Ucayali

Page 1

Plaza Grau at Pucallpa City © Musuk Nolte / PROMPERÚ

Ucayali A practical guide for visitors


Ucayali Location

Central eastern Peruvian jungle on the border with Brazil

Capital Pucallpa (154 meters)

Elevation Min.: 135 meters (Nueva Requena) Max.: 320 meters (Esperanza) Climate Temperature Max.:

38 ºC

Min.:

21 ºC

Feb - May

Jun - Ago

Set - Nov

Dec - Jan

Rainy season: December - April Summer season: May - November

Arriving By land Lima - Pucallpa: 840 km /

18 hr.

8 hr. 14 hr. (minivan) / 12 hr. (car)

Huánuco - Tingo María - Pucallpa: 375 km / Tarapoto - Pucallpa: 694 km /

By air Lima - Pucallpa:

1 hr. 15 min

Iquitos - Pucallpa:

50 min

By river Iquitos - Pucallpa (Henry River Port), along the Ucayali River:

4 - 5 days

Pucallpa - Iquitos (Henry River Port), along the Ucayali River:

2.5 - 3 days


Ucayali River © Musuk Nolte / PROMPERÚ Pucallpa comes from the Quechua puca (red) and allpa (soil) owing to the rusty color of the department’s clay earth. The indigenous people refer to Pucallpa as May Ushin (reddish land), a name which comes from the Pano language family.


Pucallpa Cathedral © Musuk Nolte / PROMPERÚ


Ucayali Departmental capital Provincial capital District capital Tourist attraction Provincial border Main road Asphalted road Non-asphalted road Airport Port

Natural Protected Area Main river


Sierra del Divisor Sierra del Divisor Zone Reserved Zone Reserved

LORETO LORETO

Riv e

Riv e

ll

er

ía

ía

iver ía R at gu C all

er

iver ía R at gu

A

A

r

r

11 de Agosto mestizo community 11 de Agosto mestizo community San Francisco native community San Francisco native community Santa Clara native Santa Clara native community community

Ca

Cashibococha lagoon Cashibococha lagoon Yarinacocha lagoon Yarinacocha lagoon Nueva Requena Nueva Requena Puerto Callao

e

Campo Verde

Alto Shambillo Alto Shambillo waterfall waterfall San Alejandro

Pucallpillo lagoon lagoon Institute (IIAP)-Ucaya Institute (IIAP)-Ucayali Masisea

Masisea

J"Biokuka" Rosa de Dinamarca J"Biokuka" Santa Rosa de Santa Dinamarca Botanical Gardennative community native community Botanical Garden

San Alejandro Imiría lagoon Imiría lagoon Bosque Nacional Bosque Nacional Lake Chauya Lake Chauya “Alexander von“Alexander Humboldt”von Humboldt”

Aguaytía

COR Hanging bridges over the river Aguaytía CumancayCORONEL lagoon Hanging bridges over the river Aguaytía Cumancay lagoon Padre PORTILLO POR Abad Ducha del Diablo waterfall Ducha del Diablo waterfall Boquerón Iparía Iparía

Sapo lagoon

Velo de la Novia Velo de la Novia waterfall waterfall

Sapo lagoon

li Riv aya Uc

HUÁNUCOHUÁNUCO

er

to Cerro de to Cerro de Pasco Pasco

er

Approved by RD N° 0315/RE, October 31, 2017. The boundaries indicated do not prejudice international limits.

Aguaytía

Campo Verde Pucallpillo

li Riv aya Uc

Approved by RD N° 0315/RE, October 31, 2017. The boundaries indicated do not prejudice international limits.

Padre Abad Boquerón

Shambillo

Puerto Callao

PUCALLPA PUCALLPA San Fernando

San Fernando

San Ale j

San Ale j

PADRE ABAD PADRE ABAD

Shambillo

Curimaná

andro Riv

e

r

andro Riv

r

Cordillera Azul Cordillera Azul National ParkNational Park Curimaná

Native communities Native communities Aeríja Unini mission Aeríja Unini mission Azul Diamante AzulDiamanteBolognesi

PASCO

PASCO

El Sira Communal Reserve

El Sira Communal Reserve

n Tahu a

Bolognesi er

ía

Ri

v

Tahu a

nía

R

ATALA

Cohengua R i verCohengua R i ve

Aeríja native c Aeríja native community Corintoni waterfall Corintoni waterfall Quipacha and Quipachariand gorge Alto community Sapani native and gorge Alto Sapani native andcommunity gorge

