MENTANARNÁTTIN 2016 Fríggjakvøldið 3. juni
08.00-23.00 Mariu kirkjan Varðagøta Mariu kirkjan er opin. Býarbókasavnið N. Finsensgøta 09.00-21.00 Framsýning í sambandi við at Tórshavnar kommuna fyllur 150 ár. Framsýningin ber heiti ”Tórshavn frá 1000 til 1909” við myndum, kortum og tekningum. Framsýning við barnatekningum, ið komu inn til teknikappingina í Umhvørvisvikuni.
Tjóðsavn Brekkutún 10.00-20.00 Umframt føstu framsýningini Tjóðsavn - mentan og náttúra er eisini serframsýningin Koltur fyrr, nú og framyvir. Ókeypis atgongd. Gróðurstøðin í Hoydølum Hvítanesvegur 10.00-20.00 Plantusølan er opin allan dagin. 12.00-19.00 Træeyðkennis-kapping fyri børnum í øllum aldri. Eisini verður hugni við báli og sneisabreyði. 15.00 og 17.00 Frágreiðing um framleiðsluna og royndarvirksemið á Gróðurstøðini. 10.00-22.00
SMS á Trapputrøðni
14.00-00.00
Pannukøkubúðin Gongugøtan
10.00-18.00 Bragdið útflýggjar startnummur til Tórshavn Maraton. 15.00-17.30 Umboð frá Fólkaheilsuráðnum gera ymiskar heilsukanningar. 17.30-18.15 Kom við til Spæliland. Tónleikur og rørslufimleikur við klovninum Totti. 18.15 Burger King bjóðar ókeypis smakkiroyndir av Oreo Milkshake. 19.30-20.15 Bubu fortelur søgu og børnini fáa ókeypis frukt.
Pannukøkubúðin selur á gongugøtuni.
Galerie Focus Lambagerði 1 16.00-20.00 Framsýning við verkum hjá Amariel Norðoy. Somuleiðis verður rundsýning í atelierinum hjá Amariel Norðoy. Norðurlandahúsið Norðari Ringvegur 16.00-22.00 NÚ/NOW - Summarframsýningin 2016 letur upp, og setir tey ungu føroysku listafólkini, ið eru fødd aftaná 1980, í miðdepilin. Sýnd verða verk hjá 26 ungum, gávuríkum listafólkum, sum arbeiða á hvønn sín hátt við tí visuellu listini. Arktisk Kommando, Færøerne Tinghúsvegur 64 16.00-22.00 Opið hús. Møguleiki verður at vitja Arktisk Kommando Føroyar og MRCC. Somuleiðis verður opið skip umborð á vaktarskipunum Triton og Brimil, sum liggja við Eystaru bryggju.
Nærri kunning á Visittorshavn.fo og www.facebook.com/mentanarnattin
16.00-22.00 MRCC Tinghúsvegur 64 Opið hús. Møguleiki verður at vitja Arktisk Kommando Føroyar og MRCC. Somuleiðis verður opið skip umborð á vaktarskipunum Triton og Brimil, sum liggja við Eystaru bryggju. Gamli kirkjugarður Dr. Jakobsens gøta 16.30 Óli Jacobsen vísir runt og greiðir frá. 17.00-21.00
Føroya Sjósavn Rættargøta 1, Argir Framsýningin er opin. Hálvt atgongugjald, vaksin 20 kr. og børn 10 kr.
Steinprent Skálatrøð 17.00-21.00 Summarframsýningin “Sjá tú blánar” letur upp. Við á framsýningini eru Tróndur Patursson, John Kørner, Ásmundur Poulsen, Tóroddur Poulsen, Ian McKeever, Jóhan Martin Christiansen, Fríða Brekku, Zacharias Heinesen, Peter Carlsen og nýskaldur frá Carl Jóhan Jensen. Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúli J.H.Schrøtersgøta 1 17.00-21.00 17.00-21.00 Horn-, bein-, silvur- og steinverkstaðurin opin. Undirvísari greiðir frá og vísur fram ymiskar lutir. 17.00-20.00 Grafiski verkstaðurin opin. Undirvísari greiðir frá. 17.00-21.00 Jóna Rasmussen: Listaframsýning. Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúli M.A.Winthersgøta 5 17.00-21.00 17.00-21:00 Vevstovan opin. Undirvísari greiðir frá og vísur fram ymisk pløgg. 17.00-21.00 Niels K. T. Jensen: Listaframsýning. 19.00-20.00 Konsert. Tey sum framføra: Hans Marius Ziska, Guðrun Sólja Jacobsen, Uni Reinert Debess, Kaj Johannesen, Hildibjartur Hansen og Arnold Ludvig. Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúli Pæsastova, Bringsnagøta 17.00-21.00 Tøving og træskurður. Undirvísarar greiða frá og vísa fram ymisk pløgg og lutir. 17.00-22.00
Ríkisumboðið Laðabrekka Prýðiligi Amtmansgarðurin er opin.
