov iz kamna, ki jih je Janez Lenassi, eden izmed najpomembnejših slovenskih kiparjev, ustvaril med letoma 1958 in 2008. Njegova javna dela so postavljena po vsej Evropi in ZDA ter so tudi v številnih zasebnih in javnih zbirkah doma in v tujini.

Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)

Vstop prost Galerija Jakopič - MGML

Slovenska 9, tel. 425 40 96, www.mgml.si Giles Round: Ljubljana, 1955 do 3.12.

Spremljevalna razstava 31. Grafični bienale: Nad tabo/ti če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki.

Galerija Vžigalica - MGML

Trg francoske revolucije 7, tel. 241 25 00, www.mgml.si Jasna Hribernik: (Post)Produkcija in Nataša Prosenc Stearns: Nočni izvir & vodnjak želja 1.12. do 10.1.2016 Razstava video instalacij če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 19.00 Ob 18.00 ogled razstave z avtoricama

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Vstop prost 15

Galerije Galerija CD

Prešernova cesta 10. tel. 241 71 00, www.cd-cc.si Tomaž Lavrič - »Čarobni svet stripa« do 14.1.2016 Študijska razstava Tomaža Lavriča, slovenskega ilustratorja in slikarja. Tomaž Lavrič je umetnik, ki obvlada vse elemente stripa, njegov izraz je včasih pripoveden, realističen, včasih konstruktivistično abstrakten, včasih nežen in liričen.

Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00 Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si Likovni kritiki izbirajo 1.12. do 3.1.2016 Avtor: Jure Markota, izbor: Jernej Kožar Oblikovalska identiteta - Bojana Kovačič Zemljič 3.12. do 5.1.2016 Branko Čeak, Domen Pal, Jože Maček - fotografije »Ljubljana. Drugačen pogled« do 13.12.

Stane Jerko - fotografije »One« 16.12. do 24.1.2016 Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00 Vstop prost Galerija ŠKUC

Stari trg 21, tel. 421 31 40, www.galerija.skuc-drustvo.si Nika Špan - »Was it a car or a cat I saw« do 1.12.

Maja Hodošček - »Potrebujemo naslov« od 10.12.

Razstava Maje Hodošček Potrebujemo naslov se spoprijema z različnimi področji njenega umetniškega raziskovanja, modeli naracije, participacije in preizpraševanja družbenih odnosov, skozi politike izmenjave. Posebnost pristopa Maje Hodošček je dejstvo, da se vseh omenjenih vprašanj loteva prek interakcij in odnosov z učenci in dijaki, s katerimi umetnica simulira različne situacije, ki delujejo kot katalizator transformativnega procesa.

Odprto: od 12.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Vstop prost Vodnikova domačija

Vodnikova cesta 65, tel. 059 03 75 10 Stalna zbirka: Življenje in zapuščina Valentina Vodnika (1758 - 1819) Odprto: torki, četrtki od 10.00 do 13.00 in od 16.00 do 18.00, srede, petki od 10.00 do 13.00. Zaprto: sobote, nedelje, ponedeljki, prazniki Atelje Galerija

Gallusovo nabrežje 29, 1000 Ljubljana, tel. 421 3450, www.ateljegalerija.si Prodajna razstava slovenskih umetnikov in oblikovalcev Odprto: od 10.00 do 19.00, so od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost

16

Galerije AS Galerija

Dunajska ulica 63 Jurij Kalan - »Srečevanja« do 1.12.

Odprto: delavniki od 8.00 do 17.00. Vstop prost!

Galerija DLUL

Breg 22, tel. 434 94 65, http://dlul-drustvo.si Prednovoletna razstava članov DLUL od 2.12.

Odprto: od 16.00 do 20.00, sobote, nedelje od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Galerija Equrna

Gregorčičeva ulica 3, tel. 252 71 23, www.equrna.si Sergej Kapus - slike »Futur Anterieur« do 11.12.

Equrna Pop! 15.12. do 12.2.

Skupinska razstava na temo poparta v Sloveniji.

Odprto: od 11.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost Galerija Fotografija

Levstikov trg 7, tel. 251 15 29, www.galerijafotografija.si »Pij drugače« do 5.12.

Zaključna razstava delavnice s Cheryl Dunn Janez Pukšič - fotografije »Videl sem / I have seen« od 8.12.

Odprto: od 10.00 do 13.00 in od 15.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, ponedeljki, prazniki Galerija Hest in Hest 35

Židovska ulica 8, tel. 422 00 00, www.galerijahest.si Prodajna razstava likovnih del domačih in tujih avtorjev ter avtorjev mlajše generacije sr, 11.12.

19.00 10. tradicionalna dobrodelna božično-novoletna dražba.

Dražbo bo vodil Branko Šturbej.

Odprto: od 10.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost

17

Galerije Galerija Kresija

Stritarjeva ulica 6, tel. 306 11 71 »Vizije so_10: Rekonstrukcija Jakopičevega paviljona« do 11.12.

Razstava Društva arhitektov Ljubljana in Fakultete za arhitekturo Tanja Pak: med-dih 17.12. do 8.1.

Razstava steklenih objektov. V sklopu razstave bodo potekala performativna poustvarjalna, vodstva po razstavi, izvajala jih bo Ustvarjalne Pisarne SOdelujem.

Primerno za slepe in slabovidne.

Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 12.00 in od 12.30 do 14.00, nedelje od 10.00 do 13.00. Zaprto: prazniki Vstop prost NUK

Turjaška ulica 1, tel. 200 11 10, www.nuk.uni-lj.si Poljub z jezikom: slovnice in slovarji slovenskega jezika od začetkov do danes do 30.1.2016 Na razstavi si lahko obiskovalci prvič na enem mestu ogledajo slovenske slovnice in slovarje od začetkov do današnjega časa. Poleg novejših del so razstavljene tudi dragocenejše knjižne in rokopisne izdaje, ki jih imamo redkokdaj priložnost videti ali pa jih sploh ne poznamo. srede

(razen 23. in 30.12.)

17.00 Brezplačna javna vodstva

Odprto: od 8.00 do 20.00, sobote od 9.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, prazniki Mestna hiša

Mestni trg 1 Grafično kiparska razstava Začutite, kar čutijo nedolžni do 10.12.

Risbe otrok iz vasi Tungole, v vojni coni, na gori Koallib v Nubskih gora v Sudanu.

Razstava je nastala v sodelovanju z Bojano Pivk-Križnar in Tomom Križnarjem. »Zaupajmo v lastno ustvarjalnost« 14.12. do 14.1.

Razstava nagrajenih plakatov učencev in dijakov ljubljanskih šol, nastalih v okviru projekta Mladinska raziskovalna dejavnost Zarja Menart : Cipercoper do 7.1.2016 Likovna zasnova animiranega filma po, 7.12.

19.00 Vodstvo po razstavi. Vodi Zarja Menart

če, 10.12.

18.00 Vodstvo po razstavi in delavnica animiranega filma.

Vodi Zarja Menart

sr, 16.12.

18.00 Vodstvo po razstavi in delavnica animiranega filma.

Vodi Zarja Menart

18

Galerije Podoba Ljubljane 2015 do 8.1.2016 Razstava del s 35. slikarsko-kiparskega Ex- tempora. Sočasno bo na ogled tudi izbor del ob 45. obletnici ustanovitve Društva likovnikov Ljubljana.

Odprto: vsak dan od 8.00 do 22.00 Vstop prost Photon - Center za sodobno fotografijo

Trg prekomorskih brigad 1, tel. 059 977 907, www.photon.si Drugačni svetovi - Mlada sodobna fotografija 2014 do11.12.

Odprto: delavniki od 12.00 in 18.00 Galerija Staneta Kregarja

Zavod sv. Stanislava, Štula 23, Šentvid, tel. 582 22 00 Stalna zbirka slikarja Staneta Kregarja Odprto: od 8.00 do 20.00 Vstop prost Studio za oblikovanje stekla / Tanja Pak Galerija Glesia

Prečna ulica 8 tel. 041 706 760, www.tanjapak.com Uporabno steklo in steklene skulpture Odprto: torki in petki od 12.00 do 17.00 in po dogovoru Galerija Zala

Gosposka 7, tel. 251 35 66, www.galerijazala.com Prodajna razstava likovnih del slovenskih avtorjev od impresionistične do sodobne umetnosti Odprto: od 10.00 do 13.00, 17.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 12.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost ZDSLU

Komenskega ulica 8, tel. 433 04 64 Marjan Prevodnik - slike, objekti do 11.12.

Odprto: od 9.00 do 17.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

19

Muzeji MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje

Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.si Saša J. Mächtig: Sistemi, strukture, strategije do 3.4.2016 Oblikovalec in arhitekt Saša J. Mächtig sodi med najpomembnejše slovenske ustvarjalce na področju industrijskega oblikovanja. Njegovo najbolj poznano delo so modularne večnamenske enote - kioski K67, ki so v drugi polovici 20. stoletja zaznamovali podobo slovenskih in drugih srednje evropskih mest. Poleg kioska K67 so njegovi odmevni oblikovalski dosežki tudi sistem postajališčnih zavetij Euromodul, zbiralniki koristnih odpadkov Ekos, omarice za oglaševanje kino programa, telefonski dušilniki, koški za smeti Žaba ter drugi elementi cestne opreme. Razstava poleg retrospektivnega pregleda njegovih oblikovalskih dosežkov izpostavlja tudi njihovo aktualnost v današnjem času. ne, 6.12.

11.00 Voden ogled po razstavi z oblikovalcem Sašo J. Mächtigom

ne, 20.12.

11.00 Voden ogled po razstavi s Špelo Šubic in Barbaro Predan

Design (Dis)Ability − Modno oblikovanje in gibalna oviranost 11.12. do 10.1.2016 Izbor izdelkov in prototipov Na razstavi bodo na ogled rezultati dvoletnega razvojnega projekta, osredotočenega na modno oblikovanje in gibalno oviranost. Povezovanje modne industrije, ki največkrat temelji na ideologiji popolnega telesa in glamurja, z gibalno oviranostjo je velik izziv, s katerim se je v mednarodnem sodelovalnem projektu soočilo 33 oblikovalcev in oblikovalk, inženirjev in inženirk, tehnikov ter uporabnic in uporabnikov iz šestih držav. Na razstavi predstavljamo razvoj prototipov oblačil in dodatkov ter dva izdelka.

Avtorji: Evrim Büyükaslan (TR), Hedvig af Ekenstam (SE/SI), Levi Goldman (ZDA), Linda Ogrizek (SI), Magdalena Orasche (AT/DE), Maja Šimunović (HR), Dejan Tašner (SI), Petja Zorec (SI) in Jensin Elaine Wallace (ZDA) sr, 16.12.

16.30 Voden ogled po razstavi s Petjo Zorec in Metko Štular

to, 22.12.

16.30 Voden ogled po razstavi s Sonjo Grcić in Hedvig af Ekenstam

Japonski dresnik - prijazni sovražnik 11.12. do 28.2.2016 Razstava predstavlja potenciale japonskega dresnika kot vira celuloze in na celulozi osnovanih materialov. V sodelovanju z Inštitutom za celulozo in papir, Mojstrsko delavnico Vevče, Oddelkom za industrijsko in unikatno oblikovanje ALUO ter oblikovalkami skupine Re-Generacija je na razstavi predstavljen nabor materialov in prototipov ter izbor premislekov o odkritih priložnostih, ki jih ta invazivna rastlina “skriva”.

20

Muzeji če, 3.12.

Ta veseli dan kulture Brezplačen ogled aktualne razstave Saša J. Mächtig: sistemi, strukture, strategije in ob 17.00 brezplačno vodstvo s kustosinjo Majo Vardjan.

so, 5.12.

11.00 Voden ogled gradu Fužine s Katarino Metelko

če, 10.12.

17.00 Ulično pohištvo Vodstvo z Gojkom Zupanom Iz cikla »Arhitektura v živo« v okviru spremljevalnega programa ob razstavi Saša J. Maechtig: sistemi, strukture, strategije.

Obvezne prijave na izobrazevanje@mao.si

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost.

Slovenski etnografski muzej

Metelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si Stalna razstava: Med naravo in kulturo Stalna razstava predstavlja zakladnico slovenske in zunajevropske dediščine vsakdana in praznika z več kot 3000 razstavljenimi predmeti. Razstava, na kateri slovenski in zunajevropski predmeti pripovedujejo zgodbe o ljudeh …

Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta Razstava o človeku in njegovem umeščanju v svet Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja Na razstavi vodi pot od najstarejših znanih vrat, ključev in ključavnic, ohranjenih v muzejskih in zasebnih zbirkah do najsodobnejših primerkov. Vrata popeljejo obiskovalce v različne predele Slovenije k družinam različnih poklicev in družbenega izvora. Predstavljajo številne zgodbe o ljudeh, ki so jih izdelali, o tistih, ki so z njimi živeli, o vzponih in padcih družin, o razvoju domov, o poimenovanju zasebnosti, o odprtosti in zaprtosti … Zgodbe o vratih kot praznikih in vsakdanjikih. ne, 13.12.

16.00 Vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja. Vodi Vilma Kavšček.

Projekt »Čakajoči«, Fotografska razstava »Podobe enakosti« in Transmedijska razstava »Migracije - Ljubezen - Izginjajoči - Dobrodošel.si« Razstave na temo migracije Razstava jaslic rokodelskih centrov od 12.12.

Praznična razstava jaslic, ki so jih ustvarili mojstri iz sedmih slovenskih rokodelskih centrov.

Ernest Pirnat: Unikatne ročne gravure na steklo in Zoran Grgič: Moji modeli avtomobilov

21

Muzeji Razstavi iz ciklusa osebnih razstav obiskovalcev Moja zbirka če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00 Ob 12.00 Razstave Migracije Ob 13.00 Javno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja Ob 14.00 Javno vodstvo po stalni razstavi Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta Ob 15.00 Javno vodstvo po razstavi Med naravo in kulturo Ob 15.00 Etnoabecedaž, interaktivna razstava za otroke Ob 16.00 Javno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja

so, 12.12.

