1885 poseban popis mjesta u austrijskom primorju by Visnjan Visignano

••• - Zgodovina

D 2395/7

312(436-•9-15)"188•"

3 43000036791

COBISS •

•** 1925 •63

SPECIAL-

OKTS-BEPERTORIUM VOM

KtrSTENLANDE. HERAUSGEGEBEN VON DER

' •

•. •. STATISTISCHEN CENTRAL - COMMISSION.

REPERTORIO SPECIALE DEI LUOGHI NEL

LITTORALE. PUBBLICATO DALL' I. R. COMMISSIONE STATISTICA CENTRALE.

•

POSEBEN KRAJEVNI IMENIK ZA

PRIMORJE. NA SVITLO DALA •• •

C. KR. STATISTIČNA CENTRALNA KOMISIJA.

POSEBNI POPIS MIESTAH 48!)•/^ /

••1• 0•••

IZDALA GA

C. K. STATISTIČKA SREDIŠNJA KOMISIJA.

b*»iLfäi

[EN 1885. ALFRED HOLDER

•.

•••-

UND UNIVERSITÀT8-BUCHHÌNDLER L unimiuiumiu 1«.

Jttf. •••&

•

Okraj sanje.

Abkürzungen.

•. • •••••••• Confession. akt. Milit aktives Milictr. Bist liixtliiim. Cor. Curaiie. Cor. Ben Curat-Iíenefirhini. Df Dorf. Dpfsch Dampfscliifffahrt. E.-H Einzelnuaus. Eab Eisenbahn. Exp Expoiitur. Gew.-Seh Gewerbe-Schule. gr.-or griechisch-orientalische. Gym Gymnasium. Handelsak Handelsakademie. H.-C Helvetischer Confession. 1er. CG Israelit. Cul tus-Gemeinde Kpl Kaplanei. Ldg Landgemeinde. Lebrerb.-A Lehrerbildungs-Anstalt. Lehrerinnenb.-A. . . . Lehrerinnenbildungs-Anstalt. I.ok Lokalie. Mkt Markt. P Post. Pf. Pfarre. Realsch Realschule. •. • römisch-katholisch. Rtte Rotte. Seh Schule. Tel Telegraf. Theol. L Theologische Lehranstalt. Vic Vicariat. Vorstdt Vorstadt. Wir Weiler. z. II zerstreute Häuser.

Abbreviature. ••. com accademia commerciale. bfeio. enr beneficio cnraziale. borg borgata. cap. diet. capitanato distrettuale. cas. disp case disperse. casi casale. cas. sing casa singola. cat. r cattolica romana. com. di cui. isr. . . . cornane di coltura Israel. com. for comnni foresi. cor curazia. dist. gtnd distretto giudiziario. «•. d. conf. d'aag. . . evangelici della confessione d'Augusta. ev. d. conf. elv. . . . evangelici della confessione elvetica. eap espositora. fra frazione. gin ginnasio. gr.-or greco-orientale. ist. Ins. mag. p. maestre . istituto d'insegnamento magistrale per maestre. ist. ins. mag. p. maestri . latitato d'insegnamento magistrale per maestri. ist. snp. teol istituto superiore teologico. loc locali*. mans maosionariato. milit, alt militare attivo. p posta. parr parrochia. sci. d'ind scuola d'industria. se scuola popolare. se. rie scuola reale. sobb sobborgo. •tr. ferr strada ferrata (ferrovia). ttelegrafo. vap vapore. v esc vescovado. vie vicariato. Till villaggio.

ikt. voj bgsl dr. ob. s '*. a. v e. h. • eks gim g. vzh iz. z. u. iz. z. oč k. o kpl kur kur. b Ij. H lok obč. žid ok. glav p par p. h. predm r. h r. k rlk Ik sod. ok sos t tr tr. ak w. • • M vik zas žel. Žap

aktivno rojaitvo. bogoslovnica. državnoobrtca-iola. evangeljsko-avgsbnrškega veroizpovedanja. cvangeljsko-belveikega verolzpovedanja. ekspositura. gimnazija. ¿•-•• vzhodnji. izobrazevaljiiče za učitelje. izobrazevaljiiče za učiteljice. • kmečka občina. . . kaplanija. kuracija. kurauka beneficija. ljudska «ola. lokalija. občin* židovska. okrajna glavarsta. poŠta. » parobrod. » posamezna hi fia. predmestje. raztresene hiše. rimskokatoliški. re*lka. škofija. sodnijska okraja. soseska. telegraf. trg. trgovinska akademija. vas. vikarijat. zaselje. železnica. žapnija.

Kratice. akt. voj. . . b bis bog d. n drl. •. ob e. •. e. h «ka g. i lfm •. • kot. sat. kot. sod kpl I n nd obr. z. ufi ob. s obe. Žid. o. u par prd. g.. pi p. u raz. kć•. • ri. 1 s

sk ttrg. ak zas felj žop. .

. . . - aktivno vojaštvo. . brzojav. biskupija. bogoslovno učilille. d u sob ri S nič k o nadarje. državni ikola obrtna. eran, aogsb. viere. «vangeličko-helvetičke. . ekspositura. grčko-iztočni. gimnazij. . . . . ••••, osamo. kotarsko satničtvo. kotarski sod. kapelanija. lokalija. namiestniČtvo. nadarje. obrazovaliste za učlteljke. občine seoske. občine Žid. obrazovalllte za učitelje. parobrod. . predgradje. poita. pnfika, afilona. razasut« kuće, rimo ka-toUčki. realka (ikola realna). selo.

skup. trg. trgovačka akademija. zaselak. željernica. župa.

KÜSTENLAND - LITTORALE — PRIMORJE. ßfizirks-Hauptmannscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji^ občine, kraji Kotarski satnictvi, občine, mjesta

Triest sammt Vororten und Gebiet — Trieste con borghi suburbani e territorio — Trzt s predmestji in okolico—Trstspregradji i okolicom. '. Triest, Trieste, Trzt, Trst - (Stadt, città, mestò, grad.)

" .

*...V

•

Tr %

i i'

•

ite Sfc'.

.-'.••• Btrt., 5 r. kath. Pi., 1 ev. , -Pf., 1 gr. or. Pf., 1 ìMT. • G., 2Handel»ak.,l UhrriDnfiih. A.,2Gjnn.,2ReaUch.,l9Scb., P., Tel., E«b., Dpficb., 2200 akt. Milit. . Veas,, 5 cat. •. parr., 1 «•. parr., 1 gr. or. parr., 1 com. di eni. lir., 1 accad. com., 1 ift. Ina. mag. p. maestre, i gin-, 2 •. rie., 29 •., p., t., »ir. ferr., vap., 2200 mil. alt. Sk., 5 r. k. Zop., 1 •. •. *uP-i 1 g- vih. lup., ob?. lid., 2 tr. ak., 1 ii. i. ad., 1 giro., 2 rlk., 28 Ij. i., p., t., lei., par., 2200 akt. •••. Bi«., 5 r. k. fop., 1 •. V. Cap., 1 g. i. žup., abc. lid., 2 trg. ak-, 1 obr. s. ač., 2 gm., 2 ri. i., 29 p. a., pi., •., lelj., par., 22O0 akt. •••.

s• 1 -. 2-S 4 3 11

I s

• ••••••4> R•*•>)••»*•« — Papóla»toM •"•••aia — Priíujoíe •»erii»elet»» — ••••1•• paranu»

IIs•.

"••

• •ils•. 1

If-

= 1 •

Š£

11 ts

7¡s • •

l'ir si i •

<•-.-(. • •!•• .•r. - .)•••

l 1

5 Ir

1 ••

i •

H• S ï

• E

• lit

II.

a. • a

•ï* t ••

AJÍ

•1

•

••

1876 35875 386G9 74544

67686 6858 3547

51595

1817

116

' '

•-

'•

•

if' '

• r-

? p

Trlest's Vororte — borghi suburbani dl Trieste — predm. Tržaška — prd. f. tršćanska ..... 3825 289% 2917Í! 58475 Chiadino . .• 478 6580 6623 13203 19 Boschetto (Wir., casi., zas/) 7 3 12 Chiadino, Df. mit z. H. (vili, con cas disp-, y. s •. h., s. s raz. kè.) : Napoli, Tomsich ...... 475 6568 661• 13184 Ohiarbola inferiore . . 179 2056 2210 4266 Andrea, S. (Df., vili., v., s.) 138 316 21 178 Cbiarbola inferiore, Dorf mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Arsenale del Lloyd, Casa del diavolo, Fornace, Lazzaretto, S. Carlo, Squero S. Marco 158 1918 2032 3950

- •

56823 •• 15IS 36605 12720 489 238 9546

12812 1322

•

2 "•

4087

') lilernnler 1675 Griecbifch-Orienlaliicho, 1004 Kvangeliscbe, 4025 •rintaU. 1004 protentaotl, 4025 iiraelile. - Med temi 1675 grško oiliodnji, limi 1G75 grcko iztoeoik, 1004 protatantah, 4025 lidovab. ') Hierunter 185 Griechisch-Orientalische, 799 Protestanten, 601 orienUll, 799 protestami, 601 iiraellte. — Med temi 185 griko oihodujl, timi 1S5 gräko Iztocaik, 799 protestantah, 601 lidovab. Küstenland.

'•«

' ' "i(4'ii>(i'»'i4 dor alaooliola H «vol k oran« — U«ar*> Miali dalU p**H».l»An»fc* Inrliff«aiak — OI(*f alai • •)• «»seli! prabltaJit** — J» • ih objoaija *d <«•*|t >•'•••(••

173

102

3187

Israeliten. — Fra questi ICH greci1004 protestanti, 4025 lidi. — Medjo Israeliten. — Fra questi 185 greci 799 protestanti, 601 lidi. — Medjo 1

•

- K&etenUnd, Littorale, Primorje. — Trient umnit Vororten unii Gehiet. Trleíie con borirhl *u e territorio, Trn • predmestji in okolico. Tr.-l s pregradji i okolicom.

Bczirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji • Kotarski satničtvi, občine, mjesta

Chiarbola superiore . • Cli ¡arbola superiore (Di, vili, v., s.) Fraormari (Df.. vili, v., s.) Giacoma, S. (Df., vili., v.. s.) Giuliani (Df., vili., •., s.) . Pontini (Df., vili., v., s.) . Cologna Bajardi (Wir., casi., zas.) • Cologna, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s •. •.): Bidischiui Conconello (Df., vili, v., s.) </. Gretta. Gretta, Df., mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) Tcrstenik . . • Skherl (Df., vili., v., s.) . Tersticse (Df., vili, v., s.) Guardiella ....... Brendesia (Df., vili., v, s.) , Ciesnik (Df.. vili, v., s.) . Cronnest (Wir., casi., zas.) . Federigovaz (Df., vili., v, s.) Fernedich (Df., vili., v., s.) Giovanni, S. [Guardiellal (Df., vili., v. s.) ... .

AiwHH^a ••*•1•*•<|•< - •-••1•.1«• P-a.ael« - •••••*«« pr.•»•>)• i« - rriawUM •»««—»«'«

is\

Kiaf».rt(i*p'a* 4ar alabataaiachai* *a>nlBara»f — t.ina-ua uanaJa dalla, •«••laiMt l>dl«a»> - Ob¿a*a1-u jaalk doa.ti.o •»••l»*lalv« - J». • Ih obí.nj« •• <1«••»-•• paíaMlva

•• - -J«"

I I

lili

ili

•—

SÌ 451

538;

5736 11123

408 18

5078 63

•896 10476 128

10 8

154 31 61 895 16

160 89 81 966 15

314 63 142 1861 31

111

853 98 1198

1630 200 2446

1085

222

206

164 39 242

1248

203 14 2ó «46 26 13 4 15 32

1142 58 48 3668 102 43 13 98 79

11!»

52 416.3 102 40 9 100 105

100 7831 •.04 83 22 198 184

509

3148

3637

6785

IOS

!••

1451

14•

540

7433

Pf., ï Sch. — pan-., î »e. — Inp., * Ij. J. — lop., Í p.

•

Maguase (Wir., casi., zas.) Marchesetti (Rtte., frz., sos., sk.) Sanzulin (Df., vili., v., s.) ., Temignano (Df., vili., v., e.) Vran (Rtte., frz., sos., sk ) Magdalena, M. S.. Unter-, Maria Maddalena, Sa., inferiore . - . • Anna, S. (Df.. vili., v., i.) Caloncovcz (Df., vili, v., s.) Cattinara (wir., casi., zas.) CIuč (Rtte., frz.. sos., sk.) Cobiz (Wir., cid., zas.) Magdalena, M. S., Unter-, María Maddalena, Sa., inferiore, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o,); Macello, Trinità Pantaleone, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Posai (Df.. vili, v.. s.) . . Rosuimoviz (Df., vili., v. s.) S. Sabbata (Rtte., frz., sos., sk.)

Vecchiet (Df., vili., v., t.) . Zaule ,Df., vili., v., •.) . .

21 35 76 10 293 24 6

920 127 59 20 10 16

151

486

3 13 13

lo 34 44

3 15 25

1 36 77

:il

548

1405

943

Küstenland, Littorale, Primorje. — Trieii ummt Voronen und fiehiot, Tri«ffM con borchi «uburhani e territorio, Trrt • predmestji in okolico, Tr«t * pregradi), i okolicom.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften , Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski . satničtvi, občine, mjesta

•

•/

Magdalena, M. S., Ober-, Maria Maddalena, S., supcriore . . . . Anna, S. (Wir., casi., zas.) Barousche (Df., vili., v., s.) Biecher (Df.. vili, v., s.) . Campanelle (Df.. vili., v., s.) Lorenzich (Df., vili., v., s.) A Maddalena, M. S., Ober-, Baite Maddalena, S. superiore, Df., mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. 8 p. h., s. s k. o.): Sartorio, Villa Porzia . . . Rusconi (Rtte., frz., sos., sk.) Ferlughi (Df., vili., v., s.) Martesin (Df., vili., v., s.) Pischianzi (Wir., casi., zas.) Kojano (Df., vili., v., s.)

•

Aawaiand« BavOlkar« a« - P"p-temlon* Pfaaaata ''"'"l"

1 2-S • s

-°

«•s 2

Oj,

-2 =

"5 _ •—

260 5 7

104-; 18 22

8 21

193 •1 216 17

• v.; 6 95

'•rat — »!••*

I•

1 1

'..ni.•••••• -

9 • i • 1 •

——

U= 1 1

t =

• •J

'68

2050 32 39

'..'i 57

1007 14 17 69 96 69

839 14 1540 66 341 '.'1 1012

799 13 953 85 333 21 39S

1638 27 2493 151 674 42 1410

i i

•

• 'r •i »I

>ta*elkar«aa; - I...«... "•»••• dalla parlait.» laallaiaaa - Mb'a.al... >••!• damar*«» arabi» al ai-e — Ja• tk ab¿a*>,a »4 *••••*•«* p«.»»at>a

*>3

ÎÎ¡g

734

1176

2318

175

io;

158

1530

216 7369

28 15 5

116 3669 28 5 63 62 33

482

3482

3440

6922

Schilani (Df., vili., v., s.) . Svab (Df., vili., v. s.) . . Scorcoìa Acquarelli (Rtte., frz., sos., sk.) Fontana (Rtte., frz., sos., sk.) Gastile (Wir., casi, zas.) . Martin (Rtte., frz., sos., sk.) Rovelli (Rtte., frz.. sos., sk ) i Scorcola, Df. mit E.-U. (vili. con cas. siug, v. s p. h., s. s •. o.) Reyer .... Trlest, Gebiet — Territorio di Trieste — Okolica Tržaška — Okolica

14 7 288

26 8 1959

28 10 2056

54 18 4015

124

34 109

Ib ne Banc (Df., vili., v., s.) . . Bidischini (Rtte., frz., sos.. sk.)

Chlum (Df., vili., v., s.) . Conti (Rtte., frz., sos., sk.) Gerdol (Df., vili., v., s.) . Gergo (Df., vili., v., s.) . . .Posar (Rtte., frz., sos., sk.) Rozzol, Df. mit z. H. (vili. con cas. disp., v. s r. h., s. 8 raz. kcì: Giuliani, Villa Revoltella, Jager .

7344

••

4607

• /

10 125 117 67

127 13 12

77 236 31 33

271

1709

1806

3514

43 40

:>!)97 111 103

5S-2S 11825 104 215 100 203

3 208

957

4 704

12 1661

3S14

?0I

sos

••

6X3

11751,

Itti .

lise,

76 1

S87 6

10634

109

1Î75

-•-

1» •

•

.'. -

Ï185

•

5 4 2

•

' •

Sch. — .e. - 1J. J. — p.

•

j •

.t '35 566 13

50 126

100 3700 28 5 62 55 34

Vernielli (Df., vili., v., s.)

••

2004

Pf., Seh., 643 act. MU. — p&rr., sc, 643 mil. au. — lap., lj. i., ••• akt. voj. — lop., p. u., 643 ak. voj.

•-•«

KQatenland, Littorale, Primorje. — Trient Rammt Vororten und Gebiet, Trieste COD borghi auburbaoi e territorio, Trzt • predmeitji io okolico, Trit * pregradji i okolicom. An — ••••4• Ra*eln«*a«c — P"pnUil*ea ?'••••!• - Prit«]**« pr.Bt..!•,»• - PrlaMM ri'ullf«

Bezirks-Hanptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, lnoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta i Barcola (S. Bortolo). Df. • mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Caserma, Prandi, Conti, Eollmann . . . .

'--I—io«

MiMKM

i =

..•. - -j.«

¿ I •

119

i-:

iji!

Il-

• -i •—

•••• an« «a p* ach a d»«- •••nalaaUcba« ••<")1•••«•• — binarna ••••!• «lilla pipóla*."ti« I-«t <(«•>• — • Menai »I {•Mal ínm-íei« ••»•>1*•1»1•• — Ja• Ih "••-=,. »• dna*** «•« poruii-i

Ï E

654

394

1048

9 25

U 29

20 54

11 51 246 28

Cor., Sch., 261 act. Milit. — cur., «•., 261 alt. mil. — kar-, lj. I., 261 akt. voj. — od., p. u-, 261 a. •••.

Brezel (Wir., casi., zas.) . Kreich (Wir., casi., zas.) . Martelanz (Rtte., frz., sos., sk.) Mattiasich (Wir., casi., zas.) Pertot (Df.. TUL, •., s.) . . . Pipan (Wir., casi., zas.) Sivez (Wir., casi., zas. . . Snidersich (Di, vili., v., s.) Starz (Df.. vili., v, e.) . . Sternat (Wir., casi., zas.) . Tanzer (Wir., casi., zas.) . Baso vizza ........ Basovizza (Df., vili., v., s.)

6 25

26 126 15 15 25 26 11

32 5 6 8 8 4 6 157 151

1.4 16 23 40 10 16 406 373

408 384

6 178 147

33 429 341

24 468 373

57 897 714

24 2 5 220

69 4 15 709

70 11

67 133 12 121

180 320

120

48 66 21 37 814

757

Cor-, Seh.— cor-, •• — kur., lj. I. — od., p. u.

Lipizza (Wir., casi., zas.) . Contovello Contovello (Df, vili., v., s.)

805

Cnr. — cor. — kor. — od.

Dolegnaves (Df., vili, v., e.) Kobizel (Rrte.. frz., sos., sk.) Maria, Sa. (Wir., casi, zas.) Croce. S. (Df., vili., v., g.) .

139 15 29

663

1372

38 282

186 337 40 29

366 657 78 579

280

78.1

759

1544

255

703

689

1392

25 39 226 2

82 103 580 2

70 114

599 6

152 217 1179 8

20l

215

562

573

1135

355

1064

1146

2210

1281

Pf-, Sch. — pair., »e. — Zap , lj. ï. — lap., p. u.

Gropada (Df., vili. v. s.) . Longera Cattinar» (Df., vili., v. s.) . Longera (Df., vili., v., s ) . Cor-, Sch. — cur., ac. — kar-, lj. ». — nd., p. a.

Opicina, Opchina. . J^ Opicina, Opchina, Df. E. - H. (vili, con sing., v. »'p. h., s. •.) Monte

. . mit cas. s •.

»66

366

6S7

654

15«

1492

Pf-, Sch. — parr., »•. — lup., lj. I. — *up., p. u.

Pischianzi (Df., vili, v. i.) Pad rich (Df.. vili., v. s) . Prosecco Holstein (Rite., frz , sos., sk.) Miramare (Schloss, cast., . grad., dvor) al Prosecco, Df. mit E.-H. (vili, con cas. «ing., v. s p. h., s. s •. •.) : Neef, Prandi, Staž. Grignano . Pf- Sch., E«b. - parr., «c, •tr. ferr. — lup., Ij. J., iel. — lup., p. a., felj.

S ervola

217

Î17

1178

1093

2210

16'JO

KQstenland, Littorale, ••1•••••. — Siadt-ßflzirlt OArz, dint. urb. Gorizia, mental okraj Gorlza, gradski kotar Gori za.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden. Ortschaften distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, občine, mjesta Ronco (DC. vili. v., s.) . . • Servóla, Df. mit E-11. (vili. con cas. sin»., •. s p. li., s. s •. o.) Molino . .

« —

Anw.«»i>d» Ra-r41iar»( — PneluitM PfM*«t* - •-••••••« rr*bl-Uat.o - Prlaaif*. p.t.a.i..

•2 • 4 3 *•* M ' 1 D

IM 11e °•

ï%

•

Sch. — ••. — u. p.

• —* *•

--t.—

a-S •

I'll" 5 • I

N-3 1

Í5.

112

106

218

323

952

1040

1992

310

693

7739 70868 7397G 144814

13S260

132

• il. •si

*•

•

•i «

Pf., Sch. — ••••., ne. — lup., Ij. 1. — lup., p. u.

Trebicb (Df., ••., •., s.) .

~ e

1 -,..,..p,«.. ,„ .I.,..,.,.«....

Ka*olban.( - L»CM Mill «all. •••->1«alona indígena — tiktaaaial ja.lh dVm«i>(* prabl.alat-o - Ja

«1 a•

;]

i'il flfj i| •iÜ • aZ a a

•1

•

«31

-•*•:

Í6ÍIÍ3

1°C

663 2149 1S3I7

pop. — lj. 1

Zusammen StadtTriest sammt Vororten und Gebiet — Insieme la cittì di Trieste con borghi suburbani e territorio — T ••• mesto Tržaško s predmestji in okolico — Ukupno grad Trst s pregradji i oko-

••') 514]

.. Gôrz und Gradisca — Gorizia e Gradisca — Gonza i Gradiška. Stadt-Bezirk, dist. urb.. mestni okraj, gradski kotar

Görz, Gorizia, Goriza. • '•

G5rz, Gorizia, Goriza . [Castello (Scbloss, castello,

•• UM 10395 mai •

34 L Görz, Gorizia, Goriz3. (Stadt, . città, mesto, grad) • • - 1020 l'restau, (Stadttheil. frazione, 82 delo-mesta, dio grada) Z Rosenthal, (Stadttheil. frazione, delo-raesta, dio .' Staragora, (Vorort, borgho suburbano, predkraj, predmjesto, Strazig. (Vorort, borgho suburbano, predkraj, predig Zingraf [Grafenberg], (Vorort, borgho suburbano, predkraj, predmjesto) . .

258 8922

318

576

8649 17561

466

446

912

118

100

218

186

130

265

109

143

252

104

517

609

1120

! ;

') U D ter den Andersgläubigen sind : 18G2 Protestanten, 4•40 (eraclitea, 1861 orieut. Grierh>-o ui 217 Co u fes * io nal o le. — Fra gli acatolicl ti trovano: 18»;* |»rM«UMtla 4040 ìnraeliti, ln*;i cattolici ••* e ìfI7 senza confessione. — Med drogorerci je: 1862 Kvangeljski, 4G4U izraelizi. IMI grikl-vzhodnji i 217 tir veroizpovedauje. — Medju dnigovjeniio )•< IMI evangelieki, 4040 zidovi, i>61 grf-ki Iztočni I 217 bez riere. ') Hierunter: 22* Protestanten, 266 Israeliten und IM orient. Oriecbeu. — Fra qnesii: 229 protestan 256 Israelite e 166 greci orientali. - Od tega: 2*9 protestatiti, 2Ì6 Izradit, i 166 katoličani or. — M ed jo til 229 protestanta, 256 fidovan. 166 grčko-iztoćuih.

! 6

Küstenland, Littorale, Primorje — Gori!, Gorizia, Gorlza

Bezirks-Hauptinannschnfteii, Gemeinde», Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občino, mjesta

•

I S-S « 3

<•» •.

t;0r.(«.t.« can f •••!•<•• ~

£ M°

H..ult..rH»c - I-mfi.» •....1. d'il, po*«*»* tun« l.«)la»- - Obt^rml,.«*lk Ju-..;.,» ,.r.i,|.ali'"t - J» • Ih obe —j. „4 J,—«.,. ,„., —.t> -

rara - »>»•

I11 Ma

3*-

iI£ il

lil

t-1

•M., .1 r. kath. Pf.. 1 Cur., Tbeol. I.. , Lehrerb. - A , Orm.( Realin-h., G Sch., P., Tel., Eil». — im, 3 cat. r. parr., 1 cur,, ist. sup. teol., 1st. ion mag. p. maestri., giù., sc. rie., 6 sc. pop., p., t., str. ferr. - «•., I •. • lap., 1 kur-, bgsl., iićiteljiice. (Im., rlk-, •, Ij. I., p., t., lei. — biskupija, 3 •. •. lupi, nadarje bos;., obrazovaliîte za uiilelje, gin., ri. I., G p. •-, pi., b , »rij. 1512 act. Milit. — mil. art. — akt. voj. — a. roj.

Bezirks-Hauptmamischaft. cap. dist., ok. glav., kot. sat. Görz, Gorizia, Goriza (Umgebung, cont., oko\ lica). Gerichts-Bezirk, dist. giud , sod. ••., kot. sud-

Canale, Kanal.

Alba, Ajba a Aiba, Ajba, Df. mit E-H. ** (vili. con cas. sins. •. s. E. h., s. s •. o.) : Bezjaeri pri Maini, ••••••, Dolina, Duce, Kosi, Kostanjevica, BariKina. Nadravnadrian, Vasriuke na dugem Anika, Jazna (Rtte.. frz., sos., sk.) Knšćeri (Rtte., frz.. sos . sk.) Nekova dolenje •. (e. i) gorenje(Rttc.,frz..sos .sk.j Osojnica ostovin (Rtte.. frz., sos., sk.) Pctravna (Rtte , frz.. • . sk.) Pusna (Rtte., frz., s., sk.) . Peter, St. (Df., vili., v.. s.) Skalabon (Df., vili., v.. s.) Srednje (Df., vili., v., s.) .

706

.->79

1285

301

237

538

8 4

9¡

27 9

59 18

132

•

14 30 39 90

19 19 36 G9 61 39

33 49 75 159 130 92

723

1595

1590

537

471

ÍOOS

lOWJ

1007

134

138

262

9 11 31 19 M

•

1255

Vic. — vic. — vik. — •.

Anikova. Anicova, ••hova A n i kova, Anicova, Anhova ai Anikíiva. Anicova. Anliova, Df. mit E.-H. (vili. con. cas. sing., v. s. p. L, s. s k. o.): Boškarji. Kobališče, .Močila, Raztok, Sabotin Vic. — vic. - vik. - •.

jr.J

Küstenland, Littoral«1, Primorje. — Görx, Gorizia, Coriza.

••«•*••<1- Piaai.laaraaa — Pnaalaalana Pr«ai — Pr1ćf.)oca aaaataalaiaa — P'iaatna para*.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

i i.

Distretti, comuni, luoghi

lij

Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

>|•>•»1|-1>< • ••«ovi« 4 P-IM.UIW.«- ..«I j-.là .I.Mt...... • ih •••-«.*, od d

-»nf •••.<••.•

. i •••

obćine,

Goljevka (Rtte., frz., sos., sk.) Gorenjepolje (Df., vili.,•., s.)

32 93

20 71

52 164

37 63

M 56

61 119

16 16

53 34

47 44

100 78

24 14

26 15 32 103

50 29 71 230

»7

Vic. — vic. — vik. — ».

Kamenka (Df., vili., v., s.) Lozèa (Df., vili., v., s.) • . — Plava di Anikova (Df., vili., v., s.) — Prilesčje (Df., vili., v.. s.) Robidenbreg (Rtte., frz.,sos , sk.) — Samedveje (Rtte., frz., sos., sk.) • . Skala (Rtte., frz., sos., sk.) - Vertaca (Rtte., frz., sos., sk.) Plava (Df., vili., v., s.) , .

¡Il

• 4 9 35

L27

50 111

208 268

149

100

229

233

462

24 15

21 12

Lfi 27

l-ll

Lit

856

1G0

153

813

26 IS 22 17 .-.; 6

23 16 li 11 82

49 34 37 28 168 10

Vic. — vic. — vik. — n.

Ukanje (Df., vili, v., s.) . Am-, Anzza, Auče .... 4 Auc, Auzza, Ance, Df. mit E.-H. (vili. con. cas. sing., • v. s. p. h., s. s. •. o) Vertaèa

î»

as.

5S4

Vie, Sch., P. — vie. ic, p. — •.•., IJ. i , p. — •., p. u.,

Ausčik pri Malnu (Rtte., frz., sos., sk ) Log (Rtte., frz, sos., sk.) Balnslzza heil. Geist, Iiainslzza di s. spirito, Bujnšice ST. dulia . . ¿I Bainsizza heil. Geist, Baiiisizza di s. spirito. Bajnsice sv. dulia, Df. mit E.-lf. (vili. con. cas. sini , v. s. p. h., s. s. le o.): Laz, Liizerje, Piskoveč . Vic

- vic. — vik. - •.

Breg (Rtte., frz., sos., sk.) Bučki (Rtte, frz., sos., sk.) Draga (Rtte., frz., sos., sk ) KaMerji (Rtte.,frz., so»., sk ) Loka (Df.. vili., v., s.) . . Mokrini (Rtte., frz., sos.,sk.) Ošljakerje (Rtte., frz., sos., sk.)

in li

•

Podgrič (Rtte , frz., sos., sk.) Ravna (Rtte , frz., sos., sk.) Rob (Rtte., frz., sos., sk.) . Tabor (Rtte., frz., sos., sk.) Traino (Rtte. frz., sos., sk.) Baiusizza St. Lorenzo, Batta, Bajiisiče sr. Lovrenca (Gemeinde, coin, obi, obi.) Bate Hate (Df. vili., v., s.) . . Vir.. Srh. — vic, «•. — vik., tj. ;. — •., •. •.

Bresèaki (Rtte, Ire, sos, sk.)

162 20 17

is 20! 8 17

11 12

»29

ICS 63 56

16 19 29 32 16 ft

99 184

••

997 1»

997 134

Ca«enl»nd, Littorale, Primorju. — Oorz, Gorici*, Goric

Bezirka-Hanptmannscbaften, Gemeinden, Ortsclinfleii Distretti, comuni, Inoglii Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

S5 • •

I -°

občine,

Bitež Baske (Rtte., frz.. sos., sk.) 4 Bite/., Df. mit E.-11. (vili con cas. sine., v. s. p. h., s. s. •. •.) Slatina . . . Skerlje (Rtte.. frz.. sos., sk.) 4 Dragoviče, Df. mit E.-H. (vili, con cas sing, v. s. p. h., s. s. •. •.) Raonhar Madoni (Df., vili., v., s.) Podlaka Cesarinsèe (Kttc . frz., sos , sk.) Jelercici (Ktte., frz.. sos., sk.) Piculini (Rtte., frz., sos., ••.) Podlaka (Df., vili., v.. s.) . Sedevici (Rtte., frz , sos., sk.) Ravna (Df, vili., v., s.) . . Svetó Cesarini (Rtte., frz., sos., sk.) Humarji (Rtte., frz., sos , sk.) Ježovec (Rtte., frz , sos., sk.) Svetó (Df.. vili, v., s.) . . Zaberdo (Df., vili., v., s.) . Canale, Kanal Bodress, Bodrez . . . . .j Bodress, Bodrez (Df., vili., v., s.) -. Loga, Log (Rtte., frz.. sos.,

«•.)

• Loga per Jarèech (Rtte., frz., sos . sk.) J Loga per Janee (Rtte., frz., sos., sk.) Canale, Kanal . .. . . j\ Canale, Kanal, Df. mit E,H. (vili, con cas. sing., v. e. p h., s. s k. o.): Brech. Per Garbuno . .

••••••• -

.... - .)«,

IIS

79 14

70 14

149 28

56 9

80 G

106 IS

M 22 88

•• 23 G3

101 45 146

4 4 8 4 37 23 3 4 4 12 11 :¡:-,:¡ 36

11 11 33 IG IOS 75 5 16 16 38 40

6 9 22 13 •• 54

111

14 8 29 35 903 108

17 20 66 29 218 129 8 30 24 67 75 IStó 219

124

7 114

23 229

19 278

42 507

173

201

374

10 2

23 4

27 8

50 12

2 • 6 82 11

4 9 IG 220 3G

6 16 20 191 33

10 25 36 411 69

•

132

116

247

111

17 7 24

•»<)

Pf., 8ch., P., Tel. — p*rr., ••, p., t. — tup., Ij. J., p., t. — iup., p. a., pi., b.

Farusch (Rtte., frz., sos., sk.) Na Fabrike (Wir., casi., zas) Pezno di Canale (Wir., casi., zas.)

• Ronen (Rtte., frz., sos., sk.) ' V Grado (Rtte., frz., sos., sk.) / Gorenjavass i Crestenizza (Df.. vili., v.. s.) al Gorenjavass, Df. mit E.-H. (vili, con cae. sing., v. s. S. b., s. s •. o.):' Iiajer, esen. Jesen Habres, Per Maide, Sagaber . . . . Sco. — »c. — Ij. I. — p. u.

•i Per Masto (Rtte., frz., sos., »*-)

• Ih ob*.«)» »di domara.. (•><'*••

•..-.'•••...•• -

i = 1-

i!1

il -ï.\ 4

1•1|1•,1||•«(• Jar alábala«!«'!«* ItwWfclWHf — bWÌf— ••••••dall« pi.p..|»«Uo* Indlgan» — >>b¿a*aUI ;••!• lomi.'f* prabl*aUt«a — Ja-

1. i.*

Í4

114

101 45 146

101 45

ÎI8 •129

214 129

75 1S43 219

75 1820 219

146

KdutoĐlmnd, Littorale, Primorje. — Gon, Gorizia, Gorila.

Bezirks-Hanptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, občine, mjesta

ABwaa«t>4* Ma**lkar«*f — Popolaaloaa P-a>*at> - Prli<•}»*• of.biMlK.. - Priaalao ••*»*•.*• Ce-fiiMM -

:•

I] ' i

=a I e

—«

a —•

¡li sS i

l*iee;»J,*..pf»*»« d«. •!• •«1••tckaa ¡ I1«.il>lrl*| — UlnCBB •••>i* d.M. - Ob•d*l ' F,folul*H ladkff ••• >••!« eoBibfi |>•*•1.»1•1.• — J« • Ik oW»»)B od 4••>*(*|« •*•«•1.-

tim.

• -•Í

Pezno (ti Gorenjavass (Rtte., frz., sos., sk.)

<¡ Rauenza (Rtte., frz., so»., sk.) j Raima (Rtte, frz, sos., sk.) , Zisleuza(Rotte, frz..sos.,sk.) 'ldria di Canale (Df., vili., v-, «••) Vie. - Tic — rlk. — n. v Bresùina(Rtte., frz., sos., sk ) v Hosèina (Rtte., frz., sos., sk.) v Liga, Lig (Df., vili, v., s.) , Lavišce (Rtte., frz , sos., sk ) , Per Melinek (Rtte., frz., sos., sk.) • Kauna (Wir., casi., zas.) I Stennie (Rtte., frz., sos., sk.) M orse a, Morsko, Df. mit E.-II. (vili, con cas. sing, v. s. p. h., s. s •. •.) : Brech, Cersen, Prapotua Ve roh (Df., vili., v., s.) . . Konz, Dolegnj (Rtte., frz, sos, st.) ........ • Konz, Goregnj, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., st. s •. • ) _ Sbogarske • Na Vasse (Rtte., frz., sos., sk.) •• Per Berlotech (Rtte., frz., sos., sk.) i/ Per Buzkech (Rtte., frz., sos., sk.) Destili, Désela , Britof (Rtte., frz. sos., sk.) A Deskla, Désela. Df. mit KLEL (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o): Bavterca, Belnovo, Doljaujiva, Rutaršče

3 2 3

9 15

• H

11 14 24

127

281

3 4 10

IO 11 :;:> 23

20 24

10 13 43 33

5 2 6

23 5 27

22 4 18

45 9 45

:¡<;

121 103

111 88

_224

5 10

12 39

7 17Ó 5

•,

Sch. — •• — IJ. J. — p. u.

Bainsizza.Ober-, vom Hlg, Geist, Bainsizza superiore di s. spirito

27 47• 12

21 Hill

48 913 23

240

227

467

4 9

7 33 2

8 29 :¡

6 29 60 18 16 G 12 3.0

7 26 44 If. 18

13 55 104 33 34 11

3 11 19 7 • •

4 12 418

191

TU 191

•

Vic, Sch. — vic, •• — vik., IJ. I. — o., p. a.

Gabrije (Rtte-, frz , sos., sk.) Globno (Rtte.. frz, sos . sk.) Griljevšče (Wir., casi., zas.) Lagtivnica (Rtte., frz., sos., sk.) Paljevo (Df., vili., v., s.) . Piava (Df.. vili., v., s.) . . Podbrdo (Rtte, frz , sos, sk.) Rodez (Rtte., frz, sos., sk.) Vodice (Rtte, frz., sos, sk.) Zagomila (Rtte., frz, ••., it.) Zagora (Df, vili, v, s.) . Kal, Ceu, Kan

1315

30 1258

71 2&Î4

1571

247

24 J

489

Küstenland, Littorale, Primorje. — (jorz, Gorizia, Gorita.

•

Bezirks-Hauptinannscltafteu, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, ki-.iji Kotarski

satuičtvi, mjesta

občine,

• Bainsizza. Ober-, vom Hlg. Geist, Bainsizza superiore di s. spirito, Df. mit E.H. (vili, con cas. sing., •. s p. b., s. s •. o.) : M lakta, V Lazu ....

A»«MM<lt •».1•• r>( - •***«) ••>•«•• PrmmtUm

1 SS m 3

¿1

'1=

C—f«..« -

• " 3 £

i i

•

= 1

a— ?• -au

•-

VA it,

—• —*

l**4»t» liirt

•• l .,-,. ....•.»!..«• - J«- ' • i* nbéanja ud diiinaoca ••«anal** .

...,.!•••...»- -

• ft

«Ji

•'•>•«•»..(,.., i,- <|ar aiaa»tn>1irh»a liflVHflirvii, — Jjifl^aa

• •'-—-—-

'|l •••

i Z 1

•

•» •

•a i *

•-

ï7

ÌÌ Il-

•• •

•• ;• !•

•

• I •

• *ì >

•

|•|

• 2

6 2 4 2 2 2 10 6 S 2 11 2 12 7 262 8 5 9

11 8 14 6 9

12 9

4 25 17 19 5 38 7 51 •J" 767

23 17 24 16 16 13 54 37 47 12 71 14 93 39 1597 61 301 47 42 48 11 12 11

Vic. — rie. — Tik. — •.

Bankušče(Rtte., frz. sos., sk.) Brizovo (Wir., casi., zas • . Bukauć (Rtte . frz.. sos., sk.) Gaminsica (Wir., casi., zas.) Comunica (Wir., casi., zas.) HudinščefRtte ,frz ^sos ,sk.) llovía (Rtte, frz., sos., sk.) Muran.; i Rtte., frz.. sos., sk.) Okroglo (Rtte., frz.. sos., sk.) Pod kras (Rtte., frz.. sos., sk.) Teš.":aki (Rtte., frz., sos , sk.) Verhaue (Rtte., frz , sos., sk ) Zaberdo (Rtte., frz. sos., sk.) Zabije (Ette., frz, sos., sk.) Kai, Gau, Kau ...... «Ausa (Rtte., frz., sos., sk.) -Ausek(Rtte., frz.. sos., sk.) — Bisjaki (Rtte.. frz.. sos . sk.) v' Breh (Rtte.. frz.. sos., sk.) . bol (Rtte., frz., sos., sk.) . Gabrova (Rtte., sos., frz , sk.) «j#Haje (Rtte., frz. sos., sk.) . / Hum (Wir, casi., zas.) . . / Kacjadraga (Rtte.. frz., sos , . sk.) . . . J Kal, Cau, Kau, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) : Cernifcras, Jezbica, Kasnušče, Koiueščina, Kraič,

Zalem

IO IO 1

2 2 2

28 7 33 7 39 19 830 41 12 21 21 28 7 9 9

190

171

361

16 ••

04 15 8

42 27 6

Sii

96 42 14 121

7 4 7 10

18 16 18 32 •

24 17 19 33

42 33 • 65

4 5

•j

13 30

11 14 4 35

23 29 17 65

5 7

'Ji

29 47

32 6

11 •-'3 33 9

• •;

:.-> 18 26 21 20 1 3 5

Vic. Srh. — vie.,«. — vik., Ij. 1. — •., p. u.

KapruK-e (Df., vili., v., s.) - Korn (Rtte., frz., sos. — Kras (Rtte., frz.. sos., sk.) •/Lenpah (Df., vili., v., s.)

Vic. — vic. — vik. — •.

• Lipiča (Rtte., frz., sos., sk.) Lukane (Rtte., frz., sos., sk.) — Markič (Rtte., frz., sos., sk.) - Meinjak. (Rtte., frz ,sos.,sk.) » Moderčele. (Rtte.. frz.. sos.. sk.) ......... ~ Robeh (Rtte., frz.. sos., sk.) - Selili* (Wir, oasi., zas.) . - Senica (Rtte., frz., sos., sk.) - Šerokaniva (Rtte.. frz., sos.. sk.) ....... - Skoduik (Rtte.. frz., sos., sk.) - Testeneh(Rtte., frz.,sos.sk.) -Trebež (Rtte.. frz , sos., sk.)

'.<

86 15

1597

KOrteoiand, Littorale, Primorje. — Gort, Gorili«, Goril».

'•••»•« M— ..Ih — ».,* - )'"•„1..*•„- !>.«•-•<

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

•* •

¿H s»

Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

občine,

/Vicedol CRtte., frz., sos.,sk.) — Zabari (Rtte., frz., sos., sk.) •» Zaverh ( Rtte., frz , sos , sk.) •/Zvetres (Rtte., frz., sos., sk.) Lom Dol (Rtte., frz., sos., sk.) . Dujlas (Rtte.. frz., sos., sk.) Kremenšče (Rtte., frz., sos., sk ) Legu (Rtte . frz . sos . sk.) • Lom, Df. mit E.-H. (TíIL con cas sing., T. s. p. h., s. s • •.) : Cebranč, Ceree, Gradu, Griču,Hajaki, Loh, Monfredih, Podgriva, Drtezenka, Vodica, Zagrič, Zaspikam

•• - »J«"

•MÌMIMN

Distretti, comuni, luoghi

li t 4 M 11 7 IO 4 • 3

11 1'•(1•<•»•'>•>• dar ala ha lai I *> hat>

Ha..,lk.•...« - 1.<»••• .avala dalla •••.Migal I.«I.a». - úWnilil •••• • - -»• ••••••• — Ja • Ih ••.•"!• -* •"••>•* r«í«-*t>

3 I =

—* •: =

|i 11*

N—

15 U C6 33

il i (8 3

188

38 16

250 31 11

20 9

•

79 7(1

afa

64 '.'7

120

Vie., Seh. - vie , •. — rik., 1J. I. — •., p. o.

Mrakeh (Wir, casi., zas.) . Opoki (Wir., casi., zas.) Potoke (Rtte., frz., sos., sk ) Rauna (Rtte., frz., sos., sk.) Rut (Rtte., frz., sos., sk.) . Selo (Rtte., frz., sos., sk.) . Stran (Rtte., frz., sos., sk.) Viten» (Rtte., frz., sos . sk.) Zagricam (Rtte., frz.. sos., sk.) Lokorec, Lokoriz . . . . Beznica(Rttc . frz., sos., sk.) Bostonoršče (Rtte., frz., sos ,

2 2 3 7 5 3 8 3 3

l*fï Bric na

6 3 9 18 15 11 19 101 14 7S8

LS I 17

22 14 9 25 14 18 690 10

40 29 20 44 24 32 Itilo

9 10

22 •

konku (Rtte., frz., sos., sk.) Gorjup (Rtte., frz.. sos., sk.) Hualié Mannió (Rtte., frz.,

13 16 18

so»., sk.)

Hudajužno (Rtte., frz., sos.,

••.)

Hum (Rtte., frz., sos,, sk.) •• inenoree (Rtte.,frz.,sos., sk.) Kroijar (Rtte., frz., sos., sk.) Lazno (Rtte., frz., sos., sk ) Lipovšček (Rtte., frz., sos., . *•) ft Locovec, Lokoriz, Df. mit E.-H. (rill, cou cas. sing. •. s. p. h., s. s. k. o.) : Kladar, Koleneč, Ka Roba, Pečan. Pod malim hribam, Pod salarjeni. Podipik, Pri Kavčiču . Re/.ni/.a, V Celih, V Klaući, Za Verliom, Zlomar .... Vic, Sek. —rie, «•.— vik., IJ. I. — •., p. •.

Na Berdi (Rtte., frz., sos., »k.)

12 16

•

l-s 3 16

30 7

•

106

4 1-

1418

KUitenlànd, Littorale, Primorje. — Gora, Gorizia, Oorlïâ.

Bezirki-Hauptmannscbaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, obćine, mjesta Na Dolini (Rtte., frz., sk.) Na Dolu ditte., frz., •• Na Lavtercali (Rite., sos., sk.) Ka .Med rij i (Rtte , frz. sk.) Na Prevali (Rtte., frz , sk.) Na Ravnini (Rtte., frz.. sk.) Na Stajeli (Rtte., frz., sk.) Na Vranel>cah (Rtte., sos., sk.) Novo mesto (Rtte., frz..

roa fa'alea) a -

5 I lì

I-

! ij

.'ili

i:;

6 3 •

11 15

U 9 1.!

21 88 Sfl

:•

4 4

7 19

9 17

1(> 29

101

3 3 6

9 IS

12 14 8 24

u ••

21 26 20 54

16!

frz., sos. sos., sos ,

frz., sos ,

••.)

Penj (Rtte , frz., sos., sk.) Pisk (Rtte.. frz., sos., sk.) Podklon (Rtte., frz., sos., sk) Podklopnik (Rtte., frz.. sns., sk.) Podlazar (Rtte., frz., sos., sk.) Pod Skalo (Rtte., frz, sos., sk.) Podšpik dolenji (Rtte.. frz., sos., sk ) Pod ugar (Rtte., frz., sos., sk.) Pod vertom (Rtte., frz , sos., sk.) Pogorišče (Rtte., frz.. sos., sk.) Povšič (Rtte., frz., sos., sk.) Pri Oerniču (Rtte.. frz . sos., sk) Pri Lcmbih (Rtte., frz , sos., sk.) Pri Pavlu (Rtte., frz., sos., sk.)

Pri Valentinih (Rtte.. frz., sos, sk.) Pri Zagary (Rtte , frz., sos., sk) Rojič (Rtte , frz.. sos., sk.) Rut (Rtte.. frz.. sos., sk.) . Senebik (Rtte,frz.,sos.sk.) Spilenka (Rtte.. frz.. sos., sk.) Travno berdo (Rtte., frz., sos . sk ) V Cerčih (Rtte, frz., sos., .sk.) \ Dragi (Rtte. frz.. sos.. sk.) .........

I ••

sos.,

Ila,

sos.,

I -f.»...p'.*., dar aiah.l.ai.- ' ........ _ -.,.,,. «•«•la 4< y..p..l..i-•» Indigena _ OWavalal »•Ik 1...-,., a«a ,...i.i...•>.., - Jailli «bfanja ••« .lomar.,. patanal*.

i:i

M14*

KastenUad, Littorale, Primorje. — Gora, Gonil*, Goriš*.

*i?all«nii| — Popil • kina* Pr«*at — Priča)«'* •»••.»aJai»« — Prla»ia>a petaaal»» AD»**M4*

Bezirke-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

I «•

S 1 °J

SIS 11

Summe des Ger.-Bez. Canale — Somma del dist. giud. Canale — Sròta sod. ••. Kanal — Ukopno kot. sud. Kanal

III

:: = :

•

8 6 16

T 9 12

16 15 28

•

••

8 4:t:t

7 376

if, 809

»09

163

188

354

292

616

2187

6686

•20S

5Ó8

584

1112

143 37

386 94

392

778

100

194

•

EM 107

.V29

585

1114

Uli

IUI

277

283

5(30

560

179

18.

•

sk.)

Vie, Sco. — vie, •. — Tik , 1J. i. — •., p. u. ^___

'-»"I....— NiMllM -

1 letta*.*« •'•*»•• dar ala baiai tirava Ha.tlkarvaf - Lia,», aiaata dalla P-p-liitDM Inđtaana - Ob/a-al-i ¡-lik •1••••*•• p.ablrala**« - Ja .ib -•.••. a« 4aa>a*aCa »ataaaix

Za Verham (Rtte:, frz., sos., 8•• Za Verhorn (Rtte , frz., sos.,

•.)

iís

= I g»

V Gozdu (Rtte., frz., sos., sk.) V Klanci (Rtte., frz., sos., sk.) V Verhn (Wir., casi., zas ) Vmeji (Rtte., frz.. sos., sk.) Za Koprivnik (Rtte., frz., sos., sk.) Za Kateščem (Rtte, frz., sos., sk.) Za Mejo (Rtte , frz , sos.,

Ronzina, Roélnj Doblar-Gomila (Df., vili., v.. s.) Ronzina, Ročin j, Kala rji, u. (e, i) Podcel (Df., vili., V., s.)

E£3

2 16«

ail

12713

(ierichts-Bezirk. dist. giud., sod. ••., kot. sud.

Gôrz, Gorizia, Goriza. (Umgebung, coat., okolic*.)

Andre, St., Standrez - • • Andre, St., Standrez (Df. Till., v., s.) Scu. — ic. — lj. i — p. n.

Na Pilosci (Df.. vili, v., s.) Ka Rocikah (Rtte., frz., sos , sk)

Pri Budalovih (Rtte., sos., sk.) Pri Maruscah (Rtte., sos., sk.) V Jeremitisči (Rtte., sos., sk.) Čepe••••, ••••••••• meinde, com., obč.. ,

frz., frz., frz., (Geob'.)

Vic. - rie. — vik. — •.

Cepovan dolenje ¿4 Cepovan dolenje, Df. mit E -H. (vili. con cas. sing., v. s. p. h, s. s •. •.) Blek Sch. — •. — lj. I. - p. u.

•«

•

KUMtimUnd, Littoral«, Primorje. — ••••, Gorizia, Coriza.

An —•••«** •1'-1>11••| - P.ipil

Rezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji J Kotarski sataičtvi, občine, mjesta

•

Draga (Wir., casi., zas.) . Puštala (Rttc, frz., sos., sk.) Cepovan gorenje (Df., rill., r-, s.) . . - Don (Rtte., frz., sos., sk.) . Frata (Rtte., frz., sos., sk.) Občin» (Rtte., frz., sos., sk) Pod Dolom (Rtte., frz., sos., A.) Podcepona (Rttc., frz . sos., sk.)Rob (Rtte, frz., so»., sk.) . Tesno (Rtte., frz., sos., sk.) ürata (Rttc., frz., sos., sk.) Verse (Rtte., frz., sos., sk.) Dornberg Dornberg (Df., vili., v., s.)

: i •2

• •

I I

•S3

'S-,

s s

li'

= I S Sä

C*>» f ••.•"•-i 'fluita •!<•*> • .

»Î3

öl

16 85

166

93 11 M

252 39 40

302 47 45 10

554 86 85 18

24 5 20 77 32 1235 800

30 7 19 100 31 110 703

54 12 39 17 63 2342 1503

•

39 17 6

45 16 9

81 33 15

10 2 13 26 62 102 30

29 9 42 84 185 300 89

22 5 31 70 159 267 79

51 14 73 154 344 567 IM

130

435

404

839

51 31

150 13

154 13

304 26

157

130

287

•

11 7

42 20

381 19

80 39

360

1144

1131

311

310

9 2 7 30 10

269

' I <

•

•••..1..1... I..4I, ;•!(• 4"fa«r**a •t-dl-.i.lvi — J« •Ih «••)* «I <>«-••<•-;- pori

H •

-"5-

33 554

¿.'Ai

1503

2340 1502

Pf., Sch. — parr., »•. — Inp., 1]. I. — zap., p. a.

Berdo (Rtte., frz., sos., sk.) Badinji (Rtte., frz., sos., sk.) . Gora (Rtte., frz., sos., sk.) . A fflemešeti, Rtte. mit E.-fl. (frz. con cas. sing., s. s Lb., sk. s •. o.): Manja Mlin (Wir., casi., zasl.) . . Potok (Rtte, frz., sos., sk.) Saksid (Df, vili, v, g.) . Tabor (Df, Till., v., s.) . . Vas (Df, vili, v, e ) . . . Zalošee (Df, vili, v., s.) . / Prevačina,Prebačina,(Df, vili, v, s.)

14 5

83S

Vic, Sch. - rie, ••. —

•|•

—

• _ .-' ¡i- *• °-i.p- •• A Bntof, Df, mit E.-H. (vili. con cae. siug, v. s. p. h, s. s •. o.) Manderja . . Bozovlak (Rtte-, frz, sos, sk.) Doljani Koneč (Rtte, frz., sos, sk.) Dombrava (Rtte, frz, sos, sk.) Garanj hrib (Rtte, frz, sos, •k.) Gorauj Koneč (Rtte, frz, sos, sk.) Na hribu (Rtte, frz, sos, sk.) Na polju (Rtte., frz, sos, •k.) Pod frato (Rtte, frz, sos, •k.J Pri mlinu (Rtte, frz., sos, sk-) Florian, St., S. Floriano, SteTerjan Cerón, Ober-, Cerovo gorenje

621

ili!

liti

2275

2254

621

615

Küntraland, Littorale, Primor)». — GSnr. Gorilla. Gorita.

(

Bezirks-Hau ptniannschuftoii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta

tn-ii»4> ••••«- P-iM.UfcHn.el-»«-*!» - rníujní. •-» ht «IM »• — frtaainii r*"'*"*'*"

II 1 3 u

- -*

"•7

«2 =

11 •

•

¡3

. i

11 £

— •

m r; 6.

Ui 1

•-•'•'-"•','...

l«•-= 9 • 1

*%m

•1

pi>r><<lvt'>na l<iiilp«HB — Ob**» el-1 ».m ••••|•• p»«».l-*l«t»« - J»

..-i...!..-

i —

l 5 o

\'-.ir*-««|»f»-SH* *•» •)• »«In••<•>••

« 1 1

• 11

•• *"•

•

*• ••.

'-1 l

.•sill

m•

li-

•

m •

a«

• A Cerou, Ober-, Cerovo gorenje, Df. mit E..-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s k. o.): Babavnik, Duzi, Breh, Na Bregn, Na Brigaulisùi, Na Fronkarsèi, Na Jeskusci, Na Kačaršce, Na Kriznain. Na Ponlesèi, Na Steharsči, Na zgonaršco, Pri Brdenik, Pri Francai un. Pri Konačičevih, Pri Portcevih, V ceruem Kaln, V Drfusči, V prilogu, V verblij . .

•

'•'

. 45

157

158

315

4 24

11 89

7 89

18 178

204

191

395

Vic, Sch. — Tic, »• — Tikn Ij. 1., — •., p. a.

Na Mohorinn (Rtte., frz., sos., sk.) . . Na Pobuaséi (Wir., casi.. Na Skopinarsči (Wir. casi. Pri Drfucavih (Wir., casi. zas.) _ V vaši (Df., vili., v., s.) . . Ceroa, Unter-, Cerovo dolenje • Cerou,Unter-,Cerovo dolenje, Df mit E.-BL (vili con cas. sing., v. s. p. h., s. s k. o.): Na Bregalotisči,Na Bregu, Na Eabrisči. Na Kmerusči, Na Vidisèi, Pri Centavih, Pri Fersorjevih, Pri Fetrinčevih, Pri Ka' balavih, Pri Kebravih, Pri Kreieevih, Pri Poselevih, Pri Voglarjevih, V Raunika Na Jazbanah (Wir., casi.,

Trebež (Wir., casi., zas.) . V Vaši (Di., vili., •., i.j . i Florian, St., S. Floriano, Steve ri an A Florian, St., S. Floriano, Stcrerjan, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) : Na Berlafci. Na Bonišči, Ka Brdu, Xa bregu. Na brežiču. Na gartlinči, Na gohnšci. Na hribu. Na

•

•* ' 305

••

•

•* .

•

* - ' í •

166

2 7

3 22

4 30

7 52

4 3 30

9 7 63

7 7 60

16 14 123

203

6J9

631

1259

Per Uršcevih (Wir., casi.. Pod çnivo (Wir., casi., zas.) Pod Kumarice (Wir., casi..

1259

1147

•

KüMleDland, Littorale, Primorje. — Gärx, Gorizia, Coriza.

• 1*«*••« •»•u - Prit«]» • pmbi'mìutw — Prl.ele» •>•£*••(••

•

Hezirks-Hauptmannscliaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, lnoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiiètvi, obćine, mjesta macverju. Na Maverniku, Na palosci, Na Savrju, Na Sovanci. Pri Fabrcsn, Pri Komjanèevih,Pri Krasčiku, Pri Pad van il, Pri Turkucelu, Pri zegnu, V Dolini, V dorn, V Dragi, V Klanči. 'V Rakoncah, V Rogarci, V Runku, Ussie, Zajcavo . . . Vic, Sch. — vic, «c — vik. Ij. i. — n. p. o. Gaberski konc (Df., vill.,v., s.) Na Mnrunam (Wir., casi., zas.) Na TrojiSči (Wir., casi., zas.) Pri Aščevih (Wir., casi., zas.) Pri Klaušekevih (Rtte.. frz., sos., sk.) Pri Kozencevih (Wir., casi., zas.) ....... Pri Mnscevih (Rtte., frz., sos., sk.) ....... Pri Pirčevih (Wir., casi., zas.) Pri Jrcičevih (Wir., casi., zas.) Pri Storjančevih (Wir.; casi., zas.) Sčedna (Rtte., frz., sos., sk.) Sčedna dolanji berjač (Rtte., frz., sos., sk.) .... V Vasi (Df.. vili., v., ».,) Valeršče (Wir., casi., zas.) Garfaro, Grgar . . . Gárgaro, Grgar . . . Britof (Df., vili., v., «.) Dol (Rtte., frz., s., sk.) Fobca (Df., vili., v., i.) A Gárgaro, Grgar, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s th., s. s k. o.) : Lanisre, isèe. Na Bregi, Na Kali, Prèina, Postala, Slemsno, Sv. Goro, V Kaliéi . Vie, Sch. — vie, »c. — vik. lj. I. — a., p. a. Podgozd (Rtte., frz., sos., sk.) Zagorje (Rtte., frz., sos., sk.) Ravnica, Ranniza PodgojzdiRtte., frz., sos.,sk.j Pripeci (Rtte., frz., sos., sk.) • Ravnica, Rauniza, Df. mit E.-H (vili, con cas. sing., v. g. p. h., s. s k. o.) : Draga, Terjevo . . Vie, Sch. — vie, ic — vlk. lj. I. - •., p. a.

, .

3 "

il!

11 «

=a 1 e 3

•

«•

t 5-

1" «•i 1 •— — a

¿ G

I. '

•

u>U..llHa .

•.,-(...!.. -

•**a — '¡mm

h;•

264

255

519

113

4 3

12 13

7 10

19 23

. 8

7 3

24 16

20 8

44 24

2 38 4 227 167 53 14 14

7 94 16 705 495 149 48 42

9 110 13

m 458 131 41 37

16 204 28 1340 953 280 89 79

180

173

353

60 8 7

12 64 210 26 26

7 69 177 31 14

19 133 387 57 4C

140

117

257

¡•

l'a|i>(i>>ia<» 1er •»••lBlirKlii PW*oia«»« - Li>c«« ••••!• 4 «Ila --..luto.« l«4lK«n. - ••-...l-l

'i'

hi • • i '

•

¡1

¡i11 1

IMO »SS

IMO 953

S87

SÍ7

jii

I-

KüsienUncl. Utlonl«, ••••••••. — Gire, Goriti», Gorln.

Bczirks-Haiiptmannschafteu, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, laoghi

Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

•

Sedovic (RtU., frz., sos., sk.) Campagna inferiore (Rtte., frz., sos., sk.) Cicinico (Rtte., frz., sos., sk.) Gradiscutta (Rtte., frz., sos., sk.) ......... • Lucinico, Df. ini t E.-H. (vili. con cas. sing., v. s. p. h., s. s •. o.): Bratinis, Bucova, Mocchetta, Prati grandi, Scartizia .... Pf. — parr. — tup.

Pubuida (Rtte., frz., sos., sk ) Quajadavaz (Rtte., frz., sos..

«•.)

4 \¿

Soncinich (Rtte., frz., sos., ?k.) Strsa, Campagna superiore (Rtte., frz., sos., sk.) . . Trebes (Rtte., frz., sos., sk.) Zucculis (Rtte., frz., sos., sk.) Martln-Qiilsea, St., S. Martino, Šmatno-Kvlsko • Bree tj e, • r e s t i a . . . . Brestje, Brestia (Df., vili.,

Figovica (Wir., casi., zas.) J] Gunjace, Gaunjaz . . . Bala (Rtte., frz., sos., sk.) Gunjace, Gaunjaz (Df., vili.. v., s.) %J .Imenje, Iniegna (Df., vili..

Kozana, Oosana Gmajna (Wir., casi., zas.l . Kozana, Cosali» (Df., vili., »•. «-)

• 31 1 SS «=

— rncajnt* p'.»l..lil.a — •,laviate •••»,.

i 1

' i

S1 •m

1 »„ a-S I&

•2 •

>u Ili

à•*2

1* gl

3= *1

(••«••.J.. H* -Ilk«,-,

1001

1964

2 2

fi 2

3 5

8 7

268

810

855

1665

e s

144

7 9

5 8

12 17

2 2 5

4 7 21

3 5 21

7 12 42

743 18

2137 49

193S 62

4075 111

•11

5 38 11

18 125

18 IK

4.-!

•i-

36 253 91

.4 1

162

40 138 10

99 373 20

86 362 21

185 735 41

108

276

277

553

tí 6 8 '¿¿

15 29 SS 87

23 IS '¿2 58

38 1> 55 145

1 tí

12 21

4 18

16 39

12 16«

44 500 4

31 442 T

1 •l{ il

1-J64

407S 111

1878

• Mt.nl •

•*• • ".. 1 , | If -*; if • > -S-Ï.S II M""

ct.. •„

S53

••

«Ote 111

185

LazDa (Wir.. casi., •.) . ; i Martinjak (Wrl., casi., IM ) \ÍS¡ Krasno Barneliice (Rtte., frz., sos,

••.)

•••• (Rtte.. frz., sos., sk.) . Furlanšče (Rtte-, frz., sos., . A.) •. Krasno, Wir. mit E.-H. (casi, coa cas. sing., zas. «. p. h., za«, i. •. •.): , Murenšči. Strg»iče . . . V Kvisko. Quisca Birsa (Wir., casi., zas.) . . Dedino (Wir., casi., zas) . Hum (Df.. vili., •.. s.) . . Kvisko, Quisca (Df, vili., .... ."• — P»rr- — '"P.

Njivica (Df., vili., •., s.) . ' ü •le o1

n d.

•-

75 941 U 17 142

236

202

438

185

•

7.1.'.

its

li',

1 24

940

1, 1 •*

• * * •

1•

•

VIC. — Tic. — Tlk. — D.

Kuiinšče (Wir., casi., zas.)

«•«. ' d-IU

¡•'I' «•••»»è-«»» [Hf'lTil.lT^ _ J* ( •Ik »bèMj* -4 ttMMMfJM* r«'**"'-"

ill

18 M

C.r,l*e.t»* r—f......... «•T* — . - -

KOütenlnnd. Littoral«. Primorje. — •••. Gorili», Coriza.

Dezirks-Hauptmannscliaíten. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi

- PrtcvjAČa (.«•«(»•1. ,.. - •,,..!— ,.,—.,..

• i

jI =°

• s

' U•

'- -¿

Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

obćine.

Osredek (Wir., casi., IM.) . Snežatno (Df., vili., v., s.l .Martin, St, S. .Martino. S ma tuo Breg (Wir., casi., zas.) . . Martin, St., S. Martino, Šmatno (Df., vili., v., s.)

I 1 • •

1'~

lì

\*A

\" jI

S i 3

•

•**

.... - .).,. •>•

3—

• •

ìli hi ¿Il

C—

••*•1••>••• - l..n«aa a.aala «alla • •<• a.maraaa praltlaalataa - J. • •• abra*.a ai 'nr-a.-aai-.

S 1 T

ll-

ir 33

#•*

5 34

12 115

15 99

27 214

«0 10

214 31

180 2»

394 51

154

133

287

160

150

25 2 3

88 10 12

20 85

eâ

i! i«

••

li •

394

39J

310

71 5 14

159 15

159

6; 212

52 235

119 477

5 3

18 18

12 7

30 25

ìol

145 200 24

150 164 15

295

70 9 2 12

4 42

3 30

7 72

Ai •• 14*

•I

Pf., Sch. — p»rr., je. — 2up-, Ij. 4. — *up., p. u.

Travnik (Wir., casi., zas)

vjíiVedrijao,

Vedrignaiio.

Df. mit E.-H. (vili, cou cas. sing., v. s. p. h., s. s. k. o): Podbuda, Rova Vic, Sch. — rie, »c. — rtk., Ij. 1., — •., p. n.

Verhovlje, Vercogli a . . Cernasko (Rtte., frz , v., sk.) Pójalo (Rtte., frz., sos , sk.) Verhovlje, Vercoglia (Df., vili., •., s.) Vipolie, Vip alzano. . . Ceponrvi (Rtte., frz, sos.. sk-) Duga (Rtte., frz., sos., sk ) Na Pnsèi (Rtte., frz., sos.. sk.) Poljakovi (Rtte., frz., sos.. sk.) Pri Debenjakih (Rtte., frz., Streharjevi (Rtte., frz., sos , . «k.) A Vipolže, Vipulzano, Df. mit fc.-H. (vili, con cas. sing.. •. i. p. h., s. s. •. •.)

•

«77

477

Vic, Sch. — Tic, •. rik., Ij. I. - •., p. a.

Na Ronku

•A. Vii nj eve •. Visgnovico .

Gradina (Rtte., frz., sos , sk.)

364 :¡;i

364

set

1462 1Ï49

1461

Vic — Vic — Tik. — •.

Pri mlinu (Rtte , frz., sos. sk.) Slavče (Rtto , frz.. sos., sk.) Vižnjevek, Visgnovico (Df., vili., v., s.)

Japnisče (Df-, vili, v., s.) . Merna, Miren (Df., vili.. v , s.)

130

271 228 29

TíO 651 82

116 712 598 79

246 1462 1249

211

197

411

8»

1701

161

Vic, Sch., P. — Tic, »•. p. — vik., Ij. 1, p. — o., p. •., pi.

Na Bregu (Df., vili., v., s.) Na Gradu (Rtte., frz, sos., sk.) Na Lascu (Rtte., frz., sos., sk)

ins

KiUteolaml. Lillorale, Primorj.-. — tinrz. Gorizia, G o rt za.

*»—'»'• 1—•••!••• - P-i.oL.tni»* ••••»•li - l'lir,]^, 1<•*»,*•|•1«• — Prl««M« p«, »at...

Bezirks-Hauptmannscliaften, Gemeinden, Ortschafteu Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi. občine, mjesta Per Grabé. (Rtte.. frz., sos.. sk.) Per Stanti (DC. vili., v., s.) Puselce-Prekopa (Rtte., frz.,

••.) • ' •

•

Rupa, Ruppa (Df., vili., v. s ) V Konci (Rtte., frz.. sos., sk.) Opatjeselo, Oppacchlasella Lokvica (Df., vili. v. s.) . Michel. St., Sv. Michel . Blasici (Rtte.. frz.. sos., sk.) Cernei (Rtte., frz., sos , sk.) Devetaki (Rtte., frz., sos., ek.) Gorenji vrh (Rtte., frz., sos.. ek.)

Vif.. Scb. — rtc , *e. Ttk-, Ij. i. — •., p. a.

8*1 1 I E

33-

17 131

15 113

32 244

23 64 99

27 61 114

125 213

ti:¡

io! 71 16 147 22 16

13 134 30 1464 173 291 41 29

20 M

69 119

70 118

215

64 6 5 • 3

7 •t t;

9 22 43

3 29 6 269 32 47

14 721 92 144 19 13

740 81

9 13

175 5

••

•64 ITS S9J

Ite« 17S »1

139 237

¿3

tS7

249

464

te«

154 21 10

145 15 14

299 36 24

13 9 18 17 29 37

17 11 16 21 22 29

30) 20 34 38 51 66

571 24

1120 54

135

2M>

107Î

9 14 8 5 8

20 6 4 D

34 14 9 13

•134

452

896

41 I

—

Vallone Bonetti (Rtte.. frz.. sos , sk.) Brnc (Rtte, frz., sos., sk.) Devetaki (Rtte , frz., sos., sk.) Hišerji (Ette., frz.. sos., sk.) Micoli (Rtte.. frz.. sos., sk.) Polki (Rtte., frz.. sos , sk.) Vallone (Df., vili., v., s.) Visintini (Df.. vil!.. v„ s.) Peter, St., S. Pietro, Sempeter Begnieni (Wir., casi., zas.) Gorenj" Konec (Wir., casi, zas.) Lescovo bersee (Rtte., frz., sos., sk.) Maffei (Wh-.. casi., zas.) . Malapot (Wir., casi , zas.) Pajavnik (Wir., casi., zas.) A Peter, St., S. Pietro, Šempeter. Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.): Grofova Dolina, Radio. Stara gora, Gironcoli

ill?

Ï P I

m •"

Michel, St., Sv. Mihel (Df., vili., v., s.) Novavas (Df.. vil!., v. s.) . Opatjeselo, Oppacchiasela (Df.. vili., v., s.)

' mt«n<..P.«cfc« «or •i>><tml*rkii

H.-n.•...-, - L«4— -••-l» a-IU (.»(..•I«...«a» indi«*»» — Oafaval*. .»•Ih I««*.-»» arabi.al*!". - J« • id -»"-,, »a •—.** S|a p^.fid

•2! •

sos., sk.)

VFarouž (Rtte., frz., sos., sk.) V Konci (Df.. vili. v., s.,) . Rapa, Ruppa Na Breznieah (Rtte., frz., sos., sk.) Na Feraazi (Rtte., frz., sos..

Pf-, Seh. — •»••., «•. — lup., IJ. J. _ {„•., p. o.

KtlitenlMid. Littorale, Primorje. — Gorz, Goritl», Goril«.

- I*ri¿.j*¿* praMvabi*« - P,

Bezirks-Haiiptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kinji Kotarski

satniètvi, mjesta

l.'»|.'fiipt^» 4*' •«•hilmliiV» R**olhara>c - Ut»»»» ¿¿ill 4*11»

•. •«••*•• -

j».ik <i»i^41 pr.hi..i.L-• - Ja•Ih aaf-.j* »• «».»•. •.••

••(•••I»« —

Oj*

•

Hl II'

— • .• —

Sü

T =

•

f ' z.

= I £

občine,

Pod Kemperlišče (Rtte., frz., sos., sk.) Pod Lanznik (Rtte., frz., sos, sk.) Pod Sv. Mark (Rtte, frz., sos., sk.) Stara cora (Wir., casi . ••.) Verh Lanznik (Rtte., frz., sos., sk.) Podgora Mau •, St.. Sv. Maver (Df., vili., v.. $.)

BSStESS

11 li. •

2 5

5 14

8 32

2 44:?

6 LUI

9 J97S

I960

•

2731

147

295

ÎD5

291

17 22 5 3 13!*

;,.; 68 1!) 4 476 31

55 6» 18 493 23

111 136 37 U 969 54

«fi

13 12

10 118

23 215

197

239

4.Ì-;

116

9 211

27 668

24 746

51 1414

46 3 3

151 13 7

149 7 8

3001 20 15

174

8 37!) 92

28 1014 250

23 985 218

51 1999 468

189

182

371

18 287

61 764

36 767

97 1531

Vic. Sch. — »le., •«. — %ik., Ij. I. • •., p. u.

í/

Cibišče (Rtte., frz.. sos , sk.) Farovz (Df., vili., v., s.) . Norišce (Rtte., frz., sos., sk.) Stanta (Rtte., frz., sos., sk.) Peuma. Pevma . . . . Borjač (Wir., casi., zas) Kastabon (Rtte., frz., sos., sk.) Oslovje (Df., vili., v., s.) . • Peuma, Pevma, Df. mit E.H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) : Dragariče, Gravno, Janiiee. Main v Pevmiči, Spodnje Vinčič . . . . Vic.. Sch. - vie., •. — rtk-, IJ. I. — •.. •. u.

••

Planiščiki (Wir., cisl,, Pri mostu (Rtte., frz.. *k.) Zgornje Vincić (Rtte., sos., sk.) Podgora (Df.. vili., v.,

zas) sos.,

964

9S7

1999 468

••

frz, «) .

Vic.. Seh. — rie, «•. — vik , IJ. i. — n , p. a.

Podsabotino Dol (Rtte, frz.. sos., sk ) . Kucelj (Rtte., frz., sos., sk.) Marmorje (Rtte., frz. sos.. sk.) j\ Podsabotino, Df. mit E -H (vili, con cas. sing., v. s p. h., s s k. o): Breg. Pri maina čibič, Rob . . Vic.. Seh. — •1•., «•. — •Ik., II. I. — •., p. a.

Podsenica (Rtte., frz., sos.,

»•.)

Risaziano, Renče Gradisce, Gradiscutta . Gradiscutta, Gradisce (Df.. vili, v., e.) Vie. Sch. — »ic., .e. rik., Ij. i. — •., •. •.

Osevljek (Wir., casi., zas.) Ranzi.ino. Rcnüe . . . .

1531

4«7

•

• 11 M en tao d, Littoralr, Primorje

Ib'zirks-Haiiptiiiannsimaflen, Gemeinden, Ortscliaítcn Distretti, comuni, lnogbi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Arcoiii (Df.. vili., v., s.) . Drinišče (Ktte., frz., sos., sk.) Elberg (Rtte, frz., sos., sk.) Kuglani, Jpromitišče (Rtte . frz., sos., sk.) Kuiizi (Rtte., frz., sos., sk.) I.ukezici (Df. vili., v., s.) . Marthiucci (Rtte., frz., sos.

••

Merljaki (Rtte., frz., sos., sk.) • Mohorini (Rtte., frz., sos., sk.) Orzen (Rtte., frz., sos , sk ) Polinišče (Rtte., frz., sos., . sk.) i & Ranziano, Renče, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.): Koklišće , Kremanjce, Mandrya

— Gòrz, Gorizia, ft • ri zi.

•, ..,.• • Ka.olhai. 1 * - ''"F*l »(•«•• •| il • - Prié ufo • |.•-•.-|« i.e - Pria. •><• |4¿.-ll.n

al = •

• •í •

1 = =¿ -

1 s£j*° 1

«3

»•»• - •}«•

S • ~ ' 1 '

m "

l'i! •_ li

•

••••••• •••••• -

î «*

il i S

at "•

3 15

•) 38

7 49

17 47

f> 6

16 16 79

21 16 ".2

37 32 151

If.

' li

28 43

24 40

52 s:;

175

184

359

15 0 13 26 12 .•» 180 15

34 16 27 75 40 1157 402 34

40 34 66 31 1137 364 30

74 32 61 141 71 2294 766 64

214

196

410

46 2 20 2 38

94 5 47 8 86

91 4 38 5

185 9 85 13 178

6 75

13 171

167

:;:;-

i<;

3 48 2C

3 112 4'J

13 111 34

16 223 83

Vie., Sch., P., — vie, .t., p. - vik., IJ. I , p. — •., p. 11., pi.

Spaccapaoi (Rtte., frz., sos., sk.)

. .

Tureli (Rtte.. frz , sos., sk.) Vièiéi (Rtte , frz., sos., sk.) V'inisče (Rtte., frz., sos., sk.) Zigoni (Rtte . frz.. sos., sk.) I Savodnje, Savooja . . . . 1 Bilije, Bilia ' Anton, St. (Df., vili., v., s.) A Bilije, Bilia, Df. mit E.-H. (vili con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) Margetenca Vie,

Sih. — vie, M.

2294 706

753

178

338

vik., IJ. ». — „., p. o.

Fornaže (Df. vili., v., s.) . Marogovnik(\rir,casi.,zas.) Pri .Malnu (Df, vili., v., s.) . __ Prislova (Wir., casi., zas.) •• ab rij e. Gab ri a . . . . Gabrije, flabria, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., •. s p. h., s. s k. o): Bertol'iDišče, Usje . . . Vie. Scb. — vie, «c. — vik lj. .. _ n.? p u.

, !

Pri Arabcu (Rtte., frz., eos., sk.) ......... Orehovlje M» Fabriki (Rtte., frz., sos.! st) ......... ^• Oretofi (Rtte., frz., sos., sk.) Orehovlje (Of., vili., v., s.) j °tok (Rtte, frz., sos, sk.) .

152

Kilttrnlind, Umni«, Primorje. — •••, Gorizia, Coriza.

Bezirks-Hauptmannschaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

•/ J

Peč (Df., vili., v., s.) ... Rubb i a, R u bij e Golirišče (Rtte., frz., sos.,

sk.)

Rokisče (Rtte., frz., sos., sk.) •^ Rubbia, Rubije. Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) Crepalo Usje {Rtte, frz., sos., sk.) •J Savodnje, Savonja . . . Klane (Rtte, frz., sos., sk.) Leger (Rtte., frz., sos., sk.) Patok (Rtte., frz., sos., sk.) Savodnje. Savonja (Df., vili, *•.••)

••-•••»4• • —ul>—. •l-PiHlialMriMWU - PHÍ»).*- ,.>•«.*]•!*• - PHH»M -,>*•>••.-•

1 î3 m •

•2 G

— " 3

= 1s

II 3

106 BS

189 157

11'

7 23

12 54

3 130 7 2 3

35 12 296 20 5 8

33 11 342 17 4 9

68 23 638 37 9 17

211

248

459

116

11 487 54

13 1340 165

U 1272

106

28 2612 320

123

116

239

2 85

4 234

1 235

5 469

5 74

18 199

11 203

29 402

G 99

17 270

21 243

38 513

227

198

425

•**1*••1• «a •>(••••••• —

Ï3 3•*

i l

= ?•

.1 ••

»•

11 46 26

ils

11 la •

il s 2

UiK»«"r»«^« *•» •*•**••••«*•• l

1S9 157

à"

.¿li •! 1• •_

•i II

|*<fl

187 138

GS4

Vic, Sch., P., E.Ü. - vic, ar., p., atr. ••••. — rile., lj. •., p., lei. — •., •. •., p* , ielj.

Skerlje (Rtte-, frz., sos., sk.) Vrtoče, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing, v. a p. h., s. s k. o.): Puselče, Spaeeapani SehSnpass, Sempas .... / Michael, St., Sv. Mihel . • Michael. St., Sv. Mihel, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s • o.): Na ßerdu, Na Zivjesču Pri Murnah (Rtte., frz., sos., sk.) . . Pri Trefavceh (Rtte.. frz.. sos., sk.) V Lukviči (Rtte., frz., sos,, sk.) . V Zvirku (Rtte., frz., sos., sk.) • Osek Na Rosovsci (Rtte., frz., sos., sk.) Osek (Df.. Till., v., i.) . .

•

14 1

Kl! S20

4C9

•

zen ato

469

Vic, Sch. — rie., ••. — vik., lj. J. — o., p. u.

Pri Berckek (Rtte., sos., sk.) Ossei i ano . / Ûseljao. Na Fiskališči (Rtte, sos., sk.) Na Trojeièe (Rtte., frz.,

frz., . • frz.. sos.,

sk.) \/ A Osseliano. Oseljan, Df. mit E.-H. (vili, con cas sing., v. s p. h., s. s k. o.) Pri Ciprioek V Cevceh (Rtte., frz, so»., ••) • •

SIS

IUI

Sit

;

¿ i 31?

! *

KuatcnUod, Littoral«, Prìmnrjf. — Mn, Gorili», Goril

Bezirks-llauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

latniètvi, mjesta

obćinc,

•

— I'lteajoč* »• ••*••>•••*• — FfUaJt»* p.L.il.,

• 1 S4 *3

• e

rt« 't

•y

OHIIMM

i e-

•*

IM = 1 s

1 la 9

i; 4

¡o =

•1

lì

ïl

•(•Mal (•••. • »••>•!• i.•. •»"'"1"* •»•(•••Ra. _ OM*ti|.l • <i- !->•••>•••. iitalili.lii.,, _ J,. • It, .•4">). od đ—.•«•-• | Imi

.»(•••IH*

••

— »•<• - •]•<•

' 1 1 i;t si

••

H li a 1

•41 * i

ml £•

i'.1

•J

• "

•

*.) S • h ö n p a s s, Še m pas . . j| Schònpass. Šempas, Df. mit E.-1I. (vili, cou cas. sing.. v. s _p. h., s. s •. o.): Pod konce, Pri Bolstaini. Pri Potočiću

i 1G3

22 408

16 420

38 823

149

362

377

739

4 10 86 7 11

• 12 29 268 36

9 M 219 27 33

21 (¡3 487 57 69

3 8

10 27

lil

20 46

86 54 1141 274

72 42 104•, 224

158 96 2188 498

4 5 4

14 8 2.1 17 14

9 10 11 14

23 18 31 31

170

4 7 3 2

20 26 10 9

823

«3

iV <

4S7

487

IT., Seh. — p»rr., »•. — lup., ••. I. — «••., •. u.

Zoverčiči (Rtte.. frz, soi.,

sk.)

Zupeni (Rtte., frz., sos., sk.) Vitulje, Vitovlji .... Čikove (Rtte., frz.. sos., sk.) Dolenji (Rtte., frz., sos., sk.) Pri Badalich (Rtte., frz., sos, sk.) Pri Sv. Lučiji (Rtte., frz., sos., sk.) Visoko (Rtte., frz.. sos., sk.) Vitulje, Vitovlji (Df., vili.. '•.,"•)

Vosiče (Rtte., frz., sos., sk.) Solkan, Solkano . ... Kronberg Ajsovica Lyak (Rtte., frz., sos., sk.) Berdo (Wir, casi., zas.) . . Boneti (Rtte , fra., sos., sk.) Damber (Rtte , frz., sos., sk.) . Komeli (Rtte., frz.. sos., sk.) • Kronberg, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., •. s •. o.) Pod Skeljem .

Ml 72 3

••

5188 498

Í133 497

•

Vie, Scli. — vic. ••. — Ttk., lì. i. — D., p. U.

Lesine (Rtte., frz , sos., sk.) Markuči (Rtte., fr*., sos., sk ) Paharsce (Rtte.. frz., sos..sk.) Pod robom (Wir., casi., zas.) Pod sv. Trojico (Wir., casi,

4i;

11 7

Pri novi cerkvi (Rtte., frz., sos., sk.) Sv. Katarina (Rtte., frz..

