Destinations du sud

Page 1

Gihan Tubbeh

Destinations du sud

Citadelle de Machu Picchu

peru.travel


Vers le sud, le Pérou nous révèle un grand nombre de ses multiples face¢es. Les imposants vestiges de la culture Inca et son impressionnant réseau de chemins tout comme les mystérieux géoglyphes de Nasca sont quelques uns des témoignages les plus importants d’un héritage historique millénaire. Les réserves naturelles et les paysages côtiers, la montagne et la jungle nous invitent à une rencontre intime avec la nature et à pratiquer des sports d’aventure dans les dunes, sur les plages et les rivières. Les riches traditions de peuples ancestraux s’ajoutent à la modernité des villes et à leur excellente infrastructure hôtelière et aux restaurants de classe mondiale. Quels que soient vos intérêts, vous vivrez des expériences uniques avec tous vos sens.

Talía Barreda

Surf sur sable dans le désert d’Ica

Renzo Giraldo

Artisane des îles Uros, lac Titicaca

Restaurant et logement, Cusco

Aventure Tours à bicycle¢e et randonnées à travers la forêt tropicale. Kayak sur la rivière Tambopata (Madre de Dios). Surf sur sable dans les dunes du désert d’Ica et à Cerro Blanco (Nasca). Buggies dans la lagune de de Huacachina (Ica). Tours en bateau et sports aquatiques dans la baie de Paracas (Ica). Kayak sur le Titicaca, le lac navigable le plus haut du monde, et cyclisme de montagne dans ses environs (Puno).

Fascinant Trois jours de fête lors du carnaval coloré d’Ayacucho. Goûter la cuisine régionale exotique de la jungle (Madre de Dios). Achat d’articles artisanaux et de souvenirs aux marchés populeux et dans les magasins de Puno. Profiter de la détente qu’offrent les spas de la Vallée sacrée des Incas (Cusco) et dans la baie de Paracas (Ica).

Actuel

Gihan Tubbeh

Boire un délicieux pisco sour dans l’un des bars avec vue sur la lagune Huacachina (Ica). Nuits de divertissement dans les restaurants gastronomiques, les bars et les discothèques de la ville de Cusco (Cusco).


Traditions millénaires Dans le sud, de nombreux peuples conservent le style de vie et les traditions héritées de leurs ancêtres. La culture Pukará s’est établie dans les environs du lac Titicaca, à Puno, en 1800 av. J.-C., jusqu’à l’année 400 apr. J.-C., suivie par les cultures importantes Tiahuanaco et Uro. Les Aymara font leur apparition en 1100 apr. J.-C. jusqu’à l’arrivée des Espagnols. Ils continuent d’habiter ce¢e région.

Île Uros

Sur les îles Uros, Taquile et Amantaní, il est possible d’observer les coutumes des habitants comme il y a cent ans, que cela soit dans leurs tenues, leurs festivités, leurs danses, leurs croyances magiques et religieuses y leur manière de cultiver la terre.

À côté des innombrables vestiges de la culture Inca, les habitants se rendent très nombreux aux marchés pour vendre et échanger leurs produits agricoles, vestimentaires et artisanaux.

Pilar Olivares

Dans la Vallée Sacrée de la région de Cusco, les peuples Pisac, Yucay, Urubamba, Ollantaytambo et Chincheros également conservent leurs traditions millénaires.

Lac Titicaca et alentours Légende Capitale régionale Ville

Juliaca

Île Suasi

Puno

Île Amantaní Île Taquile

Île Uros

Lac Titicaca

Ilave

BOLIVIE Yunguyo

PÉROU

Île Anapia

PÉROU Desaguadero

Lima Océan Pacifique

Huaqui


Histoire millénaire

Le sud du Pérou abrite quelques unes des cultures précolombiennes les plus importantes du pays.