Listagluggin Dr. Jakobsens gøta 15 17.00-22.00 Søluframsýning við verkum eftir Torbjørn Olsen, Ingálvur av Reyni, Zacharias Heinesen, Kára Svensson, Eyðun av Reyni, Astri Luihn o.ø. 17.00-23.00
Bojsensgarður Gamli urtagarðurin aftanfyri H.N. Jacobsens Bókahandil er opin. 20.45 Kórið Glymur undir leiðslu av Benjamin Gaasedal.
MENTANARNÁTTIN 2016 Fríggjakvøldið 3. juni
17.00-23.00
Smiðjan í Lítluvík Skálatrøð/Bøgøta
17.00-23.00
VisitTórshavn Vaglið
”Hampafólk í Havn”, myndir eftir William Heinesen.
Søluframsýning við plakatum og prýðislutum til heimið frá EIA VEIA.
Tinghúsgarðurin N. Finsensgøta 17.00-23.00 Søluframsýning av handverki og lutum, sum víkingar eisini framleiddu í fornari tíð. Til ber at royna seg í ymiskum handverki – eitt nú tinstoyping, at byrta bál ella arbeiði við ull. Øll eru hjartaliga vælkomin. Østrøm Skálatrøð 18 17.00-23.00 Søluframsýningin ”12 karmar” letur upp í ovaru høll í Østrøm. Framsýningin er sermerkt við, at tað eru 12 føroyskir handverkssniðgevar, ið hava sniðgivið og fylt ein karm – ein glugga inn til teirra listarliga hugflog. 17.00 Framsýnigin verður sett. Handverkssniðgevarnir vera til staðar og greiða frá um teirra verk, hugskotinum aftanfyri, um tilfar og annað sum gestirnir meta vera áhugavert. 17.00- 23.00 Ostahúsið Tórsgøta The Pop up Shop. Fjølbroyttir sniðgevar innan plakatlist, grafiskum prenti, klæðum, leiri og smúkkum. Gunn Sloan Müller, NO10/Óluva Johannessen og Kára Óladóttir, Rebekka á Fjallinum, Merete Tove Jewelry/Merete Tove, Elin Lindenskov, Gurilla/ Guðrið Syderbø.
Føroya Ellisakfør Tórsgøta 17.00-23.00 Ellisakførini møtast í hølunum Yviri við Strond 20 og koyra í skipaðum raðfylgjum gjøgnum býin. Ellisakførini savnast síðan í Tórsgøtu, har tey verða sýnd fram. 17.00-23.00
Gallerí 14 Áarvegur Søluframsýning við bundnari vøru úr ull frá FíL. Nethandilin Mass & Mia verður eisini í Gallerí 14 við barnaklæðum.
Gamli Kommunuskúlagarður 18.00 Mentanarnáttin verður sett. Elin á Rógvi heldur sentanarrøðuna og GHM spælir. 18.00
Perlan Tórsgøta
Uttandura framsýning av miðbýarætlanini hjá Tórshavnar kommunu.
18.00-20.00
Tórshavnar Kommuna Vaglið
18.00-20.00
Tórshavnar Móttøkuhús og Myndasavn Tróndargøta
Býráðssalurin eru opin.
Høvi verður at síggja spennandi listasavnið hjá Tórshavnar kommunu.
Nærri kunning á Visittorshavn.fo og www.facebook.com/mentanarnattin
18.00-20.00 Føroya Bjór Akranesgøta Opið hús. Á skránni verður ølsmakking, matgerð við Gutta Winther, livandi tónleikur við Leu Kampmann, Tórshavnar Manskór, Punjab og Sissal Kampmann lesur yrkingar. Busssamband: úr Steinatúni kl. 18.00, 18.30, 19.00 og 19.30. úr Akranesgøtu kl. 18.45, 19.15 og 20.00. 18.00-21.00
Snarskivan Vaglið
18.00-21.00 18.00-22.00
Listasavn Føroya Oman Viðarlund
18.00-22.00
B36 Niels Finsensgøta
Býarmodellið hjá Tórshavnar kommunu verður sýnt fram.
Framsýning við Anker Mortensen. 21.00 Kingobólkurin úr Tjørnuvík syngur í sambandi við framsýningina. Ókeypis atgongd.
BankNordik Oknarvegur 5 Opið hús við listarundvísing og livandi tónleiki. 18.30 Listarundvísing v. Kinnu Poulsen. 19.15 KATA. 20.00 Marius. 21.00 Listarundvísing v. Kinnu Poulsen. Øll eru hjartaliga vælkomin.