•

V Oradu (Rtte. frz., sos., sk.)

2 3 29

9 9 96

10 11 83

19 •

20 3 3 3

62 10 12 12 77.'! 85

57 9 8 9 738

A LoVa, Locca, Dorf mit E.-R. (vili, con cas. sinir, v. s „ P- li, s. s •. •.) Paolini Pri Finci (Rtte..frz., sos., sk.) VBritofu(Rtte..írz.,sos..sk.) _ V Pristavi (Rtte., frz.,sos..sk.) , bolkan, Solkano .... Rusiči (Rue., fr,.., 30S.. jt.) jI Solkan, Solkano, Df. mit • -H. (vili, con cas sing,

289 18

7.ri

179

17»

•

119 U 20

81 1511 160

1611

lì

1 m

•2•? aß

V Konceh (Rtte.. frz., sos.,

KiWtenlftQ'l. Littorale. Primorje. — Gora, Gorizia, Goriza,

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

*.-. >-n4a n..olk...nff - I' .p.,!.. I...« pi - rríí-jei« pr••*«•!•(*• - •••••« p>4>

Si E;

Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta •. s p h., s. g •. •.) : Na hribu, Pod prevalom. Ped Zemljichoin , ST. Gora (Loc., loc, lok.) . . . .

4°

ra-faaalvaa -

I'B|U|HI»». dar •lafc*la*l«<h>« H..ol».r«..< - i..*«*. aaaaJa :.: . pllpi.(Ml»« le J i*.».. - •••*•1|•• «•••'•f* |.rabl*>UI** - Ja • III i)»(«*n nil 'l"a»'»i' ••**••'»'

.... - .)...

i _ .-i

I I

= I a S: * "Z

ï s

••

II1

209

682

•••

1337

2 235 10

6 791 59

7• 57

14 1547 116

:¡

15 22

10 21

25 43

•

206

215

421

134

125

269

9 2 8

22 4 28

25 6 34

289

29 4 16 34 59

1•

Pf., Seh., p. — parr., «c, p. — znp., Ij. 1-, p. — z»p., p. u., pi.

V dvoru (Wir., casi , zas.) Temeva, Ternovo . . . . La zna, Laz n e (Df., vili, v.,s.) Pri Podgornicu, Rite, mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk s •. o.) Magio draga Pri Ryavec (Rtte., frz., sos., sk.) Zerovei (Rtte., frz., sos., sk.) Loqua, Lokve (Df, vili.. v-, s.) ,

1547 ••

1528 ••

47 10 62

279

568

S68

556

100 16 66 107 209

94 12 63 110 171

194 28 129 217 3801

131

108

239

21 9S 6

78 16 14

63 33 21 19

141 «5» 37 33

659 37

2 306 39 8 5 20 2() 14 27

2 316 40 11 101 23 18 14 30

4 622 79 19 15 43 38 28 57

••

Vic. — vic. - vik. — •.

Pod Prezdrenam (Rtte., frz., sos., sk.) Pod velico ilovico (Rtte., frz., sos., sk.) Pri cerkvi (Rtte., frz., sos., sk.) Voglaria (Rtte., frz.,sos.,sk ) Nemci (Wir., casi., zas) Ternova, Ternovo (Df, vili., v., s.) Vic, Seh. — Tic , «•. vik., Ij. I. — a., p. u.

•

Batkici (Df., vili., v., g.) . Karnica (Rtte., frz., sos., sk ) Ryavèi (Rtte., frz., sos., sk.) Volčiči (Df, vili., v., s.) Voglarje, Voglazja . . Voglarje, Voglazja(Df, vili, •••••)

Za vrham za puštala (Rtte., frz., sos., sk.) Tribussa, Tribus« .... Sknarca. Skvarča . . . Licer (Rtte , frz., sos , sk.) Skuarca, Skvarèa. Weiler mit E.-H. (casi, con ••• sing., zag. g p. h, zas. g k. o.) Hvala Tribussa, TribuSa . . . Bonèina (Rtte., frz., sos , sk.) Kolenc i Rtte., frz., sos., sk.) Licer (Rtte., frz., sos., sk.) Makuc (Rtte , frz., sos., sk ) Šinkovec (Rtte , frz.. sos., sk.) Skok (Rtte, frz., sos.; sk.) Suligoj (Rtte., frz., sos., sk.) & Tribussa, Tribuša, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h , zas. g •. •.) :

•,

1 93

•

3 3 5 6 ó

•

KllutínUod, Littoral«, Prlmorj«. — Gora, Oorlil», Gorlz».

Bczirks-Hauptmannscliaften, Gemeinden, Ortscliaflen Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta Berdar, Bončina, Eržen, Hvala. H u mar, Kert, Krivec, Kumar, Latin*, Logar, Makuc. Medved, Meluiar, Mcrcina, Mrak, Na Kreineucu. Oztrožnik, Pajer, Podgovenikar, Podkobilca, Pologar, Podtribušar, Renko, Rozozovšče, Sčurar, Sedej, Skok, Zwríin .... Vic, Seh. — vic, •. — Tik., IJ. J. — •., p. u.

Zerovo (Rtte., fraz., sos., sk.) Vertojba (Gemeinde, com., obč., obć.) Bukovica, Boccavizza . Britof (DC, vili., v., •.) . . • Bukovica, Boccavizza, Df. mit E -H. (vili, con cas sing., v. s p. h., s. s k. • ): Dvago, Komenščak, Lovec, Sovečeva draga, Sv. Ivan. Čotovsče (Rtte., frz.. sos, sk.) Dolina (Rtte., frz., sos, sk.) Falador (Rtte, frz., sos., sk.) Golobnjak (Rtte., fra., sos., sk.) Kolišče (Rtte., frz., sos., sk.) Martinjak (Rtte., fraz., sos., •k.) Ovčja draga (Rtte., frz., sos., sk ) Vertojba, Ober-, Vertoiba superiore, Vertojba gorenja (Df., vili., v. s.) Vic, 3«h. — Tic, •«.— Tik. IJ. I. - •., p. a.

Cuklje (Rtte., frz., sos., sk.) Pokovsče (Rtte.. frz., sos, sk.) Polos (Df., vili., v. s.) . . i V Vasi, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. b. ». s k. o.): Bnkovljek, Na mirenski česti, Ovčja draga, Pri Klanjčiči, Pvćivalo, Sober, Zorsiniàée . Vertojba, Unter-, Vertoiba inferiore, Vertojba dolnja .... Ciprijaiiiši-e (Rtte., frz., sos.,

•.)

Na Gmajni (Rtte., frz., •••., sk.) Na Zaberkah (Rtte., frz., sos., ik.)

An-a>wila Ra*«lharaaf - POIOIIIIAM »raaaal - Krííajaía »•.•..1.1•• - rni.Uü r*Uit>i

I SS

•

»«-(«.lo.

•- • • •, • i •

M S Ie

h' Sgl

•I)

168

161

324

449 82 21

1261 261 60

1228 236 49

2489 497 109

110

102

212

12 27

13 6 26

25 18 53

4 15

6 7

10 22

113

316

sse

642

'•

«•

257

246

503

141

364

346

710

»•re —

VIM

Har*lk*r*t>f — ••|•• indi «alla •••.1 • (•>••• Indir»"* — j..I* ¿.•»•¿•fa, »•••>•1•1>• — Jeala ab/-»)* »4 a«ix»aca aai•*•<••

ïï • .

2489 497

•

'.li

•1

-:š-:

NM 497

1.41 :

1*41

Küstenland, Littorale, Primorje. — Gora, Gorizia, Goriza.

lìezirks-Hanptinannschaften, Gemeinden. Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniùtvi, obćine, mjesta Prapotno Jtirovšče (Rtte., frz., sos., sk.) Pri Knlotu (Rtte., frz., sos., sk.) Vertojba, Unter-, Vertoiba inferiore. Vertojba dolnja, Df. mit E.-H. (rill, con cas. sing., •. s p. h., s s k. o): Kamnocelo, Pri Potokarja Klanci (Df. vili., •. s ) . V Vaši (Df.. Till., •., s.) . Zapuike (Rtte., frz., sos..

Aa)w«*«nda «••Ol "'-"I - I'«pol •alona) Praiant - •••••••« probt««lil«« - P.l.al»« po-a-.l.o

••g

a»

• '« • • •

Cnf'oioia* .,.,1......... -

I !•

Oja-

IF •

28 10) 04

7li 27 174

82 25 MO

••

21 320

24 3201

45 040

7 14

29 31

21 28

50 59

•

Vic, Sch. — rie, ae. — vik. Ij S. - a., p. a.

201

202

4•

Summe des Ger.-Bez. Görz (Umgebung) — Somma del dist. zi ud. Gorizia (cont.) — ŠTota sod. ••. Goriza(okolica) —Ukopno kot. sud. Goriza (okolica)

«OÍMi

••.)

Vogerska, \ogersko . . Berje (Rtte., fra., sos., sk.) Britof (Rtte.. frz., sos , sk.) Paskonišče (Rtte., frz., sos , sk.) r Pod Borštom (Rite., frz., sos., sk.) Stara Gorica (Rtte., frz., sos., sk.) V Lijaku (Rtte., fra., sos, sk.) ¿4 Vogerska, Vogersko, Df. mit E.-H. (TíII. con cas. sing., •. s p. h., s. s •. o.) DobraTa. Frata, Gone, GorjanoTŠče. Jazbine, IngoTŠic, Klinči, Kofol, KoroninoTČ. Na Kleka, Pod Berje. Pod Britofoui, Pri Maina, Pri Skalatarja. Pri SlaTĆi, Pri Sulči, Pri Ziri!, Replje, RotoTljik. Tlacnek Bazi••••, V Boršti, V Gradi, Zivnek

I'mta-fLirac«. •••-ilaiW» Irta-lfoai* — Obn-ti'n Jflltt d.«.,.„ „,.1,1.alai,a _ J«ala a ai an j • vial iliaieaacafa paranu«.

158 52

17761 1730« BMI

-J '

K (Utoni in d, Littorale, Priinarj*. — Gôrx, Gorizia, Gori/.*

•••>•*«••> Ha>alkaf«.a>f — •••*|•|«*| ••*•— frlHj*** e-aM-aJatra - frlMiM *a¿a»a

Bezirks-Hauptmannsehaften, Gemeinden, Ortschaften

Distretti, comuni, liioglii Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

I I ai

—£ ~ n

'^•faa.la. .

27 I !>••»•• *•-•.»• 4«* •1•••1»|('••• •..nib—.-( - •,!>(•• ••«•J« aJalU •••*|»*|••• U«ir<-4 — • »*•**>-I ja. Ik Aliagli p.abt*alala» - J*• lk •kUnJt » ^un»

•

ill «•=

•ll

(•:Sgl —

••

Gerichts-Beziik — diet, giud., — sod. ok. — kot. sud.

rlaidenschaft, Aidussina, Ajdovščina. , Cernlzza, Cernica ... Batuje, Df. mit E-H. (vili. con cas. sing., •. s •. •. s. a k. •.) Pri Ipavi . . Pf. —

••

•*

— *••-

Cerni/.za, Cernica . . . Cernizza, Cernica, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Malu pri Huhi .... Pi., Sen., P.—parr ,»c.,p. *up7 1J. i., p.— lup., p. u., pi.

Lebani (Rtte., frz., sos., sic.) Nezetèi (Rtte., frz., sos., sk.) / Ravna, Ran na (Df., vili., v , «.) Kosoveli (Rtte., frz., sos., sk ) PerPenščih(Rtte., frz., sos.. sk.) Slejki (Rtte., frz., sos., sk.) Tabor (Rtte.. frz., sos., sk.) Usaj (Df, vili, v., s.) . . / Selo, Sela Mužini (Rtte , frz., sos., sk.) Na Goričici (Df., vili., v., e.) a Selo, Sela, Df. mit E.-H. (vili. con. cas. sing., v. •. p. h., s. s k. •.) V Tigli Gabrlja, Gabri« Braniča (Df, vili., v., s.) .

296

809

7•.:>

is«

226

174

400

105

26.'

53?

53Î

ss*

94 9 2

236 26 5

239 18 8

475 44

33 3

123

104 9

227 17

9 7 5 9 81 23 29

26 28 18 4.4 193 54 65

27 27 11

301 212 54 73

55 29 73 405 lus 138

159 612 72

612 7»

85 284 31

287

261

540

S40

2011

214

423

4X3

418

41 38

112 97

113 101

225 198

M5 1Ï8

MO 198

351

713

705

674

146

316

325

641

458 62 100

1146 144 279

1072 140] 239

•218 284 518

«18 Í84 SIS

• 14

tee

Vlc — vic. — Tilt. — D.

Gabrija, Gabria (Df., vili., ••••.)

103

Vlc. Sch. — rie, •. — vik., JI. i. — •., p. u.

Gojace, Uojazlie . ... 4 Gojace, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing, v. s. p. h., s. i k. o): Pri Čopiču. Pri Polocij Mal o uše (Df., vili., v., s.) . Haldenschaft, Aldusslua. Ajdovščina Haidenschaft, Aidussina, Ajdovščina (Df, vili., v., s.) •••., lak., P.,T«I. — cor., •• , p., t. -- kur., Ij. 2., p., t. — od., p. u., ••., I».

Putrihi (Df., vili., v., s.) . Helligenkreuz, S. Croce, Sv. Krlí Cesta (Df, vili., v., •.) . . Dobravlje

*84 S18

I 1-

KUstenland, Littorale, Primorje. — Gftrx, (ïorlr.ia, Gori«.

ßezirks-Hauptinannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiičtvi, obćine, mjesta J Dobravlje, Df. mit E.-H. (rili. con cas. sing., •. s. p.-h., s. s k. o.): Hrib, Hrobaci, Pikici, Velika vas, Vcrčonov, Konc . . Kozapara (Rtte., frz.. sos., sk.) Hei ! i »enkreuz. S. Croce, Sv. Križ (Df., vili., •., s) Pf., Sch. — parr., »•. —

•

ÌI-••« IL.oll.-fi riff - P**«li •t«a »»- •••i« — Fritufo'» praklvalal*« — Prlaataui •*£•••<• •

« • •• "' « •

' l

*•

•• £ a

¿i 1 32 •- s~ï = 1 •

—•

N—

••

Mm « « • ¡e"

•>

• iBbalaat

•

1 '

ff«

'h—>

|>>>.1•|•«• IMOI«»« - Ot.r — -l"' ,..1* 4-fi><*t> p»«il.ilii" - J» • Ih •>.*-••« «I d*.... ... ••¿•»•1»

'"• - 'I-'"

Sgl

2• 'v a

• •

<>>-'.....>- -

«1

i•

- ca

•->

•«. •"••••*•<•»-

gl •*

•s •1

•

93 7

262 17

211". •¿•:,

478 40

137

134

271

159

149

308

•••

187

1711

••

••,.;

240

231

471

252

223

475

47•

475

4 2 17 0 27 10 <_•:; 383

13 3 39 19 79 30 69 lOOó

15 :¡ 39 19 68 22 57 1019

28 6 78 38 147 52 12« 2024

2024

186

567

579

1146

878

2~1 * 3 4

! *ï* M

íup., Ij. 2. — žup., p. u.

Plača (Df., vili., v.. s.) . . i iSablie, Klein-, Žablje, Mala, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s. p h., s. s •. o.) \oukov Halen Sch. — •. — IJ. «. — p. u.

Sablie, Gross-, Žablje., Vel • e (Df., vili., v., s.)

•

Vic. — rie — Tik. — •.

••••••, •••••• (Gemeinde, coin., obč., obć.) .... Pf. — parr. — íup.

Batageljka (Rite., fra., sos , sk) • Beverje (Rtte., frz., sos., sk.) Britih (Df, vili., v., s.) Kukanje (Rtte.. frz., sos., sk.) Patoče (Df, vili., v., s ) . Perjevči (Df., vili., v., s.) . • Vodopivska (Df., vili., v., •.) Lokarec, Lokavlc ....

•

201«

Sch. — §c. — IJ. «. — p. u.

•

Doll-Otlica.Ottelza (Df., vili., v , s.)

Hill

Cur. — cur. — kur. — nd.

Lokave c. Lo k avie. . . . /Bitovi (Rtte, frz., sos., sk.) /Britof (Df., vili., v., s.) . . Cobi (Df., vili., v, s.) . . • Gorenje (Df., vili., v., s.) -. / Gradišče (Rtte., frz., sos.sk.) - Kompari iDf., vili., v., s.) ,. Kovači (Rtte., frz., sos., sk.) Kiisi (Rtte., frz., sos., sk.)~L;ihovše (Df.. vili, v„ s.)-^. • Loeavec, Lokavic, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s. p. h., s. s k. o.) : Kovačovie, Tokoj ... Vie. — vie. — rtk. — n.

197

438

440

878

\10 - 2.8 17 18 ""^ 7 —28 -~ 8

23 59 48 34 21 fili 15

41 121

18 62 35 48 1!> 57 15 1:. 28

•

59 4 10 1281 448

58 4 13 71 1207 405

117 8 23 131 2488 853

2 ' Pali (Rtte., frz, sos., sk.) . Palki (Rtte . frz., sos , sk ) • Slokari (Df. vili., v, s.) . —28 J Rei feu be • g, Rihenberg . . •) j Bria 166 Besednnki (Rtte , frz., sos.. . sk; 7 A Bria. Df. mil E.-H. (vili. con cas. sing., v s. p. h , i. s k. o.) Kasauli . . . 14

••

•;>;

82 4o 123 30 21 58

24*4 853

24«

i •

KtUteolaori, Littorale, Primorje. — Hfl, Gorizia. Gorita.

Ilezirks-Hauptraannschaftcii. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Furlaui (l)f., vili.. v., s.) . Kodroci (Df., vili., v., s.) . Martin, St. (Rtte.. frz., sos..

•.)

•

.Martini (Rttc, frz., sos., sk.) Milieu (IUte., frz., sos , sk.) Moiini (Df., vili., v., s.). . Mreuljevi (Df., vili, v., s) Pcècnkovi (Rtte , frz , sos.. sk.)

Polja (Df., vili., v., s.) . . Vid ina rèe (Rtte, frz., sos., sk.) /.uli (Rtte., frz , sos., sk.) . Reifenberg, Rihenberg Birsi (Df., vili., •., s.) . . Bizjaki (Rtte., frz., sos., sk.) Britof (Df.. vili. v.. s.) . . Cvetrež (Df., vili., v., s.) . Katarina, St. (Rtte., frz:, sos., sk.) Korp (Rtte., frz., sos., sk.) . Lojevi (Rtte.. frz., sos., sk.) Mantelouie (Rtte., frz., sos., sk.) Miklavi (Rtte., fra., sos., sk.) Pedrija (Df., vili., v., s.) . Pekel (Rtte., frz.. sos., sk.) Preserje (Df.. vili., •., s.) . 4 Reifenberg, Rihenberg, Df. mit E -H. (vili. con cas. sing., v. s. p. h., e. e k. •.) : Podčiik , Polana . Steska

Pf., Sch., P. — parr., »•, p. — Xup., Ij. i., p. — ¿up-, p. o., pi.

Tabor (Df., vili., v., s.) . . VM (Df. vili., v., s.) . . . Verh (Rtte., frz.. sos., sk.) . Zagrad (Rtte . frz.. sos., sk.) Zajci (Rtte.. frz., sos., sk.) . Skrilje, Skrilla Skrilje. Skrilla Bajci (Df., vil!., v., s.) . . Rustja (Df., rflL, v.. s.) . . A Skrilje. Skrilla, Df. mit E -H (vili, con cas. sing., v. s. p. h , s. s k. •.): Beverje, St. Margarete . Thomas, St., Tomaž, Sv. . Rratini (Rtte , frz., sos , sk.) Černigoj (Df., vili , v., s.) Ilri.il>" (Rtte., frz., sog., sk.) Scizuche (Rtte., frz., see., sk.) A Thomas, St., Tomai. Sv., Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., •. s. •. h., i.

He.f.lk*r«n« - ••••» -••*!- «»•» • ••ih ••••'»!* praklolBI» _ J«

••

v •

•

£ i 1

lil

ili

11 15 17

51 46

r.í 11

94 90

10 11 11 14 13

22 :¡i

17 L'I"

89 63 5 7:>

L':>

37 38

10 S

88 86

25 66

18 131

9 7 304 19 7 24 15

17 22 833 45 22 ni 50

21 23 802 45 22 51 42

38 46 1635

4 5 11

10 11 17 40 46 15 131

42 '74 100

5.'i

25 34 54 14 155

105

116

221

14 52 8 2 12 156 84 19 25

41 120 23 7 30

39 •• 20 5 31 89] 213 52

80 260 18 12 61 828

40 72 9 17 2

108 202 27 47 5

•

231 47 76

29 286

111 99 139

20•. 382 50 89 lu

180 23 4J

IMO

18 18 50

It;

90 44 115 92

1_ i • ;

- a - •

RM 444

SS!

KlUtenlond, Liitor»le, Primorje. — Gore, Gorizia, Gorii».

liezirks-Hauptmannschaftcu, Gemeindeu, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta s •. •.): Batagclj, Caven, Prolukav Šmarje, Samaria Hmelj a ki (Df., vili., v., s) Jak u lini (Df., vili., v., s.) . Lisjaki na Hribi (Dl., vili., v , s.) Šmarje. Samaria (Df., vili., v. s.)

1'"•«1|•••".• ••• •••«•(•III lavelli «rang — I. m,u» ..«jaja

- ••••)**« Pr«W*al*l*<

in •C

t£

1*1

liir

= I e -C _«

40 19» 25 12

pnealaaMaa Indi«««* — Ohé« - lih L.— •.-.,. prabl'aJat'O • Ih -M»-)« -,.i |)••••(* .......

E-

•

t•

112 64 32

96 503 61 3d

208 1063 1251 62

153

11 29 22 12 14 106 5 5 4 7 3 5 4 9 16

îoej

1063 125 62

158

311

32 99 67 25 56 292 9 16 10 28 11 18 9 21

31 72 69 23 :>2 255 9 11 11 17 8 12 10 21

63 171 136 48 88 547 18 27 21 45 19 30 19 42

63 171 136 48 88 »47

63 171 136 48

3 49 15

88 IS

87 27

86 4

93 lu

181 21

2512

*>**•>•>

••'l'i

l'i . S,:h., P. — parr., »•, p. — íup., Ij.J., p. — íup., p. u., pi.

S t eg • nei (Df, vili., v., s.) Svino (Df.. vili., v, s.) . . Tenue (Df., vili., v.. s.) . . U • an j e (Df., vili., v., s.) . Vertouùe (Df., vili, v., s.) . Vertovin, Vertovino . . . Čebuli (Rtte., frz., sos., sk.) Cermelj (Rtte., frz., sos., sk.) Gerželj (Rtte., frz., sos., sk.) Gule (Rtte., frz., sos., sk.) Jami (Rtte., frz., sos., sk ) . Keleki (Rtte., frz., sos., sk.) Kocijani (Rtte., frz., sos.,sk.) Lozari (Rtte., frz., sos., sk.) Navre'dni (Rtte., frz., sos-, sk.) Oštnij (Di,.»ill., v., e.) . . Šatej (Rtte., frz., sos, sk.) A Vertovin, Vertovino, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s •. o.) Fužine Zupani (Rtte., frz., sos., sk.) Summe des Ger.-Bez.Haidenschaft — Somma dell dist. giud. Aldusslna — Svôta sod. ••.. Ukupno kot. sud. Ajdovščina

88 532

îol

6287 12953

12871

Recapitulation, Gerichts-Bezirke — dist. eiud. — sod. ••. — kot. sud. : Canale, Kanal 2187 6686 6057 G8rz (Umgebung), Gorizia (c-ont.), Goriza (okolica) 6096 17764 17300 Haidenseliaft, Atdassina, Ajdovščina . . . . . 2512 6666 6287 Summe der Bezirks-Hauptmannschaft G5rz (Umgebung) — Somma il cap. dist. Gorizia (cont.) — Svota ok. glav. Goriza (okolica) — Ckupno kot. sat. Goriza (okolica) . . 10795 31116 29644

12743

11743

35064

35043

2050 32652

12953

12945

18 12871

60760

60731

12682

58205

ili

••••

•••*•1••<1, Littorale. Primorje. — Gradi*«. Grartiika.

>'•»•-•.••••-•<>.- đ» alakMalicli» •.»ein«,«, - |M|M ••••1• d-ii«

iJezirks-Hauptraannsohaften, Gemeinden, Ortschaften

pupuliUKi*! |-<•1••••

I r

Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, obćine, mjesta

= I = 12.

i•

- I

——

•s -J

- É1

i, i?

^= -

-3 eS

Bezirks-Hauptmaunschatt cap. dist., ok. glav., kot. sat. Gradisca, Gradiška. Gerichts-Bezirk — dist rmd. — sod. ••. — kot. sud.

Cervignano. Ajello (Df., vili., v., s.)

. .

271)

720

7•••

11S2

Aqailejs A q a i 1 e j a (Stadt, città, mesto, grad-)

261

1002

10•0

•••

su;

•93

119

46ó

469

934

9S3

«1?

Beligna à Beligna, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s. p. b., s. s •. o): Casetta, Casa delle Madonne . . Bosio (Rtte., frz., soi., sk.) Farella (Rtte., frz., sos., sk.) Viola (Rtte., frz., sos., sk.) • elvedere Belvedere (Df., vili., v., s)

112

117

229

18 .'5 3 2

67 17 22 6 128 55

74 1 21 5 111 45

141 31 43 11 239| 100

12 •) 30 21 184

18 9 15 24 173

16 115

16 104

•-'•.'

25 6 190 ÍH-J 19

•:<

l'i . Sch., P. — parr., «e. p. — lap., lj. I., p. — lup. •. a., pi.

• -*•

Pf-, Sch., P., T. — parr-, ••., p., t. — lop-, lj. I., p., t. — lup-, p. •., pi-, b.

.-•; 17

Pf. — parr. — lop.

Centenar» (Rtte., frz., sos., sk-) Fabbrica (Rtte., frz., sos., sk ) MorsanoíRtte., frz., sos., sk.) Musone (Rtte., frz., sos., sk.) Egidio, S Casa bianca (Rtte., frz., sos.,

4 5 4 ••

sk.)

Colombara íRtte., frz., sos. sk) Egidio, S. (Df., vili., v., s.) Mazzoletta (Rtte., frz., sos.,

»•.)

- . . .

Strassonara (Rtte., frz., sos , sk.) Villaraspa (Wir., casi., zas.) Monastero Monastero (Df., vili., v.. s.) Morona (Rtte.. frz., sos., sk.) Stefano. S. (Rtte., frz., sos.,

„

sk)

lampoloogo Caín p o Ion go (Df., vili., v, s.) i'f.. Sch. — parr., ic. lup. lj. 3. — lup., p. u.

Caven z an o (Df.. vili., v., s.) Kapi. — mana. - kpl.

II 40 45 357

1393

»S9

•

35:!

so:

•.-•

3«*

ÍOIÍ fiíS;

9i* 533

3 2 4• 30 3

203 173 17

3 222 138

13 501 309

all

316

22 1012 625

•

192

195

38;

> i • í.h, «•• -• <1"m*(*f • p« <•• »•*

13 3!'3 335 3h

KttstenUnd, Littorale, Primorje. — Gradine*, GridUka.

Bezirks-Haiiptmannschaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

•

Cerviçnaii» (Mkt., hors., h"., t.) I'f.. s, h., p., TA - p»rr., »•, p., i. — •••.. Ij. ;., ¡i., t. — žup., p. u.f pi., b.

Fiumicello Pf. — ••••. — ïup.

Antonio, S Antonio S. (Df., vili., v., s.)

• • 1 S3

11 s

âlWIBl • H.-nI . .. «* - P"t-t «IM« Pf »•»•la - •••*)•4• -*»M**Ut*« - ]*,.••<>•• • llflWI

à"

»s l î •

— li= 11s

H 1 **

1 î

•

-e4v e'

— J= — -za

Otaiaaaiaa • •fc Hu II -

a«a..liulana Inala«».« - OKraaalal ;-.!« io«t«f««« «•««!««!«**« - J«• Ih .-...|. ..« «»«••* I|> aalakHM i

o. 1

il 1 1

¡il

î'. 1 aï ... | 5"

••

Î'

îi

Belfior (Rttc., frz., sos., sk.) Bianca (Rtte., frz., sos., sk.) Bozzato (Rtte., frz., sos., sk.) Candelette (Rtte., frz., sos., sk.) Cava (Rtte., frz., sos., sk.) . Cavallarizza (Rtte., frz., sos., sk ) ........ Crocara (Rtte., frz., sos., sk.) Folla, (Rtte., frz., sos., sk.) Ginnata (Rtte., frz., sos., sk.) (soletta (Rtte., frz., sos., sk.) La Motta (Rtte., frz., sos., sk.) & Lorenzo, S., Df. mit E.-H (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s k. o.) : Fonte del Tiel, Comague, Guazzo

••.)

Sarella (Rtte., frz., sos., sk.) Morosini Isola Cess (Rtte., frz., sos., sk.) Colussa (Rtte., frz.. sos., sk.) A Morosiiii Isola, Wir. mit E,H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) : Cess-Calcara, Sdobba

tut tm

KC;

1721

usa

3344

3341

3iS5

82 62

228 161

242 164

470 325

470

4BJ

6 14 137 3 7 13

21 46 476 12 27 37

26 474 6 32 55

47 98 950 18 59 92

3 7

15 8

U 8

27 16

6 2 2 4 5 2

43 6 8 20 20 10

29 6 12 15 8

72 12 20 39 35 18

170

14 6 21 6 2

44 23 61 32 7

43 29 63 22 9

87 52 124 54 16

2 2 57 2 14

290 4 68

11 9 214 4 66

24 15 504 8 131

140

10 7 85

50 28 235

33 19 221

83 47 456

48 10

117 42

117 31

234 73

1 164

26 492

29 472

55 964

04'J

934

SO«

433

454

92 ' 232

Vie. - il*. — rlk. — n.

Pallazzat (Rtte.,frz., sos., sk.) Salletto (Rtte., frz., sos., sk.) Armelino

Contrada (Wir.,

Armelino del ponte (Wir., Cortona'(Rtie., frz., sos., sk.) à Papariano, Wir. mit E.-H. (casi, con cas sing., zas. s. p. h., zas s k. o.) Ar-

•

1142

Sch. — «. — IJ. i. —p. a.

Lovara (Rtte., frz., sos., sk.) Molino (Rtte., frz., sos., sk.) Pantiera (Rtte., frz., sos., sk.) Pizzaca (Rtte , frz., sos., sk.) Prate (Rtte.. frz., sos., sk.) Rigonallo (Rtte., frz., sos.,

lió

Sch., P. — «., p. — Ij. J., p. - p. u.. pi.

Boi-ghetto (Wir. casi., zas.) Mazzoletta (Wir., casi., zas.)

•

•V

•S «J

5ž 1

..,..,. •.. • 4«r •i* h«!-* t ,--." •)•» l*a*nlb»ra.n« — •••••*. aaaaia.n.ila

•

S • 4

Klii-tenland. Littorale. Prìmorj*. — Gra'IUca, Gradilka.

A«-#.*nd* (1a>»lkarUB( - Pnpalailona fr - Pníejoía praM.al.i.o - PlMN pa<»

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvj, občine, mjestu Bigardía (Rtte., frz., so«., sk.) Borghetto (Wir., casi., zas.) Boschetto (Rtte., frz., sos., sk) Belicondo (Rtte., frz., sos., A.) Cadorlina (Rtte-, frz., sos., A) Casa Cruciata (Rtte., frz, sos., sk.) Fontane (Rtte, frz.. sos., sk.) Pellegrinuzzi (Rtte., frz., sos., sk.) Ruspino (Rtte., frz., sos., sk.) i Valentino, S., Df. mit E.H. (vili, con ' cas. sing., •. s p. h., s. i •. o.): Quajara, Melonara, ' CaE;IIa Antonini, Fontane, divalla Scb. — »•. — IJ. I. — p. u.

Orado Ara dei pali (Insel, otok) Barbana (Insel, Isola, Domine (Insel, Isola, Giuliano, S. (Insel,

Isola, otok) otok) Isola,

otok)

Golametto (Insel, Isola, otok) Gorgo (Insel. Isola, otok) . -> Grado (Stadt, città, mesto, grad.) [Insel. Isola, otok] Pf., Sch., P., Tel. — p.rr., ic, p., t. — tap., IJ. i , p., t. — lop., p. •., pi , b.

lil

—

.„ ..... .

Hit

i!*

N —

11 16

22 32

•

164

141

6 3

•

40 15

I« 15

9 12

19 2

221

229

450

un un

1478

3015 sou

1 2 l

2 5

2 2 1

315

1485

1442

292;

1•

• Q tieni »n •.

•"••».»arane - (..•«•• •••.ml* 4.11. •••<ilaal»B« li.<|flana _ 0»-".T«I-I .••ta <••»<•«••• (•'••»'•'••'O - J* "(a -4 «"»a,.*.-, ».ia.....

¡e S

Pf. — pair. - fup.

III sS i

•

i I e

I.V.

Muscoli Alpoiitc (Rtte., frz., sos., sk.) i Muscoli. Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. i k. o.): Pizzat, Demanio

r>a,aaat««a -

i* 2

Lovo (Insel, Isola, otok) . .Marina Rotta (Rtte., frz., sos., sk.) [Insel, Isola, otok] Morgo (Insel. Isola, otok) . Pietro, S., d'Orio (Insel, Isola, otok) Portobnso (Insel, Isola, otok) Primero (Insel, Isola, otok) Ravajarina (Insel, Isola, otok) ...... Soris (Insel, Isola, otok) Zemole (Insel, Isola, otok) Joanniz (Uf., vili., v, s.) Pf., Sch. — p«rr., »•. — tap., IJ. 4. — lup., p. u. ili

•••1••• -

l" *(•»•*• •' •** • *•» *1«1»>*1*1*(••

10J 10

89 4

3 2 1 327

4 2 1 171

788 29S

1541 581

711 283 1

219

223

442

4 2 705

S3*

1•• S7U

141 510

KflitcnUnd. Littorale, Primor]». — Oradlica, (ínuitifka.

liezirks-Hauptmannschafteii, Gemeinden, Ortschaften distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniùtvi, obćine, mjesta Ponte (Rtte., frz., sos. sk ) APradizziolo, Df. mit E.-H. (Till, con cas. sing., ». s p. h-, s. s •. o.): Paluduzzi. Coinugna. Novai .

v 2

• •!-•••-' •.»•1«-.• •> - V~M. alr>*a eï#eee(. - Prići, j««« p..*•..). •• — rrlaatM p.'».t..

1 SS il 11 *• 3

«i

sI!

~2. ^

C.« 1 *•••*• -

1 —

£ a o i" ^ i

* 64

»•»•» — •)••» 1

1 >

3" «i

• ••

• 't

•"3

' 1

m•

h. •\ js-

• w"

51!

.........

U«, ... i.. tlvMImi. ••••*. nU.O.kar.af _ •••» .••*!• ««Ila pof^MM aie t* Sa Inrlig CRI -* Öwcavaltll jaala: «»•»»•*••» prabl*aU<*4 - J"•<k »h." -ni» -vrt ae»*f*r* ••«••»•l»"

••*

• •

• "f -

107

162

107 •-

402 30

.496 40

798 79

79S

156

141

297

35 264 17 25

' 119 776 74 79

119 737 76 59

238 1513 150 13d

109

138

367

353

720

153

Pf. — parr. — Zup.

Strassoldo Cisis (Wir., casi., zas.) . . Gallo, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Molino di ponte (Rtte., frz., sos., sk.) 1 Strassoldo, Df. mit E.-H. vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k.o.) : Ronchiada, Vieris, Casanova. Rolat, Scavezzada, Villaggio. Peschiera, Torat, Molino

724

Pf., Sch. — parr., sc. — Zup., Ij. S. — iup.. p. u.

Villaggio (Df., Till., v., s.) Perteole Alture (Df., Till., v., s.) . .

1513 150 138

1477 150 138

720

699

Mortesinsdi sopra (Df., vili.. T., 8.)

Mortesins di sotto (Rtte., frz.. iPerteole, Df. mit E.-H. (Till, con cas. »ing-, v. s p. h., s. s k. o.) Ronchis Pf., Sch. — parr., «c. — tap., Ij. ». — Zap., p. a.

dSaciletto, Df. mit E.-H. (TìII. con cas. sing., v t p. h., s. s •. •.) Viali .

'.i:

•* 84

256

249

505

490

221 33 16

696 172 87

701 169 80

1397 341 167

1397 Ml

1337 335

17 188

85 524

89 •532

174 1056

1056

1022

112

423

407

830

807

128

285

273

558

306 76

910 259

912 260

1852 519

1851 519

20 10 10 210

66 33 33 585

75 32 43 607

141 65 76 1192

141

Kapi. — mana. — kpl.

Cortona (Rtte.. frz., sos., sk.) A Nicolo, S, Df. mit E.-H. (TìII. con cas. sing., •. s p. h., s. s k. o.) Villa Elisa Rada (Df., vili., v., s.) . .

.• -

Pf., Sch. - parr., •. — iup., Ij. i. — Zup.. p. u.

ScodoTacca (Df-, Till., •., s.) Pf. — parr. - Zup.

Tapogllano (Df., vili,, •., s.) Vic — vic. - rik. —

Martino, S. (Df, vili., •., s.) Vic . Sch, — »le , fe. — vik , Ij. J. — •., •. •. MU•U• iS

Murucis (Wir., casi., zas.) Paludi (Wir., casi, zas.) Malborgetto

(Wir.,

584

1809 518

casi.,

1191

138

1153

Küstenland, Littorale, Primorje. — Gradisca. Gradirti.

Ilezirks-Hauptinannschaítcu, Gemeinden, Ortschaften

1 o

Distretti, comuni, luoghi

satriičtvi, mjesta

a- o

Okr»ji, občine, kraji KbUu'ski

OMfcMM

i-s1Ï

=•

1 I 2

občine,

rr(s-t»pra»< «•. ii-miKix'x ••>11•••• — L.I »«•* *•••!• stalli •"•>-<1•>•»* l»4t(*f>s> — OM*iils .••IM «••»•¿•i-* r,r.«.|..l.i.„ - J»

t s

1-3

••

•

Sil

•s

12 191

53 507

54 529

107 1036

127

529

1083

loes

10«6

179

185

364

115

108

223

••

120

200

176

37•|

S7S

367

121

360

342

702

70S

214 82

707 263J

670 249

1377 512

137 512

ISA» «82

140

122

262

208

304

299

603

569

8886

12••!9

Biplana Barb an a (Wir., casi., zas.) Loe. — loe. — lok. Berdice, Brizza (Wir, casi., zas.) Bigliana (Df., vili., v.. s.) Pf.. *cb. — parr., sc. — iup., Ij. I. — tup., •. •. Dobrovo, Dobra (Df., vili., v.. s.) Drnovk, Dom ovi •• (Wir., casi., zas.) Fojana, Fleana (Df., vili., •.. i) Vic. — Tic. — Tik. — •. Kozar na, Cosarna (Wir, casi., zas.) ...... Lorenzo, S., di K* bo la, Lorenz, Sv., pri Neble m (Wir, casi., zas.) Pf. — parr. — Zap. S al i m ber • (Wir., casi., zas.) Solesenchia, Snezece

218 15

661 46

618 55

1279 101

1179 101

1248 100

9 51

32 142

34 136

66 278

278

155

142

157

1441

301

293

28|

109

(Wir., casi., zas.) Brezzano

15 174

44 439

37 431

81 870

Ronchi (Wir., casi., zas.) . Terzo (Di., vili., v., ».) . . Pf., Sch. — parr., se. — zup , Ij. J. — tup., p. u. Vllla-Vlcentlna Capodisopra (Df., vili.,

v., »• Pacco-Borgo

(Df.,

vili.,

v., e.) Sandrigo-Borgo (Df., vili.,

v., e) Villa-Vicentina(Df.,vill.,

»..«•) Pi., Sch.,

P. — parr., se, p. — lop., IJ. I., p. — žup-, p. u., p». Viseo (Df., Vili., V., S.) . Pf., Sch., P., Tel. — parr., se-, p., I. — *np., Ij. i-, p., I. — lap-, p- u., pi-, b. Vite, 8 Craugliv (Df., vili., v., s.) . Vie. — rie. — vik. — •. Nogaredo <Df., vili., v., s.) Vic. — Vic. — Tik. — n. Vito, S. (Df., vili., v., s.).. Vic. Sch. — TIC, sc. — •., •. •. — vik., Ij. s. Summe des Gerichts-Bezirkes, Somma del dist. giud., SvAta sod. ••., Ukupno kot. sud., Cervlgnano .

12292 24831

23843

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot sud.,

Cormons.

. . .

7« 718

I 3*

•

Küstenland, Littoral*, Primorje. — Gradine*. Gradi* • a.

liezirks-Hauptmann schaffen, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, obiine, mjesta Brezzano (Df., vili., v., s.)

âwurt •

rifiliillipfllll «la» al* bal »Ur boa Ravilharaaf — blBfaa •••al« dalla

»...-... •t — •«»«4 al... ». - P**.;«. pr.H'-l* 1.« - Prias ». p.e..al*.

' • e*

S '

«• • 3 UM

1 s2•° 1

I I

= 1 • =« m -z

•23 •

—Ä —• 11 *=

popolai! A D* Indlga-ta

•i

<:.•.(...,.,. -

=„

• ar. — .J...

Uf ° •-5 e

¡i?

i .J

SÏ j :

•

• £• i1 N-

1 '

It.

¡i1

3. i ; .4

¿ -

•

• 1

•¡•j

109

230

271

501

43 22 15 114

140 69 470 315

101 59 481 330

241 128

•29

645

«4!

25 3

28 87 405 264

26 71 382 253

54 158 787 517

54 15•

pr., Sch. — p»rr., »c — lup-, lj. I. — lup., p. u.

Giassico (Wir., casi., zas.) Rocco, S. (Wir., casi., zas.) t'aprila

• •• ri va (Df., vili., v., s.) .

813 589

50 27

44 143 666 463

I 14 1 1

Pf., Sch. — p»rr., sc. — Xup., lj. H.

Russiz inferiore (Wir., casi., zas.) Scb. — sc. — lj. E. — •. u.

Russiz superiore (Wir., casi., zas.) Spessa (Wir., casi., zas.) . Clilopris Chi opri s (Df., vili, v., s.)

9 25 IIS 78

Te-

3 3

si;

Pf., Sch. — ••••.. «•. — lup., lj. i. — lup., p. u.

Vi seo ne (Df.. vili., v., s.)

141

129

270

943 4 86

2579 16 190

2655 23 187

5234 39 377

5133 39 377

636

1703

1826

3529

3518

8 43 8 8 119 19

20 133 45 30 332 56 32 22 1361 29 15 14

17 128 23 27 325 59 2:< 18 1220 29 12 17

37 261 68 57 657 115 54 40 2681 58 27 31

46 27 53 17 41

39 26 49 38 24

85 53 102 85 65

71 7 6 4 12 39

167 13 19 14 77

161 15 11 9 31 89

328 2S 30 23 6Ï 166

3 8 48 7 4

8 22 129 17 7

6 24 133 24 7

11 46 262 41 14

203

Vic. — vic. — vik. - •.

Cornions Boati • a (Rtte., frz., sos., sk.) Borgnano (Df, vili., v., s.)

4771 39 360

3166

Pf. — parr — žup.

•

Co • m on s (Mkt., borg., tr., t.) Pf., S Sch., P., Tel-, — parr-, 2 ne, p., t., »tr. — tap., 1 lj. i., p., U, — lup., 2 p. u., pi., b.,

E.b. ferr. ici. lelj.

L angori s (Wir., casi., zas) Monte di Corinons (Df., vili., v., s.l Mon ti ce Ilo (Wir., casi., zas.) Novali (Wir, casi., zas.) P ovi a (Df., vili., v., s.) . . P rad is (Df., vili., v., e.). . Quirino, S. (Wir., casi., zas.) Rone ada (Rtte.,frz.,sos.,sk.) DoU'irua Bella-Presta v a. . . . Bella (Wir., casi., zas.) . . Prestava (Wir., casi., zas.) • re sov i • co (Wir., casi., zas.) • ri zza (Wir., casi., zas.) . Clauiiicco (Df., vili., v., s.) Col lobridaíDf., vili., v., s.) Cosbana (Wir., casi., zas.)

S 4

44• 9 4 5 11 b

17 14 11

37 261

68 57 657 115 54 40 1581

22 261 68 5 623 115 28 32 870

•

1621 58

101 85 M

53 102 76 65

318

Cur — cur. — kur. — nd.

Dolegua Bernizza (Wir, cas,, zas) Bottaz (Wir., casi., zas ) . Budigoi (Wir., casi., zas.) Croazia (Wir., casi., zas.) Dolegna (Df., vili., v., s.)

•

Vic. — Vic. - Vik. - •.

Meden (Wir-, casi., zas) . L • • za u • (Df., vili., v., s.) Mem i • co Breh (Wir., casi., zas.) . . Ciro (Wir., casi., zas.) . .

46 MI

— Ohfa-il-i

.•»t* H.•,;.,. preltlaal«.*« — Ja • ti -hf »",• •• 4nn»itf> pa»-4i->

Kaiteoluid, Littorale, Primorje. — Oradinca, Grad laka . 1

•

Uezirks-Hauptniannschaften, Gemeinden, Ortschaften

- I".ii.).*. piifcliÊNm-rrtHWM jiliéiwi

• •r IS.S

1 SS m •

Distretti, comuni, luoghi

Okraji, občine, kraji Kotarski satniòtvi, občine, mjesta

¿1

îï! is

11 « M

—•

•

in îj

•2 5 •

*•

•....1........ - I,-.... .„«I. «.H. ••r-ltll—• lr>4ÍI(f>t> — <»*>f«>al_l ,..ik 4...i^. ....I..I..T. _ J„.

• ...•«..... -

•• - .|~.

III

g ¡j!

•3.

S 1 m "•

.1:1

Hii

•-: J 1

•

à•

1 3 22

10 61

24 127

9 79 14 2 5

23 221 43 4 13 35 8 7 111 41 32 202 12 13 191

16 208 7 7 28 10 8 109 36 21 228 13 12 172

39 429 82 11 20 63 18

2 8 41 1!' « '.'

10 36 109

6 25 102

42 31

193

! Mede« (Df, vili., •., ».) . .

Corogla (Rtle., fn., sos., sk.) Mernicco (Rtle., frz., sos., sit)

•i

Vic. — Tic. - Tik. - n.

Perila (Wir., casi., /.as) Restozhina (Rtte., frz., sos., Borst (Rtte., frz., sos., sk.) Cist» (Rtte., frz., sos., sk.) Curso (Wir., casi., zas.) Lonzano (Wir., casi , 7.a«.) Marchiot (Rtte., frz., sos., sk.) Molinut (Rtte., frz., sos , sk.) Nebola (Df., vili., v., •.) . Nosna (Df., vili., •, •) . . Pod pos n ¡• (Df., vili., •., s.) Ruttare Borgo (Wir., casi., zas.) Kllena, S. (Wir., casi., zas.) Ruttars (Df., vili., v, s.) .

«5

367

4-.

74 r.i 7

til lit 70 SA

28 24

16 61 211 112 70 55

487

457

944

'.'il

9*7

150

391

39C

787

78;

780

171

528

504

1032

10M

1000

4 107 101

7 521 Ml

6 498 255

13 1019 515

51t

208

551

506

1060

•:•

»7t

•;

6 12

16 31

10 21

26 52

58 37 25 68

156 104

141 91 73 167

297 195 149

2882

8135

7908 16043 imi

lit*»

J767

4 3 3!.

8 7.'. 4 3 58

4Í4

li.

220 77 53 490 25 25 363

77 M

Vic, Seh. — Tic, ic. — vik., •. 1. — •., •. •.

Trus (Wir., cas!., zas.) . . Venco (Wir. casi., zas.) . Serió (Df., vili., v.. i.) . . Sinico (Df., vili., v, s.) . . Slabnico (Wir., casi., zas.) Vercogl i a (W\r., casi., zas.) Lorenzo, S.. di Mossa (Df., vili., v.. e.)

N4 HZ 70 64

Vie, Sch. — Tic, «e — Tlk., 1J. J. — •., p. u.

I Medan» (Df., vili., •, i.) Vic. - vic. — Tik. — •.

Pf., Sch. — parr., •. — lup., IJ. 1. — lup., p. u.

11 Monte (Rtte., frz., sos., sk.) La Valle (Df.. vili., v.. s.) ; Moraro (Df., vili., v., s.) . . Vlc, Sch. — vie., »•. vik.. H. 1. — •., p. D.

Mossa (Df.. vili., v., s.)

- ,

Pf-, Sch. — p»rr , «c. -lup., Ij. 1. — lup., p. u.

Campagna (Rtte., frz., sos.,

••.)

Il Blanchis (Rtte , frz., sos., sk.) II Bosch (Rtte., frz., sos., sk.) Miez la villa (Wir., casi. Olivers (Wir., cas!., zas.) Valiseli» (Wir., casi , zas.) Zenta (Df., vili, v., s.) . . Summe des Gerichts-Bezirkes, Somma dell dist. giud.. SvOU sod. ok., 1 kupno kot. sud. Cormons . . .

T»;

163

•

:ì:ìI

KUsteulani], Littorale, Primor}-. - Graiiiaca, C.radilka.

Uezirks-Haiiptinannschaften, Gemeinden, Ortscbaflen Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, občine, mjesta

• 3

Aaw*a«*da Baaalaaraaa - Knpotuloa, Praaaati - Hrliajaca araal>al*l»a - 1M-U. •««•••«••

I ' -.(•!. ,«.|.f «.«le

!•>•

.liuioaa Ind-C-Mt* • Ik ••**-.)• od dei

*ž M 3

*2 I§S

.11

-•i Iie S-

IÏ, I

«I =•

3 !

3i-

"• -

í«2

Gerichts-Bezirk — disi. giud. — sod. ••. — kot. sud. Gradisca, Gradiška. 268 190

854 556

91!) 625

1773 1181

170 1181

1679 1161

60 8

17 61 26 35 491 319

(• 235 86 149 1756 838

66 289 BS

118 468

108 410

10 32

1.07 ilir, 799

118 474 168 306 :!201 1637

2909 1392

31 46

71 ÍOU

80 K.9

151 209

30 94 23 18 37 13 17 11

87 216 78 46 111 58 33 38

73 226 52 44 111 43 35 26

160 442 180 90 222 101 68 64

172

918

646

1561

281 63

708 167

710 177

1418 344

Mariano (Df, vili., v., s.) .

218

541

533

1074

257 31

832 77

829 66

1661 143

3 16

10 44

9 30

19 74

226

755

763

1518

12|

129

136

265

159

•8

131

Farra und (e, i) Villanova Farra (Df, vili., •., s.) . . Pf., 2 Sen., P. — parr., î.•, p. — lup-, 2 Ij. I-, p. — iup., 2 p. •., pi.

Main izze (Df., vili., v., s.) Villanova Grotu (Wir, casi, zas.) . Villanova (Df., vili., v., s.) Gradisca, Gradiška . . . Bruma (Df., vili., v., s ) -. Vic. — rie. — vik. —

•

3143 1628

Basiol (Wir., casi., zas.) . Bidischini (Wir, casi., zas.) Maria Magdalena, S. (Wir., casi, zas.) Mercadazzo (Df., vili., v., s.) Molamatta (Wir., casi., zas.) Tintor (Wir., casi., zas ) . Tonel (Wir., casi., zas.) Trevisan (Wir., casi., zas.) Venier (Wir., casi., zas) . Viola (Wir., casi., zas.) . . Gradisca,Gradiška(Stadt, citta, mesto, grad) . . .

l'i

1357

Pf., t Beb., P., Tal., Eab. — parr., 2 «•, p., I., air. ferr. — lap., 2 Ij. I., p., t-, t«l. — tup., 2 p. u., pi., b., lelj.

Mariano Corona (Df., vili, v., «.)

1417 344

1380 344

Vie. — vie. — vlk. - a. 1016

Pf., Sen-, P. — parr., »•., p. — lap., Ij. I., p. — lap., p. a., pi.

Romana Fratta . Borgo Via del Molino (Wir., casi., zas.) Borgo Via Mariano (Rtte., frz., sos., sk.) Fratta (Df., vili., v., s.)

1661 143

1638 137

1518

1501

Vic. — vic. — vik. - •.

Romans Borgo della Cinta (Wir., casi., za».) Borgo della Semida (Wir, casi., zas.) Borgo delle Oche (Wir.. casi., zas.) Borgo Giarerina (Wir., casi., zas.) Borgo Piazzale Candussi (Wir., casi., zas.) . . . Borgo Raccogliano (Wir., casi. zas.)

— DB'«.el.ii

!*•«• J.eíe»«l-"

• U utrni Un d, Littorale, Primorje. — •••••••», Gradiška.

__—_—^—^———— • !.-..•.1.1» • «vol •*, • « - 1*«•1•.1»«• f •••••!« - • rti u) oí > •>•••*4>1•1•• — •••>1*» pièuiWo

Hpiiiks-Hauntinannsehaften.

Gemeinden, Ortschuften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniùtvi, občine, mjesta

•

s-s fl 3 1 1

¡4 •1

jhi •

:1 u

•j j i

2 ~i

109

8 78

32 280

34 291

66 571

B4I 3

•• 10

651 13

1307 23

12991 231

137

130

267

9 120

28 349

2« 355

54 704

•| 704

. .

4.;

129

130

259

251

IM 37 28 61

318 83 75 160

280 74 69 137

598 157 144 297

598

591

208

547

533

1080

••

1076

1871

56C8

5370 11038

10965

301 70

838 234

821 233

1659 407

1059 467

224

195

419

4••

407

156

380

. 393

773

113

245 ! 1 215

271

51C

•

235

450

Vic, Sch., P., Eab. — vic. ••, p.,' itr. fen-. — vik., Ij. 1., p., tel. — •., p. o., p. 1., ielj. Vie. — vie. — vik. —

.ii.l.'.K.iia — .... - .)— • '|l til I* i"

Vic. — vic. — vik. — •.

Sdraussina (Df., vili.,»., s.)

si ;š «a

1 «•-, p. — «up., 2 Ij. 1., p. tp., 2 p. u., pi.

Peteano (Wir., casi., zas.) . Sagrado (Df., vili., v., s.) .

E 3

—* •• .2

• —» a

1 Hfl

Boschini (Wir., casi., zas.) Martin, St., Martino, S. (Df., vili., v., s.) . . . .

•••••• -

»id „°

= 1 2

Borgo Via di Versa (Wir., casi, zas.) Casali ai Feudi (Wir., casi., •••) Romans (Df, vili., v., s.) . ••, s Scii., p. — i>*rr.,

s-g.

Borgo Sauto (Wir., casi..

|1•(|•(•»>•|• dar aiBbatmlstha* n..olh.r.r.v _ •••• «••^« «alla. "T. , '•••#*••» - '".»...Li »•m t.-ir4< p'«bi-»i,i.e _ j#. • Ik .be.!.). «1 da-«*«. a^U«,,»«

1Í»

IMI

J •

84 :-:i

2C4

14 656

40 2

193

•

Tersa Centa (Wir., casi, zas.) . Madonna (Wir, casi., zas.) Versa (Df., vili., v.. s.) . . . Vic, Sch. — •1•, #c. — vik., Ij. 1. — •., p. u.

Vi liesse (Df., vili., v., s.)

Vic, Sch., P. - vic, ic, p. - vik., Ij. 1., p. — •.. p. u., p. •.

Summe des Ger -Be/., Somma del dist. giud. Gradisca — Svola sod. ••.. Ukupno kot. sud. Gradiška . .

10400

tis

• •

1616 449

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ••. — kot. sud.

Mon fa Icone. Cándano, S Be gl ¡ano (Df., vili., v., i.)

Vie. — vie. — vik. — n.

A Caneiauo, S., Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s •. o.): Maccorina, Rondón, Boseo Messine, Molino Sdobba .

•

Pf. - •»••. — tup.

¿Pieris, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s. p. h., s. s •. o.) Bosco-PeraVic, Sch. — vic, ic — vik., Ij. H. — •., p. u.

Doberdó, Doberdol . Doberdô, Doberdol (Df.. vili., v., s ) •

Vie., Seli. — vie., te- — vik., Ij. 1. - o-, p. u.

511.

Kilutenland, Littoral», Primorje. — Gra.ll«ce, (ïraillika.

Bezirks-Hanptmannschaften, Gemeindeu, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Poljane (Wir., casi., zas.) . Duino

Duino Cupici (Wir., casi., zas.) . £ Duino, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s. p, h., s. s k. o.): Cochišje, Sistiana Pf., Sch., P., Tel. — parr., M., p , t. — lup., Ij. •., p., t. — Cup., •. •., pi., U.

Jamiaño Čomarje (Wir., casi., zas.) Jamiauo (Df., »ill., v., s.)

^•.••»•••••••.,. dor ari« •*<* ••<>•• "•"'lk"«| — !.>•»«•• ••••!• 4alla •• poind Ir.»« I|>«lfa>« - OWÍ...I..

S-Í

•

-•.....-

(•• <>»Í4> pr«VI-«UI-e - Jo • ib •t.í-»)« ..• 4ea>*««c> (,-(•«•-••

..•...,..-. -

I ';' •-ÍS

" I

»a

a-g

15 1• 71 3

30 401 192 8

36 373 199 «

66 777 391 14

184

193

377

116 16

93 ni 71

209 31 172

3 96

6 177

58 12 081 487

52 12 644 449

110 24

101

91 104

4 87

lili

Ss'1 ál

= l e Ss

770 381

078 305

209

ÏOÏ

Vic. — rie. — vik. -- •.

Pietra-rossa (Rtte., frz., sos.,

••.)

Medeazza Giovanni, S. (Wir., casi, z»».) A Medeazza, Wir. mit E.-H. (casi, cou cas. sing., zas. s. p. h., zas. s. •. •.) Flonder Sablici (Wir., casi., zas ) . Fogliano Fogliano (Df., vili., v., s.) Vic.. Sch. — rie, «•. Tik., IJ. I. — D., p. U.

14»

936

171

1ÍC9 89•

13ÎS 93«

94 10 52

184 205 4544 202 18 105

431

1505

1604

3109

3104

15 58

31 202

24 188

390

47 390

•

307

289

596

39*

9 23«

33 544

•VIT

1111

09 lili

il 1073

185

183

368

see

344

148

351

686

08«

C7Î

7 411 255

31 1441

26 1405 954

57 28461 1913

67 S84C 1913

57 »73« 1824

35 12 10

2250 108

2294

184

1C7

••'.

•••

45Í7

••• .

4313 19« 18 109

18 106

•••. ferr. — «el. — želj.

Mon fa Icone (Vorstdt., sob.. predin., predg.) .... Polo, S. (Df., vili., v., i.) . Staranzano (Df., vili., v., ••)

28 5 251 176

170

Po laz zo (Df., vili., »., s.) . RedipugliaiDf, vili.,v., s.) Mon falcone Aris (Df., vili., v., L) . .-. Bestrigna (Df, vili., v., s.) Debbia (Df.. vili., v.. s.) . Monfaleone (Stadt, citta, mesto, grad.) ••., I Sch., P., Tel., parr., t ••., p., t., itr. fup., 2 Ij. i , p., t., fup., S p. u., pi., b.,

2 42

Sch. — «e. — Ij.i. - p. u.

Villaraspa(Df., vili., v., s.) Pietro dell'Isonzo, S. . . Cassegliano (Df., vili., v., ••)

Pietro dell' Isonzo, S. (Df., vili., v., e.) ... Pf., 8ch. — parr, »e. — Cup., Ij. i. — lup., p. u.

Zanut, S. (Df., vili. v., s.) Ronchi Ronchi (Df., vili., v., s.) . Pf., * Sch., P., Eau. — parr., 2 ••, p., atr. ferr. — «up., » 1J. i.. p., lei. - «up., 1 p. u., pi., ïelj.

959

3 I

38 390

«-

KtUtffTiland, Littoral«*, Primorje. — Se'ana, Smeana.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji .Kotarski satniitvi, obline, mjesta Selz (DC, vili., v.. s.) . . . Soleteli ¡ano (DC, vili., v.. s.) . . . . Verm egl iano (DC, vili.. TurrUco (Df., vili., v., i.) .

•

..-..,.

AawMMdi •

Ha-*lh*-*4f - *••*! - f*rt¿«j*ta 1-tMfil.i't - Pria«!» pa.Mt.tv*

1 Si * •

lîi

•9.

= 1a g.

•.

•

':.•.<•••!.• -

1 ^"

S3 1"

aa i' *=

J*1

l =

Mta - •••• 1

i '

• 1?

5• • ai"*

•'

'l"l"r"f" *•* >1••1•«1•1>1*

H..alk«.*C - 1.»«.. ••«!. «.11. •••••1••••••• labj4tva*v.H 4lak¿Av*t. laitb it>m*i»t* »•»•»•»1••>« — J«

•M •••-*). *al laa.rip •>• *•*•!••

• • • i). ff £1

•

s•J-

i! ri

im ' ìi" <

•1

141

130

271

»71

101

100 20«

28!) 561

561 1088

1088

2340

•••

6913 13866

13848

lilSO

iseo

12292 24831 7908 16043 ••• 5.170 11038 G953 6911 IHM

21814 inOlG 109C5

17 Í7 7S IS

76 238• 81 1IIC3 44 10400 38 1Î150

38 37(17 113 I2CO

ISO !3» 57G36

5*78

•

ÏC7 101

•

540

•

••

Vie., » Soh. — »le , * «e. — rlk., S Ij. 1. — •., Í ¡¡. u.

Summe des Ger.-Bez., Somma del diet. giud. , Svotu sod. ••., Ukupno kot. sud. Monfalconc . . .

•

Recapitulation. Gericbts-Bezirke — dist. giud. — sod. ••. — kot. sud : Gradisca, Gradiška

. . .

2882 1874 2310

IttH 8135

Summe der Bezirks-Hauptmannschaft, Somma il cap. dist. Gradisca — , Svđta ••. glav , Ukupno kot. sat. Gradiška . . . 10982 33295 32483

1384»

•••

S564S

Bezirks-Hauptmannsehaft cap. dist., ok. glav., kot. sat.

Sesana, Sesiana. Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot. sud.

Komen, Comen. • e rje (Df., vili., v., s.) . . Cregolisclie, Kre go lisce (Df.. vili., v., s.) . . . . Škofi (Df., vili., v.. s.) . . T u ble, Tu bij e (Df., vili., Breitorlea Brestovica Brestovica (Df., vili, v., s.)

73 36

• m

200 101

426 226

4M ••

4ÎC

11 9

36 24

35 17

71 41

88 7ï0

276 65

252 58

88 720 528 123

37 5 6 11

114 18 1• 36

103 14 20 33

217 32

17 121 91 22

Vit. Soh. — vlc. «c. - vik. IJ 1. - •., p. o.

Brestovica, Ober- (Df., vili., Brestovica, Unter- (Df, vili., Klanci (Wir., casi., zas.) . Mahovini (Wir., casi., zas.) Matani (Wir., casi., zas.)

ste

•6

88 7SO 5Î8

Küstenland, Littoral». Primorje. — Strana, Sem»* na.

IJezirks-Hauptmannscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, obi im, kraji Kotarski

satuiètvi, mjesta

občine,

Mozci (Wir., coal., 7.as.> Klane, Klanz (Df., vili.,

•., «•

•

Vale Maježji (Wir., casi., zas.) . Vale (Df., vili., v., s.) . . Daniel, St., Štanjel . . . 0i j>i (Df., vili., v.. 8.) . . . Daniel, St., Df. mit •.-•. (vili, con cas. sing, vas. s. p. h., s. s k. o.) Podías, Suntel

• •

- t*rlí-)»¿* pr*M-*taw« - »•"•• a. pa¿......

¿1

SS • •

l|5 E

I.I

= i e =•

t- •

lì

•

«3

Él

1 —

—•

¿t z:

••

<'aaea-a..p,a*i.a 1er alabeleHarfea» •*••1••«( — l.iaaraa aaaaia dalla paa-.laal.aa ladl.ana - OMa.alal Jaala «».•• p.abi.aleiao - •!•• alfe aWtaja aa «oaaaaaa« pa.aaal.a

'.".'- .)... • 1 «

••

1 •;

à«

ir •:

i •

ill

N-3 • m

1» 11 3 8

•

m•

•

127 65

127 G5

10 23 822 17

46 169ft 30

I69CÍ

32 9 23 874 13

174

17o

352

Sit

132

121

253

853

••;::

160

135

295

292

222

212

434

•

5«

17 14 21 83 17

43 39 60 219 46

44 43 47 211 53

87 82 107 430 .99

87 107 430 •JO

87 S* 107 430 9•

173

158

331

•

402

390

792

79*

789

264

245

509

90S

so«

41) 25 15 11 418 158 15 (i

114 04 50 24 1114 395 38 13

108 58 50 37 1115

222 122 100 61 2229 787

222

22*

Cl 2229 787

2218 779

34 l'i

137

344

342

686

24 22

67 56

09 53

136 109

13C 109

258

268

526

140 198 176 34

146 187 202 43

286 385 378 77

aS"*

* *

127 05

168!» 30

348

Vie. P. — vie. p. — vik. p. — 11-, pi.

Hrusoviza, Hrusovica (Df., vili., v., s.) ... Kobdil, Cobdil (Df, vili.. v., s.) Kobilaglava, Cobiglava

434

Vie. Seh. — vie. «c. — vik. 1J 1. — •., p. a. .

Koboli, Coboli (Df., vili., ' v., s.) Lissiaki, Lisjaki (Df., vili., v., s.) Lu kovic (Df., vili, v., s.) . T u pe ice (Di., vili., v., s.) . Gabrovizza, Gabrovica . • Coljava (Df., vili., v., s.) . Gabrovizza, Gabrovica (Df., vili., v., s.) . . . . Vie. Seh. — vie. ie. — vik. lj 1. — •., •. •.

Gorjansba, Goreanske . . Gorjanska, Goreanske (Df., vili., v., s.) . . . .

•*

Vie. Seh. — vie. «•. - vik. Ij. à. — u., p. •.

Ivanigrad (Df, vili., v., s) Zagraie (Wir., casi., zas.) . Nad rožica (Df, vili., v., s.) Romeu, Comen Komen, Comen Divèi (Wir., casi., zas.) . . JaMenec (Wir., casi, zas.) Komen, Comen (Df., vili.,

•

"i-¿

IT., Seh., P. — parr., »•.. p. — tap., Ij I., p. — ip. p.. o., pi.

Mai idol (Df. vili., v., s.) . Preserje (Df, vili., v., s.) . Suta, Sv. Tilh (Df., vili., •• • • s • v i z • , Tomaiovice (Df.. vili, v., s.) . , Volci grad (Df., vili., v., s.) Kopriv« Be rje (Df., vili., v., s ) . .

•

7« 12

. .

13C 109

5ÎC

52«

286 385 378Í 77

280 332 37S 77

•

KU*f nlaml, Littoral«, Primorje. — Snini/ •••••••.

Dczirks-Hauptinannsclmften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuiètvi, občine, mjesta Kopriva (Df., vili., v, s) .

•

ftftwoMMt • Ha-ulhar - I*...»...*• •*••>•* aJ

• 1

: i

*2 Ili lit = 1 E s«

1 1 • R

m •

1-9

., -•.,.:

•*• - P.U•

.il

tv «•

• IM*

.... ,

••••

.-. ,

Omđmetm <••• — • ¡•, •

il •• T"

* " •.

•

—• -iS ti

¡il ill I

• '-.(••<••.>*•<••• *« il.M>lirtN ! •«.»I....... - Li.|.a ....I. •.II. p.MuMH Utfla-«« - .>•••.•,., j.il» 4.BÚ4. ,.>.l.l.«l.l.e — Ja-

'l"

•*2 •t— i ••1

• i T

•a —

;1 a:

•J

il. 1 • -

fi 22

]

•m • m *

ti •

142

159

301

SOI

98 34

M 103

311 89

670 192

670| 1»

118

103

22J

«1

•1

152

15Î

16 138 13

58 579 52

47 504 38

105 1083 90

106 1077

125

527

466

993

133 25

339 68

322 56

661 124

661 li«

661 114

108

271

266

537

6S7

190

159

349

S48

135

ISA

154

146

14«

13 65

41 187

27 178

68 365

68 560

13 52 8 40

38 140 29 105 6 M

68 297 59 219 19 586

• Z97

197

114

30 157 30 114 13 293

••

586

•

114

205

211

416

41C

47 21

149 62

140 62

289 124

»89

26 164

87 432

78 392

165 824

165 8Ì4

4ïîi

SOI

Sch. — •. — IJ J. — |>. •.

Mauliinja, Mavhlnja . . . Cerovlje (Df., vili., v.. s.) . M au li i nja, M avhi n ja (Df., vili., v.. s)

611 l»t

Vic. Sch. — vic. .•. — vik. IJ. I. — •., p. u.

Sistiana, Sis tj ana (Df-, Visoule, Visovlje tDf., vili., v., s.) v .-ih re-, lu •, Nabreílua . . Croce, S. (Df., vili., v., s.) Nab resi na. Nabreiina (Df.,

13t

109 787

. 3

Vic, Sch., P., Tel., ÍUo. — vic, M., p., t., ilr., ferr. — Tik., Ij. 1-, p., t.. Ici. — •., •., •., pi., 1) , Xeij.

PlIskoTlzza, Pllekovlea . . Kosovela (Df., vili., v, s.) Pliskovizza, Pliskovica (Df., vili., v., •.) .

Vic. Sch-, — rie, •. — Tik., ij. I^— •., •. •.

Polaj, 8t., Sempolaj . . . Polaj, St., Sempolaj (Df., vili., v., s.) Vic — Tic - vik. — •.

Prapriot,

Praprot (Df

Ternovizza, Ternovica (Df., vili., •.•.). . . . Sela Uuđilob , Hudilo (Df., Sela (Df-, vili., •., «.)... Korita (Wir., casi., zas.) . Sela (Df.. vili., v., s.) . . Versiò (Wir., casi., zas) . Skerbina, Škrbina ... Minali, Mihalj (Df, vili. ».,».) Rubja, Rubia (Df., vili., v., s.)

146

E«ü. — ilr. ftrr. — Ici. — l«lj.

A Sibelja, Sibellia, Df. mit E.-H. (vili, COQ cas. sing., v. s. p. h., ». s k. o.) Skerbina. Škrbina (Df., vili.. T., 1.) Car., Sch. — car., »c. — kur., Ij. 1. - od., p. u. Sillín*, SIlTiia

Precnik (Df, vili, v., i.) . Sliuna, Slivna (Df., vili.,

v., ,.)

1Ï4

Ï89 IM

. •

165 8ï4

KflatcnUnrt, Littorale, Primorje. — S«-«aii«, ••••&•• ,

liezirks-Hauptmannschaftcii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

I S3

•2 3

m a

"S".

'•. «0 Ravne (Df., vili., v., s.) . . Razguri (Df., vili., v., s.) . Selo (Df, vili., v., s.) . . . Stiak,Stjak(Df.,vill., v.«i

Oemtemtm ..(...•.. .... - -J«.

11-

' i

I •;

2 s*

občine,

čehovini (Df., vili., v., s.). Dolenje (Df.. vili., v., s.) . .Gradiscile, Gradisče(Df.. vili., v, s.) _ Kart i n ou ca, Kart i novca (Df., vili., v., g.) . . . . No va vas (Df., vili., v., s.) . Poiane, Poljane (Df., vili.,

I «>4>i(iv>i d«« •lafcalailicbaa H«*«lkcv«i»f - Llipi M — I- DU p* •»)»<•>•• laala;**« — ••'•'•••in. I»il> «Da«/.!, prabl.klit-n - J* • Ih ••«••]. *4 4nv((a 7*'•'<"

3ŠI 3

t S

.00 V8

84 21

84 4!)

3:0

10 2

40 4

72 8

5 14 10 10 53

18 40 31 34 102

13 34 27 31 101

2G 74 .081 66 203

203

ÎC 74 58 65 203

:¡¡

.01 10

93 23

•

84 4» 3.',

3.'. 72 8

20 74 58

•

Vic, Srb. — rie , »•. — vie. lj. I. — n. p. u.

Terbisan¡.Terbi/.ani (Df, vili, v , s.) • Thomae, St., Df. mit K-H. (vili. con cae. sing. v. s p. h., s. s k. o) V Rasi Veùkoti (Df., vil!., v.. s.) . Temniza, Temnic« . . . . Kostanjevizza, Kostanjevica (Df., vili, v., s.) Paiti (Wir., casi., zas.) . . Kostanjevizza. Kostanjevica (Df., vili., v., •.) . . . . Vic, Tbeol. L-, Seh , P. rie, Ut. •••. teol., ic. p. — vik., bgal., IJ. I. p. — •., bog.,

Plenčki (Wir., casi., zas.) . Lipa (Df., vili., v., s) . . .

17 4 251

42 13 647

13S 3

3ÖG 11

338 15

724 26

•

868

317

685

2 47

7 128

133

13 261

ICI

261

136

ISC

I3C

151

111

262

202

7:¡

184

IGT)

349

183

18.0

368

308

3G|

103

190

178

1383 724

Vie. — vie. — vlk. - n.

Novelo (Df.. vili., v., t.) . . Temniza. Temnica (Df., vili., v.. s.) Vic,Seh. — rie., «•.— vik., IJ. i. — •. p. a.

Yelikldol (Df., vili, v., s ) . Vie ,Sch.—vie., ••- vik-, lj. I. — •., p. n.

Tolscln, Vojsćica(Gemeinde, com., obć., obO . . . . Voiscia, Vojsčiea.Ober- (Df., vili., v.. s.) Voiscia , Vojsćica , Unter(Df., vili., v., s.) . . . Vic.Sch. —vic.,«, —vik., IJ. J. - n. p. a.

Summe des Ger.-Bez .Somma del dist. giud. Comen, Svöta sod. ok , l'kupno kot. sud. Komen . . .

••:!»;

•••."

(•86 13.0'JX

132ÎÎ

KilKti-nMn-t. Littoral*«, Primorje. —

S«MM.

Scfmana.

•

Hezirks-Hauptinannschaften, Gemcindeu, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi »tniètvi, mjesta

•ki

¿1 2

Si m s

občine,

• i *•

1 =*•

ili

Oltraji, občine, kraji Kotarski

- Prttuf-i * pr#hi»«l» *• — ï'-i»aie«i H(>Mnt

3 1

III

¡if

a—

N—

ÏI

.„.i...... -

•**•(• *•*••• — !*<•*•• ••••!• 4*4* pop»|••te»« l»(ll|r*na — O.Í...I..1 »•Ik donirif* pr«bl**l*tv« — J»-

»•!• — «J*>«

i il

*•

' 1 '

• -t

• w

5«

•ï

1 •

•3

!" ffîj • • ** 5

••

•-•«

¿M

Gericlits-Bezirk — liist. giud.. — sod. ••. — kot. sud.

Sesana, Sessana. •

261 121

257 119

51S 240

518 240

G rad i nje (Df., vil!., v.. s.) . Ponikve (Df., vili., v., s.) . Raša Rombare (Df.. vili,

10 37

37 98

33 103

70 201

toi

Duttoule, Dutovlje .... Duttoule, Dntovlje (Df., vili., v., s.)

2 42S

863

7 859

118

302

285

587

583

106

A über (Df., vili., v., s.) . . Pf., Sch. Zup., Ij. •

- p»rr., •• — ï 1111 . p. n 70

Seh., P. — •., p. - Ij. i., p. — p. u., pi.

Godinje (Df. vili., v., s.) . Kreple, Kreplje (Df, vili., v., s.) Barka (Df., vili., v., s.)

. .

170

420

1309 181

2<;j«

170 2626

1317 195

376

S76

170 2577 376

•

7 26 24 2 52

32 85 78 7 184

24 86 78 8 19C

56 171 156 15 374

5« 171

10 21 17 4 30

38 61 49 12 66

45 6C

83 121 95 26 146

11 21)

29 90

3f 9C

50 180

24 31

81 95

74 9C

155 185

16 15

51 44

52 3fc

103 '2

3fc

128

16 20 14

Sch. — ••. — Ij. i. — p. u.

Bettania, Betanija

(Df.,

Bresez, Brezec (Df., vili., v,, g.1

Dane (Df., vili., v., s.) . . Potoče (Rtte., frz., sos., sk.) Divača (Df., vili., v., s.) . Cur., Srh.. P., K.b. — car., ••., •., »Ir. ferr. — kar., Ij. 1., p., lei. — nd., p. u., pi, «•II.

Gradišče (Df., vili., v., s.) . Kačiče (Df., vili, v., «• Pared (Wir., casi., zas.i . Ležeče (Df., vili., v., s.) . .

974

3*7

lil

83 11»

5L>

180 IM 185

5» 180 155 185

13•

267

63 60

5Í 44

115 130

115 13C

M 11

Eib. — itr. ferr. - lei. — telj.

Matau u,.Mata vu n (Df., vili.. v g) M ¡si ice (Df., vili., v., s.) . Naklo (Df, vili., v., s.) . . Podgrad. Sc h warzeiiegg Podgrad, Schwarzenegg (Df., Potok (Wir., casi., zas.) . . S kočij an, S t. KanziaiifDf . vili., v., s.) Sch. — ic. — lj. J. — p.n.

Skoflc, Škofije (Df., vili, V , g.)

Varea,

Vareje (Df.,

vili.,

v., g.)

Vatovlje (Df., vili., v., g.) . Sch. — ie. — 11. 1. — p. u.

Zavrhek (Df., vili., v., s.) .

•

KUatroUod, Fattomi«, Primorje. — Susana, Seaaaoa

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiičtvi, občine, mjesta

mm - Pilili-" 9yrnl*.

•M..I1I." 1*1 - PANM

1 == •-3Î g 15

* •

• I

'II r I

H..-,lh.r.Hf - [.i«„. ..-«I. 41.11.

j*ilk 4n«*^«fi pr»bl*aUl** — J« •Ih *•>••« *4 <!•*.*»•«• »if»«i»

• •si t E

its

412

362

774

771

774

183

164

347

31 2

102 4

88 5

190 9

19 18 14

98 60 67 57

83 59 51 41

181 119 118 98

11•

119

118

2 2 '.Il

5 5 264

5 5 260

10 10 Ó24

524

245

229

474

Sesana, Sessana Brestoviza, Brestoviča (Df., vili., •., s.) . . . . Dana (Df.. vili., v., s.) . . Gorenje (Df., vili., v., s.) . Kazle, Kazlie, Casle . . Jeriše (Rtte., frz., sos., sk.) Kazle, Kazlie, Casle (Df.,

903

2499

2448

4947

4870

15 35 43 71 2

43 106 125 165 4

41 99 112 174 4

84 205 237 339

Vili., V., 8.) Sch. — »•. - IJ. I. — p. a.

161

170|

331

160

454

415

869

7 45 44

16 118 140

U 129 135

27 247 275

»7 J47 175

27 238 175

14 16 83

43 52 191

31 49 215

74 101 406

74 101 40«

74 101 408

167

1«7

117

25 11 201 3

82 23 563 10

80 19 607 lOl

162 42 1170 20

162 42 1169

16» 42 1106:

198

553

597

1150

Repen, Grose-, Veliklrepea Repen, Gross-, Velikire pen (Df., vili., v., s.) Pf., Sch. — ••••-, ••. — lup., Ij. 2. — žup., p. a.

Verhovlje Dol (Rite., frz., sos., sk.) . Verhovlje, Df. mit E.-H. (vili. con •••. sing., v. s. p. h., s. s k. 0.) Prelevo Vogle (Df., vili., v., s.) . . Zolla, Col - . . Zolla, Col (Df., vili., v., s.) Fernetió (Rtte., frz., sos.,

•.) ;

Kreppa (Rtte., frz., sos., sk.) Rođik Kosina, Kozina (Df., vili., •.,'•)

Rodik, Df. mit E.-H. (vili., con cas. sing., v. s. p. h., s. s k. •.): Misniko, Bregovci Pf., Sch., Eab. — pair., ac, itr. ferr. — žup., Ij. I., Ici. — lup., p. •., želj.

Kornial.Corgnale, Lokve (Df., vili, v., s.) . .

84 205 S37 S39

205 237 339

888

Sch. — »c. — IJ. I. — p. a.

M ajen e (Df., vili., v., •.) Merce (Df, vili., v., s.) . . 0 r le k (Df., vili., v., s.) . . IMesh i vizza, Plišiviča (Df., vili., v., s.) . . . Podbreìe (Df., vili., v,, s.) Povir,Povier(Df.,vill.,v.,s.) Pf., Sch. — parr., «e. — iup.. IJ. I. — lap., p. u.

Prelosche, Prelože (Df., vili., v., 8.) Samarija.Šmarje (Df.,vill., », »J Senadole (Df., vili., •., e.) Sesana. Sessana . . . . Fernetie (Rtte., frz., sos.,sk.) Sesana, Sessana (Df., vili., v-, «•) Pf., Sch., P., Tel., E.h. parr , ic, p., 1., «ir. ferr. — lop-, Ij. I., p., l., lei. — fup., p. u., pi., h., lelj.

•»

KfUteoland, Littorale, Primor)*. — S*«ana. Seataoa.

Bezirks-Hauptniannschaften, Gemeinden. Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kourski. satničtvi, mjesta

občine,

Štor je (Df., vili., v. s.) . .

•

U*••;«•»«•• p*—** <*•* •«••*«lit•*••»• ".•-•lk*r*>f: - !.•>•>• ••1> *>ll>

- Prl*«j-*a pnW»•*•»»• - Prt**

jI s 2

1 v e • "V •> • *» M

«71

11 •• 3

* * o.

41 * •- 3

= 1 e Si

—• e

(••..I...... -

•m

t •

Mb «•«..). 4

•«»•• -

1 •

'l' 'ai •:

• il •if-

•"'

II •

"S —

f. p..M.mlMv* - J.€

m m ni?

'lì

••

•

1 •

196

184

380

30 110 • 48 62 7 11

89 283 125 158 15 23

73 281 121 160 15 25

162 :>»;. 246 81« M 48

120

240 I4S3

1421

••

377

Sch. — se. — 1J. •. — p. n.

Žerje, Zirje, Sherje (Df., vili., V., 8.) Skopo K raj navas (Dl., vili., v., •.) Sk.opo Cirje (Wir., casi., za«.) . . Kai (Wir., casi., ¿as.) . . Skopo, Df. mit E.-II. (vili. con cas sinu., v. s. p. h.. i. s k. o.) Zingari . . .

let

162

••

• .

246 318

246 »1*

Sch. — •. — 1J. i. - p. u.

Dobraule, Dobravle (Df., tilt, v., g.) Kilipoeberdo (Df., vil].,

260

704

719

142:!

141

1«1

141

Grahoberdo (Df., vili., v.. s ) Križ, Or ••• (Df., vili., v., s.) • Schepulle, Sepulje (Df.,

11 58

33 160

37 163

70 323

:ì:I

Tomaj (Df., vili., v., s.) . .

100

93 264

91 269

184 533

184 -S33

184 S3I

28 237 27 20

70 680 80 64

62 650 74 58

132 1330 154 122

132 1330

113

103

216

11 39

31 133

30 110

61 243

37 2

120 13

103 7

22:¡ 20

49 28 3 2 23

149 79 9 3 67

152 82 12 2 68

301 161 21 5 135

SOI 161

296 161

.47

194

Pf., Sch. — purr., te. — lap., Ij. I. — iup., p. a.