Machu Picchu

À Ica, les géoglyphes de Nasca tracés dans le désert depuis plus de 1 500 ans représentent des figures géométriques, des animaux et des plantes dont on ne peut apprécier toute l’ampleur qu’en les survolant; ces lignes sont a¢ribuées à la culture Nasca. Cusco fut la capitale du Tahuantinsuyo, le puissant empire Inca connecté par un réseau de sentiers efficace connu sous le nom de Capac Ñan, d’approximativement 40 000 kilomètres d’extension. Ce réseau fut utilisé par les chasquis, les messagers rapides qui apportaient les nouvelles et les produits frais de toutes les régions du royaume à l’Inca.

Alejandro Balaguer

Il est possible aujourd’hui de parcourir ces mêmes chemins, et –après une randonnée guidée de quatre jours– d’arriver à l’imposante citadelle de Machu Picchu et à l’important complexe de Choquequirao. Ce¢e randonnée permet d’apprécier le changement de paysages entre la montagne, la haute jungle appelée Ceja de Selva et la zone tropicale.

Chemin de l’Inca Santa Teresa

MachuPicchu

PÉROU

San Miguel Intipata Intipata Wiñay Wayna Phuyupatamarca

Lima

Sayamarca

Océan Pacifique

Légende

WaynaPicchu

Ville

Aguas Calientes

Site archéologique

Inti Punko

Chemin de fer Chemin de l’Inca

Chachabamba Pacaymayo Runkurakay

Sallapunko Torontoy Qoriwayrachina Laqtapata

Llulluchampa

Yanama

Huayllabamba

Huaracmachay Totora

Maizal

Collpapampa

Pampacahuana

Choquequirao Soray

Marampata

ba am ob eA ièr Riv

Sta. Rosa Chiquisca Cocamasana Capuliyoc

Cachora

Riviè re A purím ac

Occoruro Saywite

Curahuasi

Limatambo

Mollepata

Tarawasi


Une nature exubérante Le Pérou abrite 84 zones de vie parmi les 104 répertoriées sur la planète. En outre, il est le premier pays du monde quant au nombre d’espèces de papillons, de poissons et d’orchidées, le deuxième pays pour les oiseaux et le troisième pour les mammifères et les amphibies. Sur la côte sud, la Réserve Nationale de Paracas (Ica) est le refuge naturel de phoques et de centaines d’espèces d’oiseaux. À l’est, la jungle péruvienne est l’habitat de 70% des espèces vivant sur notre planète.

Parc National de Manu

Madre de Dios, Cusco et Puno abritent deux parcs et réserves importantes:

Il possède d’importants records en variétés d’oiseaux (plus de 1025 espèces, comme la harpie féroce et le coq-de-roche péruvien), de mammifères (environ 221 espèces), outre plus de 2 000 variétés de plantes, y compris des orchidées géantes et des arbres d’une hauteur de plus de 45 mètres.

Réserve Nationale de Tampopata Située entre les vallées de la rivière Tambopata et de la rivière Heath (Puno et Madre de Dios). 632 espèces d’oiseaux, 1 200 espèces de papillons, 169 espèces de mammifères, 205 espèces de poissons, 103 espèces d’amphibies et 67 espèces de reptiles y ont été répertoriées.

Situé dans la vallée de la rivière Manu (Cusco et Madre de Dios), il a été inscrit au Patrimoine Mondial par l’Unesco en 1987.

Parc National de Manu

Enrique Castro-Mendívil

Sur la Collpa de Guacamayos de Colorado, la plus grande falaise argileuse du monde, un grand nombre d’aras se réunissent, tout comme perroquets et perruches, pour picorer les éléments nutritifs de celle-ci.