Psitta Atalay Atalaya En Encantada lagoo Tambo Ushco cave Tambo Ushco cave Lying Bull (TigeL Canuja gorge Canuja gorge

Dos Ventanas cav Se Dos Ventanas cave (Buenos Aires cav (Buenos Aires cave)

JUNÍN

JUNÍN

to Huancavelica to Huancavelica to Ayacuchoto Ayacucho


BRA SILBRA SIL

Native communities Native communities Bola de Oro Bola de Oro Pankirentsi Pankirentsi Tres Bolas Tres Bolas sa Ro El Anguillal ta n lagoon Sa

Breu

Purús Communal Reserve

AYA

River Inuya

ver

PURÚS

r Rive s rús urú Pu oP o t Alt Al

acine ick bird claylick on Cujar River

er Stone) Ur

PURÚS

nja ra

Cu

El Anguillal Native communities lagoon Native communities San José San José Esperanza Conta Conta Nativa Pinkiniki Nativa Pinkiniki er Cantagallo Cantagallo Riv Cu

Breu

r ve Ri Sa

nt

a

sa Ro

r ve Ri

Esperanza er Riv nja a r

Purús Communal Reserve Native communities Native communities Zapote Zapote San Marcos San Marcos Nueva Esperanza Nueva Esperanza Miguel Grau Miguel Grau er “Sopa de Cocha” lagoon de Cocha” lagoon Riv“Sopa

Alto Purús Alto Purús National ParkNational Park

Cujar River

ba R am ub

epahua

SCO

ive r

CUSCO Scale (km) Scale (km)

0

0 40

40 80

80 120

120


Distances

By private travel from the city of Pucallpa to the cities of: DESTINATION

DISTANCE

TIME

Aguaytía (Padre Abad Province)

161 km

3 hr. by bus, 2 hr. 30 min by car

Yarinacocha

7 km

20 min by mototaxi

DESTINATION

TIME (flight)

FREQUENCY (per week)

Atalaya (Atalaya province)

1 hr. by plane (regular)

three times

Puerto Esperanza (Purús province)

1 h 10 min (regular)

once

Juane © Musuk Nolte / PROMPERÚ

Tours

4 days

(the minimum recommended stay)

1 day

Tour of the city of Pucallpa, Peruvian Amazon Research Institute, Biokuka Botanical Garden.

1 day

Yarinacocha lagoon: 11 de Agosto homestead, San Juan community, San Francisco native community, the Santa Clara native community, Cashibococha lagoon.

1 day

Aguaytía, Padre Abad Boquerón, Velo de la Novia (the Bride's Veil) and Ducha del Diablo (Devil's Shower).

3 days

Psittacine bird claylick, Lying Bull or Tiger Stone, and Canuja gorge.


Calendar 12 Feb to 3 Mar

Ucayali Carnival Festival (Coronel Portillo province, Callería, Yarinacocha, and Manantay districts)

16 to 24 Jun

Ucayali San Juan Festival

1 Oct

Cocoa and Ucayalino Chocolate Day

4 to 13 Oct

SPucallpa Jubilee Week and the anniversary of the districts of Yarinacocha, Masisea, and the San Francisco native community

13 to 16 Oct

Camu Camu Touristic Festival

22 to 27 Sep

Paiche Touristic Festival - Festupai Ucayali (Coronel Portillo Province and Campo Verde district)

What to eat? The river and the Amazon region provide the main ingredients for Ucayali’s cuisine. Typical dishes include patarashca (fish seasoned and cooked in bijao leaves), inchicapi (chicken soup with peanuts, coriander, and cornmeal), inchicucho (prepared with corn, peanuts, and chili pepper), juane de gallina (rice with chicken, eggs, olive, wrapped in bijao leaves and spices), yuca juane with paiche (ground peeled cassava and sacha culantro with pieces of paiche, onion, sweet pepper and spices, wrapped with bijao leaves), picadillo de paiche (dried and salted fish strips with onions, tomatoes, and coriander), tacacho con cecina (a banana dough with cured pork), and chonta (a heart of palm salad). The most popular drinks include masato (cooked, kneaded and fermented cassava), aguajina (mashed, filtered, and sweetened aguaje palm fruit), and fruit juices such as camu camu and cocona.

What to buy? Among the main activities of the indigenous communities Shipibo - Konibo there is craftsmanship, recognized in its five lines: jewelery with ecological seeds, basketry (fabrics of cañabrava), textiles (embroidered looms painted with natural dyes where the geometric designs stand out), ceramics (tinajas and mocahuas) and carving in Amazon woods (sculptures).