Uttoale,

Utovlje

(Df.,

Zgoniko, Sgoniko Hns.'iki Brisčiki (Df, vili.,.v., s.) . Divinšeina (Wir., casi., »»•) .Gabroviza. Gabrovica, Df. mit E.H. (vili, con eas. sing., v. s. p. h., s. s •. o.) Božje milje . . Roladrovica. Colndroviza (Df.. vili., v., s.) . Repen, Klein-, Repiiić . Repen, Rrrmi.". Klein- (Df., vili., v., s ) Zagradec (Rtte.. frz.. sos.sk.) Sales. Salež, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. 8 p. h., $. s k. o.) Bajta . Samatorca Bruce (Rtte.. frz., sos., sk.) Kresia (Rtte.. frz.. sos., sk.) Samatorca (Df., vili., v., s.) Zgoniko, Sgoniko (Df.,

1 1

132 1311 150

Pf., Sch. — p«rr-, »c. — Jap., Ij. t. - »up., p. u.

Summe des Ger.-Bez, Somma del dist. giud., Svota sok. ••.. Ukopno kot. sad. Sesana, Sessana .

2406

6855

6714 13569

••

13428

KOatenUnd, Littoral», Primorje. — Tolmeln, Tolmino, Tomín.

—

•'

*»-.«.-<.« ••<•1••>«>« - ••»•U • IM« »»«•••t* - Pri««}**« •»••**••• .., - rmm

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiictvi, obćine, mjesta

M 11

e¿1 i

•

=1 s

9 •—

1 •

ki «

'»•In-'« -

ils • -i a 1

— v

$1 li,

1!H

' 1 '

•«

«'S

a•

jSji

Vtf

a«

;

•• - '!••*

S§ 1

— 0

(•••• -

đor .lob.lml.'h.••.•1»«'»•( — 1.1•(•» •••jal« ««Hp-p..t-.«i-.e. ••>*• - 0»É*-"U» ,»•!• •»••1••• •>•)•>•1•(>« — J»alk ••«••)• »4 4—'-f>> •#•*•••«« I'D|>"IH;FU>I

111 i

•

i < •m m

Recapitulation. Gerichte-Bezirke — Hist. giud. — sod. ok. — kot. sud. : Komen, Corneo ... Sesana, Sessana Summe der Bezirks-Haiiptuiannschaft, Somma il cap. diet., Svóta ••. glav., Ukupno kot. sat. Sesana, Seesana

6586 13598 r.714 UM9

13591 135«

6 1

60 51

4842 13867 13300 27167

27160

IIS

243«

24M

7012

•••,:,

13222 13428

3 9

' 175 26650

138 37

Bezirks-Hauptmannschaft, cap. dist.. ••. glav., kot. sat. Tolmein. Tolmino, Tomin.

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot. sud.

" •

Flitsch, Bovec, Plez.

Breth, Log (Gemeinde, com. obč., obć.) Breth, Mittel-, Log srednji (DC, vili., v., •.)

136

283

310

593

161

187

100

205

Ï05

205

49 3

101 8

08 3

194 U

8 198 166

11 310 271

29 401 337

40 714 608

15ó

258

317

575

7 4 32

10 3 39

18 2 67

634

932

11Ó9

70 416 16

88 603 40

12*J

217

776 31

1370

Vic. — vie. — vik. — •.

Breth, Ober-, Stermec (Df., vili., v., 8.) . . Breth, Unter-, Log

•

Breth, Unter-, Log spodnji (Df., vili., v., s.) Moženca (Wir., casi., zas.) Predil, Predel (Df., vili.,

Čeisoea, Ccreoé» Cezsoèa, Ccrsoca. . . . Čežsoča, Cersoča (Df., vili., v., s.) Vie. - vie. — vili. - n.

Jablenca (Wir., casi., zas.) Keršove (Wir., casi., zas.) Log (Df., vili., v, s.) Seh. — »e. — Ij. ». — p. u.

Flitsch, Bovec, Plez . . Door, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. •.) '¿• lio ... Putsch, Bovec, Plez. . Baušica (Df., vili., v., •.) . Flitsch, Bovec, Plez, Mkt. mit E.-H. (borg, con cas. sing., tr. s p. h., t. s •. o.) :

eoe

40 7U 608

28 5 106

toe

îoe

2091

•91

•

1073

217 1367

217

•

KiUU'nUiKl, Littoral«;, Prìmiirjr. — T>hii<rin. T"im¡no, Toniiu. _

Bezirks- Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Clause, V Straneh, Pod Bregoin, Pod Klopcah, Za Braido, Vižne . . .

•«

i H.-->lh» — Df - POMIMMM »••••*!— h«,)»', pr>M*>l*t*« — PrliBtBP paiMIIM

E j*

ss m •

S • M

.1) i1¿I11

'll

3 •S = 71 a

• 1

1°

• • X

• •

J J •J

Pod Turo (Rtte., frz., sos., sk.) Pod Želo (Wir, casi., zas.) fivikerje (Rtte., frz., sos., sk.) Serpentea, Serpenlzza . . Berzova (Wir., casi., zas.) Serpenica, Serpenizza (Df.,

UaM|M|M*l dar ilahMalMku Ha.olharaag - L.»«-«a. ••«•i* «alla •«••1 •*!••• Inolgaaa. — Oboa* alai <1«•»**«»• praalvalai*« — J*. •ut ••>;—). •« «••».«• ,.^<f*

IMBI

••*• — *}•••

• •*ï2

•••

382

527

711

ISSA

5 4 3 6

13 9 5 9

:< > U

•

165

32 4

67 10

77 11

144 21

41 62

60 104

4!< 117

109 221

52 3 5 2 15« 5

94 10 10 3 323 13

179

8 6 5 108 11

491 24

151

157

310

467

149

369

792

10 2 8 13

2t> i

59 11

27 40

• 7

31 7 15 38 55 13 12 7 6 18

4 7

12 20

21 41

rt, Sen-, P., Tel. — p*rr., iC-, p-, t. — *np., lj. i., p., t. — top-, P- u-, P*-, •.

Laze (Wir., casi., zas.) . . Na Kaunah (Wir., casi., zas.) Vodenca (Rtte., frz., sos., sk.) Vrselno (Wir., casi., zas.) . Kau - Koritenza, KalKoritnica Kau - KoriteDia, Kal - Koritnica (Df., vili., y., s.) Malnik (Wir., casi., zas.) . Koritenza, Koritnica, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. i •. o.) Mokri las .... Plusna, Plužna Plusna, Plužna, Df. mit E.H. (vili, con cas. sing., v. g p. h., s. « •. •.) :

••1•.1• -

-io

-I'i»

II. |

-: • • i

lì

•«• -

«¿fi

• -*

14 13 21 165

165

10»

109

»1

491

490

-•Jî

79J

•

Vie, Sch., P. — rtc, «., p. — vik-, IJ. 1., p. — •., p. a., pi.

Soi» (Gemeinde, com., obč.. Car., Seh. — cur., ••. — kur-, lj. 1. — nd-, p. u.

Bersnjk (Wir-, casi., zas.) . Jezerce (Rtte , frz., sog., sk.) Kauzovc (Wir., casi., zas.) Klane (Wir., casi., zas.) . Lepena (Df., vili., •., s.) . Lomovlje (Wir., casi., zas.) M išče (Wir., casi., zas.) . Xa Crči (Rtte., frz., sos., sk.) Na Logu (Rtte., frz., sos. sk.) Na Skali (Wir., casi., zas.) Pod Bregom (Rtte., frz., sos., sk) Pod Skalo (Wir., casi., zas.) Pod Vršieem (Wir., casi.. ••.) Pri Crkvi, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. •.) : Za Koriti, Na Klini, Na Kupi, Podkrogli, Na Konten, Na Stefnauci, V Zlomeh, Na Lomo, Na Mjeli, Pod KQ itaol

•

4 7 2

.,, li

.:î

•

115 25 28 15 9 36

Y 50

Kaafralaa4, Miterai«, Prhaorj«. - T"l

Bezirks-Hauptraannschaftcn, Gemeinden. Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiiitvi, obiíiiie, mjesta

Aawaaaad« llavnihara*« - l'ipol>ii.»tpKii>i> - t'Hó«)..^. pratmlMw- (•••• pe..n*i-i>

I iS i -

lak. — vic-, •. —

•Ih •»(••)> <••! «•narai* pnćanatva

••

•2 •3 I*

•?.

ir^nfiipiMbi «far alaaalmUehaa ; •».olk.ru•• - L>-«aa aaaala dalla ;,..... I.. I „•. laala-ana - "br...lHi

•*" •

fata - »jar

iti

Melino, Na Brocen, Hcbiié«, Per Brodu. Nu Pologu Pri Tornateli (Wir,, casi., zas.) V Plazi (Rtte-, frz., sos., sk.) Za Otoki (Wir., casi., zas ) Ternera, Ternero (Df, vili., v., •.)

la, Tolminu. Tomín.

101

189

11 8 16

1 16 27

28 24 43

•

•_•;>;>

<;::

11)1

173

364

•

10 5

11 10 3«

21 15 71

•¿

4 S

ltì 6

• H

27 14

•

ue|

81 IM 6 19 225

81 347 7 5 31 304

162 i;o:¡ 13 11 50 529

S•?

•)

• •

•J.

!í

ÏM

vik.. Ij. i. — •., •. u.

Trenta (Gm., com., obč., obć.) Vic, Seh. — vic-, «•, — vik.. Ij. ». — o., p. n.

Dimnik (Rtte, frz., sos., sk.) Hosnarje(Rtte , frz., sos., sk.) Na Logu (Wir., casi., zas.) Na Rogarjuci (Rtte., frz., sos., sk.) Na Ropovci (Rtte., frz., sos., sk.) Pod Logom (Rtte., frz., sos., sk)

Pod Strmerico (Rtte., frz., sos., sk.) Pri Crkvi (Rtte., frz., sos., sk.)

Smrečje (Rtte., frz., sos., sk.) V Rižeh (Rtte., frz., sos., sk) V Rupuci (Rtte., frz., sos., sk) Zapodnem, Wir. mit E.-H. (rill, con cas. sing., v. s i), h., s. s •. • ) : Na Knnči . Na Turi , Na Mjili. Na Fač-i. V Gmajni, Na Klanci. V Cajnarci, Na Snožeti, Pod Draslo, Pri Uratah, Na Otoku. Na Kopišči, Osojnik . . Saga, Žaca Malan (Wir . casi., zas.) Nj i vea (Wir., casi., zas) . Sekeljni (Df., vili., v.. s) . Saga, Zaga (Df., vili., v., s.) Summe des Gerichts-Bezirkes Flltsch — Somma del dist. giud., Svota sod. ••., Ukupno kot. sud. Bovec, Plez

3 3 12 123

l.-.ll

bin

.»34 '

KiUienbinl, Littorale, ••••••. — Tolnicin, T'-lminn. Tomín.

H*.»nlk««n» - b.nc«. umnu« doit. p'^l«! t»4le«h» _ <>kr«**l>i

Bczirks-Hauptiuannscliaflcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, krnji Kotarski satničtvi, obćiuc, mjesta

• Ik okra»)« o4 4vn*ft(* pui'•.»*(••

= I H

ÌÌ-'

6-5

il. ikhts-Bezirk. diet, .ciuci., soil, ••., kot. sud.

i Kirchheim,Circhina, Cerkno.

•

j Kirchheim,Circhina,Cerkno lì iikovo, ••••••• .... Bukovo, Bue-cova (Df., vili., •., •

seti

2847 339

:..">oi 666

189

•

45 12 20 55 36 81 188 69 82 37

84 80 38 111 57 157 356 1.38 157 61

121

102

200 9

455 24

1080 134

S¿03

5J9Î

223

•?•

•

530

•

985 46

9SJ|

ISO

385 131

460 149

845 280

146

Poljane (Wir., casi., zas.) . Nc-••••, Ober-, Novaki, superiore, Novake, gorenje Kurjec (Rtte., frz., sos., sk.) Lese (Rtte., frz., sos., sk.) . Novake, Ober-, Novaki, superiore. Novake, gorenje, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., •. s p. h., s. s k. o.): Kainje, Prilah, i.'nijia. Bref, -lazne. Koledijc, Hadajužna, Slemen, Melili

134

6« •2

162 8 4

17S

340 15 9

157 9

298

I'odprvic (Rtte., frz.,sos-, sk.) Novake, L nter-, Novaki, inferiore, NoTake, dolenje

141 9

•

122

120

242

Pf., Seli. — ••••., «•. — lup., Ij. i. — lap-, l>. a.

Kojca (Wir., casi., ¡us.) . . Krtečne (Wir., casi., •••.) . Selce (Wir., casi., zas.) . . Vrh (Wir., casi., zas.) . . Zaliče (Wir., casi., zas.) Zakojca (Wir., casi., zas.) . G or i ah, Gorje Goriah, Gorje (Df., vili., v , s.) Po<S( (Wir., casi., zas.) . . Trebenòe (Wir., casi., zas.) Jeseni z za, J e s e ai • a, Df mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Javoršc, Na Robih . Kirchheim, Circhina, Cerkno, Celo (Df., vili., v., s.) . . Crkljanski Vrh (Df., Till., v., s.) Kirchheiin, Circhina, Cerkno, Df mit E.-H. (Till, con cas. sing., •. s p. h., s. s k. o.): Jama, Dolina Labina, Labnje Labina, Labnje (Wir., casi., zas.) Pf., Seh-, P. —• p»rr-, sc, p. — top., IJ. «., p. — taf-, p. •., pi.

Vic. — vir. — vik. — •.

327

53 15 4 • 20 11 26 74 26 35 13

•J

89 18 18

66 21 78 168 69 75

•

973

18 ut 4"

lì

ICIvlmlflađ, ï.iitorale, Primorje. — Toi mei n. Tolmino. Toniin.

liezirks-Hauptmannschaftcii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta Novake, Unter-, Novaki, inferiore. Novake, dolenjo, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Tratnca, Tršije, Brna. Drvovšc, Naplatu, Lešnice, Bozovic, Osredek

AOWMOêl •...!»... ..-r~i - •**.]* . •..*...). -• - Prt.* e.

3 1

•«•, • 5

25 «1 3

=¿

•

« • •

**•

1 • '

= •

—• •

*•

5s ~ Ss 1 l

— •

••••••

tmtmetm -

i •

•= =

• 3 ii

«•

._•

'«••••••» «•re — *)••• 1 11 • m

•:•.(•••>•*-•>•••-• 4* fli«*i*(-ii-fK>» »•-•lbar«-f - I..-»-. ,..-•!- 4«IU •**(,..!jut-.*« l.,<4l(.x. . <!»-...!-!

i-iik ••••••• p>«»i-«i«i— - J«• Ih .•.,.»). »4 40MMOT«. »i'»«ti_

i] 4

ï]

" v*

¡a

••

220

100

194

252

641

669

1310

12 45 33

36 99 145

35 123 134

71 222 279

100

123

223

40 3 31 2 2 71 20 3

108 6 101 10 6 182 61

320

112

220 II 202 20 15 320 102 15 203

320

!•-

112 8 101 10 9 138 41 6 91

202

193

395

45 33 3

138

135 103 12

273 193 20

30 147 4 2

•8

•

91 512 S 11 9

173 957 17 22 14

Mb — ic. — IJ. I — p. a.

Podnivć (Rtte., frz., so«., sk.) Ore h e k. Oreh i k, Uf. mit E.-H. (vili. con ••«. sing., v. s p. h., s. s •. o.) Grapa Vic, Seh. — vie., ne. — vik , Ij. I. — •., p. a.

Ottalesch, Otalez . . . . Jazne, Ober-, gorenje (Wir., casi., zas.) Jazne, unter-, dolenje (Wir., casi., zas.) Lazic (Df.. vili., v., s.) . . Mazora (Df., vili., v., s.) . Ottalesch, Otalež, Df. mit E.-H.' (vili. con ca», sing., v. s p. h., s. 8 •. •.) Zelin Vic, Sch. — vic., §c. — vik-, Ij. I. — •., •. •.

Plužnje (Df., vili., v., e.) . Rupe (Rtte., frz., sos., sk.) Straža (Df., vili., v., i.) . Vrh (Rtte., frz.. ••-, sk.) . Zakrog (Rtte., frz., tot., sk.) Planina Ćeples (Df., vili., v., 8.) . . Kalarie (Wir, oasi., zas.) . Planina (Df., vili., v., e.) . Reka-Rauna, R e • • aRavna (Df., vili., v., s.) Rauna, Ravna (Wir., casi., zas.)

Cur. — cur. — kor. — od.

Rauna, Ober-, Ravna, gorenja (Wir, casi., zas.) . . Rauna, Unter-, Ravna, dolenja (Wir, casi., zas.) . Reka, Recca (Wir., casi., ••-) Sakrish, Zakriž . . . . Grapa (Rtte., frz., sos., sk.) Sakrisch, Zakrit, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. 8 •. •): Podrobar, Rovnice . . . SébreIJe Grapa (Wir., casi., zas.) Hantais (Rtte., frz., sos., sk.) Hotenja (Wir., casi, zas.) .

• 8

82 11

1S3

133

957

»s:

il;

•

KlifitoulADil, Littoral** , Primorje. — Yolmeín, Tolmin .. To mio.

i'..ve«»-.»

•i

OaarfMrtaa M-ftMteM -

•tk •»•>»)•, •« <-in|» M«M«t*. ?a

••

' i 1

= 1 •

M « *

l •

-• —

— •

•—

£ -•• ""

• •

•

I'mi.-IHpf»«. .t.. .i...!«!..*«» •-.^lk—•.•>•; _ I...*-.. .»..J. dali. fï-••*.!»tI'm* tntrlI**«•«•* íH ObAftTftlnl .••lb «unlit*!. •'»»i»»IMTO - Ja-

.... - -,..« - -

l °2

•f — l*opoiaal*ao •••*«!*

¿ i

« s "M

Okraji, občine, kraji Kotarski satniùtvi, občine, mjesta Jagorsè (Df., vili., v., s.)

Auwa**n4

—

lti-zirks-llaiiptinaniiscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi

.03

102

2 3 2t;

5 76

7 12 109

12 21 185

2 3 8 :¡

8 24 18 10

6 23 21 6

14 47 39 16

•<

• -.-

•

» *-

1• •* Ï1

•

iffi

Mljl

3 •Ji?

• "* - !

Cur. — •••. — kur. — ini.

Jela (Rttc., fr/.., so»., sk.) . Merilec (litte., liv.., sos., sk.) Nabrdi (Df, vili., v., s.) . Napustili (Rtte., frz., sos., OblakovVrh(\Vli\, casi., zas.) l'rapenca (Wir., casi , zas.) Roh (Rtte., frz., sos., sk.) . Sébrelje, Df. mit • -II. (vili., con cas. sin?., v. s p. h., s. s k. o.): Jablane, Zabrdam , Črnamlaka, Vresenc, Vlašku, Perdivuik. Vrh, Pisanca, Vrhove, Kal, Rovte, Stan, Skutenca, Dolina, Na Hribu, Karnica, Rupe, Podbrda, V Jablani, Primink, Berlainik, Peženk, Rajnkelea, Vršak, Ladja, V Dragab, Osredek, Lokva, Pribeču, Barova, Vrbar, Na Utreh Pf., 8ch. — p»rr-, §c. — lupM lj. 8. — lup-, p. a.

Sjavnca (Wir., oasi,, zas/) . Stopnik (Rtte., frz., sos., sic.) Strzenca (Wir., casi., zas.) V Potoceh (Rtte., frz., sos.,

••-)

Veitsberg, St, Monte S. Vito, ST. Viška gora . Póliza, Police Laharn (Wir-, casi., zus.) . Laze (Rtte., frz., sos., sk.) Póliza, Police (Df., vili..

173

186

359

•t

20 6 lü

23 8 25

43 14 41

2 8 2 351 33 5 2

1048 91 16 6

1121 14 8

2109 178 30 14

134

139 37

496 134

512 135

100S 269

42 20 29

119 66 94

125 72 102

244 138 196

161

179 29 9

4tíl 44 104 22

522 48 108 19

983 92 212 41

132

173

305

6 20

14 38

18 44

as •

2169 ITS

•ir,a

1009

1008

Vic. — vic. — vik. — •.

Prapetna d e 1 • o n t e, P • apretno Bórdo. . . . Hotenja (Df., vili., v., s.) . Prapretna del monte, Prapretno Bérdo (Df., vili.. v., • ) Pri Idrji (Df., vili., v, s.) Tribuša (Dt., vili., v., ».) . Cur. — cur. — kur. — nd.

Vojske (Df., vili., v., s.) . Veitsberg, St.. Monte S. Vito, Sv. Viška gora Dabar (Df., vili., v, s.) . . Stopnik (Df., vili., v., s.) . Tivnik (Df., vili., v., s.) . Veitsbcrg, St., Monte S. Vito. St. Viška gora . • IT., Seh. — parr., «•. — lup., lj. 1. — 2up., p. u.

Vjamah (Wir., casi, zas.) • Vpoljah (Wir., casi., zas.)

983

»••

uni. I.iiii.rali-, Primnrjr, — Tnliiu-In.

TOIMII->.

H#.-.l.*

He7.iiks-l{aii|iiinrvnn?'-liafti'ii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiičtvi, oblia?, mjesta

SS « 3

•

!..!.*«•. ...«•!-.J —•• —

3 !

i. '-

liei

—— "• •

••

";! 33

134

ir,.st

11-'.O

Usi)

8630

240

:,:,()

12Í*

296

287

533

174

176

350

32 163

86 .'.il

S7 47•.

178 9•

1*3 9'JG

•

171

167

162

143

806

lio

125

•6

14'.)

21 G10|

7:; 1S69

io t;.

1811

126

224

139

165

304

106

839

:í29

866

176

166

841

18 103

18 115

36 218

Vrh pri gori (Df., vili., v.. s.) Zakarja (Wir., CMS., zas.) .

Summe des Gerichts-Bezirkes Kirchheim — Summa del dist. giud. Circliina — Sveta sod. ••.. Ukopno kot sud. Cerkno ....

Tornio.

Gerichts-Bezirk, dist. giud., sod. ••., kot. sud.

Tolmein, Tolmino, Tomin. '/ Bergouja, Bergogua, Bre„ *-«-J Bergonja, Bergogua. Breginj (Df., vili, v., s.) Pf., Sch. — p»rr., «e. — ïup., lj. J. — ïop., p. u.

Long, Logj e (Df., vili., v., s.)

••«

•»

Vie. — vie. — Tik. — u.

•

Robedišče (Df., vili., v., s) Dresenza, Dreženca . . . Dresenza, Dreženca (Df., vili., v., s.) ......

••

•••

m 33«

Vic. Scb. — vic, »c. — vik., lj. i. — •., p. u.

Dresenza-Rauna , Dreženca-Ravne . . . . Dresenza-Raana. DrežencaRavne (Df., vili., v., s.) . Pri Mačičkih (Wir., casi., zasl.) Pri Uraparji (Rtte., frz., sos., sk.) Jeserzza, Jeserca. Df. mit E.-H. (vili. con (as. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Zabrizar Koseč, Df. mil E.-H. (vili. con cas. sina;., v. s p. h.. s. s •. • ) Xa Mliiweah . •<l. •••-ost (DI., vili.,

••

Grahova, Grahovo .... Bača-Podbrda (Df, vili., *-.*•)

Deutschruth. Nemici Rut (Df., vili., v., s.) .

Pf., •••. — •»••., »•. — •• p -, lj. ". — 'up-, |>- «

Grahova. Grahovo . Grahora, Grahovo (Df., vili.. v., s) Vic, Sch., P. — vi... -• , p. — vik., lj. î., p. — •., p. •., pi.

Na Snožetih (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) . . Koritenca (Df., vili., v., s.)

30i

133

us: 13." 3SH

•.•07

til 304

s;?i

Kil.teiil.iinl, Littorale, Primorje, - Tolmi-in. Telatile, T«

• ¡ä

Bnirki-Hauptrnunucbiirten, Gamninrieu Ortaehaflen Distretti, comuni, luoghi

Podorehi (Rtte., frz., sos., sk.) Rakove (Rtte., frz., sos., sk.) Temline (Df, vili., v., s.) . V Slatneh (Rtte., frz., sos., sk.) Zalisc (Wir., casi., zas.) . Zalosram (Rtte, frz., sos..

•••) '

Kuk (Df, vili., v., s.) . . •••••, Obloke(Df, vili. v., s.)

'il

Cnwl—1— -

li-i i! 1

S—

- •• II « 1

** 1 —

JiloTC (Rtte:. frz., sos., sk.) Knesa, Knc/.a, Df. mit K.H. (vili., l'on cas sins-, v., s p. li., s s k. o.) Na Skrčeli Lise (Wir., casi., zas.) . . Loje (Wir., casi., zas.) . . Podleskovca (Wir., casi.,

|if»M«»l»

•e " "=

1«

V Bukovom (Rile., frz., sos.. sk.) ZartkoT« (Wir., cas!., zas.) / I Grami, Grant (Df., vili., ' 1 v.. s.) • ud aj usna, II mlaj u/.u a / (Df. vili . v., i.) . . . . •,tu, k'al (Df. vili., v., •.)

•j

_ •••• • *••

4 • • «•» • -

Okraji, občine, krnji Kutarski satničtvi, obćine, mjesta

1•••1 »IIWMII •«

•

5è

• - • •

Ï i_

1 •

141 li-

> z

1 IpMMfNpl lar •••••••• •••••••••• - lonca* -•i-I* ••. i.»poi..i"ii. min". - afeita -I..I r* i •• • Hill • .Ih ni««...

-•

î* -,: Iti "f. •

«-

:¡ G

12 20

9 22

21 42

Gli

118

28 18 100 8

92 60 405 11

ec •

187 IOG 301

187 10G 801 IG

79 7 9

191 22 30

204 IS 17

395 37 47

2 3 33

6 15 99

•I 12 97

10 27 196

2 3

2 5

8 M

6 19

4 11

1 38

G 35

13 73

141

8 48

32 143

63 30<i

G3 SOG

•• SOC

•

158

ISS

140

292

»S

î»2

131

182

263

•••

íes

58 2S9

62 BS

120 :>IN

Ü-.-

2C5

491

«n

lab

24 G0:t

33 IM

57 1197

107

88G

410

79G

51 27 B8 85

137 80 C51 216

119

256 145 1311 462

118

•

. •

•

796

•

Vic. — vic. — vic. — u.

••

Pet rovaberda, Petrovbérdo (Df. vili., v., s.) Podbrda (Df, vili., v., i) .

Pl\, Scb. — parr., ••. — ?n|i., li. A. — '.up., p. II.

••••••, ••• z en (Df, vili., Steržišče, Stersiščc(Df, Vic., Seh. — vie., «•. — vik.. Ij. ;. — !.. |i. u.

Tertnik (Df, vili., v., s) . Znojile, Snoile (Df, vili.,

•

Iderska, Idersca, Idersko lderska, Iclersca.Idcrsko (Df, vili, v.. s.) ... Mlinska, Mlinsko (Df, , / vili., V., s.) V Karfreit, Kobarid .... Karfreit, Kobarid (Df, l'f, s.li., P. - |iarr., «•., p. — flip , Ij. «., p. — »up•• p. n-, p5.

; Suzi d (Df., vili., v., s.) . Svina (Df, vili., v., s.) Kreda. Creda. Kred . Borean a, Borjana •

. . . •

• • • •

••

GGO 246

îf.3 îîo;

439

•

M 1173;

778

«•; lió 1311 •

1411 1300 4M

(

i i

•;

; • nil. Uttoral«, Trimorj«. — Tolinrin. Tolmino, Tonila.

• Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniitvi, občine, mjesta Boreana, Ober-, Borjana, gorenja (DC, vili., v., •.)

• •-•••« 4 a •.. el*..

..€-•~• M.'.»«.

?-•••»!•

- Fr!4*)*¿« -*aki«*lal** - r*M*«t>. •••••

1 • 1

¿1

• 9 «M

' 1

••- • •

•~

= • •• —

¡11 sii

• •

¡• £

•

= 1 •

•*

•" = Ï -

*•*•. — »)••* 'i 1

hi Hi

•eft-* 1er • l.h.lnil. Ka> J4SW •....I«*•.* - Li.r» • ••»•• 4.11.

•..••1•1••« 1 •..11 • an • — II.C .aliai i ...lu i..~.. ..a y,.hl..1.1.» - Ja. • •fe *•*>•)* ma il.....'... ,... ••*«

• *•

1 •

^ 1

ï7 -••

*-*

lil 1

il1

•• • i

• s

106

132

23;

103

101

204

8 200

8 169

11 369

100

187

287

183

146

151

297

»97

Í95

982

922

1904

80 23

229 94

236 •

465 177

4«5 177

109

206

100

108

10 11

32 31

27 34

59 65

•

46 «•

138 188

112 132

250 265

'SO ÎC5

51 122

146

809

•

309 «30

6 22

168 •• 81 15 58

126

M 1 6

27 H 10

33 16 21

60 32 31

lú

8 7

17 26

19 24

4SI

ISM

1274

SM3

tua

148

119

267

!•;-

86 20

58 65

50 48

108 113

•i-î «•• 1 .

jll.

•

Vic. — Tic. — vik. — D.

Boreana, Unter-, Borjana, dolenja (Df., vili, v., s.) Na Brodu (Rtte., frz., sos., Podborjano (Rtte., frz., sos., sk.) Kreda, Creda, Kred . . Kreda, Creda, Kred (Df.,

3«9

Vie, Sch. — vic, «•. — vik., IL i. — •., p. u.

Robič (Wir., casi., zas.) . Potoko, Potoki (Df., vili.. v., «.) S tarase la, S t aro se lo(Df., Sch. - «e. — lj. .. — p. u.

Libuäina LIbušnJe .... Kamina, Kamno (Df., vili.. •., »-) Kèrn, Krn (Df., vili., v., s.) Ladra, Ladri (Df., vili., Libušina, Libusnje (Df, vili., v., s.) Vic, Sch. - Tic, «• — Vik., lj. 1. — D., p. U.

Selce (Df., vili., v., s.) . . Selisòe (Df., vili., v.,'s.) . Smast, Smasti (Di, vili., •.,».)

Vereno (Df., vili., v., s.) . Volaria, Volarje (Df., Lnlko, •••• Ausa (Wir. casi., zas.) . . Golobi (Wir, cas!., nu.). . JevšV-ik (Wir., casi., zas.) . Luiko, Livek (Wir., casi., Vic, Sch. — vic, »• vik-, li. J. — •., p. u.

2!* 21 66

m 60

m • 30» GII

:;• 124

—

Perat (Wir., casi., zas.) . . Pik (Wir., casi., zas.) . . Plohi (Wir., casi., zas.) . . Raima, Ober-, RavDa, gorenja (Wir., casi., zas.) . . . Raiina.Unter-, Ravna, dolenja (Wir., casi., zas.) . . . Sturm (Wir., casi., zas.) Luzia, St., S. Lacla, Sv. Lucija Baca di Modrea, Baca pri Modroj • . • • • Baca di .Modrea, Ba<"a pri Modrih (Df., vili., v,, s.) Grapa (Wir., easl. zas)

•

1 ••

, . 1

tei

•

K[l«tenl«nd, Littorale, Primorje. — Tolmeio, Tolmino, Tornili.

/ Itp7ÍrL-4-HíLniitm^nn4c!iftftpn.

'ii'iiieindeii, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

« 9 1

1 «I-««..*.'««-« da, .itMUilKh«. ••«*1••**•*> — [.<•*•• ••••Ja 4ill> B-a»lHt»M Indigena — "bri»iil ..!• «.•••»!« u.»H.aJat— — Jailli e»*-r>)a •* i«"«'»«« paieaaf-

Aa.-aanda ••* «Ihan "• — Pcreelaal*«.« •••••••• - Prti ujo • prebivala la» — Pria« -- •-'

il S °

• • 4 • 9 M

ît

*- a

IM = 1 •

1 i

•

a2 —9

3 m

1" 5 —-a

« i'é

!*i II. 'z 1 mm •

MM - •)— 1

•

"3 •

•2

i •• - . a

l 1 '-

-ï 1

; i

•J

"ini

i j

* ï"

212

202

414

101

289

310

599

Brda (Rtte., frz , sos., sk.) . Dobročnik (Wir., casi., zas.) imidenca (Df., vili., v., s.) Kal (Df, vili., v., s.) . . . Kermeiice (Rtte , frz., sos.,

3 5 21 •

8 12 • i4 22

17 13 55 22

29 26 119 44

••

Klug (Rtte., frz., sos., sk.) Log (üf., vili., v., s.) . . Lom, Df. mit E.-H. (vili.. con caa. sing. v. s p. h., s. s k. o.): Uhaje, Rupe Osredek (Rtte, frz., sos., sk.) Rob (Wir., casi., zas.) . Široko (Wir., casi., zas.) . Luzia, St.. S. Lucia, Sv. Lucija (Df., vili., v., s.) M od rej (Df, vili., v., s.) . .

2 24

6 9 68

5 8 7:;

11 17 141

150

2 6 5

9 8 13

6 16 15

15 24 28

65 42

166 122

159 90

325 212

345 212

36 98 212 140 20

109 243 433 62

110 284 C50 445 52

219 527 1279 878 114

119 5t7 1279 878

101

306

628

Rakove (Wir., Mtl. zas.) .

136

(Df., vili., v., s.) . . . . Sedula, Sedlo II o m e • (Df.. vili., v., s.) . . 1''.dbeia (Df. vili., v., s.) . S •••lu la, Sedlo (Df., vili.,

72 152 10 46

401 774 6a 220

«01

35 112

205 393 28 108

63 2S0

63 2Í0

138

152

290

»0

288

35 679 48

96 2176 194

105 1924 153

201 4100 347

201 «100 3«7

Stopic (Wir, casi., zas.) . IdriadiBaea. Id rija pri Baci (Df, vili., v., s.) Lom di Tolmino, L emìoni in ski (Df, vili.,

«u

. ,

•••., Seh. — cur., at. — kur., Ij. J. — nd., p. u.

3?« 210

. •

Pf., Sch., P. — parr., »•., p. — »up., Ij. »., p. — ïup., •. •., pl.

Modrejce, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., •. s k. o.) Melan Slap (Df., vili., v., s.) . . . Paniqua, Panlkvu .... Paniqua. Panikva . . • Loeasèe (Wir., casi., zas.) . Paniqua, Panikva (Df., vili, Vic. — vic. — vik. — •.

Vic, Sch. — vir., ic. — Tik., IJ. i. — •., p u.

Stano vi šče(Df., vili., v,s) Tolmein, Tolmino, Tomín Ćardrg, Oaderg. Zhadra Ćadrg, Ćaderg, Zhadra (Df., Mulčence (Rtte., frz., sos.,

•

Nalazu (Wir., casi., zas.) . Zalas (M'Ir., casi., zas.) . . ' Dolía. Dolje, Df. mit É.-H. (vili, con cas. sing., v.

4 22

•

15 16 84

n • 13 70

140 24 29 154

219 427 1279 878

' 1 ' •

•

«01

771

201 «063 S«7

KüHteuiani], Littorale, Primorje. — Toi molit, Tolmino. Tomín.

Fîezirks-HauptmannschniVn. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta s p. h., s. s •. o.) Pripodorehu Gabri a, G ab rija (Df, vili.,

»••

An- —»nil ••»• Imi «* - r»t>.il•*!•*• Vf Hg, - •••>• • pr.h.y.U *• - l*fll«M •»•."•-•

¿ • MM •Ï e 4*

1 S 9 •)•> • =

11 u •

¡il1 Il si

=a _1 s

• • •

ó*

m •

- •

',;

z 1-

3—

z —

M«>l<iri«f — Lin«»* •>•••*'• ,,.-,,...(MMMM U.IIK«."i'. -.1- l...ii«.»n» ••-•»*)-!»" •ih ••..•..!• ..i ••••••* pm •«

7] j-

142

lib

260

166

IUI)

307 544 22 69 47 87

307 544

M M4

's!V

•

MO IM

Lu bi no, L u bi • j (Df., vili., M e '. è e, P o d ni e u e . . . . BrMOica (Wir, casi., zas.) Grapa (Wir., casi., zas.) Hum (Wir., casi., zas.) . . k'lauže (Wir., casi., zas.) . Mêlée, Podamt (Df., vili., v.. s.) ........

M '.U 3 11 8 if)

147 262 11 25 19 46

3<¡

191

21 'M

G3 268

66 261

128 529

2G0

247

507

122

1«

1»

106

IOC

155 2

447 7

894 14

894

196

868

38•)

753

••

127

29 30

100 114 21 16 77 262 80 4 12

81 82 20 13

181 196 41 29 196 458

282 U 4-1

Pf. — p»rr. — in p.

Selo (Wir., casi., zas.) . . Polubino, Polubinj. . . Polnbino, Polubinj (Df., Rauna,

Ravna (Df., vili.,

Prapetna di Polubina, Prapetno-Polubinj (Df., vili., v., s.) . . . . Ravna-Zabiće (Df., vili., •., 8.) ¡Sch. — «c. — lj. I. — p. a.

T • 1 m e i n, T • 1 in i n o, T o m i n Brežić (Rtte., frz., sos., sk.) Toi mein, Toi m i no, Tom i n -(Mkt., borg., tr., t.) . . . Pft, Seh., P., Tel. — p»rr., le., p., t. — Zap., U- • P'i t. — *up., p. u., pi., b.

Zalog (Df., vili., v., s.) . . Žabice, Zabi«, Sabizh Za 1 az - Z ab ice Perbla (Wir., rasi, zas.) . Skavnk (Wh-., casi., zas) . Zalaz-Žabiče (Df.,vili., v.. s.) Za tin i n. So t toi ui i n • . . Javorca (Rite., frz., sos., tic) Loke (Rite., frz., sos., sk> Raine (Rttc., frz., sos., sk.) Zatmin, Sottolmino (Df., vili., Y., S.)

Woltsehach, Volzaiia_, Voice Cigino, Zhigino, Cigi nj Cigino, Zhigino, Čiginj (Df. Fratnik (Rtte., frz., sos., sk.) Njivar (Rtte., frz., sos., sk.) _ Obleščak (Rtte.. frz., sos., sk ) Kozarska. Ko z arš če . . Kozarska, Kozarice. Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing-, v. s p. h., s. s k. ó.) Mengar Utaik (Wir., casi., zas.) .

857

4 IH 70 •)

••• 48

216 S35 142

42 2 2 2 33

127 6 3

31 7

lil

•

.i:.

-i-

..„1-..-.-. -

•

2.2

•••

4;i

196 4

162

)«l

181

VJC,

458

90 378 1U60

IMO

120

262

ICH SOI

97 8 :; 12 109

224 14 6 18 ÎOO

iOO

84 25

148 52

L'I •

• ; «j

îqi .

> 1 1

•-

KfUtMlJud, Llllurale, I'rimorj.'. — Itovignn, ltm'lnj.

Bctirka-IlMptinanBMlikfltn, (•eniointloii. Ortschaften Dirt rolli, comuni, luoghi Okraji, občin«, kraji kotarski

satnivtvi,

Roti.

A" — -,

« = • 1

ili = 1 2

'-• •9

".",.'.".';','. ", G-* ¿

• «

obciuo,

UIJ>'st;l

Rotite,

• S 1

»• - fopel t.« _ P,|„ ••• •.

lit 2 1 =

- 1

"S 1 •

!-••

"."'.' -

',«.,.,,,..,,..,... ••• • l»h*tatl*f-l>l»> II—-Ik«**« - 1..•.„»• ¡•-••!« .LU. .-•I* «Iii—•• |.'»•«»1-1•» - J* •• -"m —i •••••••••• |>•<'•-••..

* jj ' 1 <

5«

•«" •• "

i "

•

*í

»- • •

il.

li"

5•

Rat« (Df.

Sela. Solla fJosmaríca i Wir. cul., zas ) Potolopee (Hite., frz.,toa .skj Sela. Salla, IM", mit K-H. vili. con cas. sing .. v. s •. li., i. t • oí. Carea, Podselo, Eopaviiêe, MoUsnik (Rttcs fra., sos., sk.) W o 11 s o h a • h. V • 1 z a n a, Poni (Rtte., frz., sos., sk.) Kamenca!.Rite., frz., sos., sk.) Wollscliach, Volzana, Volée, Df. mit E.-H. (Till, con cas. sing., v. s p. li., s. s k. o): K vej, Hatulje, Dorščk. V Rutu, Mati« .

29 41 7

106 ISS 17 10

7'." L23 2b' lu

1.44 266 43 20

29 -_>

99 7

83 4

182 11

153 1 4

364 S 13

391 13 10

758 31 23

146

333

371

704

184

••

75S

752

••

10 SIICI

Pf., Beb., P. — •»••., sc, |>. — flip, Ij. Š-, p. — flip., p. 11., p«.

Summe des Gerichts-Bezirkes Tolmein — Somma del •list. giud. Tolmino — Svota sod. ••.. Ukupno kot. sud. Tomín ....

3890 11086 107!•; 21882

Recapitulation. (ierichts-Bezirke, dial pML, sod. ••., kot. sud. : 154»

2G57

•M

5947

•• 17

Tolmein, Tolmino, Tornili

liS» »ir.ii 44S0 SUSO 3890 misi; 1079« 21882

21882

Summe der Bezirks-HauptimiMnehaft Tolmein — Somma del eap dist.Tolmino — Svota okr fiat., Ukopno kot. s«t. Tornili

Tills

••45•

•:.1•

Klitsch, Bovec, Plez - . . Kirchhelm, Circhina,

17893 lSÓCfi

3 i

a 32

3 IO 2i;.;i

•

SC3I3

9I3C

Istrien,Istria, Istre. Roviçno, Rovinj (Stadt, città, mento, erad.) • • • Pf.Tii.-i.i. i.Hir..ii~iit ,:scii.. P., •.•.. ••., Oft. - purr., ist. leol. .••., • »•, p., t., fctr. ferr., vip. — lup., I'gsl-, 3 Ij. t., p , t., M., p»r. — lup., bog., 3 p. u., pi., b., lelj-, •••.

1111

•29

••

ÍJ

KiUteiiland, I.inorali-, P riti

Bezirks-Hauptmannschaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, ob/ine, mjesta

• • \

«. — Cipo il'Intria, Koper.

,,,

•..«Iba. n« - •"•*•« t(ne ..«t. - Prte«)*«« „..•..1 «•• — •"•». pMuiivs

A>WMM4*

m « m = »M

•i

ITI

•

3— te

=S i *

Vi1

.. i...... _

-,."•••,' — • I — «labalal •••. H..'.!....., - I...... i...... 4.11. •-•">." u.if... - III.J...I..1 • »• .V*-*)» *4 «..•>«..,* 1••••

«1

'lil

•3

••

11.»

.7 S

:•

•- • •

ffii

i j

Bezirks-ILiii|itmannscliaft, cap. «list., ok. gilt*., kot. sat.

Capo d'Istria, Koper. Gerichts-Bezirk, diet. giud.. sod. ••.. kot. sud.

Capo d'Istria, Koper.

•

Capo d'Istria, Koper . . . Bertocchi, Brtofri . . . Ariol (Wir., casi., •••.) Bertocchi, Brtoki, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s •. o.) Pompejano Lazzaretto, Lazaret (Rtte., frz., sos., sk.) Michele, S., Michel sv. (Wir., casi., zas.) . . . Tomaso, S., Toma Sv. (Df., vili., v., S.I Canziano, S., Kancijan Sv Canziano, S., Kancijan Sv., Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., •. s. p. h., s. s k. o.): Canale, Cappole, Paderno, Piacentino, S. Margherita, Vergaluccio . Carbonaro (Rtte., frz_ sos., sk) Girolamo, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Gravisa (Rtte., frz., sos., sk.) Marino, S. (Df., vili., v., s.) Nazario, S. (Df., vili., v.. s.) Pasterano, Pastoran (Rtte.,

1728 66 4

11112 192 9

4692 10834 363 171 16 7

110

1081

218

:¡

113

177

145

322

10•.82 SS»

îr.ï

417

8•.87 291

970

32C

' ••

sot

•

(;

3 2 8 31

4 2 21 16

2 3 15 13

6 5 36 29

ú 8 7

2 21 6

2 15 5

4 36 11

102

1142

8646

8498

84 47 7

215 127 22

212 128 19

427 255 41

417

E Perariolo, Pezarjol (Rtte., frz., sos., sk.) Salara (Wir, casi., zas.) . Stefano, S. (Wir., casi., zas.) Trebbiano, Triban (Df., vili., •; «•)

• Capod'Istria, Koper(Stadt, citta, mesto, grad.) . . . Pf., Lehrerb.-A-, (jvmn., 4 Sch., P., Tel., 3M akt. Milit. — parr., ill. ins. mag. p. maestri, fin., 4 sc, p.. t., 3d milit. JUL — lup., ir. z. u-, {im., (H.1, p., t., J6J akt v<>]. — bip., o. u., fm., 4 p. •., pi., b., 36ó akt. voj.

y/ Cesari (Df., vili, v., s.) Cimici (Wir., casi., zas.)

. .

148 41.1

7314

167

•*• 1

]

KlUtenUinI, LilUial«-, Primorju. — (*ap'> «.'Utrla, •••••.

Bezirks-Hauptmannscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski eatničtvi, občine, mjesta Karncto (Kite., frz.. sos., sk.ì Kvraiizan (Dl., vili., v., s.)

Marco, S., Marko, sv. . Barbano. Barban (litte., frz., sos., sk.)

Ceredello (Rttc., Irz., sos., sk.) Cisterna (Wir., cas!., zas.) . Colonna (Df., vili., v., s.) . Marco, •., Muke Sv. (Df., vili., v., s.)

Prove (Wir., casi., zas.) Salvane (Rtte., frz., sos., sk.) Semedella (Df., vili., v., s.) Vittore. S. (Wir., casi., zas.) Villisano (Rtte., frz., sos., *•)

Pobeghi Cere (Wir., casi., zas.) . . Cornalunga (Rtte., frz., sos., sk.) Giovanni, S. (Rtte., frz.,

••«•<••••> • aval k -.«»• - P ou) •»!•*• pr.i-.l. - Prtíajftéa p—hi..t«i.. - Prtaalmta paeanaoa

•.)

Val Risano (Wir., casi., zas.) Sermi no (Df., vili., v., s.) . Decani ......... Antignano, Antinj an . . Antignano, Antinjan (Df., vili, v, s.)

i S

¿s

l'pftnfiipraflta da* «•*01•1•1•» I P...»!«.-..., - Ui.|a. imi« émUm f-r-l"'"» I-alfana - Ofcearali.1 MI <l~«»i«-fa prakl.alatva - Jm- ' •Ik akA — Ja, -A 4*<B«kf«c* r.<ar,....

.... - .)..« Il

I I

i •:

= = •= - = "i

•— a

• 27 IM

4 62 187

2 5 10 23

8 57 167

12 119 354

3 1 20 13

7 7 47 21

38 27 3 53 9

37 17 45 15

75 44 6 98 24

15 317 34

10 279 26

25 596 60

50 26

137 71

114 76

251 147

•

9 77 1159 89

20 261 66! 2818; 190

18 2« 60 ¡728 194

38 50 126 5546 384

177

22 6

53 12

41 18

94 30

76 U

ta io 2 57

112 14

sos., sk.)

Pobeghi, Df. mit E.-H. (vili., con cas. sing., v. s p. h. s. s k. •.) Folla . . . . Prade (Df, vili., v., s.) . Ubaldo, S. (Rtte., frz., sos.,

:ì

27 8

iffl m

ir 33

364

340

•

59«

26«

389

126 5546

9Î

sai

5501 3S4

78 12

153 25

153 TS

6 13

16 22 96

1« • 96

Cor. — cor. — kur. — od.

Artine, Rtinje (Rtte., frz., sos., sk.) Coloinbar, Kolombar (Rtte., frz., sos., sk.) Orbanzi, Orbanci (Df, vili., •••••)

Rombi (Rtte., frz., sos , sk.) Slatine, Zlatinec(Wlr., casi., zas.) Antonio, S., Anton Sv. (Wir., casi., zas.) . . • Cor. — cur. — kor. — nd. Besovizza, Besov i cal Df. Vili., V., 8.)

Bonini (Rtte.. frz., sos., sk.) Bosear i, Bnškarj i (Rtte., frz., sos., sk.) • u sear i (Rtte., frz., sos., sk.) Carni zza (Df., vili., v., •.) .

M 3

5 26

9 M

•

• •

•

153 »5 16 9«

Seo. — «•. - lj. i. — •. •.

Cavalichi, Kavalići (Df. vilL, v., ».) Cepigne, Cepinje (Wir., casi., zas.)

11)

111

•

Kiutrnl.'inii. Littoral«, Primorje. — Caso dlatria. Kopar.

Bezirks-Hauptmannsi-haiVn, Gemeinden, Ortschaften distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, ínjesia

- f'npol.aloaa |>r*«.nl. - I'rlaiiias pača>Bii>*

*.) • .• íctl, Cernikal . . Biamlolini (Rile., frz., sos., sk-> Cernie*], Cornikal. Df. mit E -il. (vili, eoo •• ring., ». I p- h., s. s •, •.) : Budina, Cane (Cam:), Coffoii (Cafov), Pauliehi (Pavlic) P.

,l.i... - Jo

i I

—

Pf., P. — parr., p. — žnp., p. — lap., pi.

Cristolje, Kristolja(Df., vili., v., s.) Decani Df., vili., v., s.) . . Pf., Sch. — ••••., •. — iup., IL J. — fup., p. u.

zas.)

•

sk.)

Polctici, Poletiéi (Df., vili , v., s.) • Gregorichi, Gregoriči (Df„ vili., v., s.) . . . . • Lonche, (Df., vil]., v., e.) . Pf. — p»rr. — lup.

Manzinovas, Marinovac Bertos (Wir., casi., zas.) . .Maiizinovas, Marinovac, Df. mit E.-H, (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. • ) Cepach (Cer.ak) . . . P eck i (Wir., casi., zas.) . . Popecchio, Podpeč (Df.. vili., v., s.)

....

I =•

• uja eil 'luniai -d- •*•

ran - -j...

- I =

:i:;

13 209 IS

•, 206

19 414

•

II tU

in 4W

160

327

9 6 14

14 4

28 10

:¡i,

88 18

55 20

123 38

i•

••

168

163

881

47 183

126 416

107 ill

288 830

38,

33 131 18 37 15 242

3Ï 131

14 70 12 18 7 127

61 6 1!) 8 115

186

••

123 3R

2:i3 800

• [

Do lani (Wir., casi., zas.) Domenica, S. (Wir., casi., Duoii,Dvori(Df., vili., v . s. Keranzan(Rtte.,frz.,sos..:k i E i co ni (Wir., casi., zas.) Fornei (Wir., casi., zas.) . G racisch ie, Gračišče Galantich, Galeotte (Rtte., frz , sos., sk.) .....' Gracischie, Gračišče (Df.. vili., v., s.) Pierabiaiica (Rtte., frz., sos.,

Camfeeai.,« -

• -* 1 ;

— p. — p. — p«.

Sali (Rtte.. frz., sos., sk.) . Sinn iRtte., fa., sos., sk., _ Strolzi (Rtte.. frz., sos., sk.) y Cociancich, Kocijančiči (Df., vili., v., s.) . . . . Cortine (Rtte., frz., sos., sk.) / Coverto, Kiibed, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. » •. o.): Molim, S. Macor (Sv. Mohor)

ala ••••

[•..|.,i.»1..•,» India:«!*

I SS -. -

v Ceri, •« r« i (litte., frz.. sos, /

I'-C —C-aFr*«h- -le* H.-nl.«...f - l,.nC->

25 I 9 b'

Tí

24 59

57 151

55 139

IUI 298

16 2

M 5

50| 10

10Í 16

49 12

40 20

117

115

•

H -• S7I . 13 . tit, .

112

18 3; l.'i 212

112 2*J3

Ml 104;

•• 32

¿t

232

23Ï

32 232

Kiì-1rnlHii<t, UltonÜ«*, 1'••1"•••. — •••»» -•1-1••. Kop«

Ho/.irks- Il ini ptiniinnscliíi fien. lìemcindou, OrtKuafteii Distretti, wniuni, luoghi Okraji, občine, kraji kuiarski

satniètvi,

»•¡00,

Uljcsla

Potok (Df., vili., \J Prapor • h io. (DI'., vili., v.. ^ Risano. Itila m v., 1.)

v., s.) . . Prapo ree s.) . . . . (Vi., vili.,

•

11-i.lk.n. » - !•",.!. Una -..-•• • « - P.i.-I • r.e**i«t" •

i **

1•

•

« s »M

•l

•2 "• Z ,z

i •

<:<>*•••>>»• -

1 i-

«2 • •

l|5

•

- „., „--,- - -

• Havolaara-c - L. >•>(•» .»•!- *>IW

.... 1—!•>• i.'abl-a>lal.o - J. • ik okf unja -• 4|»*••••>•• ••••••••

!¿-

'•

if S

il i!]! '•- • •

"•

•>

¡1

Z -*ï « ì

:>:<

••

'•

131

•

7•

:.:

111'

111

7ö

149

14J

149

•18

4 9 6

U 29 14

30 50

21 16

•

50 30

30 SO 30

7 22 38

22 65 100

18 68 101

•11)

1• 201

40 133 Ml

toi

4•

121

120

211

SII

•9

'.' 1442 23

32 3714 70

3521

178

397

l'I., Il|if.-rh. — |MUT., v»|.. —

'•

»»'•

/ Rosar i • l il i s.i p ra, Rozarijol gorenji (Df., vili.. v„ s ) v/ Rosariol ili sotto, Ro/.arijol d • 1 •; • j i. Df. mit K.-H. (vili. con cas. v. s p. li., s. s k. 0.) Stancichi (Stančić) . . . • S a u t i n i di S. Antonio (litte, frz., sos., sk.) . . v/ Santini di Rosariol, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing.,s.s p. h , sk. s k. o.): Pelosa, Scherliolii . . </ Scoffari, Skofarji (Rtte., frz., sos., sk.) / Stepani (Wir., casi., zas.). • S ust etti (Wir., casi., zas.) . s/ T o m a s i • h i, To m a s i ¿ i (Wir , casi . zas.) .... •J Tu re b i (Df., vili., v., s.) . . / Villadol (Df., vili., v.. •.) . Xazi.l, Ksaksid (Df, vili..

•, •.)

Xa ni grad, Z ad nj i g rad (Wir., casi., zas.) . . . Dolina * B.'eca,Beka(Df.,vill,v.,s.) • Bolj u n z. Do lj • n e • (Df.,

•

129

7 KIS i•

415

812

807

214

•_".'.'!

437

•JI

4«

164

tes

323

H 60

70 171

60 128

1301 299

130

150

IS"

6 168

19 it

16 188

35 859

•

52 37

126 104

125 83

251 187

•

187

•

:••:,

1•

54 71W 1»

Sell., -«•. — lj. J-,— •. •.

Borst, Boršt (Df., vili., v., •

Sell., — »•. — li. i., — li. u.

>ttftx. Botae (Wir., casi. /

'.i nrsan •. • tritai (üf, vili., V-, 5.)

313

istclz. Clistel (Df., vili.. /

Cernotič (Df., vili., v., s.) . ani. Klance (Df.. vili.,

•/

Cosina, KoziiiafWlr., casi.,

Dolina (Df., vili., v., s.) . . p

1 v/

130 »7

1•

• 8*8

Pfc, Srh.. P, - ••••., ••, — lup.. Ij. 1., p. — *"P-,

Draga (Df., vili., v., s.) . . QabrOTliia, Gabrovica (Df., vili., v., i.) . . . •

DM 151 187

•

Kflulriil.Miri, (.¡Morali:, rihiiorj.-. — l'»po '¡'litri», Knp»r.

Bezirks-Hauptraannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Gročana (Df., vili., v., s.) .

• 2

•....... • Ha.nl ••.»•| - FnyaluHai »raaaata •.,..,,. ¿« ••••••! *»• — Prtavta« anfanai*»

• 1

I 55 m •

è2

2 • " •

• I

••

=• 1 e

1 •

[h » -a S t •

•S

•— —•

••

a W

m •

¡«tik đo*>M*c« •'••l'il«l<* - J*abk «••*•)• »d doi-araffa ••¿•Miva

••*•«•*1•• -

1 -

•£ 5 1•

l'»(ana;aaarack« it*» atabal —1 »• •.« •.-ol..f-n, - Lineo« ••••la •-H*

rai* — -Jai* 1

•

iS , i

1•

t "•

••

Tj •il - - li4 •7

'•si

H :< •

Ti-

170

66 64 46

130 138 102

130 IM IM

130

1!»

64 74 56

2 17

4 52

6 40

10 92

18 43 77

55 111 189

55 •• 182

•• 221 371

371

19 50

56 154

47 116

103 270

Öl

140

151

291

50 11

116 24

124 27

240 51

241

213

454

120

317

308

625

100

197

137

197

161

116

104

220 666-2 203 699

220 6*14 203 699

Pf., Beb. — parr., «c. — lup., Ij. e. — *up-, P, u-

Pesek (Rtte., frz., sos., sk.)

/ Jesero, Zezero(Wlr., c.isl .

•

Krogle, Kroglje (Df, vili.,

/ Loog, Loka (Df., vili., v., s.)

J V

i v

Micheli Hervavipotok, Krvavipotok (Rtte., frz., sos., ek.) . . Micheli (Df., vili., v., s.) . Nasirz, Nasi rč, N as i re • Oči sla (Df., vili., v.. s.) . . Os po Osap (Df., vili., v., s.)

ta 10-.'

110

rtt

110 214 371

Pf., Sch. — parr., «c -tup., Ij. i. — Zop., p. u.

/ Petrigna, Petrinja (Df., vili, v., s.) Podgorje (Df-, vili., v., •.).

103 239

p. — p. — p. — pi.

•/ Prebenegg, Prebenek . . Prebenegg, Prebenek (Df., Ulce, Ulice (Wir., casi., zas.) / Presnizza, Breznica, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) Bergod (Brgud) .... / / Rizmauje, Ricmanje (Df.,

621

Scb. — M. — 1J. ¡. — pu.

i/ Sabresetz, Zabrežec (Df., vili., v., s.) / Servolo, S., Servol, sv. (Df., vili., v., s.) . . . . Verhpolje / Verchpolje, (Df., vili., v., s.) . . . . Maggia, Milje / Ancarano (Df., vili., v., s.) .

•/

Barbara, S. (Rtte., frz., sos.,

»•-)

Bucichi (Rtte., frz., sos., sk.) Crovatini, Krevatin (Df, vili., v., s) Elleri, Jeleri (Df., vili., v., s.) IfoiU (Rtte., frz., sos., sk) Fornei (Rtte., frz., sos., sk.) Monti (Rtte.. frz., sos., sk.) . Norbedi (Wir., casi., zas.) . Premarzan (Wir., casi., zas.) Sarei (Rtte., frz., sos., sk.) . Sodniki (Rtte., frz., sos., sk.) # M uggia, Milje (Stadt, citta

••

aise 3171

187

119 355

84 344

ó 3

12 8

26 17

174

21 3 3 40 10 8 6 4

49 • 13 104 23 21 16 •

54 8 12 91 22 24 14 9

103 19 25 195 45 45 30 20

319

1426

1323

2749

2743

22 13

4117 149 64

2457

220 2159 33 634

1 i 2

Kil-l.-ul.4Kt, LlUnnl«, Triiiiiirj.-. — Oaf— l'I—TU, Kmptt.

1'•|>»||>|"••| de» •U4I.IK»Hi..il>tti-f - bt.Mj.4t «*«*J. 4-11«^•iMlM* Indi«.«. - o»j..w.i

liczirks-IIauptuiannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuii-tvi, občine,

• •I. do.*-*«*. ••.•1».1.1». — J«-

14.. 2 Scb..

.... - -j..

'If = I s g» =2

inj-'

Hlggi*, Milje, contrade esterne (Di., TUL,

• lk •>'••). od 4nai.'*c> ».'•»•"•

E-i

• iiii

N—

•11'

147

5 2

2 4 2 3 5 4 2

4 9 3 18 7 7 2

3 8 3 16 S 9 I

181 6 34 15 16 4

6 4 36

45 13 143

35 14 196

SO 27 269

4-1

• 6 2

9 26

•

16 46 23

22 266

146

293

I'. — purr.,

t •., p. — lap,, i ij. I., p. — Is., I p. •

Andre«, S. (Rite., frz., sos st) Braku (Ktte., frz., sos., rie.) Farnei, Pugnan, Fuoriportizza, Mazzarei (z. H . tas. disp., r. h., raz. kć.) . . Fosca, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Grisa. (Rtte., frz., sos., iti Noghera (Rtte., frz., sos-, sk.) Palude (Rtte., frz., sos., sk.) Sarei (Rtte., frz., sos., sk.) Straniar (Rtte., frz., sos , sk.) Taglada (Rtte , frz., sos., sk ) Zaule. Zavije (Rtte., frz., sos, sk.) ... • . . . Zueco (Rtte., frz., eos., sk.) . 01 tra (Df., vil!., •., e.) . . . Catterina, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Cernivani (Rtte., frz., sos.,

••-)

Colombini (Rtte., frz., sos., *.) Colombini di sotto (Rtte., frz., sos., sk.) . • . . . Convento (Rtte., frz., sos., ek.) Gaeello (Rtte., frz., sos., sk.) Manzin (Rtte., frz., sos., sk.) Monte Moro(E.-H. cas. sing., p. h-, •. o.) Puntagro88a(Rtte., frz., sos.,

••.)

Plavia, Clavija Badica (Df., vili., v., s.) . Corte (Wir, CML zat.) . . Corte di sotto (Rtte., frz., sos., sk.)

Dogani (Rtte.. frz.. sos., sk.) Ferlughi (Rtte, ir/. •k.) Flavia, Plavij* (Df, vili., v.. s.) lí.iliiijese (Df.. rill— Scoffie di sopra, Škofije gornje, !" (Df., vili.,v.. s.) Scoffie di sopra, Škofije gornje, IP(Df.,vill.,v.. s.) Scoffie di mezzo, Škofije srednje (Df., vili., v, s.) Scoffie di sotto, Škofije dolnje (Df, vili., •., s.) Valle KQitenlinil.

• 4

•54

4.-.!

•

18 241 HI

41 507 119 37

•1

5 11

5 U

lOj

•

19 25

27 113

18 101

45 214

••

142

146

2S8

••

55]

1101

••

110

Oí

S9 162

234 550

196 470

430 1020

1010

8Ü

13 •50

415 36

¡•

KUatcnland, Littoral«, Primorje. — Capo d'Istria, Koper.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Barisoni f Rtte., frz., sos., sk.) Brigida, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Cavriola (.Rtte., frz., sos., sk.) Ciampare (Rtte., frz., sos., sk.) Colombano, S. (Rtte., fri., sos., sk.) Dersella (Wir., casi., zas.) Floriano, S. (Rtte., frz.,

£1

n ' I

ÍÍ

39 21

37 16

76 37

6 59

••.*•)

Pf. — •••. — lup.

5 6 21 51 26

12 14 33 87 44

16 8 6

33 14 14

77 22 6

72 23 8

149 45 15

137

11 19 9 3051 113

12 13 13 15 2799 111

23 32 22 35 5850 224

156

36 136 25

31 135 22

67 271 47

19 135

5 59 319

7 45 302

12 104 621

183

177

3601

2 2 5 U 9

sos., sk.)

frz., «os., sk.)

ifl í- -

N—

Maggia vecchia, Milje stare (Rtte., frz., sos., sk.) . . Nicolo, S. (Rtte., frz.,sos., sk.) Olmo (Rtte., frz., sos., sk.) Punta sotila (Rtte., frz., sos., •t) Rocco, S., Rok Sv. (Df-, vili., V., s.) 17 Ronchi (Rtte., frz., sos., sk.) 4 Ronzano (Rtte., frz., sos., sk.) a Valle, Uf. mit E.-H. (vili. con cas. sing., •. g p. h., s. s •. o.) : Manzin, Michele S., Pietro S. maggiore 29 Vanisella (Rtte., frz., sos., 5| ••-) Venia (Rtte., frz., sos., sk.) 5 Viar (Rtte., frz., sos., sk.) . 3 9 Zindis (Wir., casi., zas.) . Paugnano, Pavnjan .... 1105 Bab ichi. Babici . . . . 39 Babichi, Babici (Df., vili., 27 •., ••) Vanganello, Vaganel (Wir., 12 casi., zas.) • er net ich i, Brnet ić(Wlr., 11 casi., zas.) 50 Boste (Df.. vili., v., s.) . . Bresaoi, Brežani .... 9 Bresani, Brežani (Wir.,casi., zas.) Schergaü, Sćergati (Rtte., v -Burri (Df., vili., v., s.) . . y»Carcauzze, Krka v če . . Carcauzze.Krkavče (Df.. vili.,

¿3 li.

= I a Is

4«r • !•••••••••

•••..|•|••« L.lgana - Obii>W«l ..i. <*«14I ,,,.M..i.i-n - J«~

»J

sos., sk.)

Fontanella (Rtte., frz., sos., sk.) Gordia (Rtte., frz., sos., sk.) Lauran (Rtte., frz., sos., sk.) Ligón (Wir., casi., zas.) Millocki (Wir., casi., zas.) Millocki di sotto (Rtte., frz.,

I;4U,II^K-I

aiwaindi Ha* - Pri*«]"'« p'«

12 86

¡Ji

j •

5850 224

5827

67 171 «7

67 271 47

104

104 601

621

•

KtUlanliiiid, Litlor«!»!. Primorje — C»po d'ItlrU, Koper.

•••»1•«••| - Po»ol*»laaa fn - ••*«)•*• »•.«1•1.(.. - Prlaatao paéai

AI->I>*4«

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Cortivi (Df., vil!., v., e.) . Hrib, Hib (Df., Till., •., s.) Mauro, S. (Wir., casi., zas.) Roho, Ron (Rtte., frz., sos., sk.) Skerleraz, Skrljevac (Rtte., frz., sos., sk.)

STabi (Rtte-, frz., sos, sk.) • en to •• (Df., Till., •., s.) . Centora grande (Df., Till., v., s.)

.•

Centora piccola (Df., Till., •., s.) ......... . Chermzi, Erraci, Df. mit E.-H. (Tíü. con cas. sing., •. s p. h., s. s k. o.) Cerplian Costabona « Costabona (Df., Till., T., S.)

I « •

»M

li*

= l a Si

'„-fa* at • a <»afaaal«aa a»» — •)•'

li í a

•-1" Ra-olban bian» aaaaJa 4aila t>o«»la«to>* taalc«» - O.Aa-aln. jaaia l)«aie(fl prablvaJitv* — Ja- ' ala akfaaja, «al 4aa>acap aiUall»

•

iïi

Mî f•

•

32 31 25

•27 80 1-

59 SI 43

13 15 77

li 78

31 29 155

8•

54 193 15-2

48 184 147

ios

••

377 399

377

10* 377

15 9

33 17

6 19 69 30 40

11 55 182 83 117

16 18 165 84 124

30 101 347 167 241

SO 101 M7 167 Ml

SO 101 347 167 Ml

37 35 129

LOe 118 362

101 105 308

209 223 670

»09 •• 670

137

4 20 14 11

16 60 49 31

15 56 36 25

31 106 85 56

8» M

154

126

280

»76

16 34 52 20 8 24 1

46 90 126 38 26 62 55

41 99 113 37 22 54 52

87 189 239 75 48 116 107

5 12 10 26

14 41 37 63

15 37 26 70

29 7

14 15 10

•

88 68

Car. — car. — kor. — nd.

CreTatini • (Rtte., frz., sos., sk.) Grisizze (Rtte., frz., sos., sk.) Slatine,-Zlatinje (Rtte., frz., sos., sk.) ....... Dilizzi,.Dilci (Wir., casL, zas.) Fi gar o la (Df., «11., •., s.) Gasón <Df., «U., •., s.) . . Geme (Df., ••., •., s.) . . I,avraJ)f.. Till., •., s.) . . Loparo, Lopar (Df., Till., », *.) M an z an •-(Df., «•., •., s.) . Monte (Df., «•., •., s.) . . Pf., -Seh. — pmrr., «•. — •••., lj. i. — top., P* u.

Montetoso Carriage (Rtte., frz., eos., sk.) Montetoso- (Df., Till., •., s.) Mon tignano (Df., «•., •. •.) Pademo (Wir., casi., zas.,) Paugnano, ••••••• (Df., «Il* •., •.) •••-, Seh., •.—cur., •.,•. — kar., lj. •-, •.—od., p. u-,pi.

•1•••••• (Df., Till., •., s.) P op et r» (Df., «•., T., 8.) . Puzïolle Brezzi" (Df., ••., •., s.) . Dolina (Wir., casi., zas.) . Puzzolle (Df., ••., •., s.) . Roj z i; Boje i Maranzini (Rtte., frz., sos., sk.) • Rojzi.Rojci (Wir., casi., zas.) S abadi ni (Wir., casi., zas.) Sergasei (Df., «U., •., •.)

63 133

87 189 Î39

87 189 »39

107

63 133

Küstenland, [.inorale. •••••••. — Capo ri'UlrU, •.-•.-•.

inda •«**1• • t«...in| • PrMHU •>••| - •»•«1•1«««

Bezirks-Hauptmannschaftcn, üemeindeu, Ortschaften distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćhic, mjesta t

Tersecco (Df.. vili., •. s.) . Trasche, Trnškc. I"' (Df., vili., V.. 8.) Trusche, Truške, II'" (Df., vili., v., s.)

H«.alhar«-c - L'KCU« -.-«I« —II» p»r«(-«t-4.- Udii«*«.. - Oki..«¡m j.»- <••.•..,':•>«.. „„.•« al at« • - J**-

I £•

i= ¡II s

•

H î I-

seil

m • —

-3

ï E

li?

158

••

.'IL'

100

182

.".I;

0417 19213 10914 86127

•••

0889 13993

13902

Pf. — parr. — tup.

Zabavia, Zabavje (Wir, casi., zas.) Zupancich, Zupančič (Wir., casi., zas.) . . . Summe des Gerichte-Bezirkes, Somma del dist. giud. Capo d'Istria, Svota sod. ••., Ukupno kot. sud. Koper Gerichts-Bezirk — dist. giud., sod. ok. — kot. sud.

Pinquente,Pinguente,Buzet. Pinqaente, Pinçuente, Buzet Berda di Colmo (Df, vili., v., s.) Bencichi, Benciéi (Wir., casi., zas.) Cauci (Btte., frz, sos., sk.) Durici, Duričić (Rtte., frz., sos., sk.) Gherchi und (e, i) Sauchi (E.-H., cas. sing., p. h.,

•. •.)

........

7104 21

132

10 2

88 7

18 11

55 18

«•.)

•

•.,

154 82

183 80

337 162

18 3 3

se 6 3

30 4 6

56 10 9

'J 7

4 13

8 18

12 31

28|

sk.)

• r a z z an a Biazzana (Df., vili, v., s.) Majeri (Wir., casi., zas.) Pietro, S. (Rtte., frz., sos.,

13 125 81 41

3 104 64 35

16 229 146 76

• 43

se M

. .

118

337 102

•

337 »4

sk)

Brest (Df., vili, v., s.) Pf. — p»rr. — zap.

4858

Iveci, J vezi (Btte., frz., sos., Bergodaz, Brgudac (Df., vili., v., s.) Bernobichi, Brnovići Bernobichi, Brnoviii Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. • p. h., s. s •. o.) Rujavas Cortivo (Rtte., frz., sos., sk.) Crok (Rtte., frz., sos., sk.) Francinichi (Rtte., frz., sos., sk.) Orari (Wir., casi, zas.) . . Podpecina, Podpečina(Wlr., casi., zas.) Zubalichi (Rtte., frz., sos.,

5465

115

158

273

KiislonU.nl. l.itloraln, l'riiu*<rj*-. — Capo <••«1••. •••*•.

«9

/ liezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi

An — .•-rut

s 1 iS • = wM

Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, obline, mjesta

/ /

Biittari, Butoraj .... Iìuttari, Bnttoraj (Wir., casi.. zas.) Sudani, Sukljam (Rtte, frz., sos., sk.) . .... Ccrie.Cerje Cerie, Cerje, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Crussejak Podmeja (T)f., vili., v., s.ì . Podmerischie. Podmerisčje (Df., vili., •., s.) . . . . Cernizza, Crnica . . . . Abram (Rtte., frz., sos., sk.) Cernizza, Crnica, Df. mit E -H. (vili, con cas. sing., v. i-p. h., s. s k. o.) S. Lorenzo Giacaz (Rtte., frz., sos., sk.) Podrezach (Wir., casi., zas.) Posane (Wir., casi., zas.) . Staje (Rtte, frz., sos., sk.) Chertobrech, Krtobreg (Df., vili., v., s.) ... Clemente, S. di Colmo (Df.. vili., v., s) . . . . Benecichi (Rtte., frz., sos.,

«ti

Borai, Boraj (Rtte., frz., sos., sk.) Brech, Breg (Rtte., frz., so«., sk.) Carso (Rtte., frz., sos., sk.) Clanaz (Rtte., frz., sos., sk.) Dol. Mohorincicli, Stanzia (E.-H. cas. sing., p. h.. ko.) Ereovcich (Wir., casi., zas.) •• lizi (Rtte.. frz., sos., sk.) Iii (Rtte., frz., sos., sk.) Scrignari (Rtte., frz., sos..

•1.. •.!*....

- l'rliujei . „•.•..1.

¿1

1-9

•

11 h

¡il

il'

l-J

c-i

1 >

ï.

• • 11

•4J

7 121

IG 268

53 47

40 35

93 82

15 72 3

47 212 13

46 177 12

93 389 25

47 3 8 9 2

130

103 13 23 20

>'.

233 28 4ô 46 12

•60

160

145

157

302

sot

3 5 4

1.0 17 13

14 17 9

29 34 22

3 9 f. 0

8 18

17 40 3.0 32

56 78

64 70

120 14S

• 2 5 2 4 G 18

15 13 15 6 15 14 47

10 17 15 8 8 12 54

25 30 30 14 23 26 101

22 26 6

Lfl

ll_

^ - fi n

•

1 1 l, , ?

•-

189

389

lili

9 147

—

joda «••^. prahl.alai** - Joilk ()•*••)• ..4 • <••*» •"-••> * •>•£•>••*•

•S i 1

5 43

„,. - -

«a *

.s»

•

i~"« '."•

-i'.p..l*« luna Inilla-aiia.

ili

= 1 s

• - Pityol.

•

7»

381

ICO 10

»t

Smrecovaz (Rtte.. frz., sos..

f/ „iJ

Clenoschiach, Klenoscje (Df.. vili., v., s.) . . . . Codoglie (Df., vili., v., s.) Pantinich (Rtte., frz., eos.. sk) Ogrini (Rtte.. frz.. sos., sk.) Radini (Rtte.. frz., sos., sk.) Rotti (Rtte., frz., sos., ek.) Slape (Rtte.. frz., sos., sk.) Zonfi (Wir., casi., zas.) . . Colmo, Wir. mit E.-H. (casi. con. cas. sing., za«. * p.

IM 148

12•.

101

1ÎO 25

• •

KiutenUinl, I.¡llóralo, Primorje. — Capo <TUtrÍ*, Koper.

Bezirke-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, krnji Kotarski satuičtvi, občine. mjesta h., zas. s k. o.): Brisaz, Malinzi und (e, i) S. Toma

'•"•«4. •**41•• ••« - >' >•«1•>1•• ?r*a*al • - ••1•)•4« ••-•.. MM - I'"««"« p«è»«it-*

1 S3 • • ^ M

* 1

i-3

•

flvi I 1e S» •—

• | •

•

.gl

il 1 2

• •

' — '*••!»• -

t À

lanitfiiffMki d.» dilWalKMl H«-*lhar»v - l.l**«» *••»!• d*!U

*îSr!*i hi « « * 5. ìli S'

•

v¿

4•

2 3

3 4

5 S

8 13

156

141

297

3 12 14 32 15

12 46 46 88 49

12 36 38 60

•

24 82 84 148 82

100

îoo

11 7 15

33 25 34

22 20 40

55 45 74

10 28

21 79

25 71

46 150

9 76 35

21 158 106

20 216 88

41 374 194

9 7 2 14

30 20 10 38

26 19 8 27

56 39 18 65

3 33 6

100 12

8 79 17

16 179 29

150

• Il !.. 0«

• .13

lit

• • s

Pf. — parr. — iup.

Martinschiak

(Rtte.,

frz.,

•

Mozan (Rtte., frz., sos., ek.) Co re 11 i di Draguch. DraBercine, Brcinje (Rtte., frz., sos., sk.) Corelli di Draguch, Drague, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Bursich, LugoJacolich (Rtte., frz., sos., sk.) Messarichi (Wir., casi., zas.) Valle (Df., Till., v., •.) . . Coseeriga, Košeriga . . Brech, Breg (Df., vili., v., s.) Coeseriga, Košeriga, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., •. s p. h., 8. s k. 0.) Marandin Cotle di Colmo, Eotli di Colmo Cotle di Colmo, Eotli di Colino (Wr., casi., zas.) Podkrok (Wir., casi., zas.) Cropignaco, Eropinjan Cernechi, Crnici (Rtte., frz.. Cropignaco, Eropinjan (Wir., casi., zas.) Crusfari, Erušvari . . . Cortivo (Rtte., frz., sos., sk.) Crusfari, Eniivari (Df.. vili., v., s.) Passutichi, Pasotići (Rtte., frz., sos., sk.) Vorichi, Voriúi (Wir., casi., Danne (Df., vili., v., e.) . . Dobrova Clarichi, Elarici (Df., Till., •., i.) Dobrova (Df., vili., v., e.) . Dol (Rtte., frz., sos., sk.) . Medveja (Wir., casi., zas.) Sirnici, Semići (Rtte., frz., Cela (Rtte., frz., eos., sk.) Donato, S., Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Brenčalo

291

148

164

128

ISO

148

179

866 184

185

KÜNlrnlaad, Littorale, Primorje. — Capo d*I*tri», •••••.

Bezirks-Hauptraannscbaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satnietvi, občine, mjesta Draguch, Dragui vili., v., 8.) pf., lak.,

(Df.,

A• »•••••la RatllttrMi - •*•|• - PHè-Joé* »ra.-Wa.lai*«- r*rla«

àZ

-• = !• U 11

Si«

. •

• 1 — a-* a

-1

si 1

fi «S "• 1

N•3•

.......

71 < r,.»f<l>»^-> d«* .InkllBlMtM

••*•1«•••••• — I.<»•;••• ••«•Ja («Ili

¡•all «oai.W* praMvaJatV« - J». KJÈ iM»). *4 «—»at. (.UMI» NM - •>•••

• , 1 f.-

• _« *

-• i •

• fi

••

103

193

103 119

29 101 94

204 213

9 28

15 49

4 7 12 10 12 15

13 13 31 16 28 45

4 15 28 15 31 39

17 28 59 31 59 84

269

302

571

33 88

31 78

64 166

ice

64 155

119

10 158 10

7 154 15

17 312 25

S12

312

190

193

— p*rr., «•,

p. — lup., Ij. A., p. — fup.,

Duori, 'Dvori (Df., vili., •., s) F i garó la (Df., vili., v., s.) Qiovanni, S. Anna, S. (Rtte., frz., sos.,

17 11

•*•)

Bresaz, Brežac (Rtte., frz., sos., sk.) Corte (Wir., casi., zas.) . . Giovanni, S., Df. mit E.H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. 8 k. o.): Fontana, Turchia . . . M al acn ba (Wir., casi., zas.) Mulini (Wir., casi.; zas.) . Prazzari (Wir., casi., zas.) Ginradi (Wir., casi., zas) . Grimalda (Df., vilL, •., •.)

59 M

Pf. — ••••. — fop.

Drinovich, Drinović (Rtte., frz., tos., ik.) Grimalda und (e, i) Orlischi (E.-H., cas. sing., p. h., V •.), ........ . Omoschizze, Omosčiće (Wir., casi., zas.) I. •• ischi«, Lanisće (Df., Vili., V-, 8.) Pf. — parr. — lup.

Luchini, Lukini (Wir., casi., zas.) Marcenigla Marcenigla, Df. mit K.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Chieca, liobschizza, Sladetia . . Negrar, Negnar (Wir., casi., zas.) Poglie, (Polje) di Marcenigla (Rtte., frz., sos., sk.) . . M a r s i • h i, M a r s i ć i . • . - Carli (Rtte., frz., sos., sk.) Golobradi (Rtte., frz., sos., •.) / Marsichi, Manici, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., •. i p. h., s. s k. •.) : Pascbinik ,

Car. — •••. — kur. — nd.

' Mavrica (Wir., casi., zas.) / Ulica (Wir., casi., zas.) . • Perai (Rtte., frz., sos., sk.) Pizzari, Pisari (Rtte., frz., sos., sk.)

I 57

11 I I

27 17 12

29 23 6

56 40 18

204 213

64 201

• •

•

535

Kii'lonlaii d. Ulti rab-, ••

Bezirks-Hauptmannselaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, krnji Kotarski satuiitvi, občine. mjesta

Crosici (Rtte., frz., soi., sk.) Finderli (Rtte., frz., sos.,sk.) Franetich (Rtte., frz., sos., sk.) Maizaoi (Rtte., frz., sos., sk.) Mandassi (Rtte., frz., sos., •.) Martino,' S. di Pinjuente, Martino Sv. di Buzet (Df., vili., V-, s.) Pocecai, Počekaj (Wir., casi., zas.) Rumeni (Wir., casi., zas.) . Martino, S. di Racizze, Martin Sv. di Račiće Dobrovizze, Dobrovica (Rtte., frz., sos., sk.) Martino, S. di Racizze, Martin, Sv.di Račiće (Df., Razzari (Rtte., frz., tos., sk.) M lu ni (M lun) grande . . .Miniera (Rtte., frz., sos., sk.) Mlum (Minn) grud« (Df., M 1 u m (M 1 u n) piccolo . . Mluin (Mlun) piccolo (Df., vili., V., s.)

Prucari (Rtte., frz., sos., sk.) Monti di Draguch, Drague (Df., vili., v.. s.) . Besiaclii (Rtte., frz., sos., sk.) Covacicb(Rtte., frz., sos., sk.) Drascichi (Rtte., frz., sos..sk.) Marcelin, Rtte. mit E.-H. frz. con cas. sing., s. s I>. h., sk. s k. o.) Matorelia Oslicbi, Oslići Bastini (Rtte., frz.. ••., sk.) Fléchi (Rtte.. frz.. sos., sk.) Oslichi, Oslići (Wir., cas!.. Segar! (Rtte., frz., so«., sk.) Pagovizze. Pagobice, Df. mit E.-H. (vili, con •

- Cipo i latria

••]

Aawaaanda Ravit,karni-« - .'^pi-laila-na p.•••*(• - I'•*.) '. ••.•.. • Iv« — Prta.ln« pacanti.*.