Logement dans la Réserve Nationale de Tambopata

Enrique Castro-Mendívil

Eduardo Cayo

Phoques dans la Réserve Nationale de Paracas


Destinations du sud Carte Touristique

PÉROU

Parcourir les chemins tracés par les Incas il y a plus de cinq ce signifie toute une aventure. Survoler les géoglyphes de Nasca et, d expérience inoubliable. Les innombrables paysages magnifiques d sud, les lacs tels le Titicaca et les vallées et canyons comme celui au monde offrant des expériences mémorables dans l’une des régi et culturelle et la plus grande biodiversité du Pérou.

Lima Océan Pacifique

1

DESTINATIONS DU SUD

Réserve communale Ashaninka

Parc national de Manu (Cusco et Madre de Dios)

Rés Ma

Eduardo Cayo

Parc National Otishi

2

Vilcashuamán (Ayacucho)

Huanca avelica 3508 msnm

Carlos Sala

Pikimachay

AyacucchoRi

Wari

2.746 msnm

viè re Pa mp as

natio Choquequirao (Cusco)

AYACUC CHO

Pisco

2

Paracas

Vilcashuamán

Réserve nationale Paracas

Gihan Tubbeh

4

ím ur Ap re

3

iè Riv

HUANCA AVELICA A

sco R i v i è re Pi

APUR

Ica

406 msnm

Lagune Huacachina

Ocucaje Palpa

Canyon de Colca (Arequipa)

ICAGéoglyphes

Lucanas Puquio

de Nasca

Océan Pacifique

Cahuachi

Réserve nationale Pampas Galeras

sca Na e r è i Riv

Nasca

Alex Bryce

Chauchilla

Tambopata (Madre de Dios)

Circuit d’observation d’oiseaux

Légende

Nature Aventure

Information et assistance au touriste Patrimoine de l’humanité UNESCO

Accès voie fluviale Accès en autobus Accès en train

Port

En autobus.

Observation d’oiseaux Canoë-kayak Capitale régionale

33 h40h

Ville Aire naturelle protégée

Aéroport / Aérodrome

CORRESPONDANCES

Frontière régionale Route Panaméricaine

21 h

25 h

30 h

11 h

31 h

7h

25h

6h

14 h

19 h

Cusco

22 h 30 min

4 h 30 min

Ayacucho

23h 5h 21h 30min 10 h 8h 23h

Tacna

Route Interocéanique

22h

6h

Route asphaltée Chemin stabilisé

14 h

Arequipa

7h

En a

Nasca

Puno

Lima

Trekking

Puno

Réserve nationale/ Parc National

Cusco

Accès en avion

Sentier de Trekking

Ayacucho

Culture

Accès Information concernant les voies d’accès

50 km

Tacna

Que puis-je trouver ?

25

Arequipa

Gihan Tubbeh

0 km

Lima

5

Lac Parinacochas

San Juan de Marcona

Puerto Maldonado

2 h 45 min

1h 40 min 30 1h 15 min 35 1h 1h

50 min

130 hmin

30

A


ents ans et visiter leurs temples et villages d’en haut, admirer l’immensité du désert: une de la côte, de la jungle et de la montagne du de Colca, sont des espaces naturels uniques ions à la plus grande richesse archéologique