15.30 Sobotno prepletanje, ročna dela in izmenjava znanj Ustvarjalna delavnica za mladino in odrasle

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Vstop prost vsako prvo nedeljo v mesecu.

Farmacevtsko-medicinska zbirka Bohuslava Lavičke

Verovškova cesta 57, tel. 580 21 11 Stalna razstava: zbirka farmacevtsko-medicinskega pribora iz antično-rimskega kirurškega instrumentarija, pribor iz dveh povsem opremljenih lekarn iz 16. do 19. st.

Odprto: vsak prvi četrtek v mesecu vsako polno uro od 10.00 do 18.00. Po predhodni najavi je možen ogled med delavniki od 8.00 do 15.00.

Vstop prost Slovenski gledališki inštitut

Mestni trg 17, tel. 241 58 00, www.slogi.si Hoja za gledališčem. Od jezuitov do Cankarja Stalna razstava osvetljuje pot, ki jo je slovensko gledališče prehodilo od najzgodnejših začetkov v 17. stoletju, ko se je s prihodom jezuitov na Slovensko začelo svetno gledališče, v katerem se je že slišala slovenska beseda, pa vse do začetka 20. stoletja, ko se je s krstno uprizoritvijo Cankarjeve drame Jakob Ruda začelo moderno slovensko gledališče. Razstava slikovito predstavlja začetke in osrednje tokove gledališča v Sloveniji, njegovo vpetost v evropska kulturna dogajanja in njegovo vlogo pri oblikovanju slovenske nacionalne zavesti. če, 3.12.

22

9.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 17.00 9.00 in 11.30 Gledališki detektivi, vodstvo z delavnico.

Prijave: sandra.jenko@slogi.si.

17.00 Prostori gledališča, strokovno vodstvo po stalni razstavi. Primerno tudi za osebe z okvaro vida.

Muzeji to, 8.12.

če, 10. in pe, 11.12.

18.00 Kratka zgodovina slovenskega gledališča v Trstu.

Predstavitev monografije dr. Bogomile Kravos Vstop prost.

13.00 do Migracije (in) identitet(e), simpozij 20.00 Vstop prost

to, 15.12.

18.00 Slovenska dramatika in gledališče: znova v dialogu?

Pogovor vodi Ana Perne. Vstop prost.

sr, 16.12.

17.00 Ladko Korošec-življenje umetnika. Predstavitev monografije Marka Koširja in Petra Bedjaniča. Vstop prost.

to, 22.12.

18.00 Naježeno in jedrnato v živo. Vstop prost.

Odprto: od 9.00 do 17.00, sobote od 10.00 do 17.00. Zaprto: nedelje, prazniki.

Mestni muzej Ljubljana - MGML

Gosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.si Obrazi Ljubljane - stalna razstava o zgodovini Ljubljane in življenju njenih prebivalcev Razstava Obrazi Ljubljane je odsev Ljubljane kot življenjskega prostora, gospodarskega, političnega, upravnega in ustvarjalnega središča. Pripoved o življenju Ljubljane in njenih prebivalcev teče skozi zaokrožene tematske sklope iz različnih časovnih obdobij. to, 15.12.

18.00 Arheologija od blizu, predavanje Glej str. 63

Fabianijeva dediščina v Ljubljani V letu 2015 obeležujemo 150-letnico rojstva arhitekta in urbanista Maksa Fabianija, ki je pomembno prispeval k podobi današnje Ljubljane. Praznovanju Fabianijevega leta v organizaciji Mestne občine Ljubljana se pridružuje tudi Mestni muzej Ljubljana z razstavo o pomembni vlogi Maksa Fabianija kot mestnega urbanista.

Vstop prost Voda do 8.5.2016 Voda je Življenje. Preživetje. Energija. Večni tok. Komunikacija. Misel. Ideja in spomin. Živimo na vodnem planetu. V 70 odstotkih ga prekriva voda, pri čemer je 97 odstotkov slane vode, 2 odstotka sladke vode, ki se nahaja v ledu in le 1 odstotek pitne vode. Naša prestolnica z zaledjem se lahko pohvali z bogatimi vodnimi viri, ki so omogočili več kot 5000-letno kontinuirano poselitev in so še danes dostopni vsem. Razstava Voda/Water predstavlja pomen vode za preživetje; za mobilnost ljudi, blaga, idej in znanja; za mitologijo, verovanja, umetnost in jezik; ter pomen vode v naravnem vodnem krogu in v ekologiji.

23

Muzeji ne, 6.12.

11.00 Javno vodstvo po razstavi Voda v slovenščini

ne, 6.12.

13.00 Javno vodstvo po razstavi Voda v angleščini

sr, 9.12.

18.00 Predavanje dr. Mihaela Jožefa Tomana Glej str.: 63

če, 17.12.

19.00 Voda, Ljubljanica in Plečnik. Vodstvo s kustosinjo Plečnikove hiše Ano Porok

H2olland do 10.1.2016 Gostujoča spremljevalna razstava Veleposlaništva Kraljevine Nizozemske ob razstavi Voda.

Velikanska najdba - prva raziskovanja kolišč na Ljubljanskem barju 3.12. do 10.1.2016 Gostujoča razstava Krajinskega parka Ljubljansko barje ob 140. obletnici prvih raziskovanj Ljubljanskega barja z ekskluzivnim ogledom najstarejšega lesenega kolesa z osjo na svetu. če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 21.00 10.30 Predstavitev delovanja ljubljanskega vodonosnika in vodstvo po razstavi Voda z avtorico razstave, kustosinjo Ireno Šinkovec 17.30 Javno vodstvo po razstavi Voda

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 21.00, 24. in 31.12. od 10.00 do 14.00.

Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Arheološki park Emona - MGML

Arheološki park Emonska hiša, Mirje 4, tel. 241 25 00, www.mgml.si Arheološki park Zgodnjekrščansko središče, Erjavčeva 18, tel. 241 25 00, www.mgml.si V zimskem času zaprto. Ponovno odprtje konec aprila 2016.

Plečnikova hiša - MGML

Karunova ulica 4 in 6, tel. 241 25 00, www.mgml.si Vpogled v življenje Jožeta Plečnika omogočajo vodeni ogledi njegovega domovanja z osebno zapuščino. Plečnikov prizidek je ohranjen v domala povsem izvirni obliki in s Plečnikovo lastno opremo.

Vodstva po Plečnikovi hiši: vsak dan razen ob ponedeljkih vsako polno uro od 10.00 do 17.00. Vodstvo je omejeno na skupino 7 oseb. če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture 18.00 10.00 do 17.00 vodeni ogledi Plečnikovega domovanja vsako polno uro za skupine do 7 ljudi.

Obvezne rezervacije mest od 8.00 do 15.00, tel. 241 25 06.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki.

24

Muzeji Tobačni muzej - MGML

Tobačna zbirka Muzeja in galerij mesta Ljubljane in Tobačne Ljubljana Tobačna ulica 1, tel. 241 25 00, www.mgml.si Prenovljen Tobačni muzej deluje v prostorih Kulturnega centra Tobačna 001. Zbirka prikazuje predmete in gradivo, ki predstavlja preteklost in življenje tovarne Tobačna Ljubljana in njenih delavcev. Ogled brez vodstva je brezplačen. če, 3.12.

11.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00

Odprto: od 11.00 do 17.00. Zaprto: ponedeljki, sobote, nedelje, prazniki Spominska soba Ivana Cankarja - MGML

Cankarjev vrh na Rožniku, tel. 241 25 00, www.mgml.si Rekonstrukcija pisateljeve sobe s predmeti iz njegove dobe in osebnimi pisateljevimi predmeti.

V zimskem času zaprto.

Narodni muzej Slovenije

Muzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.si Rimske zgodbe s stičišča svetov Nova stalna razstava - Narodni muzej Slovenije se pridružuje projektu Emona 2000 z veliko razstavo o rimski dobi na slovenskih tleh. Med več kot tisoč razstavljenimi predmeti ima posebno mesto v leto 14 ali 15 datiran cesarski gradbeni napis, ki je bil povod za projekt Emona 2000 in ga hrani Narodni muzej Slovenije. Ob njem je prikazana prvotna postavitev pozlačenega bronastega kipa emonskega meščana.

Rimski lapidarij Zbirka skoraj 200 kamnitih spomenikov z rimskimi latinskimi napisi, ki so večinoma iz Emone in Ižanskega kota, vendar tudi s Trojan in iz Zasavja ter z Dolenjske.

Prazgodovinski zakladi Narodnega muzeja Slovenije Na ozemlju današnje Slovenije so prebivalci že od pradavnine živeli na visoki kulturni ravni, kar dokazujejo številne izjemne arheološke najdbe. Oglejte si najlepše in najpomembnejše predmete iz muzejske prazgodovinske zbirke, med njimi slovito neandertalčevo piščal iz Divjih bab, situlo z Vač in bronastodobna zlata našivka z obale Blejskega jezera - najstarejša zlata predmeta z območja Slovenije.

Identity Dress 2015 do 13.12.

Idejni vodji in kuratorja projekta, Eric Maj Potočnik in Matjaž Plošinjak, dogajanje v slovenski prestolnici vnovič bogatita z eno izmed vplivnejših vsebin z modnim predznakom v regiji. Na podlagi vselej enakega osnovnega kroja se bo tudi tokrat vsak izmed enaindvajsetih k izzivu vabljenih oblikovalcev soočil z nalogo izdelati obleko, ki odraža njegovo osebnost.

Vstop prost

25

Muzeji I Feel The Dress do 13.12.

Spremna razstava projekta Identity Dress Razstava skozi osem ženskih oblačil predstavlja identiteto slovenske oblačilne kulture. Vstop prost Pričakovanje rojstva! do 5.1.2016 Vitrina meseca Okno v prazgodovinsko krajino Knežaka in Ilirske Bistrice 8.2.2016 Vitrina trimesečja če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 20.00 Živa odkriva, nagradna pustolovščina za družine, iskanje najznamenitejših muzejskih predmetov Ob 17.00 Javno vodstvo po razstavi Identity Dress 2015 kuratorjema projekta sta Ericom Majem Potočnikom in Matjažem Plošinjakom.

Ob 18.30 Vèndar peti on ne jenja ...: Katja Perat, literarno branje

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Zaprto: 25.12. in 1.1.

Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost Narodni muzej Slovenije - Metelkova

Metelkova ulica (poleg Slovenskega etnografskega muzeja), tel. 241 44 00, www. nms.si Zgodovinske in umetnostne zbirke Narodni muzej Slovenije prvič v tako velikem obsegu postavlja na ogled zbirke zgodovinskih in umetnoobrtnih predmetov od 14. stoletja do danes. V svoji novi stavbi muzej tako uresničuje še eno od svojih poslanstev, tisto, ki je bilo nemara do danes najmanj poznano.

Pohištvo. Veščine in skrivnosti mizarskih mojstrov do 10.2.2016 Didaktično zasnovana razstava predstavlja izjemno ptujsko zbirko pohištva iz nekoliko drugačnega zornega kota. Ponazarja različne postopke izdelave pohištvenih kosov oziroma posameznih detajlov in obiskovalcem približuje raznovrstne krasilne tehnike ter površinske obdelave, ki so jih mizarski mojstri uporabljali v preteklosti.

Pokrajinski muzej Ptuj Ormož hrani eno izmed treh najpomembnejših zbirk plemiškega in meščanskega pohištva v Sloveniji. Zbirka šteje več kot 700 kosov iz različnih stilnih obdobij, predvsem iz 18. in 19. stoletja. Pohištvo večidel izvira iz plemiške zapuščine grofov Herbersteinov. če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00 Živa odkriva, nagradna pustolovščina za družine, iskanje najznamenitejših muzejskih predmetov

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, 25.12. in 1.1.

Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

26

Muzeji Muzej novejše zgodovine Slovenije

Celovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.si Stalna razstava: Slovenci v XX. Stoletju Pot domov do 1.9.2016 V Muzeju novejše zgodovine Slovenije so v sodelovanju s sedemnajstimi slovenskimi muzeji, pripravili razstavni projekt z naslovom Pot domov. Razstavo posvečajo zgodbam in spominu na stoletnico izbruha Soške fronte (1915) in sedemdesetletnici konca druge svetovne vojne (1945). Projekt, ki se je v obliki razstav odpiral v različnih muzejih, galerijah in razstaviščih sodelujočih ustanov širom Slovenije, govori o vračanju ter usodi posameznika v okviru celotne zgodovine XX stoletja. sr, 2., 9. in 16.12.

Jesenski cikel predavanj o prvi svetovni vojni ob razstavi Pot domov. Glej str. 63

Časovna kapsula, rezultat muzejskega eksperimenta EuroVision Lab. do 3.12.

Eksperimentalna razstava EuroVision Lab. je rezultat dela, ki smo ga začeli že leta 2012, ko smo v Muzeju novejše zgodovine Slovenije postali del evropskega projekta EMEE - EvroVizija: muzeji razstavljajo Evropo. EuroVision Lab. je zasnovan štiridelni eksperiment z namenom približevanja muzejev javnosti in medsebojnega povezovanja. Temeljni del laboratorija je Časovna kapsula, ki med tem ko obiskovalce popelje v času nazaj, preko odkrivanja, dotikanja in preizkušanja predstavi izbranih 5 predmetov: panjsko končnico, tulec granate iz prve svetovne vojne, spremenjen v dekorativno vazo, plišastega medvedka in italijanski potni list zamejske Slovenke, kinoprojektor Iskra ter Iskrin telefon ETA 80. Tem predmetom smo dodali tudi Zastavo 750 - fička, v katerega lahko sedete in se v mislih odpeljete na popotovanje.