•t

•

1 j

••

• 3

1 s-

•\

•

1 **

l'i

•

1 I •

—•

Z2 t a

S• ~«

Sacoliui, Sokolići (Wir., casi., /.as.) Secchi, Šeći (Wir., casi.. Tiiliachi , Tuliaći (Wir.. / casi., zas.) ' Marti no, S., di Pingiiente. M urtino Sv. di Buzet Carbocichi (Wir., cas!., zas.) Cortivo (Rtte., frz., sos., sk.) Cortivo Galvan (Rtte.. frz.,

"""•;•••

C«»faa.laa 'o*la...an. •••• - •)••• 1 '

Sis ••"-

1•

98 9 2

281 25 3

267 21 4

548 46 7

2 4 3

6 6 11

7 9 14

13 15 25

2 6

9 15

6 14

15 29

143

139

282

32 23

22 26

54 49

•

9 5 3-2 2

32 6 88 1

24 81 1

56 11 169 2

31) 20

87 73

80 61

167 134

52 21

4 li

98 36

12 3 2 4

38 12 6 13

35 13 6 10

73 25 12 23

3 21

I 3

7 G4 9 9

8 6

13 114 17 15

12 4

29 17

26 10

55 27

W.I

'.'

l!ei«n*«»pf-*-*" def •.•••••.. •<•».-•• N•««111 ara-f - l.i•«-.« Matti« -lall» 1 ••••-.•-••••• IfifllfafiA *•* liara»"*'''. MfaM* pr.t.t.alai** - J« -.» -Ii'*-|a >MI da•••<•«» »-•.•1•-

••

• 1

"I 1

••.

5-; 1 ìf

•1

• 1 «t

J»

¡il 3f

•

.Li:

•

47)

•

|lfÌ

i '. ' : i ••

•

169

163

j ,

; \ IM

114

.; •

1 i 3

Ivilttrnlaoil, Lit.-ir.ili-, I'rn.mnV.

•••• 'l'Ulna, •••••.

tiiriiM^i B«*elh»>«i»g — ('»anlaaUn« »-••-tit — Prlíajaía arabivalMaa — Priaalaa ••••••••

Rczirks-I.auptmannsch afte •, Gemeinden, Ortschaften

0*ilw•»•• -

Okraji, občine, kraji tatiiiùtvi, mjesta

•

= I a

občine,

cas. sini;., v. s p. h., s. s k. o.) ; Mlacche, Zftberda < Zabrđa) ....... Paladini Banisichi, Barušiči (Wir., casi., zas.) Gregoriclii, Gregorići (Rtte., frz., sos., sk.) Loschichi, Losćići (Rtte., frz., sos., sk.) Mandalenich (Wir., casi, zas.) Matischi, Matisco (Rtte., frz., sos., sk.) Paladini (Wir., casi., zas.) Schiulzi (Wir., casi., zas ) . Senizz», Ženica (Rtte., frz., sos., sk.) Pinquentc, Pinguente, Buzet (Df., vili, v., s.)

M....I«.— •« - tjMfjaa ••>•!• •>•• j..*. ..tutina Indlfana — Obíaaal«! ,.•*.- AW««t«n »••l»l»»U*»» m Javih • •>-•>,• »d *..•-•.'••- »-'»••(.-

• ••» — «)-•<

Distretti, comuni, luoghi Kotarski

7•

i I

1 43

63 139

56 130

118 26!)

.')

•)

•

2 7 11

4 36 41

LT, •i:¡

lo li-.' ••

154

234

294

528

87 :;i

136 93

130 96

266 189

•

19 20

27 19

46 39

;ii

• III

ii.

•

L'i i: i

Pf., 2 Scb-, P., F..b. ••••., 2 -•, p., itr. íerr. — íup., 2 Ij. i., p., tel. — C»p., 2 p. •., pj„ lell.

Podgachie, Podgane (Df., vili., v., s.) Podkuk Giurici, Juričići (Rtte , frz., sos., sk.) M.irinzi, Marinje (Wir., casi., zas.) Pengari (Wir., casi., zas.) . Podkuk, Wir. mit K.-lI (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Coinuschizza Vidazzi, Vidaci (Rtte., frz., so»., sk.) Poglie di Sovignaco, Polje diSovinjak(Df., Till., T., s.) Praporchie, Praporće (Df, Till., •., s.) . . . . Pregara Abram (Rtte., frz., 80S.,sk.) Pregara (Df., Till., v.. I.) . Reparaz (Df., Till,, •., s.) . Prodani Corte (Wir., casi., zas.) . . Penici, Peniči<5 (Rtte., frz.. sos., sk.) Prodaal, Df. mit B.-H. (TIU. con cas. sini;., •. s p. II., s. s k. o.) Bratetich . . P /. u g n . . . Bogorichi (Rtte., frz., sos., •k.) Cortivo S. Croce (Rtte., frz., sos., sk.)

• 4

M 21

»S 4 1

!»

2••.

17 54

12:

I •

135 186 14 M 76 114 19

14S 154 Ki 84 54 116 18

283 339 30 179 130

283

76 00

H:!

•V.'

159 149

Ili

•¿•M)

330

ÎOT

KOitenlaiid, Littorale, Primorje. — Capo «l'Istria. Koper.

• •••••dt •.•••.(•.••-.•if - ••••1••|«•>« >i«»l • t*H¿«jVa psnMvalM»«* Tri**»*« •,•#«••••

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Jema (Wir., casi., zas.) . . Pintori (Rtte, frz.. sos., sk.) Pitorio (Wir., casi., zas.) . Podbiecb, Podbreg (Rtte, frz., sos., sk.) Pzugn (E.-H., cas. sing.,

p. h., •. •.) Selza, Selica (Rtte., frz., sos., sk.) Racevas, Racjavas (Df., vili., •., s.) •/ Rac h itovicb, Rakitovič (Df., Till., •., s.) . . . . _ . p• - P- •. p- - "'• Racizze, Račiće . . . . Contich, Contici (Rtte., frz., sos., sk.) Jezer (Rtte., frz., sos., sk.) Racizze, Račiće (Df., vili.,

*,•.)

•• m •

I . '-.

'¡I

«JÉ

' I

PMglMIIjilll 4.' .I...I-I.'.— H..«ih*f.*f — l..«*«* ...»J« ."II. p*p..l.4>oi>a U4lm. — OMa**M >*•!. l .•***••• ,n>l.ilil.* — Jana *•4..)* .4 ..a««.«, •••**.!*.

il ¡il

-S3

, ?

li" II

10 18

•

U 8 10

25 21 16

ir,

l'i

•:<

193

235

428

4Î4

166

15(

316

315

•

107

981

205

»S

•

I 2

18 3

14 2

32 5

4 2

Hfi •

Cor. — car. — kar. — ad

Ribniach. Ribnje (Rtte., frz., sos., sk.) Zaberda, Zabrđa (Rtte, frz., sos., sk.) Zabrania (Rtte., frz., sos., A.) Zuhria (Rtte., frz., »on., sk.) • Raspo, Rasap (Df., vili., v. s.) Salise Banizzi, Banici (Rtte., frz., sos., sk.) Baredine, Bacedine (Wir., casi., zas.) Crip, Hrib (Wir., casi., zas.) Marínci (Rtte., frz., sos., sk.) Salise, Rtte. mit E.-H. (frz. con. cas. sing., s. s p. h., sk. s •. •.) Crai . . Segnach Martino, S. (Rtte., frz., sos., •.) Quirino, S. (Rtte., frz., sos., sk.) . • Segnach (Df., vili., v., i.) Valari (Rtte., frz., sos., sk.) •/ So cerga, Sočrga . . . . Barborich (Rtte., frz., sos.,

«*•)

Battiferro (Wir., casi., zas.) Badovaz (Rtte., frz., sos, sk.) Socerga, Sočrga (Df., vil!.. '••••)

I • sa BI

15 6 82 141

13 10 101 91

28 16 183 232

143

I3Î

M 59 86

19 38 23

43 97 58

15 76

4 59

19 135

6 16 6 •

9 39 16 84

12 27 10 92

21 66 26 176

5 8 2

12 13 ó

15 16 3

27 29 8

112

123

122

245

• 12

Cur. — cur. — kur. — od.

Sovignaco, SoTinjak, . . Sirotici, Sirotici (Rtte., fra., sos., »•.) Sovignaco, SoTinjak Df. mit E.-H. (vili. con. cas. sing.,

135

17«

245

144

7. li

KutlenUlul, Littoral«, Primorje. — Capo d'lulri», ••|••.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satnižtvi, občine. mjesta v. s p. h., 8. s k. o.) Tucheria

« ^

iBWitMd 11.-oll—-. *f - f«.lul... ••••• - PrU-Joi. pf'blT.li •• - PrtMU. p*¿»..t>*

m •

i i

(

. .

Santichi (Rtte., frz., sos.. ••• Spirito, S., Df. mit E.-H. (vili. con. cae. sing., •. s p. h., s. s k. o.) Masin ¡zza (Masinjica) . . .

/ T ib ole (Rtte.. frz., sos., sk.)

Trebeese, Trebeíe, Df. mit E.-H. (vili. con. cas.. sing., v. s p. h., 8. 8 •. 0.) Ulderico, S Dobrovizza, Dobrovica(Rtte., frz., sos., sk.) Sotto-Rebaz (Wir., casi.,

—• —•

Ulderico, S., Df. mit E.-H. (vili. con. cas. siag., v. s p. h., s. s •. •.): Marasca, Scherbina (Škrbina) . Val mo v ras a(Df., vili-, v., 8.)

NN — »)«t»

I -

— a

1 •

..-

120

116

236

55 29

177 68

189 65

366 133

15 6

34 16

68 35

•

18 173 29 11

12 165 28 10

57 9 3 4

34 27

103 70

90 71

193 141

12 3 5 7

32 6 16 16

33 9 16 13

65 15 32 29

46 4

79 13

125 18

204 31

16 17

48 69

36 45

84 Ili

114

••

4 99

21 244

232

33 476

476

170

1» 2

48 4

37 5

»5 9

•••••« •••<•*»• ••• •••••laalicka* B..ot-.•.^ - L>-*«4» ••••a* ««II* • • m- il tutto MI W41f*a« — ONfilil • Ib oWa*)a «4 «u*j>4vc4tf» •>*'***'"*

•

Ï •

•11 II ••

• •

1« .: .? ¿• i •

Bergot, Brgud (Wir., casi.,

Opati (Rtte., frz., sos., sk.) Sactari (Rtte., frz., sos., ek.) Strana (Wir., casi., zas.) . / Teretenico,Trstenik(Df.,

••

•••••• -

« * •.

Merlichi, Mrliči (Df., vili..

Caini (Wir., casi., zas.) . . Cernei (Ette., frz., sos., sk.) Cemegla, Črnelja (Rtte., frz., sos., sk.) Germanis, Germanio (Wir., casi., zas.) Sterpet, Df. mit E.-H. (vili. con. cas. sing., v. s p. h., 8. s. •. •.) : CortivoPozzo, Madalenich, Malacnba, Saoolichi, Sotto1i

• 1 •

i •.

*ï a

Pf-, P. — parr., p. — iup-, p. — lup., pi.

t Slum (Df., vili., v., s.) / Spirito, S

¿1

«s

V V •1•

see 1S3

4«

966 87

JS8

Í94

141

Brod (Rtte., frz., sos., sk.) . Zajerze, Df. mit E.-H. (vili., con., cas., sing., v. 8 p. h., •. s •. •.) Pizoparia ,

57 21

»04 SI

M 111

454

170

168

»i

Pf., Seh. — p»rr., §c. — lup-, Ij. i. — lup., p. u.

(

ti?-

Cur., Seh. — cor., ie. — kur., 1J. J. — nd. p. u.

Verch, Vrh (Df., vili., v., 8.)

l_ i •;

•• ••1•

-J

TI;

KOKlenl.ind, Mimmi.-, I'rliiinrj.-. — ••|•. H'J«lria, Köper.

1>••||•• . ••••nm •«-Pe*** • (••• "reeeela - l'MA.Jníe prebivala»« - Mu •** ptlantM

Berirks-Hauptinrinnsehaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniitvi, občine, mjesta Zonti Pieghi (Btto., frz., sos., sk.) Ratossi (Rtte., frz., sos , sk.) Tercussi , Terkussi (Rtte., frz.. sos., sk.) Zonti (Wir., casi., zas.) . . Klat navas Blatnavas (Df.. vili., v., s.) Bruì (Rtte., frz., sos., sk.) Forzi (Rtte., frz.. sos., sk.) Kuhari (Df., vili., v., g.) . Mejari (Rtte., frz., sos., sk.) Chercus Chercus (T)f., vili., v., g.) . Copagn, Kopanj (Wir., C3S.. zas.) Cirites (Df., vili., v., g.) . Ghergorincichi, Grgorinčiči (Rtte., frz., sos., sk.) . . Mauroviehi, Mavroviči (Rtte, Roma (Wir., easl., zag ) . . Dolegnavas, Dolenjavas. Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. g p. h., g. g k. o.) Moglia ....

¿ 1 •J

e •

= 1 E S• —•

0 •*

lil

••

1 s •' M

N•3

• —

t•

Confa....» -

Ha.»ia*n>f - !#'•— -•••'• 4-11* p»»..i»*iaaa Mi|t>. - DMsvaM jaalli *->aaa¿aa:a praM.al«'" — Jauk aklMja „4 4«a*»(»a> aacaaaiaa

—

L. III

— •

"S*

1,1

• *?

24 4 7

83 10 31

76 12 27

159 22 58

4 9

12 80

22 57

]

::/;•-";;.-

1 ; • 1

II.

«1

lui

1 • •

:• |<

•—

•-

15'j

tei

in;:.

32 3 G 14 2 52 42

179 103 15 15 40 6 177 140

10 27 1M6 166 85 19 23 32 7 162 135

10 44 28

87 133 86

27 117 74

64 250 160

2 10

3 22

2 25

5 47

171

142

313

135

145

280

Í78

157

145

302

•

••

7 62

7 56

11 108

8 4

21 15

18 9

2 32 C2

8 100 194

G 95 187

14 196 381

8 3

15 15

9 22

24 37

1G4

156

320

•

essi

345 188 34

M31 MA

Ï07 13

»574 33-„'

88 72 13 339 275

339

Sill

•

Ï43

Pf. — p»rr — iup.

' '

Goregnavas, Gorenjavas (Df.. vili., v., s.) . . . . Lesischine, Lesiicine (Df., vili., v., s.) • . . . Cancianioh, Kancjani.' (Rtte., frz., sos., sk.) Cossovia, Kosovje (E -H., cas. sing., p. h., k. o.) . Daicich. Dajiič (Rtte.. frz.. sos., sk.) Dol (Df. vili., v.. s.) . . . Feroovia, Frkovja (Rtte.. frz.. sos., sk.) Fillinich. Filing (Rtte., frz.. sos., sk.) Fizor (Rtte., frz.. sos., sk.) Glavich. Glavió (Rtte , frz.. sos., sk.) Malinarich, Malinarić (Rtte., frz., sos., sk.) ..... Zaverh. Zavrh (Rtte., frz.. sos., sk.) Nugla (Df., vili., v.. s.) . . Coglie (Polje) di Rozzo . Berschiach (Rtte.. frz., sos.. sk.) Draga (Rtte., frz., sos., sk.) ••••• (Polje) di Rozzo (Df.. vili , v , s.) . . . .

»4

i.'

174 374

:;:.

lDj 381

.'.

• il »tenia ini. Littoral^, Primorje. — •••• 'Platri*. Koper.

••••••• *•* »i»i.*t«ii.**«.

liezirks-Ilauptinannschafteii, Gemeinden, Ortschaften

¿1

Distretti, comuni, luoghi satničtvi, mjesta

Pt., P., E»b. — ••••., p.. •t. ferr. — Zup., p., tel. —

":;

= t s

občino,

Iiozzo, Roč (Df., vili., v., s.)

mta-eioa« —

Okraji, občine, kraji Kotarski

"..allr-raBf - bi»*«« «•«•J« «t-O» •..•», I **•«•• li. ri L« «•. - <)•>.•.•;..< j*a|k «•••«««« -r.«t.«l.•« - J*. li« ••'-njt «4 ••«•(« paranti-

101

118

3096

8569

828 126

2SS7 316

2698 281

,V>SI) 597

167

153

320

35 13

28 14

2 5 6 10 10 8

3 9 18 24 24 18

3 13 12 21 19 15

588

2300

2139

111

262

273

535

19 12 13

15 14 9

34 26 •

'• H'ì

«il !i

:î :•

"?i"J ízíí

lSs

iup., pi., ïelj.

Semich, Semič (DC, vili., v., •.) Somme des Gerichts-Bezirkes Pinqnente — Somma del dist. giud Piagnente

— Svdta sod. ok. Buzet

— Ukupno Bnzet

kot.

sud. 567J

557• 597

45Î5 1»

10» 574

4447

440;

16824

111

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot sud.

Pirano, Piran. ISOI» Corte d'Isola Corte d'Isola, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) untino Pt — parr. — iap. Cortinizza, Kortenica (Rtte., frz., sos.,, sk.) Medevssi, Medossi (Wir.. casi., zas.) ...... Morgani (Rtte., frz., sos., sk.) Narguzzan (Rtte., frz.. sos.. sk.) Pisilon (Wir., casi., zas.) . Sedóla (Wir., casi, zas.) . Slami (Wir., casi., zas.) . . Staravae (Wir., casi, zas.) Vuccbi (Wir., casi., zas.) . Isola (Stadt, città, mesto. grad) - •

22 i:; 33

Pf., * Sch., P , Dpficb. parr-, 3 1•, p., vap. — *up-, 2 Ij. i., p., par. — tup., ï p u., pi., par.

Isola, Contrade esterne (Df., vili., v., s.) . . . . Sch. — ac. — Ij. I. — p. a.

Bare (Rtte., frz., sos., s k.) . Calcine (Rtte., frz., sos , sk.) Cariegbí (Rtte., frz ,sos., sk.) Casanuova (Rtte., frz, sos., sk.) Castorlago (Rtte., frz., sos.

•.)

Cavarie (Rtte., frz., sos., sk ) Isola. Umgebung,' contorni, okolica (z. H., cas. disp.. r. h., raz. kč.):'Acquarla. Casalievolo, Cavallier, Ceredo, Ceredina, Lavori, Livizano, Pregaor , Ri-

13 s

17 47

KUntenlftnd, Littoral*. Primorje. — Capo (TbtrU, Koper.

Bezirks-Hauptm annschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta corvo, Giacomo S., Simone S., Vilisan .... Mallio-.(Df., vili., v., s.) . . Marzane :(Df., vili., v., s ) . Modiano, Mediano (Rtte., Montecalvo (Rtte., frz., sos.. sk.) Morer (Rtte., frz., sos., sk.) Nosedo (Rtte., frz., sos., sk.) Ronco (Rtte., frz., sos., sk.) Saletto (Rtte., frz., sos., sk.) Scarnai (Rtte., frz., sos., sk.) Settore (Wir., casi., zas.) . V'alderniga (Rtte., frz., sos.,

••.)

Plrano, Piran / Castelvenere Cadere, Gadan (Df., vili, *-, e.) • Caldonia, Caldania (Rtte., frz., sos., sk.) Capitania(Rtte., frz., sos., sk.) Casablanca (Rtte., frz., sos., sk.) Casaruole, Casaroli (Rtte., frz., sos., sk.) Castelvenere, Df., mit E.-H. (vili, con cas. sing., •. s p. h., s. s •. o.) : Medeghia, Morosia, Pievania, Schiavonia, Spezaria (Speciaria)

• • 1 SS m •

«•«•itnda "..«lk.4-1 - •-^nl..U-e »»•«*»»• — PH4«JOA« pratovala«** — •••••• ••.••-*

i i

«•s s

1 1 2 5• —«

• a M •

Cof foaaloa -

•- a

• 1 \•

•

7 1 -°-

¿1

¡il

— • —•

»i

11 20 11

25 54 22

22 52 28

47 106 50

3 2 7

3 3 10

18 9 4 12 22

24 16 3

42 25 7 19 45

2 2090 166

3 58Ó2 472

135

3 3

9 14

4 9

13 23

148

3 23 2 2 2 23

4 55 3 6 6 62

4 58 1 5 6 50

8 113 4 11 12 112

7 7 63 93

30 23 13« 206

23 21 111 176

53 44 249 382

<«Di<>rt prebi«*!»»»» - J. • IR ebí«ti|» nd 4wa»r*f* paíaeei-a

•»-*£ ij i] S 1

3| 1 N;

HmiUfMpif-a Amr ala •»!•«Urbaa ; N..-,!•.'.*( - 1, n€«. -•«al* 4.•« JMM

2 5 MU 11466 397 869

•-

"ifli ¡i

1•

s''-i -•• •

li. • •

; i

11466 869

19 1

•17•

too« 863

ses

149 M!

1•

»sí«

1*4"

• 1

Pf., Realsch. — p»rr.. «c rie. — *up., rlk. — ïup-, ri. I.

Colo m ban i a, (Rtte., frz., sos., sk.) Corsia, Carse (Wir., casi., zas.) Madonna del Carso (Wir., casi., zas.) Marcovaz, Markovac (Rtte., frz., sos., sk.) Mazzoria, Mazzurio (Rtte., frz., sos., sk.) Melottia, Malattia (Rtte., frz., sos., sk.) Montrin (Df., vili., v., i.) . Scudelin,(Rtte., frz., sos., sk.) Simonetia(Rtte., frz., sos., sk.) Testia (Rtte., frz., sos., sk.) Ughi, üchi (Df., vili., v., s.) Vignaria, Vigneria (Rtte., frz., sos., sk.) Visinada, Vižinjan (Wir. casi., zas.) Volpia (Wir., casi., zas.) . 7 P ad ena, (Df., vili., v., s.) . J Pietro, S., dell' Amata

• «t

KiUtcnland, LittoraU-, Primorje. — Capo -.'Istria, Knper.

7•

/ Bezirks- 1 lau ptmannsch afte n, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

Al«*«**) IL.'lt^- • _ PfM.1. - Prle-tJ-t* pr**>l**Utv* - Pria«»« p«¿•!..<*•

Pietro, S., dell' Amata (Df., vili., v., s.) Sicur (Rtte., frz., sos., sk.) Specki (Wir, casi., zas.) Spirito, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Vucki (Wir., casi., zas.) • Pirano, Piran (Stadt, città,

•

ñ.**lk«r«i>( - L »«a* • •»la 4>IU

,••!• 4i>».i> |M>H«à»ll« ~ j..

r 'îl

lj 11 •

t 71 = 1 a

3 •

~•

S 1 =

¡V 581

•—

¡h

4 9

9 15

6 22

15 37

55 2 7

116 6 21

92 5 17

5 7

14 19

13 13

27 32

987

3681

3706

7387

7SS7

682

1072

960

2032

Z03t

5 4

5 2

7 5

12 7

• 6 81 33 12 17 3 28 5 7 3

14 11 119 92 19 32 4 27 9 • 9

7 10 113 64 8 30 4 40 13 4 9

21 21 232 156 27 62 8 67 22 12 18

3 7 6

5 20 13

4 23 12

9 43 25

1 19 10 20

2 39 9 35

2 35 15 28

4 74 24 63

2 72 2 4• *

3 95 7 4S

2 95 44

5 190 12 92

2€ 3C

2i 24

51 54

3Í

6f Í

H II. •1 'Û A

•

1 ' 1 •

• •

Coscuza, Koščica (Rtte., frz.. Gorella (Wir., casi., zas.) . Ivancovaz (Rtte., frz., sos.,

^—^—^—^—

•••

:5 •M

fill

• Uli i vv

J Seh., P.. T., Dpi. — J »•, p., t., •••. - S lj. 1, p., t., par. — 1 p. a., pi-, b., par.

v Basso, S. (Rtte., frz., sos., sk.) • Battifredo (Rtte., frz., sos., sk.) v Bernardino, S. (Rtte., frz., sos., sk.) / Bortolo, S. (Rtte., fra., sos.,sk.) •/ Campolin (Df., vili., v., s.) ~j Carbonaro (Df., vili., v., t.) v Castignol (Wir., casi., zasl.) ' Cellola (Df., vili., v., s.) . j Cortina (Rtte., frz., sos., sk.) j Costa (Df., vili., v., s.) . . •/Fasan (Rtte., frz., sos., sk.) •j Fiesso (Rtte., frz., sos., sk.) • Figaroila (Rtte., frz., sos., sk.) ^/Fontanella (Rtte., frz., sos., sk.) v Fornace I.(Rtte., frz., sos., sk.) " Fornace n.(Rtte.,fra.,8oe.,sk.) vGrimaueria(E.-H.,cas. sing., ^ Limignan (Df., vili., v., s.) ""Lonzan (Wir., cas., zas.) . ^ Lorenzo, S. (Df., vili., v., s.) J Martino, S. (Rtte., fra., sos., sk.) \/Monte della Madonna (Wir., casi., zas.) •/Mostra, Mostro (Rtte., frz., »of., ik.) /Narguzan (Df., vili., v., s.) ^ Marze (Rtte., frz., sos., sk.) ' Sosedo (Df.. vili., v., s.) . • Onofrio, S. (Rtte., frz., sos., •J Pademo (Df.. vili., v., e.) . ' Parezago (Df., vili., v, s.) /Pazzugo(Rtte„ frz., sos., sk.) vRastel (Rtte., frz., sos., sk.) Ronco (Rtte., frz., sos., sk.) 'Santiann« (Df., vili., v., s.)

Í>

21 >

•

1" i: 1

5( )

3" »

• i^

ii 38

7SSÍ

1710

to*

Pf. — parr. — iup.

Pirano, Piran, Contrade esterne (Df., vili., v., s.)

•; 2* 8S

«3

— •••• -•1.1••. •"|••.

•(•«•1••1, I.iMorai« . Prm

• Bczirks-Haiij.tinannscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satuičtvi, mjesta

občine,

j Sezza (Df- vili., v., •.) . . Sizziole (Df.. Tili., •., •.) . J Spilugola (Wir., casi., zas.) . Spirito. S.(Rtte.. frz., sos., sk.) . Strugnano (Wir., casi., zas.) ilfarina, Valfacina (Rtte, frz., soi., sk.) ¥ Vínole (Df., Till., •., s.) . Salvo re (Landzunge -mit Leuchtthurm . penisola con fanale, dežela s luč) Borisia (Rtte., frz., sos , sk.) Bruttia. Bmltia (Rtte., frz.. sos., sk.) Cernigrad, Crnigrod (Rtte., frz., soi., sk.) Corona (Rtte., frz., sos., sk.) Franceschi», Pranceschio (Rtte., frz., sos., sk.) . . Groppia (Rtte., frz., sos., sk.) Mazzeria, Mazzoria (Rtte., J

Monte (Rtte., frz., sos., sk.) Pietro, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Salvore (z. H., cas. dísp.. r. h., raz. kć.): Albori, Medeghia, Salvella, Siporino, Valfontane, Zo-

1 ••

à'

»i

ili

a2 —«

•

•i. «1itr I*ï I'll? • « 1

— •

Summe des Gericlits-Bezirkes. Somma del dist. giud. Pirano — STIU» sod., ••.. Ukupno kot. sud. Piran

C*af «••.*•. -

*M 1

• '

•i 1

• "s •

N -

* E

£•

62 27 U 4 15

SI 05 1 4 34

62 50 1 2 33

li:: 115 2 6 67

2 38

5 49

42 2

154 13

ita ii

287 24

5 2

8 11

2 5

10 M

2 5

5 11

11 8

U 19

4 2 3

17 9 8

16 8 9

17 5

13 5

30 10

'"•

129

131

260

ÏCO

sne

8739

BMrJ

1701«;

1 T i > l..

19-213 16911

•••

••, P., T«l. — p»rr., p., 1. — Cap., p., t. —• lap., pi., b.

Stanzia grande, Stan grande (Rtte., frz., sos., sk.) . . Valizza (Rtte., frz., sos., sk.) Volperia, Volperio (Rtte., frz., sos., sk.) ; VillanoTa, NoTaTas (Df-,

l'itli-iiii'HiK «•* .1»1«1«1•»• »>f — !,>•*•* ••••Ja ««JI* ««••iMloi. 1«4I«*»» - Oi*««lil ,«alli ^•t».|i i.f«fc(..l.l-« - J» • Ik «M-nJa a4 ••••<•!• • •**••«« l

li, '::

Ir II

; i

tili

••

• «

À m

17 17

• mu

••

•• nui

•••

Recapitulation. Gerichts-Bezirke — dint. giud. — sod. ok — kot. sod. Capo d'Istria, Koper . . . Pinquente , Pimm.'nt.'.

Mil

Pirano, Piran

2918

....

Somme der Bezirks-Hauptìiunnschaft. Somma il cap. dist. Capo d'Istria — STota okr. glaT., Uknpno kot sat. Koper

S.'»69 S739

35»; •• 4M

SOI itesi S:¡07 17016 l7Ms|

Itili MB mai

69997

6••'/5

« i

17*

S«7Ï

WTO

.432

3031

IN HM »351

78»

II 2'J

Kü-iriilniHl, •••••••-, ••••••«'. — I.iisein. I,o>inj, S«!.».

Bczirks-Hauptmannschaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, občine, mjesta

•

-i

— ••1('*)••« araaivaiat-a — PHaataa p«faa*taa

SI *1

« • m "*-» • 9

«•

I 1

m 3

»•»• — *)•>*

2 — =•

•.-. -

1 û-

•

= l s

•

"•?

*2¡ •

' 11

ili

•— I

lil •"

4<ii>|o>fir>i 4•« •IIXIHUIK» Haaalaaf»*. - Lupa ••«•Ja 4alla a^aiailaeiaa* mlif arva — OvcaaaJai ••i J-aartit arabi* aia tv« — Jalla ••••»}* •4 •"•.•••,• •«•••)•> Í3

•

->•

•

•• II.

•7

Hfl

J ÎÏ • **Î i

• 5

• -

Eiezirln-Hftupbnanoschaft, cap. dist., ok. glav., kot. sat. Lussin, Lošinj, Selo. Gcrichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ••. — kot. m

Cherso, Cres. /

;

• berso, Cres Beilei, Bclcj Kunići (Wir., casi., m.) Beilei, Belej, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., g. s •. o.) Progor . Cacice, Kačićer (litte., frz., Plat (Wir., casi., zas.) . . Srein (Wir., casi., zas.) . . Verin (Wir., casi., zas) Caisole, Beli ... Caisole, Beli, Df. mit • -U. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s k. o.) : Dol, Polje

4071 112 17

7910 230

HM 118 11

.33

16 4 2 6 151

60 9

••

100 . 16

7 323

5 320

' is

162

165

327

•

6 6 2

16 8 •

12 6 7

28 14 10

11 7 5

19 11 15

20 • 8

39 22 23

10 :;

:ì

•

4 6 7

9 5 10

7 6 19

16 11 22

3 740

2 2202

1 2468

3 4670

•»

712

2150

2420

4570

HAS Ò7

•

im 2.111

Î170

•

5493 ISO

«06

Pf, — parr. — žup.

Cerqueni, Cerkveni (Wir., casi., zas.) Coner, Konec, (Rtte., frz., sos., st) Krantin (Wir., cassi., zas.) Jedro (Wir., casi., zas) . . Ivagne, Ivanje (Rtte., fra, soi., sk.) Minska (Rtte., frz., sos., sk.) Petriíevi (Rtte., frz., sos., sk ) Pietro, S., Petar, Sv. (Rtte., fra., »os., ek.) Podubčići (Wir., casi., zas.) Pogliana, Poljane (Wir., Rossnic, Rosulje (Wir., casi., z»s.) Svedgni (Wir., casi., za») Stessici (Wir., casi., zas.) . Vasmiren, Vazminec (Df., vili., •., s.) Zagnerici, Zanjen (Wir.,

V •

taiL, p*») Biaggio, S., Blaž, ST. (Wir.. casi., zas.) Cherso, Cres (Stadt, citta. mesto, grad) Pf., S Sch., P., T.I., Dpfsch-, — parr., 3 te, p., • rap., — lup., » lj. 1., p., t., par. — lup., S p. u., pi., b., par. KuftODl-Ynd.

•1

•

4670

•

••0

»«7

•

Kü..i< iiUii'l. Littoral«. Primerja. — J.ii*.<in

Bezirks-Hauptmannschaften. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, občine, mjesta

•/

Losnati, I^znati (Rttc, frz., . sk) Vito. S., Vid. Sv. (Wir. mit E.-H. (casi, con ••*. sing., zas. s p. h., zas s •. o.): Dragarski, Lorenzo. S. Smergo. Merag (Wir, casi., zas.) D r a g o s i o h i. Dragozeti-' Bresač, Brcžce (Wir., cosi., zas.) Cernica,Cernike(Wir., casi. zag.) Dragosichi. Drasozetié. Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. s •. •.): Taresina,Lanterna, Rubni, Velibock ....... Car., Sch. — cur., ic. — kur., lj I. — nd., p. o.

Filosichi, Filosicï (Df., vili., », «•) Giovanni, S., Ivan Sv., Stivan (Df., vili., v., • Cur. — cur. — kur. — nd.

,/1 Lubenizze, Ljubenice Bertul¿¡¿i (Wir., casi., zas.) Gabrovizza, Grabovica (Wir., casi., zas.) Lubenizze. Ljubenice, Df. mit E.-H. (vili con cas. sing., v. s. h. p., s. « •. •.): Zaclava PI. — parr. — Jup.

•/

Pernata (Df, vili., v., g ) . Podolió (Rtte., frz„ sos.. sk.) Podolgrande (Wir., casi., zas.) Sbicina, Zbiéïna (Wir., casi., zas.) .Martin, S, Mart inicie-a Breg (Wir., casi., zas.) . . Cuncići, KunćM (Wir., casi., zas.) Ghermovi, Grmovi (Df., vili v. ») : Martin, S., Martinšćk-a (Df., vili., v., s.) .... Cur. — cur. — kur. — nd. Miholiascica (Df., vili., v,

Vidoviíe (Df, vili., v., s.) . Orlez, Orlec Gersina. Etilna (Wir., casi., zas.)

litim pr*M<rtJat*« - ••..•. pièMiti

1*|(.<|(•1••«« 1., ala »«lai «h» H*.nliw*>f - L*-«.. ..«.l. dali.

p-p-.Uab.ia Indican» - Obí..»|-l • alÉ <l"m*/*«;» prahlaala»* — Ja• Ih 4••••)•> »d dniairafi peí«»!»«

£-

i! • i l 1 I a •

-ar. - .j-..

ií!;

11 U

•

Ill

t •

•3

.4.'! 303

9 ••

15 154

112

211

'il

136

141

277

Î77

»77

230 15

463 29

163

••

175

148

11 87 4

26 229 13

IM t

59 123 22

147

•

40 54 156

42 45 157

82 99 313

18 86

18 149

•

313

fí

• i-i.-nUn.l, UllunU«, l'riiiiorjr. - 1.M--HI. I....inj. ."-.I".

Uczirkt-Huptmunielukfteii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, občine, mjesta Orlez, Orlec, Df. mit E.H. (vili, con cae. sing.. v. s p. h., a. s k. o.) Battajne

* - Pria.Wo p.-.-.i

H**aihamnf — (>!•(•• ••««J« d.lL -•riul-*> l*al«*>« - Obi#»»l«t • Ik -•*•«)• -4 4 •.••<•«• »-r»«i..

¡• i4 li

ila

' I

a—

N—

11 ig]

152

906

L'I

••

eoi

Vodice (Wir, casi., zas.) . Ustrine, Ustrinje . . . . Porto (Wir., casi., /.as.) . . Ustrine, Ustrinje (Df., vili., v. O Cur, — cur. — kur. — ud. Ustrine piccole. Ustrinje malo (Wir., casi., zas.) . Vallon, Valnn (Df., vilL, '•,«-)

4 28

8 55

9 61

17 118

•'.

131

Vrana Gnelovizza, Jelovica (Wir., casi., zas.) Sbišina (Wir., casi., zas.) • Stanič (Wir., casi., zas ) Vrana, Rtte. mit E.-H. (frz... con cas. sing., s. s p. h., sk. s k. o.) Hrasta • • •

131

16 30

L'I

-•

144'

:tS3!>

4071

7910

54••

;r.i

:r,s

I860

3338

233K

1318

630

803

1135

L988

Cur. — cur. — kur. — od.

Predosehizza. PredošViea Predosehizza, Predošrica (Df., vili., v., s.) . . . . Cur. — cur. — Kur. — ud.

•

Cur-, Sch. — •••-, sc. — kur., Ij. i. — Dd., p. u.

4 4

118

îi'-.

Itil

••• 131

•>:•

Cur., P. — cor., p. — kur., p. — od., pi.

Summe des Ger.-Bez., Somma del dist. eiud. Cberso — Svola sot. ok., Ukopno kot. sud. Cree Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot sud

Lussin, Lošinj, Selo. bussln grande, Tell Lošinj, Velo selo Lussin grande. Veli Lošinj. Velo selo. Stadt rait •.-•. u. Klippen (citta con cas. sing e scogli, mesto s p. h. i pečini, grad. s k. o. i skolj): Gornico, Criviza, Oriule grande. Oriole piccole , Pallaziol grande, Sunfarno. Tartorca, Venicova

1118

Pf.. 1 Sen., P., Tel., DpUch. — p»rr., í «., p.. '-, T»P- — lup., t Ij. I., p., t., p»r. — lup., 2 p. u-, pi., b., p»r.

Pietro, S., de Nembi, Petar, Sr., Df. mit (vili, con, •. s, s. s) Scoglio 6*

•4

KiNteuland. Littorale. Primorje. — I.iin-in. Lošinj. Sein.

liczirks-HauptmannschaftiMi. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, Inoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, obćinc, mjesta di Greco (Insel, otok)

ii>HM«i ••-•1•••»>« - P.rl*.|M.r.....t. - Prtètij«-*. •rab.T.lat.a - PHaatna •*>4*4*•••.

il a

•2 a

-• Ili

M ' — s

JÎ 1 £°

I --

4 3 «M

I I

a , a.2

•

a 1 '

• *•

ffl

lij

11 *•

•• • *•*!•• •••.••••• — .... _ ^m

ili

•

••••»•,••••<•• 4ar (InkllaK'tiai Ha.<.laer»nf - !.••••> •••« dalla papaia»*»*« lnals». - 0»||»•1-• jeala >l'iaaaíaBa praolaalai*» — Ja ala ab'aa]« aal !»•<••• ••'•••

1 ¡•

•• i

Isola, Ill)

175

225

400

2262 30

:U17 44

7937 88

7U37 88

•) 122

13 210

Iti 295

29 505

120

210

295

505

1568 2

2352

3251

5603

1528

2334

3236

5570

414

518

593

1111

••

128

293

337

630

•••

481 56

828 84

820 75

164S 159

1648 159

157

Exp.. Seh. — cap., ••. — «•.., Ij. î. — ck»., p. H.

Lussili piccolo, Mali Lošinj, Sialo selo Cani d ole Cánido!« grand« (Df., vili., v- •-) Srh. — sc. — lj. J. — p. u. Canidole piccole (Df.. vili., v„ s.) C h i un se h i, C un ski . ore, Studcnčić (Wir.. casi., zas.) Cliiunschi, Ciinski, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.): Liehe, Lischi (Liski) . .

4114 7 88

505

Car., 8ch. — cnr., *c — kur., lj. I. — nd., p. u.

Lussin piccolo, Mali Lošinj. Malo selo • . Artatore J¡Wlr , casi., zas.) . Cigale, Cikat (Wir., casi., zas.) Coludarz, Koludare (Wir., casi., zas) Lussili piccolo. Mali Lošinj, Malo selo, Stadt mit E.-H. (città con cas. »ing., mesto s p. h., grad. s •. •.): Drasice, Mortar (Mortuar), Privlaca (Privlaka) . . .

5603

1721

ih.MI

Pf., 3 Sch-, P., Tel., Dpf.cb. — parr., 3 ••-, p., t., vap. fup., S lj. I., p., t., par. tup., 3 p. o., pi., b., par.

Martin, S., Martin, Sv. (Wir., casi., zas.) . . . Pogliana, Poljane (Wir., casi., zas.) ...... Velopign, Velopinj (Wir., casi., zas.) Sansego. Sušak (Df, vili., v., s.) [Insel, Isola, otok.]

Cur., Seh. — cur., »•. — kur., lj. i. — nd., p. u.

Unie, Unije, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s E. h., s. s •. •.) Goliola Insel, Isola, otok.] . . Cur., Sch. — cur., Mb kur., lj. .. — nd., p. u.

Ossero, Osor Giacomo, S., Jakov, Sv. Giacomo, S., Jakov, Sv. (Df., vili., v, s ) . . . . Cur. — cur. — kur. — nJ.

Krisca sk.)

(Ktte.,

607

—

frz., sos.,

10S5 124

615 35

KU»tenl.'irif], Unoratof I'rJmorji-. —

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Luciza. Lučica (Rtte., frz., sos., sk.) / Neresine, Nerezine . • Berdo, Bardo (Wir., casi.. zas.) Halmaz, • al mac (Wir., casi., zas.) Neresine, Nerezine, Df. mit E.-H. (vili. con. cas. sing.. f. s p. h., s. s •. o.): Kastello. Klaric . . - .

• »

I.U>MII.

Leitiri, SHo.

¿•-•••n4* •• vol k ar« •« - >'*B>U.I*na »raa'iXa - i-n,'.,..... •••.,-.;.!... ••••• •••••••• .

1 S* « s

•>•

"• 1 1

•0 m

- 2 9

LH =1s is lì

••••• -

ils

•

I -!

j, 1 — •

•->

am ,.»•..pr *»• d*.

.lak.. Hai Dlktr,», a waaJt p..p.i..i"t. mnifxit _ UUHIIII I

' l '

4 • *

mi 41

*•"•

jaalk 'lu la aia«*1 p>ab(*a.Jilva — Jauk »branja •« «i«xift peeatMtva

.... - .,...

Ili 3 •

¡¡h ml

5•

41 --II

i ji

•• :l< at

•

5 207

ess

524

1047

194

490

498

988

86 4 8

140

144

284

' 10

108

104

212

13 132

26 81

36 77

62 166

4 3

349."

6700 11923 ••••

765

1697

1967

••

••-i

9íi

IO«?

70G

ibi

191

li«

Kxp., Sch. — •••-, *c. — ek*., IJ. j. — eki., p. u.

Ossero, Osor Ghermovaj (Wir., casi., zas.) Loze (Wir., casi., zas.) . . — Ossero, Osor, Stadt mit E.H. (città con cas. sing., mesto a p. h., grad. s •. •.): Arci Marinsca, Sodolei .

•

Pf., Sch., P., Tel. — p»rr., •e, p., t. — tup., lj. 1., p., 1. — *u|>-, p. u., pi., b.

Tersić (Wir., casi., zas.) . Piintacroce, Pundakriža Andrea, S., Andrij, Sv. (Wir, casi., zas.) . . . Miclosan piccolo, grande (Rtte., frz., sos., sk.) . . Ograde (Rtte., frz.. sos., sk.) Puntavroce, Puntakriza, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.): Baldariu, Drafrovaz, Gradaz, Lussare, Murtovnik, Parhovaz, Peschi, Ealk, Lueizza, Damiano. S. • •

154

Cur. — cur. — kur. — ad.

Riduglia, Ridulje (Btte., frz., sos., sk.) Smercje, Smrečja (Rtte., frz., sos., sk.) Summe desGeriehts-Beziikes, Somma del. dist. giud. Lussin — Svota sod. ••. Lošinj — Ukupno kot. sud. Selu

«508

7080

S6ÎS

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ••. — kot. sud.

Veglia, Krk, Veja. i Besca nuova, morje, , draga v • a 11 • io a 1 i. (Wir., casi.,

Hasta PriItašćanskafi a t ora a lj zas.) . . .

KtUtonlaii'l, r.ittoral^. Primorje. -

Bezirks-Hauptmannschafteii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuiùtvi, občine, mjesta • Besca nuora, Baska Print • rj.', BaäcanskjdragalMkt, borg.. tr.,t ) Pf., t Seh., !>., Td. - parr.,

••1••|•. I.oiinj. Nt'lo.

- PM««]«*« «J «Hl •!••!• - Prillila* p«é««*i«i

I • • • • "M

• I

rnniaaaivB« -

•

i-5°-

lil » s

3 w

N—

I >.|>n|i.p,.r>. dar .i.tti-l.fK« Ha>olaa>«na; — Lu (u a «aliai« dalla popoluloaa ladlf«*- - M»r..il!••!• <loait'>i> ural>l>alal'* — Ja • Ih abèanj» «4 dova. a(a ««fanalai

•a.

I '

•

:•

;ï3

toe

898

1152

2000

••

228

408

448

866

850

191

163

354

154

354

•

* •., f., 1. — žiip., 2 lj. I. p., t. — Kap«, 'i •. •., pi., b.

Besca valle.Valledi Besca. Drage (Df. vili., v.. i.) Pf., 2 Seh. — parr., 2 «e. — íup., 2 lj. i. — lup., 2 p. u.

Besca vecchia, Starabaska, Kraj (Df, vili., v-, s.) Cur., Seli. — cur., »•. — kur , lj. i. — ud., p. u.

\J Corizza, Gorica (Rtle., frz., sos., sk.) / Zubranich, Invandvor. Cubranić, Giurandvor (Df., vili., v., s.) . .

138

145

283

565

917

1152

20691

•m

2043

417

669

871

1540

IMO

1533

•

»1

5»

134

142

276

•76

265

3 899

4 16Ó1

4 1513

8 3164

8 3IS4

3150

223

222

445

324

236

215

451

446

Kp!. — maus. — kpl.

i Castelmuschio, OmISalj . . Ç Castelmuschio, Omišalj (Mkt., borg., tr., t.) . . Pf-, i Sch., P. — parr., t •., p. — lup., 2 lj. I., p. — iup., t p. u., pi.

Gniviz'ze, Njivice (Wir., casi., zas.) •• Marsich, Marsic (Wir., casi., zas.) Semegni, Seme nj e (Wir., casi., zas.) Sersich, Sers i ć (Wir, caul., zas.) Vito, S., Vid Sv. (Wir., casi., zas.) Sch. — »•. — lj. i. — p. u.

Voos, Voz (Rtte., frz., sos., sk.) Dobrigno, DobrlnJ .... ' Crasse, Kras (Df., vili.. v-, s.) ., / Cisichie, Cižiče (Wir., casi., zas) Dobrigno, Dobrinj, .Mkt mit E.-H (borg, con cas. sing., tr. 8 p. h., t. s •. •.) Veteriia

9»

Pf-, S Scb., P. — parr., t •«., p. — lup., I lj. 1., p. — lup., 2 p. u., pi.

Gabogne, Gabonje (Wir., casi., zas.)

174

154

328

124

122

246

24 •

244

47 3 49

119 5

234 12

121)

115 7 115

Kpl. — man«. — kpl.

<¡ i ovan ni, S.. I van S v. Giovanni, S., Ivan Sv, (Wir., casi., «as.) Gračišće (Rtte., frz., sos., sk.) Gostignaz, Gosti iijac Dolovo (Rtte. frz., sos, »k.)

235

KiUtculaod, Littorale. I'rimorji- — f.•^^.in, î.o.;.nj, fMo.

• ••••••li ••*«1•»*••( - >'op«la>i*n« p»i<«l< - Prtini»*» p.«»i»aJat*a - PrtMlM pac«-i(»*

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satnietvi, občine, mjesta Gostignaz, Gostinjac (Wir., casi., zas.) Polje Polje, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sine., v. s p. h., i. ik. o) Veterna . . . Šilo (Rtte.. frz., sos, sk.) . Žestilac (Rtte., frz., sos.,

„ »•)

Rasopasno(Wlr., casi-,zas.) fr Radina (Rtte., frz., sos., sk.) ne, Sol ini V Sali •••• (Rtte., frz., sos.,

•

2 i a

g«

Í •

106 264

99 202

2."5 466

80 5

211 18

173 9

384 27

86 129 4 120

20 121 9 112

55 250 13 232

137

32 1501

49 5

•/

fill

Ï50 13

104

10«

74 3289

63 HM

137 6815

1S7 681«

137 51*3

153

•.;

210

Ï10

«•

118

180

176

356

30 5

80 7

74 6

156 13

•

•u

•

»0

7.'¡

137

135

•

Cur., Seh. — cur., .c. — kur., IJ. I. — nd.. p. u.

Cremenich, Kremenić (Wir., casi., zas.) . . . V Dobasnizza, S. Antonio, Sv. Anton (Wir., casi., zas.) Dvoran (Rrte., frz., sos, sk.) v Giovanni, S., Ivan Sv. (Wir., casi., zas.) . .' . •/ Gliuticb, Ljutić (Wir., casi., zas.) • L a • m a r t i ii, Lakmartin (Wir., casi., zas.) . . . Linardich, Fosca-Linardich S., Fuika-Linardić Sv. (Wir., casi., zas.)

•

II-

»50 13 S3Ï

Seh. — fe. — IJ. i. — p. u.

Zupagne, Županje (Wir, casi., zas.) Vegli«, Krk, VeJ» ... • Baicich, Bajcić (Wir., casi., zas.) Barrusic h, Barasi ć (Rtte., frz., sos., sk.) Bersaci, Bersaz (Wir., casi., zasj v/ Bogovich, Bogo vi ć (Wir., casi., zas.) • Brussich, Brusié (Wir., casi., zas) •j Cornichia, Kornié (Df, vili., v., s.)

H..ntk4>r.Kf - Li*«««. ••• đ-4U

pnp-.lMl-«. I.4ifl»> - »«.¿-.«...I «••• 1-.m*t«»« prablvalatv» — J«, i'k IMN)I me doaaaiafi. ••.•**1>«

:,:¡

•I J

*•)

Klivna, Klimno (Rtte., frz., sos., sk.) ....... Saline, Solini (Wir., casi., zas.) Susana, Suzan (Wir., casi., •«•) • - - Kpl. — mana. — api. Tribuglie,Tribulje(Wlr., cast., zas.) Vito, S., Vid Sv. (Wir., casi., zas.)

l-.."f...,.,. rnllHlMI »«•»t. — ••«•»

Küstenland, Littorale, Primorje. — I.ii*.«iii, I.o-••, Sci".

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta

Mal in • e a. M a 1 i n s • a (Wir.. nasi., zas.)

»••••-<• H.-ol...- •a - '•-»*<• •loa* .-..-•- PríbO*ia pr-r.i — 1. iva— Pria«!»* •>•>• anal ••>

3 1

m • •M

•

1É-5j 1*

ŠI

•l •a,

= 1 s

\•

•»furti« -

ill a

s'% — 1

'.ii

•••'•"-'"'-"

a. 1

I'm,•n(*ipr»* 4•• •!*»«!«!«*!"« Ha.alkaraaf - 1:•» aaaala •••• aoaalaatona ladlfana — i»b< aaalm jaalh aaaiaaaaa praelaalalao — Ja •Ih •••••). «4 «aaaaaaaa ,.tuti»

1 1

lil •

Í *. 1 "

—

i ¡

•

1T_

*S"-

i* •

• «

1 "

142

•

164

1G4

17 86

42 158

52 168

•

134

188

18»

188

•

• 59

432

833

834

1667

1631

4f>

•

it;

«4

'39

.;:,

.44

255

756

823

1579

1578

32 1174

88 ISM

70 .-.177

100

104

804

z~ z " 3a.

[•.. ••••••. — p., vap. —

p., par. — pi., par. M i 1 • e t i • h. M i 1 č e t i ¿, v/ Selo (Wir., casi., zas.) . M i1•hnić •J M i 1 • h n i • h, (Wir., casi., •.) . . . J M i 1 o v• i • h , M i 1 o f • i • h . Miloviić (Wir., oasi. zas.) Monte, Vrh (Df., vili., v., t.)

94 325

• •

Cur. — cor. — kur. — ud.

Murai, M u raj (Wir., casi., zas.) Nenadich, Nenadié (Wir.. casi., zas.) Ostrobradich, Ostrobradi ć (Wir., cas,-i **••) Pinezich, Pineíiú (Wir., casi., zas.) Poglizza, Poljica (Wir., casi., zas.)

•;

•!

\J 1

Pf. — parr. — 2up.

Ponte, Punat v., «.)

•J ,

(Df., vili..

Pf., Sch. — parr., «• — fup., IJ. i. — iup-, p. u.

Porto, Porat (Wir., casi.,

Radich, Radi.': (Rtte., frz.,

Sablich, Sabljić (Wir., casi., zas.) Scherbe, Fosca-Scherbe S., Fuška-Skrbe ST. (Wir., casi., zas.) .... Sgalich, Zgalić (Wir.,

80S., sk.)

S g o m li i • h . Žgom hi£ (Wir., casi., zae.) . . . 7 Strilcich, Stril¿i£ (Rtte., frz., sos , sk.) • Tureich, Turčić (Wir., casi., sas.) '/ Vantacicli, Vanta è i £ (Wir., casi., zas ) . . . • Veglia, Krk, Veja (Stadt, città, mesto, grad) . . .

Pf., 2 Sch., P., Tel., Dpf.cb. — parr., 2 ••., p., t., vip. — fup., 2 Ij. 1., p., t., par. — inj.., 2 p. ti., p-., •., par.

Zidarich, Zidari« (Wir.. casi., zas.) Verbenlco, Vrbnik .... ••• negi ie, Kamp* 1 je (Rtte., frz., sos., sk.) . . Garizza, Garica (Df., Kpl. — mani. — kpl.

1541

70 15

•;:,-.:'

••' .

204

•

Kii.Ti-nluiid, Littoral.', Primorje. — Mitterhnrg. Pt»inn. Pazin.

*"•'•-« -, •••• .line ••••••• - l'ritwjoi« pe«M'tUt<* - Pruitiio p.èen.l.o

liezirks-Hauptmannschafien, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta < i •-i zza. Inferiore, Garica. Dolnja (Wir., casi., zas.) Garizza, Superiore, Garica. Gornja (Wir., casi . Kozari n (Wir., casi., zas) Paprat a (Df., Till., •., s.) . CefroT (Wir., casi., zas.) . GermoTini (Ette., frz., sos., •) Glavica (Wir. casi., zas.) . Resika, Risika (Df., Till., *., s.)

II.-..!....

:i wM 1

ti •i 6

*•

••••••• -

'lo

1" «1

11 11

•

¿1

li 1

26 15 31

74 38 114 70

M 106 M

148 72 219 134

.41

150

140

290

25 19

82 68

85 55

167 123

259

747

798

IMI

4125

8728

9361

1142

::s;i'.i

i\X>

5228 8728

4071 TÍHO 6700 11923 9361 140*9

ir> •

i•

« • •.

•

•la balai .•.„ ••-olkerti»* - LI4« ••••!• »talla pe»~lu•H >»41•;••4> — ÜVr**U'i . -.« •.|»>1•«. _ J* •Ih ••>•••)•, mé laMNft ••(••••-• l'B|«"|«»4f»l dar

»* *

• -'i

.1 •—

jï

•

¿E

S3.

2•

1.1 •a•

• S" 2í

m ••

•• ; i • ••

7» ti»

7t tis

ISO

Kpl. — mana. — kpl.

Doljna Resika [Risika] (Wir., casi., zas.) Mavsi (Wir., casi., zas.) . Verbenico, Vrbnik (Mia., borg., tr.. t.)

1545

1514

Pf., t Seh., P. — ••••., S te, p. — sup., S lj. i., p. — lap., X p. "4-, pi.

Summe des Gerichts-Bezirkes, Somma del dist. giud. Vegli» — STOU sod. ok. Krk — Ukupno kot. sud. Vej«

••

10 16320

t!70 4508

1-• —

4 tO 21

i.... .

4 14 tO

1B3ÏO

KM im

8447

•M

KB mi

•0•4

ll'J

SS14

1451

1301

18089 IM

Recapitulation. Gerichts-Bezirke — dist. giud. — sod. ok. — kot. sud. Cherso, Ores Lusiln, Lošinj, Selo- . . . Veglia, Krk, Veja .... Summe der Bezirks-Hauptmannschaft, Somma nel cap. dist. Lussili — SfOtaok.glav. Lošinj Ukopno Ut. sat. Selo

905» 17790 20132

7S10 lists

5493

Bezirks-Hauptmannschaft. cap. dist., ••. glav., kot.

Mi Mitterburg, Pisino, Pazin. Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot. sud.

Albona, Labin.

USI

4C97

237

708

••

Albona, Labin (Stadt,.itti, Pf., ï Sch., P., Tel. pair., t •-, p., t. — iup., 2 lj. 1., p., t. — zup., X p. a.. pi., b.

1447

. I

KlUtpnlaiid. Utt«f*l«, Primorje. — Milterbi, •', ••••, V •?.

*•

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, liioglii Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

•

II'HMM

tI*.<tlti«-*B« - r-f«l •!«• P'

.-...

¿1 e

fa•I1 *

îî!

si «

"5"

11«

<— a

2 'la

« 3 "M

I•X E 1 -

.1 —• —— *•

•

II!

prd' «•)

••*•••• -

Torre-Casino (Df., vili., v., g.) Vines (Wir., casi., zas.) Bergod, Brgud Bergod, Brgnd, Wir. mit E.-H (nasi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. •.): Bergodak, Erti Blatte, Blato (Rtte., frz., sos, skj Capelle (Df., vili., v., s.) . Carpano, Karpan (Wir., Cumin (Wlr..; casi., zas.) Ivanussich, Ivanusié (Df., vili., v., s.) Lonzarí, Lončari (Wir., casi., zas) Negozana grande, Rogozana velika (Wir., casi.. zas.) Negozana piccola, Rogozana mala (Wir., casi.. zas.) Peligne (Wir., casi., zas.) . Poglie, Polje (Wir., casi., zas.) Siguli, Siculi (Rtte., frz., Stallie, Stalje (Rtte., frz., sos., sk.) Traghetto, Tragetaric (Rtte., Vlasca (Wir., casi., zas.) . Cerré, Cér Bortolo, S., Bortul Sv. (Df., vili., v., s.) Carpano, Carpan (Df., vili., '•.•

Cerré, Cér (Df., vili., v., s.) Dubrova (Wir., casi., zas.) Goglia, Golji (Df., vili., v, •-)

422 10

376 11

798 21

3 13 5

9 93 18

11 70 13

20 163 31

8 6 51

22 19 ••

19 20 129

41 39 264

4.3

4 12 4 88

13 49 16 270

7 40 U 258

20 528

.'12

3 11

14 29

9 26

23 56

• 6

17 12

31 31

•

6 4

U 8

15 10

M 18

1 • 107

8 11

379

9 15 BN

17 26

lü 11 9 33

97 38 26 103

78 29 25 108

175 67 51 211

—

• Ik ••t'nffi ...1 •.•«^.«. pei•*•».•

797

li II.

1 ' u• *

2 ••

•J

528

71j ••

f; •• ì • • S 3

'.-'.'•

I •

•

236

•

507

325

•4

ÎJ

614

•

732

•••

4 »•.

»llK>k«A<hl *«.-•»»••. • •

*•'• - •—

•• ti

125 4

. .. .

Hav ••• •••••&• pi • •..,1••1••• •** »..• 4 •., «ji g> j**, »

Albona, Labin (Vorort, borzbo suburbano,predio., Bardo (Wir:, casi., zas.) Blatte. Blato (Rtte., frz.. sos., ••.) Carpano (Df., vili., v., s.) . Casino (Wir., casi., zas) . Cimolich, Cimulié (Wir., ... zas.) Fontana (Wir., casi., zas.) . Fratta (Df., vili., v., s.) . . Glauholnizi, Glabolnici (Df, vili., v., s) Spiriti, S., Duh Sv. (Wir.,

•• •.•••••».•••» Jar riaMari

KllKtf 1|1••<1. I.iltorilr. Primorji-. — MiltrrbnrK, Plata«, P»lin.

I iK|>r.(iipiu>i d** aka>»«ta»l>rl>» Ra-olko-at.« - bi*c>« -•••!• «all. ^»-IMMM Uat««>>a - Q»!•»•!•< jael" •.>•••'*•• praklvalatva — J* • Ik ••¿•••ja o4 «••»»*•(> »>ruii«

liezirks-Hauptmannsthafteii, Gemeinden, Ortschaften

.... - -|...

••••••• -

Distretti, comuni, luoghi

Okraji, občine, kraji kotarski eatuičtvi, obline, mjesta Uarws, Markoei (Df, vili., v.. s.) Vines (Rtte,. frz., sos., sk.) Cerovizza, Ćerovica . . Brovigne, Brovinje (Df., uli., v., s.) Cecuti (Df., vili., v., s.) . Cerovizza, Cerovica, Wir. mit •-II. (casi, con cas. sing., zas. s p. b, Ma. s •. o.): Zermiani, Punta nera, Giovanni S. in besca, Prodol, Golaz . . Dregne, Drenje (Df., vili., GolÙ (Wir., casi., zas.) . . Marina, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Ravne (Wir., casi., zas.) Schitazza, Skitača (Df., vili., ••.•

= I s Ss

•—

:? <•

i • • M •

32 20 343

19 16

73 47

52 67

125 104

:!i

55 5

52 6

107 11

•

:ì

10 41

7 40

1 81

1081

•

236

256

492

. 4

16 6 3 16

21 6 7 18

37 11 10 34

17 42 16 30 21 »3

20 34 16 35 3101 26 73

37 76 32 65 603 50 156

9 11 23 15

34 32 56 35

72 62 118 52

19 SI

67 39 660

•2

•

14 2 115

•il k_

ÌÌ

'.m

Im IM*

516

Pf. — parr. — Enp.

Sqnaransca, Skavranska (Wir., casi., zas.) .... Chermenizza, Krm IMI i ca (Df., vili., v., s.) . . . . Bastian, S. (Wir., casi., zas.) Bertich, Brtići, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., s. s p. h., sk. a •. o.) Banich Bertich, Brtići (Wir., casi., •.) Cadin (Rtte., frz., sos., sk.) Fabian, S. (Wir., casi, zas.) Gondolof (Wir., casi., zasj Marina, S., Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. i k. o.) Cherzin Montagna, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Maj er . Pomusgnach , Poraužnjak (Wir., casi., zas.) . . . Portolongo (Wir., casi., zas.) Tanzabes (Wir, casi., zas.) Zogai, Zogaj (Df, vili., v., s.) Cugn, Pu nta, KunJ . . • Annunciata(Wlr., casi.,zas.) Barbich (Df, vili., v., s.) . Cugn, Punta, Kunj (Df., vili., v., s.) Letejaz, Letajac (Wir., casi., zas.) Topit (Df., vili., v., s.) . . Turini. Mali (Df, vili., •., s.) Turini, Veli (Df, rill., v., s )

10 • • 109 8 29

SS 47

tiï

Ï70

603

•<

1 92

KiUtt>nl:in'I, Lttforftl«! Primorje. — Miil«:rhiir•, Pitto», Patin.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Domenica, S., Nedelja, Sv Androcovizza(Df.,vill.,v.,s.) Berchizza (Wir., casi., zas.) Tí (Kite, frz., sos., sk.) Cergnuli, Črnuli (Wir., casi., zas.) Chiriessicli (Wir., casi., zas.) Ulapcich, Hlapćići (Df., vili., v-, s.) Domenica, S., Nedelja, Sv. (Df.. vili., v., s.) . . . .

¿•-••«.da flaxMaaraa« - •••«!..!*«« »raaaal« - PHíuJnía praawalai-o - IMaata« pacaaat»

ti Ml I"

Si 11

eie Sí

—* J3 —

«Mm -

i;m«an*aapf»<he dar eia aal ai I •'•an Hevfllaar.i.f - Ilaria uaaala dalla pop..laala*a Indicala - Ohéavalnl j..t. damai.«. •-.•..•.• - Ja• ih »bèanja od domata*, paeaaa

•2

= •3

II?!Í

.«•5 * •

109 15 9 2

352 31 36 6

317 37 28 6

869 68 M 12

6 9

24 42

29 25

53 67

101

195

3 68

M 232

U 2201

25 452

45 32

34 31

79 63

5 6

12 24

20 54

10 5 108

27 20 370

33 21 337

60 41 707

2 12 22 14

5 55 65 50

48 61 88

13| 103 126 88

108

116

364

332

696

68 48

157 207

152 180

309 387

157 7 3 14

421 20 12 33

404 21 10 45

822 41 22 7Î

I • ;

ir 33

310

452

••

Pf., Sch. — p»rr., .c. — «up., ij. ;. _ fUp., p. u.

Dubrova-Battiala (Df., vili., *-.*•) Vrechiari, Orecchiari (Rtte., frz., sos., sk.) Dubrova (Df., vili., v., g.) . Bobacchi, Boba¿¡ (Df., vili., *••»•)

Cerri (Wir., casi., zas.) . . Kraj-Draghe (Wir., casi., zas.) Marzinizza (Wir., casi., zas.) Santalesi-Luchić, Santalezi (Df., vili., v., s.) . . . . Stepancich, Stepanćići(Wlr., casi., zag.) Tomasich, Tomazici (Wir., casi., zag.) Vines (Wir., casi., zag.) R ipenda Ambrogio, S. (Rtte., frz., sos., sk.) Cossi, Kosi (Df., vili., v., s.) Rabaz, Rabac (Df., vili., v., s.) Ripenda (Df., vili., v., s.) . Salacovaz, Salakovci (Df., vili., v., s.) ...... Verbanzi, Vrbanci (Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. g •. o.) Ladin Vesselizzi.Veseleži (Df., vili., V; •)

Vizzani, Vižani (Wir., casi.,

„ *»*)

Zuppicich, Zupióié (Wir., casi., zag.) Sumbeig, Sumber (Df., vili., v., s.) Pf. — parr. — lap.

Ert, Vrt (Df., Vili., V., g.) . Uoregni Kraj (Di, vili. v. •.) Vettua, Vetva (Di., vili., v-, s.) CaIimenovo(Wlr, casi., zas.) Croce. S.(Rtte.. frz., sos., sk.) Kraj Draghe (Df., vili., v.,».)

•

825

•

Küxtenland. Litlor»ie, Primorje. - .Miiltrliure, Piiioo, Paiin.

A»-..»d

Uezirks-llauptraannschaíten, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satmètvi, občine, mjesta Martino, S., Martin, Sv. (Df., vili., V , S.) Pf. — parr. — lup.

•

•J 1 se

fU-oUian »t - P"»-*« • probt*-Ja »*"",. t «X

ili

•- a

•

= 1 • S»

lì

14 20

• • ptabio - -

•Ik • »*••>;• «••*. — •)•••

•1

il *•

H..,!....., _ L>H» -~J. 4-'.

•« 5i_

' 1 »

••

I •:

m i"

i ;

i< ¡1

•

J-

• • fil

102

Matiimi, .Matuici (Df., vili., V-, 8.)

Paolo, S. (Df., vili., v., s.) Paradiso (Wir., casi., zas.) Rusich (Rusiéi), Mali (Wir., casi., zas.) Rusich (Rusiéi), Veli (Df., vili , v., s.) Sgnidar, (Df., vili., v., s.) . Starigrad, (Wir., casi., zas.) Zemparoviza, Cemparovica (Df., vili., v., e.) . . . . VI acovo (Df., vili., v., e.) . Burichi (Df., vili., v., e.) . Diminich, Diminié (Df., vili., T., 8.)

Percich, Préié (Wir., casL, zas.) Predubas, Predubac (Df., vili., v, 8.) Pf. — parr. — tap.

Scarpozzi (Rtte.,frz., sos.,st) Valdetoni fBtte., frz., sos.sk.) Viscovich,Viskovié(Df.,vi]l., »..»•) Vlacichi, (Df., vili., v., e.) . Flauen*, Plomln Berdo, Brdo Berdo, Brdo (Rtte., frz., eos., •«•) Pf. — parr. — lup. Brig (Rtte., frz., sos., sk.) . Dolinskina, Dolinsčina (Df.,

60 25

30 55 19

77 115 44

16 21 10)

46 47 27

43 45 23

89 92 50

14 102 17

35 307 61

33 298 42

20|

123

3 2

10 3

9 5

19 8

18 23 95

55 51 2483 332

53 67 2368 285

IOS 118 4851 617

2 16 14

60 10 27 40

48 9 26 35

108 19 53 75

20 3

63 10

64 8

127 18

6 10

24 43

20 20

44 63

122

371

379

750

2 4

3 10

7 12

10 22

5 5

10 14 24

11 12 16

21 26 40

8•

Vili., T., 8.)

Draga (Rtte., frz., sos., sk.) Draga (Df., vili., v., s.) . . Drašina (Df., vili., v., s.) . Kosterčan, Kostrzane (Df., Vili , V., 8.)

Uieheli (Rtte., frz., sos., sk.) Scabich, Skabići (Df., vili., v., 8.)

Terkovich (Df., vili., v., s.) Zankovich, Zankovci (Df., vili., v., e.) Cepich, ••• p i eh, Ćepi<(Df., vili., v., 8.) . . . -

Pf., 8ch. — parr., ••. — inp., 1). I. — fop., p. a.

Antuz (Rtte., frz., sos., sk.) Baraki (Wir., casi., zas.) Berrjiki,Bernichi(Wlr., casi., zas.) Carinischie (Wir., cael. zas.) Cufteti (Wir., casi., zas.) . Deselichi, Rtte-, mit E.-H.

•

605

î*7

376

1489 58»

SS37

7J0

103

4AM «17

750

8 1

KfiilfDland, Littorale, Primorje. — Mitterburg. ••••, Paztn

Aa —•••«d* Ha**lk*rBnfl - ••••->1••1*•• • .••aata - Prlra]»«« nraoiolllrn - •••••. pacatala«

Hezirks-Hauptniannsch.iitcn, Gemeinden, Ortschaften

5 IM

Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

(fr/;, con cas. sing., sos., s p. h., sk. s k. o.) Convento r'onovich, Fonović (Wir., casi., zas.) Gasparini (Wir., casi., zas.) Gaspina (Rtte., frz.,sos , sk.) Gherghincich (Rtte., frz., sos., sk.) . ' Halavci, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s. p. h., sk. s •. o.) Olia [nuni (Rtte., frz., sos., sk.) Kenne (Wli., casi., zas.) . Koukaras (Rtte., frz., sos., sk.) Kovači (Wir., casi., zas.) . Kranéi, Kranjak (Rtte., frz., sos., sk.) Laleti (Rtte., frz., sos., sk.) Machiulina, Markolini, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., so«, s p. h., sk. 8 •. •.) Miches Milassich, Wir. mit E.-H. casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. o.) Mladich Pilari (Rtte., frz., sos., sk.) Purgaría (Df., vilL, •. •.) . Purichi (Rtte., frz., sos., sk.) Rnmanci (Wir., casi., zas ) Scrobeti, (Wir., casi., zas ) Segaci (Wir., casi., zas.) . Tomelinci (Wir., casi,, zas.) Vincincich (Rtte., frz., »os., sk.) Chersano, Kršan, (Df. vili. v. s.)

I?,

.= = •3

° •

* a

11 15 7

30 28 19

13 8 11

12 19

25 21 19

10 15

19 33

3 3

7 9

il•! 1

1 j: i

iiii

19 U 12

= I =

19 IM

23 6 83 9 16 13 20j 13

39 13 161 15

5 2 28 2 4 5 6 3

16 7 78 6 14 14 18 10

200

567

545

1112

8 I 3 29

19 11 5 63

21 9 9

40 20 14 126

5 5

17 19

3 M

188

Sen., P. — .•., p. - Ij. ¡., p. — p. a., pi.

Bacchia, Bacchi, Wir. mit E.-H. (cael. con cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. •.) : Gorigni, Sossich, Poglie . Barak (Rtte., frz., sos., sk.) Bocatich (Wir., casi., zae.) Bolesko (Df., vili., v, s.) . Breucovich, Brenković (Wir., casi., zas.) Burnii (Wir., casi., zas.) . Cargnellich (Rtte., frz.. sos., sk.) Castello (Df., vili., v., e.) . Catticich, Rtte. mit E-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.) Mihalich

1-•

30 27 38 23 13

<•„•!

16 •

31 34 16 39

¿:i

•

Kn it'nUod. Littorale. Primorje. — Miticrburtr. PUino. Pazin.

Bezirks-Hau ptmaanschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, obćinc. mjesta •••• (Wir., casi., ¿as.) Coslianich, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.) Beiden Costadini (Rtte., frz., sos.. sk.) Prancoli (Rtte., frz., sos., sk.) Ganovich, Galović, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing.. sos. s p. h., sk. s •. o.) Grndich, Rtte. mit E.-H. (frz. cou cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.) Hire Ivassich (Wir., cas., zas.) . Jacofcich, Jakovèiui, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) Ghereinich . . . Juranich, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. i p. h., sk. s k. o.) Col-

•

••-»-»<1? Ka«nil«altf — P-pnlatlan» ,•"•••*'• • ••••••• »• — PrUatB« »•«•>•>•<*•

- ••••

1 S-S

« a u•

Ji ll¡

• e 3

e * •.

1 **

If* 3

2 •» a

•

•••••••• -

•

• •

5 10

1•

I '

«•

'•|«|»|||•••»'"« lar ala halHticria« Ka>«l«acu»c — I.Ktfv« aaaaJa dalla -.ifi.il«•loria Indtaan* Ob¿a«aJa>l .••la. H ,•.*. •«• •>•*•*••>• — Ja• la ->•*•)* >4 4»BM»|S piitMi»

33 At

22—

i* •J

«fi

• 1

•

•i

•i.

*»

ili?

1 1

• s"

<•

m :? 'i-i

•

3 14

8 48

6 36

14 84

2 15

5 48

4 2

14 8

12 3

M U

• 2 I

3 6 4 5

2 5 • 2

5 11 10 7

3 2

15 6

7 7

22 13

5 li

9 32

6 3f

15 68

1•

Juraein, Jurasini, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing.. •os. s p. h., sk. s k. o.) Jursichi (Df., vili., •., s.) . Marcitili (Rtte.. frz.. sos.. ,k.) Mareen, Marches (Rtte., frz.. sos., sk.) Mazzarichi (Wir., casi., zas.) Mihoich, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) BaPalischi (Rtte., frz., sos., sk.) Pavincić (Rtte, frz.. sos.. sk.) Popelin (Rite., frz , sos . sk.) Sestan (Rtte., frz., sos., sk.) Sincat, (Rtte , frz , sos . sk.) Sincovicn, Sinkovií (Wir.. casi., zas.) Sossich, Sošici (Rtte., frz., sos., sk.) Touci (Rtte., frz.. sos., sk.) Valentich, Valcntièi. Rtte. mit E -H. (frz. eon •• sing., sos. s p. h., sk | k. o.) Bona.lia Vegliachi (Wir., casi . BU.) Virtaki, WJr. rait E.-H. (casi. con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Dobrova

••.trillami, Littorale, Primorje. — Millcrl'iirtc, Pfaíno. Pazin.

••-•>•4> IU>oiaarui>( - V .p - ••••-••*. pr.b«-alal,o - Pfl

Bezirks- Hauptmannschafteii, Gemeinden, Ortschaften

5 155

Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Vlassioh (Rtte., frz., sos.,sk.) Vin-i (Wir., casi., zas.) . . Zurich (Rtte., frz., sos., sk\) Cosgliaco, Kozljak (Df., vili., v., a.)

«Ioni«.loi. •4i.f-i4.in* •••*. — »)••'

I =•

Distretti, comuni, luoghi

He-oik«.••« - I pip-.lt.ilnn- Inill • •Ik 1..in».-«r»

• ' o.

E I

n II-

' .l-h.iml« • •> • - -• , - Obi«l!»ll.-D -

i •-•

— I H 5s I

ss 13 20 6

• 18

27 38 14

105

181

376

S8 20

62 .47

1.0

255

27 689

23 645

50 1334

Pf. — parr. — žup.

Catan, Katuni, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. •.) Malinar Confini (Wir., casi., zas.) . Puriehi, Purići (Wir., casi., zas.) Sello, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Jacassa . . . Sgora Sella (Rtte., frz., sos., sk.) Zanetichi, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) : Sterbe, Bazvar, Bellich .... Fianona, Plomin . . . . Barbara, S., Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. g p. h., zas. s k. o.) Poglie Cerani, Rite, mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. g •. o.): Draga, Giovanni, S Chersevanichi, Krzevanić (Df., vili, v., g.) . . . . Clavar (Wir., casi., zas.) . Ersischie, Ržišće (Df., vili., .v-, s.) . . Fianona, Plomin (Mkt., borg., tr., t.)

185

1•

11 2

32 4

27 3

137

134

Pf., Sch., P., Tel. — parr., »•, p., t. — {op. lj. i., p., t. — lup., p. a., pi., b.

Gorizza, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) S. Antonio Ivanichi (Rtte., frz., sos., sk.) Lukarich , Lukarici (Df., vili., v., g.) Molini (Df., vili., v., s.) . Morotagna (Wir., casi., zas.) Plusini (Df., vili., v., g.) . Porto (Df., vili, v., g.) . . Qualichi (Df., vili., v., s.) . Scarlievo, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Venizza Sopra il porto (Rtte., frz., sos., sk.) Slablievaz, Stabljevci (Df., vili., v., s.)

15 * 10 3 •1

V, 6

271

28 H

42 38 7 li 17 IV

46 88 H 16 40 23

H7 71 21 '..'7 87 lo

i»;

iL'

28 10

•

1334

• tin lm lami. Littoral«* J'riiiiurjc. — .MiiierliniL'. l'i-iii". I'.i/ui

Bezirks-Hauptniannschaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, obćiue, mjesta Stepeic, Stepcići (Df., vili. v- O • Vosilli (Üf., vili., v., s.) . Zagorie, Zagorje (Df., vili.. Zustovich,

Zustovići

».-•••« n*-*lh«*a if - •-,«!» • »•ta •'••'•!. - Prié-,«* • pettorali

••

ili

«* já

' 1

• •••

vili., V., S.)

Jeseuovich, Jescnović (Df., vili., •., s.) . . . . Begliani (Df., vili., v., s.) . Bobaši (Df.. vili., v., •.) . Carlovieh, Karlović (Rtte.. frz., soi., sk.) Michelinci (Wir., casi., zas.) Pavetich (Btte., frz., sos., sk ) Pizich (Wir., casi., zas.) . Skrli, Skrilce (Wir., casi.. Suriani (Wir., casi., zas.) . Malacrasca, Malakraska Faldich, Faldići (Wir., casi., Gorinzi (Wir., casi., zas.) . Malacrasca, Malakraska, mit . z. H. (COD cas. diso., s r. h., t raz. kć.) : Baroni, Hieb, Gherofči, Betlich . Havni/.za (Rtte.,frz., sos.,sk.) Zagradari(Rtte.,frz., 808., sk.) Znpinzza, Zupničari (Df., vili., v., s.) Villannova, Novavas (Df., vili., v., «.).... Na Gore (Wir., casi., zas.) Villanuova, Novavas (Df.. Somme des Ger.-Bez.. Somma del dist. giud. Al bona — Svdta sod. ••., U kn pno kot. sud. Labin ....

4ü

115

224

8 .6

134 31 17

137 26 24

271 57 41

3 6 3 5

19 14 9 12

8 21 13 19

27 .45 22 31

4 4 27

17 15 76

12 14 75

29 29 151

6 4

21 9

12 11

33 20

13 5 12

17 5 12

30 10 24

35 4

119 11

121 13

240 24

108

216

•-'::.V.

7180

6S92 14072

601 240

1749 766

IMI

657

3299 1423

149

13C

279

S 1• IE

36 37 44

2í 3t 4.

61 7.4 91

•

lì. i •-

ufi ¡ro- • llìi «1e

•: gl

m•

J«

si JT ti • -• i

1 .« J- • •

••

55 53

•

41 i i

•

13 1«

(Df.,

«m-4H~ 1

•

••.« i'iíHMi- »• .l.r • dUI*lKt>4 ta« - •••• mal« drila piipnlupiii .nil.fana — OaJa>ala< '••ih I-«!«!! pr«*l»»l«»»e — Joli» ahfaaja ••« lnr»<a|l pnoxi»

271

17S

151

14064

4491

11»

9251

109 Ml

3114

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ••. — kot. sud.

Mitterburg, Pisino, Pazin. Antijrnana, Tinjan .... Antignaua.Tinjan . . Antignaua, Tinjan (Df., vili.. Pf., Seli-, •. — p»rr. p. — Isis, ij. i., p. — «up.. p. «.. pl.

Banki, Banci (Df, vili., v.,s.) Bassići (Df.. vili., v., ».) Brecevici (Df., vili., v., s.) Buttori, Butori (Wir., casi.,

• U > le u I » u d.

3ï» 1*»

.•>

KUftfeoUnd, Littoral*-, Priniurjn. — Miner-hum;, Pulno,

PAZìD.

axllka'Mf - P »pni «a lira* Braiaati

- I'i'«|«-. inMnlUM - f.1.alno •.'••if"

Bezirks-Haaptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

••

Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Červari, Crvari (Wir., casi., zas.) Čobani (Ette., frz., sos., sk.) Grimani (Rite., frz., sos., sk.) Grintaviza, Grintavica (Df., vili., v.. s.) Hlìstict (Wir., cae!., zas.) . Ivetichi, Ivetici (Wir., casi., zas.) Jakovizi (Wir., casi., zas.) Ježenj, Jesen (Df., vili., v., e.) Krebeli (Rtte., frz., sos., sk.) I/>vrečići (Wir., casi., zas.) Milinki (Wir., casi., zas.) . Milohanići (Wir., casi., zas.) Muorici, MilotiAi (Df., viU., •.•.)

ili

' I

mietimi

•—

...

raM*aJat*a _ J«. | m«>av* •••••••

Ï«

lì

19 9

38 16

49 22

40 17

89 39

16 80 71 11 11 22 30

11 23 83 7 14 20 14

30 53 138 18 25 42 44

23 26

16 22

39 48

I •,

•Ih a«.-«j. •<) i

3,.

« •

8 3

20 3 4

.-..» '-.",.. -,.

-;-.-

•

— "•

•

Mljagosti (Wir., casL, zas.) Moferdini, Wir. mit z. H. (casi, con cas. disp, zas. s r. h., zas. s raz. kć.) : Jankovci, Paica (Pajći), Skuljani (Šuljani) . . . Mohori (Rtte., frz., sos., sk.) Peljaki ?Df., vili., v„ •.) . Pilari (Rtte., frz., sos., sk.) Pizapari(Rtte., frz., sos., sk.) Srbinjak JDf., vili., v., s.) . Vitassi, Vitaši (Wir., casi., *»••)•• Corridico, Eringi . . . Bratulich, Bratuhći (Rtte, frz., sos., sk.) Chervatin, Krvatini.WIr. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s. p. h., zas. t. •. o.) Mattessina Corridico, Kringa (Df., vili., v., •.)

O.faaai» -

l-M(a"«>*pra-»< ••»->1• arane r-nynlaiinria I ft 4

•

•1

6 3 9 2 I

21 7 33 8 9 41

23 5 31 61 7 36

44 12 64 14 • 77

164

14 473

9 428

23 901

901

•

129

17 11

32j 17

1 i.; 23 il M

14 13 23 11 84

31 20 46 22 68

Pt. ••••. — ïup. lup.

Cuchich, Kujčiči (Wir.,casi., zas.) Daniele, Danieli (Df., vili., »..e) Doimovich, Dujmoviéi(Wlr., casi., zas.) Fattori (Ette., frz., sos., sk.) Francovich.Frankovici.WIr., mit E.-H. (casi., con cas., sing., zas. s. p. h., zas. s. k. o.) Scardichi . . . Ghergorzi (Wir., casi., zas.) Jelovci (Wir., casi., zas.) . Lizzardi (Rtte., frz., sos., sk.) Mofferdini (Df., rill., v., s.) Okmazzi, Okmazići (Di., vili.,

'•, ••)

6 4 7 :ì

KUalvnUiiil. LltUI«II, Prinmrje. — Miltertiurg. I'i.in... ruiu.