Fótbóltstiltak uttanfyri Th. Dam Intersport.
Framsókn Gamla Apotek 18.00-22.00 Opið hús, kaffi stendur á borðinum. Tórshavnar Sløkkilið Bursatangi 18.00-23.00 Tórshavnar Sløkkilið er á Bursatanga við ymiskum at síggja og at gera. Rescue-LÍV Bursatangi 18.00-23.00 Bjargingabáturin Rescue-LÍV verður á Bursatanga. Høvi verður at koma umborð at síggja bátin og bjargingarútgerð. 18.00-23.00
Norðlýsið Vágsbotnur Opið skip og søla av mati úr sjónum.
18.00-23.00 Salong Annika Tróndargøta 26 Søluframsýning við klæðum og taskum frá Seymidulluni Tinu. Rib62 Vágsbotnur 18.00-23.00 Rib62 bjóðar vælumtóktu 10 min. túrarnar við dundrandi musikki og fullari ferð. MENTANARNÁTTIN 2016 Fríggjakvøldið 3. juni
18.30 Felagið Tórshavn Gongubólkurin Spákað verður frá nýggju kirkju á Argjum til prestagarðin í Sandagerði, gjøgnum Álaker og heim á Vaglið.
Føroya Klarinettorkestur Posthúskjallarin 18.30 Konsert við útvaldum tónum úr skránni, sum orkestrið fer at framføra á túrinum til Estland í august 2016. 18.30 og 19.00 Landssjúkrahúsið J.C. Svabosgøta Rundvísing og frágreiðing um virksemið á Landssjúkrahúsinum. Tveir túrar vera, sum byrja við reyðu bygningarnar á Eirargarði 14. Skrá: Styttri søgulig frágreiðing um LS á Eirargarði, har farið verður niður í tunnilin og oman í maskinrúmið. Framvísing og frágreiðing um maskinrúmið. Gingið verður umvegis tunnilin undir J.C Svabosgøtu oman í B-Bygningin, har greitt verður frá krígshospitalinum. Framvísing og frágreiðing um arbeiðs uppgávur í S ektiónsstovuni. Í Rannsóknarstovuni verður framsýning og frágreiðing um arbeiðsuppgávur og nýmótans tøkni innan rannsóknarøkið. Frágreiðing um nýggja bygningin, við møguleika at síggja hann í 3D brillum. Um viðrar, verður gingið upp trappurnar á 9. hædd og út á takið. LS bjóðar gómagott í forhøllini. Vælkomin sum gestur á LS. 18.30 og 19.30 HEIMA Magnus Heinasonargøta 22 Duoin Anna Hüdepohl og Angelika Nielsen spæla stutta HEIMA konsert við einum titrandi úrvælið av klassiskum og nútíðar tónleiki á ávikavist akkordion og violu. Atlantic Airways Bursatangi 18.30-20.00 Bjargingartyrlan hjá Atlantic Airways verður á Bursatanga. Høvi verður at síggja tyrluna og ymisku útgerðina. Perlan Tórsgøta 18.45-22.30 Fróðskaparsetur Føroya: Forvitnið er drívmegin. Setrið bjóðar gestunum vaflur við róma og súltutoy og kaffi, te og vatn. Øll eru hjartaliga væl komin. 18.45 Dyrnar lata upp. 19.00 Almenn kunning um upptøku á Setrinum 2016. 20.00 Frá Náttúruvísindadeildini. 20.30 Frá Føroyamálsdeildini. 21.00 Frá Søgu- og Samfelagsdeildini. 21.30 Frá Sjúkrarøktarfrøðideildini. 22.00 Frá Námsvísindadeildini.
Føroya Ferðaleiðarafelag Vaglið 19.00 Gongutúrur við ferðaleiðara: Reynið og Tinganes. Byrjað verður við VisitTórshavn. Nærri kunning á Visittorshavn.fo og www.facebook.com/mentanarnattin
19.00-22.00
Føroya Rættur C. Pløyensgøta 19.00 Opið á Dómaraskrivstovuni. 20.00 Pallsettur rættarfundur.
21.15 Pallsettur rættarfundur. 22.00 Húsið letur aftur.
Tryggingarfelagið Føroyar Kongabrúgvin 19.00-22.00 Heilsukvøld á Kongabrúnni - Umframt forkunnuga heilsukunning, verður møguleiki at máta feittprosent, BMI, blóðtrýst og lungnaorku. Tryggingarfelagið Føroyar í samstarvi við Fólkaheilsuráðið. 19.00-23.00 Frantz Tórsgøta 13 Kjólatombola, framsýning av gomlum kjólum, málningaframsýning, vælsmakkandi kaffi/te og heimabakstur. 19.00-23.00
Odd Fellow Grønlandsvegur 56 Loge F1-Ambólturin hevur opið hús.