Ucayali department Ucayaliisdepartment home to 15isindigenous home to 15peoples: indigenous Amaw pe Sharanawa, Shipibo, Sharanawa, Yaminawa, Shipibo,Mastanawa, Yaminawa, Kokama-Kuk Mastanawa,


San Francisco native San Francisco community native © Musuk community Nolte /©PROMPERU Musuk Nolte / PROMPERU

waka, awa, Kakataibo, Chaninawa, Kashinawa, Kakataibo,Marinawa, Kashinawa, Isconawa, Marinawa, Isconawa, kamiria, ninka, Kulina, Asheninka, Yine (Piro), Kulina,Awajun Yine (Piro), (Aguaruna). Awajun (Aguaruna).


What to see? Coronel Portillo Province Pucallpa Main Square Between Jirón Tarapacá, Jirón Independencia, JirónTacna, and Jirón Sucre. This modern plaza boasts three standout features: a 25-meter high obelisk, a fountain in the center, and a monument to Pedro Portillo Silva. It also houses statues in granite and sand that represent mestizo settlers and the indigenous peoples of the Amazon. Local tree varieties surround the plaza. The yellow flowers of the tahuari lend color to the view.

Virgen La Inmaculada Cathedral At the intersection of Jirón Tacna and Jirón Independencia. The Cathedral roof is notable for its 1375 copper and bronze tiles resembling the skin of the aguaje—the Amazon’s most emblematic fruit. Its main altar boast a six-meter high cross. In the base of the central ship 8 arcs of iron, carvings and stained glass stand out.

Agustín Rivas Vásquez Museum Jirón Tarapacá 861. Opening hours: Mon-Sat 9:00 am - 12:00 pm / 4:00 pm - 7:00 pm. Tel. (061) 571-834. Ticket entry. This was the home of a renowned Ucayali sculptor who gave life to the area's mythical characters through his work using wood and roots from the fig trees that grow on the banks of the lakes and rivers. The artist’s family appears on a huangana casha (hardwood) carving in his bedroom. His most representative work is the Cristo del Petróleo (Petroleum Christ), which is currently on display in the Vatican.

Public Clock Plaza Between Jirón Ucayali, Jirón Tacna, Jirón Tarapacá, and Jirón 9 de Diciembre. It was completed in 1951 and was the first square and first port of the city of Pucallpa. It is known by the large clock that crowns a 25-meters high tower with geometric lines that represent the indigenous people Yine (Piro) and decorated with stained glass windows that represent mythical characters of the area and the ritual of the Ayahuasca. From this vantage point you can see the Ucayali River.

Natural Park and Regional Museum of Pucallpa Av. Centenario km. 4 (10 min by car). Opening hours: Mon-Sun 8:00 am - 5:00 pm. Tel. (061) 575-317. It was created to protect and preserve various species of amazon flora and fauna such as: monkeys, lizards, otorongos, deer, sajinos, añujes, otters, taricayas, herons, toucans, parrots and other species at risk or in danger of extinction. The "black otorongo" stands out, the only species that breeds in captivity. Visitors can also see timber, medicinal and Amazonian fruit trees. In the back is the Regional Museum where visitors can see some of the representative species of the Amazonian fauna and a large collection of fossilized remains found in the Ucayali, Pachitea, Aguaytía and Urubamba rivers.

Arturo Reátegui Rengifo Ethnographic and Natural Museum From Yarinacocha’s Puerto Callao (15 min by mototaxi from the center of Pucallpa) via motorboat to the hamlet of San Juan (20 min) followed by a walk to the museum (5 min). Opening hours: Mon-Sat 8:00 am - 1:00 pm / 2:00 pm - 5:00 pm. Tel. 954-087-961. Ticket entry. The museum exhibits ethnographic samples, photographs, clothing, taxidermy, antique ceramics, looms, handicrafts, as well as hunting and fishing instruments.


Pucallpa Main Square © Renzo Tasso / PROMPERÚ

House of the painter Pablo Amaringo Shuña - Usko Ayar Jirón Sánchez Cerro 465. Opening hours: Mon-Fri 9:00 am - 12:00 pm / 3:00 pm - 6:00 pm. Including holidays. Tel. (061) 572-503. This gallery exhibits paintings that depict visions of the ayahuasca, the sacred plant of the Amazon. The artist received the UN Global 500 Award in 1992 for the message about nature conversation that his work contains.