Mesto pod škornjem Razstava predstavlja vojne podobe Josipa Pelikana (1885-1977), posnete med leti 1941 in 1945 v okupiranem Celju, in fotografije celjskega fotografa Roberta Hutinskega z naslovom Za-bris, kot aktualno refleksijo na obdobje druge svetovne vojne. če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 18.00 Ob 12.00 Voden ogled po stalni razstavi Slovenci v XX stoletju Ob 17.00 Ko predmet oživi - projekt EMEE, muzejske ustvarjalnice za otroke Ob 17.00 Voden ogled po občasni razstavi Pot domov

ne, 6.12.

10.00 Javno vodstvo po razstavi Mesto pod škornjem. Vodi avtor dr. Tonček Kregar.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)

Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

27

Muzeji Prirodoslovni muzej Slovenije

Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si Stalne zbirke: geološko-paleontološka zbirka, Zoisova mineraloška zbirka, Hohenwartova zbirka lupin mehkužcev, herbarijske zbirke, zbirka žuželk Ferdinanda J. Schmidta, nastanek zbirke žuželk, predstavitev človeške ribice, alpska, barjanska in gozdna diorama ter zbirke ptic, plazilcev, rib in okostja različnih vretenčarjev. Živela evolucija! do 30.6.2016 Raznolika in interaktivna razstava o enem najpomembnejših naravnih mehanizmov, ki krojijo naš svet. Kako se je razvijal modri planet in življenje na njem prikazujeta nazorni računalniški animaciji.

Metulji - dragulji tropskih gozdov do 31.12.

Biološka vitrina četrtletja Narava doma in po svetu do 31.12..

Razstava članov študijskega krožka Narava - znana neznanka in Univerze za tretje življenjsko obdobje.

Biološka vitrina četrtletja Svetloba, ujeta v kamen do 15.4.2016 Razstava pripoveduje o svetlobi, svetu kristalov, mineralov in draguljev.

Razstava je na ogled v atriju muzejske zgradbe. Vsebinski del razstave (Svetloba v kristalih in Zoisovi dragulji) pa bo na ogled v Prirodoslovnem muzeju Slovenije do 15.4.2016. sobote

10.00 do Dotikanje dovoljeno: Kako težek je mamutov zob 13.00 Prostovoljke in prostovoljci predstavljajo neveljskega mamuta.

Ponovitev. ne, 6.12. od 11.00 do 18.00

če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 20.00 16.00 Javno vodstvo po razstavi Živela evolucija 18.00 Predavanje Tasmanija in njeni minerali, predava dr. Mirjan Žorž

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Zaprto: 25.12. in 1.1.

Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost.

Slovenski šolski muzej

Plečnikov trg 1, tel. 251 30 24, www.ssolski-muzej.si Stalna razstava: Šolstvo na Slovenskem skozi stoletja (od začetkov do samostojne Slovenije) Učilnica v naravi: šolski vrt včeraj, danes, jutri.

Slovenske šole imajo bogato tradicijo šolskih vrtov. Zgodba šolskih vrtov se začne v 19. stoletju in se s primeri dobri praks nadaljuje vse do sedanjosti.

Lingua Latina - razstava o latinščini v osnovni šoli Z vrlino in delom, dr. Franc Močnik (1814-1892) Pot domov - Zgodba Drage Medic-Lušicky 28

Muzeji če, 3.12.

Ta veseli dan kulture - vstop prost 11.00 Učna ura v Antični Emoni 12.00 Vodstvo po razstavi Lingua Latina 13.00 Delavnica Svet Antike 14.00 Predavanje dr. Alojza Cindriča ob izdaji njegove zadnje knjige 16.00 Učna ura Lepopis 17.00 Delavnica Ptičje hišice

Odprto: od 8.00 do 16.00, vsako prvo soboto v mesecu od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Muzej športa

Kopitarjeva ulica 2-4, tel. 431 83 40 Zgodovina telesne kulture in športa na Slovenskem Najmlajši Slovenski državni muzej. Gradivo je v fazi inventarizacije in dokumentacije.

Del pa je predstavljen v prostorih muzeja, kjer nastaja zasnova bodoče stalne razstave o zgodovini športa na Slovenskem. Obiskovalcem je na voljo že zelo bogata knjižnica in predvsem literatura o olimpizmu.

Odprto: od 9.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Pivovarski muzej

Pivovarniška ulica 2, tel. 041 30 30 50, www.pivo-union.si/si/muzej Muzejska zbirka ponuja zgodovinski prikaz proizvodnje piva, sodarstvo, razvoz, gostilniško opremo, pivsko posodje, razvoj etiket, trženje in dve rekonstrukciji prostorov. Na stalni razstavi Zgodba, ki teče že od leta 1864 pa je prikazan zgodovinski razvoj Pivovarne Union.

Ogledi muzeja: delavniki ob 12.00 (poleg muzeja vključen tudi ogled proizvodnje), 15.00 in 17.00, sobote ob 15.00 in 17.00. Zaprto: nedelje, prazniki Železniški muzej Slovenskih železnic

Parmova ulica 35, tel. 291 26 41, www.slo-zeleznice.si/podjetje/onas/zelezniskimuzej Stalna zbirka vozil (parne lokomotive, vagoni, druga historična vozila), stalna razstava poglavitnih železniških strok (oddelki: prometni urad, gradnja in vzdrževanje prog, razvoj omrežja, zveze, uniforme, signalnovarnostne naprave) in likovna galerija.

Odprto: od 10.00 do 18.00, za skupine odprto po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)

29

Muzeji Tehniški muzej Slovenije

Bistra pri Vrhniki, tel. 750 66 70, www.tms.si Stalne zbirke: gozdarska, lesarska, lovska, ribiška, elektro, tekstilna, kmetijska in prometna ter žitni mlin in kovačija na vodni pogon, rekonstruiran obrat furnirnice in žaga venecijanka; gozdna učna pot v gozdu nad Bistro; Tomos-razvojna dejavnost slovenske industrije motornih koles; mlinarstvo, kolarstvo, podkovsko kovaštvo, pekarstvo, tekstilije nekoč in danes.

Ana in Teddy: Medved v Sloveniji do 3.12.

Razstava celovito predstavi rjavega medveda ter osvetliti odnos do te naše največje zveri skozi čas. če, 3.12.

8.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 16.00 Ob 15.00 voden ogled stalnih zbirk s področij kmetijstva, prometa, gozdarstva, lesarstva, lovstva, ribištva, tekstila, tiskarstva in elektrotehnike ter občasne razstave "Ana in Teddy: Medved v Sloveniji«

Odprto: od 8.00 do 16.00.

Za posamezne obiskovalce je muzej, zaradi neogrevanih prostorov, zaprt od 4.12. do 29.2.2016. Skupine se za obisk lahko naročijo na tel. 750 66 72 ali na programi@ tms.si.

Tehniški muzej Slovenije-Muzej pošte in telekomunikacij

Polhovem Gradec 61, Polhov Gradec, tel. 364 00 83, www.tms.si Stalne zbirke: Zgodovina pošte, Zgodovina telekomunikacij, razstava Telegrafistke in telefonistke in predstavitev zgodovine Polhograjske graščine. petki

13.00 Voden ogled za upokojence (znižana vstopnina za upokojence)

nedelje

10.00 do Družinske decembrske delavnice (izdelovanje voščilnic, 13.00 poštnih rogov in štampiljk). Prijave niso potrebne.

če, 3.12.

10.00 do Ta veseli dan kulture - vstop prost 17.00 Ob 15.00 voden ogled muzeja

ne, 6.12.

15.00 Mesečno vodstvo po muzejskih zbirkah

če, 17.12.

17.00 Odprtje občasne razstave 30 let Muzeja pošte in telekomunikacij V letošnjem letu obeležuje Muzej pošte in telekomunikacij 30. letnico ustanovitve.

Odprto: od 10.00 do 17.00, 24. in 31.12. od 10.00 do 13.00. Zaprto: ponedeljki, sobote, 25. in 26.12.

30

Koncerti to, 1. do če, 3.12.

19.00 Učenci glasbene šole Ljubljana Moste-Polje Božični koncert Križanke: vstop prost

to, 1.12.

19.30 KD Big band Grosuplje Klemen Kotar, dirigent Tomaž Zevnik, klarinet Vokalna solista: Blaž Vrbič in Karin Zemljič Ellingtonia - glasba Edwarda »Duka« Ellingtona in Billyja Strayhorna Španski borci 19.30 Tim Jančar, klavir

20.00 20.00 20.00 21.00

sr, 2.12.

Ermin Tkalec, klavir Iz cikla »ob klavirju« Slovenska filharmonija: vstop prost Hamo & Tribute 2 Love (Slovenija), rock SiTi teater Bilbi in Direktorji, pop Cankarjev dom Editors (V. Britanija), indie-rock Kino Šiška Vektor (ZDA), Angelus Apatrida (Španija), Distillator (Nizozemska), trash Orto klub

19.30 Rok Ferenčak, tenor Andreja Kosmač, klavir Štefica Stipančević, sopran Tanja Šterman, klavir Iz cikla »Mladi mladim« Slovenska filharmonija 20.00 Oto Pestner Simfonični orkester in Big band RTV Slovenija Gosti: Pro Anima Singers, HELP! - The Beatles Tribute Band, Sandro Roj, violina; Lynn Marie Rink, country pevka; Alpski kvintet; Petar Milić, klavir; Elda Viler, glas Koncert ob 60. letnici Ota Pestnerja Cankarjev dom 20.00 Goran Rukavina & The Players, pop, jazz Kavarna Slamič 20.00 Quatro Por Tango, tango Klub ZOO: vstop prost

31

Koncerti 21.00 Svetlana Makarovič Veliki koncert šansonov »Kdor gleda ljudi skozi mačje oči« Lutkovno gledališče Ljubljana 21.00 Love Amongst Ruin (V. Britanija), rock Phantasmagoria (Hrvaška) Metelkova mesto, Channel Zero če, 3.12.

19.30 Oto Pestner Simfonični orkester in Big band RTV Slovenija Gosti: Pro Anima Singers, HELP! - The Beatles Tribute Band, Sandro Roj, violina; Lynn Marie Rink, country pevka; Alpski kvintet; Petar Milić, klavir; Elda Viler, glas Koncert ob 60. letnici Ota Pestnerja Cankarjev dom 19.30 Mi2 (Slovenija), pop Hala Tivoli 21.00 Use Less (Slovenija), Estwind (Slovenija), heavy metal Orto klub 21.00 Agent Fresco (Islandija), pop, art, metal…

Metelkova mesto, Channel Zero 22.00 Naö (Francija) Metelkova mesto, Gala hala

pe, 4.12.

20.00 Tinkara Kovač in Gal Gjurin z gosti Unionska dvorana 22.00 Čedahuči (Slovenija), etno Orto klub

so, 5. in ne, 6.12.

17.00 Učenci glasbene šole Ljubljana Moste-Polje Božični koncert Križanke: vstop prost

so, 5.12.

20.00 The Bohemians (V.Britanija), rock Koncert Queen Tribute skupine Klub Cirkus 22.00 Drvored (Hrvaška), Balkan, ska, glasba sveta Metelkova mesto, Menza pri koritu

ne, 6.12.

18.00 Združeni mladinski zbori Slovenije Cankarjev dom

po, 7.12.

19.00 Učenci glasbene šole Ljubljana Moste-Polje Božični koncert Križanke: vstop prost

32

Koncerti 19.30 Miha Firšt, kontrabas Duo Espressivo Eva Arh, flavta Tea Plesničar, harfa Iz cikla »Prisluhnimo v Operi« Orfejev salon SNG Opera in balet Ljubljana: vstop prost 20.00 Lenart Krečič, saksofon Luka Veselinović, bas Janko Novoselić, bobni Jazz koncert Klub ZOO 20.00 Crippled Black Phoenix + Drone Hunter (V. Britanija), rock Kino Šiška to, 8.12.

20.00 Nastopajo: Murat & Jose, Robert Jukič in Nina Vodopivec, Gordana Hleb, Smaal Tokk, BO!, Natriletno kolobarjenje s praho, Nina Bulatovix, Happy Ol' McWeasel, Noctiferia, Same babe, All Strings Detached, Monowi Twins in posebni gostje MI2.

Izštekanih 10 Kino Šiška 21.00 Naughty by Nature (ZDA), hip hop Metelkova mesto, Gala hala

sr, 9.12.

19.30 Vilde Frang, violina; James Boyd, viola; Nicolas Altstaedt, violončelo; Alexander Lonquich, klavir Program: A. Dvořák / S. Veress / R. Strauss Festival Lockenhaus na gostovanju Srebrni abonma Slovenska filharmonija 19.30 Todor Marković, kontrabas Stefan Pajanović, klavir Jana Fridau, klavir Program: J. Brahms / L. M. Škerjanc / F. Sor / A. Kumar / J. Viñas Iz mednarodnega glasbenega cikla »Mladi virtuozi« Križanke: vstop prost 20.00 Gala Dance Orchestra Večer božičnih evergreenov Kavarna Slamič 20.00 The Message of Love, blues-rock Klub ZOO: vstop prost

33

Koncerti če, 10.12.

19.00 Učenci glasbene šole Ljubljana Moste-Polje Božični koncert Križanke: vstop prost 19.30 Orkester Slovenske filharmonije George Pehlivanian, dirigent Eva-Nina Kozmus, flavta Program: S. Barber / A. Rozman / A. Copland Modri abonma I Cankarjev dom 20.00 Rock Heroes, Sky Smokers, Blang Page, Troet Kino Šiška: vstop prost 21.00 Siddharta (Slovenija), rock Kurzschluss Live Gospodarsko razstavišče 21.00 Buldogi, Odpisani, Pink Panker, Iamdisease, Strgane Pazduhe, Beer for Breakfast, Trifor 60, Drek v pest Slovenska pank transverzala Orto klub

pe, 11. do ne, 13.12.

17.00 Učenci glasbene šole Ljubljana Moste-Polje Božični koncert Križanke: vstop prost

pe, 11.12.