Anciens Royaumes du Pérou

Chachapoya Lambayeque

Chavín

Chimú

Moche

Caral

Tiahuanaco et Wari 200 100 a.C

400

0 100 200 d.C

600

400

800

1000

Parc national de Manu

1

serve communale achiguenga

Inca

MADRE DE DIOS Rivière Urubamba

Puerto Maldonado o Pilar Olivares

139 msnm

Atalaya

Réserve communale Amarakaeri

Pilcopata

CU USCO

Choquequirao

m

3

a

c

Sanctuaire onal de Ampay

Abanca A ay 2920 msnm

RÍMAC C

3350 msnm

Tipón Urcos

Combapata Yanacona Raqchi

Challhuanca Santo Tomás

Lac Languilayo

Sicuani

PU UNO N

AREQUIP PA

Ayavirí

Réserve paysagère du bassin de Cotahuasi

Azángaro

4

Canyon de Colca Chivay Cabanaconde r e Colca

Pucará

Réserve nationale Titicaca

Juliaca

Île Suasi

Sillustani

Lac Salinas

Puno

Capachica Île Amantaní Île de los Uros Llachón Île Taquile

Riv iè

3918 msnm Réserve nationale Salinas y Aguada Blanca

Lac Titicaca Ilave Juli

Areq quipa

2335 msnm

MO OQUEGUA

Chiguata Omate

Moquegua Mollendo

55 min

0 min

55 min

5 min

Cusco Ayacucho

e ièr Riv

Puno

Cusco

Ayacucho

Tacna

Arequipa

Qenqo

Cusco

avion.

0 min

Parc National Bahuaja-Sonene

Paucartambo

Pisac

Cachora

Réserve nationale Tambopata

Collpa de guacamayos

Ollantaytambo

Sanctuaire historiquee de Moray M Calca Machu Picchu Chinchero Ur ero Urubamba

Andahuaylas

5

Pillahuata

Puno

m Ta

bo

1410 msnm

Puerto Maldonado

Ilo

TAC CNA

Tacna

Arequipa

Tacna

570 msnm

Zone de réserve Aymara-Lupaca

1200

1400


Renzo Giraldo

Fête patronale Virgen de la Candelaria

Calendrier

des festivités et des manifestations JAN Fête patronale de San Antonio Abad Chincheros, Apurímac 16 janvier FÉV

Fête de la Virgen de la Candelaria Puno 1er quinzaine de février

MAR Festival des Vendanges Ica du 8 au 15 mars Célébration de la Semaine Sainte Ayacucho et Cusco (date mobile) MAI Fête de la Virgen de Chapi Arequipa 1er mai Fête des Croix Huancavelica du 2 au 3 mai JUN Fête de l’Inti Raymi Cusco 24 juin

JUL Fête de la Vírgen del Carmen de Paucartambo Cusco 15 et 16 juillet Yawar Fiesta («fête du sang») Catabambas, Apurímac du 26 au 30 juillet AOÛ Semaine touristique d’Apurímac Date mobile SEP Fête de la Vírgen de Cocharcas Andahuaylas, Apurímac du 6 au 10 septembre OCT Fête du Seigneur de Luren Ica, du 1er jeudi au 3e lundi d’octobre NOV Día de la Canción Ayacuchana Huamanga, Ayacucho 6 novembre DÉC Foire artisanale de Santuranticuy Cusco 24 décembre


Gihan Tubbeh

Centre Archéologique de Choquequirao

AREQUIPA

PUNO

AYACUCHO

TACNA

Place Principale Portal de la Municipalidad 110 Tél./télécopie (054) 22-3265 iperuarequipa@promperu.gob.pe

Place Principale Coin Jr. Deustua et Jr. Lima Tél./télécopie : (051) 36-5088 iperupuno@promperu.gob.pe

Place Principale Av. San Martín 491 (ancien Palacio Municipal) Tél.: (052) 42-5514 iperutacna@promperu.gob.pe

Place Principale Portal Municipal 45 (Municipalité Huamanga) Tél./télécopie : (066) 31-8305 iperuayacucho@promperu.gob.pe

CUSCO

Place Principale Portal de Harinas 177 Traveler Point del BCP Tél.: (084) 25-2974 iperucusco@promperu.gob.pe Machu Picchu Av. Pachacutec s/n of. 4 Tél.: (084) 21-1104 iperumachupicchu@promperu.gob.pe

Ica 406 m

Arequipa 2 335 m

Ayacucho 2 761 m

Cusco 3 399 m

Machu Picchu 2 400 m

Puno 3 827 m Puerto Maldonado 183 m


Gihan Tubbeh

Musiciens et danseurs sikuris de l’île Taquile

peru.travel

Une publication de la Commission de Promotion du Pérou pour l`Exportation et le Tourisme - PromPerú. www.promperu.gob.pe


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.