Pucallpillo Lagoon 1.5 km to the southwest of the main square of Pucallpa (40 min. by car). The prochilodus, palometa, and catfish species inhabit the lagoon’s warm and calm waters. Birds are plentiful in the surroundings, including white herons, tanagers, shararas, and wild ducks.

Yarinacocha Lagoon 7 km to the northeast of the city of Pucallpa (15 min. by car). The lagoon’s warm and calm waters are perfect for fishing, water skiing, and rowing. From Puerto Callao the visitor can hire a boat and visit native shipibas communities, and with any luck, see freshwater dolphins.

Mestizo and Native Communities The best way to get to know the native-mestizo culture is through contact with their communities. They are friendly people eager to teach their traditions, gastronomy, rites, and crafts. • 11 de Agosto Mestizo Community 20 km from Puerto Callao on the left bank of Yarinacocha lagoon. • San Francisco Native Community 14 km from Puerto Callao on the left bank of Yarinacocha lagoon (1 hr. by boat or 30 min by car from Pucallpa). • Santa Clara Native Community 15 km from Puerto Callao on the left bank of Yarinacocha lagoon (1 hr. and 10 min by boat). • Santa Rosa de Dinamarca Native Community Masisea District (7 hr. from Pucallpa along the Ucayali river).


Cashibococha Lagoon 6.5 km to the northeast of Puerto Callao (20 min by car) / 25 km from the city of Pucallpa. This lagoon is the ideal place for tucunaré (peacock bass) sport fishing, boat trips, and camping. Mestizo and native shipiba communities inhabit its shores, including those in Santa Teresita and San Salvador. A canal connects this lagoon with Yarinacocha lagoon.

Lake Chauya 7 hr. from Pucallpa, Masisea district (along the Ucayali and Tamaya rivers) and 1 hr. from Imiría lagoon (on a fast boat). This lake is suitable for fishing, boating, canoeing, and admiring nature.

Imiría Lagoon 200 km southwest of Pucallpa, Masisea district (4 hr. by boat) Ideal place to fish and take boat trips. Various mestizo and native communities of the Shipibo-konibo indigenous people have se led on its banks.

Peruvian Amazon Research Institute IIAP-Ucayali 12.4 km along the Federico Basadre Highway (25 min by car). Opening hours: Mon-Sat 7:30 am - 1:00 pm and 2:00 pm - 3:30 pm In the facilities of this important research center of the Peruvian Amazon, you can learn about camu camu, cat's claw, biocidal plants, paiche fish farms, gamitans and paco. It also has laboratories where the process of reproduction and growth of Amazonian fish is appreciated.

"Biokuka" Botanical Garden 19 km along Federico Basadre Highway (15 min by car). Opening hours: Mon-Sun 8:00 am - 1:00 pm / 2:00 pm - 4:00 pm. Tel. (061) 247 -921. Ticket entry. Botanical garden where organic farming and permaculture are practiced, in a process of degraded forests. You can see the polycultures of fish and bio-gardens of camu camu, coffee and cocoa.

Paiche fish in the Peruvian Amazon Research Institute © Favio Ovalle / PROMPERÚ


Urania day-flying moth © Heinz Plenge Pardo / PROMPERÚ

Purús Province Puerto Esperanza Main Square The square’s gardens and seats invite the visitor to rest while enjoying the rotunda and the fountain. The church, the theater, and the town hall all border the square.

El Anguillal Lagoon A 30 min walk from Puerto Esperanza. This small lagoon is ideal for fishing. It takes its name from the eel (anguila)—a long, dark-colored and electrically-charged aquatic animal—which is plentiful here. The lagoon is surrounded by vegetation and a variety of birds, including white herons and birds of prey.

Native Communities Take a boat trip from Puerto Esperanza to learn about traditions that are kept alive by the descendants of different Amazonian indigenous peoples, such as the Asháninka, Shandinawa, Mastanawa, Kashinawa, and Kulina. • Bola de Oro, Pankirentsi and Tres Bolas Native Communities Sailing along the left bank of the Purús river from Puerto Esperanza. • San José, Conta, Nativa Pinkiniki, Cantagallo and San Martín Native Communities Upstream along the Purús rivers from Puerto Esperanza. • Zapote, San Marcos, Nueva Esperanza, Miguel Grau and Cocha “Sopa de Cocha” Native Communities Upstream along the Purús rivers from Puerto Esperanza.


Located in theLocated Cordillera in the Azul, Cordillera this canyon Azul,has this about canyon 70 w h Velo de la Novia Velo and de the la No D


Padre Abad Boquerón Padre©Abad FavioBoquerón Ovalle / © PROMPERÚ Favio Ovalle / PROMPERÚ

waterfalls h heights of with up heights to 100 m, of among up to 100 which m, among the which the Ducha blo stand del out. Diablo stand out.