19.30 Orkester Slovenske filharmonije George Pehlivanian, dirigent Eva-Nina Kozmus, flavta Program: S. Barber / A. Rozman / A. Copland Modri abonma II Cankarjev dom 20.00 Fake »Allstars« Orchestra Cankarjev dom 21.00 Rangleklods (Danska) + Liamere, elektro-pop Kino Šiška 21.00 Swallow the Sun (Finska), Wolfheart (Finska), Adimiron (Italija), death/doom Orto klub

so, 12.12.

20.00 Katrinas Sodobna slovenska avtorska popularna glasba.

Kavarna Slamič 20.30 Sam's Fever (Slovenija), rock 'n' roll Unionska dvorana 20.00 Lado Leskovar in Big Band Grosuplje Gala Božični koncertnob 100. obletnici rojstva Franka Sinatre Festivalna dvorana

34

Koncerti 22.00 Kula-Tribute To Led Zeppelin (Hrvaška) Orto klub ne, 13.12.

18.00 Vokalna skupina Aurora Janja Dragan Gombač, zborovodkinja Program: O. Ravanello / F. Mendelssohn / M. Bojsen / H. Wessman / W. Swingle / L. Lebič / P. Merku / A. Čopi, idr.

Narodna galerija: vstop prost 19.00 Severa Gjurin z zasedbo SNG Drama 19.30 Paprinški pihalni orkester Vevče Božično-novoletni koncert Cankarjev dom

po, 14.12.

19.30 Orkester Mandolina Ljubljana Andrej Zupan, dirigent, klarinet Gost: Adi Smolar Program: pop-rock, ljudska, etno in klasična glasba Španski borci 19.30 Urban Marinko, violončelo Urban Stanič, klavir Anea Mercedes Anžlovar, sopran Darja Mlakar Maležič, klavir Iz cikla »Dobimo se na Magistratu« Mestna hiša: vstop prost 20.00 Swing and Tinsel Show Božični swing večer Four Points by Sheraton Ljubljana Mons 20.00 Darko Jurković, kitara Nikola Matošič, bas Ratko Divjak, bobni Jazz koncert Klub ZOO

to, 15. in sr, 16.12.

19.30 Vlado Kreslin Mali bogovi, Beltinška banda Blues projekt: Guissé-Kreslin-Leonardi, Vokalni ansambel Reunion Predstavitev novega albuma Če bi se midva kdaj srečala Cankarjev dom

sr, 16.12.

19.30 Orkester Mandolina Ljubljana Andrej Zupan, dirigent, klarinet Gost: Adi Smolar Program: pop-rock, ljudska, etno in klasična glasba Slovenska filharmonija

35

Koncerti 20.00 Godalni kvartet Goodivas Stanko Arnold, trobenta Gostji večera: Mateja Murn Zorko, kontrabas; Urška Križnik Zupan, harfa Program: W. A. Mozart / G.Tartini / P. I. Čajkovski / R Strauss…

Božično-novoletni koncert Kavarna Slamič 20.00 Las Cuerdas (Argentina, Kuba, Slovenija), latino rockreggea Klub ZOO: vstop prost 20.30 Neal Black & The Healers (ZDA), blues, rock, jazz Grand hotel Union če, 17.12.

19.00 Vox Arsana Novoletni koncert Ljubljanski grad 19.30 Marko Hatlak, harmonika Cankarjev dom 20.00 4. festival slovenske domoljubne pesmi Cankarjev dom 20.00 Jaka Berger (v soprodukciji z Zavodom Sploh), JeanLuc Guionnet in Samo Kutin, Watch For Dogs, Koromač Mini festival svobodno improvizirane glasbe in free jazza Metelkova mesto, Klub Gromka 22.00 Star Dog (Slovenija), grunge Orto klub

pe, 18.12.

20.00 Godalni kvartet Goodivas Stanko Arnold, trobenta Gostji večera: Mateja Murn Zorko, kontrabas; Urška Križnik Zupan, harfa Program: W.A.Mozarta / G.Tartinija / P. I. Čajkovskega / R Strauss…

Božično-novoletni koncert Kavarna Slamič 20.00 Veliki božični koncert Gimnazije Kranj Cankarjev dom 20.00 Mateja Gorjup Pevka in poustvarjalka slovanskega ljudskega glasbenega izročila Vodnikova domačija 20.30 Ebony Bones (V. Britanija) Avantgardna prednovoletna zabava Kino Šiška

36

Koncerti 22.00 D Cocks (Slovenija), rock Orto klub so, 19.12.

19.30 Simfonični orkester Cantabile Gala Božično-Novoletni koncert Cankarjev dom

ne, 20.12.

20.00 Simfonični orkester RTV Slovenija Simon Krečič, dirigent Akademski pevski zbor Tone Tomšič Pritrkovalci iz Šentvida pri Stični Program: A. Kumar: Tehtanje duš, oratorij (novo delo) Cankarjev dom

po, 21.12.

20.00 Anja Bukovec, violina Gosta: Igor Vičentič in Zoran Predin Unionska dvorana 20.00 Oliver Dragojević z godalnim orkestrom Cankarjev dom 20.00 Tadej Kenig, klarinet, saksofon; Klemen Leben, harmonika; Nina Prešiček, klavir; Simon Klavžar, bobni; Oskar Laznik, bobni Program: B. Hamilton / G. Aperghis / G. Katzer / N. Šenk / B. Mantovani / P. Strahovnik (noviteta) Iz cikla “Predihano-Zvokotok” Cankarjev dom 20.00 Tomaž Gajšt, trobenta Marko Črnčec, klaviature Tadej Kampl, bas Bojan Krhlanko, bobni Jazz koncert Klub ZOO

to, 22.12.

19.00 Pihalni orkester Bežigrad Božično-novoletni koncert Kulturni dom Črnuče

sr, 23.12.

20.00 Big Band RTV Slovenija in Vid Jamnik Lojze Krajnčan, dirigent Bigband@Siti: Jingle Bells Vibes Night - božičnonovoletni koncert Siti teater 20.00 Soul, jazz in jaz Klub ZOO: vstop prost 21.00 Vasko Atananasovski trio Metelkova mesto, Gala hala

37

Koncerti če, 24.12.

17.00 Katja Konvalinka, sopran Irena Yebuah Tiran, mezzosopran Klemen Torkar, tenor Darja Mlakar Maležič, klavir Božični koncert Pred Mestno hišo

pe, 25.12.

22.00 Magnifico (Slovenija), rock Kurtzscluss Live Gospodarsko razstavišče 20.00 NOVA filharmonija Božični koncert Cankarjev dom

so, 26.12.

21.00 Dan D, rock Unionska dvorana

ne, 27.12.

17.00 Bossa de Novo SNG Drama

ne, 27. in sr, 30.12.

18.00 Komorni zbor Gimnazije Ledina Božična skrivnost - božične pesmi ob prizorih iz živih jaslic Grajska kapela sv. Jurija: vstop prost

po, 28.12.

20.00 Peter Ugrin, violina Peter Mihelič, klaviature Nikola Matošič, kontrabas Ratko Divjak, bobni Jazz koncert Klub ZOO

pe, 1.1.2016

18.00 Orkester Slovenske filharmonije Alexander Drčar, dirigent Margareta Klobučar, sopran Program v znamenju valčka, tradicionalne sopomenke vznesenih prazničnih dni.

Novoletni koncert Cankarjev dom

38

Opera, balet SNG Opera in balet Ljubljana

Župančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.si to, 1.12.

19.00 P. I. Čajkovski: Labodje jezero, balet (izven)

sr, 2.12.

19.00 P. I. Čajkovski: Labodje jezero, balet (Baletni, izven)

če, 3.12.

19.00 G. Puccini: La Bohème, opera (izven)

pe, 4.12.

19.00 G. Verdi: Rigoletto, opera (izven)

so, 5.12.

19.00 G. Puccini: La Bohème, opera (izven)

ne, 6.12.

18.00 G. Bizet: Carmen, opera (izven)

to, 8.12.

19.00 G. Bizet: Carmen, opera (izven)

če, 10.12.

19.00 G. Verdi: Rigoletto, opera (Opera klasika, izven)

pe, 11.12.

19.00 G. Verdi: La Traviata, opera (izven)

so, 12.12.

19.00 G. Verdi: Rigoletto, opera (izven)

po, 14.12.

19.00 J. Offenbach: Orfej v peklu, opereta (izven)

če, 17.12.

19.00 P. I. Čajkovski: Hrestač - Božična zgodba, balet Y. Vámosa (izven) Ponovitve: pe, 18. in so, 19.12. ob 18.00, ne, 20.12. ob 16.00 (na posneto glasbo), to, 22. in sr, 23.12. ob 19.00, če, 24.12. ob 15.00 in ne, 27.12. ob 16.00 (izven)

po, 28.12.

19.00 G. Bizet: Carmen, opera (izven)

to, 29.12.

19.00 J. Offenbach: Orfej v peklu, opereta (izven)

sr, 30.12.

19.00 P. I. Čajkovski: Hrestač - Božična zgodba, balet Y. Vámosa (izven)

če, 31.12.

19.00 P. I. Čajkovski: Hrestač - Božična zgodba, balet Y. Vámosa (izven)

Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si po, 28.12.

39

19.00 Opičji kralj (Abonma Veličastnih 7, izven) Kitajsko narodno gledališče za pekinško opero CNPOC Ponovitve: to, 29.12. ob 19.00, sr, 30.12. ob 18.00, če, 31.12. ob 20.30

Gledališke in plesne predstave SNG Drama

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si pe, 4.12.

19.30 M. Crimp: V republiki sreče (predpremiera, izven)

so, 5.12.

20.00 M. Crimp: V republiki sreče, premiera

po, 7.12.

19.30 M. Crimp: V republiki sreče (študentski prvi, izven)

to, 8.12.

19.30 M. Crimp: V republiki sreče (študentski drugi, izven)

sr, 9.12.

19.30 J. W. Goethe: Faust (sreda, izven)

če, 10.12.

19.30 J. W. Goethe: Faust (izven)

pe, 11.12.

19.30 V. Möderndorfer: Evropa (petek novi, izven)

so, 12.12.

19.30 V. Möderndorfer: Evropa (izven) S slovenskimi nadnapisi.

po, 14.12.

19.30 R. Šeligo: Svatba (izven)

to, 15.12.

19.30 V. V. Majakovski: Misterij buffo (izven)

sr, 16. in če, 17.12.

19.30 I. Cankar: Kralj na Betajnovi (izven)

pe, 18.12.

19.30 M. Crimp: V republiki sreče (petek, izven)

so, 19.12.

18.00 V. Möderndorfer: Nežka se moži (izven)

po, 21.12.

19.30 J. W. Goethe: Faust (izven)

to, 22.12.

19.30 J. W. Goethe: Faust (torek, izven)

po, 28.12.

19.30 I. Mlakar: Pašjon (izven) Gostovanje Gledališča Koper in SNG Nova Gorica

sr, 30. in če, 31.12.

19.30 G. Vojnović: Jugoslavija, moja dežela (izven)

SNG Drama - Mala drama

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si sr, 2.12.

20.00 V. Möderndorfer: Nežka se moži (izven)

če, 3.12.

20.00 M. Nemec - N. Valenti: Hotel Modra opica (izven) Ta veseli dan kulture - brezplačne vstopnice

pe, 4.12.

20.00 V. Hauschild: Inventura (izven)

so, 5. in po, 7.12.

20.00 V. Hauschild: Inventura (Mala drama 2, izven)

to, 8.12.

19.00 M. Nemec - N. Valenti: Hotel Modra opica (izven)

40

Gledališke in plesne predstave sr, 9.12.

17.30 E. Lubitsch: Ko sem bil mrtev (izven)

če, 10.12.

20.00 Y. Reza: »Art« (izven)

pe, 11.12.

20.00 J. Brodski: Demokracija! (izven) Ponovitvi: so, 12. in po, 14.12. ob 20.00

to, 15. in sr, 16.12.

20.00 I. Strehar: Hlod na avtocesti, premiera Bralna uprizoritev

če, 17.12.

20.00 M. Haderlap: Angel pozabe (izven)

po, 21.12.

20.00 S. Ignacy Witkiewicz: Ponorela lokomotiva (izven) Z angleškimi nadnapisi

to, 22.12.

20.00 S. Ignacy Witkiewicz: Ponorela lokomotiva (izven)

sr, 23.12.

20.00 Y. Reza: »Art« (izven)

po, 28. in to, 29.12.

20.00 J. Brodski: Demokracija! (izven)

sr, 30.12.

20.00 C. McPherson: Jez (izven)

če, 31.12.

20.00 M. Haderlap: Angel pozabe (izven)

SNG Drama - Levi oder

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si če, 10.12.

18.00 Marie Curie - Hystérie Avtorski projekt Iniciative za razvoj mokumentarističnega gledališča

to, 22.12.

22.30 Čakajoč Supermana, Iskanje izgubljenega namena, kabaret V sodelovanju z AGRFT Ponovitev: sr, 23.12. ob 21.00

Mestno gledališče Ljubljansko

Čopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si to, 1.12.

18.00 A. Schnitzler: Vrtiljak (radovedni, izven)

sr, 2.12.

15.30 S. Semenič: sedem kuharic, štirje soldati in tri sofije (sreda popoldanski, izven)

sr, 2.12.

19.30 S. Semenič: sedem kuharic, štirje soldati in tri sofije (dijaški 1, izven)

če, 3.12.

19.30 D. Glattauer: Čudežna terapija (izven)

pe, 4.12.

19.30 S. Semenič: sedem kuharic, štirje soldati in tri sofije (petek 3, izven)

41

Gledališke in plesne predstave so, 5.12.

19.30 S. Semenič: sedem kuharic, štirje soldati in tri sofije (sobota 1, izven)

po, 7.12.

18.00 M. Manojlović - P. Pogorevc: Neki novi tipi (izven)

to, 8.12.

18.00 in D. Glattauer: Čudežna terapija (izven) 20.00

če, 10.12.

19.30 A. Rozman Roza - C. Mosquito: Lizistrata (izven)

pe, 11.12.

19.30 A. Schnitzler: Vrtiljak (petek 1, izven)

so, 12.12.