Bezirks-Bauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski' satnietvi, občine, mjesta

•|••* HgitUnui - r.isI—.— »»•—• • r>r«->i*al*i*a — I'".«m., ¡..(.»ti-»

i 1

i i

•

••

l = rïî 11{

= l s

m• S

C —

•1

Pauletich. Pavletići ; (Rtte., Pauletich, Pavletići Grgoci - (Wir., casi., zu.) ... Pinesich, Pinesići(Rtte., frz., sos., ••.) Prenzi, Prenci (Df., vili.,v.s.) Ratetich, Ratetići (Df., vili, v. s.) Terlevich, Trlevići (Wir., casi., zas.) Tomizzi, Tomizi (Df., vili.. ••. »•)

Zlati (Rtte., frz., sos., sk.) . Peter, St. im Walde, Pietro, S. in Selve, Petar Sv Banovci (Df., vili., v., s.) . Bezjaki, Bizjaki (Wir., casi.,

1 1

Dajčići (Df., vili., v., s.) . Dajčići (Wir., oasi.,- zas.) . Dolčani, Dolzani (Rtte., frz., sos., ek.) Gerčeti, Krceti (Df., vili., v. s.) Gergani, Grgaui (Df„ vili.,

V-. «•)

Glavica (Df., vili., v., s.) . Hekiéi (Df., vili., v., s.) . Joppi (Wir., casi., zas.) . . Jursići {Wir., casi., zajsj . Kočevari, Kuževari (Wir., casi., zas.) Kristani (Wir., cul., zu.) . Merdani (Wir., cul., zu.) . Parnici, Wir. mit E.-H.(casl. con cu. sing., zu. s p. h., zu. s •. •.) : Lazarka, Klemenovi Dolci .... Parizi,Paris(Wlr., casi., zu.) Peter, St im Walde, Pietro. S. in Selve, Petar Sv. (Wir., cul., zu.) . . . Pf. Seh.— p»rr.,»c, — *up. IJ. i. — inp., p. n.

Picki (Rtte., frz., sos., sk.) Polici (Df., vili., v., s ) . . Slavüit-i (Df., vil., v., s.) . Turčinovići (Wir, cul., zu.) Udovicii'i (Df., vili., v., s.) Videti (Wir., cul., zu.) . Bogllnno, Boljim Bogliuno, Bolju n . . • . Bogliuno, Boljun (Df., vili., Pf., Sch., P. — parr., *c, p. — «op., 1J. i., p. — iup-, p. u., p«.

3 10

15 31

11 26

26 57

•

11 3

35 14

29 13

64 27

197 9

510 28

465 28

975 56

5 13 5

12 31

10 40 7

22 71 15

10 7 24 7 6

28 32 71 17 14

27 25 61 13 8

55 57 132 30

5 8 5

10 14 11

;t 6

25 14

28 12

53 26

•

3 16 15 6 14 7

3 32 42 •JI 15 IMI 386

7 72 87 44 62 3(J

156

4 40 45 20 29 15 1728 406

'Ji

•

lU-ilV *'i.(if — I.inc-• -•••!• dril* ••«(•••• - Oaí«f>lt« |*ìfl •I•••"«•«• |>rabt>>lBtv« — J* r*t».iul<.»*

• 1 '

975

i'-

ìlU

• • • i

i ;

kal

¿.

S •

••

¡s •«

•

; <i

»88

•

HU .••• 792

174

791

1 1

••

«'.

Î7SÎ 75.

•

Kil-I'iiUii'l. 1,•••»1•. I'rimorj.'. — MiMrrhnrg. I'Uin«», ••/.•.

100

—

Bezirke-Hauptmannscbaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

Cureiovići, Wir. mit E.H. (casi., con cae sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) : Cobćić Fabiči (Rtte., frz , sos., sk.) F url an i či (Rtte., frz ,sos., sk.) Jagari (Rtte., frz , sos., sk.) Kirčia. Kirćja,Wlr. mit E.-H. (casi con cas. sing,zas. s p. h., zas. s k. o.) Senjania Komaria, Komarja, Wir'., mit E.-H. (casi, con cas. sing.. zas. s p. h., ZM. s k. o.) Krizman i a, Kri"- manja Í litte . frz., sos., sk.) ... Knrelići (Rtte., frz., sos., sk.) Mandici (Rtte., frz., sos., sk.) Markovi» (Wir., casi.', zas.) Mavroviéi (Wir., casi., zas.) Martici (Wir., casi., zas.) . Novljani, Rtte. mit E.-H. (frz. con c»s. eing., eoe.. • p. h., sk. • •. •.): Perir, Mavri Poljani (Rtte., frz., eos , sk.) Rogovići (Rtte.. frz.. sos., sk.) Ravnoberdo (Df.. vili., v., s.) Rumania (Rtte., frz., so«.. •.) Supljni, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Brnac Tonšici (Rtte., frz., sos., sk.) Trostia, Trostija, Rtte. mit E.-H. (frz. con cae. sing., sos. s p. h., sk. 8 •. •.): Griža Bilisće, (Rtte., frz., sos., sk.) Bonašini (Rtte..frz., sos., sk.) Borutto,Borut(Df.,viIl.,v..e.) Budaki (Wir., casi., zas.) . Cale« (Df., vili., v., e.) . . Daiiši (Wir., casi., zas.) . . Gerdini (Rtte , frz., sos-, sk.) Kurefcici (Rtte., frz., sos, •-) Meloni (Rtte., frz., sos., sk.) Poli-Farosa (Rtte., frz. soe.. Poljanice (Rtte., frz.. sos., sk.)

ài

¿1 3 2

s-s « 3 1 1

•

• Ni M

•—

m X

fi!

— • — •

•

Ji s-s.

*¡ •

1 S3 sá3 .e ra 1 3

občine.

Buretić, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h , zas. s k. o.): Fister Brns, Wir. mit E.-H. (casi. con cas. sing., zas. s p. h. zas. s k. o.) : Opati a. Polj ice Catun, Katun (Wir., casi.,

*•)

Ae--««nrt - Prttmjoi • ••*•*•1*1*• — P'Un te* pwe.xta.oi

3 i

If)

7 3 2 2

19 6 4 6

20 11 5 4

39 17 9 10

3 2 3 4 4 1

' 5 6 10 2 10 13

8 10 12 6 8 10

13 16 22 8 18 23

4 2 3 16 3

12 4 13 47 10

11 2 14 46 9

23 6 27 93 19

7 3

20 7

14 4

34 11

4 49 2 4 7 4 6 5 3

7 189 4 10 35 18 26 17 9

8 149 8 7 •26 12 19 13 8

15 338 7 17 61

3 3

12 12

Ih •

28 21

2 2

10 17

•M. «•-•• «

•-an - ')••••

•

' 11

• *•

••,.",..,...,— «taf .i-..i-.i..k«, ll..-vl».f»nf - !..•«>• •••••la 4-H.

••

•

1 1

••;

• _-• -

i*t'

li •1*—

ufi •- -

J t

i ï

J38

».

318

KIt'teiiUnri. Lillo•).-, Prlaof)«. — Mittn-burg,

H..<.l».r,nf - I..**.. •••bi« dklla

pr«M*»l«t** - J-

•M - •!•••

*2 i ó°

4 a

Okraji, obóine, kraji

'l'

Zia g«:

občine,

•

Rusiíi (Wir., casi., •••.) Sandalj (Wir., casi., zas.) . Brest (Df., vili., •., s.) . . Gradigne, Gradinje (Df., vili., v., •• Hamhuci (Wir., casi., zas.) Jakovali (Rtte., frz., sos., sk.) Kranjčići (Rtte., frz., sos., sk.) Matiskiéi (Df, vili., v., s.,) Musulci, Musaici (Df., vili., v, ».) Vragovini, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) Peralčići Lettaij, Letaj (Df., vili., ,•-, «•) „• Cigariiće, Cigariće (Df., vili., •.. a.) Kontusi, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sot s p. h., ek. s k. o.): Sulić (Salic) ........ Lenzovići (Wir., casi., zas.) Mavrovići (Rtte., fix.sos. sk.) Travagli, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sns. i i>. h., sk. s •: •.) Caimani Paas, Pai .... Andrevići (Wir., casi., zas.) Breghi (Wir., casi., zas.) . Cehi, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) Ivančici . Filipići (Wir., casi., zas.) Furoli (Wir., casi., zas.) Gherlini (Rtte., frz., sos., sk.) Grosiíi (Rtte., frz., sos., sk.) Kerbavcia (Rtte., frz., sos., •k.) . • Lujici, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. •.) Rudetia . Macarunscavas, Wir. mit E.H. (casi, con cas. sing-, zas. s p. h., zas. s •. •.) Klis Paas, Pas (Df., vili., v.. s.)

ffl

4 •I 41

13 16 115

12 14 127

"¿5 30 242

U 4 2 3 10

147 21 10 15 41

113 11 8 10 33

260 32 J8 25 74

175

n •

16 10 9

.:,

12 197 13 15

31 421 26 30

Iß 16 17 3 3

26 32 28

11 17 11 • 3

. •

•

Iti]

J«

175

•

1*9

25 19 18

19 224 13 15

-•

10 20

LO 21

22 54

15 41

37 981

1•

Pf. — pirr. — tup.

Perčici, Wir. mit E.-H. casi, con cas. sing., zas. s p. h-, zas. s k. o.) Ko<"a Rakovik, Rakovcan (Rtte., frz., sos., sk.) Tenčići. Trčići (Wir., casi., zas.) Tupaljics, Topolica (Rtte., frz.. sos., sk.)

101

•ih .***•>* •«

Distretti, comuni, luoghi tatnictvi, mjesta

P»».in.

- ••••• p-.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

Kotarski

FWM,

tu'.

• fl* t en I .inri, r.ittnralp, l'riinorji*. — MilN'rlmrtf, l'î-iim, Pesili.

102

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschafton Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satničtvi, mjesta

občine,

Possert, Posert (Df., vili., v., s.) . . •: .... Fucki (Wir., casi., zas.) . Kovači (Rtte., frz., sos., sk.) Palici (Wir., casi., ZAS.) . Siinuni, Rtte. mit E.-H. frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. • •. •.) Bel laj (Schloss, cast., grad, dvor) Taj nari (Rtte., frz.. sos., sk.) Valjani, Wir. mit E^-H. (casi. con cas. sing., zas. s p. h., zas. • •. •.): Militici, Serebi Susgnevizza. SninjeRaketi (Rtte.. frz., sos., ••.) Sasgnevizza, Sašnjevica, Df. mit E.-H. (vili, con •••. sing, v. s p. h., •. s k. o.) : Bacotići, Bonaseii Pf. — parr. — ïop.

Učka, Uzka(Df., vUl.,v.,g.) ücka (Uzka), Mala (Wir., casi., zas.) ...... Učka (Uzka), Vela (Df.. vili, v., s.) Vragna, Vranja (Df., vili.. '•,«•)

•

tovarni •

m-'n*

H..*IW« «l~« PT Maat« — •••)•1| ••••**•*1*« - Pri««u* p,«¿««at«a

•

1 S* • •

»M 11 •

• 9 ••

¿1

LH Ili

•••••• -

•

«I - -i-'*

S 1 °-

I-

—«

II t e

182 36 14 33

15 fi

18 11

33 17

55 3

206 11

179 14

385 25

195

165

360

.85

149

108

167

120

287

13 5

41 10

30 7

71 17

12 5 3

47 14 fi

27 9 4

74 23 10

•

17 12

19 8

36 20

20 2279 2071

. 16 2189 1986

4468 4057

2 1.0

7 24

0 29

13 53

• 4

3 10

fi 8

9 18

•• II

• i

4 2

•J.

• • :; •

*-• ¡3

i ;

89 15 5 18

2 5

1 '

»••Ik i<«a»ii|* prsfcl.tUt*-. - J* • Ik •»••)• «• •.,••,••• •*•4•••<••

• «J

93 21 9 15

'•-«.-.*.. p. .. •- i~ ¿••••••••• < »....I....«». - !..•«..• ••••J« «•!>• •

• 1

•

;

3 t ; ,

178

' .

_ ses

ses

149

«87

»86

Pf., Seh. — p»rr-, »c. — f.np., 11. *. — *op., p. n.

Barieeviei, Barikjevié (Df. mit E.-H. (vili, con cae. sing., v. s p. h„ s. s •. o.): Brc, Slavic, Pricejak . '. Belaseići (Wir., casi., zas.) Grozići, Grošići (Df. vili.. v., *.) Kikovia (Wir., casi., zas.) . Kušania (Rtte., frz., sos., sk.) Mavrovia, Mavri. Wir. mit E.-H. (oasi, con cas. sing., zas. s p. h . zas. s •. •.) Canonica Pikulići (Wir., casi., zas.) . Sergovia, Sergi (Wir., casi., zas.) GImino, ŽminJ Gi mino, Žininj Antoncichi, Antoni'ići (Wir., casi., zas.) Badnevari, Batnjevari (Rtte., frz., sos., sk.) Balichi,BaIij(Df.,vill.,v..s.) Barissi, Barisi (Rtte, frz., sos., ••.) Battistini (Wir., casi., zas.) Benciclii, Beučići (Df., vili..

• 93-2

36 446• 40ôï!

. .

•

ses • •«•

IS 15

4077 •••9

1Û3

KAatniluKl, Littora)*, Primorja. — M i 11» rhu •«, l'ini».). l'mtïn.

Hezi rks- Hauptmannschaften, Ueineinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, obèine, kraji Kotarski

satniètvi, mjesta

• ••••••• H..».i^4 - •*»»• — Prtini««-« ••* kl ••.•<•> - Prisant« p*ta**i-<«

•-.«•)

Clemeni, Klimni (Df., rill., »..«•) Cessici, Kosici (Rtte.. frz., sos., sk.) Cressini, Kresini (Df., vili.,

»,••).. •

• i

»..

••)

••.)

Damianichi.Damjanici.Wlr. mit E.-H. (casi, eon cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. o.) Andriasi .... Debeljuchi, Debeljuhi (Df., vili., •., s.) ..... Donoiéi, Donciei (Rtte., frz., sos., sk.) Pesti (Wir., casi., zas.) . . Folithi (Rtte., frz., sos., sk.) Fradelani (Rtte., frz.. sos., sk.) Gallanti, Galanti (Wir., casi., zas.) Ghersini, Krzini (Wir., casi., "»•) „•••••

ISI' Sì!

lia t•

•

I 19

5 42

10 ' 2

12 3

89 •

34 5

28 6

62 11

IO)

171

781

2 4 3

6 16 7

4 8 7

10 24 14

13|

Crisanzi, Križanci (Df., rill. Crismani, Krizmani (Rtte., frz., sos., sk.) Cubani (Rtte., frz., sos.,

«•(••• oí •. •

•M

občine,

Blasuùiéi, Blazuùeci (Rite., frz., sos., sk.) Boeci, Bosci (Wir., casi., zas.) Cablari, Kabljari, Wir. nut E.-H. feast, con cas. sing., zas. s •. •., zas. s •. •.) Stankia Cadriol (Rtte., frz., sos., sk.) Carlovichi, Karlovići (Wir., casi., zas.) Carnevali, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. so. h., zas. s •. •.) : Cerré, Mattio, S Cernjani, Crna (Wir., casi, **»•) Cesari (Rtte., frz., sos., sk.) Chernizeri, Krnižari, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., •. s p. h., s. s •. o): Stanzia, Milanesi .... Chersanzi. Kršanci, i Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. •.) Gusini Cbinchelji, Kinkelji (Wir., casi., zas.) Chuhari, Kuhari (Df., rill.,

S* 3 a

»•••(•••.** - •«*-,. ••Mia ««JI.

,...» mdm ,..«*.i.... _ j.. ... -M..). .4 a—..,. ,.(„,..

il H

KfWtünbiiil. ••••••, l'riiii.irj.-. — Mitlrrbnriç. l'i-in». I'.i/in.

1(>4

Bezirka-HauptmannschaftfMi, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi ..Okraji, občine, kraji Kotarski eatničtvi, občine, mjesta

- Prti.JoA* ara«f<*U.»* - Pri«.!** •"•••••<*•

I iS « 3

S^f

'I-

= I a S«

•!

I,«

lil

Gimino. Žniinj (Mkt., borg., • tr., t.) l'f., Sch., I'. — pair., 1•, p. — iup., Ij. *., p. — »«p.,

Gradisce, Gradišće (Wir., casi., ws.) Grisitli, Irrisili Wir., mit E.-H. (casi, con •••. sing., zas. s p. h., zas. s. •. •.) Hiiffich Haliisi (Rtte., {••., sos., sk.) Hatusi (Wir., casi., zas.) Hmeti, Kmeti (Wir., casi., zas.) Hrelj, Hrelji (Wir., casi., zas.) ......... Hrusteti, Hornsteti (Rtte., frz., sos., sk.) . . . . •. Hnmiani, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.): Milotié • • JarcottL, .Turkoti (Wir, casi., zas.) ..:...... Jnrichi, Jarići (Df., vili., v., •.) ........ .Insani, Južan (Wir., casi., zas.) Kerzuli, Kržuli (Rtte., frz., sos., sk.) Kranzichi, Kravčići (Rtte.. frz., 80S., Sk.)

. .' . .

Laghigni, Lagini (Wir., casi., zas.) Leprinzani,Leprincani(Wlr., casi., zas.) Luccani, Luciani (Wir., casi., zas.) Macini, Marini (Wir., casi., zas.) Maraschini,.\Iaraskini(Rtte., frz., sos., sk.) Marincevina (Rtte.. frz., sos.. sk.)

Mattiassi. Matijaòi (Rtte., frz., sos., sk.) Matichi, Matici (Df.. vili., ?.. s.)

Matkioi, Matk-ic'i (Rtte., frz., sos., sk.) Maxi, Maksi (Rtt-, frz.. sos., sk.) Mcngliici (Wir., casi., zas.) Milicichi (Wir., ••1, zas.) Modrusani, Madru/.ani (Df. vili., v.. s.) Musini. Muóiui (Wir., casi.. zas.)

• •>*.•<••••?**«••• ••• «WkclBlirko H.'Dlt*f..( - I..II» «Mila 4«II* P«»*IUMM indir»«« - 0»A*»al«i -•lb «•••¿•••. ••.•-.l«!-" - J»

•202

399

404

803

i:¡

2 7

21 10 9

20 18 10

41 28 19

•

201

II)

•

••

• •

:í

:»

•

9 l'j

I»

118

5•

I-

..Zi

m ïi

105

K(Ulfiil*ti(l, Littoral**, l'niii'irj«'. — Miltrrbiirir. I'i-uici. Pulu

»U*t« »•••••t* - PrtčvJ. • •<• luv. I.l. • - Pria« •• ••¿MIltTI

•

Bezirke-Hauptmannschaften, Geroeindeu, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski gatiučtvi, občine, mjesta

i' Is

25 m e 1

h a 9

Paulinichi (Rtte., frz., sos.. sk.) Percazin, Prkačini (Wir., casi., zas.) Peterzoli, Petercoli (Wir., casi., zas.) ....... Petesije Selo, Petežici (Df., vili., •., s.) Peteseici, Petežici (Rtte, frz., sos., sk.) .... Petrichi, Petrići (Ette., frz., Pifferi, Pivari (Wir., casi.. zas.) Pleticossi, Pletikoei (Rtte., frz., sos., sk.) Pohmani, Pokmani (Wir., casi., zas.) Potrati. Potreti, Wir. mit E.-H. (caeL con cas. sing.. zas. s p. h., zas. s •. •.) Batistnt Pucichi (Pučiči) dolenji (Wir., casi., zas.) .... Pucichi (Pučići) gorenje (Wir, casi., zas.) . . Roinichi , Rojnici (Wir., casi., zas.) Rosi, Rozi (Wl., casi., zas.) Rudani, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., .

Sagrichi, Zagrièi (Wir., cas!.. Sandari (Df.. vili., v., s.) . Santolini, Santulini (Rtte., frz., sos., sk.) Sfogari, Svogari (Rtte., frz.. Sgombi, Zgombi (Wir., casi., Šivati (Wir., casi., zas.) Slivari, Wir. mit E.-H. (casi. con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Segher Tancovichi (Tankoviéi). dolenji, Wir. mit E.-H. (casi. con cas. sing., zas. > p. h., zas. s •. •.) Sostali . Tancoriebi (Tankoviči), gorenje (Rtte., frz., «os..

•

•ï Va

•a '

l'-

2— •z s

N—

—«

= 1 E °a —a

Ottocani, Otočani (Rtte.. frz.. sos., sk.) Pamichi, Parniči (Df.. vili.,

«t)

»•

Orbanichi, Urban ič i (Df..

8. S k. O.j 'inibissi . .

• ' •(Ufiip'kriia rtmr p **i»». !-***••>•.• • »1*• Iff***»

*•

C««(>Mteti ••»• - •»••*

11«

1 | 1

||J

1 •-

~',ì

«1

101

2ti

23 ; 20 .

6 6

22 18

17 16

39 34

6 8

17 17

19 15

36 32

7 9

17 31

14 29

31 60

¿3 i ;

•• •i

•M Q*

• •belali ••!« t.II.

•• "••-•••1

KM •*«»•«•<!• •••.-•-•)».• — J» •M ••••• -4 '••<•»•*• F.¿...i..

' -

ffil • s*

• 1 -'i-nland, LH tomi), Primor)«'. — Mitterburg, l'i«ino,

106

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtri, obćine, mjesta Tomisichi (Toroiiići) (Wir., casi., zas.) Tonzaki (Rtte.. frz., sos., sk) Tudori (Rtte.. frz., sos., sk.) Udovicichi, Udovičići (Wir., casi., zas.) Vadedia, Vadedij, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing.. sos. s p. b., sk. s k. •.) Vidulini (Df., vili., •., •.) . Vlasici, Vlašići (Wir., casi., Zacharia, Zakarći (Rtte., frz.. sos., sk.) Zamudici, Zamudići (Rtte., frz., sos., sk.) Zavori (Wir., casi., zas.) . Zeéi (Wir., casi., zas.) . . ! Ivanaz, St., Iranac, Sv.

I'AZìII.

• —

• ........ p

•

Éí

• 1

CM1M*M«

•

•51

= 1e 5p —«

•

•"" •

«- M

!.. ••••••

•««•1•*•••« - l.i>f.a .«••!• ««IIB •*••1>'|••• 1•••••& aim • ^n^iHivat iv«tfffll — iv1|•/•<* »«T»"» «•*•« ja-Ib dt>a«,AaCk »•.•)'•!••*• - •>•-

«s3 5g 1 «•s 3

—•

2 3

5 4

6 6

11 10

4 •

13 32

11 37

24 69

2 6 9

4 16 16

• 12 17

9 28 33

170

167

337

30 16 2

76 50 5

75 45 4

151 95 9

ir, 2426

38 7704

278

273

551

109

2 2

5 2

6 3

11 5

•M - -J— 1

1 1

"*¡ i? 1 M"*

¡i

•i

•

¡i

; i

.5-:-

:• • 5

•iii

~;1••

li.

• í 4=

• •

, S37

SS7

Pf., 8eh. — parr., •. — lap., Ij. i. — lup-, p. a.

Dolica (Df., rill., v., s.) . . Gorica (Df, rill., v., s.) . Verliak (Rtte., frz., sos., sk.) Zrittići, Zritići (Df., rilL, Krenzerberg, Kreuzerbregh (Df., vili., •., e.) Mltterbarg. Plslno, Pazia ( A 1tmi tterourg, Pisino vecchio. Gornji grad Altmitterburg, Pisino vecchio, Gornji grad, Df. mit E.-H. (rili. con cas. sing, •. s p. h., s. s k. o.): Pechiari, Jacherle, Baracichi, Colman . . .

36 74 7190 14894

Pf., parr., lup.

Bortussi, Bortuši (Wir., casi., zas.) Chirzi, Kirci (Rtte., in, sos., sk.) Cibori (Wir., casi., zas.) . Crassani, Krašani (Rtte., frz., sos., sk.) Deffari (Rtte., frz., sos.,

•.)

DTorizzani, Dvoricani (Rtte.. frz., sos., sk.) Facchini, Pakini (Rtte., frz.. sos., sk.) Franzini, Francini (Rtte.. frz., sos., sk.) Jelencichi, Jelenčk-i (Wir., casi., zas.)

74 14894 561

••

ÎSS1

109

IH»

5S7

107

Kl'i4i«4il;i!nl, Littoral«*, Primorje. — Milterburií- •••*. l'ftzin.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski eatnictvi, obćine, mjesta Juressi, JurcSi (Rtte., fra., sos., sk.) . . • .... Macichi, Mačići (Wir., casi., zas.) Marsetti (Wir., casi., zas.) . Munzi, Munci (Df., vili., v., s.)

Pilati (Wir., casi., zas.) . . Sepcici, Sepčići (Wir., casi., zas.)

Serblini, Srbljini (Rtte., frz., sos., sk.) Trosti (Wir., casi., zas.) . . / Bern, Vermo, Beram Belzi, Belci (Wir., casi., zas.) Bern, Vermo, Beram, Df., mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., •. e •. o.): Ladavzi, Marsetti , ",

.Pf. — parr. — Zop.

Cipri (Wir., casi., zas.) . . . Hincali (Rtte., frz., sos., sk.) Ruezi, Rusèi (Df, vili., v., s.) Surani (Df., Till., v., •.) . Suscali. Suskali (Wir., casi., zas.) Traba (grande), vela, Zorći (Df., vili., v., s.) . . . . Traba (piccola), mala (Wir., casi-, zas.) Zvittani, Zvitani (Rtte., frz., eos., sk.)

/ Bottonega,

Butonilja.

Tonèiéi Baesichi, Boiići (Wir., casi., zas.) Bottonega, Butonilja, Tončići (Wir., casi., zas.) Cessari, Cesari, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing.. zas. s •. 1• zas. s •. •.) Paropati Gabrietiichi, Gabrijelići (Rtte., frz., sos., sk.) . . Glavanovichi, Glavanovići, Wir. mit z. H.(casl.con cas. disp., zas. s •. h., •••. eraz.kć.): Blecani.Turach Saicovichi, Sajkovići (Wir., casi., zas.ì Cerovglie, Cerovlje.Cerouglie. Cerovglie, Cerovlje Cerouglie (Df., vili., v.. a.) . . . .

•...i.»d* H..<,!».-..» - PoMluUn« ••« - Prit*)*** »r*»».»*i*l»* - PrtittM rifu

SS * a

•• «èf.

• lil

* E

10 •

20 IO

42 22

12 8

46 21

41 20j

87 41

•

3 26 368 27

3 26 338 20

6 51 706 4

u •

124

113

237

3 13 12

20 7 50 46

16 11 43 45

36 18 93 91

231

102

103

180

361

lia

196

•,-

160

111 5

frz.

»|««"•'*"" *** *l***I*»t»e»aB Ha>olh*r«-f - Li*«** aaaaJa d-Ji« In«!**** - OM»Ui|

••.|•1«•

».i» l'ia**¿*«* ••••>•1•<«> — J«. • Ik «W«»)« a« <«»ÉI*f> pa¿•*••*•

ñ !.. li?

;!•:

6 3

«ir. ferr. — «up., p-, *eJ. — in p.. |>J.. l'I j.

»•*., «•.)

• m

•-

Pf., •., •»•. — p»rr.. p.,

Gradii, Grabi (Rtte.,

I ... !W....

70•

175

108

•1*1••1•••. t.ittorali-, •••••••*. — Mirturburn. Pi-ino. Panili.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi

• 2

••-••4« l**l<k«nf - pMlutaM »f«MU

Štipani. Štipan (Rtte., frz.. J sos., sk.) \j' Cherbune. Krbune . . . Beloglav, Beloglavski breg (Df.. vili., v., g.) . . . . Cal (Ktte.. frz.. soi., sk.) . Cetliohi, (Mici (Rtte., frz., sos., sk.) Cherbune, Krbune (Wir., oasi., zas.)

11 s m X

•••••• -

1 t-

•2 S 1"

'Il .= =

»M

Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

¿1

s-s • 3

.... - »J-. 1

a Si 1 «'S• •«

•

= 1 • aa —„

fi —

t e

•s .s

••««|•»•• dar ataaalialica.e H«V*Jkan.a( - (,)•«>• i.aal. 4>ii. KIIIMMM U4lf«na - Obia.alal ...IB «••••«•«• pr. hi. ali fi — J- 1 • Ih oa¿*aj. a4 «o-u.f* »•4*»M»« ¡

Ili •"

2 60

5 i7<;

8 180

13 356

17 2

49 5

86 11

•1

Í3

6 33

16 110

32 220

3 2

18 7

12 10

30 17

12 2

32 7

47 10

79 17

:¡ 312

16 887

11 869

27 1756

101

2»

4 3

5 11

10 11

15 22

•

1 '

MC.

• • ii i ; fi ¡1

•¿JÌ

•••

•

; i

•

544

Pf. — pftrr. — lap.

[

Marcovizza (Rtte., frz., sos., sk.) Puchari, Pukari (Wir., casi., Riinchi, Runki, Rtte. mit E.H. (frz. eon cas. sing.. sos. s p. h., ik. • k. •.) Mandria Sitlichi, SUići, Wir. mit E.-H. (casi, con cae sing., zas. s p. h., zae. s k. o.) Bachiaz Stoissichi, Stojsioi (Wir., casi., zas.) VlacM, Vlahi (Wir., casi., Oberitela. Kršiklja . . Bertoncichi (Rtte., frz., sos..

Chersicla, Krsiklja, Wir. mit E.-H: (casi, con cai. sing., zas. s p. b, zas. s k. o.) Gambari Chissichi, Kisi.i (Rtte , frz.. sos., sk.) Ferchi (Rtte., frz., sos , sk.) Ghersani, Kržani (Df, vili., v., s.) Opatia (Rtte.. frz., sos., sk.) Petrocchi, Petrovic'i (Rtte., frz., sos., sk.) •/ Gallignana, Gračisće . Batluch, Batlug (Df, vili.. •., ej Baxi, Baksi (Rtte., frz., soi., Bergliaffi, Brljav (Wir., casi., zas.) Berteticbi in boscheria (Wir., casi, zas.) . . Boscheria(Rtte., frz., »os., sk.) Bresnizza, Breznica, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas sing., «os. s p. h., sk. s k. o.) Bresaz Brosaiii. Brožani (Rtte.. frz..

•

••

ITS«

ISO

1613

Kii.li-iilmii'l. UM«rill

Bezirke-Hauptm annschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski • satničtvi, obćine, : mjesta

•

Aa — a'aa4a Ha*»lk*raa« — •»•*[••1•«• f raaaala — I'rtr•)«-•• praMvaUi** — ••••• ••(•«•«•

1 SS

Chenatiiii, Hervatini (Rtte., frz., sos., sk.) Chiubani (Wir., casi., zas.) Ciucopani, Ette, mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) GoiCrisalovizza, Kriiarevica (RUe, frz., sos., sk.) . . Deltini (Rtte, frz., so»., sk.) Doncichi (Rtte., frz., sos., sk.) Gallignana, Gračiiće (Df.,

£3

lini...... —

I-

= 1 a

s«

• s

•l'

9*1

si i

X— í =

i*1

•S

3 6

6 17

16 29

2 3 .2

7 10 5

4 • 5

11 21 10

196

193

389

Pi, 8ch., P. - parr, •. p. - *np, lj. i., p. - lap., p. «., pi.

GlaTichi (Rtte., frz., sos., sk.) Govgniana, Govnjana (Wir., casi., zas.) . . ... . . Jadrochi, Jadroći (Rtte., frz., sos., sk.) Jaxichi, Jakšići (Df., vili.. v., t.) • Lanzi, Lancici, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing.. zas. s p. h., zas. s •. •.) Levini (Rtte., frz., sos., sk.) Maddalencichi, Madalenèiéi (Wir., casi., zas.) Marcozzi, Markoci, Wir. mit E.-H. (casi, cou cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. o.) Sincovichi . . . Martinischie , Martinišće (Rtte., frz., sos., sk.) . . Marzani (Wir., casi., zas.) . Merletti, Mrleti (Wir., casi., Millotichbreg, Milotiébreg (Df., vili, •., »• ... . Mračni, Mraki (Wir, casi..

»••)

Pasanichi, Pažani''¡ (Wir, casi, zas.) Posari. PuŽ3ri, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing, sos. s p. h, sk. s •. • ) Bastich Puttigni, Putinji (Rite, fra, sos, sk.) . . . Raj, Raji (Rite, frz, sos, sk.) Salamoni, Wir. mit E.-H (casi, con cas. sing, zas.

U-|-V1"~- ,., .1••.,-(.,.„ •*>*01•*•«*• - !•>•*«•> ••• «•••«. ••••1—1•«>* ln<1la;aria — <1•««»«1-. ;••1• «<••>•<*•.•• •'"•» »!•«-• - J* • i* eh'«nj» iùl i1nniaii|> pm »•>!••

.-....- .

P-

h. •

Brunichi (Rtte., frz., sos., sk.) Bursichi, Buršići, in Catiin (Wir., casi., zas.) . . . Catun, Katun (Wir., casi.,

8•

109

Priiiiurj«. — MiUerburg, l'i.iuo. Paiin.

•

• 27

10 2

• 28 . 8

25 6

53 14

2 5

' 16

' 18

116

. 4

*14

1•

3 2

t t

IS 6

18 12 1

:* li II. 1

1 »J

Ir â»

i •

5-: •* 5

iffi • 5

••

Bezirks-Hanntmannschaften. Gemeinden, Ortschaften Distretti, cornimi, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, občine, mjesta

Küiienlaort, UHmtai l'rtninrj-. — Mltlcrhurs. l'I.im-. Paito.

s p. h., zas. s •. o.) Jerbulli Scabichi, Skabicü (Wir., casi., zas.) ..... Siinuncicbi, Simunčići(Wlr., casi., zas.) Skloiichi grandi, Sklonki veli (Wir., casi., zas.) Sklonchi piccoli, Sklonki mali, Rtte. mit z. H. (frz. con ••. disp., sos. s r. h., sk. s raz. kć.): Lovreocichi, Uxoia Slepzari, Zlebùari (Wir., casi., zas.) Sporari (Rtte., frz., sos., sk.) Toncini, Wir. mit z. H. (casi, con cas. disp., zas. i •. h., zas. s rez. kć.): Sqnari, Jelcichi, Gherdevichi, Ralde ..... Valletti (Rtte., frz., sos., sk.) Vlahovichi, Vlahovi'- (Rtte., frz., sos., sk.) ..... Znglia, Zulji (Rtte^ frz., sos., sk.) ........ Gherdosella, Grdoselo, Banicichi, Bančiti (Wir., casi., zas.) Betlichi, Belici (Rtte., frz., sos., sk.) Catun, K'atun (Wir., casi., Ceresgnevizza, Čereinjevica (Df., vili., V., 8.) . . . . Crae, Kras (Wir., casi., zas.) Gherdosella, Grdoselo, Berdo (Df., vili., v., s.) . . . . Pf. — parr. — tnp.

•

A«waaa*4* ••»<•*••«< - t'isola*!**« »«•••«<• - Prt*«!« • p-aM>»lai*q — • H »IM **4aatiio

•2

|l • 2 1 s=

' 1 •

1 1 •

-3-

•

."i«.... -

'.«. - «•

ils s a

'H * •

lì*

— 9

° •,

m•

"7 1 —

•£ •S

U •»• ***;•• •«•*•• «W •(•»•Imi •<*>•• •*>«4•**«*• - bi*!«« «•»•!• «all* {••Ih dox.ra«a MNMIM - J« • ih •>•* ••)• «4 4•«••* iièaMi» '

Sgl 1

5 I

18 10

13 6

31 16

• 3

32 . 12

31 11

; 2

209

185

394

22 3

70 11

60 15

130 26

3 84

7 271

6 256

13 527

•

141

lì •• —s -2 •*

I-

h. •• • l

« •

2.-i

334

387

Jncani, Jukani (Wir., casi.. Sissovichi, Lisovići, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. 8 k. o.) Razzania .... / Gollogorizza, Gologorica Baroni, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h.. sk. s k. o.) Frati . . Bratizza, • rat ¡čiči, Btte. mit E.-H. (fra. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) De franceschi Gollogorizza, Gologorica (Dr, vili., v., 8.) . . . . Pf. — parr. — lup.

Gospodi (Wir., casi., zas.) '

5ï7

140

• 4

Ku»t«nland, Littorale, Primorje. - .Mitterburg, Pinino, Pailn.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeindeo, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski eatnìòtvi, občine, mjesta Juratichi, .1 uniti''i, Rtte. mit •.-li. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.) Possin Jacotichi, Jakotiri (Wir., casi., zas.) Lucacichi, Lukačići (Wir., casi, zas.) Pigliane, Piljani (Rtte., frz., sos., sk.) Radetichi, Radetiči, Rtte mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.): Ghereani, Cocevar Humaniza, Ricmanica (Wir., cul., IM.) Sidri, Sidreti, Rtte. mit z. H. (frz. con cas. disp., eos. s r. h., st s raz. kć.): Draea, Schloch, Strapich, Sghemen . . . . . ... Sporari (Wir., casi., zas.) . Zeleschi, Zeleîëici (Wir., casi., zaej . . Grobnico, Grobnik. • '. Camelli, Karnelić (Wir., casL, zas.) Grobnice, Grobnik, Df. mit E.-H. (••. con cas. sing., •. 8 p. h., s. s •. o.): Smareglie, Cicerani, Micheli Lenzovichi, Lenković (Rtte., frz., eos., 8k.) Morovichi, Morovié (Rtte, frz., 80S., 8k.)

Kaiserfeld, Casehierga, Kašćerga Bancovci, Bankofci (Rtte-, frz., sos., sk.) Bravari (Wir., casi., zas.) . Corazzi, Koraci (Rtte., frz., sos., skj Hrelchi, Hrelki (Rtte., frz., 80S., sk.) Kaiserfeld, Casehierga, Kašćerga, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing.. T, a p. h., s t •. •.): Petcorichi, Draga

ll««nik*T*nc — • >•(.•. «avala dalla (MfMlMvaw* 1><1|•1 - <H»*a».i».

aia «M»Ja, »4 aoaaa**ca pai««»»«-

•

S i s°

—.• —«

= I • S«

•

•2«

• M

7 .6

24 , 13

48 21

6 28

16 93

is 7«

34 169

•

101

225

220

Mfl

:i 4

16 20

15 16

31 36

158

89 6

IS 10 3

5= = =

Pf. — parr. — iap.

Lucazzi, Lukaci (Rtte., frz., sos., sk.) Rumini, Rumirci (Rtte., frz., sos., sk.) Sancovichi(Rtte.,frz.,sos.,sk.) Smogliani, Dodici (Rtte-, frz., eos., sk.) . • •

Ill

18 10 15

169

11,4

KbittoiaïKi. •1•••»1•. PrtaiiiJ». — MUtartarf, ••••, Paria.

112

Bezirks-HauptinannsiliHÍl'íii. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Stanzia (Wir., cas!., /.as.) Uccotichi, Ukotiei (Üf.. vili.. v-.«-) • Lindaro, Lindar .... Ballarmi (Wir., casi., zas.) Barissichi(Rtte., frz.. sos.,sk.) Basgasçli, Basgalji (Wir., casi., zas.) Baii, Baksi (Wir., casi., zas.) Baiotti, Baksoti (Wir., casi., zas.) Besichi, Bezici (Wir., casi., zas.) Bolcichi, Bolčići (Rtte., frz., sos., sk.) Catun, Katun (Df„ vili., v.,s.) Cessici, Cesici (Rtte., frz.,

••••••!« -

» i

= I s

•- = • •.

•!

— e

•

U 211 7 3

54 617 25 •

45 553 28 3

99 1170 53 12

8 5

18 19

18 11

• 30

2 15

10 50

8 53

18 103

2 4

10 7 4

9 10 6

19 17 101

3 7

5 26

10 18

15 44

207

168

375

•

i. '-

II-

i il

i!1

i=ï

sos., •••

Durari (Wir., casi., za».) . Fattori (Rtte., frz., sos., sk.) Funciehi, Funcici (Df., vili., v-.«-) Oerolimi, Jerolimi (Rtte., frz., sos., sk.) Ivoli (Wir., casi., zas.) . . •Jankovichi, Jankovići (Rtte., frz., eos., sk.) Lindaro. Lindar, Df. mit z. H. (vili, con cas. disp., v. s •. h., s. e raz. ki.): Mohorina, Miclaf, Raj, S. Maria Maddalena, Grabrov»

a-al-oa .

•SS

••••••••••• ••» •i«it«t»»t«*ii*n HaialBcraaf — l."i(-> ••••la 4*lla p »•..! »•»« I-.4I,.". - "fc.a.al-i -•i* * —.¿*«» v>«)l»lal*> - Ja ai ai ««••|* o-l *-.-•••£• p-rafial--

1078

Pf.f 8ch. — •»••., »c. — lop., lj. 1. — *up., p. tt.

Lopotari (Rtte,. frz.. so«., sk.) Lovrinichi, Lovriniči (Wir., casi., zas.) Luzchichi, Lužeići (Rtte., frz., sos., sk.) Marzani (Rtte., frz., so«., sk.) Mattuncichi (Rtte., frz., so«., *•) Migliavzi, Miljavci (Rtte. frz.. sos., *k.) Milicichi, Miličiči (Wir., casi., zas.) Semicbi (Rtte., frz., sos., sk.) StihoTichi, Stihoviti (Wir., casi., zas.) Suevichi, Sujeviéi (Wir., casi., zas.) Tomaeichi. Tomaziéi (Wir., casi., zas.) Zuletti (Rtte., frz.. sos., sk.) M itterburg, Pisino, Pazin Bertossi, Briosi (Wir., casi., zas.)

•

3 3

5 9

7 13

12 22

4 2

16 4

; 13 2

29 6

•

6 3 456

17 13 1725

20 7 1621

• 19

37 201 8846 pti 42

109

lit«

.Î7

I.VJI

KQktenUnd, Littoral«, PrlmnrJ«. — Mitterhurg, ••••, Puin.

Bezirke-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satniítvi, mjesta

obóine,

Bolchi, Bolki (Rtte., frz., sos., ek.) Bresani, Brezam, Vetlani (Wir., casi., zas.) . . . Camusberg, Eamnsbreg (Wir., casi., zas.) . . Caschirgani, Kašćergami (Df., vili., •., s.) . . . Cerofzi, CeroTci (Wir., casi, zas.) • . . Chechi (Wir., casi., zas.) Clemenichi, Klemenči (Rtte. frz., sos., sk.) .... Cuchari, Kuhari (Rtte., frz. sos., sk.) Derndichi, Drndići (Wir. casi., zas.) Dobrilli (Wir., casi., zas.) Dorcichi, Dorčiči (Rtte., frz. eos., sk.) Fattori (Rtte., frz., sos., sk.) GaimoTichi, GajmoTići(Wlr., casi., zas.) . ' . . . '„ . . Grubissi, G rubisi ( Wir., casi., zas.) . Gustini (Wir., casi., zas.) . Hrestenizza, Hrestnizza (Rtte., frz., eos., ek.) . . Juraleti (Rtte., frz , eoe., sk.) Luietichi, Luksetići (Rtte., frz., eoe., sk.) ...... Maretichi(Rtte., frz., sos., sk.) Mattichi, Matici (Rtte., frz., sos., sk.) Mezzari, Mesari (Rtte., frz., sos., sk.) MigliaTzi, MiljaTci (Rtte., frz., soi., ek.) • Mitterbnrg, Pisino. Pazin, Stadt mit z. H. (città con cas. disp., mesto s r. h., grad. e raz. kć.) : LoTrin, Stancovichi, Stanzia-Covaz, Menassi, Bibuli, Hlisani, Zvecovizza, Sironichi, Sermani, Sestani, Rapizio, Foschi, Ghergorini, Zoppa, Salteria, Loche

»•-••••«• «••*lk.»Mf - F.Mls.1«, f„ - •••«•*«* •»•••-•••• - P A*, u» >•«•*

• (a*. I.. -

:•

' I. ¿la S»

I = ~ I 3

t Ë

•

'J!

6 31

11 17

17 58

•

14 24

•

• a ita nI an d.

j-ei» ioBtUfi praki<aü*iT» alb •**•*)•> »4 d <>•«•(• ^¿•

a«

sc 47

14 4

50 13

4L' 13

92 96

: • 3

6 7

12 10

18 17

-3 3

7 6

7 9

14 15

1136

1005

2142

•11

Pf., Gymn., 18ch., P., Tel., Eab. — parr., fin., Î ic, p., t., itr. ferr. — Inp., flm-, 11J. 1., p., t., sal. — tup., gm., » p. u., pi., b-, lelj.

Parisi, (Wir., casi., zas.) . Petrocchi, PetroTiíi (Rtte., frz., sos., sk.) Pulichi, Puliči (Wir., casi., zas.)

1•,•.•«••>< d*» lUMaii Ha>ella*»aa; - L.«*». U..J. ,

is 11

10 5

274

111

113

••

;»

-¿

• i*

KlUUnland, Lìllormle, Priraorjt. — Milteruurj, Platno, T»ilo.

.líes

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi . Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta Rogovići, (Rtte., frz., so«., sk.) •• Rusichi, Ružici (Wir., casi., zas.) • • Saini, Sajni (Df., vili., v., •.) Sarzia, (Wir., ••1., zas.) Sberlini (Wir., cul., zas.) Sergoviíi (Rtte., frz., eoe., sk.) Sgrablichi, Zgrabliči (Df., vili., v., s.) Slocovichi, Slokovići (Wir., casi., zu.) Valichi, Valici (Ette., frz., »os., st) Vela Valle (Rtte., frz., so«.,

et)

Vranihi, Vranići (Rtte., frz., sos., sk.) : . . . . . • . Zabresani, Zabrežani (Wir., cuL, ZU.) ...... Zovichi, Zoviéi (Rtte., fra., sos., et)

.:.....

Novacco, Novake .'. .-. Bani, (Wir., euL, zas.) .' . Berdan (Wir-, casi., •.) . Chiosi (Wir., casL, zu.) Coossi (Rtte., fra., sos., sk.) Covaeichi (Wir., cul., zu.) Crismani, Kriimani (Rtte., frz., sos., st) ..... . Dojanichi, Dojanici (Wir., casi., zu.) Jeroncichi, Jerončići (Wir., cul., zu.) Marecichi, Marečići (Rtte., fiz., sos., sk.) Mohorichi, Mohorići (Rtte.,

••

= I •

Pf-, Sch. - p»rr. «•.. _ lup., IJ. i. — iap , p. a.

Poglie, Polje (Df., vili., v., s.) Scochi, Skoki (Rtte., frz., sos., sk.) Segari (Rtte-, frz., sos., ••.) Sestani (Wir., casi., zas.) . Toncini, Tonèini (Rtte., frz., sos, sk.) Peden a, Pican Andretichi, Andretići (Rtte., frz., sos., sk.) Baffi (Rtte., frz., sos., sk.) . Baizi, Bajči (Wir., casi., zas )

—• •—

Ir •

«• ss 10

5 10 8 5

• 29 24 19

10 34 26 31

21 63 50 50

103

•

• 3

108 4 4 2 2 5

359 16 16 id 8 21

285 15 15 6 9

644 31 31 16 17 35

104

182

•

6 io 83

11 12 21

17 22 53

1148

5 1080

12 2228

11 21

18 21 46

•

iffi

, 2

frZ., 80S., St)

Xovacco, Novake (Df. mit z. H. (vili, con cas. diep., v. s r. h., s. s raz. kć.) : Ifsichi. Oravich, Perucich, Serpani, Cajapichi . .

Off—i« »»'•••loia • •*•> — "j"«

•s

•>•*•«•.• •• ••••••••»t'cba» r»..f - !,<•««•> -•••J« «alla ••* .••••••• — Ok*a»aJfl • •¿a.a pfablv»Ie«»a> - J«, -Ja •* ^»...|i •**••*•'•

2 397 4 3

10 10 25

Î70

590

RMaalaaa, LMMntoi Prlearja. — Mtaaraarg. Puioo. Puln. ¿••••.«a* Ravnika* — P". .,•>'• praalval

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Baiissiehi, Belušići (Wir., casi., zas.) ßellussichi, Barišići (Wir., casi., zas.) Benassichi, Bonazići (Wir., casi., zas.) Bencovichi, Benkovići (Rtte., frz., sos., ek.) . . . Benichi, Benići (Df., vili., •., s.) Blascovichi (Rtte., frz., sos., •-•) Bolobani (Wir., casi., zas.") BuUichi (Ètte., frz., eos., sk.) Chiopi (Wir., casL, zas.) . Cinsebi (Rtte., frz., sos., sk.) Clessari, Klesari (Wir., casi., zas.) Colavischie (Rtte-, frz., sos., sk.l .......:. Oragli inf., ' Kralji dolenji (Rtte., frz., sos., sk.) . Oragli sup., Kralji gorenji (Wir., casi., zas.) . . . Cucurini (Rtte., frz., sos., sk.) Gunizzi (Wir., casi., zas ) Dermetti, Drmeta (Rtte., frz., sos., sk.) Floricichi, Floričići (Wir., casi., zas.) Fornasari (Wir., casL, zas.) Franqnilli (Rtte., frz.. sos., sk.) Ghersinichi, Krziniéi (Wir., casi., zasj Glavični (Rtte., frz., sos., sk) Gusterini, Gusterina (Rtte., frz.. so«, sk.) Hainosicbi, Hajnosići (Rtte., frz., sos., ek.) Ifsichi (Wir., casi., zas.) . IUichi, Ilici (Rtte., frz., sos., sk.) Jacacichi (Rtte., frz., sos., sk.) Jacovizzi, Jakovici (Wir-, casi., zas.) Jellenichi, Jeleniéi (Wir., casi., zas.) Lasi (Wir., casi., zas.) . . Lessichi, Lesici (Rtte., frz., sos., sk.) Levati i Rtte., frz., sos., sk.) Luchesi. Lukeži (Wir., casi., zas.) Malischie (Rtte., frz., sos., sk.)

¿ 1

•• •

(¡»«(.••••a. -

•2 3

¿li

ffi •a|

l'ir Si 1

—« — •

•i

•-* •

•

I-

.io.. pr. *« p.*«

»I

•

3 6 2 5 3

5 14 6 10 12

8 IH 4 8 7

13 30 10 18 19

. 24

'-4 3 -8

17 6 24

15 4 23

32 10 47

7 4

23 15

29 14

52 29

2 6

3 20

5 17

8 37

4 5

9 10

•

17 21

2 2

5 5

4 3

9 8

'•

•.•••••••^ - !..<•*«• IMil dalla pnpxlaa liana •••^••• — IWIfIMW i«>l« il»-«(4« pr«W>»Ht«» — Jarih ibfant*. ad ¿••••••• ••'»Kt-

•

¡U :

ó•

**•

115

• •

ì~<-

! 52

1 . ';

*5 1 •

s 1

Uli

•îïi |x il

a "* I

Küstenland, Littorale, Primorje. — Mitterborg, Piamo, Pazin.

116

Bezirks-rlauptmannsehaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiičtvi, občine, mjesta Mariani, Marnai (Wir., casi., zas.) Marzazi (Wir., casi., zas.) . Medichi, Medif i (Rtte., frz., sos., sk.) Millanovichi, Milanoviói (Rtte., frz., sos., sk.) . . Opatíchi, Opatici (Rtte., frz., sos., sit.) Oriz (Df., vili., v., s.) . . Orsanichi, Orzanići (Wir., casi., zas.) . Pachialati (Rite., frz., sos., sk.) Pedena, Pican, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.): Cefutti, Papich, Slavići, Luca cichijMichcichi, Bransichi, Sestani, Bulichi, Scarpini, Toaetti, bu peti na. < ìasprotich, Biscontini, Martinich, Debeli Baizi, Cudichi, Crassa, Copusi, Stanissich, Ribichi, Mattutini, Marignasi, Coesari, Pedrovizza, Capovischie, S. Domenica, Breghi, Miracoli, Ober«, Sirotincichi, Marsani, Pohuatovaz Pf., 8th., P. — pmrr., ••, p. — lep., lj. I., p. — lap., P- o-> p*.

Peracicbi (Rtte., frz., sos., sk.) Perinichi, Permiei (Wir., casi., zas.) Petrinciehi (Wir., casi., zas.) Piletichi, Piletići (Rtte., frz., sos., sk.) Ploze Baizi (Rtte., frz., sos., sk.)

Rimanichi, Rimanici (Df., YilL, v., e.) Rovisi, Rovizi (Rtte., frz., sos., sk.) Runchi, RQDóí (Wir, casi., zas.) Serebi (Wir., casi., zas.) Serghi (Wir., casl„ zasj . Sfetincichi, Svetinčić-i (Wir., casi., zas.) Sfichi, Sfiči (Df., vili., v., s.) Simunizza, Simunica (Rtte., frz., sos., sk.) Sudichi, Sudici (Wir., casi., zas.) Tucichi, Tučići (Rtte., frz., sos., sk.)

AawaaMd - ••••••

3 1

••.-ll..-u

• — Prlavlne •«**«,1

¿1

11 »• 11

• -I — •

= 1 e

g«

p <•».•! Ml« •• I-dia"» - ""'«"l-i j-il- -l.>m+iim P..H..I.I— - Jouli *M««t)a —I !..-.«--»- p-.•*•

•>•1•1•1 -

5 f

1 2=

N-S

••

4 7

14 24

16 15

2 15

8 56

ñ 52

13 108

30 39

- ;i

•-

•

'.'

100

228

229

457

4 6

7 13

6 12

U •

4 7 9

15 21 33

9 22 31

24 43 64

7 11

28 45

27 31

55 76

Kn«trnl«nil. I.illiiml», Prlmnrj». — MilK-rliun:. l'i>ino. Pmlin.

liezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotorski satničtvi, občine, mjesta Valentichi (Rtte., frz., sos., sk.) Zaizi, Zajci, (Wir., casi., zag.) Zatcari, Zatkari (Wir., casi., zas.) . Ziganti (Wir., casi., zas.) . \/ Previs, Previi, Mezzari Badovinichi, Badovinioi (Wir., casi.. •••• . . . Bubichi, Bubici (Wir., casi., zas.) Jursichi, Jursiéi (Wir., casi., m.) .. Luxetichi, Luksetic (Wir., casi., zas.) Michulicbi (Btte., frz-, sos., sk.)

- rrtt*)mhm ••.•.«1.1.«. - PM*«iao p«4**»t»e

li 11

vili., v , s.)

Sle S«

eoe., sk.) vili., v., e.)

Basoni (Rtte., frz., sos., sk.) Bressani, Breiani (Rtte., frz., sos., sk.) Lovrichi. Lovriii (Rtte., frz., sos., sk.) Matcovichi, Matkovici (Rtte., frz., sos., sk.) Poldrugovci (Rtte., frz., sos.,

••-)

ll 31'

«e

4 5 38

9 9 108

14 13 102

23 22 210

10 208 6 22 8

19 201 3 28 8

29 409 9 50 16

. '-

¿•

31»

179

17 3

73 7

Slaneichi, Slavici (Rtte., fra., / Scopliaco, Skopljak (Df.,

I'-3

Uftiwf sprilli d*> .i.i..t•i.'h.« •*>«1•*•»• - l- •••» •••*!• d*»* |>"l«lutoB« Indican* — Ob'«"l«i jaal* ÌM*è*fa prablvaJMv« - Ja • !• tsitiji od •»•M*p p*<a»a

a-" a. • e.

I s°

...

Previs, Previi, Mezzari, Df. mit •. •. (vili, con cas. disp., •. • r. h., s. s raz. ¡i' ko): Biscup, Gresti, Edi••••'• flcio ferroviario . . • . Zohigli, Zohigl (Wir., casi., - zas.) Zaretz, Zaréèje / Sarez, • Bani (Rtte., frz., sos., sk.) . Berhaj (Wir., casi., zas.) . Beeichi (Wir., casi., zas.) . Dussani, Dolžani (Wir., casi., zas.) ......... Gabriellichi, Gabrijelići (Rtte., frz., sos., sk.) . . Gabriellichi presso il luogo (Wir., casi., zas) . . Rimanichi, Rimanici (Wir., casi., zas.) Sarez. Zaretz, Zaréèje, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.l: Gabriellié, Matoicich, Presso il ponte della strada regia. Presso il ponte ferroviario Simicichi, Simiciči (Df.,

DM!

•Msf«

117

19 94 II

167 20

1S7

KuM?iil;in<l, 1.|•<.•••\ Primorja. — Millar!.urg, l'ieiiio, Pazin.

118

H.-.,.«.r«r.f - l,-€.« ••••!• 4*IU i

Bezirks-Hauptmannsch»ften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, občine, mjesta Kunchi, Runko (Rtte., frz., eoe., ak.)

Scherbani, Skrbani (Wir., casi., zas.) Zaizi, Wir., mit E.-H. (casi.. con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Ciuchi . Terviso, Tarvis Braicovichi, Brajkovići (Df., vili., •., s.) Buichi, Bujći (Wir., casi., zas.) Catun, Katuni (Df., vili., •, «•) Francoyich, Francovici (Df., vili., v., •.)

Scrapi, Škrapi (Wir., casi., «•.) Siprachi, Lipraći (Rtte., frz., eos., skj

Terviso, Tarvie (Df., vili., •-. »•) Pf. — parr. — zap.

Zovichi, Zovići (Wir., casL, . *•.) Tupliaco (Cristofici), Tupljak (Kristofići) Babichi, Babić (Rtte., frz., sos., sk.) Calcichi, Karlici (Wir., casi., zas.) Fonovichi, Fouovići (Rtte, fra , sos., st) Mandichi, Mandić (Wir., cas!., zas.) Pavichievaz, Pavišjevac (Rtte.. frz., sos., sk.) - . Smitlovicbi, Smilovié (Wir., casL, zas.) Toncetichi, Toncelić (Df., vili., v.. s.) Tupliaco(Christofici),Tupljak (Krištofićil(Df.,vill.,T.s.) Valcovichi (Btte., frz., sos., •k.) Zamasca. Zamašk . . - • Berboii Berboni Rtte., frz.. eoe- sk.) . • . . Corone (Wir, casi., zas.) Cossichi, Eosici (Rtte., frz.. sos., sk.) Luser,Lužer(Wlr., casi., zas.) Pauletichi, Pavletići (Wir., casi., zas.) Peeasei Pekaii iRtte.. frz., sos., sk.) Petohlebi (Rtte.. frz., soe.. ' »k)

j#»th 4••)•^*(* f»«bl*>l>C* — J** |

S»

a-J •

J* ••

•

= > s

5 105

12 306

18 281

30 587

124

104

203

196

180

376

2 50

5 131

15 126

20 257

3 7

« 17

6 20

14 37

2 4

5 13

15 22

•.••

•

t •

I _

•3

S7S

S76

»7

•J.

"i'

119

KIWrnl.nil, UltolStei I'rimorji-, — Párenlo, IVrr.-

— I'riéyjiif* pr»bl»al»l-a - PrliiUM fiteMlM

Bezirks-Hauptmannscharten, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi

•• •SS

»S,

I s°

Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Seseoli (Rtte., frz., sos., sk.) Simincicbi (Rtte., frz., sos., sk.) Terloni (Rtte., frz., sos., sk.) Toncinichi, Tončinići (Wir., casi., zas.) Zainasca, Zamašk, Wir. mit •. - H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas s •. •.): Rumini, Cortina, Sassad, Toncich, Zuffar, Breghi

•••(*•1*> -

i B|»|iipi>(a. )•' alabaLmlMk'h.olt.raif - l,itp. ••••J* «all« ••H»)«!« ladle*«* - Obaa-aJ-i laalk •*•>**••• praal'ai-tra — Ja • ifc •a.-aaja «• •••»'•«• pUw"«

an - 4«"

I-

-S-

i-'.-.

-I — • fï

= I • is

II?

•

•s

21 14

•

4501

• «o

I-i -•i:

fflí il

Pi. — parr. — lap.

Summe des Ger.-Bez. Butterburs — Somma del diet giud. Pinino — Svota sod. ••., Ukapan kot. sad. Pazin

18412 25893 UMi

Î1185

4493 SK9

119 91M 188 •185

•

S07

i»

Recapitulation. Gerichts-Bezirke — Dist giud. — sod. ok. — kot. sud: Albano, Labio Mitterburg, Pisluo, Pazin Summe der Bezirkshanptmannschaft Mitterburg — Somma del cap. dist. Pisino — S ròta ok. glav., Ukupno kot. sat. Pazin

2355 7180 6892 1407 4501 134 «• 12182 25892

14064 ÏS89I

685« 20640 19324

39964

3995?.

5934 155 9 116

594« 145

3143•

Bezirks-Hauptmannschaft, cap. dist., ok. glav., kot. sat. Parenzo, Poreč. Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot. sad.

Buje. Boje Berda, Brda Basuje (Rtte., frz., sos., sk.) Berda, Brda (Df-, vilL, v.. s.) SUnovich (Rtte., frz., sos.. sk.) Stanzia Vigini (Wir., casi.. zas.) Valenta (Rtte., frz., sos., sk.) Briz, Brie Briz, Brie (Df., vili., v., s ) Cortivi (Wir., casi-, zas.) . Baje . . . .

1081 29 2 201

3118 90 4 68

2S06 65 5 48

5643 IK

12 3 2 26 7 436

4 5 66 46 20 1367

7 2 68 52 16 l'/••

11 134 98 36 263

ur.

IM •

120

KUxtctilan«!, Liltornl«-. .'riinorj.-

Bezirks-Hauptmannschaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotorski ntničtvi, občine, mjesta Bibolo (Vorstadt, sobb., pred m., prd. g.) . . . • Brazzania (Wir., casi., zas.) - •— Buje (Stadt, città, mesto, et., • Sch., P., Tei. — parr., î »•, p., t. — inp., Ij. !.. p., t. — lap., 2 p. a., pi., II. Contarmi (Rtte., frz., sos-, sk ) Pelaggio, S. (Wir., casi.. Venela (Rtte., frz., sot., sk.) ' Carsette Carsette (Df., vili., •., s.) .

•

2 1 :¿ • a. '-•

' i

••• 0

tew«MBéf »..•.!«.- • | — P*>« ni ••!•*• P*«iaa!a - •••*,*, • p—•••' !»• — l'rla.t.a o.aa.al'a

ilS

Ji lil

••••••.** -

II ta

7 a

•1 I'-3 ll 1

••

•

— l'arenzo, Porri.

•

23 4

78 8

64 8

142 16

395

1241

1164

2405

••* m — *]•**

•.11

• i • •i

¡'•«•nfiiptari.« ila* ala »alati ir ha« nav«1karu-| - 1. aaua ••tal« dalla. »****Hlf •• • *•^»•4»"1*»•41• 1•4• in>»flf«lt«

—

11 t'a •3 •Il

•J

1 J! Î 1

Pietro, S. (Rtte-, frz., sos., sk.) . . . Scarlenia, Skarlenja (Wir., Subianica, Subjanja (Wir., casi., zas.) ...... Crassizza, Krasiće • . Baredine (Baredinje) di sorto (Wir., casi., zas.) . . . Baredine(Baredinje) di sopra (Df., vili., v., e.) . . . . Braichi, Brajki (Wir, casi.. Buzzai (Wir., casi., zas.) . Crassizza, Krasiće, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. • p. h., s. s • 0.): Cavrie, Duerine ....

•

1 , '-

lilt Î ~ *•

Gardos di sotto (Wir., casi, Gradine (Rtte., frz., sos., sk.) Lozzari (Df, vili., v., e.) . Monte binich (Df., vili., v., s.) Mueolini (Wir., casi., zas ) Punta (Wir., casi., zas.) . Stanzia hof (Rtte., frz., sos., Merischie, Meriičje . • Draraaz, Dramac (Rtte., frz.,

••

• • ¡"• • •«• •

•1 •è i •1

• ', 1

•

10 2 58 30

35 1 161 69

29 2 162 65

64 3 323 134

• St3

314

i - ¡

5 •

10 21

10 27

20¡ 48

•

7 148

15 389

18 333

33 722

9 11

17 24

18 2.4

35 47

103

188

7 4

16 18

17 17

:(5

31 S 31 31 22 7

24 6 22 30 19 5

55 14 53 61 41 12

3 51

7 138

5 113

12 251

Sch. — te. — lj. I. — p. o.

Costellaz (Wir., casi., zas.) Dionis (Wir., casi., zas.) . Gardos di sopra (Wir., casi..

' -•

•lil a- * a 1

8ch. — ie. - IJ. 1. — p. n.

Cocevra, Koceverja (Wir., casi., •••• : Gamboz (Wir., casL, zas.) Ginrizzania, Juricanja (Rtte., frz., sos-, sk.) Montecaco (Rtte., frz., sos.,

i'/»«•*•.•! ibi -- •1 • 1

¡-•la 4«ait^*ft prablvaUrra — J#•Ik • »«•>•)• ad dwi'if- •aéaJ.al-a

3 12 13

'.)

' 7•

710

J03

•

251

* *

K(Ul*nlftnd, Littorale, Primorje. — •••••••. ••••.

ßezirks-üauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, oomani, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, obćine, mjesta Gherbaz, Grbac (Rtte., fra., sos., sk.) Merischie, Merisije(Df.,vill., v., ») • •. Monte-Gherbaz (Wir., casi., zas.) Rosmania (Wir., casi., zas.) Xancola (Rtte., fra., sos., sk.) l/ Momiano, Momjan (Df., vili., •., •.)

•• — I* *•1 «•!*•>• •>••*•••

•23

S3 i i

l'I —• 1 II 11 • t = •

=„

152

4 9 3

8 22 10

9 16 5

17 38 15

178

515

439

954

• 6

106

201

•

151

135

286

' :6 , 9

20 : 22

20 19

40 41

'•'

6 3

43 15 15 18 9

31 10 10 15 7

. 74 25 25 33 16

4 4 11 44

9 12 42 95

7 9 32 86

16 21 74 181

118

14 53 .8

31 149 19

32 145 22

294 41

10 16

6 16

16 4 3 15

45 6 12 41

50 14 13 24

95 20 25 65

51 257

148 S43

125 7:îl

273 1577

«•.)

4 2

4 10

5 10

9 20

«•.)

2 2

6 4

3 7

15 11

sk.)

•'. . •

Borgata di sopra (Df., vili., •., ».)' Borgata di sotto (Df., vili, • v., i.) i J Bressani, Breîani <Wlr., casi., zas.) . . Cortivi (Wir., casi., zas.) . Cremegna, Kremenje (Wir., casi., zas.) Croco, Krogi (Wir., casi, zas.) . . . . •' • • • Kluni (Rtte., frz., sos., sk.) Monte (Wir., casi., zas.) . Moro, S. (Wir., casi., zas.) Pischietta(Rtte ,frz.,sos ,sk.) Scarlievaz, Skarljevac (Rtte., frz., eos., sk.) Seas (Rtte., frz., ios., ik.) . Smillovich (Wir., casi., zas.) / Osearas, Oskaras. . . . Oscuras, Oskurus (Df., vili., •..••)

Oscuras (Oekunis) di sotto (Df, vili., v., s.) . . . . Sorbar (Df.. vili., v., s.) . . Cernaz (Wir., cas!., zas.) . Cociancich (Rtte., frz., sos.,

«•.)

Lucia, S. (Wir., casi., zas.) Maruseicb.Marusić (Df.,vill., v., •.) Palisca (Rtte., frz., sos., sk.) Saini (Rtte.. frz., ••»., ek.) Tercussi (•., vili., v., s.) . Tribano, Triban(Df.,vill., '. •-) Cittanuova, >'oTl(rrađ . • Agata, S. (Rtte., frz., sos., Bosina (Rtte., frz., sos., sk.) Caricatore (Rtte., frz., sos., Celega (Rtte., frz., tos., sk.)

••••• -

ffl

')••L^••lI•

J«-«|k ««•^•r> p**ltlvaJat*« — Jaalh ••>!••)* iid '•••»|S >••••<

-•

= 1 •

a m

Andreassich (Wir,casi-,zas.) Benezzani (Rtte., frz., sos.,

H ••«Il «rauf — I,'«4* ••••J« 4»¡¡» Kfl«**l*Ala*a 1•••••&*

1 S-5

Pf., « 8ch-, P. — •••., t •., p. — lop., S 1J- i-, p — lap., 2 p. o , pi.

•

121

•

II.

S a* i•j

•

-1

ô•

'.il fill -! •*

* - • m

•

ï; •» •

•f 1

•1

IS 4 •,

••

, , ,

7»

181

109

Î89

Î73 1577

Kl 1543

•

KilstenUinl, Littoral*-, ••••••*. — l'.irriizo. I'nr-írí.

12*2

liezirks-Hanptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi • - Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta - Oittanuova, Novigrad, Markt mit E.-H. (borg, con cas. sing., tr. s p. h., t. s k. o.): Terre, Proselia, Vittoria, Stanzia grande, Stanzietta, Presen ¡aria , ("Jarsin, Zedina, Mareda, boquina, Carpignano(Karpinjau). Casetta, Citta••••, Puliere

•

A......J« Ha*41k>ra»c - Popel..IM« p....«I.

: '

• 1. lil 2 —» a m Vi a U

•

Pulluli • -

1 -

::.':"""..-.

ils

— •

"•-

°1 1

— • * •

••

• It! «tttwija, :• ¿«lacaaa ]u'a«l(.í

»"

•

•*• • • il II n

•

' 3

l'«(a»tii(iraíi« .lar all'lInlKI««

H«v«lbar**f — |.1•••• ••••!• ««IL MMIMUM 1*4||•*••| — Ot'lfllal j*.lk 4«aa.¿*aa tBrabl»Ui>« - J«

jjí II

1 «_*•;- I

S" * *

•• •i •

« -••

• -1

•

213

662

569

1231

3 8 8 10

19 21 5 4 3 9 12 10

41 3!) 8 9 6 17 20 20

2 634 79 • 2

15 200•. 223 3

10 1598 192 3

25 3603 415 6

141

131

272

1 5 3 7

12 18 9 25

8 8 8 21

20 26 17 46

4 53

179

10 132

21 311

11 6

45 9

33 9

78 18

Pf., » Sch., P., Til., Dpf«ch. — parr., 2 *c, •., 1., vap. — lup., S IJ. i , p., t., par. Zup., t p. a., pi., b., par.

Daila (Wir., casi., zas.) . . Facchinia (Rtte., frz., sos.. sk.) Permich, Prmić (Rtte., frz., ' sos., skj ....... Gusana (Rtte.. frz., sos., sk.) Lama (Rtte., frz., sos., sk.) Pavlia (Rtte., frz., sos., sk.) Puliere (Rtte., frz., sos-, sk.) Rosmania (Rtte., frz.,sos.,sk.) Salvella (Rtte., frz., sos., sk.) Saini (Rtte., frz., sos,, sk.) Saini dei Campi (Rtte., frz., sos., sk.) • Stanzia Daila (Rtte., frz., Grlsignana Castagna, Castanji Anton (Rtte., frz., sos., ik.) Castagna, Castanji, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. g p. h., s. s k. •.) : Radovaz, Ponte Porton, S. Stefano

3 ' 3 ! 2 2 2 3 2 2

- 18 3 •

-s •3

¡••• 4 IS

3679 •

410

Pf., Sch. — pair., «•. — Zap., IJ. 1. — Zup., •. •.

Castagni, Castanji (Rtte., frz., sos., sk.) Denich. Deniii (Rtte.. frz., sos., sk.) Ghet (Rtte., frz., eos., sk.) Mengot (Rtte., frz., sos. sk.) Monti (Wir., casi., zas.) Sparagni. Sparanja (Rtte., frz.. sos., sk.) Cuberton. Kuberton . . ßusletti, Bušleti (Wir., casi., zas.) Cuberton. Kuberton (Df., vili., V, 8.)

Gojaki (Wir., casi., zas.) . Goinilla di sopra, Gomil» gorenja (Wir., casi., zas.) Gomilla di soltó, Gomila dolenja (^ Ir., cas!., zas.)

311

S10

10 5

Kllitenlaoil, Littorale, Primorje. — Punto, Poni.

Ae-.ea.da lt.>ol a ...i.« — Pna>ol talon* Prai - P"o.|".. »•.•-alal*« - Prtaatno »ufam

Beziiks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski «atničtvi, občine, mjesta

•

• •

•

.... - rja,

Giovanni, S. (Wir.,, casi., zas.) Glavizza,Glavica(Wlr., casi., zas.) — Grieignana, Mkt. mit E.-H. (borg, con cas. sing., tr. s p. h., t. s •. o.): Cernería , Cava di pietra fineda

iS'

''•»«*••"•••«•>• aar * ••.|_1.-•.>ta.«lbar»( - Morva •••••• d.M. p.p.ia.1... mat,-«. Ohea-al.t j ••• diintrefi j.riBI- lat-* — Je • IB o.í.a). a« doaaac. • po'..•••

..i,i..»Km.

2 • i 111

Vranjak (Df., vili., v., a.) . G ri s i gnan a . . . '. . . . Altini, AJtin (Ktte., frz., sos., sk.) Armani <Ktte., frz., sos., sk.) Bancovich (Wir., casi., zas.) Bolara (Wir., casi., zas.) . Calcini (Rite., frz., sos., sk.) Cerie Cerje (Rtte., frz., sos., sk.) Cocchie (Wir., «asi., zas.) . Dubaz, Dubac (Rtte., frz., sos., sk.) ....... Florian, St. (Rtte., frz., sos., „ *•)

•*

S3 «t •

123

N—

17 252

65 827

40 636

105 1463

4 6 13 4

24 24 23 62 17

17 15 16 37 10

41 39 39 99 27

2 10

10 36

10 26

20 62

- .5

107

'281

214

498

16 \ 7

37 68 18

33 52 14

70 120 32

5 6 5 6 5 173

23 15 12 20 13 534

18 13 11 13 10 442

41 28 23 33 23 976

5 5

16 12 9

15 19 11

31 31 20

3 io

9 24

9 17

18 41

'i'

•

• II. lil

Pf., » Sch., P. — parr-, S 1•, p. — fop., > •. I.,-p.

— £up.. In. o., pi.

Jarpeter (Wir., casi., zas.) Lubich. Ljubic (Wir., casi., zas.) . Martincich (Df., vili., v., s.) Peroi (Df., vilL, v., s.) . , Pertich. Prtié (Wir., casi., zas.) Pisoni, Pižoni (Wir., casi., zas.) Pinchi, Pinki (Wir., casi., zas.) Rasmani (Wir., casi., zas.) Sai ni (Wir., casi, zas.) . . Saltaría (Wir., casi., zas.) . Sasoni (Wir., casi, zas.) . V/ Piemonte, Zaverije . . Ântonaz, Antonao (Wir., casi., zas ) Billoslavi, Biloslavo (Wir., casi., zas.) ... Billoslavi, Biloslavo. Boscar, (Wir, casL, zas.) . . . Barra (Wir., cas., zas.) . . Busechian (Wir, casi, zas.) Casteglier (Rtte., frz., sos., sk.) Chert, Krt (Wir., casi., zas ) Chert, dello Tallero (Rtte., frz., sos., sk.) .... Circola (Ktte., frz., sos., sk.) . Dionis (Rtte., frz., sos., sk.)

11 8

20 M

976

¡• I ••

971

Kllutenlaid, Littoral«, Primorje. — P»reoio, Poreí.

124

•--...--I- Raaftlkarajna; - roulai, >.*«aa>la — l*Héa)a¿a pra»i*alelaa — K",iBa paiuatv«

Ueziiks-Hauptmannseliaftcn, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, ob¿iné, mjesta Giorgio, S. (Wir., casi, cas.) - Gurian (Wir., casi., zas.) . Lonzarich, Loncarić (Btte., frz., sos., sk.) Macovaz, ••••••• (Wir., casi., zas.) Musich (Btte., frz., sos., sk.) Pavlettich (Btte., frz., sog., sk.) Piemonte, Zaveršje, Df., mit E.-H. (Till, con cas. sing., •. s. p. h., s. s •. o.) Monticello

<:.,-r...iaa i-ii'ii"« —

•-• — •)•••

il• ta

a i N•2

• S

19 12

12 22

31 34

41 24

30 14

71 38j

ili ffl

ITaifiinclapr««ke la« .Ininl-I.fh« ".a. nI • .«-a««; — l,.i.f-i* ••••.• -Jalla pafralaikaa« Inai.gana — Ohaavaltil >«ib ••••!*«* >rablv«la(<r« — Ja• ik abfan)« aal 4»•»'•a paitan«

• -55 u gj

••»

•

-••*•

139

109

248

9 • 7

•

25 15 10

• 8

15 24

Pf., Scb. — parr., K. — iup., lj. I. — tup., p. a.

Pincini, Pinzin (Btte., frz., so«., sk.) Pinciori (Btte., frz., eoe., sk.) Babas (Btte, frz., eoe., sk.) BoTina, BoTinja (Btte., frz.,

10 >16 5

808., sk.)

Bnzzai (Btte.. frz., sos., sk.) Semeja (Btte., frz., eos., sk.) Sepich Zaberdo (Btte., frz., «<>••> sk.)

StocoTaz, StokoTac (Btte.,

•.)

9 14

14 .32

10 15 196 22 8 24

21 39 438 54 17 61 52

29 9 8 13

25 6 11 11

54 15 22 24

- 110

191

676 142

2174 428

• • • -:

Vigini (Wir., cail., zas.) Viiintini, Visintin (Btte., frz., soi., sk.) Zubin (Wir., casi., zai.) . Sterna, Sterna Button (Wir., casi., zas.) . Braichia(Btte., frz., soe., sk.) Ciazko (Btte., frz., sos., sk.) Filaria (Wir., casi., zas.) . LoTrizzi, IngoTzi, Lorriii (Wir., call., zai.) . . . Metesi (Btte., frz., sos, sk.) Saschi (Wir., casi., zas.) . Stanzia (Btte., frz., soe.. sk.) Sterna. Sterna, Df. mit E.-H. (Till, con cas. sing., •. s £. h., i. i •. •.): Ucciaari, Glarizza Pf. — p»rr. — lup.

Umaço, Omak Lorenzo, S. Babich, Babić (Wir., casi., zai.) Biribazzi (Btte., frz, sos.,

«•.)

Burole (Df., Till., •.. s.) . Corouichi, Koroniki (Df., Till., •., s.)

Cuberton (Btte., frz., soa.,sk.)

:. 8

frz., •••., iti

Stocovaz , Stokovac . detti Coller (Btte., frz., sos-, 18

.11 77 •

24 242 32 9 4 28

2068) 4242 397 825

6 68

14 126

U S

31 9

64 1{

4140 825

S8SS «78

lili

3i_ai

N1 ••

KfUteoUn-l, Littoral«, Primorja. — Parenzo, Poreč.

Dolinzi, Dolinci (Df., vili., v , s.) Giovanni, S. (Wir., casi., zas.) '. . . Lorenzo, S. (Df., vili, v., s.) Pf., Sch. — p»rr., ae. — lap., 1J. i. — iup., p. a.

•— i 6

114

in U

28 43

81 88

59 76

• •

42 :19

34 17

25|

casi., zae.) sos., •••

122 27 6 2

45 364 101 26 9

39 320 76 26

84 684 177 52 17

•

I 9

•34

Martincich (Df, vili., v., s.) Matelich, Matclié (Df., vUL,

10 4 22 8

25 11 48 18

18 14 •Il 17

43 25 89 35

Pf. — pair. — iap.

v-, t.)

Monte (Rtte., frz., sos., sk.) Pizzudo (Df., vili, v., e.) . Trenti (Wir., casi., zas.) . Trenti di sotto (Wir., casi., zas.) .Vardizza, Verdica (Rtte., frz., sos., sk.) Petrovia, Petrovja . . . Brik, Brig (Rtte., frz., sos.,

»•.)

Gezzi (Rtte., frz., sos., sk.) Petrovia, Petrovja (Df., vili., » . «•) Villania (Wir., casi., zas.) Umaga, Omak Bassania (Df., vili., v., s.) Carse (Wir., casi., zas.) Fratiizzi (Wir., casi., zas.) Galich, Gallici (Rtte., frz., sos., sk.) Giubba (Wir., casi., zas.) . Giurizzania (Rtte., frz., sos.,

13 16 216

4 3

6 13

64 10

165 32 1166 59 16 20

169 23 1144 43 18 22

4 9

8 27

331

13 6

16 207

32 423

13 21

»•.)

Lanterna (Leuchthurm, fanale, luč) ........ Metti (Df., vili., v., s.) . . Molino (Rtte., frz., sos., sk.)

334 55 2310 102 34 42

16 45 14

14 34 2

89 4

10 91 I

îi23

109

4 81

fffi

7>¡

Matterada Cipiani (Df., vili., v., s.) . Cranzetti (Wir., casi., zas.) Ferletti (Rtte., frz., sos., sk.) Giurizzani, Jurizani (Df., vili., •., s.) . . . '. Matterada, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s s •. •.) : Screline, Dambrosi •. .

».,«•)

li. 1?i •«

Sferchi, Sferki (Rtte., frz.,

i;nfli

. a

lil

Sla

Mamilomich (Ette., frz., sos., ••-) • • • Scrigneri, Serigner (Wir.,

Trenti (Wir., casi., zas.) . Viduzia, Vidncia (Rtte., frz., sos., sk.) Zachignj, Zakinji (Df., vili.,

I'Bfuiii.ptMi» d«r •.••.•tpotxla** na-Olk«t.>r - L.IBC» «••»!• «Ml. ••»^••• I-di,.-« - Oko***)»,-•11. ^•»•• p*«bl*>l«t*« - J.

- • ni.).«. piiMiHUlii - I

ßezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta

125

24 180

noe

KQiteoIaml, Littorale, Primor]*. — Pareoxo, Pnre¿.

126

••.)

:?1

2 I

»•-)

•—

Pf., 1 8eh-, P., Tel., — p»rr., S ••, p., t., Jap., 1 lj. L, •., • Zap., 1 p. a-, pi., b.,

• • -

- • • • •

Zambratia (Df., »ill., •., ».) VerUiieflIo, Cerni Vrh Verteneglio, Cerni Vrh . Catnnari (Katunar) di Valle (Rtte., frz.. sos., sk.) . . Catnnari (Katunar)diPiecine (Wir., casi., za«.) - - . Carso Fiorini (Rtte., frz., eos., sk.)

Co»ra (Rtte., frz., eos., ek.) Fernetich, Frnetić (Df., »ili., ».,«.) Fiorini (Df., »ili., »., «) . Grobizze (Rtte., frz , so8..sk.) Leeoni (Wir., casi., zas.) . Marincich, Marinćić (Df., »ili., •.,••) Monte Marzari (Rtte., frz.,

»•«., «•.)

'•'••

ài1

-Ss

28 86 86

39 86 28

52 70 63

Ifl

•

•i 8

• 7

11 15

100

712

719

1431

il1

Pedrola (Rtte., frz., sos., sk.) Punto Comune (Rtte., frz., sos., sk.) Radini (Df., »ill., »., i) . Stroligheria, Strolegaria (Rtte., frz., sos., sk.) . . Turini (Wir., casi., zas.) . Valentich, Valentie (Rtte., frz., sos., sk.) — Verteneglio. Cerni Vrh, Mkt. mit E.-H. (borg, con cae sing., tr. 8 p. h., 1.1 •. •.) : Caricatore, Balbie, Marin-

im i «p 1 ¿t'

Dpíich. •••. — p»r. — pmr.

Vitto, S. (Rtte., frz., sos., sk.)

179

—• —«

= I • Ss =2

..........

Seghetto (Wir., casi., zas.) ümago. Omak, Mirt. mit E.-H. (borg, con cas. sing., tr. s •. •., t s •. •.) : Bosco, Cagarotte, Caldania, CarSian, Colombera. Cortina, omunella, M e riada. Oblogo, Pallazetto, Rosazzo, -Rotaría. Saresol, S.Pietro, Spinel, Schiavonia, Schiavoma di Sessa Turchia, Ungheria, Zachinzia . '.