Margarinfabrikkin Tórsgøta 19.00-23.00 Útikonsert: 19.00 Rói Ólavsson (vinnari av Talent). 19.30 Konserta. 20.00 BBiW. 20.30 Benjamin Rajani. Frelsunar Herurin Gongugøtan 19.00-23.00 Rúsfríur dagur 2016.
21.00 Lea Kampmann. 21.30 Yóhanna. 22.00 Iron Lungs. 22.30 Gø.
Posthúskjallarin Tórsgøta 19.30-20.30 Býarskipanardeildin skipar fyri borgarafundi um miðbýarætlanina hjá Tórshavnar kommunu. 19.30-23.30
TUTL Glade Hjørn
20.00
Hennara Áarvegur
19.30 Fagotkvartet úr Tórshavnar Musikkskúla. 20.30 Endurútgáva av ”Vælferðarvísur” á LP við Kára P. 21.30 Føroyskur dansur við Dansifelagnum í Havn. 22.30 Útgávukonsert við Yggdrasil.
Livandi tónleikur við Tórfríð Tavsen.
H.N.Jacobsens Bókahandil Vaglið 20.00 Hugnaløta í stovuni í Gl. Bókahandli. Rithøvundarnir Sólrun Michelsen, Sissal Kampmann og Sámal Soll lesa upp úr egnum verkum. Tónleikur við Jákup á Lakjuni. 20.45 Kórið Glymur syngur í Bojsensgarði.
MENTANARNÁTTIN 2016 Fríggjakvøldið 3. juni
20.00 og 21.00 Landsstýrið Tinganes Rundvísing í gomlu húsunum á Tinganesi. Í ár verður vitjað í Reynagarði/ Egholmshúsi, og farið verður síðani í Bakkapakkhúsið, Leigubúðina og endað verður í Pakkhúsinum hjá Skibsted. Tiltakið er ókeypis, men tað er avmarkað atgongd. 20.00-22.00
Havnar kirkja Dómkirkjan er opin. 20.00 Havnarkórið undir leiðslu av Leif Hansen. 21.00 Stauffer guitar duo. Bo Isholm og Ragnar Olsen, guitar.
Landsverk Tinghúsvegur 5 20.00-22.00 Bjóðað verður til kaffimunn og framsýning av størstu almennu verkætlanum undir landinum. Eitt nú við tekningum og modellum av nýggja miðnáms skúlanum, Glasi, og stóru útbyggingini av Landssjúkrahúsinum. Harafturat fáa gestirnir eisini høvi at síggja, hvar Landsverk húsast í miðbýnum. 20.00-22.00 Reinsaríið Tórsgøta Ferð saman við Bárði Jákupssyni gjøgnum myndlistina hjá William Heinesen, frá tí at hann var heilt ungur, til hann á ellisárum legði frá sær. Inni í fjálga Reinsarínum greiðir Bárður frá myndunum, sum verða vístar á stórskíggja. Hetta verður stórfingin og skemtilig ferð. Tú kanst keypa tær kaffi, te, øl og vín afturvið. Aftrat sær hevur Bárður Helenu Dam á Neystabø, sum er forkvinna í mentanarnevnd Tórshavnar kommunu. Inn ímillum fer Budam at spæla og syngja. Soul Made Tróndargøta 29 21.00 Livandi tónleikur við Lív Næs og Tróndur Enni. 21.00
Trappan í Vágsbotni Vágsbotnur 21.00 Havnarkórið undir leiðslu av Leif Hansen. 22.00 Morgunkórið undir leiðslu av Sigrið Sivertsen.
Norðurlandahúsið Norðari Ringvegur 21.00 Tórshavnar Big Band fagnar Frank Sinatra 100 ár. Umframt Tórshavnar Big Band, sum fer at framføra kendastu løgini, syngja Jógvan Hansen, Jógvan Joensen, Mike, Rasmus Magnussen og Halleluja Sofus. Atgongumerki fáast til keyps í Kunningarstovuni og á nlh.fo. Ebenezer Niels Finsensgøta 21.00-22.00 Sangløta í Ebenezer. Kórsangur við blandaðum kóri og øðrum eru á skránni. Simme Musikkhús L. Debesargøta 21.30 Livandi tónleikur við Lenu Anderssen. .
Nærri kunning á Visittorshavn.fo og www.facebook.com/mentanarnattin
leiri tiltøk verða afturat hesum, m.a. F verður tónleikur ymsastaðni í býnum. Handlar í býnum hava opið til kl. 23 og allar m atstovur hava eisini opið. Keypssamtøkan hevur opið til kl. 22.
Nærri kunning á: Visittorshavn.fo facebook.com/mentanarnattin
MENTANARNÁTTIN 2016 Fríggjakvøldið 3. juni