19.30 C. Teevan: Švejk (izven)

po, 14.12.

19.30 M. Manojlović - P. Pogorevc: Neki novi tipi (izven)

to, 15.12.

19.30 C. Teevan: Švejk (izven)

sr, 16.12.

19.30 H. Ibsen: Peer Gynt (sreda 2, izven)

če, 17.12.

19.30 H. Ibsen: Peer Gynt (četrtek 2, izven)

pe, 18.12.

19.30 H. Ibsen: Peer Gynt (petek 2, izven)

so, 19.12.

19.30 A. Schnitzler: Vrtiljak (sobota 2, izven)

ne, 20.12.

19.30 G. Axelrod: Sedem let skomin (izven)

po, 21.12.

19.30 H. Ibsen: Peer Gynt (študentski A, izven)

to, 22.12.

19.30 H. Ibsen: Peer Gynt (dijaški 2, izven)

sr, 23.12.

19.30 J. Ivanc: Prevare (izven)

po, 28.12.

19.30 A. Rozman Roza - C. Mosquito: Lizistrata (izven)

to, 29.12.

15.30 A. Schnitzler: Vrtiljak (torek popoldanski, izven)

to, 29.12.

19.30 A. Schnitzler: Vrtiljak (torek 2, izven)

sr, 30.12.

19.30 P. Stone - J. Styne - B. Merrill: Sugar - nekateri so za vroče (izven)

če, 31.12.

17.00 C. Teevan: Švejk (izven)

če, 31.12.

20.00 C. Teevan: Švejk (izven)

42

Gledališke in plesne predstave Mestno gledališče Ljubljansko - Mala scena

Čopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si če, 3.12.

20.00 J. Koceli - E. Mahkovic: Do zadnjega diha: Zdaj (izven)

pe, 11.12.

20.00 N. Gazvoda: Menjava straže (izven)

če, 17.12.

20.00 D. Glattauer: Čudežna terapija (izven)

so, 19.12.

20.00 S. Hamer: Samorastniki (izven) Ponovitvi: po, 21.12. ob 16.00 in 20.00

to, 22.12.

16.00 D. Glattauer: Čudežna terapija (izven)

to, 29.12.

20.00 N. Gazvoda: Menjava straže (izven)

Mestno gledališče Ljubljansko - Studio

Čopova ulica 14, 251 08 52, www.mgl.si sr, 16.12.

16.00 J. Paul Sartre: Zaprta vrata (premiera, izven) Bralna uprizoritev

pe, 18.12.

20.00 I. Bergman: Pogovor na štiri oči (izven) Ponovitvi: so, 19. in po, 21.12. ob 20.00

Slovensko mladinsko gledališče

Vilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com to, 1.12.

19.00 E. Jelinek: Drame Princes, premiera Michał Borczuch, režiser Igrajo: Damjana Černe, Daša Doberšek, Boris Kos, Janja Majzelj, Anja Novak, Maruša Oblak Po premieri pogovor z ustvarjalci v sklopu programa Mladinsko_Dialog.

Ponovitvi: sr, 2. in so, 5.12. ob 19.00 (izven, Bežigrajčan)

po, 7.12.

20.00 Janša/Narat/Preda/Tomažin: Zraka! (izven)

če, 10.12.

19.00 A. E. Skubic: Pavla nad prepadom (izven, Bežigrajčan)

to, 15.12.

20.00 E. Jelinek: Drame Princes (izven, Bežigrajčan) Ponovitvi: sr, 16.12. ob 20.00 (Enakost Sreda, izven, Bežigrajčan) in če, 17.12. ob 20.00 (Enakost Četrtek, izven, Bežigrajčan)

to, 15.12.

21.00 Fašenk (izven) Multimedijska gledališka predstava Zamisel in izvedba: Barbara Kukovec

sr, 23.12.

20.00 D. Mamet: Glengarry Glen Ross (izven, Bežigrajčan)

43

Gledališke in plesne predstave po, 28.12.

19.00 B. Videmšek: Rokova modrina (izven, Bežigrajčan) Ponovitvi: To, 29. in sr, 30.12. ob 19.00 (izven, Bežigrajčan)

to, 29. in sr, 30.12.

21.00 J. Genet: Služkinji (izven, Bežigrajčan)

Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si to, 1.12.

to, 1. in če, 3.12.

19.00 Sloafrica Gala plesni šov najboljših plesalcev Južnoafriške republike in Kazine J. Hilton, M. Brunn: Brez solz za pedre Gledališka predstava po dokumentarnem romanu Johana Hiltona Igrajo: Matic Lukšič, Vid Klemenc, Vito Weis, Žan Koprivnik

so, 5.12.

18.00 Zeleni Jurij Spevoples ob 95-letnici ŽKUD Tine Rožanc

to, 8.12.

20.00 A. Rozman Roza: ATL 220 ali Neznani Linhart Romantična drama o prvi slovenski komediji in njenem avtorju. Ob 220-letnici smrti Antona Tomaža Linharta Nastopajo: Lovro Finžgar, Iztok Jug Drabik, Patrizia Jurinčič, Nik Škrlec, Urška Taufer, Stane Tomazin, Andrej Rozman Roza

če, 10.12.

20.00 A. Rozman Roza: Zaničniško odmaševanje, kabaret Nastopajo: Andrej Rozman Roza, Juš Milčinski, Goran Završnik, Ana Duša, Višnja Fičor

so, 19.12.

19.00 Cvetje v jeseni, muzikal V naslovnih vlogah: Matjaž Robavs/Domen Križaj; Nina Pušlar/Maja Martina Merljak; Jure Ivanušič; Alenka Kozolc Gregurić Ponovitve: ne, 20., po, 21. in po, 28.12. ob 19.00 20.00 E. Škofič Maurer, M. Dekleva Lapajne: Moja nit je rdeča Igra: Eva Škofič Maurer

so, 26.12.

20.00 Patty Diphusa, izpovedi porno dive, kabaret Nastopajo: Boštjan Gombač, Žiga Golob, Sergej Randjelović Ponovitvi: ne, 27.12. ob 20.00 in če, 31.12. ob 21.00 (silvestrska predstava)

44

Gledališke in plesne predstave sr, 30.12.

20.00 J. B. P. Molière: Tartuffe (Ta hud abonma) Igrajo: Teja Glažar, Gojmir Lešnjak - Gojc k. g., Helena Peršuh, Peter Harl, Urška Taufer k. g., Nejc Cijan Garlatti, Iztok Mlakar idr.

Ponovitev: če, 31.2. ob 20.00 (silvestrska predstava)

Lutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si po, 14.12.

20.00 A. Valcl: Snofor, premiera V okviru projekta mladih gledaliških ustvarjalcev BiTeater Ponovitve: to, 15., pe, 18. in ne, 20.12. ob 20.00

Mini teater Ljubljana

Ljubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si to, 1.12.

20.00 G. B. Pergolesi: Gospodovalna služkinja (La serva padrona) Režijska vaja za opero Gospodovalna služkinja Nastopajo: Katja Konvalinka, Klemen Torkar in Tomislav Tomšič Klavir in glasbeno vodstvo: Joži Šalej Pred predstavo podelitev nagrade Sama Smrkolja

Mini teater Ljubljana

Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si pe, 4.12.

20.00 A. Dumas: Dama s kamelijami Nastopata: Senka Bulić in Stipe Kostanić Predstava je v hrvaščini

so, 5.12.

20.00 N. V. Gogolj: Ženitev Igrajo: Irina Molyanova, Alevtina Borovskaya, Anastasia Muratova, Ilya Baboshin, Vasiliy Skidanov, Vladimir Ilyin, Sergei Melnikov, Andrei Odintsov Predstava je v ruščini s slovenskimi nadnapisi

sr, 9.12.

20.00 R. W. Fassbinder: Grenke solze Petre von Kant Igrajo: Helena Peršuh, Milena Zupančič, Vesna Vončina, Urška Taufer, Medea Novak, Arna Hadžialjević

45

Gledališke in plesne predstave Šentjakobsko gledališče

Krekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.si po, 14.12.

19.00 Novoletni nastop Plesne šole Pro Dance (izven) Ponovitve: ne, 20.12. ob 9.00, 10.30 in 12.00

po, 28.12.

17.00 R. Harwood: Kvartet (izven)

to, 29.12.

19.30 F. Zeller: Resnica (izven)

sr, 30.12.

19.30 R. Vilčnik: Micka (izven)

če, 31.12.

19.30 R. Vilčnik: Micka Silvestrska predstava

Center kulture Španski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si sr, 2.12.

19.30 E. Ionesco: Makbet, gledališka predstava Društvo študentov medicine Slovenije, dramska skupina medicinske fakultete Kortekst

so, 5.12.

20.00 Solo Olos, Son of Gone Fishin’, Rogues, Set and Reset, plesne predstave Trisha Brown Dance Company Po predstavi pogovor z ustvarjalci. Pogovor vodita: Denise Luccioni in Rok Vevar.

to, 8.12.

20.00 Odkrito - Razkrito, plesna predstava S plesnimi soli se predstavljajo trije novi člani mednarodnega plesnega ansambla EnKnapGroup: Nik Rajšek, Anja Rupnik in Veronika Valdés.

sr, 16. in če, 17.12.

18.00 in Saint-Exupéry, S. Pelko: Veter, pesek in zvezde, plesno20.30 gledališka predstava Ustvarjalci in izvajalci: Pavle Ravnohrib, Lada Petrovski Ternovšek, Anja Rupnik, Veronika Valdés

to, 22. in sr, 23.12.

20.00 Skrivno življenje mojega telesa, monokomedija Igra Nik Škrlec

ne, 27.12.

19.00 Variacije na Počasnost: Time-Out, predstava Ustvarjalci in izvajalci: Ekipa No!training Lab (Barbara Kanc, Barbara Ribnikar, Jan Rozman, Kaja Lorenci, Katja Legin, Nataša Živković

po, 28.12.

20.00 Skrivno življenje mojega telesa, monokomedija Igra Nik Škrlec

če, 31.12.

46

18.00 in Moški so z Marsa, ženske so z Venere 20.30 Nastopata: Denis Avdić in Gašper Tič

Gledališke in plesne predstave SiTi Teater BTC

Šmartinska 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si so, 5.12.

20.00 R. Becker: Jamski človek Igra Uroš Fürst

ne, 6.12.

20.00 50 odtenkov njive Stand up komedija z Boštjanom Gorencem Pižamo

to, 8.12.

18.00 in Mame 20.00 Igrajo: Vesna Slapar, Vesna Pernarčič, Tijana Zinajić, Barbara Medvešček in Ana Urbanc

sr, 9.12.

20.00 Zgodovina selfi butla Igra Perica Jerković

če, 10.12.

20.00 G. Vojnović: Tak si Igrata: Klemen Slakonja in Tadej Toš

pe, 11.12.

20.00 Divjak Igrajo: Uroš Fürst, Primož Pirnat in Katarina Čas

so, 12.12.

20.00 B. H. Thorsson: Star fotr Igra Janez Hočevar - Rifle

po, 14.12.

20.00 Staro za novo Igrata: Boris Kobal in Tin Vodopivec

to, 15.12.

20.00 Maestro ™: Odpuljen spopad za impro prestol Gledališka improvizacija

sr, 16.12.

20.00 Pijem, ker sem pač žejna Igra Polona Vetrih

če, 17.12.

20.00 G. Vojnović: Tak si Igrata: Klemen Slakonja in Tadej Toš

pe, 18.12.

20.00 Zgodovina selfi butla Igra Perica Jerković

so, 19.12.

20.00 Divjak Igrajo: Uroš Fürst, Primož Pirnat in Katarina Čas

ne, 20.12.

20.00 Solistika Nastopajo: Branko Završan, Marko Brdnik in Boštjan Gombač

po, 21.12.

20.00 B. H. Thorsson: Fotr Igra Lado Bizovičar

so, 26.12.

20.00 Divjak Igrajo: Uroš Fürst, Primož Pirnat in Katarina Čas

47

Gledališke in plesne predstave to, 29.12.

20.00 Staro za novo Igrata: Boris Kobal in Tin Vodopivec

sr, 30.12.

20.00 Mame Igrajo: Vesna Slapar, Vesna Pernarčič, Tijana Zinajić, Barbara Medvešček in Ana Urbanc

če, 31.12.

20.30 Zgodovina selfi butla Igra Perica Jerković

Kino Šiška

Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, www.kinosiska.si to, 1.12.

19.00 Michał Borczuch: Drame princes Premiera predstave v okviru CoFestivala Slovensko mladinsko gledališče

sr, 2.12.

20.00 Andrew Morrish: Oh Well Part 5 Solo improvizacisjka predstava v okviru CoFestivala

če, 3.12.

20.00 Igor Koruga: Exposé Solo predstava v okviru CoFestivala Predstava bo v srbščini; slovenski povzetki

pe, 4.12.

20.00 Aleksandra Janeva Imfeld: Pokret-Ač / Move-R Predstava v okviru CoFestivala Predstava bo v hrvaščini; slovenski povzetki

Plesni Teater Ljubljana

Prijateljeva 2 A, tel. 041 707 475, 041 365 184, www.ptl.si pe, 4.12.

20.00 Urša Adamič, Nina Šorak: Kje sem ostala, premiera gledališko-gibalne predstave Nina Šorak, režiserka Izvajata: Marinka Štern in Iztok Drabik Jug Ponovitev: so, 5.12. ob 20.00

pe, 11. in so, 12.12.

20.00 Sinja Ožbolt: Blagor narodu, plesno-gledališka predstava Soustvarjalci in izvajalci: Ana Čigon, Sara Janašković, Sabina Schwenner, Dušan Teropšič, Matija Udovič, Eni Vesović

pe, 18.12.

19.00 Ana Pandur Predin: Sinkopa - WP, plesno-glasbena predstava Nastopajo: Ana Pandur, Matevž Šalehar - Hamo, Andrej Predin

48

Gledališke in plesne predstave to, 29.12.