3 •

Montenetto (Wir., casi., zas.) ••••• (Df, »ill., »., s.) . Nicolo, S. (Df., »ill., »., s.) Polesinia (Rtte., frz., sos., Punta pegolotta (Ette., frz., sos., ek.) Romania (Rtte., frz., sos.,

• «.a*..p» ••*, d.' •I.B.Iolxka. •¿•••tih.*.» - b..«-» «...I. 4.11a ...B-IMIO». 1"<•«" • - UM«« .••Ih dgmaeifli pr.M.aUl». - Ja• »h -»f«ñ|. n4 4•••1••• ••£••.1.•

- Prt*«).*, ••-1

Bezirke-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comani, luoghi Okraji, občine, kraji Kotorski satnictvi, občine, mjesta

3 13 377

271

4 32 939 713

5 31 865 645

9 63 1804 1358

3 4

8 9

12 14 2 9

33 4L 5 26

33 37 4 20

66 78 9 46

2 2

4 2

2 13

9 33

20 61

4 22

5 23

9 44

15 17

9 3

1804 1358

1549 1116

»9 IM

KlKt^nI•••, I.inorai*. Primorje. — P*r*dio. •••*£.

liezirks-Hauptm annschaften. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satnictvi, občine, mjesta cich-Canal, Grabar. •••covich, Scrigner(Skrinjar)

•

àHPMHii

•

*• 1

•m • M =

• • «M

•za

174

= • •—

••• •tastala) ••*<*1••»-( - I, •*.« •*••!> 4*11.

,*•!• 4••,^„. lllNl^llll - Ja

.... - .J...

«a. •1

1*1

410

875

.*...

Vmt »"»••••*<'-•

•«»(•.•• -

ils

•• r •»•H

<2 a

'H III a _

H a.«¡a,.. ..

127

1* •

•1

1? Il,

il1

mï •

• •

Pf., » Seh, P. — parr.. S ic, p. — lop., J Ij. I, p. — lup, 1 p. u, pi.

Yillanuova, Novavas . . Cendak (Rtte., frz., sos., sk.) Cocetich, Kocetić (Rtte., frz, sos, sk.) Medelini (Rtte., frz., sos ,sk.) Payich, Pavié (Df., vili.

v., 8.)

Serbani (Wir., casi., zas.) . Villanuova. Novavas, Df. mit E.-H. (vili, con cas. «ing., v. s p. h., ask. o.): Grum, Spinottia . .

106 2

446 5

3 2

9 4

7 3

16 7

LA 10

31 16

60 31

44«

333

113

167

3025

9079

8071 17150

981

2686

239»

». »•)

49 6 3 6 2 5

139 16 9 11 3 14

*»»•)

5 5

16U

327

Pf., Sen. — •»••, ic. — lup., Ij. i. — lap., p. a.

Somme des Gerichts-Bezirkes, Somma del dist. giud., SvOla sod. ok. Ukupno kot. sud. Buje

•

17148

18173

54!

5079

5077

;

385«

1••

106 14 8 7 3 13

244 30 17 18 6 27

144

19«

«a

16 10

7 10

23 20

3 3

15 3

12 •

4 7 100

18 24 320

16 10 284

34 34 603

eos

S»l

4 8

14 25

8 23

22 48

191

13 0

56 14

36 19

92 33

Gerichts-Bezirk — diet giud. — sod. ok. — kot. sud.

Montana, Matovun.

•

/Montón«, Matovun .... Bercaz, Brkao (Df, vili.

Battaja (Wir, casi., zas.) . Coler (Rtte, frz., sos, sk.) Cranzetti (Wir, casi, zag.) Miradin (Rtte, frz, eoe, sk.) Monte (Wir., casi, zas.) Monte-Palcich (Wir., casi. Ravan (Wir, casi, zas.) . Rodella-Brest (Rtte, frz..

4¡

Ros (Rtte., frz.. sos., sk.) . Rusgnacb, Ružnjak (Rtte, frz, so«, ek.) Tomaz (Wir., casi., zas.) . Caldier Eertossi, Briosi ,Rtte, frz.. 80S, sk.)

Bertoseichi (Wir, casi, zas.) Caldier, Df mit E.-li con cae. sing, v. s p. h, s. s •. •.): Paladin, Prelaz. Berda, Graber, Ros, LasePetretich, Percich (Proie) Pf. — ••••. — lup.

••• (Df, vili, •., S.) . . Meloni (Wir., casi., zw.) .

•

K (let«n Und, Littorale, Primorje. — Paren io, Pnreí.

128

• •••*»4. ••-olti»» »V - ISpoL.tmi P....Ol. - PHj«j94« praMvali »• — PrlaalA« ••••*««

• e

ßezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satuiètvi, mjesta

občine,

•t • 1

•• 3

•

'lì •S ï

H *•

•

N- a

— 1 s

, Modrussa, Madmeic (Htte., frz., sos., ek.) Pavat (Wir., casi., zas.) . . Petretich, Petrelić (Wir., casi., zas.) Potochi (Df., vili., v., •.) . Ronco (Rtte., frz., sos., ek.) Soverjaga (Rtte., frz., sos., ek) Stefanich, Stefanie (Wir., casi., zas.) Vinella (Rtte., frz., sos., ek.) Caroiba, Karojba . . . . Caminovaz , Kamenjavas (Wir., casi., zas.) . . . Caroiba, Karojba (Df. Till.,

1 2 ' • J! - •5

til lil

1 '

11!

• S

¡i •

•

6 18

5 16

11 34

8 11 2

18 35 10

10 47 5

28 82 15

6 4 80

19 5 235

16 3 208

35 8 443

183

28 10 321

. 83 V8 -715

73 28 621

156 56 1336

296

643

560

1203

5 77

11 280

19 253

30 533

SOI

115

5 5 7

14. 19' 31:

13 20 23

27 39 54

2 11

11! 35

8 25

19 60

•>

2 7

Pf.Scn., — p»rr., «e. — tap. 1J. •. — lap., p. a.

4f <••!"••< • émr iiintlBl»«»4i K«*«la«*«*f - !,.•*.. >•••!• 4*IU '.il... -' _ minil i •• p**hl<*l*i>« -

443

¡i

]

1• il

•F

II,

'•h

•

•3

"•'t

: fi

•- —

•

• NA/

Montona, Matovun (Stdt. mit E.-H., città con cae. sing., mesto s p. h., grad. s k. o.) Pizzilongo ....

'" •.

•' 1334

• J

1313

Pf. ï Sen. P. Tel. — p»rr. t •. p. t. — lap., 11), i., p., t. — Cap. S p. a., pi., b.

" Murari, Moran (Vorstdt., sobb., prdm., pra. g.) . . — Resari, Rezeri (Vorstdt., sobb., prdm., prd. g.) . . Bereich, Brčić (Wir., casi., Bratovich, Bratovit (Rtte., frz., sos , sk.) Crismanich. Križmanić íRtte.. frz., sos., sk ) . . Golcich - Travan (Golčić), (Rtte., frz., »os., sk.) . . Levach, Levaki (Wir., casi., Montreo. Df. mit E.-H. (vili., con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) Duchich . . Pf., Sch. — p*rr., i€.—lup., Ij. •- — lap., p. a.

Paich (Rtte., frz., sos., sk.) Pinzan (Rtte , frz., sos., sk.) Raico (Wir., casi., zas.) . . Starich, Starić (Rtte., frz., sos., sk.) Xusich Žuiić (Df., vili., •., •.)

143

300

Mocibob, Mocibob (Df., vili., Soldatich (Wir., casi., zas.) Montoni, MitOTUn . Diviach, Divjaki (Vorstdt., sobb., prdm., prì g.) . . Laco, LaVo (Vorstdt, sobb..

• 533

514

KOileuland, Littorale, Primorja. — l'inmo, Torri.

Ilezirks-ilauptm annschaften, Gemeinden, Ortschaften l'istreüi, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniítvi, občine, mjesta Novaco No ••• e Berdari (Rttte., frz., eoe., sk.) Brig i wir., cael., zas.) . . Clainbes (Rtte., frz., sog., sk.) Kranzovich (Rtte., frz., sos., sk ) Jugovaz (Rtte., frz., sos., sk.) Lacosegliaz, Lakošeljać (Df., vili., v., a.) Margarot(Rtte., frz., sos., sk.) Novaco, Novake, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. g p. h., g. g •. o.) : Jurinicn, Crisman, Rabotan

• • 1 SS SZ •l

An«..».Ili •**61•«•»| - • ..»..I. a lem a praa.ata - PHbiJorf • »-aDtaala.aa — Prt,ulne pa ¿»••*

• •a

•

= 1 •

•0

ìli Li

•ï S

If ti

110 3 8 4

317 4 20 10

305 8 31 10

622 12 51 20

3 2

10 4

10 3

20 7

it; 2

36 3

38 2

74 5

;i:¡

174

8 5 2 28 4 55

19 16 7 86 9 139

16 13 6 81 6 139

35 29 13 167 15 278

6 9 4 5 2 5

14 23 12 19 6 8

19 22 12 20 7 13

33 45 24 39 13 21

5 2 5 2

19 3 2 2

12 1 2 4

31 4 4 6

217

189

406

14 14 11 2 3 9

48 42 31 8 6 21

42 22 31 H 9 30

90 M 62 11 15 51

5 5 118

19 20 324

16 15 290

35 35 614

16 7 4

57 15 !)

40 15 10

97 80 1!)

<: «•. (•••)•• cantala)*«« -

129 ••••••••••••'.• tfar atabal«la• baa »1 ••other«uf - b>«ap.<- •*•»-• dalia aia laal.aa laid ta; an a — Obraaal-I ...al» «._•>!.-.. a,ra••••!••*• - J. • 1- ak-~aj. •• ..BVIf. •••••—•

••• - -,.... 1

1 1

• • •W

'•i i2; •ï. Ì'

".i —• •i û-

IL ¿ji w

•1 1• •

'.i-I

lili

msii': s •1

6»

464

158

144

154

41»'

J»

111

GI4

Pf. — parr. — Zap.

Pilati (Wir., casi., zag.. Questi (Wir.,' casi., zag.) Rupien (Rtte., frz., sog., sk.) Sella (Df., vili., v., s.) . . Sudich (Rtte., frz., gos., sk.) Raocotote Rakodol . . Cramer, Kramer (Wir., casi., Millich, Milió (Wir., cagl.. Moncitti (Wir., casi., zas.) Niidalini (Rtte., frz., sos., sk.) Pacovich (Wir-, casi., zas.) Planigo (Rtte., frz., gog., gk.) Pupicich (Wir., casi., zag.) Racotole, Rakodol, Rtte. mit E.-H. (frz. con cag. ging., gog. g p. h., sk. g •. •.) Maruzzi IT, 8ch. — parr., »e — tup., Ij. 1. — top., p. a.

Kadoslovi (Wir., casi., zag.) Spalet» (Rtte., frz., gos., sk.) Spinovaz (Wir., casi., zas.) Toderi» (Rtte., frz., sos., sk ) Sovischiena, Sovinjak (Df., vili., v. g.) . . . . Bartolich, Bartolic(Df., vili.. v, g.) ........ Cerneca (Df., vili., v., g ) . Chert, Krt (Df., vili., v., s.) Clarich (Rtte., frz., sog., sk.) Derozari (Rtte , frz., sog.,sk.) Ferro (Wir., CML, zas.) . Manissich, Alarušić (Wir., casi., zag.) Siiuetich, Simetić (Wir., casi, zas ) /.i-ante (Wir., casi., zas ) . Z u inesco, Zumeško . . . Bcllctich, Bclctic' (Df., vili., v., s.) Bortolouieo (Wir., essi., zas.) Cal (Rtte., frz., sog., gk.) . KQitcnlaad.

KiUti*ribn<t. I.illor.Tlr, Primorjo. - Pnrnnzo. fini

130

Bezirks-Bauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Calligari (Wir., casi., zas.) Chersini (Rtte., frz., sos., sk.) Chmeti (Rtte., frz., sos., sk.) Codella (Wir., casi-, zas.) . Cottiga, Kottigi (Wir, casi., zas ) Crasize (Wir, casi., zas ) . Fiorini (Rtte., frz., sos., sk.) Momparezzi (Rtte., frz., sos., sk) Parazet (Rtte., frz., sos, sk.) Fissach (Rtte., frz., sos., sk.) Schinlaz (Df., vili., •., s.) . Stanzia Tornasi (Rtte., frz., sos., sk.)

Sventinziza( Wir., casi., zas ) Termeglievizza (Rtte , frz.,

Aa-aaanita IIIIHIII - ' .»..*..!•«• F-....t. — I'rt¿«j*¿a •*••*>1«<>* — PrtaoiKQ »«¿••••*

•*•••••|« ••>(••• la* • -

•a *

a _

t •

19 3 10 13

18 4 10 19

37 7 20 25

25 18 6

24 20

49 38 15

2 3 12

15 2 8 •

10 ò 8 16

25 7 16 41

3 6

I 8

3 • 15

sos., sk.)

Trippe (Wir., casL, zas.) . Valent» (Wir , casL, ••.) . Vesnaver (Rtte, frz., soi.,

••)

zas.)

Gradigne. Građena, Gra; dinje . . . Abitanti (Df., Till., •., s.) BresoTizze. BrezoTica (Df., Till., •., s.) Gradigne. Građena, Gradinjé, Df. mit E.-H. (Till con cas. sing., •. • p. h.. s. s k. o.) Banizzi . . . Piiiliei, Pavlic (Df., Till., »•,«-) Rosici (Rtte., frz., sos., sk.) Sirce (Wir., casi., zas.) . . Tidich (Rtte-, frz., sos., sk.) Portole, Oprto, Portnle Antonzi (Df., Till., •., •.) . Armagna (Rtte., frz., sos., •t) Ballini (Btte., frz.. sos., sk.) Ballini in Berda (Rtte, frz.,

i' 13 8

Bazjaki

(Wir.,

casi., zas.) Berninici (Wir., casi., zas.) Benzani (Wir., casi., zas ) .

' •| 24 23 15 •

16 864 31

46 2651 105

45 2356 85

91 5007 190|

144

84 15

260 54

227 42

487 9«

149

14 4 8 4 521 12

38 14 22 9 1550 31

26 11 21 8 1448 31

64 25 43 17 2996 62

5 11

sos., sk.)

Basiachi,

13 17

Zumesco, Zameško, Df. mit E.-HL (rill, con cas siBg., •. s p. h., s. s k. o.) : Belli pot. Corone, Maria Maddalena S Portole, Op.rto, Portale . Ceppich, Cepič. . . . Ceppich, Cepič (Df., Till, »•. «-) Raccari, Rakar (Wir., casi.,

'I •*

ílij

|I5

Haxtlkama« - biagM a.a-ia 4*<la p»a^.laata*ia 1»41|«»« - Oheaaalal jaalh 4».«.(. pWllllllHt - J» • Ik •t>ranja "I '«•)•'•[• |i4iiK«i

M 21 28

28 26 17

57 49 45

5006 190

••

3173 53

1812 1S7

155

33!

H7I

••

KUitcDliod, LiUorale, Primorje. — l'iremo. •••••.

Bezirks-llauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotariki satniòtvi, obćine, mjesta Bonari (Rtte., frz., sos., sk.) Buzzalovich (Rtte., frz., sos., sk.) Callogarici, Kaligariu (Wir., casi, zas.) Cavo (Rtte., frz., sos., sk.) Craici (Wir., casi., za».) . Crastici, Krastié (Df., vilL, v-, s.) Disioti, Discoti (Wir., casi., zas.) Fachini (Df., rill., •., i.) . Foschici (Wir., casi., zas.) . Franocich (Rtte., frz., sos.,

»•)

Freschici (Wir., casi., zas.) Giovanni, S. (Df., TUL.V., s.) Golobici (Wir., casi., zas.) . Gradigne, Gradinje (Wir., casi., zas.) Grimaldi (Rtte., frz., so«., sk.) Icovich (Ètte., frz., sos., ek.) Ipsi, Ipsa (Wir., casL, zas.) .ladroni (Wir., casi., zas.) . Janizzi (Wir., casi., •••.) . Laganisi, Laganis (Wir., casi., zas) Lubiani, Lubjani (Wir., casi., zas.) Marcovici, Marković (Wir., casi., zas.) Maurotici (Wir., casi., zas.) Mocorici (Wir., casi., zas.) Nicolotici (Wir., casL, zas.) Orlici (Wir., casi., zas.) . . Palunizza (Rtte., frz., sos.,

-Prt*-)«*. ••.•..!•>.. _ •••••, P.O..I.« r-VolMt*.. I..«ICMIB _ <>•>»•.i ..*•!• «—W«ti |..-r.i..i.(... _ J..

I .

= I •

is 3

PI., • Seh., P. — parr., » •., p. — lup. î IJ. i., p. — lap.. I p. a., pi.

Respili (Rtte., frz., sos., sk.) Sabani (Rtte., frz., sos., sk.) Sablouici (Rtte., frz., sos., sk.)

Salici OVlr, casi., zas.) Scheri (Rtte., frz., sos., sk.) Scoiti, Skofi (Df., vili., •., s.)

N-

•

t •

8 2 10

36 6 28

9 25

63 15 53

••

6 12 5

14 33 18

18 3«

32 63 26

3 4 18 7

5 14 57 IS

4 17 48 19

31 105 48

39 3 4 10 5 8

Ol 11 19 38 14

•

100 6 16 32 21 20

191 17 35 70 35 43

•

13 30 10 47

17 20| 11 37 25

30 50 21 84 53

• 7

• U •

1 '•VA

• '•

«•)

Paoletici, Paoletié (Wir., casi., zas.) Passini (Wir., casL, zas.) . Perelici (Wir., casi., zas.) . Persici (Wir., casi., zas.) . Petesici (Rtte., frz., sos., ek.) Pighini (Wir., casi., zas.) Portole, Oprto, Portul«, Mkt mit E.-H. (borg, con cas. sing., tr. s.p. h., t. sk. •.): Brusta, Levadc, Monte del Principe

131

44 26 36 25 15 SS

sa is M •• • 88

72 44 62 46 26 57

112

257

277

534

10 6

17 17

I io 4

I 1 6 4

U is 13

••

81 1 BS

so 71

KiUli'nlnnil, ÏJttornlc, Primorje. — •••-n/.o. l'-irrč

132

Bezirks-Hauptm annschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, lnoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniòtri, občine, mjesta

- i'-a-.ia.•-...• iNfNN •«in* •»¿••tat*«

•• •S3

SZ M s

22 14 13 9 9 16 7 30

23 12

18 9 22

45 26 29 19 20 34 IH 52

17 120

10 24 4G 385

G 21 34 340

16 46 7Ü5

•

6 5 5 3

16 14 11 4

19 9 13 9

35 23 24 13

7 7

29 18

15 15

44 33

101

172

•

:¡i

I I

4 M

3 20

39 351

256

7 591 607

10 28

12 19

22 47

81 25

50 17

131

10 18

•

162

•

124

••., sk.)

sos, sk.)

Castellani (Rtte., frz., sos, •.)

Cluni, Kluni (Wir., casi, zas.) Giaczi, Jaci (Wir., casi, zas.) Medizzi, Mendići (Wir., casi., z:is.) Opatin (Wir., casi., zas.) . Oriak (Wir., casi., zas.) Poli (Rtte., frz.. sos., sk.) Rusgnacbi, Ruinjak (Wir., casi., zas.) Sauletti (Wir., casi., zas.) . Sdregna, Zdrenja (Df., vili,

*.»•) Pi. —

••••. — žu p.

Snidarici, Žnidrići (Df, Till., •., ».)

Stefano, S. (Rite., frz., sos.,

••.)

Slornoghi (Rtte., frz., sos, , sk) • V isintini (Wir., casi., zas.) Zabergnizza i Df., vili., v., s ) Topolovaz, Topolovac . Belvedere, Belvcder (Rtte, frz , sos., sk.) Boschini fWlr., casi., zas.) . Cucibrek, Kucibreg(Df.,vilI., v, s.) ........ Hervoi (Wir., casi., zas.) . Mocenighi (Rtte., frz., sos,

14 99

.*)

Semi (Wir. casi., zas.) . . Merlai, Skrlić (Wir., casi., zas.) Topolovaz, Topolovac (Df., vili., v., s.) /..'inovaz, Cernogac (Df., vili., v.. s.)

1=1

•Í

Segari (Wir., casi., zas.) . Silvestro. S. (Wir., casi, zas.) Sorghi (Wir., casi., zas.) . Strachi (Wir., casi., zas.) . Sturmari (Rtte., frz., sos , <k.) Tassi (Wir., casi., zas.) l'illuni (Rtte., frz., eos., sk.) Visintini (Wir, casi., zas.) Vranzi di sopra (Rtte., frz., Vranzi di sotto (Rtte., frz., sos., sk.) Zottiei (Wir., casi., zas.) . Zubini (Df., vili., v., s.) Sdregna, Zdrenja . . . Boscari, Boškari (Rtte., frz..

= I •

U 10

Uaa«a»«aaf>r»a»a lor ili'iMli't» • H..-,1..,»,., - IrfÌHM aa-aJ« J-il« ' ,-1-1.-1 »il"ne ImlItfiriB - Dbéafaliil -.i. l..m*,'.«. ,.'••>!.-I.t... - Ja- |

Í.4Í

::si

4L'

KtUfrnlanH. Llttonl«, I'rimorjo. — •••••, •••^.

liczirks-llaui>tmannachaften,Gemeinden, Ortschaften

•

*"'••"« H«.*IÉ«.e>» _ fnpoU,,•.. p,•.at. — r*rlt«)»ća »•.•1•1•"• — Prlaaia* ••¿»aat>*

• 1

Okraji, občine, kraji Kotarski saluičtvi, oMlM, mjesta

«•

Visionano, Vlžlnijan . . . Giovanni, S., di Sterna, Sterna Ansich, Anèïé (Ktte., frz., sos., sk.) Corlevich, Korlevié (Wir., casi., zas.) Pabzi, Fabać (Df., vili., v.. s.) Gambetich, Gambetić (Rtte., frz., sos., sk.) ..... Giovanni, S., di Sterna. Sterna, Df. mit z. H. (vili, con cas. disp., v. s •. h., s. s raz. ké.) : Castello-Pollesini, Izzola, Ribarich, Stanzia Gbersa ....

:•

'Oistretti, comuni, luoghi

-•

=1 e Is.

a m

3 ¡'•5

¡s

—• —• í•

• *•

• M

i " 11 3

¿^

•1 1

•

il1

;î ?i

•

»60

1773

153•

3309

Î05I

1209

120

454

375

829

8Í9

107

7•

10 16

50 57

41 46

103

14 23

40 82

31 64

71 146

123

9 3

39 7

30 10

69 17

7 2

39 7

31 5

70 12

:i 72

16 214 20

13 177 20

391 40

391

ira

118

12 II

•1<-,

33 43

65 99 31

•_•''.

1314 40

1344

11.47

117

Maicuzzi, Majkus (Df., vili.. V..S.Ì

Rapavel (Df., vili., v., s.) . Sinosich, Sinožić (Df., vilL, Smolizza, Smolica (Wir., casi., zas.) Tripar (Rtte., frz., sos., sk.) Zorizicli, Koričić(Wlr., casi., zas.) Zvitani (Rttc., frz., sos., sk.) Zusieh. Zužić (Rtte., frz.,

••

m"*

Pf. — pair. — lap. s

i•

M's iti

— •

•

.a 1

U-4 •>>•--'••*<"* •"•' •1*»«1«1»*»" ' H*« nlharai« — 1 .<•«•• •••ail della. f«—.—.-»a i>4i|»a _ t>»<a*ai»i • •la H —ara*a •>*• »la •!•>*• — Je • •kl attrai.,. ~« dt.».,. •••1«

.HIMIIHI

a-* a

1 •° 1

C.alaa.i.* —

133

Mondellebotte, Bacua Barato (Wir., casi., zas.) Bucrich, Bukric (Rtte., frz..

Cossutti, Koautié (Wir., casi., Mondellebotte, Bacua, Wir. mit E.-II. (casi, con cas. sing., zas. a p. h., zas. s •. •.): Chelaz (Kelau), Mareticli (Mavretić) . . . Pi. — parr. — tap.

Perkovich, Prković (Wir., casi., zas.) Peraurich, Priorie (Df., vili., v., s.) Radovani (Df., vili., v., s.) RafaelU (Wir., casi., zas.) X'i'naiidrgo, Zenaiidrago (Wir., casj., zas.) . . . Xkovicli, Žikovii(Wir., •i/

Visignano. Vi/.inijan . . Ben/.ani (Wir., casi , zas.) . Bochici, Bokić (Rtte., fu., sos., sk.) Cocich (Wir., casi., zas.) . Coloinbcra(Rtte.,írz.,sos.,sk.)

24î> 1

•2l-

4 5 3

•

I'',

15 11

30 28 20

i 3

lil! •i"

•

•j

134

Küstenland, Littorale, Primorje. — Parenio, Parte.

bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

- PHÍ«)o4a FiaM.aJitTa - Pflf.lro •••.

S' B

Diitretti, comuni, luoghi

I1-

«J*

Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Corlcvich (Wir., casi., zas.) Farini (Wir., casi., zas.) Legovieh, Legović (Wir., casi., zas.) Marcovaz, Markovaz (Df., vili., v., e.) ' . Mcndizza. Mendica (Rtte., frz., sos., sk.) Milanesi (Wir., casi., zas.) Monfabar(Rtte, frz.,sos., sk.) Radossi, Radoè (Df., vili.,

*-. «•

Sterpacich, Strpačić (Df, vili., v., s.) Visignano, Vižinijan, Df. mit E.-H. (vili, con cae. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Milici . .' . - . . .

^••.«•i.«..^.-.-- uar alabatmlx-ka.. Ha.elhar-»( - l,mria ai-aJa 4-11. ••>*-.• »al« na l-úlf>-* - 'ik....i„, -il» d ornala« a p..M-al«l-<i _ J« •M »Man]), ad «oMixafja p-íaa.i..

' I

IJ1

— —

•

ir, IS

17 24

32 66

•

143

3 5 3

12 IS 11

9 16 7

21 28 18

125

34•

322

868

3 7 130

12 21 400

12 21 34.0

24 42 74•,

IL' 6

23 12

18 31 ir, 27 7

7 SS

ir, 9

2.0 54 26 42 16

81 TI

33 22 86

70 42 142

33 34 26 9 19

28 30 15 7 23

61 64 41 16 42

•1

• •.;

Pf., * S«h., P. — part-., 2 ic, p. — lap., 2 lj. I., p. — iop., S p. a., pi.

Zrebernich (Rtte, frz., sos, •.) . . Zuanini (Wir., casi., zas.) . Vitale, S. (Df.. vili, v., t.)

25J

Pf. — •«*••. — lap.

Barici, Barić (Wir., casi., zas.) Bntori (Rtte., frz., sos., sk.) Bnzzalovicb, Bozolović ( Wir., casi., zas.) .• Cirion (Wir., casi., zas.) Ciciclii (Wir., casi., zas.) . Corazza (Wir., casi., zas ) . Crnssari (Rtte, frz.. sos., sk.) Declici, Deklic (Df., vili., V., s.)

Jadruchi (Wir., casi, zas.) Monteritosea (Df., vil!., v., s.) Percati, Prkat, Df. mit E -H. (vili, con cas sing., v. s p. h., t. s •. o.) Decovaz Prazzari (Wir., casi., zas.) StMtti (Wir., casi., zas.) . . Tizano (Rtte., frz., sos., sk.'i Vascotti (Wir., casi., zas.) . Velich, Velie (Wir., casi., zas.,) Vranich, Vranić (Wir , casi., zas.)

Vlsln»đa Castellier . • Castp.llier, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) : Stanzia, Cornarla, Molino, Ceraerich Pf. — parr. — lap.

• 6 26

10 9

•

<U2 147

less

ll.-.l

426

402

28 307!) 828

132

112

244

S07D

82«

1401 35

•• 790

KiUtcnlaml. I.ìtl'iralr, ••••••*«. — I'arenzo,

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comani, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, obćine, mjesta Cocianeich, Kocianćić (Df., vili., v., e.) Dolischine (Df., vili., v., s.) Lcgovich, Legović (Df., vili.,

• »*«"«• H«*tlk*r*«( — •"»•«•»•la» !>-«••>(• - I'rt«a)«¿« ••.•.•].«,„ _ P,|nM ,.,>...<.,. Cafaa.l.a -

••

•>•<••••••>• —

iS « 3

• lu

N—

ti 45 90

37 108

82 198

71 • I rs

159 197 6 154

145 172 8 134

304 369 14 288

2 12 13

4 33 1002 62

3 27 880 57

601 1882 119

20 8

56 19

52 18

1081 37

175

7 9

15 24

21 15

3G 39

218

548

468

101 r.

Vragna»ella (Df.. vilL, v., e.) 20 Zudeticb, Žudetić (Df., vili., 26 U «-) ^j__ Somme des Ger.-Bez., Somma del dist. gind. Montona — Svota sod. ••., Ukupno kot. sad. MatoTiin . . . 304 ;

151

1101

v, s)

II.

—•

•; Iti

Domenica, S. Bernobici (Wir., casi., zas.) Domenica, S. (Df., vili., v., s.)

' >af •»••«araal.e der •1•••*1»1*•••• ••*•1•••..»• - 1..a«H. aaaal« *-11• •<.•«1-•|..•• Indi«»* - Oaaaaalal ,-•!• a<.a,a¿a«a pranlaalalra — Jaalk iU»|* ad «••••••• ••«•»•

•4M - *)•*••

• I

135

POTPì.

1 • li* 31

Pf-, Scb. — parr., «• — »up., lj. i. — žup., p. u.

Montecale (Rtte., frz., sos., sk.) Sminzi (Wir., casi., zas.) . Visinada Baldassi (Df., vili., v., g.) . Cerdada, Crkljada (Df., vili., •.. i.)

Cranzotti (Wir., casi., zas.) Ferenzi, Perenci (Df., vili., v-, ••) Mastelli«, Mastelić (Df-, vili., v., i.) Monto Pilato (Wir., cash, zas.)

©—

Pastomch (Wir., casi., zas.) Visinada, Mkt. mit E.-II. (borg, con cas. sing., tr. s p. h., t s •. •.) : Ponte Porton, Melodin, Rosar, Gradole, Badaz, Trombai

358

7 1S17

519

Pf., t Sch., P., Tel. — p»rr., S «., p., I. — *np., î 1J. I., p., t. —lop, »p. u-, pi., b.

•

873.-»

7739 HU74

1720 172 157

1181

3201

114

3421 271

Gericbts-Bezirk — dist. giud. — sod. ok. — kot. sud.

Parenzo, Poreč.

Oreerm Fontane (Df., vili., v., s.) . Geroldia (Df.. vili., v., s.) .

»7 65 48

\•

K — p»rr. — »up.

Brauch, Bralié (Rtte., frz., sos., sk.) Cassalazzi, Kazalac (Wir., casi., zas.) Contessici^ Kontešić (Wir., casi., zas.) Cul di Leme (Rtte., frz., sos., sk.)

3S01

tu:

••

103

S71

•• 195 S«7

KibtenUnd. Littorale, Primorju. — Faremo, Poreč.

136

Bezirks-Hauptmann Schäften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satiiičtvi, občine, mjesta

;t:<jü

•

(

Gradina (Wir-, casi., zas.) . ••••• (Df., vili., v, s.) . Leme Delicli (Rtte., frz., sos.,sk.) Michele. S. (Df., vili., v., s.) Leme, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) : Stanzia grande, Dobravizza (Dobrovica) Prodanich (Df., vili., v., s.) Lorenzo, S., LavrenacSv. Busletti, Bušleti (Rtte., frz., sos., sk.) Cheriaki, Kerjak (Df., vili., *-.»•)

..»aaa... Ka.ilaa'..* - r-aaUalaaa Dr.aa.la - Pria.)».. •.••1«...1•. - Prtaa!.. •.•••».

I S3

Ci...... r..i.a.i... •a*a> — aj.i.

= M

•2

•t s

14-

•-•

M 3 12

30. 70 118 8 44

23 47 54 4 19

53 117 172 12 63

3 12 216

2 64 666

2 29 603

4 93 1269

132

18 2

42 6

33 .7

75 13

; 28

••

Cruncich, Kruniic" (Df., vili., •-

«•)

Dodich. Dodić (Df., vili., », «.) • • • • Giachich (Rtte.. frz.. sos., sk.) Gianchi, Janki (Wir., casi., zas.) .......... Giurzani, Jurcani (Wir., casi., zas.) Lacovich, Laković (Wir., casi., zas.) Lorenzo, S.. Lavrenac Sv., Df. mit E.-H. (vili, con oas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) : Grisich, Pajac .

•

Seh. — «•. — ij. I. — p. i,

•

Marcich (Rtte., frz., sos., sk.) Medaki (Rtte.. frz.. sos., sk.) Mcdivich. Medivić (Rtte., frz., eos., ek.) Napich, Napii (Wir., casi., zas.) V. . Pertinazzi, Prtinaci (Wir., .•asi., zas.) ...... Perini (Wir., casi., zas ) Radini (Wir., casi., zas.) . Raiki, Rajki (Rtte.. frz., sos., sk.) Sgrahich, Zgrabbić (Wir.. casi., zas.) Villanova (Df.. vili, v.. s.) Voschioni, Vošćioni (Wir., casi., zas.) Orsera Bariccio (Rtte., frz.. sos .sk.) Orsera, Mkt. mit E.-H. (borg. con cas. sing., tr. s p. h., t. s •. •.): Montassiiic, Valcanella, Camelcr, Cerlinca (Cerlenka), Blessich (Blesić) Pf., ï Scb. — parr., ï »c. lup., 2 Ij. i. — iup., p. u.

• Ih ..ran), „đ 4.•.•..• p.ć.Ml.a

•i

= I • S-S

li 17

ir.(V|ii|,>ai..E .la* aia.alf.laa.a. R.'.lkar..f - I...,,. ...aja ..II. p....!...... In.l.ar.. - Oh. — al-l i««l. Haaa.ra.. pr.bia.lat.. — Je

' 50

138

126

264

5 4

7 11

5 16

12 27

9 «

17 80 80

16 21 27

33 51 57

6 3»

18 104

16 108

34 212

8 178 2

32 607 26

26 540

•

58 1147 32

176

581

531

1115

1147

• 133

137

KUitonland, Littorale. Primorje. — I'»ronzo, Porci.

Hezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtTJ, obćine. mjesta

/ '

/ I

Parenzo, ••••• Albrega, Df. mit E.-H. (vili con cas. »ing., v. s p. li., s. s k. •.) PortovecchioCervera Dracevaz, Dračevac . . Draceraz, Dračevac (Df, Staniia, Catossa (Rtte., frz., sos., sk.) Foscolino Poscolino (Df., vili., v., s.)

•

•.-•••-•!• Jt...,!•—.. - PH*«)oè* pr«BW«l»

2 1

3 1

S-s 4 9 »M

• I

= 1

*a m

•S3 i5 -1

LI Ji

Î3 *•

.... - .)... - •

'•• | III •|

•

379S

:::,70

7M8

73«7 j

65 40

158

139 61

297 145

»7

138

3 32 15

(¡7 32

• 64

7 131 65

17 49

35 137

31 118

255

14 13 8 14 71 8

36 40 26 35 176

40 34 14 30 155 11

76 74 40 65 .331 44

36 3 6

74 6 17

82 3 1.4

156 9 30

3 9

11 15

7 16 357

18 31 749

7 12

20 96

14 23

M 49

:;:

••

162

1•

115

4 42

10 84

1 •••"(••»•••1 4«» •(•••*•.!•'t< — H.-*.lk-.B..f - •>«••> ••*•« d-ll• ib "k'»)É <•* «•*••*••• pié—W

Qmtmetm -

••Si

• —

Ml — l**p«U*»«M ?»••*••* **- PrtMlM BOÍ **•!••

1 •"

•

* 1

ill II

• 1

184 123

146

ÍJI

1Ï7

•••.

1»

331

»to

334

401

•

Fratta, Df. mit E.-H. (vili. coo cae sing., v. s p. . h., s. s k. •.): Vergatini. Stanzia, Barbich (Stan Babi«) Gheda (Df., vili., v., s.) . IJo<sa (Wir., casi., zas.) Terzi, Perei (Df., vili, v., s.) Cerrera (Wir, casi., zas.) . Colombera (Rete., frz., sos., •k.) Gulich, Gulič (Rtte., frz..

Majo, Df. mit E.-H. (vili. . con cas. sin|., •. s p. h., t. s k. o.) Benussi . . . Pizzal (litte., frz., eos., sk.) Spada (Wir., casi., zas.) . Stanzia Vergottine (Rtte., frz., eoe., sk.) Vranich (Wir., casi., zas ) M om paderno Bonazzi, Bonaca (Wir., casi.. Branchi (Df.. Till, •., e.) Bnittovich, Bratović (Rtte, Galuni, Katnni (Df., fUL, •., 8.)

Jurici, Jurić (Rtte-., frz., sos.. Mattiilini . Matolini (Wir., casi., zas.) M'iii|j¡idcmo, Df. mit K.-H. (vili, con cas. sinl s p. h., s. 8 k. o.) : Di! Susnich (Sušnić) . . •

Pf., Srb. — parr., ic. — lup., IJ. J. - «op.. p- »•

Morgantich,Morgantić(lUtc, frz., sos., ek.) ..... RacoTaz, (Df., Till., •., s.)

• ••

Pf. — ••••. — *up.

Giassenovizza, Jasenovica (Df., Till., •., s.) . . . .

«s«: fllJ

-'-:

i ffl* * •-í 4

CS»

•• _« Seiz

•i

138

•{•••1••1. Littoral«, Primorje. — ••••••, Porté.

Bezirks-Hauptm annschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotniki gatničtvi, občine, mjesta

Radonssich (Wir., casi., zas.) Rupena (Rtte., frz.. sos., sk.) Stanzia, Cechich (Rtte., frz., sos., sk.) . . Stanzia, Susnich (Rtte., frz., sos., sk.) Stifanich (Df., vili., v., e.) . Monghebbo Angelo, S.(Rtte-, frz., sos., sk.) Molindrio (Rtte., frz., sos., •.) • - • Monghebbo (Df., vili., v., e.) Servolo,S.(Rtte., frz., sos., sk.) Monsalese, Monsalise Monsalese, Monsalise, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., 8. s k. o.) : Al Porton. Visture . Valcarino (Wir., casi., zas.) Parenzo, Poreč. . . . . Cimare (Rtte., frz., sos., sk.) Garbina (Rtte., frz., sos., sk.) Lucia, S. (Rtte.,- frz., sos., sk.) Madonna del Monte , (Wir., casi., zas.) Molindrio (Rtte., frz., sos-, sk.) Mondemure, : Mondemur (Rtte., frz., sos., sk.) . . — Parenzo, Porec, Stadt mit E -H. (città con cae. sing., mesto 8. p. h., grad s •. •.) : Brullo. Campogrande, S. Marco, Zattica, Carbonera, S. Nicolò, Punta S.Pietro Pf., 3Sch., P., Tel., Dpf. — parr., 3 iC, p., t., •••. — lap., 3 IJ. I., p., t., par. — *.up., 3 p. a., pi., h., par.

Scagazzer, Sgagazer (Rtte., frz., sos., sk.) Spirito, S. (Rtte., frz., sos , sk.) Sbandati • Buich (Rtte., frz., sos., sk.) Cadun, Raduni (Wir., casi., zas.) Camp«, Ledan (Rtte., frz., sos., sk.) Chirusignach-Riichi (Wir., casi., zas.) 1 Decovich, Desković (Df.. vili., v , s.) Jechnich, Jehnić (Df., vili., *..

»•)•

•

Lisaz (Rtte-, frz., sos., sk.) Mieetich (Rtte., frz., sos., sk.)

•

Imm* it—.ik...•« - i'npoi •••• pr-ermt— Pri*«)o»« pr.»i»«lil.-> — Pill« • • p.*M«t"»

3 1

s-s 15 11

•• me a

1 •

Ji ir li

a*a a

a11

als

1.2

«a

.< •• •

•• • *, •

•"'

8 4

26 16

20 10

46 26

¡2

3 13 36 2

9 53 78 2

id 48 75 2

19 101 153 4

2 28 4 40

• 61 10 95

6 54 13 81

• 115 23 176

30 10 412 ' 4

,•2

80 15 1367 20 3

70 11 1458 12 5

150 26 2825 32 8

... 4

' 21

' 2

388

1306

1404

2710

:¡

2 149 3

436 9

350 10

786 19

12 2 3

29 3 6

22 3 5

51 6 11

i »

153

176

2824

78•

27M

41Î

»n

KflitCDl.iiul. Littorale, Primorje. — Parendo, l'urei

Aa —alenda Raanlaa.aa* - I'apaJaalaaa a.aaaat - l'rtéajata >••»1••1•<•• - Prlaatnn p.t n

Bezirks-Hauptmannscbaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski gatniètvi, občine, mjesta Miehelich,

Mihelié

IM = i a

1<•»••••••»••«*• 1er alaaalaataraaa llavalaarana; — L.araa aaaala «alla »«(t..!*•!<.!,- >«4l«*a — Obearalaii jaalh "'-V-r> prablaalataa — Ja .ta nbi-|. ..4 ••-••• paie«.—

-. - .ja.

i. ••.

I-

'•:

li*

S-

S S

(Df.,

vili., v., s.)

Montisana (Wir., casi., zas.) Radmani (Df., vili., v., s.) . Radolovich, Radolovic, (Df., fitta, V., 8.)

Rusich, Rusić (Wir., casi., zas.) Starich, Static (Wir., casi., zas.) Sbandati, Df. mit E.-H. (vili., con cas. sing., v. • p. h-. «. s •. •.): Maraschini, Miancich, Bassich, Radovan , Confina Dracevaz

•) 6 16

23 19 3G

26 10 26

49 U 62

148

9 163

' 27 413

24 313

51 75«

142

403

341

744

21 30

10 73

2 84

12 157

2 28 131

5 68 322

4 80 285

9 148 607

8 2

23 4

14 3

37 7

112

10 • 6

31 12 13

18 8 U

49 20 26

2 9

2 10

5 27

Pf., Sch. — pair., «e. — fap., IJ. a. — inp., p. o.

130

Vesnavar, Vesnaver (Wir., casi., zas.) Villanich, VUanik (Wir., casi., zas.) 'orre Torre, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s. p. h., s. § •. o.): Gradina, Blek Stanzia Zamarin, (Stan Zaraarini)

Pf., t Sch., P. - parr., » ae., p. — lop., Î IJ. I., p. — lap., 2 P- •., pi.

Val di Torre (Df., vili., v., •.) farvari . . Stanzia Mauri, Stan Mauri (Rtte., frz., sos , sk ) . . Varvari (Df., vili., v., s.) . Milanova, Novavae . . A ntonsi, Antonci (Wir., casi., *•«.) Balzarini (Rtte., frz.. sos., sk.) Bereich, Breie (Wir., casi., zas.) Cosinosich, Kosinožić (Wir., casi., zas.) Cucaz, Kukac (Wir., casi., zas.) ......... Gherganaz (Wir., casi., zas.) Magrini (Wir., casi., zas.) Micatovich, Mikatović (Wir., casi., zas.. Pribetich, Pribetić (Rtte., frz., sos., sk.) . - - . . Sanza, Sanzo (Rtte., frz., sos., sk.) Stanzia Bevilacqua (Rtte., frz., sos., sk.) Stanzia Matto] ich, Stan Matolić (Rtte., frz., sos., sk.) Stranici. (Wir., casi., zas)

155

lili •

nlaml. Littorale, Primorje. - Poh, Pul).

ito

Ilezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satuiètvi, mjesta

tn«iti"<li M-*nlWor.af - l'ipolaatwa pr«a»«t — Prié«)«*« prablvalat*« — Prlaatn« •aćioalf*

-•i-

I SS

Jî =la is

Summe des Ger.-Bez.. Somma del dist. giud. Parenzo — Svota sod. ••., liku pno kot. sud. Poreè . . . .

1V44

3026 3047

I't . Seh. — p»rr., ic. — iup., Ij. i. — tup., •. II.

IH". — J*- |

•-» à

e i =

11.

Ai •- • • H

5*3

Blagdani, Cittar . . . .

l.-.nt, pi

mutmitemm -

občine,

VilUnova, Novaras, Df. mit K.-H (vili, con cas. sing, •. s. p. h., e. s •. •):

<•,»(||,••>1 dar iHk,l4lif»M H,»lk,nB| - !,!•(«• • •>•!' i»U. p..p..|ul»»a In4l(«*a — Obća.alnl I

N—

JHi

184

6618

6061

10569

1&>•

8079 8735 5518

8071 17150 7739 I CITI -Vi:,! 1050•

•"Its

957

Recapitulation. Gerichts-Bezirke — Dist. giad. — sod. ok. — kot. snd : Buje Muntomi. Matovun l'arenzo, Poreé Summe der Bezirkshauptmanuschaft, Somma del cap. dist Parenzo — Svota ok. glav-, Ukupno kot. sat. Poreé ....

14SS

TOCO

23332 JOSI; i

18470 10••

1•.173 10481 767«

Mí 1ÍS7 947

-ir.' 4G74 1••8

14193

Bez¡rks-Haupt,in;iniischaft,

cap. dist., ole. glav., kot. sat.

Pola, Pulj. Gerichts-Bczirk — dist. giud. — tod. ok. — kot. sud.

Dignano, Vodnjan. Barbana, Barban . . li ar ban a, Barban, Mkt mit E -II. (borg, con cas sing., tr. s p. h., t. • • •ovi

171!)

I.V. I

8278

103

202

24 IG 13

M 27 15

58 31 21

112 58

111

322

285

(•7

732

pi, p. — p»rr., p. — lap-,

143

p. — «Up., pi.

\• Bellavich, Belavii, Df. mit E.-H. (vili, con cas sing., v. s p. h., s s • •) lucili ki 41 Bičich, Bičić (Df., vili. '•.«•)

Boriili

Borini (Df., vili., v., s.) Perdez, Prdeci (z. H . cai disp.. r. h., raz. kč.) . i) Brattelich, Oratelić(Df vili., v., s ) V<J Castelnovo, Df. rait E.-H (vili, con cas. sing, 8 p. h., e. 8 k. 0.) Iilui

11!

:;;

Ili St-

007

CK.1

Pf. — p»rr. — lop.

141

Ktataafead, •••• ••••••. — Pala, ••1•.

AI,-....-

Hezirks-Hauptmannschal'ten, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, občine, mjesta Cosgliani, Kož 1 jan i . . Cely, Celic (Wir. casi, zas.) Cosgliani, Kožljaui ibi'. vili., v.. •.)

Fiemcti (Wir., casi., zas.) . Golleseva (Wir., casi , nt | Ivanossić, Ivanošič (Wir., casi., zas.) M.ii, iki, Majčič (Wir., casi, zas.) Pauliki, Pavlic (Wir., casi., zas.) Zeleski, Zeleški (Wir., casi., zas.) Cregli, Krelji Bileti (Wir., casi-, zas.) Cregli, Krelji(Df.. rill., v.,s.) Cuici, Kuiei, Kuich(Df., . flit, •., •.) ...... Dragozeti Dragozeti (Df, vili., v., a.) Vadris (Wir., casL, zas.) . Già va ni (Df., vili., v., s.) . G ran d i ci (Df., vili., v., •.) Herbochi, Kerboki (Df, vili., v., s.) ...... Jurivical. J urav ii'-akal Bateli (Wir., casL, zas.) . Coroinani (Wir., call., zas.) Jurivical, Jaravičakal, l)f. mit E.-H. (vili, con cas sing., v. sp. h., ». s •. •.): Drakun, Gasili.', Hastié, Jelesko, DetrK, Racoinnič Kislin (Rtte., frz.. sos., sk.) Pcrkali, Percatti (Wir ,casi., zas.) - • Porgnana, Poriijaui (Wir., casi., zas.)

i- Ila

bivala)*« — PriaaiOQ •««•»•!••

•m

(...!.„. .

S 'si -=^ 1I s

at 3 « J*

S» 32 16 5 li

• 6

122

•

118 8

234 19

2» 13 13

1 19 20

39 26 33

Okta.*l-i

"=1

Hìi UH M

24 20

41 7 34

13 44 11 33

30 85 18 67

i»; 8 19 U

25 57 :¡7 20 60 84

24 61 86 26 48 25

49 118 72 4li 108 59

26 69 7 7

47 158 19 19

41 116 13 16

304 32 35

69 2

113 4

12 • 18

IS 9 11

21 17 26

•

61 88

129 184

8 12

22 M

• •1 20

87 13

• •la J»aa »>•«•. ••*•••4*•) — J« • ib .».'•»)• >ril Jume >r> pe«-»a>«ti»e

s »

«•5

••

¡•.•1•>|,..| tf>i*lr*Na,

.- Tj..

4 • 6 18

JanifMfffMM •••* •>• beim!•(•>•* Ka»alkaru«.,¡ — l,i>|iia «anaJa dalla

•

4'J 118

4» 118

IOS 59

10» S9 SX »97

Kpl. — mana. — kpl.

Kegolié (Wir., casi., zas.) . Sancovié (Wir., casi. /..i-.| Spadi (Wir, casi., zas.) Magnadvorzi, M;uij.idvorci (Df., vili, v., s ) Hl I u i /.za. Melica . . . Perchez, Frkaci (Wir., casi, ••.) Grabri (Wir , cas., zas.) Halabas, Melica (Df, vili., v., s.) Qaarsoti (Rttc., frz..soa.sk ) Spadiči, (Wir., casi., zas.) Petek i, P« t e h i I'ctcki, Petebi (Df, vili., v., s ) Pogliaki, Poljaki (Wir., casi., zas.)

28 39 4 6

19 2

••

« 17

9 18 li

2:,

1.4

m 1S4

1» 184

Kflalíiilaoil, Littorale, Primorja. — Pol«. Pnlj.

142

Bezirks-Hauptmannschaiteii, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, obćine, mjesta

•

Pontiera Pesaco (Urte., frz., sos., sk.) Pontiera, Df. mit E.-U. (vili, con cas. sing., v. g p. h., s. s k. o.): S. Elaterio, S. Zugno Raici, Rakolj (Df., vili.,

»..•

Rebichi, Rebići .... Belazzi (Wir., casi., zas.) . Dobrani (Wir., casi., zas.) Rebichi, Rebići (Df., vili., »•.••) Roinici Roinici (Df., vili., v., s.) . Trost (Df., Till., v., •.) . Valić (Wir., casi., zas.) . . Saini, Sajne Schittazza, Skitača (Df., vili., v., s.) Saini, Sajne (Df, vili., •., e.)

- rrt'üjoé« pr-bi'.l.l*.> - Prüms« p*tuil

•• S-S

• •

1.-|•.1• •-(•MM» ••*• — •]•••

•-* • » • •.

J* I 1a

li.

a1-

la 89

150

14 23

25 47 9 10

27 35 9 6

52 82 18 16

13 24 11

28 57 35 14 8 110

20 54 29 15 10 112

48 111 64 29 18 222

13 92

28 180

t ¿a* a; u • a •(••* a dar •••••*•• I •*••> • ••*•••••-••>§ — ¡••••• ••••la dati* (•»v.ilaalona 1•<1<( •>• — OhfwvaJal laala •.«.••>•-• p.-hi..1.1." - .laaia «beatala od ilMk<*f* paAaaaiaa

II s

? lij m

150

49 8 38

Kpl. — miai. — kpl.

• / OÜ

Terli (Wir., casi., zas.) . . Vorichi, Oriki (Df, vili.,

33 •.,»•) Dir/nano, Yodnjan .... 28M 41 Boccordich, Bokordi/i . 13 Bibbi (Df, vili., v., •.) . . Boccordich, Bokordivi (Df., 28 vili., v., •.) 98 Carnizza, Krnica . . . Carnizza, Krnica, Df mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. •.) : 88 Cherz, Brnssini ....

14 81 ."il).",'.»

112 33

64 145 5386 11345 121 233 67 34

7!) 234

87 217

166 451

206

197

403

Hi 11189 «3

ib.;

i'.i

5J17

S94

451

Sch., P. — ac, p. — IJ. i., p- — P- =v PJ-

Jssich (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Marassi (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Porto Lungo (Wir., casi., zas.) Dignano Vodnjan (Stadt mit z. H., citta con cas. disp., mesto, s r.'.h., grad s raz. kć.): Santa Cecilia, Cassana,Scarogna,Bronza, Salvella, Busetto, Gorlato, Moliboga, Valmadorso, Fonda-Colomba, Midion, Murago, Corgnalosa, Negre , Monte jMandriol, Punta Bettica."TJarb»ris:i Pf_ » Sth-, P., Tel., E.U., 1•1 akt. milil. — parr., 1 ••., p., t., air. forr-, ••1 milil. alt. — «op., î Ij. I., P-, <-, M., IDI akt. voj. — tup., ïp. a., pi-, h., Jelj., l'JlakL vuj.

IOô;

7 10

2707

l'.l

2618

5315

145 57 J1 ÍS3

4804

143

Küstenland, I.itloralr, Primorja. — Pola, Piilj.

ic/.ii ks-IIauptinannschaften, Gciiieindeu, Ortschaften Distretti,.comuni, luoghi Okraji, občine, kraji tolarski satuičtvi, občine, mjesta ivissich, Divinili (Df., vili., •., e.) ilippano. . . . . . . . Balie (z. H., cas. disp., r. h., raz. kč.) Cettini (Wir., casi., zas."» . Cuttich, Kutić (Wir., casi., zas.) Filippaoo Df. mit E-H. (vili, con cas. sing., •. s p. h., s. s k. o.) Maranna

— l'rirtijod* praalvalalv* — Pris«»«.« (••«•••(••

• 1 SS

••• «.»(/t .»fa, •»a «•» 11>>1.,||>••• ••- »t» .a...«

••.•la aatU

il«

|l e 2 I s»

« 3 "•

' 1

•' '%' • • i

1 '

'ti

• • j Si

—— —_•

•..,_.!_ -

25 79

66 161

57 143

123 304

4 13

6 28

8 24

14 52

148

2 6 147

5 11 392

4 16 321

9 27 713

•

23 4

64 9

46 5

110 14

171

4 5

18 23

11 12

29 35

171

452

365

817

210

194

404

304

1• t! 5

(,-. ,

• Ih »branja «J <J»a»«»(a »•,(•••!*>

••• — Tj«,»

= 1 a is

• •

"7 \ •.

•

1¿ li.

•If• :• •:• m

1 a-

•— "M

à•

«•J Hl1

V'iti 303

Pf. — parr. — iup.

LiTovich, Livovié (Rtte., frz., eos., sk.) Matelli (Wir-, casi., zas.) . ursich. Juršić Baneorič, Bankorić (Wir., casi., ••«.) ...... Bersié Brčić (Wir., casi.. zas.) . ' Bonassini Bonassin (Wir., casi., zas.) Butcovič, Butcovié (Df., vilL

».,«•)

Cecinović (Wir., casi., zas.) Clarich, Klarió (Wir., casi., Dochić. Dnkić (Wir., casi.. zas.) Gajano, Gajan (Df., vili.. v. e.) Jursich, Juršić Df. mit E.-H. (TìII. con cas. sing.. •. s. p. h., s. s k. o.) : Marinuzzo, Paradiso, Smoglian (Smoljan), Panassa, Gregor, Bonassin,

713

•

700

„

Kpl., 8ch. — roani., ••. — kol., 1]. 1. — kpl., p. o.

Muskoriô (Wir., casi., zas.) Orlich, Orlić (z. H., ca». disp., r. h., raz. ko.) • Pačič (Wir., casi., zas.) . . Schizzini,SkizÍDÍ(Wlr.,casl, Tersiôiani, Trzićan (z. H., cas disp., r. h., raz. kć.) Vertassić, Vrtasić (Wir., casi., zas.) Zuccherich, Cukarić (Df., Till., •., s.) Marzana, Marzanska, Df. mit E.-H. (rill, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.): Banovich, liaJolovićBelas

713

Kpl. — mani. — kpl.

Orb an ich, Urbanić. . .

404

•

KuiHciilaml, I.inorali', I'niin>rj#\ — Tola. Piilj.

144

»» — •-« fî..olk..-• - ••••• ••.

Iiezirks-Hauptraanns<:h;iftcii, Gemeinden. Ortsch:iftoii Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji kotarski satuičtvi, občine, •juli Cusinieh , Kusinić (Wir., casi., zas ) Cravavizza, Krvavica (Wir., casi., zas ) Orbanich, Urbanié, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Negričian Pinesich, Pinezié (Df., vili., *.. »•) Sarich, Zarić (Df., vilL, v.») Peruschi, Peruški . . • Ubergozani, Gergozan(z. H., ca«, disp., r. h., raz. kč.) Jovich (z. H., cas. disp., r. h., raz. ké.) Memorano (z. H , cas. disp., r. h., raz. kć.) Pernschi, Peruški. Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing , •. 8 p. h., 8. 8 k. •.) : Carenali, Michinizza.Comparisca, Fistinizza, Bursich grande, ScabichCastelier. Bercevaz, Cecchia-Scabich, Golubrina

».. p.. I **)••••• i».ti«*»* — ••**•• ••*• • »»(••)• ...I •••• |tt.í**«H

iS • 3

....••• - .,-..

• I' -a

I _

ïî

••

N —

S £

18i

183

40j

17 148

41 ins

30 34a

71 757

1S|

125

108

233

10 U

S3 •

.".S

75«

Pf. — parr. — £up.

Pavizzi, Pavici (z. H., cas. disp., r. h., raz. ké.) . . Prodol (Df., vili., •., e.) Segorti (z. H., cas. disp., r. h., raz. ké.) Vareseki grandi, Varcški veli (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Vinchi (z. H., cas. disp., r. h . raz. ké.) Verliki, Vrliii (z. H., cas. disp., r. h . raz. kć.) . . Zucconi (z. H., cas. disp., •. h., raz. kć.) Zveki (Rtte., frz., eos., ek.) Had i go s a . . Briccio (Bricijo), S. (Df., • vili., v.. e.) Ferlini (Df., vili., •., •.) . Folli (z. H., cas. disp., r. h., raz. ké.) k'erzani (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Pk-ianzi (Rtte., frz., sos.,sk.) Pustian/.i, Pušcauci (/.. II.. cas. disp., r. h., niz. kć.l Radigosa (Df., vili., v.. s.) Slapani (z. H., cas. r. h , raz. kć.) . . Rcsanzi, Rezanci

1••«••11•• I -trn' «tnbalml-rba«! n«-*lh«n».< - I.»••»» MMMl« •!«

3.S

LS -' BI

38 9 224

36 7 213

74 16 437

16 4

30 16

28 12

58| 28

11 1

5 2 4 33

S4 213

4 70

7 174

10 17!)

17 353

353

Klbtfiilatiil, UllOral«, T'riinorjf. — Pata, .'ulj.

Aa-.iHd» II»...Ih»...» - Papo!*.!*» p. — 1'Hru)-" • p->*i>ilil<» — •••*». pata

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniitvi, občine, mjesta Biasich, Blaiić (z. H , cas. disp., r. h., raz. kć.) . . Boscari, Boškari (Df., vili., ••.«•)

••/

Cittanova (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Peehizzi, z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Resanzi. Rezauci (Df.. mit E.-Z. (vil], con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Marcas Smogliani, Smoljan • • Kranzetti, Krančići (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Rapogni, Raponji (z. •., cas. disp., r. h., raz. •.'-.) Salambati (•. H., cas. disp.. r. h., raz. kć.) Smogliani, Smoljan, Df. mit K.-II, (vili, con cas. sing., v. s p. h-, s. s •. o.) Spinotti Vidolini (S. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Stocouzi, Stokavci (Df., vili., v., s.) Vincenti,St.,Sanvincenti Bercani, Brkani (z. II., cas. disp., r. h, raz. kć.) . . Sicuti (z. H., cas. disp , r. li., raz. kć.) Vincenti,St., Sanvincenti.Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. • ) : Merlevaz, Salamon . . . Pi. — pmrr. — iup. Zabronich, Zabronić Df., vili., v., s P., E«b. — p»rr., utr. ferr. — p. Zal. — pi. lalj.

Summe des Ger.-Bez.. Somma del dist. giud. Dignan» — Svita soil. ••..Ukupno kot. sud. Yod njan . . .

145

".-..,».'«•, - U-itffu •••*!• 4*11« •-*"1"'"" 1»•1««.»• - Ob«**«..) —•.•• -»•1.1• •*»•»»•»• — J« f.* ih**»)» «4 ••••|1 ••«**>|'|

£•

£= ei Î3

ir •;

•• ji«

•

120 273

259

245 532

151

159

310

36 111

71 253

89 228

160 481

101

222

199

421

132

188

265

1*5

8032

767S

09 •) 14618

iue2

•• !

:Iï.

•••

•i-;

••

Mî

160 Ml

17*1

Ï98

•«

Geriehts-Bezirk — diet. giud. — sod. ••. — kot. sud.

Pola, Pulj.

Pola, Pulj Altura. Valtura, Df. mit • If. (vili con cas. di»p., v. s r. h., s. s raz. kć.): Draghe, Collina, Sotto Magran, Campi, S. Daniele, Braidine Pf., Sch. - p»rr., «. — iup., Ij. •. — *up., p. II. KQllenl AD >1.

271« 19941 11742 •••

147

337

290

627

ISS

Bezirks-Hauptmann schaffen, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi • ; Okraji, občine, kraji Kotarski gatničtvi, občine, mjeeta

Cavrano, Kavran, Df. mit z. H. (vili, con cas. disp., • v.sr. h., s.sraz.ké.):Sese Costejsich, Porto Badò

«•«•••••la ll..cilli..-•, - i-oMl..t—. p-. - Prt««.««** prabiTBitt*« — • •).•<*• •»«•..

I S-S

' W... i— -

' S(*i(a>p< •» Jar alarial*>l*c*aab •.«oltar..c - I,»«««* • •«ala dati. ..ih alawaja«* s,raf*l**lil*a - Ja ~ia aal 4'BW*I* («'»M"»

•

••

l'ir

111 li li

ii-

t•

1 . '.';•

¿=j:

Fasana Brioni [Insel, isola, otok] (Wir., casi., zas.) . . . Fasana, Df. mit E.-II. (vili con cas., sing., v. s p. h., s. s •. •. ) : Maraña, Pragi acomo, Toronda, Lavagna

:!»;

136

116

252

152

19S

142

349

259

608

60S

545

118

278

247

525

Pf-, Sib., P., TH., Dpf. — parr-, *c, p., 1-, vap. — lup., Ij. i-, p., t., par. — fup., p. u., pi., b., par.

Girolamo, S [Klippe,scoglio, pečina, skolj] (litte., frz., sos., sk.) Qozza [Klippe, scoglio, pecina, skolj; (Rtte., frz., sos., sk.) Minori [Klippe, scoglio pečina,skolj](Wlr.,casl.,zas.) Gallesano, Galisana . . Contrada Zarri, (z. H., cae. disp., r. h., raz. ké.) . . Gallesano, Galisana, Df.. mit E.-H. (rill, con cas. eing., v. s p. h., s. s •. •.): Cariada, Fraghena, Ruban

10 274

615

585

8 1200

262

585

565

1150

•

28 35

82 76

•

160 139

119

107!

277

240

517

1200

Pf., ï 8ch., P., Eab. — parr., Z ic, p., eu ferr. — lap., 2 lj. I., p., IH. — •••., S p. u., pi., zHj.

4 •il

il 4J

Monte grande (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) . . Valdenaga (Rtte., frz., sos., «*•) Giadreschi, Giadre-Ski (Df., vili., v., s.) . . . . Lavarigo, L o b o r i • . • . Contrada Boncastel (Btto., frz„ sos., sk.) Contrada Polie (Rtte., frz., sos., sk.) Lavarigo, Loborik, Df. mit E -H. (vili, con cas. sing., r. s p. h., s. s •. o.) Wassermann

160 139

160 115

Pf. — parr. — lap.

Lisignano. Lisinjan, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s s •. •.): Merlerà, Grumazzi bei (vicino, pri) Porte Cui . Pf-, Sch. — par., ic. — lup., Ij. I., lap., •. •.

Medolino, Medolin, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. b., s. s

«_

!: žili ili"!

Kpl. — man*. — kpl.

KQnt^nlai)*!, Littoral«*, •11•••< — I'oln, I*u IJ.

140

407

KiMrnlaii-l. Littoral*, Primorj». - Pola, PulJ.

117

• Bezirks-Hau ptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, looghi Okraji, občine, kraji Kotarski

»atnictvi, mjesta

občine,

•. •.): Porto Medolino, Smrique Vecchj, Nuovi .

•

¿I a S l ó°

ss « • «M

• • • •

il»e c~.— ^•••-; il fi I1- ' i '

1 —•

il t a

a-8

469

• ih *••)• *4 4>••| »•*•»••••

Sfl

427

886

M »n tico hi • (Df., vili., v., s.)

UH iffi z

ir 31

•

886

S.»

Il,

1 ? il

IT S

f •

•

»5

578

111

«19

Pf. — parr. — *up.

»1»8>•t"**»• 4#* •»••«4e.l..k«* •—.!••'..( - •*<•*> •»1* 1«U ••••••• 1*••••>. - 0.r«.l.i

»• •»••

° m

174

iS• 1"

¿la

134

. '

117

105

222

189

Pf. — parr. — £up.

Pervi. Peroi, Peroj (Df., Seh. — «e. —11. «. — p. n.

•

Pola. Pulj — Pola. Pulj (Stadt Innere, etttà interno, mesto notranje, grad. notranje) .

1188 16520

8653 25173

482 11762

3989 15751

240S7 US«

•••

11503

1183

3675 Ï9«

Pf., Real.eh., 4 8ch., P., Tel., Eab., Dpf«eh., 7695 akt. MUH. — parr., »•. rie., ««•., p.. t., atr. f«rr., •••., 7695 milit. «•. — tup., rlk., 4 IJ. L, p., L lei., par., 7685 akt. roj. — f-up , ri. i., 4 •. •., p4-, b., lalj-, par., 7695 akt.

Case sparpagliate, Valle S. 1 Pietro, Valle Lunga. Monte grande, Monte Ghiro, Faide Monte Arena, Monte Monvidal, Vignai, Monte Serbo, Racevizza, Monte Castagneti, Serraglia, Castagneti, Monte Valeren, Strada Medolino, Prati Grandi, Monte dell' Era, Monte Corgnal, Monte Dona, Strada Promontore. Monte S. Giovanni, Vintian, S. Marina, Val Bonazza, Zámpanos, - Monte Zeleni, Monte Capeletta, Falde Monte Capeletta, Verudella, Vallatine. Signole, Val di Fora, Massimiliano, Musil. Maria Luigia, Foiban bei (vicino, pri) Monte, S. Giovanni. Terra della Madonna, Fisella (z. H . cas. diso., r. h., raz. ki.) Contrada Comunal .... Contrada Borgo dell' Arena Contrada Vincural .... Contrada Vintian .... Eisenbahnstation, Stazione della str. ferr., žel. stat.. želj. stancia (Vorstdt.. sobb., predm., prd. g.) Martin. St. (Vorstdt., sobb.. predm.. prd. g.) . . . . Michael, St. (Vorstdt., sobb , Policarpo, S. (Vorstdt., sobb.. predm., prd. g.) .

. ' !

IOS 9 8U 12 12

350 28 560 51 51

299 27 483 35 35

649 55 1043 86 86

•

175

154

1194

1223

2417

1127

1242

236S

10*

k'iWIrrilun'I. I,illoral-'. Priiiiorj». — Pola, Ptllj.

IIS

bezirks-liaii ptman nschiifii-n. Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta

Port' Aurea (Vorstdt., sobb., predm., prd. g.) . . . . Siana, Kaiserwald (Vorstdt., sobb., predm., prd. g.) . Valdibecco (Df., vili., v., s.) Valmale (z. H., cae. disp., r. li., raz. kć.) Venida [Insel, ¡sol., otok] (Vorstdt., sobb., predm., prd. g.) Zaro (Vorstdt., sobb., predm , prd g.) Pomer Bagnole (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Comi eh (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Monte Grosso (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) . . Monte Zotta (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć ) . . Pomer, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. 8 p. h , s. s •. •.) : Picine, Mussoga .........

An......i« II... - ••»*.••6• p..I

••

= I a

¡il

ï _ £*

«ili

s«

489

523

1012

a a

248 39

252 25

500 64

120

lis

238

44 102

316 251

246 224

662 475

118

159

117

276

155

275

263

•••

Scattari (Df., vili., v., e.) . Siehich, Sikići, Df. mit • -II. (vili, con cas. ling . v. t p. h., s. s •. •.) Portian Si ssano, Sisan, Df. mit •.-•. (vili, con cas. sin'.'., v. • p. h., s. s •. •.). 8. Giovanni, Poredini . . .

l.'i

,34

110

214

232

446

Stignano, Stinjan, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. 8 •. o.): Varetón, Bebrovich, Punta Cristo, Monte Carbonera, Monumenti, Mrach, Vallo lunga

167

Pf., Bah. — parr., •. — tup., lj. I. — *iip., p. u.

Pf. — parr. — lup.

Summe des Ger.-Bez., Somma del dist. giud. Pola — Sveta sod. ••.. Ukupno kot. sud. P ulj

i«!

6Í

Pf., Heb. — •.••., «•. — lap., Ij. i. — lup-, p- u.

—•

• _

Pf-, Seo., P. — p.rr-, «•, p. — tup., lj. I., p. — inp., p. u., pi.

Promontore, Pre m entura, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s •. o.) : Valle Bonzi, Porer Sgoglio (Klippe, pečina, skolj)

•-1•.1•. ...i........-

•

••••••••« J« • UaalnUrl M..olÉ-....t _ |..•«-•. »••••« «alla ••»..!«!»« I,.-. - Hb. ... -.1. I.m.. ... ....M..,.•••• - Jaaik "to^.-,. ,«i .Lawift lO'inii»

>71•

475

S57

175

•••

19911 1174-2 316S3 MH

•••

149

Kll.tenlan.l, Lèttoni«, Primorje. — Pota, 1'ulj. "^~~~"~~•

Bezirks-Hauptmannschalten, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satnictvi, občine. mjesta

Hcfiltat* .. - •*->,».. ilalff. ••!•!• *"—-«• - i'riĆHjev* arabi.ala •• - ••

1 SS «^ M=

IS".

•S a

Lia r

•

= 1 £ • •= •

•-|«|..•*^.. M« •aaaalaalatt.a.. | Ha. »Ib ••*••« - l.ioB.« «•••!- «fil- 1

Calaaa..* -

(••ik •••••••* priM'•!•*<• — J« • Ih •••>••>,•, ixl dovuti» ••'•••.**

*ar* — aja.a

tv 1 . |

. i

• 1

• •-'—•"

It? • «

~ž —

. a

üü

;

4ï iï

11,

ff i"

iJl

e•

Rovlgno, Rovinj.

•. •/•

Canfanaro, Kanfauar Canfanaro, Kanfanar (Mkt., borg., tr.. t.)

520 16 31

IMI 40 81

ISM 35 77

2570 75 158

24 118

77 290

56 270

ist

110

277

249

526

8 15 13

13 38 23

21 33 26

31 71 49

2 14

15 U

7 -43

22 96

•

lö

•

28 21

60 60

65 60

125 120

14 41

37 127

34 110

71 237

ÍS7

•;

7 34 23 17

M S4 50 38

38 72 42 43

81 156 92 81

9i 81

;•"

3 11

2 M

3 40

• 76

•; 20

28 75

32 47

» 122

•

560

2570 7S 158

160

Î337 75 152

113 MO

1 3

e 10J

2 18

1Î3 42«

•, Seh., •., •••. — p»rr., ••., p., «tr. ferr. — Cup., II. i., p., lei. — fup.. p. «., pi., I«lj.

•

U i/

Okret (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Curilli Curilli (Df.. vili., v., s.) . •Pilkoviz. Pilkovic (z. H., cas. disp., r. h., raz. k¿ "i

Dobravzi. Dobrovac . . Cervari, Črvari (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) . . Dobravzi, Dobrovac (Df., Dragozetti. Dragosetti (z H., cae. disp., r. h., raz. kć) Marien, Maric (Df., vili., v., s.) Mattoranzi, Matohnuci BrajcoTič, Brajković (z. H., cas. disp., r. h., raz. kć.) Mattoranzi, Matohnuci (Df.,

M o rg an i ....... Korenič, Korenič (z. H., cas. disp., r. h.. ra¿. ki.) Modani (Df.. vili., v., s ) . Morosini (Df., vili., v., s) h Rojal Leme (z. H., cas. disp., r. h.,

\• J

Rojal (Df., vili., v., s.) . Sorich, Zorić (Df., vili.. Sossich.Sosići Piitini (z. H., cas r. h., raz. kć.) Sossirh,

Sosi.-i

(Df.,

disp., vili.,

•.. »•) I'., Rab. — p.. »Ir. f«rr. — p.. Iti. — pi., »<-Ij

Zonti (z. H., cas. disp.. r. h., raz. kć.)

«4

•

»2

116 1X0

no m

Ut 120

7«

••

1*48 •3

Gerichts-Bezirk — «list. jriud. — sod. ••. — kot. sud.

Canfanaro, Kaufanar . . . • /Babani (Df., vili., •., •.) . Baratto (Df., vili., v.. s.) . Burich, Burčić (Df., vili,

111

15)

Küstenland, Littorale, Primorja. — Volo-••, ••1••••, Volovska.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski latniètvi, občine, mjesta #

Villa di Rovigno (Stadt, città, mesto, grad.) . .

« 3

l*.

'-•(• ••Í-I-IM

cat

.>• .w—j. „- <—.««• «..;•••

i 1 •-

ii= I a

•— "3 a

«•«4>1••• ••••J« 4*1U - ••...1.1

•••••• - t

— frtíej**« jtraklvalaivi

'S* 3 = I

ii1

125

290

288

578

12 357

39 971

23 871

62 1847

6! 1847

61 355

51 IO

129 44

100 27

229 71

I» 71

290

603

744

1547

1489

877

2122

209J

4417

1649

Pf., Seh., P. — parr.. «., p. — tap., lj. «., p. — lop.,

JJ VladPich, Ladetić (Df., vilL, v., s.) Valle Carmed• • arm ed o (Df., vili., v., s.) M on calvo (Df., vili., v., s.) Valle, Df. mit •. H. (vili, coo cas. disp., v. s r. h., f. f raz. ké.): Fumadi, Contrada Bembo, Chiubani [cubani] I'f., Seh., P. — p»rr., «•., p. — lup-, lj. •-, p. — *np., p- ».. p*-

Summe des Gerichts-Bezirkes, Somma del disL giud. Rovigno — SrSta sod.••., Ukopno kot. sud. Rovinj

••

Recapitulation. Gerichts-Bezirke — diet giud. — eod. ••. — kot. sud. Dimano, Vodnjan . . . . Pola, Pull Rovigno, Rovinj . . . . . Summe der Bezirks-Hauptmannschaft, Somma del cap. diet. Pola — 8vdta ok. glav., Ukupno kot. sat. Pnfj

3032 7678 6910 1461S 271t; 19941 11742 316S3 87 2322 209.Ï 4417

14462 166 SI S0S58 IM 3829 4417 7

5360 14693 1649

SI 1283 23

6625 29911 20777 50718

49U1

1170*

1337

3887

Bezirks-Hauptmannschaft, cap. dist., ok. glav., kot. sat.

Voloeca, Voloeka, Volovska. Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ••. — kot. sud.

Castelnuova, Novigrad, Podgrad. Castelnuovo.îïovlçrad,Podgrad }• Castelnuovo, Novigrad, Podgrad (Df, vil, v., ».) P., Dpfach. — •., •••. — p., par. — pi., par.

1101 90

340 324

6875

6874

4172

289

613

570

8842 8 6873 298 2692

IMO;

Kil*t«-n!.iiiit. Littorale, Primorje. — Volo.rA, Voloaka. Volovuka.

«„-......I. HotlkifMfl - ••-1•1»• •'•*•1 l'....j,«, •.-»!..!,!., - 1•»••> |..•...1><

Iiczirks-Il :• p 1••• n sr h :ifi.' 11. Gemeinden, Ortschaften Okraji, občine, kraji Kotarski satuičtvi, obćiue, mjesta " Gaberg, Gaberk (Wir., casi., zas.) ti Gradišče, Gradiše (Df., vili., v., 8.) • Hrušica (Df., vili., v., s.) .

••

•«

Distretti, comuni, luoghi

1 I »• S» sí

t •

Mune, Klein, Mune piccolo. Mune male (Df, vili., v., e ) i/L Ob rovo. Ob rov (Df., vili., •., s.)

Paulica, Pavlica (Wir., casi., zas.) Podbíie ... Podbeže (Df., vili., v., s.) . Zaliče, Salic- (Rttc, frz., »of-, sk.) Poljane (Df., vili., v., s.) Pregarje Pregarje (Df., vili., v., s.) .

<•,

47 98

147 281

140 272

553

55a

29 45 40 5

84 138 125 13

74 133 118 15

158 271 243

158

126

355

396

751

230

253

483

171

168

339

33'J

6 35 32

22 108 102

22 120 ••

44 228 212

«4 ÎÎ8

3 55 78 73

6 169 248 228

10 158 228 214

16 327 471 412

5 20 77 19 15 46 51

15 75 233 75 32 122 138

•

249 73 29 151 148

29 150 482 148 61 273 286

12 18

47 56 4

41 73| 7

lb 87 (US •

52 256

66 275

104

8th. — ta. — ij. i. — p. u.

Urbi (Ktte., fra., sos., sk.) Prelete (Df., vili., v., s.) . \if Raèiòe (Df., vili., v., s.) . . Rij avi e (Df.. vili., v., ».) . / Ritomeèe (Df., vili., v., s.) Sabonje (Df, vili., v., 8.) . Starada (Df., vili., v., e.) .

¿I

Pf., 8ch. — parr., K. — Zap., Ij. I. — *up-, p. il.

•

Stb. - at. - IJ. I. — >. u.

l'M|u>|.i|i>h>.> Iw •1•••1»>>. hai H«..lk..,.c - •>»••. aaaaJa «lall* p««— luto a* I««!*««* _ Ofcf.-.l..( ;•••- «-*••¿••» »*••!.-Jai» _ J*. • Ik "M-nJ. ..d d-«•<**;• piMMN

• ••« — »J-i

i- • 1

•g

If-, Sch. — parr., K. — lup., lj. ". — žup., p. u.

Huje (Df., vili., v., s.) . . . Javorje Javorje (Df.. vili., v., s.) Jezerina (Wir., casi., zas ) Loče, male (Df, vili., *-.»•)•• M une. Gross, Mune grande. Mune vele (Df., vili., v., i.)

== 1

151

*— • «

= 1-

¡• 78

•

STI

Ï87 KM

158 STI

••

751

44 ÏS8

SÏ7 471

150 48Î 148 61

rta

150 14 148 SI Î73

454

178

3843

?I00

1731

141

137

•-'«2

•

2•1

•

3W1 4". 4S8

•Studenagora (Wir., cas., »••)

„

Zajeuše, Zajevše .... Liimpi (Rtte., frz., sos., sk.) Zajeuše, Zajevše (Df., vili., .

'•.••)

Zejane (Df., vilL, •., 8.) . . Jelfiane Berdče (Df., vili., •., 8.) . .

il Sch. — •• — IJ. s. — p. u. JA Berdo. Grose-, gritad«

v ••-

v • o (Df., vili., Dolenje (Df, vili., F ab če (Wir., casi., J • lia ne (Df., vili., Pf., 2 •• P.

1(17.1

11".'

118 olii S8U 141

síes

v., s.) . v., s.) . zas.) v., s.) . — parr.,

68 69 6 :•;

123 177 29 198

169 206 2(1 240

282 383 45 438

Lipa (Df., vili., v., s.) . . .

184

227

411

î ••., p. — *up-, * Ü- li P— fop-, * P- •., P*-

511

531

438

41"

Küstenland, Littoral*, ••••••••. — Volontà, Yoloeka, Volovska.

152

, .

Bezirks-Hauptraannschafteii, Gemeinden, Ortschaften L'istrutti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski latničtvi, občine, mjesta Novak račina (Df., vili., r, s.) Nova vas, Smrdeče (Wir., casi., zas.) Pasjak (Df., vili., v., s.) . . Pod g r aje (Df., vili., v., s.)

A ••...•od R...ik.r. •g - PIMII - ••••,*• ••.*|..|. ve — ••••• pa¿*B*t**

•

Ji ili

• m •

1 23 « 3 »M

2 »

JZ '

—« xa ta

•

>:•.|*•1• -

Ih M III •

imi - »J«. ',1

f.«

- • *

H....I« .'.n, - 1, ...... ..«.J. d.M. p..»!..*... Indicai. — Obi...1.1 ..... •.•.•... ,,•.•1..1.1.-. — J*.

•

3 ••.

Lil = 5•

139

231

370

7 58 57

12 143 138

nt;

190

41 319 328

41 313 328

48 51

118 146

169 173

287 319

136

51 841 26 32 58

149 2656 87 84 161

194

818

343 5217 168 IM 337

• jI Ira

1 •

•• •

• •*

•J

¡•li

370

41 13 327

306

Vic, Sch. - Tic, •. — Tik., M. 1. — •., •. •.

Rupa (Df., vili., •., s.) . . . Sapjane (Df., vili., v, s.j .

287 314

•., •»•., — p., itr. ferr. — p., Zel. — pi., želj.

Šušak (Df., vili., v., s.) . . Z ab i če, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Boben Hatería, Materija .... :• Ar t vi ž e (Df., vili., v., s.) . 4 ••• (Df., vili., v., •.) ... i Brezovica (Df., vili., v., •.)

Pf., 8ch. — p»rr., «c 2up-, Ij. 1. — iup-, p. n.

Brezovobrdo v.. g.)

(Df.,

2.•52 5218 41 ' 168 71 155

176

337

vili.,

Brdo (Wir., casi., zas.) . . Gojaki OVlr., casi., zas.) . Golać (Df., vili., v., s.) . .

•

105 8 9 86

81 271 32 23 213

62 298 24 24 245

143 569 56 47 458

Zagrad (Wir., casi., zas.) .

i G rad i šiča (Wir., casi., zas.) i Herpelje (Df., vili., v., s.) . 4. Hotiöina (Df., vili, v., s.)

Jelovice (Df., vili., v., s.) . fi Kov čiče (Df., viLL, v., s.) . i Kozja ne (Df., vili., v., g.) . Loče, vele (Df, vili., v., g.) '- Markoväina (Df.,vili.,v.,s.) •i> Materia, Materija (Df.,

2 11 41

3 38 125

5 31 131

8 69 256

343 3865 168 155

1332

335

20 46 27 36 17 36

66 132 92 147 62 ••

63 127 94

69 256

129 259 186 283

54 ••

129 259 186 283 116 220

129 4 186 283 116 219

119

118

106

••,

13 18

50 77

52 61

102 138

102 13•

102 138

14 4

60 17

47 14

107 31

31 24

9•

93 74

181 143

186 143

22 36

57 113

52 109

222

109 22Ï

109 22t

Sch., P. — »•, p. — Ij. í.. p. — p. u., pi.

Merše, Meršane (Df., vili., *•,••) Odolina (E.-H., cas. sini. p. h., •. •.) Orehek. Or e h e g (Df., vili.,

X Ostroviza, Ostrovica . . Ostroviza, Ostrovica (Df, Padež (Rtte., fr/.., sos., sk.) Použane, Povžane (Df., •J-

143 3

P., E»b. — p., ttr. ferr. — p., £«1. - pi., u¿\.