Padre Abad Province Alexander Von Humboldt National Forest 86 km to the southeast of the city of Pucallpa along the Federico Basadre Highway (1 hr. 10 min by car). Visits by prior arrangement with the National Institution of Agricultural Innovation (INIA). Of 1766 hectares, this tropical humid forest has a great biological diversity and is habitat for a large amount of Amazonian flora and wildlife. 200-year-old timber species that reach up to 60 m in height and various medicinal plants stand out.

Aguaytía River Suspension Bridges 161 km to the southeast of the city of Pucallpa along the Federico Basadre Highway. With 800 meters, these bridges are the longest in the country. The older of the two was built between 1939 and 1942. From the esplanade the visitor can see typical forest eyebrow landscapes and, in the distance, the Azul mountain range.

Padre Abad Boquerón 183 km to the southeast of the city of Pucallpa (2 hr. by bus) and 22 km from Aguaytía (20 min by car). The Aguaytía River has eroded the Cordillera Azul to shape this corridor with walls over 100 m high. Among its water falls, the most Popular are the Velo de la Novia and the Ducha del Diablo.

Ducha del Diablo Waterfall Padre Abad Boquerón - Cordillera Azul This fall has an average of 105 m in height in a single jump. Its cold and crystalline waters bathe a great rock where the nature has a carving similar to a diabolic being’s face. The fall forms a pool of about 10 m2 and has a viewpoint from where you can see beautiful waterfalls that flow to the Yuracyacu River.

Santa Rosa Waterfall 200 km to the southeast of the city of Pucallpa via the Federico Basadre Highway (3 hr. 50 min) followed by a walk to the waterfall (40 minutes approximately). A one-hour walk from the Santa Rosa farmhouse is this waterfall of the same name that is 150 m high and forms a 10 m2 pool surrounded by abundant vegetation and typical animals of the area.


Velo de la Novia Waterfall 186 km southeast of the city of Pucallpa, via Federico Basadre Highway (3 h by car) and then a 5 min walk towards the waterfall. Ticket entry. Fall of cold and crystalline waters that begin their descent from the mountains (approximately 100 m high) that upon reaching the surface they form a pool where one can bathe. Surrounded by exuberant vegetation, it has been equipped with modern infrastructure in harmony with nature: resting chairs, toilets, showers and a restaurant.

Atalaya Province Atalaya 350 km to the east of the city of Pucallpa on the banks of the Tambo river (1 hr. by plane and 1 1/2 days by fast boat on the Ucayali river). It is said that the indigenous leader, Juan Santos Atahualpa, spent his last days in this city. It is for this reason that main square bears his name. The world’s biggest stone axe, dating back to the Inca Empire, is on exhibition in the town hall. The chapel of the convent of the Franciscan mothers was the town’s first. From there, religious orders evangelized the area’s inhabitants.

Asháninka Native Communities Discover the ancient Ashaninka culture through its people. •Aeríja Native Community 15 min overland to the west of Atalaya. With natural pools of cold and crystalline waters, it is an ideal place for swimming. •Quebrada Quipachari Native Community 15 min overland from Atalaya.

Dos Ventanas (Buenos Aires) Cave To the west of Atalaya sailing along the Tambo river (10 min by motorboat) followed by a 15 minute walk. This grotto, which has two windows that resemble the eyes of a cat, is reached after a walk through the forest. Bats and owls take shelter here.


Canuja Gorge 8 km to the south of Atalaya (8 min by car) / 25 min along the Tambo river. This is an underground river that runs five kilometers, forming eyes of fresh and crystalline water along its passage. There are also stone monoliths engraved with the shapes of river snails, stars, suns, and lakes.

Lying Bull (Tiger Stone) To the north of Atalaya along the Tambo river (10 min by motorboat) followed by a 15 minute walk. This is a pre-Inca stone monolith measuring five meters in length and three meters in height. Resembling the head of a bull, it displays carved symbols that have been confirmed as coordinates pointing towards Cusco.

Tambo Ushco Cave To the north of Atalaya (10 min on land) towards the Aerija Native Community, and then a 30 min walk to the cave. This cavern is 200 kilometers in length and leads to Cusco. Its pools of cold and crystalline water, molluscs and crustaceans can be seen. It is believed that the remains of Juan Santos Atahualpa rest here.