20.00 Milan Tomášik: Železno modra, premiera plesnega performansa Koncept in koreografija: Milan Tomášik Izvajalci in ustvarjalci: Alessandro Solima, Milan Tomášik, Tina Valentan, Špela Vodeb Ponovitev: so, 30.12. ob 20.00

Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana

Slomškova ulica 18, tel. 051 269 906, www.bunker.si to, 1. in sr, 2.12.

20.00 S. Premuš: Fizične manifestacije, premiera Nastopajo: Tina Valentan, Gregor Zorc, Melina Iordanidou, Liza Šimenc

če, 10. in pe, 11.12.

20.00 M. Ferlin: A Play (delovni naslov), plesna premiera Nastopajo: Loup Abramovici, Anja Bornšek, Maja Delak, Matija Ferlin, Žigan Krajnčan

to, 15.12.

19.00 N. Miličinski, P. Kus: Volčje srce, slovenska premiera lutkovno-glasbenega projekta Nastopajo: Igor Baksa, Davor Dokleja, Karolina Horvat, Bruno Kontrec

Unionska dvorana

Miklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu sr, 2.12.

20.00 Priznam Nastopajo: Marjana Brecelj, Zvezdana Mlakar, Tina Gorenjak, Aleksandra Balmazović in Maja Martina Merljak.

Grand hotel Union

Miklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu pe, 11.12.

49

20.00 R. Vodeb: Lepotica in psihoanalitična zver Nastopata: Monika Jekler in Roman Vodeb

Literarne prireditve Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si sr, 9.12.

17.00 Ob izidu Predstavitev slovenskih prevodov knjig Kapital v 21. stoletju in Ekonomike neenakosti francoskega ekonomista Thomasa Pikettyja Brezplačne vstopnice

če, 10.12.

18.00 Kot je neizogibna noč, da spet pride dan Spominski večer za letos preminulimi člani društva slovenskih pisateljev. Povezuje Cvetka Bevc; sodelujeta Blaž Šef, igralec in Mario Kurtjak, kitarist.

Brezplačne vstopnice

SNG Drama - Kavarna

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si to, 8.12.

17.00 M. Lunaček: Beatus ille qui…

Z avtorjem prvenca Matjažem Lunačkom se bo pogovarjala moderatorka in prevajalka Breda Biščak

Center kulture Španski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si ne, 13.12.

17.0 Literarno glasbeni recital Srečka Čoža Iz cikla »Poslušalnice« Vstop prost

Vodnikova domačija

Vodnikova cesta 65, tel. 059 03 75 10 torki

10.30 Bralni klub za sivolase bralce

to, 1.12.

19.00 Semira Osmanagić: Tri kroge okrog hiše Srečanje z bralci knjige

če, 3.12.

20.00 Zarota Idiota.

Ob izidu nove, 16. številke revije IDIOT, branj avtoric, avtorjev in prevajalcev ob glasbi in projekcijah.

to, 8.12.

16.00 Okrogla miza Društva slovenskih pisateljev.

če, 10.12.

18.00 Membranje, podcast o knjigah, na obisku Pogovarjali se bodo: Lenart Kučič, Boštjan GorencPižama, Darja Potočan in Nina Kožar.

sr, 16.12.

19.30 Knjiga, oder in platno Pogovor s pisateljem in režiserjem Nejcem Gazvodo.

(razen 29.12.)

50

Za otroke in mladino Lutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si sr, 2.12.

17.00 H. Tullet: Turlututu Lutkovna predstava iz kovčka za otroke od 2. leta dalje Koprodukcija LGL in Centre de Créations pour l'Enfance de Tinqueux (Francija)

če, 3.12.

17.00 C. Collodi: Ostržek (Drzni abonma, izven) Lutkovna predstava za otroke od 5. leta dalje Ta veseli dan kulture - brezplačne vstopnice

pe, 4.12.

17.00 E. in B. Vogelnik, po ljudskih motivih: Mojca Pokrajculja Marionetna predstava za otroke od 3. leta dalje 17.30 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjasec Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

so, 5.12.

11.00 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjasec Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

ne, 6.12.

11.00 in S. Makarovič: Sapramiška 17.00 Lutkotečna predstava za otroke od 3. leta dalje

to, 8.12.

17.00 E. in B. Vogelnik, po ljudskih motivih: Mojca Pokrajculja Marionetna predstava za otroke od 3. leta dalje

sr, 9.12.

17.00 S. Makarovič: Sapramiška Lutkotečna predstava za otroke od 3. leta dalje

pe, 11.12.

17.00 E. in B. Vogelnik, po ljudskih motivih: Mojca Pokrajculja Marionetna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 12. in ne, 13.12.

11.00 in J. Bauer: Groznovilca 17.00 Navihana predstava za otroke od 4. leta dalje

to, 15.12.

17.00 E. in B. Vogelnik, po ljudskih motivih: Mojca Pokrajculja Marionetna predstava za otroke od 3. leta dalje

če, 17.12.

17.00 S. Semenič: Pepelka Dramska predstava za otroke od 5. leta dalje

pe, 18.12.

17.00 S. Eržen: Ti loviš!

Veseloigra s tekom in petjem za otroke od 2. leta dalje

so, 19.12.

11.30 T. Tellegen: Jutri je bila zabava Lutkovna predstava za otroke ob 3. leta dalje

so, 19.12.

17.00 S. Makarovič: Sapramiška Lutkotečna predstava za otroke od 3. leta dalje

ne, 20.12.

11.00 S. Makarovič: Sapramiška Lutkotečna predstava za otroke od 3. leta dalje

51

Za otroke in mladino ne, 20.12.

17.00 S. Eržen: Ti loviš!

Veseloigra s tekom in petjem za otroke od 2. leta dalje

to, 22.12.

17.00 R. Dahl: Odvratne rime Dramska predstava za otroke od 6. leta dalje

sr, 23.12.

17.00 F. Levstik - E. Vogelnik: Kdo je napravil Vidku srajčico Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

ne, 27.12.

11.00 J. Bauer: Groznovilca in obisk dedka Mraza Navihana predstava za otroke od 4. leta dalje

ne, 27. in po, 28.12.

17.00 J. Bauer: Groznovilca in obisk dedka Mraza Navihana predstava za otroke od 4. leta dalje

sr, 30.12.

17.00 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjašček in obisk dedka Mraza Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

če, 31.12.

17.00 J. Donaldson - M. Dekleva: Zverjašček in obisk dedka Mraza Lutkovni muzikal za otroke od 3. leta dalje

Mini teater Ljubljana

Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si če, 3.12.

17.00 Brata Grimm, V. Boidev: Žabji kralj Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje Ta veseli dan kulture

so, 5.12.

11.00 Angleška ljudska pravljica, P. Polak: Trije prašički Gledališko-lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 12.12.

11.00 O dečku in pingvinu Lutkovna predstava za otroke od 2. leta dalje Predstava z obiskom dedka Mraza

sr, 16.12.

16.30 O dečku in pingvinu Lutkovna predstava za otroke od 2. leta dalje Predstava z obiskom dedka Mraza

so, 19.12.

11.00 Kakčeve dogodivščine Predstava za otroke od 3. do 10. leta Predstava z obiskom dedka Mraza

52

Za otroke in mladino Mini teater Ljubljana

Ljubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si ne, 6.12.

17.00 Po angleški pravljici, M. Bečka: Pogumna Molly Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje Predstava s pozdravom Miklavža

ne, 20.12.

17.00 Brata Grimm, J. Grabowski, N. Skrbinšek: Volk in kozlički Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

Slovensko mladinsko gledališče

Vilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com so, 19.12.

17.00 D. Potočnjak: Vsi junaki zbrani (izven) Za gledalce od 8. leta dalje

SNG Drama - Mala drama

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si sr, 2.12.

10.30 L. M. Škof, B. Rejec: Gledališka bum-bonjera Uprizoritev Gledališka bum-bonjera je dogodivščina za dva igralca in občinstvo, v kateri se najmlajši gledalci od blizu srečajo z Igralko in Igralcem na pravi gledališki vaji.

so, 19.12.

17.00 F. Levstik: Martin Krpan (izven)

SNG Opera in balet Ljubljana

Župančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.si ne, 20.12.

16.00 P. I. Čajkovski: Hrestač - Božična zgodba, balet Y. Vámosa (na posneto glasbo, izven)

če, 24.12.

15.00 P. I. Čajkovski: Hrestač - Božična zgodba, balet Y. Vámosa (izven)

ne, 27.12.

16.00 P. I. Čajkovski: Hrestač - Božična zgodba, balet Y. Vámosa (izven)

53

Za otroke in mladino Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si pe, 4.12.

10.00, Pepelka, plesna predstava 17.00 in V predstavi je v živo izvajana glasba J. C. Bacha, P. I. 18.00 Čajkovskega in F. Chopina.

so, 5.12.

11.00 Tradicionalne pekinške maske Brezplačna delavnica ob gostovanju Kitajskega narodnega gledališča Vstop prost

so, 12.12.

11.00 Ustvarjanje izdelkov na temo Opičji kralj Brezplačna delavnica ob gostovanju Kitajskega narodnega gledališča Vstop prost 17.00 A. Rozman Roza: Kako je Oscar postal detektiv (Moj prvi abonma, izven) Nastopa Andrej Rozman Roza

ne, 13.12.

18.00 Enci benci katalenci (D best abonma, izven) Nastopajo: Katalena Ponovitvi: po, 14. in to, 15.12. ob 17.00

sr, 16.12.

17.00 Božični koncert Glasbenega Centra Edgar Willems Za otroke od 3. leta dalje 17.00 I. Sachs: Ljubezen je čudna reč (Abonma Liffe po Liffu) Po projekciji o filmu razmišlja dr. Barbara Rajgelj

so, 19.12.

11.00 Kaligrafija in tradicionalno kitajsko slikanje Brezplačna delavnica ob gostovanju Kitajskega narodnega gledališča Vstop prost

54

Za otroke in mladino Center kulture Španski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si sobote

10.00 Sobotne ustvarjalnice 5.12. Pisani venčki 12.12. Snežne pošasti 19.12. Čarobne smrekce 26.12. Magični nakit

pe, 11.12.

17.00 Mali medo, igrica za otroke Gledališče Koper Ponovitev: so, 12.12. ob 11.00

sr, 23.12.

17.30 I. Kovač: Huda mravljica, interaktivna plesna predstava za otroke EnKnapGroup

sr, 30.12.

10.00 Novoletne ustvarjalnice

to, 15. in 22.12.

17.00 Sončni torki z Galerijo C.C.U. Brezplačne ustvarjalne delavnice za otroke in mlade

so, 26. do če, 31.2.

10.00 Novoletne ustvarjalnice z Galerijo C.C.U. Prijave na: galerija.ccu@gmail.com in tel. 031 307 383, 040 572 926.

SiTi Teater BTC

Šmartinska 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si so, 5.12.

11.00 Čuk na palici + Obisk Miklavža Lutkovni kabaret za otroke od 3. leta

če, 10.12.

16.30 Čuk na palici + Obdarovanje z dedkom Mrazom Lutkovni kabaret za otroke od 3. leta dalje Ponovitev: pe, 18.12. ob 17.00

so, 12.12.

11.00 Dinozavri?!

Lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 19.12.

11.00 Volk in 7 kozličkov + obisk dedka Mraza Predstava za otroke od 3. leta dalje

Šentjakobsko gledališče

Krekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.si če, 10.12.2015

55

18.00 B. Štampe Žmavc: O petelinu in pavu, premiera Ponovitve: so, 12.12. ob 10.00, 12.00, 16.00 in 18.00 in so, 19.12. ob 16.00

Za otroke in mladino Vodnikova domačija

Vodnikova cesta 65, tel. 059 03 75 10 ne, 6.12.

11.00 Pripovedovanje pravljic Za otroke od 3. leta dalje

sr, 9.12.

18.00 Pripovedovanje nagrajenih basni osnovnošolcev Nagrajene basni z natečaja pisanja basni.

ne, 13.12.

11.00 Matjaž Pikalo pripoveduje, poje in recitira svoje in ljudske pripovedke Za otroke od 3. leta dalje

ne, 20.12.

11.00 Kekec in tihi tat Igrata Barbara Bulatović in Thierno Diallo.

Lutkovna predstava za otroke od 5. leta dalje

ne, 27.12.

11.00 Marta Ana Duša pripoveduje zgodbo o Marti iz slikanice Patricije Peršolja.

Za otroke od 3. leta dalje

Kolosej

Info.: Šentjakobsko gledališče, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.si so, 12.12.

9.00, M. Dragojević: Zlatko, Zoja in darila 11.00, Predstava za otroke z obiskom Dedka Mraza 14.30 in 16.00

Galerija ŠKUC

Stari trg 21, tel. 421 31 40, www.skuc.org Škuceve packarije Brezplačne gledališke predstave, ustvarjalne delavnice in pravljična druženja za otroke vsako soboto med 7.11. in 19.12.2015.

Rezervacija brezplačnih vstopnic: tel. 421 31 42, info@skuc.org. so, 5.12.

10.0 Slonček iz gline, Ovčka Olga in Kako je izginila hruška?

Kamišibaj gledališče v izvedbi Ateljeja Slikovedke Vse tri predstave so namenjene otrokom od 2. leta dalje.

Pokukajmo v svet umetnosti, ustvarjalna delavnica in ogled eksponata na razstavi v Galeriji Škuc

so, 12.12.

10.0 Nina v čudežni deželi Lutkovna predstava v izvedbi gledališča Lalanit Za otroke od 2. leta dalje Reciklirani okraski, ustvarjalna delavnica

56

Za otroke in mladino so, 19.12.

10.0 Tinka Vilinka in njena obleka Pravljica v izvedbi Društva Ekologi brez meja Za otroke od 3. leta dalje Nosilka, ustvarjalna delavnica recikliranja

Mestna knjižnica Ljubljana

Mladinski oddelek Knjižnice Otona Župančiča, Kersnikova 2, tel. 600 13 00, www.mklj.si to, 1.12.