•

143 S69

Car., Sch. — cur., •. — kar., ij. I. — d. •., p. u.

••

—

•.

136

Rožiče,_(Df., vili., v., s.) . Skad »nie ina, Skadanšina (Df., vili., v., g.) . Slivje (Df.. vili, v., s.) . .

l(i9

•• 220

i 1

110

106 4

566

255

153

KUaieol.iivI, I.¡Murale, Primnrjo — Volons», Vuloak*. Vnlr-vaka.

An*>>**»4* R»*llw«*| — •*••(•|•• p>aa>a<< - Cttlu¡»t» |in»iialit» — PrlHU* piMiit-t

I'.'7.11 ks-Haiiptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi

« 3

Okraji, občine, kraji

I I

Kularski

satničtvi, mjesta

Slope (Df., vili., v., s.) Tat re (Df., »ill., •., g.) Tabi j e (Df., vili., v., s.) Vodice (Df., vili., v., s.| Summe des Gerichts-Bezirkes, Somma del dist. giud. CastelnnoTO — SvAta sod. ••., Ukupno kot. sud. Novigrad, Podçrad . .

= I a

občine,

ill

'••Dm -

¿i

110 141 71 •JI 7

226 291 141 526

ir IM

96 US

116 150 70 279

•2000

77:;s

Sias ism«

•247•.

«90S

76-2S ltó-16 I «ss

125

348

713

127

117

I 68 LO

4 154 19

6 201 22

355 41

15 23 11

4 IS 5 14 82 12 7 21 7

5 34 16 31

15 31 SO 19

BS 21 M 23

8 6 4 9

23 11 11 31

20 1 16 SS

3 69 10

13 211 32

il 21č ••

«•

1»•«|•»<•'| dor alatialniLxbaK *l«*«lh*r«*«r — L t »ara* yiaala «alla «.»wlaifna l.«l(Pi. - <j.,..al..l ..i* i..-•..•. pfVMMlMN - J• ih oaianj» ~<| '-••(•(• par a«, t.-

»6 »1

»i Ml SÏ6

141

511

101S7

Gerichts-Bezirk — dist. giud. — sod. ••. — kot. sud.

Volosca, Voloska, Volovska Castua, KastaT Bergud.Gross-, Bergud grande, Brgud veli i Df., Till., •., g.) . . . . Bergud, Klein-, Bergud piccolo, Brgud mali . . . Bergud, Klein-, Bergud piccolo, Brgud mali (Df., vili., v., s.)

Seb. — •. - 1J. I. _ p. a. Vahtarice (Rtte., frz., sos., •.) Bernasi, Brnasi .... Bani, (Wir, casi., zas.) . . Bernasi, Brnasi, Wir. nut E.H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. « •. •.) Bastijan Dovičiči (Rtte., frz., sos., sk.) Capiti (Rtte., frz., sos., sk.) •luci, dolni iRtte., frz., sos., sk.) Jugi, gornji (Wir., casi., zas.) Milohni (Wir., casi., zas.) . Siroli (Df., vili, v., s.) . . Bernòiòi Bernčiči (Wir., casi., zas.) Hudelji (Wir., casi., zas.) . .brillisi (Dt, vili., v., s.) . Jelovičani (Wir., casi, zas.) Jelušiči, Jelusiéi (Wir., casi., zas.) Pavlctiči (Wir., casi., zas.) Sporen (Rtte., frz.. sos., sk.) Turki gornji (Wir., casi., zas.) Turki dolnji (Rtte., fr/.., sos., sk.) Žegoti, Segoli (Rtte., fr/.., sos., sk.) Hlažiči, Blažići . . . . Bezjaki (Wir., casi., zas.) .

•

•••

10 s&s

41 481 24 20 65 36 fcO 491 69 4« li:; 47

27 6*1

•

•-'

426

•

KflrtWUnđ, LHtnrAle, •• morje. — V«|n»ri, Volnnka, VolwvekA.

• •

Uezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften

*«-M«.d» H..olk«.e„f - PnpotatioM* MMN - Prit«)»«* pr*«l.alitv* - Frl*«UM pirtMl»

s-s ij

Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satnićtvi, občine, mjesta Blažiči, Blažiči (Df., vili.. v., s.) Cubetiči (Rtte., frz., sos., sk.) Juraši (Rtte., frz., sos., sk.) bucinici (Rtte., frz., sos., sk.) Mandrija (Rtte., frz., sos., sk.) .Marinici (Wir., casi., zas.) Mučiči (Wir., casi., zas.) . Pelerei (Wir., casi., zas.) . Stiipari (Wir., casi , zas.) . • regi (Df., vili., v., s.) . . Anjeli (Wir, casi., zas.) Bariželi (Rtte., frz., sos., sk.) Benćiniči (Rtte.,frz., sos., sk.) Brnčiniči (Wir., casi., zas.) Frliči, Rtte., mit •. - H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s. k. o.) Hrust Kožuli (Wir., casi., zas.) . Kranjci (Rtte., frz., sos., sk.) Mamici (Wir., casi., zas.) . MatežiniiRtte., frz., sos., sk ) Poščiči, roščići (Wir., casi.. Sfaglinci, SfaljLnći (Rtte., frz., sos., sk.) Stanici (Wir., casi., zas.) . Zvančič (Rtte., frz., sos., sk.) Castua, Kastav • Castua, Kastav, (Stadt, città. mesto, grad.)

=i• is

• •• •

'h.

•2 a m

• " a. = 1 "

— •

*•

IS 3 5 4 1 9 6 7 4 Ti 9 2 2 12

69 11 11 7 10 21 16 23 11 198 22 6 9 21

13 30 9 219 36 6 6 33

15 16 8 23 11

28 32 18

9 5

13 16 10 26 12

4 6 2 113

6 13 7 249

11 18 6 305

17 31 13 554

197

235

432

tí :í

66 6

» 8 11 29

135 17 19 15 23 50 29 53 20 417 58 12 15 54

tlm-«n(..pre<i(« <ia* tlakalmlMbn M —..I...,*, - (..e-. ....<• «all.

•ih «<u<w>j« -• «••••••«• •••••• .... - .J—

»••

•

• Ili

à-

•• 1 •

il•

417

•Vi

•

554

548

Pf., 2 Sch., P. — p.rr-, 2 •«., p. — £np., 1 lj. J., p. — tap., 2 p. a., pi.

Dukiči (Df., viflM v., s.)

Cubetiči (WL. casi., zas.) . Hosti, Df., mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Bertof . . . Pehljin, Pehliu (Wir., casi. Pletenci (Wir., casi., zas.) Skurinja (Df., vili., v., s.) . Cingulari (Rtte., frz., sos., sk-) •_ Cikovići, Cikovići (Df., vili., v, »•)

Pilani (Wl., casi., zas.) . . Jurčiči. Df mit E.-H. (vili. con cas. sing,, v. s p. h , s. s k. o.) Vahtarica . Milihi (Wir., casi., zas.) . Resetari, Rešetari (Rtte., frz , sos., sk.) Skrlji (Rtte. frz., sos., sk.) Tuhtani (Wir., casi., zas.) Turan (Rtte., frz., sos., sk.)

•.

•

20 66 7

52 175 12

70 201 17

122 376 29

103

13 10 19 84

37 29 48 257

89 38 53 275

76 67 101 532

21 8

72 20

68 20

140 40

20 10¡

65 35

115 70

8 8 10

7 7 39 19

15 6 42 13

î.'i 81

376

336

532

155

KttxtftiiUnd, Littoral«, Primnrjí!. — Vnb»»c«\, Voló-ka, Volovuk*.

U.'zirks-Hauptmannscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotartki

satničtvi, mjesta

občine,

Bozinči (Rite., frz., eos , sk.) Krajani (Rtte, frz., sos., sk.) Franici (Rtte., frz., sos., sk.) Jurdani, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing, v. s p. h., s. s k. o.) Vahtarica . .

•

•\••—••

- i""í.!"i.

•

il e

S-5

?,.•...n..,

il «1

* •

»••»i«»'» M

• •.......

<*•

Us •

Ci.

—• «

S«

II te

'it,**. .i~i

•= ••. Iff •il* 1 1

is« i«

67 4 3 2

196 11 13 7

20S 10 9 12

404 21 22 19

109

15 6 5 9 4 59 4 2 38 4 3

36 21 13 23 12 169 8 4 116 9 10

53 19 14 31 U 185 10 3 126 13 11

89 40 27 54 23 351 18 7 242 22 21

2 3

2 7

2 8

1 15

3 160

13 368

12 500

25 868

154

363

489

852

6 87

6 252

11 296

16 548

8 5 4 5 4 23 9 3

23 14 10 15 15 76 25 12 7 18 10

30 16 14 17 16 74 34 11 11 17 15

53 30 24 32 31 150 59 26 18 35 25

96 .1 10 8 2 17

27 87 253 11 2!) 18 9 41

38 111 294 10 34 20 10

65 198 547 21

38 19 89

108

130

238

"••"- •• 1

•s " = l a

« 1

- • t ••!" - ••• «•• • UMIBU Ma •• H..<.i»«-»«.f - i.«r<« ••••U« -tolla

'•Bih -.-t.**.«. Mkh ••••« - J*

"5* 1

•

- •••1• ••••• •«•» _ ••••• •••••••«

• •

••

ìli SÍ

1 I

lili

sili ji

•* • i'-'• s ; i

404

400

Í54

354

968

863

•8

348

P. •>. — p., tir. farr. — p., tel. — pi., UÌ).

Korensko (Df., vili., •., s.) Mavrici (Wir., casi., v., •.) Obadi (Rtte., frz., sos., sk.) Principi (Wir., casi., zas.) Stacion (Ètte., frz., sos., sk.) BartoLiči(Rtte., frz., sos., sk.) Blazina (Rtte., frz., sos., sk.) Jnsiči, J usici (Df., vili., v., •.) Lipici (Rtte, frz., sos., sk.) Stranga (Rtte., frz., sos., sk.) Tančina, Tančini (Rtte., frz.. sos., sk.) Vičiči (Rtte., frz.; sos., sk.) Znidari, Šuidari (Rtte, frz., Klana . . . Klana, Df. mit E.-H. (vili., con cas. sing, •. s p. h., s. • k. o.) Malin . . . Pf., Sch, P. — pair., »t, p. - tap., lj. I, p. — lof., p. o, pi.

Lazi (Wir, casi, zas.) . . Biscnpi, Biskupi (Wir., casi,

»••)

Conjini (Rtte, frz., sos, sk.) Crnčići (Rtte, frz., sos, sk.) Jvaniči (Rtte, frz, sos, sk.) Juriniči (Rtte, frz, sos, sk.) Kučeli (Df, vül, v, i.) . Mi beliči (Wir., casi, zas.) Osojnaki (Rtte.. frz, sos, sk.) Palihi (Rtte, frz, sos, sk.) Rosici (Rtte, frz.. sos, sk.) Tančini (Rtte.. frz, sos, sk.) Tertni. Trtni (Wir, casi.

:¡

6 5 12

L i sac (Df, vili, v., •.) . . Marcel ji. Mar ce lj i . . . Capili (Rtte, frz, sos, sk.) i ranci, (Wir, casi, zas.) . Globici (Wir., casi, zas.) •ići (Rite. frz.. sos, sk.) Lučici (Df, vili, v, s.) Marčelji. Marcelji, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing. v. s p. h, 8. 8 •. 0.)

.'Ci

198

•1

141

. 156

Kii-t.-nlAiirt. Littor.ilf, Primorje —

• líezirks-Hauptiuannschafteu, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski

satuičtvi, mjesta

občine,

Rongi (Rttc., frz., sos., sk.) Zorâèi (Wir., casi., zas.)

ti-•• • •....Ik.. „, - !'• .-i •1*4« Pf • -•' - Pftcaj*«« •••>•!•!•"> MMN ••*•,«...»»

3•

s-• < •

"— •

«••

1 * m 1

1 52

•

1 1

•

= 1 • 1«

« •

•

¡li 1 3 I-

51 1 N—

OtM, ••••••p" FC** d«* .»(••lai -• — H..-..».....« - ¡.met .,.*!•<.U. |Hi».>lukia .n<*la«fia — i»b'«»"l-i (•Biki 'i"-..í.|. »(»bi* .1.1-- — J»

"... - -J«. 1

lili L iT 'il j inj H*

« " •.

—• —• ' XS *•

•J"

i?!

•. — S * *?

all

•• •*£ •

•*

i 11 57

9 28 199

12 30 202

21 58 401

••

128

186

137

273

79 3 2 4 6 3 6 5 12

188

219 9 9 12 17 14 8 23 30

407 15 14 23 33 24 16 .40 51

8 15 5 5 2 3 55 18

18 37 8 15 5 11 127 36

20 9 17 5 7 168 46

38 76 17 32 10 18 295 82

11 10 3 13 124 16 7 2

22 31 6 32 417 57 22 6

26 38 7 51 388 53 18 4

48 69 13 83 805 110

3 4

13 . 24 13 45 80 «7 141

10 15 4 25 35 31 82 9 6 29 86 157

162

H 44 15

17 119 21

114 33

fc'rlanija, Ecrlania (Df., vili., Matulji, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sins., v. s p. h., g. s •. o.) Pavlovac . .

Volotea, ••.••••. Volovske*.

400

376

395

P., E»b. — p.. »tr. ferr. — p., £«1. — pi., želj.

Pereniči.Perenići. . . Gajaniči(Rttc, frz., sos., sk.) Ivančici (Rttc., frz., sos., sk.) Jankoviči (Rttc, frz.,80S., sk.) Kučiči (Rtte., frz., sos., sk.) Luskino (Rtte., frz., sog., sk.) Markulini (Rtte..frz.,sos.,sk.) Mavroviči(Rtte.,frz.,soe.,sk.) Mihotiči (Wir., casi.; zas.) Pereniči, Perenići, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. g p. h., sk. g •. o.) Puhari (Df., vili., v., s.) . Radetiči (Rtte., frz., sos., sk.) Slavici (Rtte., frz., sos., sk.) Stacion (Rtte., frz., sog., sk.) Vahtarice (Rtte., frz., sos.,sk.) Frančiči (Df., vili., v., g.) . Pobri, Wir. mit E -H. (casi. con cas. sing., /.••. t p. h., zas. g •. ç ): Di raki, Puževbreg (Wir., casi., zas.) Samine (Rtte., frz., sos , sk.) Varljeni (Wir., casi., zas.) Puzi, Puzi Brežca (Df., vili., v., g.) . Grguci (Wir., cas., zas.) Mučiči (Rtte., frz., sos., sk.) Mučičevaravan (Rtte., frz, Na ceste (Rttc, frz., sos., sk.) Na poste (Rtte., frz., sos., sk.) Permani (Wir., casi., zas.) Poljane (Wir., casi., zas.) . Puzi. Puzi (Wir., casi., 7..1S.J Ruziči (Df., vili., v., g.) . Skatiiicki (Rtte., frz., sos., sk.) Vahtarice(Htte ,frz.,sos.,sk.) Varljeni (Wir., casi., zas.) Zaluke (Df., vili., v., s.) . Reciña (Df.. vili., v., s.) Bastjan, Bastj.ini (Wir., casi., zas.) Kukiiljani (Df.. vili., v., s.) Trnovica (Df., vili., v., s.)

1 6 9 10 24 2 2 11

•> • 11 16 10 8 17 21

9 9 20 45 36 59 7 9 30

88 16

407

295

»5

805

80*

311)

• in

M 10

15 59 172 319 32 233 54

KiWtimUnd, I.inorale, VrlmorJ«-. — Volnaca, V»>lo*k», Volovska.

Hczirke-Hauptmiinnschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski «biStri, občine, mjesta Rubeši Antončiči, Antonióí (Wir., casi., zas.) Antonoviè(Rtte.,frz.,sos.,sk.) Cesari (Rtte., frz.. sos., sk.) Dolcič, Dolcić (Wir., casi., zas.) .luijenici (Rtte.,frz..sos., sk.) k'lancari, Klan.'-ari (Wir., casi., zas.) Komodan, Komodani (Rtte., frz., sos., sk.) Palihi (Wir., casi., zas.) . Rubeši, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. • p. h., zas. s •. o.): Misetic, Pod-Rubeši, Orban.Vahtarica) Tornitici (Wir., casi., zas j R u k a v e z. Nieder-, Rukavac, dole nj i (Df., vili., ••. »•)

Gržančiči (Df., Till., •., s.) Gržici oder [•, ili] Sepici (Wir., casi., zas.) .. . . Eusmiči (Wir., casi, zas.) Martinjaci (Wir., casi., zas.) Mihalji, »libali (Rtte., frz., sos., sk.) Sepini, Ivicaci (Wir., casi., zas.) Rukavez,Ober-, Rukavac gorenji (Df, vili., v., s.) Andretièii Rtte, frz., sos.,sk.) Cernici (Wir., casi, zas.) . Grzetièi (Wir , casi, zas.) Jvnliči (Wir., casi., zas.) . Kruljici (Rtte., frz., sos., sk.) Kukiči (Wir., casi., zas.) . Matejini (Rtte., frz., sos., sk.) Mohoriči (Rtte., frz., sos., sk.) Perčiči (Rtte., frz., sos., sk.) Slaviči (Rtte., frz., sos., sk.) Sužnji (Df., vili.", v, s.) . . Sarsoni, Sarsoni . . . . Bencani (Rtte., frz., sos., sk.) Biscupi (Wir., casi., zas.) . Buljkí, Bulki (Rtte., frz, sos., ek.) Matej, Sv., Matija, S. (Df., vili., v., •.) Mladeniči (Df., vili., •., s.) Sarsoni, Sarsoni, Df. mit E.-H. (vili, con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o-lJeberina Skvažiči, Skvazi (Wir., casi., zas.)

- Kriê«)*i« ••••**!*«** - f*rU«l>* »*»«t»

-•I..•« - -)...

• 3

• I i

•?, , °

= I •

g«

* E

;

• :

204

201

405

6 4 3

17 12 17

19 11 14

23 31

40 ' 11

38 11

78 22

8 11

3 12

11 23

. 41 24

50 18

••

191 57

205 60

3% .117

10 13

35 40 21

M 33 19

•• 4 9 13 12 3 9 D

243 11 29 44

218 VJ 28 40

461 23 57 84 60 31 67 28

3 I 2 14 105 3 7

6 7 8 34 878

18 4Í 14

5 22

•>ï

27 14

;

¿3

• fill ìliì •

405

396

3K.S

«i

4G1

•M

••

26 12

('•l>-f<i»iu>- d*. •(•»•Mink» M.-.il»..,.« - !..-•,,» ...... d.tU ^p.lul(H ledi*.»a — ilt(i>,i-' ,«a¡. ••••hi, ara»l.ala**n - Ja • th ski««)* ~« d*ma«a*a aaiaa.o.

1 ••

15 11 14 71 605 19 48

9 4 6 ••

157

28 19

86 53

92 52

178 105

••

146

158

KQatetilnifl, Littorale, Primorje. — Voloara, Voroaka, Volovska

.-ws?

Uezirks-Hauptmannscbaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, loogbi Okraji, občine, kraji Kotarski satniotvi, obline, mjesta - • Trini (Wir., casi., zas.) . Serdoči, Srdoci. .'-. . Bacici (Rtte., frz., sos., sk.) Blečiči (Rtte-, frz., eos., sk.) Diraki (Rtte., frz., sog., sk.) Grbci (Df., vili., v., s.) Marceljska draga (Rtte., frz., sos., sk.) Markoviči (Wir., casi., zas.) Murini, M učini (Rtte., frz., sos„ sk.) Serdoči, Srdoci, Df. mit E -H. (vili, cou cas. sing., v. s p. h-, s. s •. o.) Vabtariza Sumci (Rtte., frz., sos., sk.) Skalnica (Df., vili., v., ».) S p i n č ič i Belic, Beliči (Wir., casi., zas.) . Bernini, lirnini (Wir., casi., zas.) Spinčiči (Df.,. vili., v., 8.) Sroki Breza (Df., vili., v., •.) . Perenčiči (Wir., casi., zas.) Kosi (Df., vili., v.. s.) Kuliei, KuUći (Wir., casi., zas.) Mavri (Wir., casi., zas.) Sroki, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. ep. h., s. s •. •.): Bacnrka, Jelenčič. Koliba šumska. Posta, Knlič Studena. (Df., vili., v., s.) . T r i n a j stiči Grgu rini (Rtte., frz., sos., sk.) Miseri (Wir., casi., zas.) Radetiči (Wir., casi., zas ) . Smogori (Wir., zasl.. zas.) . Tisljariči (Wir., casi., zas.) Trinajstiči, Wir. mit E.-H. (casi., con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) Dolčan Vodopiji (Rtte.. frz.. sos, sk.) Zamet (Df.. vili., v., •.) Blečiči (Rtte.. frz., sos., sk.) Cicoviči, Cikoviéi (Rtte , frz., sos., sk.) Diraki (Rtte.. frz., sos., sk.) Drnjeviči (Rtte., frz., sos., *•)

Kantrida, Kantride (Df., vili., v., •.) ....... Lenci (Wir, casi., zas.) Malonji (Rtte., frz., sos., sk.) Mamici (Rtte., frz., sos., sk.) Mulci (Rtte., frz., sos., sk.)

« H..,,!».,.,, - I-,

I SS

,— ,

C*-(M-t— -

il.

i i

• 5:ì

N—

£ a

18 3 8 3

17 227 13 17 10 65 7 32 8

26 287 10 21 20 80 4 29 13

43 514 23 38 30 145 U 61 21

100

171

3 34 68 •

4 96 185 38

10 110 220 88

14 206 405

166

123 247 47

307 66

278 554 113

8 27

22 53

24 79

46 132

8 8

15 29

17 28

32 •

37 61 55 5 IO 6 8

81 141 177 2¿ 30 19 25 16

93 167 164 17 35 18 26 16

174 30.8 341 39 66 37 5! 32

•i 90 6

43 22 270 18

33 19 296 22

76 41

2 2

6 4

14 12 4 2 4

41 35 13 3 14

29 30 24 5 11

70 65 37 8 25

8 72 3 5

loo

«h-1-.i..fc— I .- -a-.i. 4.11. ' OM«*«J«l

• i* «•••)« »•* ••-•-.,.

ÄS

•a • «•

il II,

il• 1

-il if: :4

51!

•••

404

403

554

547

.• •

•

566 40 14 11

i ;

SOS Ml

SOS •14

•(•«•1|»•<], Littoral«*, l'rfinorj«*. — Volonra, Viijii-ka, Volov.ka

liczirks-Haiiptraannscliaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji kotartki

satničtvi, mjesta

občine,

Paviniči (Rtte., frz., sos., sk.) Pilepiči (Wir., casi., zas.) Puziči (Wir., casi., zas.) . Rude (Rtte , frz., sos , sk.) . Selinari (Rtte., frz., sos., sk.) Starci (Rtte., frz., sos., sk.) Tiči (Rtte.. frz.. eos., sk.) . Trarapi (Rtte., frz., sos., sk.) Vahtarice, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o): Ferera, Fergina, Pintura , Gaspari (Wir., casi., zas.) . Kriva (Wir., casi., zas.) Perki, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s •. o.) Kućica (šumska) Skrapna (Df-, vili., v., s.) Siisnji, Sušni (Df., vili.. Zvoneča (Df., vili., v., s.) .

• •

*••<»

lumi. •....lt..« •M - fitaala »t—« ["• - •ri*«)«** poMriUlrt - Pri**!»* t»»>•>•<••

1 SZ

••8

•» 1 s° „3= 1 •

• s

I.I *. :

*d m

ÌÌ

•.

115 11 ••

= • • — »° »s

••••• ... .|->

OfjM

¿ii 111 'l • • M -"

2 U 3 4 2 • 4 3

4 38 , 8 : 9 6 • 13 8 9

5 41 12 15 !» 9 14 8

9 79 20 24 15 22 22 17

7 % 8 9

27 351 27 30

34 983 20 27

61 08 47 57

6 27

19 108

. 20 75

39 183

15 31

59 108

53 95

112 200

1284 97 • 3

•

2701 988 5 6

3257 277 6 6

5961 515 10 12

128

18 .0 •, 7 17 128

48 15 15 2• 53 291

65 15 16 22 60 335

113 30 31 42 119 626

•, 41 4 5 2

13 104 ;» 14 4

17 124 19 14 .*>

3() 228 21 28 9

6 12 3 8 10 !< 3 17

6 12 5 25 24 13 2 57

11 22 7 21 20 16 8 52

17 34 12 46 44 29 10 109

163

368

375

743

1••*>1••|•

If"

li.

¡jI

j-:

¡i

638

1 -

..iz | •Ï 5* *4

5 = 2;

iffi

698

Seh. — »c - 1J. I. — p. n.

Lovrana, Lovran Belani (Rtte.. frz., sos.sk.) Beliči (Rtte., frz., sos., sk.) Berseč, Beršec (Df., vili..

5 515

ICS

•

57» 504

Pf. — parr. — Cup.

Ivanini (Rtte-, frz., so«., sk.) Kersonjin, Kervonjina (Df., Kerrtinj (Rtte., frz.. sos., sk.) Odamalj (Wir., casi., zas ) . Stepča (Wir., casi., zas.) . Zagorje (Df., vili., v., i.) . Draga, Rtte. mit E.-H. (frz. con cas. sing., sos. s p. h., sk. s k. o.) Butori •••••• (Df., vili., v., s.l . .lun-iri (Rtte., frz., sos., sk.) Kuk (Rtte.. frz.. sos., sk.) . Lovrečiči(Rtte., frz..sos., sk.) Matusani (Rtte., frz., sos., sk.) Sčačeti (Wir., casi., zas.) . Scavini (Rtte., frz- sos., sk.) Skačeti (Wir., casi., zas.) . Sučiči (Wir., casi., zas.) . Sveti Petar (Wir., casi., zas.) Trebisča (Rtte., frz., sos.,ek.) Učka (Df., vili., v.. s.) . • Vojvodiči (Rtte., frz.. sos.. Francesco, San, Franci s •, S v. (Df., vili., v., •.) P. — p. - p. — pi.

—-.I.éI-L. Ii.lliirt nilml 1 .••1« l"4«>««» B'atH ••>•<••• — Ja • Ih abf-»)a -4 «««••* j.«*»"*«"

• •>* — »)-!• •

169

743

Kftfitfuliiud, bifloral--, •••••*. — ••••••. Valwfct, V<>,ov«k».

160

Bezirks-Hanptmaonschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski gatničtvi, občine, mjesta Breg (Wir., casi., zag.) . . Kersani, Kersanci (Df., vili., v., s.) Konjariči (Df., vili., v., e.) Kotali (Df., vili., v., s.) . Krasa (Df., vili., v., g.) . . Liganj (Df., vili., v., s.) . M i tacici (Wir., casi., zas.) Tamnice, (Wir., casi., zas.) Zahej, Zakej(Df.,vill, v, s.) Andrjiči, Andrejčići, Wir. mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s •. o.) Benetici .... Gaspariči,Gasparini(-i (Wir., casi., zas.) Kalac, Df. mit E.-H.. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. s •. •.): Merkvic, Milié Mihčiči (Rtte., fr«,., sog., sk.) Pečenje (Rtte., frz., sos., sk.) Puiice (Df., vili., v., s.) . Revini (Wir., casi., zas.) . Selce (Df., vili., v., s.) . . Zrinjčiče (Rtte., frz., sos., ik.) Kraj (Df., vili., v., s.) . . . Draga (Df., vili., v., s.) . . Haldej (Rite., frz., sos., sk.) Kraj, Nieder-, dolnji (Df., Kraj.' Ober-, gornji

Aawa*a*4a Ka>»lka*<

1 Sí 4 S 1

|l B

¿4 = 1 = •

••)'

•

H « a—

7 1 •-

1 • °

•- a 11 ^

—

Mi,4BiiiiLj —. I.OwB ••••le 4>ll> ••••4«•1••• 1>41(•»• - Ofcća.alat -..» IH-1.14. f..hi..i.e., . Jaalk •*>*••)» o* d•«<>«* p./a-ai.«

•-.• (......• -

^ ' •* • — - ! -'• . • 5a 'ti

d'à

S'f

• II •«

•—

25 60 15 42 54 20 27 . 68 30 65 24 9 10 20 18 18 267 111

58 44 55 48 67 24 23 36 268

118 86 116 132 48 43 54 535

31 2 4 14 10 26

87 3 8 34 21 57

'52

163 13 15 64 44 109

4 144 81 2

10 289 132 2

8 369 183 1

18 658 315 3

103

13 21

36 42

38 57

74 99

4 117 2 5

13 191 1 6

11 339 5 10

510

108

184

324

508

100 2 2

596 8 14 34 176 157 177

3o 99

•-

(

1£

Uli •»

5S5

51»

644

114

380

S2S

6 16

282 3 5 19

314 5 9 15 92

26 35

73 B6

84 91

1 3 a" —

10!»

10 7

•

i •

Pf., Sch., P., Tel. - p.rr., ••., p., t. — Jup., 1]. 1., p.. t. — iup., p. u., pi., b.

Belce (Rtte., frz., sos., sk.) Bokari (Rtte., frz., sos., sk.) Gaciï-e (Wir., casi., zas.) . Golovik (Df., vili., v., g.) . Martina, Df. mit E.-H. (vili con cas. sing., v. s. p. h., s. g k. o.) Koselj . . . Opače (Df., vili., v., s.) . .

(Df.,

Obers (Df., vili., v., •.) . . Prem, Wir. mit E.-H. (casi. con cas. ging., zag. s p. h., zas. s •. •.) Cinkove Sveti Anton, Sv. Antun (Rtte., frz., sos., sk.) . . Lovrana, Lovran . . . . Cisto (Rtte., frz., sos., sk.) Jama (Rtte.. frz., sos., sk.) Komušcak (Rtte., frz., sos., A.) Lovrana, Lovran (Df., vili., "••

« ¡5

596

161

KUatenland, Littorale, Primorje. — Voloiica, Volo.ka, Volovika.

km—fé» • ••4 Ihm.

Iiezirks-Haaptmannscbaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satničtvi, občine, mjesta Oï.idt (Wir., casi., zas.) . . M o i èe n i •e Ivan, Sv. (Rtte., frz., sos.,sk.) Mo.šr-onice (Df., vili., v., 8.)

•'"•••^••::""

•

S»

••y

11 ta

12 91 4 87

'l 1

N—

18 3 151

KQilcaland.

461) 34

19fi

30 245 7 238

823 60 610 18

146

••

3 8

13 22 7 10 12 8 324 8 11 51

7 16 4 7 11 18 366 22

11 66 33 4 22

11 69 7 18

22 135 68 11 40

5 7

6 14 20

9 12 27

14 26 47

31 9

60 19

73 21

133 40

368 122 8

882 245 17

1062 340 27

1944 585 44

15 6 14 € 2€

28 11 18 i: 5•

43 14 42

71 2£ 6C 3(

1«

3£

3í

14 3í 217

2 3 6 81 139 7

•

• 25 15 1 5 Ü

1£ 7S {

IS 50

1. 8C

• •

22" 2; 33 •

í<

•ì

>•

• 13

- •

•.

li Iiii-

lil

6 80 3 77

»•re — •)*»» MIMIMI

•S3«

Pt, Sch., P., Dpf.ch. — parr , ••, p., •••. — lup-, Ij. I., p., par. — £np., p. u., pi., par.

Opri«, Opriz Bahova (Df., vili., v., s.) . lka (Df.. vili., v., «.)... Kuiče (Rtte., frz.. sos., sk.) Oprič, Opriz (Rtte., frz., sos., sk.) Piljiči (Wir., casi., zas.) Skalje (Rtte., frz., sos., sk.) Toronièi (Rtte., frz., sos., sk.) Vidoviči YWlr., casi., zas.) Vrutki (Wir., casi., zas.) . T u 1 i S e v i • a (Df., vili., v., •.) Berdo (Wir., casi., zas.) . . Brendič (Wir., casi., zas.) . Draga (Df., vili., v.. s.) . . Gerznnčiči (Rtte., frz., sos., sk.) Janjetiči (Df, vili., v., s.) . Kali (Df., vili., v., s.) . . Medveja (Rtte., frz., sos., sk.) Oraj (Rtte., frz., sos., sk.) . Punta Cesara (Rtte., frz., 90S., sk.) Ravna (Rtte., frz., sos., sk.) Terdici (Wir., casi., zas.) . Visoče, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. s p. h., s. 8 •. •• Labinjsko . . Vukovac (Wir., casi., zas.) Veprinac, Veprlnaz, Bernardov» Poljane [ilei (Wir., casi., zas.) . . Jakusi, Jakuzi (Wir., casi., zas.) Korici, Korici (Wir., casi., zas.) Kumarovo (Wir., casi., zas.) Karti«. (Df., vili., v., s.) . Mančiči (Wir., casi., zas.) . Poljane (Df., vili., v., 8.) . Sch. — ic. — IJ. I. — p. u. Skabiči (Df, vili., v., s.) . Smiti (Wir., casi., zas.) . . Strmice (Df., vili., v., s.) . P u h a rs • a (Df., vili., v., s.) Apiretici (Wir., casi., zas.) Aniriči (Wir., casi., zas.) . Babiloni (Rtte.,frz., eos., sk.) Gerzanèièi (Rtte., frz., sos., •k.)

»"..••.••••, - 1!.»«>• ••••)• •-•*. ••••••!,• • h,* " • - • — •* 1 ili • prablaal.t*a — J*• Ih •*£••)« ••

• •» r rílese ^flaHlirv

20 38 11 17 23 26 690 30 23 101

••• .

'.41

690

1943 584

1 1

• 7

245

MÍ •

• à" Q

Vi 11-

78S

G90

•

I9T7

573

UN 7: 3

81 MI

444

44- 1

4' 1 5.

•1

162

KiUumUnc!, LlUorml«, Primorje. — Volon«, Volo«*», VoloTskt.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski satniètvi, obćine, mjesta Juretiči (Rtte., frz., soe., sk.) Kapitanici (Wir., casi., zas.) Kmeti (Wir., casi., zas.) Macuki (Rtte., frz., sos., sk.) Mendri (Wir., casi., zas.) Puhari, Df. mit E.-H. (vili. con cas. sing., v. g p. h., e. s •. •.) Parklièi . . . Sori (WL, casi., zas.) . . Vas an ska. Vaz ans ka (Df., vili., v., s.) Anjeli, Angeli (Rtte., frz., sos., sk.) Boni (Rtte., frz., sos., sk.) Cimbici (WL, casL, zas.) . Cnki (Wl., cash, zasj . . Fratti, Rtte. mit E.-H. (frz., con cas. sing., s. s p. h., s. s k. o.) Bercici . . . Gerzinièi (Rtte., frz., sos.,sk.) Gobi (Rtte., frz., sos., sk.) Gustici (Rtte., frz., sos., sk.) Katici (Rtte., frz., sog., sk.) Kolavići (Rtte., frz.. eoe., sk.) Kovasi, Df. mit E.-H. (vili., con cas. sing., v. s p. h., s. s k. o.) Lucetiči . . . Lukovici (Rtte.frz.,sos.,sk.) Plahuti (Rtte., frz., sos., sk.) Sünetioi (Rtte., frz., sos. sk.) Skofi (Rtte., frz., sos., sk.) Tumpici (Wir., casi., zas.) Vasani (Rtte., frz., sos., sk.) Vatesani (Wir., casi., zas.) Veprinac, Veprinaz, •••nardova Aguiči (Rtte., frz., sos., sk.) Antiniči (Rtte., frz., sos., ••.) Baiaci (Ètte., frz., sos., sk.) Bernadi (Rtte., frz., sos., sk.) Cari (Rtte., frz., sos., sk.) Gaspariči (Rtte,frz., sos., sk.) Jnroviči (Rtte., frz., sos., sk.) Icici (Df., vili., v., s.) . . Kalina (Rtte., frz., sos , sk.) Katiniči (Wir., casi., zas.) . Kirini (Rtte., frz., soe., sí.) Pehli (Rtte., frz., sos., sk ) Proroki (Rtte., frz., eos., sk.) Savroni (Wir., casi., zas.) Veprinac, Veprinaz, Bernardova, Wir., mit E.-H. (casi, con cas. sing., zas. s p. h., zas. s k. o.) : Filatelici, Molici

H**Oth •--., — I. *••• .*«•!• ••11• •••-•••!•»• Udir-"' — Obé***l jaBlk dM^fl pilHnllll. — -•-

3 ! «2 •

• " •.

= I •

•S" Sil

g«

u • 21

12 27 42 23 «8

•21

50 22

57 22

107 44

228

251

479

2 5

6 12 16 1

7 19 2 6

13 31 43 7

4 IS

7 19

11 24 15 9

5 7 89 2 3 3 4

•

:¡ 5 9

8 I

60 9 7 6 2 22 22 24

51 10| 11 25 22 21

8 8

436 10 22 18 27 15 14 17 113 18 32 21 21 M 30

•

«a

6 3 4

111 19 18 10 4 47 44 45

244 6 14 10 14 6 6 9 76

Ji;

I-

11 17

192 4 8 8 13 9 8 8 37 5 17 9 11 8 16

2 4 27

'•ì

• s"

7 U 19 IS 87

8 •

1 i

Pf.. Sch. — parr., «•. — Zop., lj. I. — Zop., p. u.

Zubiniöi (Rtte., frz., sos., sk.)

«•m — »)•••

15 12 10 6

at.

431

KUaUoland, Littorale, Primorje. — Vol ••••, Voloaka, Volovska.

Bezirks-Hauptmannschaften, Gemeinden, Ortschaften Distretti, comuni, luoghi Okraji, občine, kraji Kotarski eatničtvi, občine, mjesta Tolosca, Yoloska, Yolorska Abbazia, Opatija (Df., vili., v., s.) Valosca, Voloska, Volovska Skerbièi fDf.. vili., v., s.) . — Volosca, Voloska, Volovska (Stadt, città, mesto, grad.)

*•••-:« •-••( — b>«fma »•••*• * •.-

•23

I I

'il

a1«S* : • 1i

lil

áí

§• a

1 — •-" = • et

>••!* 4*•••*«• pfablvalatvo — J«• Ik «»tan)* o4 toBftft •«•••<*•

•••

1 I •

ä=i

fflj

lij ir 33

551

7G2

1313

1312

sei

113

147

360

500

194 24

404 26

549 62

951

353

3:1

170

378

48'

960

537

.',«

10137

736 SOS US

Pf., Seh., P., Tel. — p»rr., ••., p., t. — tap,, Ij. i., p., 1. — iup., p. u., pi., b.

Somme des Gerichts-Bezirkes, Somma del diet, giud., Volosca — Sveta sod. ••.. Ukupno kot sud. Voloska, Volovska . .

4434 11015 1-2709 23754

Recapitulation. Gerichls-Bezirke — dist giud. — sod. ••. — kot sud. : Castelnnovo, Novigrad, Podgrad Voloska, Voloska, VoloTska • • Summe der Bezirks-Hauptmannschaft, Somma ilei cap. dist. Volosca — SvOta ••. glav., Ukupno kot. sat. Voloska, Volovska

2590

7738

8198 15936

15934

4434 11045 12709 23754

137*6

537

7024 1S7S3 20907 39690

5719

SS •7•7

KÜSTENLAND - LITTORALE - PRIMORJE. Städte und Bezirks-Hauptmaniischaften Città e capitanati distrettuali Mesta in okrajna glavarstva Gradovi i kotarski satnüitvi

Aa~aia*4a R..ol»..n*« - P^L.U.. p.aa>ata - Pr1¿«j*¿a praktvalatoa - PrlaaUio ••••*«--.

I Ï-S

••»••*1•• >na<a>al»aa —

l'aiuf»!»-. da» alabalaaWebM Ha.olÉa.».« - biBffva •••«Ja 4alU pAjnluu.n* In4 !*;••<• — Obia«al«l • il« H->*»•.«•» a prablvala«*« — -••It. abi—j» -4 4-**<-«. iMCMMl** I

ja Su ai

Ä—

'S "

ìi

ìli xìi

II1

idi

Triest mit Vororten und Gebiet — Trieste con borghi suburbani e territorio. — Trzt s predmestj in okolico. — Trst s predgradj i okolicom. Triest Stadt, Trieste città, Trzt mesto, Trst grad. Vororte vonTrlest—Borghi suburban! dl Trieste — Trzašba predmestj — Predgradj tršćanska tìebiet ••• Triest — Territorio di Trieste — Okolica Tržaška — •••••• tršćanska . . . . Summe, Somma, Svola, Ukupno

1876 I15S75 38609 71544

SSM

3885 2899« 2ÎH79 58475

12812

5S2S 1182S

7» 70868 7397« 144844

.in

2038

5997

ttan

•

Görz und Gradisca — Gorizia e Gradisca — Goriza i Gradiška. Sladt-Bezirk Görz — dist. urb. Gorizia — mestni okraj Goriza — gradski kotar Goriza

10535 10395 20920

m«

6G3

13517

Bezirks - Ilaupimannschaften, cap. dist., ••. glav., kot. sat : G3rz, Gorizia, Goriza (Umgebung, coni., okolica) . 10796 31116' 29644 60760 Gradisca. Gradiška . . . 10982 3329Ó 32483 65778 4842 13867; 1*500 27167 Sesana, Sessana Tolmeln, Tolmino, Tomín 7018 17S93 1850« 30459 Summe, Somma, STÖta, Ukupno . . . 34975 106696.104388 211084

G0731 05043 30458

20K1 57G3C 175 16

310249

•••

S71CO

mu 5478

••••• 30313

•

1*15

KtlnU-DUnrt — Littoral» — Primnrj»

•MM|MfrM4 H«r •lttn«l«l<(h-i •.••1•.1••| - Lu«» —•!• I-Mi pop-lint"»« Indi«*"» — OkraiHi«

- IMĆvjoea prvkivalat*« - PfU«

Städte und Bczirks-Hauptmannschaftcn

I S

Città e capitanati distrettuali

«•*

Mesta in okrajna glavarstva

ill

3 I s

= i =

Gradovi i kotarski satniútvi

•••••• -

s I

II1

li,

111

«i

Istrien — Istria — Istre. Rovigno, SUdt, citta, Rovinj, mesto, grad • •

1111

16251

1998

9522

•J510

»IM

•7

Bezirks-Hauptmannschaften, cap. dist., ••. glav., kot. sat. Cnpo d'Istria, Koper . 12481 :••21 3347« «9997 •• •.m:,'.) 177901 20132 37922 S79Î1 Lassili, Lošinj, Selo M il terbui••_-. Plsino, Pazin 88• 20C40I 19824 88981 39955 7900 23332 20861 14198 44186 Pmrenzo, Poreé . . . 8823 29941 20777 50718 «9137 Pola, PulJ Yolosea,Toloska,Yolo'ska 7024 187•• •2090 39090 •• Summe, Somma, Svola, ,•• I.-.I :.::•', 140170 29200« Î903Î3 I kupno Zusammen , Insieme . Skup*j, Vkup . . . 98780 329100 31S834 «17934 •••

••

MMI 7819 M «5 8447 48 •• 1 776» »07 31436 9 Í06 39 »4330 6574 7 •81 3887 J170Î 1337 184071 »Od 10 91 576 10195 28506 14 17!

••

IMM

1683

12579

•••

1Í17JI S4Í

1S1870, 51

Aenderungen, welche seit dem Zeitpunkte der Zählung, 31. December 1880, in der politischen und gerichtlichen Eintheilang vorgekommen sind: Von der Gemeinde Seeana abgetrennt und als besondere Ortsgemeinden constituirt: CorrnalePoTler und Merde. Štorje und Kazlle. .L.-G.-Bl. 1882. S. 97.) S. 46. Von der Gemeinde Veglia abgetrennt und als eigene Ortsgemeinde constituirt Dobasnlzza St. Antonio mit Bogovicb, Poglizza, Liuardich Sta. Fosea und Seherbe St. Fosca. (L.-G.-B1. 1882. S. 111.) S. 87.

Modificazioni avvenute nello ecompartimento politico e giudiziario dal momento dell' anagrafe 31 Dicembre 1880 in poi : Segregati dal cornane di Sesana e costituiti come comuni locali propri: Corrnale Povler e Merce; Storje e Kazlle. (Boll. L. prov. 1882. pag. 97.) pag. 46. Segregati dal cornane di Teglia e costituiti come comuni locali propri: Dobasnlzza Sant. Antonio con Bogovich, Poglizza, Santa fosca Linardich e Santa fosca Scherbe. (Boll. L. prov. pag. 111.) pag. 87.

Premembe katere so nastale po ljudskem popisu, dné 31. decembra 1880, v politim in sodnijski porazdelitvi: z sežanske občine ločene in kot posebne občine ust anovliene: Lokva: Povlrle in ••••• Storje in Kazlje. (Dež. zak. 1882. str. 97.) ' gtr. 46 Iz občine Krk ločene in kot posebne občine ust anovljene: Dobašnlca, Sv. Anton z Bogo vir. Polj Ica, Llnardlé sv. FuSka in Skrbe sv. FuSka. (Dež. zak. 1882. str. 111.) str. 87.

Promjene, koje su se sbile iza popisa pučanstva od 31. prosinca 1880 u razdiobi političkoj i sudbenoj: Iz občine sežanke izlućene i kao posebne občine sastavljene: Lokva: Povirle i ••••• Storie i Kazlje. (Zem. zak. lista od god. 1882. str. 97.) gt'r. 4g. Iz občine Krčke izločene i kao posebne občine sastavljene: Dubašnlca, Sv. Anton s Bogovićem Poljica, Llnardlć sv. Fuška i Skrbe sv. Fuška. (Zem. zak. lista od god. 1882. str. 111.) str. 87.

IMENIK.

Ttei den Orten und Ortsbestandtheilen mit bestimmtem Charakter (Sudt, Markt, Dorf, Weiler, Rotte etc.) iit dieser beigesetzt. Die Namen ohne diesen Beisatz lietreffen Einzelnhäuser (Hilfe) und Einschichten. Bei gleichnamigen Ortsbestandtheilen ist die Ortach aft ¡•.;, bei gleichnamigen Orten die Gemeinde (G-). bei gleichnamigen Gemeinden der Gerichte - Bezirk (G.-B.) und bei gleichnamigen G.-B. die Bezirk* - Hauptmannjehaft (B.-H.) beigesetzt.

Krajem in njihovim delom določenega značaja (mesto, trg, vas, zaselje. soseska itd.) je to značilo prldejano. Imena brez tega pridevka zaznamujejo: posamezne bile (dvore) in Krajevnim delom enacega imena je kraj (k.), krajem enacega imena je občina (ob.). občinam enacega imena je sodnijski okraj (s. o.) in sodnijskim okrajem enacega imena je okrajno glavarstvo (o. g.) p rid Jano.

REGISTRO.

REGISTAR.

Ai luoghi ed alle frazioni di luoghi di una determinata specie (culi, borgata, villaggio, cacale, frazione ecc.) è apposta la relativa indicazione. I nomi senza questa indicazione si riguardano: case singole (cortili) e capanne solitarie. Se si tratta di frazioni di luoghi eoo nome uguale e apposto 11 luogo (1.), se di luoghi di nome ugnale, il comune (e), se di comuni di nome uguale il distretto giudiziario (d. g.) e • di distretti giud. di nome uguale U capitanato distrettuale (e. d.)

Pri mjeetih i odlomcih mjestah s opredieljenim značajem (grad. trg, »rio, zuelak, skop itd.) dometom je ovaj. Imen* bez ovoga pridlevka obilježuju: pojedine koće (dvore) i omamljene stanove. Kod mjeetab jednakoga imena pridodalo je mjesto (m.), kod jednako imenih mjestah občina (ob.), kod jednako imenih občinah sudbevi kotar (k. sud.) • kod jednako imenih sndbevih kotarah kotarsko aatnićtvo (k- sal.).

S., p., st. Abbuia, Df., vili. ... 1•• Abitanti, Df., »ill., v., s. ISO Abram, KU*., frz., sos., ••. (•-, 1. Cernina, •-, m. Crnica) .... •» Abram, Rtte., fra-, sos-, ••. (•., 1-, •., m. Pregar.) 73 Acquarelli, Rite-, fri., •of., sk. . S Acquavi» 77 Agata, S., RUe-, fra., soi., sk 121 Agitici, Rtte-, fri., sos., ¿k 162 Alba, Df., vili-, •., a. . « Aidussina, vili 27 Ajba, Df., vili., •., s. . • Ajdovščina, •., •. . . . 27 Ajello, Df., rill., v., s. SI Ajsovie» Lyak , Rtte., fn-, »o»., sk 23 Al Portón IS8 Alba, Df., rill., v., s. . 6 Albona, SUdt, città lili Mitterburg, •. d. Plsino) 89 Albona, Vorort, borgho suburbano (B.-H. Mitterburg, •. d. Pisino) 90 Albori 80 Albrega, Df., vili., •., s. 1ST Alnonte, Rtte-, fri., sos-, sk » Altin, sos., sk 123 Altinl, Rite., fri. ... 123 Allmitterburg, Df. . . . 108 Altura, Df., vili 1«5 Alture, Df., vili., v., s. 34 Ambrogio, S., Rtt«., frz., sos., .k 9» Ancarano,Df.,vill.,v., ». 64 Ancid, »os., sk 1SS Aniici, «Ir., cui., u». 161 Andre, St., Df., vili. . . IS Andrea, S., Df., vili-, v., ». (•., 1., •., m. Chiarbola inferiore) .... 1 Andrea, S., Rue-, '"-. «o..,»k. (O..I. Muggia, Contrade esterne, •., m. Milje, Contrade esterne) 65

8-, p., st. Andrea, S-, Wir., cul. (•., 1. PunUcroee, •., m. Pnntakriia) ... 85 Andreassich, Wir., cul., «u 121 Andrcjćići, las 160 Andretichi, Rtte., frz. . 114 Andretlćl, sos., sk. . .114 Andretići , Ulte. , frz., sos., ••. (O., I. Rukavez, Ober-, k.,m. Rukavce gorenji) 1J7 Andretici, Wir., cul., za». (•., 1., k., m. Puharika) ]gi Andrevici, Wir., cul., • 101 Andriul ios Andrij Sv.. zas 85 Andrjicl, Wir., casi. . . 160 Androcoviiza, Df., vili., »•• • »Î Angeli, Rtte., fri. ... 16Í Angelo, S., Ktte., frz., . ao»., »k 1S8 Anhova, v., • g Anicova, vili 6 Anlkova, Df • Anjell, Wir., cul., zu. (•., 1., •., m. Breci' IM • • j *• i i, sos., sk. (k., m. Vazanska) 162 Anna, S., Df., vili., •., ». íII Magdalena, M. S.. Unter-, I., •., m. Maria Maddalena, S. inferiore 2 Anna, S. Wir., cul-, zu. (O. Magdalena M. s. Ober- I-, k., m. Maria Maddalena^.superiore) 3 Anna, S. Rtte., frz., sos., ••. (•., 1., •., m. i;,... vanni S.) 71 Annunciata, Wir., casi. za» 91 Anaich, Rite., frz. . . .133 Anlignaua, Df., vili. . . 97 Aotignauo, I)f., vili. . . GÌ Animici, Rtte., frz., »•»., •• 162 Antlnjao, v., s 61 Anton,Rtle.. frz., sos., ••. 122 Anton, St., Df., vili.,v., ». 21 Anion, Sv., zas. (ob. Decani) 61

S., p., »tAnton, Sv., za«, (ob. Krk, Veja) 87 Antonac, za» 123 Antonaz, wir-, casi. . . 123 Antonci, Wir., cul. . . 139 Antoncichi, Wir-, cul. 102 Antooćići, za» 102 Antoncićl, Wir., cul., zas 157 Anionic!, za» 157 Antonio, S., Df., vili., T.,».(G., •-,ob. Fiumicello.) 32 Antonio, S-, Wir-, casi. (•., •. Decadi) .... 61 Antonovlč, Rtte., fri., •o»., sk 157 Antonsi, za» 139 Antonzi, Df., vili., v., ». 130 Antui, Rite., frz.,sos.,sk. 9S Aquileja, Sudt, città, mesto, grad SI Ara ilei pali, Insci, Isola, otok 33 Arci Marinee» 85 Arconl, Df., vili., v., ». 21 Ariol, Wir., casi-, tu . 60 Aris, Df., i-ill., v., ». . 40 Arrnagoa, Rtte., frz., sos., sk 130 Armani, Rile-, fn-, sos., sk 123 Armelino 32 •nnelino Contrada Wir., cul., •• 32 Armelino del ponte,Wir., cul., zas 32 Arsenale del Llovd . . 1 Arutore, Wlr.,cul., zu. (•-, l. Lnasin piccolo, •. Mall Lošinj, m. Malo •elo 84 ArUlore, Wir., cul. (•., I. Chiunachl 84 Anine, RtTe-, fn. ... 61 Artvlle, Df., vili., v., ». 152 Auber, Df., vili., v a. . 45 Aue, Df 7 ••••, v., •. 7 Ausa, Wir., cul-, zu. . 56 Ausa, •••..fri., ios., sk. 10 AuJćik pri Maino, Rile., frz., ••»., »• 7 Ausek, Rite., frz., »•»., »•t 10

S., p., st. Anika, Btte., frz., »•».,

••

Aozza, rill

•. Babani, Df-, rill., •., ». 149 Babamik 15 Babič, »•»., »•. (•., •. Tupljak) • Babic, zu. (•., •. Lorenzo, S.) 124 Babich, Wir., cul. ... 124 Baliichi, Df.. vili. (•., I. Lorenzo, S.) 66 BabicnJ. Ette., frz. (•., I. Tuplixeo) 118 Babici, •.. • 66 Babilon!, Rtte., frz., »•»., »• 161 Bai, Df- Till., •., ». . . 152 Baca-Podbrda, Dí.,Tí11., •., a 54 Baca di Modrea, Df., vili. 56 Baca pri Modreju, v.f a. 56 Hacrhi. Wir., cul., zas. 94 Bacchia. Wir., cul., zu. 94 Baccdlne,Wir.,rasl., zu. 74 Bachiaz 108 Bacici, Rtte., fri., eoe., •• 158 Bacotići 102 Bacua. za» 133 Bacurka 158 Badas 135 Sadica, Df., vili., v., ». 65 Badoeraui, Rue., frz. . liri Badovax, Rtte., frz., ••»., •• 74 BadoviDichi, Wir., cul. 117 Badovinici, zu 117 Baffi, Rrte., fri., so»., »•. 114 Bagnole 148 Banova. Df., vili., v., ». 161 Baicieh. Wir., cul. . . 87 Bainsizza di •. epirito, vili 7 Bainaizxa heil. Gei»!, Df. 7 Baineizxa, Ober-, vom heil. Geist, Df., v., s. 9 Baineizxa S. Lorenzo, Gemeinde, com. ... 7 Baineizxa eoperiore di •. epirito., vili. ... 9

108

- Bersi.'-

.S., p.. .1. Balzi, Wir., cul. . . . 114 Bajardi, Wir., cul., zu. ! lUjci, Df., vili., v., •. . 29 Bajci, • . 114 Bajćić, zu 87 Bajcr 8 Bajnsice Sv. daba, v., s. 7 Bajalice Sv. Lovrenca, obé., obe.) 7 Bajt» 47 Bakli, «oi., ••. (k., ni. Graíiié«) 108 Bakii, su. (k., m. Lindar) Ut Bainoti, zu Ut Bala, litte., frz.. »•«., »•. 17 Baiaci, Rite., frz., IOI., »• 16! Balbie IM Baldarla M Balduai, Df-, vili., v., i. 135 Balli 143 Ballcbi, Df., vili. . . . 102 Balij, v., • 10Î Ballarmi, Wir., cui., zu. 112 Ballini, Rite-, frz.. Ml-, •• 130 Ballini in Berda, Rtw.. frz., ioi., ik 130 Baizarini, Rue., frz., «oi.. •k 139 Banci. Df , vili 97 Hancići, zaa 110 Bancovci, Rtte., frz. . . 111 Bancovi«, Wir., cul. . . 143 Baocovicb, Wir., cul-, zu 123 Bane, Df-, vili-, v., a. . 3 Bani, Wir., cul., zu. (•-, L Noracco, •., m. Novake) 114 Bani, Rtte., frz., aoa-, ik. (•., 1. 8arez, k., m. Zarećje) 117 Bani, Wir-, cul., zu. (O., I. Bernui, k., m. Brnui) 153 Banicb 91 Banici, «•«., «•. (•., •. 8ali.e) 74 Banici, Wir., cul., zu. (O., L Beilei, •., •. Beiej) 81 Banicichi, Wir., cul. . . HO Baoizzi, Rtte., frz. (•., 1. Sali»«) 74 Baoizzi (O. Građena, 1. Gradirne, •., •. Gradinje) IN Banki, •., • 97 Bankofci, toi., «•. . . . Ill Banković, zag 143 Bankušce, Rtte.,frz.,«oz., •• 10 Banovci, Df., vili., v., l. »9 Banovicb 143 Baraclchi 106 Barak.Rtte.,frz., ••«.,••. 94 Baraki, Wir., cul-, za.. 93 Barato, Wir., cail., zu. 133 Baratto, Df., vili., v., i. 149 Barban, Ir., t. (i. •., •. •ad, Vodnjan) .... 140 Barban, »o*., sk. (•., •. Marko Sv.) 61 Barb»n», Inael, bola. otok (G-, •, ob. Grado) 33 Barbana, Mkt-, borg. (G. •., d. g. Dignano) . . 140 Barban», Wir., elu-, zai. (G., •, ob. Bigliana) . 35 Barbano. Rtte-, frz. . . 61 Barbara. S., Rite., frz., •oi., ik. (O., 1., lu, •. Monti) 64 Barbara. S-, Wir., cul., zai. (•., I. Fianon», •., ••. Plomin) 90 Barbarina 14» Barbich, Df., vili., •., •. 91 Barhoricb, Rtte.,frz.,ioi.,

••

•., p

, >i.

Bárrela, or., vili., v., „ Bardo, wir., rul. . . Barr, Rtte frz., «oi., «k It.ire.line, Wir., casi., ••• Barediuo di «opra, Df. vili Bardine di «otto. Wir. cul Barić. za« Baricelo, Rtte., frz., io« •k Barieerlci, Df., vili. . Barici, Wir., cul. . . Barikjević, v., i. . . . Barili, ios., «•. ... Đarisići, zaa Bariiooi, Rtte., frz., loi.

.1 M.i 77 74

••

120 120 134 YM 102 134 102 102 115

•

Birilli. RtU., frz. . . 102 HAriiiieh 95 Bariiiicbi, Rite, frz. •oi., ik. (0..1. Lindaro •., •. Lindar) . . . 112 Barilliehi, Wir., cul (0., 1. Pedena) . . . 115 Bariseli, Rite., frz., loi.

••

154

•., ,.., »t. Haltiilini.Wlr.,cUl..zas. IUÏ H.ittom.ili. wir., eaal. . M Baiai«, ur., vili., v., i.. »7 Ilaiisir», Df.. vili., v.. i. 48 Bavtarea 9 Maxi, Wir., cul. (•., I. (lalligiiana 108 Bazi, Wir., c»il. (• 1. Lindaroi Bazottl, Wir-, cul. Baziceva Bazjaki, zu Bazvar Beacovich . . Becca, Df., vili. . . llegliani, Df., vili., v., ». 97 Begliano, Df., vili., v., s. 39 Begnigni. Wir., casi.,zaa. 79 licka, v., i 03 Bclani,Rtte..frz.,«os.,«k. 159 Belaisici, Wir., casi., za». 102 Belavić, v., i 140 Belazzi. Wir., cul., zai. 142 Belce, Rite-, frz., ioi., «k. 160 Belcich 95 Belej, v., i 81 Beletić, v., i 129 •••••, Rite., frz., «Ol-, ik 32 Brli, v., s 81

Barka. Df., vili., v., • 45 BarnelUíe, Rtte., fr/.. •oi., ik 17 Baroni (•., 1. Mala Baue, wir., cul 158 eruca, •., •. Mala Belici, sos., sk •• kruka) 97 Belici, zu. (•., •. SpinBaroni, Rtte., frz., soi. ile!) 158 ••. (•., 1. Gollogoriiza Belici, Rile., frz., sos.,sk. k., m. Gologorica) . 110 (•., I., •., •. Berseí) 159 Barooiche, Df., rill. Belicondo, Rtte., frz., eoi-, •., a. 3 •• S3 H Beligna, Df., vili., v., i. 31 Barrnsich, Rtte., frz. . 87 Bella, Wir., cul., zu. . 36 Bartolić, v., ». ... 129 Bellaj 102 Bartolicb, Df-, vili. . 129 Bellavich, Df., vili. . . 140 B»rtoli<l, Rtte., frz., io«. Belle!, Df., vili 81 «• I.V. Belletich, Df., vili. . 129 B»niiić, sos., «•. . . 87 Bellich . 96 B»rniichi, Wir., casi. 73 Bellipot . . 130 Barosići. za» 73 Belluaiichl, Wir-, cul. . 115 Balcanskadraga, t. . . , ••, Belnovo 9 Bugagli, Wir., cul. . . 113 Beloglav, Df., vili. ... 108 Bugalji, zai 112 Beloglavski, brrg, v., s. 108 Buiachi, Wir., cul. . 130 Belatici, zu 115 Baiiol, Wir., cul., zu. 38 Belveder, soi., ik. ... 132 Buka Primorje, tr. . 86 Belvedere, Df.. vili., v.,i. 31 Buke, Rite., frz., loi., Benauicbi, Wir., cul., . 115 8 Bencani, Rite., frz., ioi., Buoni, Rtte., frz., toi., •k 157 117 Bencichi, Wir., cul. (•., Buovizza, Df., rill. I. Berda di Colmo) . . 68 v., a 4 Bencichi, Df., vili. (O., 1. Baiiania, Df., vili., v., i. 125 Gimino) 102 Bauicb 139 lienčići, zai. (k.,m. Berda 3»uichi, Wir., cul. . 107 di Colmo) 68 Buiićl, Df., vili., •., « 97 Beočići, v., i. (•., •. Buso, S., Rtte-, frz. Zminj) 102 •os., ik 79 Beaíiniíi.Rlt«., frz.»«., Bastian, S., Wir., casi. •• 154 zai 91 Bencoricui, Rile., frz. . 115 Butich 109 Benecichi, Rue., frz.,io«., Butijan 153 «• 69 Baštini, Rtte., frz., soi.. Benefici •• •k 72 Benezzani,Rtte.,frz.,ioi., Bastjan, zai 156 •• 121 Buljini. Wir., casi. . 156 Benichi, Df-, vili. ... •5 Baiuje, Rtte., frz., ioi. Benićl, v., s nj •k 119 Benkorići, eoi., ik. . .115 Batagelj 30 Beouiii 1•7 Batageljka, Rtte., frz. Benzini, Wir., cail., zai. ioi., «k 28 (•., I., Portole, •., •. B»te, Df., vili, v., i. 7 Oprlo) 130 Baldi, Wir-, c«ll., zu. 141 Benzani, Wir., cul., zu. Ballatoi 105 (0.,l.Viiign»no, •, •. Balkici, Df., vili., •., i. -'1 Vizinijan) •• Batlucb, Df., vili. . . . 108 Beraiii, v., « 107 Battus;, v., e 108 Bcrbonl, Rtte frz., ioi.. Batiijevari, eoe-, sk. . . 102 •k : us Baloraalj, zaa 85 Berbori, Rile., frz., ioi., Batta, com 7 , ,k 118 Baitaja, Wir., cul., zai. 127 Bercaui • Battajne 83 Bercaz, Df., vUl 127 Battiferro, Wir., cul. zu. 74 Bercevaz 144 Battifredo, Rtte., frz., Berchizza, Wir., call., 741 ••»., sk. 79 •

••

s., p., «t. Bereich, Wir., cail. (•., I. Montre«) 128 Bereich, Wir., rail. (•., I. Villanova) 139 "ergici 102 Bercine, Rile-, frz. ... 70 Berda, Df., vili. (G., •. Buje) 119 Berda (O., 1., k., m. Caldieri 127 Berda di Colmo, Df , vili., •., a 68 Berdar 25 Berdari, Wir., cul., zu. (•., 1. Novico, •., •. Novake) 114 Berdari, Rtte., frz.. 101., ik. (O., I. Novaro, k., m. Novake) 129 Berdće, Df., vili., v., i. 151 Ilerdice, Wir., casi., zu. 35 Beredinj«, •., s. (•., •. Kraílce) ....... IM Beredinie, zaa. (•., ra. KraJice) IM Berdo, Rite., frz., ioi., sk.(0-, 1., k.,m. Dornberg) 14 Berdo, Wir., cul., zu. (0.,l.,k.,m. Kronberg) 23 Berdo, zai. (k-, m. Nerczine) 85 Berdo, Wir., cul., zu. (O., I. Albona, k., m. Labin) 90 Berdo, Rtte., frz. (•., c. Fianona) 93 Berdo, s. (ob. Pazin) . . HO Berdo, Wir-, cul-, zu. (O., I., k., m. Talilevica) 161 Berdo grand«, vili. . 151 Berdo, Groas-, Df. . . . ¡51 Berdo velo, v., i. . . . 151 Bergliaffl, Wir., cul. . 108 Bergod (O.. I. Preinizza) 64 Bergod, Wir., cul. (•., •. Albona) 90 Bergodak .90 Bergodaz, Df., ritt. . . 68 Borgogna, rill 51 Bergonja, Df. 54 Bergot, Wir., cul. ... 75 Bergod grand«, vili. . . IM Bergnd, Groii-, Df. . . 153 Bergud. Klein-, Df. . . IM Bergad piccolo, vili. . . 153 Berhij, Wir., cul., zu. 117 Berje, Rtte., frz., ioi., •k. (O., I., k., m. Vogerika) 26 Berje, Df., vili., v., i. (G.-•., d. g. Comen 1. •., •. lud Komen, . . 41 B«rje, Df., rill., v., a. (G., c, ob. Kopriva) . 42 Berlaznlk 53 B«rn, Df 107 Berna.li, litte, frz., SOS., •k 162 Bernardino, S., Rtte., frz., sos., ik 79 Bernardora, zaa 162 Bernasi, Wir., cul. . . 153 Bernfiel, Wir-, cul., zu. 153 Bernetirhi. Wir., cul. . 66 Bernicbi, wir., cul. . . 93 Berniki, zaa. 93 Bernini, Wir., cui. . . 158 Berninici, Wir., cul-, «»• ISO Bernizza, Wir., rul.. zu. 36 Bernobichi, Drf., vili. 68 Bernoblci, Wir., cul., "• 1S5 Benacl, Wir., casi. . . «7 B«rsaz, zaa 87 Bencbiach , Rtte., frz., •oi., ik 76 Ben.ee, Df., rill., •., i. . 159 Beriec, Df., rill., v., s. . 159 Bersić, Wir., casi. ... 143

Ber* ti i • — Brc S., p., »t. »eranlk, Wir., cul., zaa. 49 Hartich, Rile., frz. (•., 1. Chermenliia.) ... 91 Bertich, Wir., cul. (•., I. Chennenizza) ... 91 Berlocchi, Dr., Till. ... 60 Hertof IM Benollnilte Il Bertonclchi, Rite., ••., tot., ek. 104 Hanoi, Wir., Mal., ••. 62 Bartoaal, Wir., cul. (•. Mltlorburg, I- Piaino 112 Bartoaal, Ril«., ••. (•., I. CaJdior) 127 Bertoeelchl, Wir., cul., tu 1*7 Bertulilći, Wir. , cul., zaa 8Î Berzova, Wir., cul., zu. 49 Beaca nuora. Marki, borg Hfi Beaca. valle, Df. .... 88 Beaca vecchia, Dr., vili. 86 Beaednaki, Rti«., frz., aoa., ak • Beilachl, Rite., In., aoa., ak 71 Beaichi, Wir.,cul. (•., 1. Lindaroi 113 Beaicbi, Wir,, cul., tu. IO., I. Sarez, k., m. Zaretje) 117 Beaovica, v 61 Beaovlzza, Dr., Till. . . 61 Beelrigna, Dr., Till., •. •. 40 Belanija, v., • 4!, Beletichi in boacheria, Wir , cul., zu. ... 108 Hellich 97 Bellichi, Rite-, •••. . . .110 Bettania, Dr., vlU. . . . 45 Beverje, Rite., frz., aoa., ak. ((i., C, ob. Karanje) 28 Beverje (O., I. Skrili», •., •. Skrilje) .... 29 Beziél zu 112 Bezjakeri pri Maini . . 6 Bezjak 1. Wir., cul. (•., reter St., im Walde, I., Pietro •., in Selve . . 99 Beziaki, Wir., cul., zu. (•., I-, Blatiti, k., m. Blatiti) 153 Beznica, Rue., rrz., aoa., ak 11 Biaggio., 8., Wir. cul. . 81 Bianca, Rue., •••., eoa., ak 32 Biaiich Ili Bibbi, Dr., Till., •., a. . 142 Blbolo, Vonladt, aobb., predm., prd. g. ... 120 Blbnll • . . 113 Bitic, v., a 140 Birich. ••., vili 140 Bldiechlai (O., 1., k., in. Cologne) 2 Bidi« riunì , Rile., ••., aoa., ak. (0-, 1., k., m. Bane) 3 Bidi.rhini, Wir., cul., tu. (•., I., •., m. Bruma) 38 Biecher, Dr., vili., v., a. 3 Biga relia. Rue., ••., aoa., ak SS Bigliana. Dr., vili., v., a. SS Bileli, Wir., cul., tu., 141 Bilia, ••., vili 21 Hillje. V,, a. 11 Biliace, Rite., fn., aoa., «k 100 Billichi 116 Billnalavi, Wir., cul., tu 123 Biloelavo, Wir., cul., tu 123 Biiibazzl, Rite., ••., aoa., •k 124 Rina, Wir., cul., tu. 17 Bini, Dr., viU., v., a. . 29

S., p., II. Biaconllnl 116 Blacnp 117 Rlar.upl, Wir., cul. (•., I., Kufoli) 155 Heeaal, Wir., cul., tu. (•., 1., Saraoni, •., m. Sarlooi) 157 Blajaki, Rile., ••-, eoa., ak 10 Blakupi, zu 15S Hile), Dr., vili., •., a. . 8 Bitovi. Rti«, ••., aoa., ak 28 Bizjaki, Ru«, frz., aoa., ak. (O., I., Reifenberg, k-, m. Rihenberg) . . 28 Bitjaki, zaa. (k., m. PeUr 8v.) 99 Rlagdani 140 Blaa 140 Blaacovlcnl, Rite., fn., aoa., ak IIS Bluici, Itile, fn., aoa., ak 19 Bluucici, Rite., frz.,aoa., ak 10S Illatnavu, I>r.,vill.,v.,a. 76 Blato, Rtle., ••-, •••., ak. (•., 1., Albona, •., m. Labia) :• Blato, Rile., fn., aoa., ak. (O., I-, Bergod, k., in. Brgud) 90 Blatio, Rti«., ••., BOB., ak. (•., 1. Albona, •., m. Labin) 90 Blatto, Rit«., frz., BOB., ak. (O., 1. Bergod, k., m. Brgnd) 90 Blat, 8v., tu 81 Blati« 145 »latici, Df., vili 154 »latici, •., a 154 Blazina, Rue., frz., toa., •• 155 Blaiutecl, Rit«., ••.,•••., ak 103 Mlečani 107 Blatiti, Rtle., ••., aoa., ak. (• , 1., •., m. Serdo*') 158 Bletici, Rit«., ••., BOB., ak. (•., 1., k., m. Zamet 158 Blak 73 Blak Stantia 139 Bleai« i]« Bleelch •• Boalina, Rit«., ••., aoa., ak 86 Bobacchi, Dr., Till. ... 92 Bobatl, •., • 92 Bobali, Dr., Till., •., a. . 97 Boben 1•2 Bocatich, Wir., cul., tu. 94 Boccavizta, vili 25 Boccordich, Dr., vili. . 142 Buchici, Rite., ••. . . . ISS »odre««, Df., vili. ... 8 Bodret, v., e 8 Boglinno, Df., vili. ... 99 Bogovlt, taa 87 Bogovich, Wir., eaal. . . 87 Bogovlcbi, Rll«., rrz., aoa., ak 73 Bokari, Rite., fn. BOB.,••. 160 Boklc, aoa., sk 1.13 Bokordicl, v., a 142 Bolehi, Rite., fn. . . .113 Bolcichi, Rtte., ••. . . .p? Boli Ići, •••., ••. . . . 112 Boleako, vili., v., a. . . 94 Boljun, •., a 99 Boljonec, v., e 63 Boljnnz, vili 63 Bolki, eoa., ek US Bolobani, Wir, cui., tu. 115 Dolora, Wir., cul., taa. 123 Bonaca, taa 137 Bonadia 95 Bonaeeri 102 Bonaiinl, Rito., ••., eoa., ak 100

N.. [»., at, BonaBain IO., 1. Juraich, k., ra. Jurile) ... .143 Booae«in, taa. (k., m. .liirücj 143 Bonaaiini. Wir., cael. . 143 lionati, Rtte-, •••., eoa., ak 1S1 Bonaziéi, zae 115 Bonazzl, Wir., cul. . . 137 Bontina, Rite., •••., BOB., ••. (•., 1. Tribuaee, •., m. Tributa) 24 Bontina ••.. L Tribuaea. k., m. Tribola). ... 25 Boneli, Rite., •••., eoe , ak £1 Bonetti. Rtte., ••., «OB., ek 19 Boni, Rite., ••-, eoa., ek. 162 Bonini, Rtte., ••., eoe., ek 81 Bora!, Rll«., •• 6» Boraj, eoa., •• 68 Boreana, Df., rill. ... 55 Boreana, Ober-, Df.. vili. 56 Boreana, Unter-, Df-.vill. 56 Borgala di eopra, Dr., Till., •., e lil Borgala di Botto, Dr., vili., v., a 121 Borgbetlo, Wir., cael., tu. (O., I., k., m. Antonio, 8.) . ... 32 Borghetto, Wir., cael., tu. (O.," 1., k., m. Valentino, 8.) .... SS Borgnaoo. Df-, vili., •., a. 86 Borgo, Wir., cael., taa. 37 Borgo della Cista, Wir., cael., zaa 98 Borgo della Semida, Wir., cul., tu ... SS Borgo delle Oche, Wir., cael., taa 38 Borgo Giaverina Wir., cael.. taa 38 Borgo Piattaie Candoeat, Wir., cul., tu. . . . 38 Borgo Raccogliano.Wlr., caal., za«. 38 Borgo Santo, Wir., cul., tu 39 Borgo Via dei Molino, Wir . cul., tu. . . . 38 Borgo Via di Vena, Wir., cul., zaa 39 Borgo Via Mariano, Rne., ••., eoa., ak 38 Borini, Dr., rill., •., a. 140 Boriala, Rit«., ••,, eoa-, ak 80 Borjat, Wir., cul., tu. 20 Borjaoa, v., a 55 Borjaoa, dolenja, v., a. 58 Borjana, gorenja, v.. a. 56 Boni, Rite, ••., eoa., ak. (O., I., k., ni. Xabola) 37 Bent, Df., vili. (•., e., ob. Dolina) (¡3 ararli, v., e 83 Bortolo, 8-, Df., rill., v., a. (•. Trieai, •. Trie»le, ob. Tnt, ob. Tnl) 4 Borlólo. S., Rti«., fra-, eoa., ••. (•-, I. Pirano, Contrade «eterne, •-, m. Piran, Comrade eeterne) 79 Bortolo, S. Dr., vili. (•.. I. Cerré) 90 Bortolomeo, Wir., caal., tu l?9 Bortul, Sv., v., e. . . . 90 »ortuíi, zaa 106 »onueei, Wir., cael. . . 106 Borut, v., e 100 Borntlo, Dr., viU. ... 100 Boacar, Wir., eaal., tui. 123 Boacari, Rite, ••• •. Decani) 61

l'iî) S., p.. al. Roerari, Rue., fri. • > I. Sdregnn) 132 Roecart, Df.. vili. (•., I. He«an7.i) 115 Boacheria, Rue, frz.. eoa., «•. . . . ... UM H...chelín. Wir., cul., tu. (•., I., •., m. (hiedino) 1 »...chelín. Klic. frr. . «OB-, ak. (O.. I-, k., m Valentino, S.) .... 33 Boiehinl. Wir., cul.. tu. (G., •, ob. Sagrado) 39 Boachini, Wir. cael-, tu. (•., 1. Topolovai, •., m. Topolnvac) .... Hi Bo«r.i, Wir., casi. . . . •• Boići, tu M Boaco Irti Boaco-Feruglio 39 Boaeo-Meaaino 39 Boeio, Rile., (•.. tot., «• 31 Bolkari, aoa., ak. (•., •., Zdrenja) M Bolkari, v., •. (•., in. Retanci) 145 Bo.karjl 6 Botte, Dr., rill., v., •. 66 Boetonovite, Rtte,, fn., »oa., ek II Bolac, zu 63 Bollai, Wir., cui., za». (•., I., •., •. Dnlegna) 36 Boitai. Wir., cul. (G-, •. Dolina) 6• Bottonega 107 Bovec, borg 48 Botici, zaa 107 Boiinti, Rile., ••., eoe., ek 155 Bolje pulje 47 Bozovic S2 Boiovlak, Rlt«., fn., eoa., ak 14 Bozzetto, Rtle., ••., eoe., ak 32 Hraichi, Wir., cui. . . 1ÏU Braichia, Rile., tn., aoa., «k Ut Bnicovit 149 Brain.vichi, Df, vili. . US Bnida, Rue-, ••-, eoa., ak «5 Braidine 145 Brajani, Rtu-, ••-, eoa., ek 155 Bnjkl, tu 1» Bnjkovlt 149 Bnjkoviti, •.. e 118 Bralit, eoa., ek 135 Brelich, Rue-, fra. . • - • Branchi, Df-, vili., r_ e. 137 Brandolini, Rite., ••., eoe., ek 8i Braoica, Dr., rill., v., a. 27 Braneichi 116 Braielir, v., e 110 Bratelich "3 Bruititi, «•«., ••. . . . •• Bnlini, Hite., fn., •••., ek. . » Bralinie 17 Bnliita, Rll«., fri. . . 110 Bralovit, eoa-, ek. (k., ni. Montrée) 1» Brimvić, BOS., ak. (•., •. Mompaderno) tai Bralovich, Rne., ••. . . 128 Bnllelich, Df., Till. . . •" Bnttovlch, Rite., fn. . IM Bratiilirh, Hile., frz. . . 98 Braliilici. «ne., ek. . . • 9* Braunica, Wir., caal., zaa. 58 Bravari, Wir., cul. tu. Ill Brattane, Df.. vili, v., a. «8 Brattarne, Wir., cul., zu 1» Brillano, Df., vili., v., e. >i »re I"ì

170

llrdić - Cmmpogramle

.v. p., et. 8., p., ti. ,)U. Till., T.. S. Brčić, zma. (k., m. m, languente, ob. Monlrao) 128 li o/rti 68 Brdić, •. (•., m. No»»»«•) i •;< Bratti l'i-, vili., •., a. m, Bogliuno, ob. Brdić, •. (•., ra.Juriić) lati Bolj un) 101 Brcinje. so*., ak. . . . 70 Brail«, Df-, vili 17 Brda, Rtte-, frz., •••., ak. Hrasljo, v., 17 (•., I. Lom dl Tolmino, •., m. Lom-Tnminaki) 57 Breatovicm, Df., Till., v., Brdm, v.. n. (ob. Buje) . 11» a 41 Brdo, not., »k. (ob. •|•||•|«||| •., a. ... 46 Breatovicm, Ober-, Df., Plomin) •• vili., •., a 41 Brdo, Wir., cmal., zu. (•., 1.. •., m. Colme) . 15S BraatOTlcm, Unter-, Df., ••., •., a 41 Breeevići, Df., »ill., •., m. 97 BraatOTizm, Df-, rill., . 46 Brach (•., I. Canale, •., 9m. Kanal) 8 Breth, Gemeinde, rom. 48 Breeh (•., I. Mörsern, •-, Breth, Mittel-, Df., vili, 4« ••. Morsku D mill. Ober-, Df., vili. 48 Brach (•., 1. Clemente, Breth, Unter-, Df-, vili. 48 S. di Colmo) «S Brezm, Df-, Till, •., •. . 158 Brach, Df., »ill. (O., 1. Rrezmc, sos., ak 71 Collerica) 70 Brezmm, zma 113 Brag, Kite., frz., •••-, Brezani, zaa. ob. Pmvnjan 66 • k. (G. Bainsizzm heil. Brezani, aoa., ak. (k., m. Geist, •. Bainsizzm di •. Skopljmk) 117 spirito, ob. Bajiiüce ••. Brezani, zma. (k., m. duha) 7 Momjmn) 121 Brea-, Kite., frz., sos., ak. Bremern, Df., »ill., •., a. 156 (•., I-, k., m. Krmano) 17 Breice, zma. ... 82 Breg, Wir., casi-, zrna. I'.r.í.í-. •., a 45 (•. Martin, St.,. I. MarBrezel, Wir., cmal., zrna. 4 tino, S., k., rn.Smmtno) 18 Brezi«, Rtte., frz., aoa., Breg (•., 1., •., m. Podak 58 sahotino) 20 Rraznicm, v., a. (ob. DoBreg (O. Novake, Ober-, llnm) 64 1. Novaki superiore, •., Breznicm, aoa., ak. (k., m. Novake gorenje) . 51 m. Gradišće) ... .108 Breg, ;ioa., ak. (k., m. Brezovica, •., a. (k-, m. Clemente, S. di Colmo) 69 Cradinje) 130 Breg, »., a. (k-, m. KoBrezoTlcm, Df., Till., •., aerigm) 70 a. (•., •. Meteria, ob. Breg, Wir., cmal., zrna. Materija) 15* (O., I. Martin, S., k., BrezoTobrdo, Df., Till-, m. Martinldica) ... 82 •., a 152 Breg, Wir., casi., zrna. Brezzi, Df., Till., •., •. 67 (O., 1. Franceaco, San. Brgud (•., m. Breznicm) 64 k., m. Franciak, ST.) 160 ßrgnd.zaa. (k.,m. Strana) 75 Braghi (Wir., cmal., zrna. Brgud, zma. (ob. Lmbin) 90 (O., I. l'ama, k., m. Pma) 101 Brgud mmll, •., a. . . . 153 Breghi (O., 1. Pedena, k., Brgud, Tell, •., a. ... 153 m. Pidan) 116 Brgudmc, •., a 68 Breghi (O., 1. TupUmeo, Brim, Df., ••., •., a. . 28 k., m. Tupljmk) . . .119 Bric, •., a 119 Bregi, Df., Till., •., •. . 154 Bric nm konku, Rtte., Breginj, •., • 54 frz., aoa., ak 11 BregOTCi 46 Briceio, S., Df., Till. . . 144 Breh, Rile., frz., aoa., ak. Bricljo, 8., •., a. ... 144 (O. Kml, I. Cmu, k., m. Brig, Rite, frz., sot., >k. Kmu) 10 (O., 1. Berdo, k., m. Breh (O., I. Cermu, Ober-, Brdo) 93 •., in. •••••• gorenje) 15 Brig, aoa., ak. (k., m. Breh, Wir., cmal., zma. PetroTjm) 125 (O., 1., k-, m. MerBrig, Wir., cmal. rat. nicco) •• (O., 1. Novaco, k-, m. Brencmlo 70 Novake) 129 Brencovich. Wir., cmal, . 94 Brigidm, S., Rtte, frz., Rrendeaia. Df., vili.,•., s. S aoa., ak 66 Brandi«, Wir-, cmal., zma. 161 Brik, Rite, frz 125 Brenković, zma 94 Brioui, Wir., cmal., zma. 146 Bream«, Wir., cmal-, zma. 82 Brisaz 70 Breamni, Wir-, cmal. (G., Brisde, Rtte., frz., sos., •. Pmugnmno) 66 •• 47 Breamni, Wir., cmal. (O. Brisdiki, Df., ••., •., m. 47 Miiterburg, I- Pialno) . 113 Brilih, Df., ••., •., a. 28 Breamt, Rtte., frz. (O., I. Brilof, Rtte, frz., sot., Giovanni, S.) . . . .71 »k. (G., • Deaclm, ob. Brasai (O., 1. Gmllignmnm, Deakla) 9 k., m. Gracile« ... 108 Britof, Df-, ••., •., t. Bresčaki, Rtte., frz., toa-, (O., I., k.,m. Prevedine) 14 «• 7 Britof, Df.. ••., •.. s. Breadina, Rtte., frz., toa., L Gárgaro, k., m. sk 9 Grgmr) 16 Breaez, Df., rill 45 Britof, Df., ••., •.. a. Brcsnizzm, Rtte., frz. . . 108 (O., I. Boccavizza, k., BreaOTicco, Wir., cmal., m. Riikovlcm) .... 25 ima •• Britof, Rtte, frz., •••, Breaovizze, Df-, Till. . . 130 ak. (•., I., •., m. VoBreaamoi, Rtte., frz. (O., gerskm) 26 I. Scoplimco) 117 Britof, Df., ••., •., a. Breaaani, Wir., cmal. (O., (O., I. LokmTec, k., m. 1. Momiano) 121 LokmTic) 28