Corintoni Waterfall To the north of Atalaya in the direction of Misión Unini (1 hr. and 15 min by car) followed by a walk of 15 min. Also known as Velo de la Quinceañera (the Debutante’s Veil), this cascade consists of three 10-meter falls. In its pools the visitor can swim and see freshwater shrimp. Walks around the area are ideal for discovering its flora and fauna and exploring local caves.

Alto Sapani Native Community and Gorge 15 km to the north of Atalaya (30 hr. by mototaxi). Sapani is an asháninka word that means ‘green waters’. Its cataracts form pools of water abundant with fish and ideal for swimming and fishing. Use the two-hour hike to visit the Asháninka native community and learn about their traditions or purchase their handicrafts.

Yarinacocha Lagoon © Musuk Nolte / PROMPERÚ


Pucallpa City Center

Urban area Main river

Pucallpa Main Square Virgen La Inmaculada Cathedral Agustín Rivas Vásquez Museum Public Clock Plaza Usko Ayar (house of the painter, Pablo Amaringo Shuña)

Medical a ention Police City Hall Post Office


o

rca

na d

ma

e d Jr. F e D. Ke ios nn ed Jr. y M an ue lS Jr. co Mo rz

an

Ma

dr

Mo y

Jr.

ire s

no sA

aja

ldo

Ma

Jr. C

Pu er to

n F.

Ken Jr. ned B y ue

Jr.

Jr.

JPr. sj C

od

eA

Ta la

ra

ra

u

os

Jr

.O

5

Mo

nt

co

ev

er

de

Mo

cta

vio

Jr.

ro

te

Mo

nJtr. evZa erp

Ur

ub

am ba AJd Market Market r.oGlf Gu N.° 3 uoilL N.° 3 Jr. J Tap ille leorb Jr. moo rm ich Ós C oS e ca S i sle rZ isl ey ev all Me o din sM a ald Jr. P on a ad o o ll ji u o Jr. Tr ric a u Ag Ag Jr. Jr. a im Jr. L

Jr .

Jr.

o

n

va

ñó

Ma

Jr.

cash

Cl. Án

ra

do

ór

Jr. Ica

Cl. C

Jr.

Jho

Jho Av.

Av.

n F. Ke n Cl. Jn oséedBya lta

Balta

Cl. José

alv

Pr.

Jr.

s agua

Jr. Sera

urim Jr. Y

Cl. Fe

Jr uit. oJusl Jr. Iq io D Jr. eta elga F u q i a d Jr. C tzca rra ld

uitos

Jr. Iq

fín Filo

Jr. P uta

ppí

az Huar

Jr. Na

e Cl. Gü

Jr. P

uaraz

ando

rn Cl. Fe

to the airport to the airport to the bus station to (4 the km)bus station (4 km)

Pr.

Cl. Tumbes uta Jr. Na ppí Prado l. Güe C meno oncio fín Filo Jr. Le Jr. Sera s agua urim ll Jr. Y o Sta rnand Paiva íguez Rodr edro

Prado

o ánuc

co uánu

e

Jr. H

llend

oncio

Jr. Le

Av. Circunvalación

Jr .U ca 7 ya de Leoncio Ju Prado li onasLeoncioraPrado z nas u a o z n m u a G a Jr. A . r m i r J G A o Park . . r r J J Park Óvalo de ia ia Sáenz Peña rio Letic tic Jr. Puno o . r e n J L u . r P J rio Jr. ntena ntena Av. Ce Av. Ce o n Pr. Pu u Jr. H

de

Allen

Av. Circunvalación

guía

cash

Cl. Án

vio

c uríma Jr. Jr. Ap

nnaeta Aim adJrre. L

Jr. M

or A

dor

alva

Av. S no

Pr. Pu

Jr. M

B. Le

J

ta

Anne

gusto

dre r. Ma

vad . Sal lvez Av

sé Gá

sisea

Jr. Ma

o eA Cl.rau Lo jo sP ra an t

endo

jillo

Jr. Tru a asise

rC

Ta la

Pas ro de

J

sa

lla

cta

acuch

ión

Jr. Un

.O

r. Cer

Jr. Ay

Jr. Au

Jr. Jo

ión

Jr. Un

Ca

ali ay Uc Jr. Pr. a Águil o del uard Jr. Ed ua queg Jr. Mo s avide . Ben car R Jr. Ósli a a ay Jr. Tarat Uc Jr. Jr. Ica Pr. a Águil a o del callp uard Jr. Pu Jr. Ed B. Leguía gusto egua Jr. Au Moqu . r J s avide . Ben car R Jr. Óssé Gálvez Jr. Jo Jr. Tarata

velica

a ouanc cuJrc. hH

a Jr. Ay

a

elica

ancav

Jr. Hu

callp

Jr. Pu

Jr

Jr

oll

Mi ra flo Jr. re JrL. a s Jr LaPga .B ozT ue i no tic sA ac Jr. a Jr ire .P Ca J s jamr. V ue J r. L rto ar íct uis ca or Ma Sá Mo ldo nc nt na he alv do zC o er Jr. ro JAr.r Leaqg uoip Tiat Jr.