17.00 Kitajska ljudska: Čudovito!, ura pravljic Pripoveduje Tone Obadič.

Ob Teden kitajske kulture v MKL

če, 3.12.

17.00 Matematika v umetnosti: Fraktali, ustvarjalnoizobraževalna delavnica Delavnico vodi Mateja Budin.

Prijave na pionirska@mklj.si, tel. 600 1336

to, 8.12.

17.00 Fred Rodrian: Jelen Jarko, ura pravljic Pripoveduje Ida Mlakar.

to, 15.12.

17.00 Brock Cole: A ti veš, koliko bomo privarčevali? , ura pravljic Pripoveduje Tone Obadič.

če, 10.12.

17.00 Jezikovno-pravljična delavnica English Bus Delavnico za otroke od 4. do 8. leta vodi Špela Jurak.

Prijave na pionirska@mklj.si, tel. 600 1336

če, 17.12.

17.00 Delavnica animiranega filma Delavnico vodi Andreja Goetz - vzgojno-izobraževalni program animiranega filma Slon.

Prijave na pionirska@mklj.si, tel. 600 1336

to, 22.12.

17.00 John Burningham: Božičkovo darilo, ura pravljic Pripoveduje Ida Mlakar.

Plesni Teater Ljubljana

Prijateljeva 2 A, tel. 041 707 475, 041 365 184, www.ptl.si ne, 6.12.

57

11.00 I. Djilas: Juri Muri v Afriki pleše, plesno-glasbenogledališka predstava za otroke Soustvarjalci in izvajalci: Blaž Celarec, Jose, Maša Kagao Knez, Vito Weis

Za otroke in mladino Kino Šiška

Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, www.kinosiska.si sr, 2., 9. in 16.12.

17.00 Mala Re:Ciklarnica - Plastožerji Ustvarjalne delavnice recikliranja za otroke od 6. leta dalje Prijave: drustvo.gumb@gmail.com Vstop prost

MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje

Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.si ne, 6.12.

11.00 Legendarni kiosk - sestavljanka Barvita igra dodajanja, odvzemanja, spreminjanja, nadgrajevanja.

ne, 20.12.

11.00 MiniMao božični sejem

so, 19.12.

10.00 Posebni prijatelji Ustvarjalnica za otroke od 4. leta dalje.

Ob razstavi Design (Dis)Ability − Modno oblikovanje in gibalna oviranost

Slovenski etnografski muzej

Metelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si Ustvarjalni delavnici za otroke in družine: so, 5.12.

11.00 Miklavževa delavnica

so, 19.12.

11.00 Jaslice

Lončarski atelje SEM

Metelkova ulica 2 (vhod skozi kavarno SEM), tel. 040 384 345 vsak dan razen nedelje

Igra v glini Ustvarjalne delavnice za otroke in mladino Ponedeljki, torki, petki ob 17.00, srede ob 16.00, četrtki ob 15.30, sobote ob 11.00

torki, četrtki

Kiparstvo in prostoročne tehnike oblikovanja gline Torki ob 19.00, četrtki ob 10.00 Za mladino in odrasle

srede, četrtki Četrtki 58

18.00 Vrtenje gline na lončarskem vretenu Za mladino in odrasle 15.30 in Odprto vreteno, prvi stik z vrtenjem na lončarskem 18.30 vretenu (ob 15.30 za otroke)

Za otroke in mladino četrtki sobote

(razen 26.12.)

pe, 18.12.

17.00 Origami Prijave na arsorigami@gmail.com 11.00 in Praznični atelje, izedlava in poslikava jaslic, adventnih 16.00 venčkov, novoletnih okraskov 19.00 Igra v dvoje Vrtenje na lončarskem vretenu v dvojicah Za mladino in odrasle

Mestni muzej Ljubljana - MGML

Gosposka ulica 15, tel. 2412 506, www.mgml.si so, 5.12.

10.00 do Decembrski družinski obisk razstave Voda. Odprta 18.00 eksperimentalna soba.

so, 12. in ne, 13.12.

19.00 do Noč v muzeju 11.00 Otroci lahko preživijo noč v muzejski palači in se prebudijo v jutro, polno igrivih delavnic.

Za otroke od 7. do 11. leta. Obvezne prijave na prijava@ mgml.si ali tel. 241 25 06.

Moderna galerija

Cankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.si so, 12.12.

11.00 Klub Minimalistov Brezplačna praznična sobotna delavnica.

Obvezne prijave na izobrazevanje@mg-lj.si.

Muzej sodobne umetnosti Metelkova - MSUM

Majstrova ulica 3, www.mg-lj.si so, 19.12.

16.30 Ti in jaz Predstava za dojenčke in malčke od 3. meseca do 4. let. V sodelovanju z AEIOU gledališčem za dojenčke in malčke. Rezervacija na info@aeiou.si.

Narodna galerija

Prešernova 24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.si so, 5.12.

so, 12. in 19.12.

59

10.00 Poglej skozi okno Delavnica z Jakom Racmanom. Prebiranje pesmi Andreja Rozmana Roze, odkrivanje Jakopičevih pogledov na jesenske Križanke.

10.00 do Babi, zmaj in še kaj 13.00 Delavnica s Tjaša Debeljak. Ogled Jakopičeve razstave z Galom in risanje pošasti.

Posebej vabljene babice z vnučki

Za otroke in mladino po, 28.12.

10.00 do Okrasimo galerijsko smrečico 13.00 Galova praznična delavnica. Vodi Nataša Braunsberger.

to, 29.12.

10.00 do Škratovska druščina 13.00 Galova praznična delavnica. Vodi Kristina Preininger.

sr, 30.12.

10.00 do Prednovoletne urice z Jakopičem 13.00 Galova praznična delavnica. Vodi Nataša Braunsberger.

Prirodoslovni muzej Slovenije

Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si so, 12.12.

11.00 Več svetlobe Delavnica za otroke od 5. do 12. leta iz cikla »Poigrajmo se s svetlobo«

Ljubljanski grad

Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.si so, 12.12.

11.00 Čarobni grajski teleskop: Sklepna prireditev s Hermijevimi prijatelji Pravljično srečanje

Pionirski dom - Center za kulturo mladih

Vilharjeva cesta 11, tel. 234 82 00, www.pionirski-dom.si pe, 4.12.

18.00 S pravljico okrog sveta Pravljico bere Jure Karas Branju sledi še zabavna delavnica Vstop prost

sr, 23.12.

18.00 Zaključni koncert Glasbenega ateljeja Tartini Vstop prost

Art center Pionirskega doma

Komenskega 9 so, 5.12.

10.00 Mala šola mode, ustvarjalna delavnica Vstop prost

Grand hotel Union

Miklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu so, 14.11.

60

17.00 Mini ReUnion Predstava za otroke Mini teatra Ljubljana Vstop prost

Za otroke in mladino Kinodvor

Kolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org M. Osborne: Mali princ (The Little Prince), Francija, 2015 Za otroke od 6. leta dalje; sinhronizirano od so, 5.12.

A.Lindtner Næss: Gašper in Petra - čudoviti božič (Karsten og Petras vidunderlige jul), Norveška, 2014 Za otroke od 4. leta dalje; pripovedovanje v slovenščini ne, 6.12. ob 15.00Po filmu Gašper in Petra - čudoviti božič, obisk Miklavža so, 19.12. ob 16.00Po filmu Gašper in Petra - čudoviti božič, obisk dedka Mraza

po, 7. do ne, 13.12.

Slon na Animateki Program za otroke in mlade na 12. mednarodnem festivalu animiranega filma Animateka

od ne, 13.12.

T. Moore: Pesem morja (Song of the Sea), Irska/Danska/ Belgija/Francija, 2014

nedelje

11.00 Sezamov kotiček - delavnice za otroke od 2. leta dalje 6.12. Diši po piškotih 20.12. Ultravijolični škrati 27.12. Dobre želje

Zavod za oskrbo na domu Ljubljana

Poljanska cesta 97, tel. 242 06 05 po, 14.12.

17.00 Predpraznično druženje z otroško poezijo Prebiranje otroških pesmi in pravljic, ustvarjalne delavnice in zabava v pravljični vili Urški

HIŠA EKSPERIMENTOV Trubarjeva 39, tel. 300 68 88, www.h-e.si Prvi slovenski center znanosti tipa „izvedi sam“. Namenjen je odraslim in otrokom. V Hiši eksperimentov se popularizira znanost in dokazuje, da je učenje lahko zabava in zabava učenje. 53 interaktivnih predstavitev - eksperimentov.

Ob 17.00 si lahko ogledate naslednje dogodivščine: trenjelogija (so, 5.12.), elektrikologija (ne, 6.12.), svetlobologija (so, 12.12.), zobologija (ne, 13.12.), površinskanapetologija (so, 19.12.), težiščelogija (ne, 20.12.), barvologija (so, 26.12.), tlakologija (ne, 27.12.), plinologija (to, 29.12.), malovelikologija (sr, 30.12.).

Odprto: sobote in nedelje, torek, 29. in sreda, 30.12. od 11.00 do 19.00 Hiša ima ob nedeljah med 11.00 in 14.00 »priprta vrata«, cena za nakup posamezne vstopnice je v tem terminu polovična.

61

Predavanja Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si če, 3.12.

10.00 Pravica invalidov do obveščenosti prek medijev in spletnih virov, okrogla miza Sodelujejo: dr. Dušan Caf, Mitja Čander, Darja Demšar, mag. Andrej Krajnc Brezplačne vstopnice 19.00 Jung - pot individuacije in oblikovanje sebstva Predava dr. Igor Škamperle Ob izidu Rdeče knjige C. G. Junga 19.00 Svilna pot skozi zgodovino Predava dr. Mitja Saje Cikel Vzhodna Azija - pasti in upanja

po, 7.12.

17.00 Intimnopartnersko nasilje - razlike po spolu Predava dr. Jasna Podreka Brezplačne vstopnice

to, 8.12.

19.00 Nacija in žensko državljanstvo v 21. Stoletju Predava prof. dr. Ksenija Vidmar Horvat Iz cikla »Filodebate«

to, 15.12.

19.00 Kranjski deželni muzej Rudolfinum, prva profesionalna znanstvena institucija v Ljubljani Predava dr. Božidar Jezernik Iz cikla »Filodebate«

če, 17.12.

19.00 Eno je enostavno, vse drugo … je Z Marjanom Ogorevcem se bo pogovarjala snovalka cikla Tadeja Zupan Arsov.

Iz cikla »Žarenje novih energij«

SNG Drama - Drama kavarna

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si to, 15.12.

18.00 Klepet z Natašo Barbaro Gračner Pogovor vodi Alojz Svete.

MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje

Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.si če, 19.12.

62

18.00 Predstavitev knjige Arhitektura 19. stoletja na Slovenskem dr. Igorja Sapača in dr. Franca Lazarinija Iz cikla »MAO debate«

Predavanja Muzej novejše zgodovine Slovenije

Celovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.si Jesenski cikel predavanj o prvi svetovni vojni ob razstavi Pot domov: sr, 2.12.

18.00 M. Turk: Doberdob - Roman upornika Predvajanje dokumentarnega filma o Prežihovem Vorancu in njegovem romanu Doberdob ter pogovor z ustvarjalci:

sr, 9.12.

18.00 Glasba med prvo svetovno vojno - v funkciji nacionalistične propagande, razvedrila in sporazuma med narodi Predava Magdalena Bruckmüller

sr, 16.12.

18.00 Ženska kriminaliteta med prvo svetovno vojno Predava dr. Žiga Koncilija

Muzejske čajanke: Muzeji in družbena odgovornost

Pogovori z domačimi in tujimi gosti o vlogi in odgovornosti muzejev v sodobni družbi: Učinkovita predstavitev muzejskih vsebin Gosta: Karl Stocker (Avstrija) in Boštjan Botas Kenda.

Družbena odgovornost slovenskih muzejev Gostje: Tanja Roženbergar, Aleksandra Berberih Slana in Flavio Bonin Videnje muzejev v bodoče Gostje: Saša Starec, Meta Kordiš in še kdo Mestni muzej Ljubljana - MGML

Gosposka 15, tel. 01 2412 506, www.mgml.si sr, 9.12.

18.00 Resna nevarnost za prihodnje rodove - motilci endokrinega sistema v vodnih okoljih Predava dr. Mihael Jožef Toman Pogovor v okviru razstave Voda. Vstop prost.

to, 15.12.

18.00 Turjaška palača, 1995-2004 (2. del) Predava Martin Horvat Iz cikla »Arheologija od blizu, izkušnje muzejskega arheologa Martina Horvata s terenov v Ljubljani od leta 1988 do danes« Vstop prost

63

Predavanja Center kulture Španski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si pe, 4.12.

17.30 Pogovor z Denise Luccioni Pogovor s francosko publicistko Denise Luccioni, eno največjih poznavalk ameriškega postmodernega plesa, vodi Rok Vevar

so, 5.12.

18.0 Kako brati opus Trishe Brown Predava Rok Vevar

Prirodoslovni muzej Slovenije

Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si če, 3.12.

18.00 Tasmanija in njeni minerali Predava dr. Mirjan Žorž Iz cikla »Svetloba v kamnu« Vstop prost

Vodnikova domačija

Vodnikova cesta 65, tel. 059 03 75 10 če, 3.12.

18.00 Črka v začetkih vizualne družbe.

Predava Marin Šantić Spremljevalni dogodek ob razstavi Bodi črka-postani beseda.

če, 17.12.

19.00 Čas za razmislek Pogovor z arhitektom Juretom Kotnikom

Grand hotel Union

Miklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu sr, 2. in 9.12.

19.00 ReUnion zvedavih: Znanost na cesti Polurno poljudnoznanstveno predavanje o raziskavah in dosežkih na aktualnih področjih znanosti.

Vstop prost Potopisni ReUnion Potopisno predavanje v organizaciji društva Shappa Vstop prost

Društvo slovenskih skladateljev

Trg francoske revolucije 6/I, tel. 241 56 60, www.dss.si pe, 18.12.