a

ntin

Jr. A rge

Mi ra flo Jr. re La s Pa z

a ntin Jr. A rge

ador

ador

. Apu

od

Jr.

an

Jr. Ecu

Jr. Ecu

rímac

alv

Jr.

Jr.

Jr.

rC

res res 8 iraflo 1 iraflo Cl. . 1 Av. M ClC. l. Cl LC 2 o 2 sl. P Cl. Cl.a3nta Cl. 3 no s Cl. 4 Cl. 4

Jr. M

Jr. M

sa

ob

ue l

Ke Jr. F.

Lo

Av. M

Jr. Jos Jr. Jos Jr. é F. Sánch Jr. é F. Sánch ez Car Jua ez Car Jua rión nV rión nV ela ela s c sco oA lva Alv rad ara o do endo ll o M Jr. o c s a eP rro d Jr. Ce

Sc or za am ba

nn ed y

s ino sP Lo Jr. ide ahu Jr. C ejo Vall ésar Jr. C s dore erta s Lib s Jr. Lo ino sP

Jr.

de hui

s dore erta

ejo Vall

a Jr. C

ésar Jr. C

s Lib Jr. Lo Cl. 8

Jr.

tad

ber

. Li

ong

rol

v. P

Jr. P

u

o

de Ju li

Av.28

tenar io Jr. Mig uel G ra

sj. Cen

ubre

de Oc t

Av. 9

de Ju lio

Av.28

v. 9 de

Octub renización Av. Colo Jr. 9 sj. Cen de Oc Jr. 2 dtenar tubre e Mayio o Jr. Mig uel G rau

Paiva

eAbril

d Cl. 3

ayo

de M

ión

íguez

Rodr

Cl. Un

Av. 1

yo

eAbril

d Cl. 3

a de M

ión

Cl. Un

Av. 1

Av. Colonización Jr. 9 de Oc r. 2 d tubre e May o

me

Stall

edro

Jr. ueta o yo iclay Jr. Caq la ic h C Cl. Ch as l. C s id t a s Ba Bastid aela Jr. Mo icaela Jr. Mo Av. Mic chica Av. M chica s s Jr. Wir AvA.vA. B Jr. Wir Av. B lfoenllsavis acoch ellavis acoch o Utga Jtr.aSán as ar Jr. Sáans c h e chez C z Cerr o Cl. erro Padre Cl. Pa dre B B iedm a Jr. Ma Jr. Ma n c o Cáp nco C ac ápa Jr. Sin c Jr. Sin c h i chi R Roca oca Jr. H


ale

Ma

lec

nL

ón

aH

oy olai ada sj. I na raz ola

La

Ho

ya

da

Jr. Lo Pa ino J re l r to m . Jr. Sil Na a os Pa Cl. Jr. va po éM ch Elm Pu ar tu Jr. itea er ti ma Ra Fa yo mí uc Av. re ett zH Sá en u r Jr. zP t a Jo J do Jr. eñ Cl. sé Lu r. Ag a u de C is Jr. Cl. aba lC Sc stín Lo av ll ar Pe me ino Cáu re Ps va ococ to j. J nC s ha Sil per os a J va br r éM . Elm e j os ar Jr. er ti Jr RJa .C Fa r.m ab uc C í S Jr. r ett o op abez Ps Ad P lín o H j. C an olf ur to ab Jr. oM ta ja oR Jo Jr. do Cl. sé Jr Ag ore ey us y de . Bo es Ca t Cl. l C lí ba í Jr. n v ll ar ar Pe Cá Ma me va ococ up ris nC s er ha ca ab lC re as jos till Jr a .C Jr ab So . Ca Jr. oP Ps plí bo Ad j. C an n olf to ab oM ja oR or e Jr. ey ye Bo s lív Jr. ar Ma ris ca lC as till a

Cl. B

0

Jr.