64

17.00

Pogovor s skladateljico Lariso Vrhunc Pogovor vodi dr. Sonja Kralj Bervar Vstop prost

Festival LGBT filma 28. november do 6. december 2015

31. festival LGBT filma Kinoteka to, 1.12.

17.00 Naz in Malik (Naz&Maalik), ZDA, 2015 18.30 Dobrodošli v tej hiši (Welcome to This House), ZDA, 2015 21.00 Hommage Vojinu Kovaču-Chubbyju: kratki filmi Slovenski Hamlet Jugoslavija (Slovenija), 1980 Po projekciji pogovor z režiserko Majo Weiss in igralko Ljerko Belak, letošnjo dobitnico Borštnikovega prstana.

sr, 2.12.

18.30 Drugo življenje tatov (The Second Life of Thieves), Malezija/Švica/Nizozemska, 2014 21.00 S&M Sally, ZDA, 2015

če, 3.12.

17.00 Zgodbe o naših življenjih (Stories of Our Lives), Kenija/ Južna Afrika, 2014 Posebna nagrada žirije Teddy, Berlinale 2015.

Brezplačna projekcija na dan kulture 18.30 Zaprisežena devica (Vergine giurata/Sworn virgin), Italija/Švica/Nemčija/Albanija/Kosovo/Francija 21.00 Nečimrnost (La vanité), Švica/Francija, 2015 Po projekciji pogovor z režiserjem Lionelom Beierjem.

pe, 4.12.

17.00 Živi! (Vivant!/Alive!), Francija, 2014 Brezplačna projekcija 18.30 Margarita s slamico (Margarita, With a Straw), Indija, 2014 21.00 Aya Arcos, Nemčija/Brazilija, 2014 Po projekciji pogovor z režiserjem Maximilianom Mollom.

so, 5.12.

18.30 Kako (vsakič) zmagati v dami (How to Win at Checkers (Every Time)), Tajska/Hong Kong/ZDA/Indonezija, 2015 21.00 Burgundski vojvoda (Duke of Burgundy), V. Britanija, 2014

OFF kolaž na Metelkovi: ne, 6.12.

20.00 Ali imam gejevski glas (Do I sound gay), ZDA, 2014 22.00 Pomlad (Primavera), Španija Kamionar (Camionero), Kuba Gay healers, Nemčija, 2014 Been To Long At The Fair, ZDA, 2015

www.skuc.org 65

Filmi Kinodvor

Kolodvorska 13, tel. 239 22 17, www.kinodvor.org D. Matanić: Zenit (Zvizdan), Hrvaška/Slovenija/Srbija, 2015 Hou Hsiao-hsien: Morilka (Nie Yinniang), Tajvan, 2015 A. R. Wilder: Svobodna šola (Approaching the Elephant), ZDA, 2014 M. Turk: Doberdob - roman upornika, Slovenija, 2015 sr, 2.12.

13.0 D. Matanić: Zenit (Zvizdan), Hrvaška/Slovenija/Srbija, 2015 Kino v plenicah. Za starše z dojenčki.

če, 3.12.

17.30 in M. Turk: Doberdob - roman upornika, Slovenija, 2015 19:15 Ta veseli dan kulture - brezplačne vstopnice

ne, 6.12.

19.0 A.Garland: Ex Machina, V. Britanija, 2015

po, 7. do ne, 13.12.

12. Mednarodni festival animiranega filma Animateka

od po, 14.12.

P. Sorrentino: Mladost (La giovinezza), Italija / Francija / Švica / VB, 2015

sr, 16.12.

od sr, 16.12. ne, 20.12. od po, 21.12. ne, 27.12. od če, 31.12.

66

10.00in P. Bogdanovich: Takšna pač je (She's Funny That Way), 15.0 ZDA, 2014 Gost Helene Koder po dopoldanski projekciji filma bo Marko Sosič.

Iz cikla »Filmska srečanja ob kavi« H. Koreeda: Sestrica (Umimachi diary), Japonska, 2015 19.0 M. Tyldum: Igra imitacije (The Imitation Game), V. Britanija / ZDA, 2014 J. Kurzel: Macbeth, V. Britanija/Francija/ZDA, 2015 19.0 M. Burton, R. Starzack: Bacek Jon film (Shaun the Sheep The Movie), V. Britanija/Francija, 2015 Y. Lanthimos: Jastog (The Lobster), Grčija/Irska/VB/ Francija, 2015 Silvestrska predpremiera

Filmi Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si če, 17. do so, 30.12.

20.00 J. Van Dormael: Čisto nova zaveza (A Brand New Testament), Belgija, Francija, Luksemburg, 2015

če, 31.12.

19.30 L. Guadagnino: Nemirna obala (A Bigger Splash), Italija, Francija, 2015

pe, 1. do sr, 13.1.2016

20.00 N. Moretti: Moja mama (Mia madre), Italija, Francija, 2015

Kino Šiška

Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, www.kinosiska.si ne, 6.12.

16.00 do Projekciji filmov in pogovor z ustvarjalci filma 20.00 »Zaprto morje« N. Kaufmann, W. Prager: Wege zu Kraft und Schönheit - Ein Film über Körperkultur, Nemčija, 1925, Slovenski podnapisi.

S. Liberti, A. Segre: Zaprto Morje / Closed Sea, Italija 2012 Angleškimi podnapisi Pogovor na temo filma Zaprto Morje in trenutne begunske krize s povabljenimi avtorji in sodelavci.

Filmsko popoldne s CoFestivalom Vstop prost

sr, 9.12.

20.00 F. Melgar: Dokuvizija: Zavetišče / The Shelter, Švica, 2014 Izbor filmov Balkan Documentary Distribution Network - BDDN

so, 12.12.

20.00 A. Jusović: Spacedout, Slovenija, 2015 Premiera slovenskega skejt videa Vstop prost

Center kulture Španski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si pe, 4.12.

67

19.30 Filmi s Trisho Brown: Zgodnja dela Trishe Brown Vstop prost

Prodaja vstopnic Slovenski turistični informacijski center - STIC

Krekov trg 10, tel. 306 45 76, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve od 8.00 do 19.00, sobote, nedelje, prazniki od 9.00 do 17.00 Turistični informacijski center -TIC

Adamič-Lundrovo nabrežje 2, tel. 306 12 15, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve vsak dan od 8.00 do 19.00.

Cankarjev dom

Prešernova cesta 10 (podhod Maxija), tel. 241 73 22, 241 72 99, www.cd-cc.si Od 11.00 do 13.00 in od 15.00 do 20.00, sobote od 11.00 do 13.00 in uro pred začetkom prireditev.

Festival Ljubljana

Trg francoske revolucije 1, tel. 256 63 48, www.ljubljanafestival.si Delavni čas Info točke Ljubljana Festivala: od 12.00 do 17.00, sobote od 9.00 do 13.00, nedelje zaprto.

Slovenska filharmonija

Kongresni trg tel. 241 08 00, www.filharmonija.si Eno uro pred koncertom.

SNG Drama

Erjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.si Vsak delavnik od 11.00 do 20.00, sobote od 18.00 do začetka predstave.

SNG Opera in balet Ljubljana

Župančičeva 1, tel. 241 59 59, www.opera.si Vsak delavnik od 10.00 do 17.00 ter uro pred predstavo.

Mestno gledališče Ljubljansko

Čopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si Vsak delavnik od 12.00 do 18.00 in uro pred predstavo.

Slovensko mladinsko gledališče

Vilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko.com Prodaja in rezervacije od 12.00 do 17.30, sobote od 10.00 do 13.00 na Trgu franc. rev. 5, ter uro pred predstavo pri blagajni gledališča. Šentjakobsko gledališče

Krekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.si Od ponedeljka do petka od 17.00 do 18.00 in eno uro pred predstavo.

68

Prodaja vstopnic SiTi teater BTC

Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si Eno uro pred predstavo Lutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si Od ponedeljka do petka od 9.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 13.00 in uro pred predstavo.

Info center na Ljubljanskem gradu

Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.si Prodaja vstopnic za vzpenjačo, kulturne in druge prireditve in prodaja spominkov z vsak dan od 10.00 do 19.00 (31.12. do 17.00) Center kulture Španski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.si Od ponedeljka do petka od 17.00 do 19.00 in uro pred prireditvami.

Center urbane kulture Kino Šiška

Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.si Od ponedeljka do petka od 15.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Na dan dogodka je blagajna odprta od 17.00 dalje.

Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana

Slomškova ulica 18, tel. 051 269 906, www.bunker.si Eno uro pred predstavo Grand hotel Union

Miklošičeva ulica 1, tel. 308 12 70, www.union-hotels.eu Vsak dan od 8.00 do 22.00 (blagajna/recepcija Grand hotela Union) Mini teater Ljubljana

Ljubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si Eno uro pred predstavo.

Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si Delavniki od 10.00 do 15.00.

69

Ostalo do sr, 6.1.

Železnica v malem Maketa železnice Marka Khama vas popelje vse od železniške postaje Šiška, mimo Plečnikovih svetilk v Tivoliju ter mimo letal Rudolfa Maistra.

Botanični vrt: od 10.00 do 17.00

do 28.2.2016

Ledena dežela Ledene skulpture Mira Rismonda.

Vodno mesto Atlantis: ponedeljki, torki, srede od 12.00 do 19.00, četrtki, petki od 12.00 do 21.00, sobote, nedelje in prazniki od 10.00 do 21.00

pe, 4. do ne, 6.12.

Comptech - Sejem zabavne elektronike, računalništva in fotografije Novost - v Slovenijo prihaja sodobni sejem za vse generacije s področja zabavne in druge elektronike, računalništva, tehnike, fotografije, modelarstva, robotike, radio amaterstva, telefonije in drugih področij.

Gospodarsko razstavišče: od 10.00 do 19.00 (6.12. do 18.00)

po, 7. do ne, 13.12.

Animateka 12. festival animiranega filma Slovenska kinoteka, Kinodvor, Moderna galerija

sr, 9. do pe, 11.12.

Božični bazar Prodaja različnih izdelkov, delavnice in zanimiva predavanja. Obenem bo Botanični vrt obeležil tudi praznovanje 5. obletnice tropskega rastlinjaka.

Botanični vrt: od 10.00 do 18.00

ne, 13.12.

18.00 Prižig svečk ob letošnjem judovskem prazniku luči, Hanuka 5776 Pred Judovskim kulturnim centrom/Mini Teatrom, Križevniška ulica 1-3

po, 14.12.

20.00 Stripolis: Ezra Butt Družabni večer za vse striporisce in stripoljubce Gost: Ezra Butt, vzpenjajoča zvezda ameriškega spletnega stripa Kino Šiška: vstop prost

ne, 20. do če, 24.12.

70

Božični Art Market Art Market vam ponuja priložnost za nakup povsem izvirnih in domiselnih umetniških izdelkov. Na njem sodelujejo slikarji, kiparji, arhitekti, oblikovalci nakita, lesa, stekla, usnja, modni oblikovalci, izdelovalci mozaikov in ostali zanimivi ustvarjalci iz vse Slovenije.

Atrij Pošte: od 10.00 do 20.00

Šport Gimnastika

pe, 4.12. do ne, 6.12.

XXVI. Novoletni pokal Moste 2015 Ritmična gimnastika Športna dvorana Vojašnice Edvarda Peperka

so, 5.12.

Državno prvenstvo v akrobatiki 2015 ŠD GIB Šiška

Hokej

to, 15.12.

19.15 HDD Telemach Olimpija : HC TWK Innsbruck (Avstrija)

ne, 20.12.

17.30 HDD Telemach Olimpija : HC Orli Znojmo (Češka)

to, 22.12.

19.15 HDD Telemach Olimpija : HC Bolzano (Italija)

sr, 30.12.

19.15 HDD Telemach Olimpija : HC Bolzano (Italija) Hala Tivoli

Jahanje

so, 26.12.

Dirke sv. Štefana Hipodrom Stožice

Košarka

sr, 9.12.

19.00 Union Olimpija : Bilbao Basket (Španija)

ne, 20.12.

17.00 Union Olimpija : Ikogea (BiH)

sr, 30.12.

19.00 Union Olimpija : Cibona (Hrvaška) Dvorana Stožice

Nogomet

so, 5.12.

Olimpija Ljubljana : NK Domžale Stadion Stožice

Odbojka

če, 3.12.

18.00 ACH Volley : Lotos Trefl Gdansk (Poljska) Dvorana Stožice

sr, 23.12.

18.00 ACH Volley : National Žirovnica Hala Tivoli

Rokomet

so, 5.12.

71

18.00 RK Krim Mercator : Ž.U.R.D. Koper Dvorana Stožice

m es ta og le di

w w .v is itl ju bl ja na .c om

Re dn w i

Foto D. Wedam

Redni ogledi mesta Vsak dan ob 11.00. Začetna točka: pred Mestno hišo.

Redni ogledi Mestne hiše Vsako soboto ob 13.00. Začetna točka: pred Mestno hišo.

INFORMACIJE: TURISTIČNI INFORMACIJSKI CENTER LJUBLJANA – TIC, Stritarjeva ulica, tel.(0)1/ 306 12 15, faks (0)1/ 306 12 04 SLOVENSKI TURISTIČNI INFORMACIJSKI CENTER – STIC, Krekov trg 10, tel. (0)1/ 306 45 76, faks (0)1/ 306 45 80

Tr go TI C vina Lj ub s s lja po na mi nk i Foto D. Wedam

Vzemite s seboj delček Ljubljane. V trgovini TIC Ljubljana je na prodaj pestra izbira spominkov in manjših umetniških izdelkov.

Med izdelki, ki so na voljo, velja posebej omeniti spominke Turizma Ljubljana, ki odražajo značilnosti Ljubljane na način, ki prepleta tradicijo domačih in umetnostnih obrti ter sodobno oblikovanje. Najbolj avtentični med njimi nosijo zaščitni znak Ljubljanski spominek.

Odprto: vsak dan 10.00-19.00 Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana T: +386 (0)1 306 12 15 E: tictrgovina@visitljubljana.si

www.visitljubljana.com

IV