Ar

200

Jr.

tur

oB

0400

Ar

200 meters

400

Elevation: 154 masl Elevation: o154 masl B tur

meters

ert ra Ma M ma J lec Jr ale . r ón c n Ro ó nd da . Ro n do La nt do an L lfo a Jr. e S lfo Ho te Jr. Es Hoy El P uá Su ya El pin a Jr. re Espi ár da P Ps da rad r e z P A n a a z j Ar d r o a s r P . J j e P r o Pns sj. . P. .G r. R en a j Ga Ol M an al Jr ay árt Jrío P Ola l. Má ng ga Cl de . Fra a ir a de . Friasqu ya rtir n O qu . Agu n c O i re is c i r i a c l e ap lan o yt lla sco lan ía na a Marina de Guerra aB Marina de Guerra Jr .F ell Jr. del Perú del Perú r F an Jr ra Jizra .D nc cis Jr. .D Jr. isc ieg co C ieg Ca ah od P ba o d o Pi hu uid e A izar za ide eA e ro rro lm lm ag ag ro ro Jr. Jr. Cl. Ma Regional Ma Regional Río nc n Hospital oC Sa Hospital co nt páa C páa iag c c o as ta Jr. Jr. J Jr. za Ju 28r. J 28 lio duelio d CA. eJ Jr. Ju CA. ra Ma uli lio ra na J na r. B o Jr. ris Bo olo ca l l o gn lN Ni g es et iet Jr. nes i o Jr. o Ma i Ma J ris r. ri Jr At sc .A ca lC ah al ta hu ua Cá ác Jr. Jr. er llp ce all La La es pa a res I nm I n Jr. ma Jr. a Jr. Jr. c Ta Hu cu u Ta Hu l ra ad ás lad ra ás pa a ca a pa ca cá r cá r Co

ert

ra

e

br

l. P ad

em

ici

eD

9d

re A Jr guirr . C ez or on ábal el Po Jr. rti 9d llo eD ici em br e l. P ad re Ag uir rez áb al

Av .S

llo

rti

Po

el

on

Jr.

or

Jr .C

Per ú

Av .S

an

ica

Ar

de

Ma

yo

Jr.

2

Gr

au

Jr.

ón ec al

an

Ma

Ma

rtí n

rtí n

Jr. Su c

re

Jr. In

de p

en de

Ind Jre. pRe nqd Jr. ueen Jr. Co nacia Su nt cre am an a

3 32 Market N.° 2 Jr. Jr. Ta Ta cn cn a Jr. a Jr. Jr.Tn Market Uc Market t ad U e Jr. aya ca .Cl o N.° 1 Tn yal av l N.° 1 i i er te. ve o L. ro Ga Miguel Grau rcí Miguel Grau a a Square Square Bolognesi Square 4 4 J rte J r. 7 Jr. r. Jr Al .A 7 de fre de lfr Ju do ed Ju nio oV nio Va rg ar as ga s G Av Ucayali River ue v. . B Gue rra Be ell rra av Jr.llCa ovm ist isat nd a a ant e Ba Psj. Frat rrer e a rn Psj. La U idad nión

t

M

Jr. Su cre J Av. M r. A Sa Jr. ale ric nM Jr. A. có a 2 ar Ran de tín Gr ym Ma aonu yo di

Main 1 Square

Main 1 de Square Ju n 2io

Jr.

7

es o

Pr og r

Jr.

Jr.

Jr. Su nc cre ia Av. Sa J Jr. r. L nM A. ibe ar Ra rta tín ym d on di

Jr. Za v

Sa Jr. L ala lav ibe er rta ry d

Ps

j. J

r. L

uis

Sc

av

eñ a

r. R

ica

rd o

a

Jr.

Ucayali River


Contact us:

24 hours (+51-1) 574-8000 (+51) 944-492-314 iperu@promperu.gob.pe VisitPeru

www.peru.travel www.ytuqueplanes.com

The information in this brochure was updated in November 2019. In developing it, PROMPERU has used official information sources such as the Ucayali Regional Directorate of Foreign Trade and Tourism. Opening hours and telephones are subject to variation by each tourist attraction. Confirm times and phone numbers with IPERÚ.

A publication by the Peru Export and Tourism Promotion Board - PROMPERU Calle Uno Oeste n.° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima - Perú Telephone: (+51-1) 616-7300 www.promperu.gob.pe © PROMPERÚ. All rights reserved. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú n.° xxxxxx Printing: Quad/Graphics Perú S.A. (Av. Los Frutales No. 344, Ate Vitarte-Lima) Lima, October 2019

FREE DISTRIBUTION. NOT FOR SALE.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.