S., p.. Brilof, Df., vili., •., a. (O.. I. Rcifcnberg, k-, m. Rilienberg) .... Ilriz, Df.. Till Mrizovo, Wir., cmal., zma. Hrizza, Wir., cmal. (G., • Higuana) Brlzza, Wir., casi., za«. 'G., •., ob. Dolegnm) . Brkar. •., « Brkani Brljav, zma Bma ••••• Untasi, zma Brnc. Rtte., frz., soa., ak. Hrii.'.itiiii, Wir-, cmal., zma. Brnetić, zma Brniui, zma Brnovidi, v.. • Brod, Rtte., frz., aoa., ak. Bronza Brosani, Rtte., frz. . . . Brovigne, Df., vili. . . . BroviDJe, v., • Brozan!, soa-, sk. . . . Brtidi, aoa., ak. (k., m. Krraenicm) Brtići, zma. (k., m. Krmenlcm) Brtoki, •., • Briosi, aoa., ak Briosi, zma Bruì, Rtte., frz., eoa., ak. Brullo Umilia, aoa., ak Brumm, Df., vili., •., •. Brunichi, Rue., frz., •••., ak Brus, Wir., cmal., zma. . Brnaić, zma Bruaaich, Wir., cmal. . . Bruaaini ßruatm Bruttim, Rue., frz. . . . Bubichi, Wir., cmal. . . Bubidi, zma •••••••, Df., Till. . . . Bucichi, Rtte., aoa., ak. Bucki, Rtte., frz., aoa., ak Bncovm Bucrich, Rtte., frz. . . . Hudaki, Wir., carni, zma. Budigol, Wir., cmal., zma. Budina . , Badinji, iute., frz., eoe., • •. . . 14 Buich, Rtte., frz., eoa., sk. 138 Bnichi, Wir., caal., zma. 118 Baiti, zma im Bnje, Stmdt citti, meato, grad Ito Bukauć, Kilo , frz., aoa., •• 10 Bukovica, Df., v., a. . . 25 •••••••• >5 Bukovo, •., a 51 Bukrlć, aoa. ak 133 lluljki, soa., sk l.-.T Bal», Rile., frz 157 Bulli, hi, Rtle., frz., aoa-, »k 115 Bordić, •., a 149 Burelid, Wir. cmal., zma. 100 Burich, Df., Tili 149 Buricnl, Df., vili., •., a. 93 Burole. Df., Tili., •., a. 124 Burra, Wir., cmal., zma. . 123 Borri, Df., vili., •., a. . M Buraieh 70 Buraicb grande .... 144 Đuraichi in Calun, Wir., cmal 109 Bnrslći, zma 109 Buruli, Wir., raal., zma. 94 Buaecbimu, Wir-, cmal-, ama 123 Buaetto 142 Buaina, Kile., frz., aoa., •* 121 Buškarji, aoa., ••. . . . 61

>.. p., al. Bulleti, zma. (•., m. Kuberton) 122 Bullet!, KOS., ak. (k.. ni. •••••••• ST.) .... KM lluslclli. Wir., rasi. •., I. Cuberton) lit lliialeiii. Rite., frz. (O , I. 1...T-.-TUO .4.) .... 136 Busamri, Rtle., frz., soa., ak 61 Bulcovid, Df., Till. ... 143 Butkovid, •., a 143 Bulonilja. zma 107 Butoraj, zaa 69 Untori. Wir., cmal-, zma. (O., I. Anlignaua, k., m. Tinjan) 97 Butori, Ktte-, frz.. »•*., . sk. (• , I., k., m. Vitale S.) 134 Butori (•., I., k., m. Draga) 159 Unitari, Wir-, caal. . . •.• Bultori, Wir., cmsl., zms. ">.. 1. Antignanm, k., m. Tlnjan) 97 Bollori, Wir., cmal., zma. «>., I. Sterne, k., m. Sterna) 124 Bnzel, •., a. . .... 73 Bttzolovié, zma 134 Buzza!, Wir., cmsl., zms. 120 ßuzzmlovich. Rtle., frz., aoa., ak. .'<)., I. Portole, k., m. Oprto) .... 131 Buzzalovlch, Wir., cmal. (O., 1. Vitmle S.) . . . 134

o. Cmblmri, Wir., cmal. ... 103 Cmcice, Kite., frz. ... 81 Cedere, Df., vili 78 Cadera;, •. a 57 Cadin. Kite., frz., aoa. sk., 91 Cadorlina, Rite., frz., eoa, sk SS Cmdriol, Rtte., frz., soa., ak 103 Cmdun, Wir., cmal. ... 138 Cafov 62 Cagaron« 126 Caini, Wir., cmal., zms. . 75 Cmlaole, Df. vili 81 Cmjmplchi 114 Cml, Rtle., frz., toa., ak. (0.1. Cherhune, k., m. Krl.one) 108 Cal, Rile., frz., aoa., ak. (O., 1. Zumeaco, k., m. Znroeikn) 129 I, Wir., cmal. . . 118 Cal.iu--, Rile., frz., sot., k 77 Calcini, Rite., frz., sot., k 1*3 Cmldania, Rtte., frz., sot., sk 78 Cmldlmo 126 Cal r. Drf., vili., v., a. 127 Caldonim, Rtte., frz.,sot., ak 78 CmlimeooTo, Wir., cmal., zma 92 Calligari, Wir., cmsl ,zma. 130 Cmllogmrici, Wir., cmal. . 131 CmloncoTez, Df., vili. •., a * Cmmeler 136 Cmminovaz, Wir., cmal. . 128 Campagna, Rite., fra., aoa., tk 37 Campagna infer., Rue., frz., eos., ak 17 Campanelle, Df., vili., '-.a 3 Cmmpe-Ledau, Rite-, frz., •o«-, ak 138 Cmmpeglle, Rite., frz. . . 88 Cmmpl 145 Cmmpogrmnde 138

171

Campo.in — ••• St., p., «t. Campolin, Df., vili., •., t. 79 Canipoh-ngo , Df. , Till,, •., • SI Cemuibarg, Wir., cul. . 113 Canale, Df., »111. (B.-H. Gor», • d. Gorili») g Canale, (O., I. Canziano S., k., m. KancijanS».) «0 Caacianlch, Rit»., fra. . 7« Candan», S., Df., Till., •., • 39 Candelette, Rite., frz., MI., «• 31 Cane 6» Cane et ('.anfanar», Mkt., borir. . 149 Canidole grande, Df., Till., •., • 84 Canidole piccole, Df., Till., •., a 84 Canonica 102 Caniiano, 8., Df., till. 60 Capella Antenini .... 93 Capelle, Df., Till., •., i. 90 Capili, Rite , fra., aoa., •k i.V. Capitanía, Rtte., fra., •oi., «k 78 Capo d'Istria, Stadt, citta GO Capodieopra, Df., vili., •., • SS Capo vincine 116 Cappole 60 CapriTa, Df., ••., •., a. 36 Carboclchi, Wir., cul., uà 72 Carbonaro, Rtte., fra., ••, ak. (O., I. Canalano S., k-, m. Kancijan ST.) 60 Carbonaro, Df., ••., •. a. (•., 1. Pirano, Contrade alterne, k., m. Pi ran, Contrade eeterne) 79 Carbonera 138 Careanzze, Df., Till. . . et Cardrg, Df., •., a. ... 57 Careaana, Df., vili. . . 63 Carga 59 Cargnelllcb, Rite., fra-, •oi., ak 94 Cari, Rtte., fra., ao«., ak. 16* Caricatore, Rotte, fra., «»«., ak. (O , e. Cittanuova, ob. Novigrad) Iti Caricatore (O., 1. Vertaneglio, k., m. Cerni Vrb) It« Carieghl, Rtt«., fra., IO!., •• 77 Cariniechie, Wir., rasi. laa (3 Carli, Rtte., fra., ioa., ak. 71 CarloTtca, Rite., fra. . . »7 Carlovichi, Wir., caal. . 103 Carmedo, Df., vili. ... 150 Camelli, Wir., caal. . . Ili Carnevali,Wir., caal., za». 10S Carnizza, Df., vili., v., i. (G., e, ob. Decani) . 61 Carnizza, Df., vili. (G., e. Dignano) 142 Caroiba, Df., «ili. ... 128 Carenali 144 Carpan, •., a 90 Carpano, Df., TU1. (O., 1. Orre) SO Carpano, Df., Till., •., a. (•., 1. Albona, k., m. Labin) 90 Carpano, Wir., caal. (•., I. Bergod) 90 Carpían Ite Carpignano 12Î Cane, zia. (k., m. Caitelvenere) 78 Cane, Wir., caal., zaa. Si , 1. Umago, k., za. mak) Its Canette, Df-, vili, •., a. 120 Canin lit Cano, Rtte., frz., ao«., »•. 69

S., p., at. Cano Fiorini, Rite., fra., aoa., ak 126 Caea bianca, Rtte., frz., aoa.. ak SI Caaa Crociata, Rite-, frz., eoa., ak 33 Caaa del diavolo .... 1 Caaa delle Madonne . . 31 Casablanca, Rtte., fra., sol., lk 78 Caiali ai Pendi, Wir., caal., aaa 39 Caaalievolo 77 Casanova 34 Caaanuova, Rtte., fra., aoa., ik 77 Caaaroll, Rite-, frz. . . 78 Caearuole, loi., lk. . . 78 Caachierga, vili Ili Caachirgan!, Df., vili. . 113 Case iparpagliate . . . 147 Caaerma 4 Caletta (O., I-, k., m. Baligna) SI Caaetta (G., e. Cittanuova, ob. Novigrad) ltt Calino. Wir., cai!., zaa. 90 Caale, Df-, Till., •., a. . 46 Caaaalazzi, Wir., call. . 135 Caaaana 142 Caaaegliano, Df. . vili., »•a. 40 Castagna, Df., Till. ... 122 Castagneti 147 Caatagnl, Rtte., fra. . . 122 Castanjl, ioe., lk. (ob. Grìiignaoa) ltt Caatanjl, •., a. (ob. Griilgnana) -122 Casteglier, Rtt»., fra., eoa., ik ItS Caatel, •., a 63 Caatellani, Rtte, frz., •oí-, ik 13t Caateilier, Df., vili., •., • 134 Castello, Schio«, cast. grad, dTor (G. G8ra. e. Gorizia, ob. Coriza) 5 Calteli», Df.. ••., •.. s. (•., 1. Cben.no, •., m. Krîan) 94 Caatello-Pollaaini ... 133 Caatelmnichio, Mkt., borg M CaatelnoTo, Df-, »111., T., • 140 CaatelnooTO, Df., Till. . 150 CaatelTenere, Df., Till., •., i 78 Cáetela, Df., riU. ... 63 Castignol, Wir., caal., a»al 79 C»aWrlago, Rtt»., frz., •oi., ak 77 Casto», Stadi, città . . 154 Cetlerina, S., Rtte., fra-, •oi.. sk 65 Catticicb, Rite., fra., ios., sk 94 Cattinara, Wir., rail., za». (•. Magdalena. M. 8. Unter-, I., k., m. Maria Maddalena 8. inferior«) t Cattinara. Df.. Till., •., •. (•-, 1., •., m. Loaf«n) 4 Catan, Df., rill. (•., 1. Coagllaco) 96 C*lan, Wir., casi. (•-, •. BogUuno) ... . 100 Catea. Wir., caal. (O-, 1. Gallignana) . . . . 109 Calnn, Wir., cail. (O., I. Gherdosella) .... 110 Catoa. Df., rill. (O., 1. Lindaro) lis Catoa, Df., vili. (•., 1. Terriso) 118 CatoaaridiPliciae.Wlr., e»»l 126

S., p., at. Catuuari di Valle, Rtte., fr* 126 Calimi, Df., Till 137 Caturre. Rtte, frz., sos., •• '.'2 Cau, Df„ vili., •., e. . . 10 Cauci, Rtte, fra., soa., •k 68 Cava, Rite., frz., ioa., •k 32 Cava di pietra fioeda . 12.1 Cavalichi, Df., vili. . . 61 Cavallarizza, Rtte., frz., •os., lk 32 Cavallier 77 Cavarle, Rtte., frz., BOI,, •k 77 Caven 30 Cavenzano, Df., vili., •., • Si Caviada 146 Cavo, Rite., fra-, «oi-, »k 131 Cavrano, Df., vili. ... 146 CaTriago, Rtte., fra., aoa., ik 67 CaTrie 120 Cavriola, Rtte, fra., sol-, •k 66 Cebraoc 11 Cebnli, Rtte-, frz., soi., •• 30 Cecchia-Scabich .... 144 Oclaovic, Wir., caul., zaa 143 Ceeuti, Df., vili., v., i. 91 Cefrov, Wir., casi., zaa. 89 Çefuttl 116 Cebi, Rtte., fra., ioi.,ik. 101 Cahoviol, Df.,Till , v., ». 44 Cel», Rite-, fra., •••., »k. 70 Celega, Rite-, fra., eoe.,

•k

Iti

Celie, zaa 141 Celici, .o... >k 108 Callóla, Df.. vili., v., •. 79 Celo, Df., »ili., •., •. . . 51 <Mj, Wir., osi 141 Cemerich 134 Cemparovica, •., s. . . 93 Cendak, Rtte-, fra., eos., •• 127 Centa, Wir., caal., zal. . 39 Centenera, Rtte., frz., sos., sk 31 Centara, Df., ••., •., s. 67 Centora grande, Df.,vill., •., s 67 Contera piccola, Df., vili., •., • 67 Cepach 62 Cepak 62 Čepić, •., i. (ob. Plomin) 93 Čepić, »., i. (ob. Opno) 130 Df„ Till 9S Cepigne, Wir., casi. . . 6l Cepinje, zaa 6l Ceples, Df., Till., •., ». 52 'V¡"Hirvi, Rtte., frz., soi., •• 16 •••••••, Gemeinde, ob. Il Cepovan dolenje, Df., . vili-, •., • 13 ••••••• gorenje, Df., Till., •., s 14 Ceppich, Df., ••. (G., c. Kianona) 93 Ceppicb, Df., ••. (G., • Portole) 130 Or, •.. • 90 Orani, Rtte., frz., SOB., •• 96 Oré« 1 Cerdada, Df., vili. ... 135 Core, Wir., caal.. zaa. (O., 1., k., m. Pobeghi) . . 61 Cere, Kite., fra., (•., •. Decani) 62 Ceredello, Rtte., frz., ••»., .• 61 Ondina 77

s., p., «t. Ceredo 77 •••• •••., •• • CeresgneTizz». Df-, Till. 110 Cereänjevic». v.. e. . . .11» Ornali, Wir., caal. . . '..i Df., Till. (•., • I'ingiienle) « ;*• Ori«, Rite., fra. (•., 1. Griiignïn») .... 123 Cerje, v , i. (ob. Itiizet) 69 (Vrjr. ••*., ••. (k., m. Criiignana) 133 Cerkao, »., • .M Dell Hill, zas 81 Cerlenka IM (Vrlinca 136 Ormelj, Rite, frz., «OB., .t • Ornaiko, Rite., frz., •., «• IR Cernez. Wir.. Osai., zaa. 121 Cernei, Rile., frz., eoe.,

••

Cernei, Rtle.. frz., •»!., ik 19 Cernee», Df., vili., v., s. Ut (Vrnrchi, Rite.. In. . . 70 Omegi». Rtle., frz., . . 75 Cerni Vrh.ir., I. . . . IM Ceraica, Wir., cai!. . . 8t Cernie», •.. • 27 Cemical. Df., vili. . . . :2 Ornici, Wir., call-, z»l. 157 Oraigoj, Df., vili-, »., «. Î9 Ceraigrad, Rite., frz. . . 80 Íernikal, »., s 62 ernike, zaa. 82 Ornikraa 10 Ornivani,Rtle-, frz..eoa., •• 65 Cemizza, Df., vili. (G. B. Haidenscbaft, d. g. Aldauiaa) 27 Cemizza, Df., vili. (G., e. Piagaeat«) 69 Orajani, Wir., casi. . . 103 Íleroogec, Df., vili. . .132 lemotii, Df., viti., •., a. 63 Orofz!. Wir., casi. . . Ili Oroo, Ober- Df.. vili. . 14 Orón, Unter- Df.. vili. . M Oroaglie, Df., vili. . . 107 zaa 11.1 Cerovglie, •., • 107 CeroTica, zaa. 91 OroTlJe, Df., Till., v., ». 43 CeroTlje, •., • 107 OroTo 6 Orovo doleoje. v., •. I.'. ••••• goreuje, v., •. 14 ... Wir., r«al. . • Cerpliao 67 Cerqurni, Wir . can!. Orre, Df., vili. (G., •. Alhoaa) 90 Cerré '•-, I. GialiBO, •-, m. Zima;; 103 Cerri. Wir., ••»1., zas. . 92 (••-•• 9 Df.. vili., v., •. 4* Červari. Wir., Bawl. . . :»l Cerrar! 149 Cerrera. Wir., rail., zas. 137 Cerrignaau, Mkt.. borg;., ir., i St Casari, Df.. vil!.. »., ». (G., •. Capo d'lfltria ob. Koper) 60 Cesari, Rue., frz.. ao»., ••. (•-, I. Cimino, •., ••. Zinili)! IOS Cesari, Ulte., frz., sos., • •. (•., 1., •., m. Ru. . be.i) Ce.ari, •• 107 Omarini, Rite., frz., «os., •• 8 Osarinafe, Btte-, frz., •oi., •• 8 •'-.. •• lit Ce". Rile., frz.. .»•., sk. 32

172

Cos» Calcara —

S., p., «i. •••-Calcara 3* •• •••••!, Wir., raal. . Ili CnàM, Rti«., fra. . . Coita, Df., vili., v., •. •« Cetlichi, Rite., fra. . . CMIml, Wir., rail., •. Ul Ćclaoca, Df-, vili., v., s. 48 Cheehi, Wir., cul., za«.. 113 Chelaz 133 Cherbune, Wir., caal. . 108 Cbercu«, Df-, vili., v., •. 76 Cheriaki, Df., viU. ... 13« Chennenizza, Df., vili. . 91 Chermzi, Df., vili. ... 07 Chernizeri, Df., vili. . . 103 Cheraano, Df.. vili. ... 94 Cheraanzi, Wir-, caal. . 103 Cheraevanichi, Df., rfll. !>« Chemela, Wir. call. . 108 Chersini, Rue., frz., io«., •• 130 Cherao, Stadt, citta ... 81 Chert, Wir., casi. (•., 1. Piemonte) 123 Chert, Df., »ill. (0., 1. Sovischiena) 129 Chert, dello Tallero, Rite., frz., sot., sk. . Chertobrech, Df-, vili. . 69 Cbervatin, Wir., caal. . 98 Chervatini, Rtte., frz. . 109 Cherz 142 Cherzin 9t Chiamino, Df-, vili., v., i. 1 Chiapovano, com. ... 13 Chiarbola inferiore, Df-,

vili., •., a

Chiarbola superiore, Df., vili., v., a 2 Chieca 71 Chinchelji, Wir-, caal. . 103 Chiopi, Wir., caal-, zaa. 115 Chiopri», Df., vili., •., a. 36 Chirieaaich, Wir., caal. zaa 92 Chirusignach - Raichi, Wir-, caal., zaa. ... 138 Olirei, Rtte., fra. ... 106 Chissichi, Rtte., fra. . . 1 Chiubani, Wir., caal., zaa. (O., I. GalIIgnana, k., m. Gračilće) . . . . 109 Chiubani (0-. I., k., m. Valle) . ijo Chiun»chl, Df., vili. . . 84 Chinai, Wir., caal-, zaa. 114 Chlum, Df., vili., v., «. 3 Chmeti, Rtte., frz., sos., ak 130 ClirUtolici. Df., vili. . . 118 Chohari, Df , vili. ... 103 Ciampare, Rite., fra., eoa., ak. ....... GG Ciazko, Rtte., frz., so*., «k 184 Cibiate, Ulte-, frz., so«.,

••

Cibori, Wir., casi. zaa. IOC Cicerani Ili Cicicbi, Wir., caul., zag. 131 Cicinico, Kite., frz., «oa-, •• 17 Cicovicï, Rtte., frz. . . 158 Cle«nik, Df., vili., •., i. t CiKale, Wir., caal. ... 84 Citarice, a 101 Ćigariaće, Df., vili., v. . 101 Čiginj, v., i. . •... . 58 Ogino, vili 58 Ćikat, zaa 84 Okove, Rttc , fra., «o«., ak 23 Okovi.'!, Df., vili. ... 151 Čikovići, •., .. (k., m. Jurčiči) 15-1 Cikovićl, »os., sk. (k., m. Samet) 158 Omare, Rtte., fra., aoi., sk 1.18 Cimhici, Wir., caal., la«. 102 Cimiti, Wir., caal., zaa. CO

S., ,,., „t. Cimolicli, Wir., caal. . . 90 Clasallé, zaa 90 Clncopani, Rtte., frz., MM., ak 109 Ongulari, Rile., frz., ••.., ..• IM Cinkove ICO Cinscbi, Rtte., frz., io»., •k 115 Clpl, Df.. vili., v., »... 42 Opiani, Df., vili., v., a. 125 Opri, Wir., caal., za». . 107 Ćiprijaniace, Rtte, frz.,

•oa., »•

Clrehina, vili 51 Circota, Rtte, frz., «•»., •• 123 Cirio. Wir., caal.. zaa. . 47 Orion, Wir-, caal., zaa. 134 Ornea, Df., vili., v., a. 76 Ciro, Wir., caal., zaa. . 36 Oalchie, Wir., caal. . . 86 Olia, Wir., casi., zaa. . 34 Cista, Rne.. fra., sos., sk. 37 Cisterna, Wir., caal. za». CI Osto, Rtte., frz., sos., sk. 160 Cittanova (G-, e. Ottanuova, ob. Novigrad) 122 Cittanova (•-, 1. Rezanci, k., m. Rcsanzi) . . . 145 Oltanuora, Mkt., borg. 122 Clttar 140 Ciuchi 118 Ćifice, zaa 86 Clambea, Rtte.. frz., sos., •k Clanaz, Rtte., frz., sos., •k Oanz, Df., vili 63 Oapcich, Df., vili. ... 92 Oarich, Rtte., fra., ton., sk. (O., I. SoTischiena, •., m. Sovlnjak) . . . 1!9 Oarich, Wir., caal. (O., 1. Juraich) 143 Oarichi, Df., Tili. ... 70 Oaunicco, Df., ••., •.,•. 36 Clause 49 Oavar, Wir., casi., zas. 96 Clemen!, Df., vili. ... 103 Oemenichi, Rtte., frz. . 113 Clemente, 8. di Colmo, Df., vili., •., s. ... 68 Clenoschlach, Df., vili. . 69 Oessari, Wir., caal. . . 115 Ou«, Rtte., fra., sos., sk. 2 Onni, Wir., casi. . . . I3Î Čobani, Rtte-, fra., sos., •• 98 Cobiić 100 Cobdil-, Till 42 Cohlglava, vili |2 Cobiz, Wir., caal., za«. . Cobol!, vili 42 Cocchie, Wir., casi., zaa. 123 Cocelich, Rue., frz. . . 127 Cocevar ........ ill Cocovra, Wir., caal. . . 120 Cocuiäje 40 Cociancich, Df., vili. (0., e. Decani) 63 Cociancich, Rtte-, frz., sos., sk. (O., I., k., m. Sorbar) Cociancich, Df., vil]. (O., I. Caatellier) .... 135 Cocich, Wir-, caal., zas. 133 Codi-Ila, Wir., caal-, zaa. 130 Codoglie, Df., vili., v., a. ,;<j Coffou 63 Cobi, Df., vili., •., ». . 28 Col, v., « 46 Colavlschie, Rite, frz., »•»., »k 115 Coler, Rito., fra., so»., sk. 127 Coljava, Df., vili., v., s. 42 Coller, Rtte., frz., »os., sk 124 Collina 145 CoIIobrida. Df.,v!ll.,v.,s. 3« Colman ÍO.,1. Cbenano, k., m. Krsau) .... 95

CO««HU¡

s., p., .1. CnlinaniO.AIliuiUcrhiirg, I. Pisino vecchio, •-, in. Gornji grad) l'kì •.•••», Wir.. <-a*L. •••». M Coloca«, l>i'., vili., v., s. t Col—baa I«, Rtte., fra-, »os., »• 78 Colombano, 6-, Rite., fr/.., son , »• CC Colombar, Rue., fra., . CI Colombara, Rtte., frz., :il sos , sk ColombcrafO.. I. Umagn, k., m. Omak) .... IM Colombcra, Rue-, frz., sos., sk. (•., I. Visig. nano, •-, m. Viiinijan) 1.13 Colombera, Rtte., frz., so»., ••. (•-, 1-, •., ••. Majo) 137 Colombini, Rtte-, frz., sos., sk G5 Colombini di sotto, Rtte., frz., «os., ik 65 Colonna, Df.. vili., •., a. 61 Coludare, Wir., caal. . . 84 Coludroviza. vili 47 Colu»«a, Rite., frz., sos-, »•. . 32 Comarje, Wir., •••]., zaa. 40 Comen, Uf., vili Jï t'oraich 148 Comparisca 141 Comugna 34 Cornugne 32 Comunella 126 Coratiacbizza 73 Conconello.Df., vili.,•., a. 2 Coner, Rtte., fra 81 Confina Draeeraz ... 139 Confini, Wir., caal., zaa. 96 Conjlni, Rtte., fra-, sos •• ! 155 Contarin!, Rne., fra.,sos., sk 120 Conteaslch, Wir., caal. . 135 Conti, Rite., fra., sos., sk. (O., 1., k., m. Rozzol) 3 Conti (O., 1., k., m. Barcola) 4 Contich, Rtte., frz. ... 74 Contici, sos., sk 74 Contovel!o,Df.,Till.,T.,a. 4 Contrada Bembo .... 150 ContradaUoneastel,Rtte , fra., sos., sk 146 Contrada Borgo dell' Arena 147 Contrada Comunal . . .147 Contrada Polie.Rtte., fra.,' •OS., sk. _ 146 Contrada Vincerai . . . 147 Contrada Yinliau .... 147 Contrada Zarri Ufi Conveuto, Itile., fra., »o*., sk. (O., I.. k., m. Olirà) 65 Convento fi).. I. Cepich, k., m. Ctpit, 94 Coossl, Rite., frz., sos., »•. . . 114 Copagn, Wir , ca». ... 76 Copusi 116 Corazza, Wir., casi., zaa 34 Corazzi, Rtte., frz. . . .111 Coralli di Draguch, Df., Till 70 Corgnale, vili 46 Corgnalosa 142 Corlevich, Wir., caal. (O., I. Giovanni S. di Sterna) 133 Corlevich, Wir., caal-, zas. fO . I. Visignano k., ni. Viiinijan) ... 134 Connon», Mkt., borg., tr., t 36 Corualiioga, Rtte., fri-, ••»., «k 61 Cornarla 1*4 Corneria 123 Coraiahta, Dì., rUL . . 87 Comico 83

S., p., »t. Ciirogla, Rtte., frz., «os., »• 37 Coronian , Wir., caal., za» 95 Coroniani , Wir., caal., za» 141 Corona, Df., vili., v., •. (G., •, ob. Mariano) . 38 Corona, Rito., frz., »••. »•. (•., I., •., ni. Sal 80 vore) Corone, Wir., caal-, zaa. (•., 1. Zumaaca, k., m. Zaina.;« 118 Corone, (()., I. Ziimcaco, •-, m. Ziimeiko) ... 130 Coronirhl, Df., vili. . . 124 Corridico. Df-, vili. . . 98 Cor4ia, Wir., caal. . . . 78 Corte, Wir., caal., za». (•., 1., Plavio, k., m. Plavijo) 05 Corte, Wir., caal., za«. (•., 1., k., m. li i-. 71 vanni S.) Corte, Wir., casi., zaa. (•., I., k., m. Prodani) 73 Corte d'Isola, Df. vili., v. » 77 Corte di »otto, Rtte., frz., •oa., sk 65 Cortina, Rite., frz., so«., ak. (O., I-, Pirano, Contrade esterne •., m. Piran, Contrade estorne) 79 Cortina (O., I. Zamaaca, k., m. Zamaik) ... 118 Cortina (O., I. Uniago k., m Omak) .... 26 Cortine, Ktte., fra., sos. 02 sk. Cortinlzza, Rtte., fra. . . 77 Conivi, Df., vili-, v., s. (O., I. Careauzze, k., m. Krkavio) .... : 67 Conivi, Wir., caal., zoa. Sì. , I. Briz, k., m. rie) 119 Conivi, Wir-, caal., zaa. (O., I. Momiano, k., m. Momjan) 121 CortiTO, Rite-, fra-, so«., •k. (O.. 1. Uernobichl, k., m. Brnovlci) ... 68 Cortlvo, Rtte-, fra., so«., •k. (O., 1. Crnsfari, k., ni. KruJvarl.) .... 70 (•ortivo, Rtte., fra., aoa-, ••. (O., 1. Martino 8. di Pinguente k. m. Martino Sv. di Buzet) 72 Cortlvo Galvan , Rtte., Ir/... sns., »k 72 Conlvo-Pozzo 75 Cortivo S. Croce, Rito., frz., so«., »k • Cortona, Rtte., frz., «•«., ••. (•, 1. • , m. l'aparlaoa) Cortona, Rtte., frz., sos., ••. (•., I., •., m. NIcoló S.) 31 Co«ana, Df., vili. ... 17 Coaoroo, Wir., coal. . . 35 Cosbana, Wir., caal.,

•

79 Coicizza, Rue., fra. Cosgliaco, Df., vili. 96 Cosgliani, Df., vili. . . 141 . 63 Cosina, Wir., caal. . Coataootck, Wir., caal. . 139 Coalianich, Rtte., fr/„, sk 95 Cossari 116 CoMeriga, Df. vili. . . 70 COMí, Df., vili 92 Coasichi, Rtte., frz. . . 118 Coaaići, Rue., fra. . . . 103 Coaaovia 76 Cosautli, Wir-, caal. . . 133

Conta -t- Domin*' S., p. Kl. S., p., at. Conta, Df.. Tll., •., a. . 79 Cropltrnnro, Wir., cul. . 70 Contahona, Di., vili, v., •. 67 Croaici, Rite., frz., aoa., Contadini, Rite., fra., ak 72 ••«., ak • Crovatioi, Df., vili. ... 64 •••••, Wir.,«ML,«M. lío Oraaateh. Df, vili. , . 136 Coaterzanl 109 Crnafari, Df., vili. . . 70 Cotle<IIColino,Wlr.,caal. 70 Cruaaari, Rtte., frz.. aoa., ak 1S4 Ćoloviie, Rite., fra., so»., 69 »• 15 Crnaaejak Culti«». Wir., cul. . . ISO Crvart, zaa.fk.,m. Tinjan) 98 Covacicb, Rotte, fra. io«. Crvari (k.. m. Dnhrovac) 149 •• 7» Cubani Rtto, frz., aoa., Covaciclii, Wir., caal.zu. 114 ak 103 Covalo. Df., vili. , . . 62 Cubani 150 Covra, Itti*-. frz.,noa.,ak. 126 Cabertoa. Df., vili. (•-, Crtali inf., Rite, frz. . Ili ,-. (ii-inignana) .... 113 Creali MP., Wir., ml. Ill Cuberton, Rtte.. frz.. aoa , Cr»ici, Wir., casi., z». 131 ak. (O., I., k, m. Craj 74 LoraatO S.) 124 CraiDcr, Wir-, cul. . . 1» Ciihntiii. Rtte., frz., aoa , Cranzetti, Wir., cul., ak 154 zu. IO., 1., k., m. Cubcliii. Wir., cul. zu. 154 Matterada) , . . . -> . 115 Cabraste, • 86 Ora • reti i, Wir., cul., zu. ••••, wir.,cui. ... 139 (•. 1. Bere», •., m. Cucbari. Rtte., fra. . . .113 Brkae) 127 Cachica, wir., cae!., . . •• Cranzoltl, Wir., cul. za». 135 Caeibrak, Df., vili. ... 132 Craa, Wir., cul 110 Cucnriui, Rile., frz., aoa., Oranice, Wir., cul., zu. ISO ak 115 Craaaa 11« Cndlchi 116 Crtaaani, Rtte.. fra. . . 10« Cufteli, Wir , cul., zu 93 Craaaa, Df., vili. ... •• Cugo, Df M Crualiz», Df., vili. . . ISO Cuii-i, Df., vili., v. a. . 141 Gnatici, Df., vili. . . . 1S1 Cukartć, v., a 143 Cracgliv, Df-, vili., T. a. SJ Cnkl, Wir., cul., zu. . 162 CrtTtrltat, Wir., cul. . 144 Ćuklje, Rtte., frz., aoa., Creda, rill. 56 ak 15 Cregll, Df., vili 141 Cul dl Leme, Rtte., fra., CregolUche, Df., vili. . 41 aoa., ak 135 Cremerna, Wir., cul. . lil Culeti, Df.. vili., v., a. 100 Cremeclco, Wir., cul. . 87 Cnmin. Wir., cul , •. 90 Crepalo ît Cunilći, Wir., cul-, zu. SI Crea, meato, gnd ... 81 Cunizzi, Wir-, cul., tu. IIS Creaaini, Df., vili. ... IOS Ćuniki, v., a 84 Crealenlzza, Df., vili., Capici, Wir., cul., zu. 40 v. a 8 Curelovići. cul., zut. . ÎUO CrevalinI, Rtte., fra., aoa-, Carini, Df-, vili., v. a.. 149 •k C7 Carao, Wir., cul., zaa. 37 ••», Wir., «ML .... 74 Cuainich. Wir., cul. . . 144 Criaalovlzza, Rite., fra. 109 Cntticb, Wir. cul. ... 143 Crinali, Df., vili. ... 103 Cvetre*, Df., vili., •., •. 19 Criaizza, Rita., frz., aoa., ak «7 D. Crlamao 1» Criamani, Rtte., fra. (O., I. Cimino) 103 Dabar, Df., vili., v., a. . 53 Dalcich. Rite., fra. ... 76 Criamani. Rite., fra., (O., I. Novacco) 114 Daila, Wir., cul., zu. . Ill 76 Criamanicli, Rtte., fra. . 118 Dajiii, aoa., ak Cri.tolje, Df., vili. ... Gì Dajiicl, Df., vili., v.. a. (O. Peter, St. Im Walde, Oriviza 83 1. Pietro 8. la Selve, Crkljada, v., a 135 k. m. Pelar Sv.) . . 99 Crkljanakl Vrh, Df., vili., Dajlići, Wir., cul., zu. v. a 51 (•. Peter, St. im Walde, Crna, zu 103 I. I'ietro S. in Selve, Crnainlaka 53 k., m. Pelar Sv.) . . 99 Crnci«, Rita., frz., aoa., , ak 15.1 Damber, Rtle., frz., aoa., ak 13 Crnelja, aoa., ak 75 Dambroai 125 Crnica, vea 69 Damianichi, Wir., caal. 103 Ornici, .oa., ak 70 Damiano, S 85 rrniirrod, eoa., ak. . . . 80 Damjani,-!, zaa 103 Crnoll, zu 9S Dana, Df., vili., v., a. . 46 Croatia, Wir., MIL, zu. 36 Dane, Df., vili., v., a. .45 Grocara, Rtte., frz., aoa., Daniel, St., Df., Till. . 42 ak 81 Danieli, Df., vili., v., a. 98 Croce, Df., vili 47 Daniele, Df-, vili., v.. a. 98 Croce, s., Df., vili., •., Danne, Df., vili., v., ». 70 «. ('i. Trieat, e- Trícate, Danai, Wir., cul., zu. . 100 k. Trat, m. Trat.) . . 4 Do franceacbi 110 Croca, S., Df., vili., v., Debeli Balzi IM a. (•., •. Nabreaioa, Dabeljuchi, Df., vili., •., m. Nalir-fina.) ... 43 v., a 103 Croca, S., Rtte.. frz., Debeljuhi,Df.,vill.,T.,». 103 aoa., ak. (0., 1. Vetlua, Decani, Df., vili., •., •. CI k., m. Velva) .... 91 Decllcl. Df., vili. ... 134 Croch, Wir., cul. ... 121 Decovai 134 Crok, Rita, frz., aoa., DecoTich, Df., vili. . . 138 •« C8 Dedico, Wir., cui., ìu. 1" Crooneat, Wir., cul., DelTari, Rtte., fra., aoa., z«a '2 ak. . • ••,

S., p., at. DakHé, v., a 134 Delicb, Rite., fra., aoa., »• 136 D«Mal, Rtte., frz., »oa., «•. 109 Demanio 33 Decidi, Rtle., fra. . . . I2Î Donici, aoa., ak 121 Dermittl, Rtte., fra. . .115 Derndichi, Wir., cul. . 113 Dernovlce, Wir-, cul. . 35 üerozarl, Rite., frz., aoa. ak IIB Dentella, Wir., caal., zaa. •• Doacla, Df.. vili , •., •. 9 Deaelicbi, litte., frz., aoa., «k 93 Denkovii, v., • 138 Di-tri.'141 Deulacbruth, Df., vili. . 54 Devetaki, Ulte., fra., aoa., ak (O., I. Michel, St., k., m. Mihci Sv.) . . 19 Devetaki, Rtte., frz., aoa., ak.(O.,I-,k,m.Vallone 19 Dignan", Stadt, città . . 141 Dilcl, zu «7 Dilizzi, Wir., cani. ... 67 Diminić, v., a. ..... 93 Diminlch. Df., vili. . . 93 Dimnik, Rite., fra., aoa., ak 50 Dionla, Wir., cani., za». (O., 1. Craanliza, k., in. Kraaiće) 120 Dlonia, Rtte-, fra., »oa., ak. (O., I. Piemonte, k., m. Zeveraje . . . 123 Dlnkl (O., L, k., m. Pobri) 156 Dinkl, Rtte., frz., aoa., ak (O., 1. Sordocl, k., m. Srđocl) 158 Dinkl, Rtto., frz., aoa., ak.(().,l.,k , m. Zamet) 158 Diacoti, Wir., cul., zaa. 131 Dialoti, Wir., cul. zu. 131 Divaia, Df., vili., v., a. 45 Dlvil, Wir., cul., zu. . 41 Diviach, Vontadt, aobb. 118 DMatetaa, wir., cul., • 47 Divialć, T., a 143 Dlvlaalcb, Df., vili. . . 143 Divjaki prdm., pni. g. . 118 Dobaanizza, S. Antonio, Wir., cul 87 Debbia, Df., vili., v., ». 40 Doberdo, Df., vili. ... 39 Doberdol, v., a. . . . 39 Doblar-Gomlla, Df., vili., •., • 13 Dobn, Df., vili 3' Dobrani, Wir., cul., zu. 141 Dobranle, Df., vili. . . 47 Dobrava 16 Dobravliza 136 Dobravle, •., a 47 Dobravljc, Df., vili., v., a. 27 Deliravi! 149 Dobrigno, Mkt., borg. . 86 Dobrilli, Wir., cul., »u. 113 Dobrin], tr. t. 86 Dobroinik,Wlr.,cul.l». 57 Dobrova, Df., Till., •., •. 70 Dobrovac 149 Dobrovica, aoa., ak. (•-, m.MartlnSo.diRacice) 72 Dobrovica, v., •. (k., m. Ulderico S.) 75 Dobrovica (•., I., k., m.

173

S., p., at. Ilo]. Rtte., frz., aoa., ak. (O. Kai, 1. Can, k., m. Kau) io Dol. Rite., frz., aoa., ak. (•., I.. •., m. Lom) . 11 Dol, Rtte-, fra., a., ak. (0., 1. (iargaro, •., m. Grgar) 16 Dol, Rtte., fri., no»., «k. ((>., 1., k., m. Podaabotino) 20 Dol, Rtto., frz.. «oa-, ak. (O..I., •., m. Verhovljc) 46 . I., k., m. Clemente S. di Colmo) 6'l Dol, Rtte., frz., son., ak. ').. !.. k., m. Dobrova) 70 Dol, Df., vili., v., a. (O., 1. Leaiacbine, k., m. Leaineioe) 76 Dol (O., I. Caiaole, k., m. Beli) 81 Dolani, Wir., cul., zu. 63 Dolćan IM Dolían!, Rtte-, fra., aoa., ak. »9 Dolcić »a» 157 Dolili, Wir., cul., zu. 157 Dolegna, Df.. vili., v. a. M Dolegnavu, Df., vili. . 76 Dolegnavea, Df., vili., v., » 4 Dolenjavu, •., a. ... 76 Dolenje, Df-, vili , •., ». (G-, •. Stiak, ob. Stjak 44 Dolenje, Df., vili., v.-, a. (•., •., ob. JeUane) . 151 Dolenji, Rua., fra., aoa. •ak 13 Dolia, Df., vili 57 Dolica, Df., Till., •., a. 106 Dolina (G., • Alba, ob. Ajba • Dolina, Rite., frz., aoa., ak. (O., 1. Bonaviiza. k., m. Bukovica) ... 15 Dolina (O., Kirchheim. 1. Clrcbina, k., m. Cerkno) 51 Dolina (O., 1., k., m. Sehrrlje) ....... 53 Dolina, Df,, vili., •., ». (•. •. d. g. Capo d'Iatria, •. •., •. aud, Koper) 63 Dolina. Wir., caal., zu. (•., !.. k-, m. Puizolle) 67 Dolinci, •., • 125 Dolinećiua, v., • 93 DoHoakiu», Df., vili. . »3 Dolinzi, Df.. vili. ... 115 Doliachlue, Df., vili., v., a 135 Doljani Kauri. Rite., frz., aoa.. ak 14 Doljanjiva II Dolje, v., a 57 Doljna Keaika, Wir., caal., zaa 89 Doljoa Matte, Wir., c»nl., zu 89 Doll-Otlica, v., ». ... 28 Dolovo, Rtte., fri., so»., ak 86 Dolían!. Rita., frz., aoa., ak. (O. Peter St. im W»lda, I. Pietro S. in Selve, •., m. Peur Sv. 99 Dolían!, zaa., •., ni. Zaréije) 11; Dombrava, Rtte., frz. IM aoa., ak u Dobrovizz», Rtte., frz. . 75 Domenica, S.. Wir., Dobrovizie, Rtte., fri. . 72 Mot-, zaa. (G , C, ob. Dobrovo, •., • 35 Pattai) M Dochii, Wir., cul. ... 143 Domenica. • . Df., vili. Dodić, v., • IS6 (G., •, Albona) . Dodich, Df., vili ISC Domenica, S , Df-, vili., Dodici, Rite., fra., eoa., •., a. (O., e-, ob. Viaiak IH nada) 135 Dogaci, Rite., fri., aoa., Domine, Inael, Iaola, ak * otok SS

Don — Fradelanl

174 S., p., «t. Don, Rtte., frz., loa., ik. 14 Donato, S., Df , Till , •., •. 70 Doncicbl, Rtte., frz., so«., •k 109 Donriéi, Rite., fri ... IOS Donćlći, Rtte., frz., so«., >k 103 Door, Df., vili., v., i. . 48 Dorciehi, Df, frz. . . . HS

Dorila, «oi , ik

Dornberg, Df., vili , v.,

Doritele 59 Dovuta, Rttc, fri , aoa., .• 153 Dračerae, v., • 137 Dracerai, Df., vili. . . 137 Dracovai SS Drag;«, Rtte., frz., soi., sk. (G. Bainslzza heil. Geist, • Bainslzza dl s spirito, ob. Bajnlice sv, duba) 7 Draga, Wir., casi., zas., a. Cbiapovano, ob. Ćepovan) . 14 Draga (•., 1. Rauniza, •., m. Ravnica) ... 16 Draga, Df., vili., •., • (G., •, ob. Dolina) . . CS Draga, KU., frz., sos., sk. (•., I. Poglle dl Rozzo, •., m. Polje di Rozzo) . 7C Draga, Df., vili , v., a. (O., 1. Bardo, k., m. Brdo) 93 Draga, Rtte , frz., sos., sk. (0., 1. Berdo, k., m. Brdo) 93 Draga (O., 1. Planona, • , m. Plomin) .... S« Draga. (O. Kalserfeld I. Cuehierga k., m. Kalcerga) Ili Draga, Rtte., frz., sos. sk. (G., e. Lovrana, ob. Lovran) 1S9 Draga, Df., vili., v., s. (•., I., •., m. Kraj) . 160 Draga, Df., vili., v., i. (0.,l.,k.,m.Tulisevlea) 161 Oragarice «• Dragarski 8S Drage, V. • 86 Draghe 145 Dragosettl 149 Jragoslchl, Df. vili. . . 8* Dragovice, Df. vili. v. s. 8 )ragozeti,Df., vill.,v.,s. 141 )ragozetić, v. s 82 »ragozettl 149 )ragač, v., s. (G. , • Piuguente, ob. Buzet) . 70 )raguc, v., s. (G., c. Piagnente, ob.Bniet) . 71 >raguc, v., s. (G., c. Pinguente, ob. Buzet) . 72 Iraguch, Df., vili. ... 71 >rakun 141 >ramac, sos., sk. ... 120 )ramaz, Rite., frz. . . 120 >raaa 111 iraseiehi, Rtte., frz., sos., sk 72 •rasice 84 • ratina, Df., vili., •., s. 93 'regne, Df., Till. ... 91 'renje, •., s 91 •reteoza, Df., rill. ... 54 •resenza • Rauoa , Df., vili 54 •rezeoca, •. s 54 releoca-Ravoe, •., s. . 54 •rinlàce, Rite-, frz., sus., sk 21 rtnoTic, sos., sk. . . . 71 rinovlcb, Rtte., frz. . . 71 rmeta, sos., sk 115 radici, zas 113 rajaría, Rtte., frz., sos., sk 158

S., p., st. Drnovk, zas SS Drvovic 52 Dubac, sos-, sk 123 Dubaz, Rtte., frz. . . . I2S Dubrava, Wir., casi-, zas. (•., I. Cerré, •., m. Cer) 90 Dnbrova, Df., vil]., v., s. (G-, •. Albona ob. Labin) 92 Dnbrova, (•-, I. Chersano, k., m. Krian) . 95 Dubrava -Báldala, Df., vili., v., 92 Hachich 128 Dados 1S7 Dneriae : . . 120 Daga , Rtte., frz., sos., sk 18 Doge 6 Duh, Sv., zas SO Duiraovich, Wir., casi. . 98 Duloo, Df., vili,, v., a. . 40 Dnjanichl, Wir., casi. . 114 Dujanlcl, zas 114 Dnjlas, Rtte., frz., sos., sk. 11 DujmoTlcl, zas 98 Daklé, zas 143 Dukičl, Df., vili., v. •. . 154 Duort, Df., vili. (•-, • Deeaoi) 62 Doori, Df., vili., (G., • Piagnente) 71 Daran, Wir., casi., zas. 112 Dorici, Rtte., frz. ... 68 Durliić, sos., sk. ... 68 Dussau!, Wir., casi. . .117 Datovlje, v., s 45 Duttoale, Df., vili. ... «S Duzl 15 Dvago 25 Dvoran, Rtte., frz., sos. sk ,87 Dvori, v., s. (ob. De« ' cani) 62 Dvori, v., s. (ob. Buzet) 71 Dvoricani, sos., sk. . . 106 Dvortzzan!, Rue, frz. . 106 E. Edificio ferroviario . . .117 Egidio, S.,Df., vili., •.,s. 31 Elberg, Rite-, frz., soi., ik. 21 Ellcoa, S., Wir., casi. zas 37 Eller!, Dorf, Till. ... 64 ErcoTcich, Wir., casi., zas «9 Ersiichie, Df., vili. . . 96 Eil. Df., vili 92 Eni ao Er»o 25 •. Fabaé, •., • 133 Fabbrica, Rue. , frz. , sos., sk 31 FaMe, Wir., casi., zas. 151 Fablet, Rtte., frz., sos., sk. 100 Fabian, S., Wir., casi., zas 91 Fabzi, Df., vili 133 Facchini, Rtte., frz. . . 106 Facchlnia, Rtte., frz., sos., sk 1• Fachini, Df-, vUl., v., s. 131 Faimaoi 101 Falti, Wir., casi., zas. (•., 1. Kostaojevl7.7.s) k., m. Kostanjevica) . 44 Falti, Rtte., frz., sos., Ht. (•., I., •., m. Mootl) 64 Faklnl, sos., sk 106 Falador, Rtte., frz., sos., sk 25 Fslde Moute Arcua . . 147 Falde Monte Capeletta . 147 Faldlcb, Wir., casi. . . 97

3., p., at. Faldićl, zas 97 Fantinich, Rtte., frz., sos., ak 69 Farella, Rtte., frz., aoa., •k 31 Farlni, Wir., casi., zas. 134 Farne! 65 Farneto, Kite., frz., sot., sk 61 Farovi, Df., vili., v., s. 20 Farra, Df., vili., v., a. . 38 Faruach, Rtte., frz., eoa., •• 8 Fasan, Rue., frz., sos., sk. 79 Fasana, Df., vili., v., a. 146 Fatlori, Rue-, frz., aoa., ak 112 Fattori, Rtte., frz., aoa., ak. (O., I. Corrldico, k., m. Krioga) .... 98 Fattori, Rue., frz., sos., sk. (•., Mitterburg, 1. Pilin«, k., m. Pazin) . 113 Fedeiigoraz,Df.,Till.,T.s. 2 Feranzan, Df., vili., v., •. (•., I., k„ m. Cesari) 61 Ferauzan, Rtte., frz., aoa., ak. (G., c, ob. Decaol) 62 Ferchei, Wir., caal. . . 141 Forchi, Rtte., frz., sos.,sk. 108 Fercovia, Rtte., frz. . . 78 Ferenci, v., s 135 Fereociíi, Wir., casi., zas. IS8 Ferculi, Df., Till. . . . ISS Forera 159 Fergiaa 159 Feríenla, Df., Till. ... 156 Ferletti, Rtte-, frz., aoa., ak 125 Ferllni, Df., ••., •., a. 144 Ferlughl, Df., ••., •., a. (O., 1., k., m. Rojano) S Ferlughi, Rue., frz., aoa., ak. (O., I. Piarla, k., m. Plavija) 65 Formico, Rue., frz. . . 122 Femedich, Df., vili., v., a. 2 Ferne««, Rtte., frz., aoa., sk 4« Feruetlch, Df., vili. . . 126 Femetie, Rtte., frz., sos., sk 46 Ferro, Wir., casi., zas. . 129 Festl, Wir., casi., zaa. . 103 Flaaooa, MkU, borg. . . % Flcool, Wir., casi., zaa. 62 Fieineli, Wir., casi., zaa. 141 Fiesso, Rtte., frz., sos.,sk. 79 Flgarola, Df., vili., v., s. (G, •. l'augnano, ob. Pavnjsn) 67 Flgarola, Df., vili., •., •. (•., •. Pingaeate, ob. Buzet) 71 Flgarolla , Rtte. , fn., aoa., ak 79 Flgovlca, Wir., caal., zu. 17 Fllalolići 162 Filaria, Wir, cul., zu. 124 Ftlintc, aoa., ak 76 Flllpceberdo, Df., vili., v., a 47 Filipi«, Wir., cul., zu. 101 Fllippano, Df., vili., v., s 143 Fllllnlch, Rue., frz. . . 70 Filmico!, Df., vili. ... 82 Filmici, v., s 82 Flnderll, Rue-, frz., sos., sk 72 Florio!, Df., vili., •., t. (G., •. Verteoegllo, ob. Cerni Vrh) 120 Fiorini, Rue., frz., sos., sk. (O., i. Zumeaeo, k., tu. Zumelko) 130 Flaella 147 Fiatar 100 Flatioizza 144 Finmicello, G., c, ob. . 32

8., p., at. Flzor, Rtte,, frz., aoa., ak. 76 Fleana, Df-, vili 35 Fleghl, Rtte., frz., aoa-, ak. (O., I. Oallchl, k., m. Oillíi) 72 Fleghl, Rtte., frz., aoa., ak. (O., I.,k., m. Zontl) 76 Flinch, Mkt. 48 Flonder 40 Florian, St., Df., (G.-BGSn) 15 Florian, St., RUe., fri., aoa., sk. (•., I., k., m. Orisignana) 123 Floriano, 8., vili. (d. g. Gorizia) 15 Floriano, S., Rtte., frz., •oi., ik 66 Florlciehl, Wir., cul. . 115 Florlćići, tu 115 Fobca, Df., vili., v., a. 16 Fogliano, Df., vili., v., a. 40 Foiban, bel (vicino, pri), Monte 147 Fojana, zaa 35 Folichi, Rtte., frz., aoa., ak 103 Folla, Rtte., fri., aoa., ak. (0.j.,k.,m.Lorenzo,8.) 33 Folla (O., !., k-, m. Pobeghl) 61 Folli 144 Fonda-Colomba .... 142 Foni, Rtte., fri., aoa., ak. 59 Fonovlć, zaa 94 Fonovieh, Wir., cul. . 94 Fonovichl, Rite., frz. . 118 Fonovići, soi., sk. . . . 118 Fontana, Rue., frz., sos., sk. (•., 1., •., m. Seorcola) S Fontana. (G., I., k., m. Giovanni, 8.) .... 71 Fontana, Wir., caal., zas. (•., I. Albona, k., m. Labin) 90 FonUna (•., 1., k., m/ Valentino, S.) .... SS Fontane, Rtte., frz., aoa.,

ak. (()., 1., IL, m. Va. lentino, 8.) S3 Fontane, Dr., vili., •.„ a. (G., •., ob. Onera) 135 Fontanella, Rtte., frz., aoa., ak. (O., I., k., m. Valle) 66 Fontanella, Rtte. , frz., aoa., sk. (O , 1. Plrano, Contrade esterne, k., m. Piran, Contrade esterne) 79 Fonte de Tlel 32 Fornace (O., 1-, k., m. Cbiarbola Inferiore) . 1 Fornace !.. Rtte., frz., sos., sk. (O., I. Plrano, Contrade esterne, k-, m. Piran , Contrade esterne) 79 Fornace II., Rite., fri., sos., ak. (0., 1. Plrano, Contrade esterne, k., m. Piran, Contrade esterne) 79 Fornaaari, Wir., caal., tu 115

Panala, Df., ••., •., a. 21

Fornai, Wir., cul., »a. (•., •, ob. Decani) . 62 Fornel, Rue., fn., sos., • •. (•.. I., k., m. Monti) 64 Foni, Rue., fn., aoa., ak 76 Foaca, 8., Rtte., fn., ak 65 Foaca-Lloardlch,8.,cul. 87 Foaea Scherbe, caal. . . 88 Foichl 113 Foschie!, Wir., cul., zu. 131 Foicolino, Df., rill., •., s. 137 Fradelanl, Rue., fri., aoa., ik 103

Fraghena — Ooluni S., p., »t. Fr.irh.-na 1« Fragiacorao 146 ••••••••••, Rue, fra., s.,«., •• SO Franccacbio, Rtlo., frz., «oa., ak 80 Franceaco, S., Df., vili. IM Franili!, Df-, Till., •., a. 150 Franeini, Kile., frz. . . 10« Frauciniclii, Rile., frz., •o«., ak • Frinciik, Sv., •., •. . . 159 Francoll. Rite, fri., aoa., ak 95 FrancoTlcb, Wir., caal. (O., I. Corridico, k., in. Kringa) 98 Fraocovich, Df.vill.jO., l.Terrlio,k.,ui.Tarvis) US Fraocovlći, v., a. ... 118 Fraoetich, Rtt«., fri., aoa-, ak 72 Franici, Rtt«., fri., «oa , ak 155 Frankovlćl, zai 98 Franocich, lille, fri., aoa., ak 131 Frmnqnilll, RII«., fu., aoa., ak 115 Frantin, Wir., call., zai. 81 Franzini, aoa-, ak. . . . 106 Franiorich, Rue., fri., aoa., ak 1» Fraormari, Df., Till., •., a * Frau, Rtt«., fir., aoa., ••. (•-, 1., •., m. ••••vao gorenje) 14 Frala (O., 1., k., m. Vogerak») M Fraa 110 Fratnik, Rite-, frz., aoa., •k.. . . 58 Fralrí, Rile., frz., aoa.,

1«

Fralrizzl, Wir., caal., zaia. 125 Frana, Df., illl., •., a. (•., •., ob. Romana) . St Fraila, Df., rill., •., •. E, 1. Albona, •., m. bin) 90 Fraila, Df., Till., v., a. (•., •. Parenzo, ob. Por«*) ........ 1S7 Franchici, Wir., caal., z«a. 1S1 Frkaci. uà 141 Frkorja. aoa., ak. . . . 76 Frlanl. Wir., cui., tu. 154 Frlanija. •., a 156 Frllcl, Rtt«., fri , aoa., •k 154 Frinii, aoa., ak 122 Frneile, •., a 1*6 Fucki, Wir-, caal., laa. 10t Futili (5 Fumadi ISO Funcirhl, Df., Till. ... Ut F lincici, •., a 112 Fuoriportizza 65 F.irlam. Df., vili., •., 1. 29 Furlaniíi, Kite , fn., aoa., ak 100 Furlaolce, Rtle., fra., aoi., «k 17 Fnroli, Wir., caal., tal. 101 Fuika-I.inardlć,3T.,zaa. 87 Fuiine W

Gabrla, Df., riU »1 Gaber», Wir., call. . . ISl Gabcrk. zai 151 Oaberaki konc, Df., vili., •., a 16 Oabogn«, Wir., caal. . . 86 Uabonje, ••• M '¡ahn., Df., Till. (•. •. Heldenacbaft, •. f. Aidnaalna) t7

S., p., it. Gabria, Df., vili. Tolmein, •. Tolmino) 58 G.ibricllie 117 Gabrlellichl, Rtte., frz. 117 Gabricllicbi preaao 11 lungo. Wir., •••)., •.••. 117 Gabrietllchl, Rttc., fra 107 Gabrija. •.', •. (•. •., k. aud. Ajdovliinal . . . 27 Gabrija, v ,i.(ob. Tornili) 58 Gabrij«, Rtt«.. frz., aoa., ak. (•., e. Deacla, ob. Deakl») » Gabrije, •., a. (ob. Savodnje) 2 Gabrije (O-, I. Pluina. k., m. Pluina) . . • . 49 llalirij-liil, «oa., ak. (k., in. ilutonilja) 107 Gabrijellil, loa., ik. (k., m. Zarećje) 117 Gabrova, Rtte., aoa., fra. ak 10 GabroTica, •., •. (•. •., •. lud. Komen) ... 4 Gabrovica, v., •. (ob. Dolina) 63 Gabroviza. Df., vili. . . 47 Gabrovizza, Df., Till. (•. •., d. g. Comen) . 42 GabroTizza. Df, vili. (G-, •.. Dolina) .... 63 Gaćice, Wir., caal., zaa. 160 GaJari, •., a 78 Gaimovlchi, Wir., caal. . 113 Gajan, v., i 143 üajanici, Rtte, frz., 101., ak ISe Gajano, Df., vili 143 Oajmovir.l, zai 113 Galanti, Wir., caal., zaa. 103 Galantič, aoa., ak. . . . 6» Galanticb, Rtte., frz. . . 62 Galicb, Rtte., fra. . . . 1Î5 Oaliaana, •., a 146 Galilei, loa., ik 125 Oallignana, Df., vili . . 109 Galleaano. Df., vili. . . 146 Gallo, •., Rite., frz., loi., •• 34 Galović, aoa., ik. ... 95 Gambali 108 Gambette, aoa., «•. . . . ISS GambeUch, Rtte., frz. 13J Oamboz, Wir.,call-, zai. 120 Gamlnaica, Wir., call-, zaa 10 Ganovich, Rtte., frz. . . 95 Gapiti, Rtte., frz., loa., ak 153 Garanj hrib, Rtte-, frz., aoi., ik 14 Garbina, Rtte., frz., loi., •k. . . . 138 Gardoi di •••••, Wir.. call., zaa 120 Gardoi dl aotto, Wir., caal., zaa 120 Gárgaro, Df., vili. ... 16 Garlea, •., • 88 Garlea Dolnja, zaa. . . 89 Garlea Gornja, zaa. . . 89 Garicl, Wir., caal., zaa. 155 Garitta, Df., rill. ... 88 Garizza, Inferiore, Wir., caal 89 Garizta, Superiore, Wir., caal 89 Gaaello, Rtte., frz., «Ol., ak 65 Gaaon, Df., vili., •., a. 67 Oaapari, Wir., caal., tal. 159 Gaapariil, Wir., rail., zaa.(0.,l.,k.,ra. Kalac) 100 Gaiparici, Rtle., frz., •oa., ik. (O. Veprlnai, 1. -Veprinac, •., ••. Bernardova) 162 Gaiparlnci, Wir., caal., za». ' 160 Gaaparinl, Wir., caal., :a. »4

S., p., lt. C.aipić 141 Gaipina, Rtte., frz., loa., ik 94 Gaaprotich 116 Gaatile, Wir., ea»l., zaa. 3 Gallanti, Wir., caal., zaa. 103 Gaunjaz, v., a 17 Gome, Df., Till., •., •. 67 Geriet!. Df., vili., •., •, 99 Gerdini, Kite., frz., aoa., •• 100 Gerdol, Df., Till., •., «. S Gerganl, Df., vili. ... 99 Gergo, Df., vil]., •., a. S UerKOT.au 144 Germanio, Wir., caal., zaa 75 Germania, Wir., caal., zaa 75 GermoTinl, Rtle., frz., aoa., ak 89 Geroldla, Df., rlIL. •., i. 135 Geroliml, RUe., fra. . . 112 Genina. Wir., caal. . . 82 Geraanči.'i, Itti,-., frz.. •oa., »•. (•-, 1., k., m. Pnbaraka) 161 Geraanilii, Rtte-, frz., aoa., ak. (O., I., k., m. TuliJevica) 161 Oerlelj, Ru«., frz., «oa., •• SO Gertiniči,Rtt«.,frz.,ao«., ik 162 Getti. Rtte., fra , aoa., ak; 1*5 Gbeda, Df., vili., •., a. 1S7 Gherbaz, Rue., fra. . . 121 Gberchl 68 GherdeTlchi 110 Gberdoaella, Df., Till. . 110 Gberganaz, Wir., caal., tai • ... 139 Gherghineich, Rtt«, fra., io»., ak 94 Ghergorincichi, Rtte., fra 76 Oh«rgorlni US Gb«rgorzi, Wir.. caal., zaa 98 Gbergozani 144 GhermoTaj, Wir., caal , zai 85 Gbermovi, Df., vili. . . 8» Gherofci 97 Gherianl, Df., vili. (O. 1. Cheralcla) 108 Gherlini 'D., 1. Gollogorizia, k., m. Gologorica) Ili Ghi-r.ini, Ulte., frz., IO!., ••. (•., 1. Paaa, k., m. Paa) lOI Gherlini. Wir., caal. (•., 1. Gimlno) 103 Gheninich 95 Oheninichl, Wir., caa. . 115 Ghet,Ktte., frz., aoa.. ak. 122 Giacaz. Rue., frz. aoa. ik. 09 Giachich, Rtt«., frz., aoa., ak 136 Giacoma, S., Df., vili., •., •. (•., I., •., m. Chiarbola aiiperiore) .... ' Giacomo, S. (•., 1-, •., •. Itola, Contrade «at.) 78 Giacomo, S., Df., vili. (G., e. Oaaero, ob. Oaor) 84 Oiacii. Wir., call. ... 132 Giadreachi, Df., vili. . . 146 Gladreiki, •., a 146 Glauchi, Wir., caal. . . 136 GiaaaenoTitia. Df., rill. 137 Giaiaico, Wir., caal., zaa. 36 li.mm.., Mkt., borg. . . 104 Ginnata, Rtte., frz., aoi., •k 32 Giorgio, S., Wir., caal., caa 124 Giovanni,S.,Df-,Till..•., •. (•-, I., •., •. Guardilla) 2

175 S., p., it. Giovanni, S., Wir-, caal., zaa. (O., I., k. Medeaita) 40 Giovanni, S-, Kilo., fr/... aoa., ak. (O., t., k., m. Pobeghl) 61 Giovanni, S., Df., vili., v., 1. (G., •. Pinqueute, ob. Butat) 71 Giovanni, S., Df.,vill.(G., • Cnorao) 82 Giovanni, S., Wir., caal. (•., c. Dobriguo) ... 86 Giovanni, S., Wir., caal. (G., • Veglia) .... 87 Giovanni, S.,((>., I. Flanoua, k., m. Ploroin) . . 96 Giovanni, S-, Wir., caal., tai. (O-, 1., k., m. Oriilgnana) 123 Gioranni, S., Wir., caal., zaa. (O., 1-, Umago, k., m. Omak) 125 Giovanni, 8., Df., Till.,T., a. (O., 1. Portole, •-, •. Oprto) 131 Gioranni S.,(0.,l.Siaaano, k., m. Siaan) 148 Giovanni. 8., dl Stema, Df., vili ISS Giovanni, S. in beaca . 91 Girolamo, 8-, Rtt«., fri., aoa., ak. (O., I. Canziano S., k., m. Kancijan Sv.) CO Girolamo, S., Rtle.. frz., aoa., ak. (O., 1., k. m. Faaana) 14C »roncoli 19 Giubba, Wir., caal. zai. 125 Giuliani, Df., Till., •., i. (•., 1., •., ••. Cbiarbola auperiore) 2 Giuliani (•., 1., •., •. Roziol) I Giuliano, S. (Imel-, lióla, otok) S3 Giuradl, Wir., caal. taa. 71 GinrandTor, Till 86 Giurici, Rtt«., fra. ... 73 Glurizzanl, Df., vili. . . 135 Giurizzania, Rite., fra. (0., I. Caraetle) ... 120 Giurizzania, KU«., frz., •Ol., ik. (•., I., •., •. Malterada) 125 Giurzani, Wir., caal. . . IUI Glabolnici, •., • 90 Glaubolniii. Df.. rill. . 90 Glavani, Df-, vili., T., a. 141 Glavanovići, zaa 107 Glaranovichl, Wir, rail. 107 Glavić, aoa., ak 76 Glavica, Wir., •••|., zai. (•., 1., •., ••. l'aprala) 8» Glavica. Df., Till., •., a. (•.Peter, St..h'uiWalde, 1. Pietro in Selve, •., •. Petar Sv.) .... 99 Glavica, taa. (k., m. Griiignana) 123 Glavich, Rtt«., fra. . . . 70 GlaTichi, Rtte., fra., aoa., ak. (O., 1. Gallignana, k., m. Orafilc« ... 109 Olarichl, Rtt«.. frz., aoa., ak. (O., I. Pod«nz, k., m. Plian) Iti GlaTizza, Wir. caal. (O., I., Griiignana, .... 123 Olavitza (O., I. Sterna, k., m. Sterna) .... 124 Oliutich, Wir., caal. . . 87 lilolnri, Wir., caal., zaa. . 155 Globno, Kit«., frz., aoa., ak 9 Gmajna, Wir., caal, zaa. 17 Gnelovitza, Wir., caal. . •• Gnivlzz«, Wir., caal. . . 86 Gobacblzza 71 Godinje, Df., vili., v , a. 45 Goglia, Df., Till *0 Goitani 109

176

Gojaie — Hrib

8., p., st Gojaie, •. a 27 Gojakl, Wir., cui., zu. (•., I. •••••••, •., m. Kuborton) Iti (•••. Wir., cul., •. (•., 1., •., m. (íolmc). 151 Gojazhe, Df., ••. . . . •7 Golac, Df., rill., •., •. . 15t Golametto, Insel, Idola,, olok SS Gulaz 91 Goleti, .öL, ak 1» Golden • Travan, Rito., fra 128 Gollola 84 Golirilie, Rite ,frz.,aoa., ak. 2Î Goljerka, Rtte., fra.,aoa., ak 7 Goljl, •., a 90 Golleaera, Wir., cui., tu 141 Golii, Wir., cul-, uà. 91 Gollogorizu, Df., «11. 110 Golobi, Wir., cul., uà. 56 Golobici, Wir., cul., zu. 131 Golobnjak, Rite , frz., aoa , ak 15 Golobradl, Rite., frz., aoa-, ak 71 Gologorica, •.. a 110 Golol, Rite., frz., »oa., ak 1• GoloTik Df. Till., •., •. 1(0 Golnbrina 144 Gomila dolenja, zaa. . . 122 Gomila gorenja, zaa. . . 129 Gomilla di aopra, Wir., cul Itî Gomilla di lotto, Wir., cul lit Gomilnlca, Wir., cul., zu 10 Gone 96 Gondolof, Wir., cul , uà. 91 Gora, Rite., frz., aoa., ak. 14 Goranj Kaniti, • Rite., frz.. aoa.. ak 14 Gordia, Rtte., frz., aoa., ak M Gorunake, Df., Till. . . 4Í GoreifnaTU, Df., Till. . 76 G • regni Kraj, Df., Till., •. a 99 Oorella, Wir., cul., zu. 79 Gorenj Konec, Wir., cul-, zaa 19 GoreojaTu, •., a. ... 76 Goreojavua; Df., rili., •., a 8 Gorenje, Df., vili., •., a. (O., 1. Lokarec, k., m. LokaTlc) 28 Gorenje, Df-, ••., •., •. (•-, •, ob. Seaana) 46 Gorenji vrh, Rtte., frz., •oa., ak 19 Gorenjepolje, Df., vili., Gorgo, Inael, Iaola, otok Goriab, Df., Till Gorica, aoa., ak. (ob. Buka Primorje) ... Gorica, Df., ••., •., •. (•., 1. Ivanaz, St., •., m. Iranac 8• Gorignl Gorinzi, Wir., cul , zu. Gonza meato, grad ... Gorizia dit* Gorizu, Rtte., frz. (G., •. Beaca nuova) . . . Gorizu (•., 1. Cberaano, k., m. Krían) .... Gorìzza, Rtte., frz., aoa., ak. (O., 1. Fianona, k-, m. Ploralo) GorJanoviie Gorjanaka, •., a. ... . Gorje, v., •

33 M 86 106 94 97 5 5 86 95 96 2« 42 51

S., p., .t. S., p., st. 8., p., it. Gorjup, Rtte., frz., «oa., Grant, v., a 55 Gnetli!, Wir., cui., zu. 157' ak 11 Grapa (O. Novake Ober-, Grlici, Wir., cul-, zu. 157 Gorlato 142 Guardiola, Df.,vili.,v., t. t 1. Novaki superiore, Gornji grad, v., i. ... 106 Si •., ••. Novake gorenje) 51 Guazzo GOrz, Stadt î Grapa (•., I. Orcbek, Gule. Rite., frz., aoa., sk. SO Goainarica, Wir., cul., •., m. Orchik) .... 52 Gnili, sea., ak 1S7 zu 59 Grapa, Rtte., frz., sos., Gulich, Rtte., frz. . . . 137 Goapodi, Wir., eul., zu, 110 sk. (O., 1. Sakrtah, k., Ounjace, Df., rill. ... 17 Goatlgnaz, Wir 87 m. Zakrii) 52 Gurian. Wir., cui., uà. 121 Goalinjac, zu 87 Grapa, Wir., casi., zu. Guaaoa, Rtte., frz., aoa., Oovgniana, Wir., cul. . 109 (G., •.. ob. Sebrelje) 5t ak 122 Govnjana, zaa 109 Grapa, Wir., eul., zu. Qnainl 103 Gozza, Rite., frz., tos., ••. 146 (O., 1. Baca di Modrea Gnstcrina, Rile., fra., Grabar 127 •. , ••. Baia pri aoa., sk 115 Gräber 127 ModreJu) 56 Ouaterini, Rtte., fra.,sos., Grabovica, v., a. (ob. Grapa, Wir., cul-, zu. tk 115 Sgoniko) 47 (•., I. Podmcuc, •., Guttlcl, Rtte., frz., sot., Grabovica, zu. (k., m. in. Melie) 58 ak 162 Ljubenice) 82 Orari, Wir., cul., zu. . 68 Outtlni, Wir., cul., zu. 113 Grabri, Wir., cu., zu. 141 Graviaa, (Rtte., frz., sos., Grabrova (O-, 1. Llnsk 60 daro, k., m. Lindar) . 112 Gravno 20 •. Grabrova, Df., Till-, •., Orbac, sos., sk 121 •. (•., I., •., ••. Draga) 159 Grbci, Df., vili., v., s. . 158 IladajuZna 51 Grachi, Rite., frz. ... 107 Grdoselo •• Haidenichaft, Df. ... 27 GraciWe, v., a 62 Gregorich!, Df., vili.(•., Hainoaichl, Rtte., fra. . .115 Graílfíe, Rti«., frz., aoa., • Decani) 6t Hajaki 11 ak.(0.,l. Giovanni, 8-, Gregorichi, Rt«., frz. Haje. Rtte., fra., sos., sk. 10 k., m. Ivan Sr.) ... 86 (•., 1. Paladini) . . . • Hajnollit. sos., sk. . . . 115 Graciace, T., a. (ob. Gregoriii, sos. sk. . . . 73 Halavci, Rtte., frz., aoa., Pazin) 109 Oregoriii, v., s. '. . . . 6S ak 94 Graciachie, Df., rill. . . 6t Gregur 143 rialdei, Rite., fn., aoa., Gradai 85 Gretti 117 sk 160 Građena, Dorf ISO Gretta, Df-, vil], •., •. . t Halmac, zaa 85 Oradlgne, Df., vili. (G., Organi, v., a 99 Halmaz, Wir , cul. . . 85 •. Bogliuno) 101 Grgar, v., a • Halntl, Rtte-, fra., aoa-, Gradigne, vili, (• PorGrgorinilii, sos., sk. . 76 ak 104 tole) 130 Grgucl, Wir., cu., zu. 156 flambuci, Wir., easL, Gradigne, Wir., eul. (•., Grgurinl,Rtte-, frz., aoa., zu. 101 I. Portole) 131 tk. . 158 Hanlall, Rtle., fn., aoa., Gradina, Ktle.. frz., »Ol., Oriiu u tk 5t ak. (•., 1. Visgnorlco, Griljevlie, Wir., cul., Hatnlje 59 •., m. Viznjevek) . . 18 zaa 9 Ilatoti, Wir., cul., zu. 104 Gradina, Wir., cuL.zu. Grimalda (O., e. PinHebilie 50 (0., 1., •., m. Geroldla) 136 gúeme, ob. Buzet) . . 71 Heilixenkreuz, Df. . . . M Gradina (•., I., •-, m. Grimalda, Df., vili, •., Hekiéi. Df., vili., •., i. 99 Torre) 1S9 a. (G., •. Pinguente, Herbochi. Df., Till. ... 141 Oradine, Rite., frz., aoa., ob. Buzet) 71 Herpelje, Df., Till., •., t. 152 ak 120 Grimaldi, Rite., frz*,aoa., Herrailn!, aoa., ak. . . . 109 Gradinje, Df., vili., •., a. tk 131 Herravipotok, Rtte., fn. 64 (G., e, ob. Anber) . . 45 Griraaneria 79 Herrol, Wir., cul., zu. 13Í Gradinje, v., a. (ob. BolGrimanl, Rtte., fra., tot., Hib. a «7 jan) 101 •k 98 Hleb 97 Gradinje, •., a. (ob. Grintaviea, v., e. ... 98 Hincall, Rite., fn., aoa., Oprto) ISO Orintavlu, Df., vili. .' . 98 ak 107 Gradinje, zaa. (k., m. Grisa, Rtte., frz., aoa., Hire 95 Oprto) 131 ak 65 Hiseri!, Rtte , fn.. sos , Gradisca, Stadt, città . 38 Grisich 136 ak. . 19 Gradiace, Wir., eul. . . 104 Grisignana, Mkt., borg., Hlapa, Rtte., fn., aoa., Gradiste, •., • 44 tr. a,, 123 ak 87 Gradisce, •., s. (ob. Gritili, Wir, cul. ... 104 Hlapćići, v. 92 Renie) 20 Griaitli, zu 104 Hliaan! HS • radiate, Rtte., fra,, sos., Olivino 77 Hliatiei. Wir., cul., zu. 98 sk. (O., I. Lokarec, • , Griža 100 Hmeljakl, Df., vili., v., m. Lokavic) 28 Grmovi, •.. a 8t t SO Gradui«, Df., vili., •., Grobizze, Rtle , frz., sos., Ilmeli, Wir-, cul., •. 104 a. (G., •, ob. Naklo) . 45 sk 126 Holstein, Rite., fn., sos., Gradisce, Df., vili., •., Grobnico, Df,, vili. . . Ili sk 4 a. (G., •. Cutelnuovo Grobnik, v., s Ill Homec Df., Till., •., s. 57 ob. Novigrad) .... 151 Groiana, Df., vili., v., t. 61 nomateti, Rtte., frz. . . 101 Graduée, zu. .... 104 Grofova Dolina .... 19 Hosiina, Rtte., fn., aoa., Gradische, Df., rill. . . 44 Gropada, Df., vili., v., s, 4 ak 9 Gradiscutta, Rile-, frz., Groppla, Rtle, frz., aoa., Hoanarje, Rtte., frz.,aoa., aoa., sk. (G., c, ob. sk 80 ak 50 Lucinico) 12 Orosiil, Rite., fra., sos., Hoetl, Df.. Till., v., s . 154 Gradiacolta, G., • Ransk • . . 101 Hotenja, Wir., cul., zu. ziano) 20 Groiiil, s 102 (O., I Sakriah, k., m. Gradile, Df., rill., •., •. 151 Oretta, Wir., cul., zu. 38 Zakrii) 52 Oradisii», Wir., cul., Orozići. Df., vili., v. . .102 Hotenja, Df. vili , v., •. zu 152 GrnbiH, zu US (•.. 1. Prapretna del Gradilka, meato, grad . 38 Orubissi (•., 1. Gimino, monte,k., m. Prapretno Grado, Sudi, cuti, •., m. Žmlnj) .... 105 Bérdo) 53 meato, grad 33 Orubissi. Wir., caal. (•. Hotliina, Df , vili., •., a. 152 Gradóle 135 Mitterburg. 1. Plsino, Hrasta 83 Gradu 11 k., m. Pazin) . . . liS H rei chi. Rite., fn. . . . IH Grabi, aoa., sk. .... 107 Grndenca Df., vili., v., a, 57 HrelJ, Wir., eul., zu. . 104 Orahoberdo, Df., Till., Grudico, Rtte., frz.,aoa., Hrelji, Wir., cul., zu. 104 •. a. 47 •• 95 Hrelki, sos., sk 1• Grahova, Df., rili. ... 54 Grura 127 Hrestenlzu, sos., sk. . -US Grahovo, •., s 54 Gnimazzi bei (vicino, Hrestnizu, Rite., fn. . US Grand, Df., •• 55 pri) Porte Cui ... . 146 Hrib (O.. L k., m. DoGrandlel, Df., rili., •., s. 141 Grianiiéi, Df., vili., v., a. 157 brarlje) «

Hrib — Ka tti j • S., p.. si. Hrib, Df , ••., •. (O., I. Careauzze. k. Krkiv'c} 67 Hrib. za«, (il., I., k., m. Saliae) 74 Hrieb, lille., fra., «m.. «k » llrobaci 28 Unitiva, Df, rill.,•.,». l.M llrusovfca, •.. i 42 llruiorlza, Df., Till. . . 42 lirait MM Hrnitell, ios., ik. ... 104 llaallć Miooli, Rtte.. fra., eoi., fk 11 llu.Ujii.nl, Df., rill. . . 55 lliniajuzna. •., «. . . . 55 Hudajuino, Rtlo., fra., «oi., ik Il Hndelji, Wir., cul., zai. Ii3 lladllo, rill 43 Hudlloh, Dt. •.. i. . . 4» lludinice, Rne.,frz.,io... «• 10 llnftlcb nu Huje, Df., rill., •., i. . lil Hum. Wir., cul., za«. (•. Kal, 1. Can. •., m. Kao) 10 Hum, Rue., frz., loi., ik. 10., 1. Lokorec, k., m. Lokorii) 11 Hum, Df., rill., •., •. (•., I. Qu ¡«va, k., m. Koliko) 17 Hum, Wir.,eaal.,lai.(•., 1. Podmeae, k., m. lielće) se Humar íí Homarjl, Krte., frz., io«., ik. • Humiani, Kue., frz., eoi., •k 104 Ural* (0., I. Skuarr-a, k., m. Skvarfa) Î4 Hrala (O., I. Tribuna, k., m. Tributa) 25 I. IM, Wir-, rail., zal. . 1(1 letel, Df., Tilt, •., a. . IO leorich, Rite— frz., «oi., •• 131 Idenea, rill 55 l.l-nka, Df M •••••, •., a. 55 Idrta di Baca, Df., rill., 5¡ Idiia dl Canale, Dr., rill., •., i ft Idrija pri Bail, •., i. . J7 Ifiiehi (O., I. Novim,, k., m. Norake) 114 Ihlehl, Wir., rail., xas. (O., I. Polena, k., m. Pican) 115 Ika. Df., ••.. •., i. . ICI Il Blanchi«, Rtte., frz., •oí., ik. . Iî Il Boieh, Rrte., frz., sos.,

»k

Il Monte,

••

Rite , frz., io*..

•

p., it. Iran, ST., SU, (ob. ••brinj) ge Iran, ST., zai. (ob. Krk) 87 1•••, ST., Rtte.. frz., •o*., ik. (•., !.. •., ••., Moièenice) ICI Iranac, ST., T., ..... im: Iranaz, St., Df., rill. . . 106 Iranélcl 101 Iraniićl, Rtte., frz., se«., sk 15G IrancoTaz, Rtte., frz., io*, «k 79 Ivanlchi, Kita., frz., loi., •k M Ivanivi, Bila., fra., «•«., •• 155 Irani-trail, Df., vili., v.. • 4Í Ivanini, litte., frz., «•«., sk 159 Iraoje. «oi.. .k 81 IvauoSiv. Wir., call., zaa 141 Iranosiir, Wir., call., zas 141 Ivanu.il, v , i 90 Iranniiicb, Df., Till. . . 90 Iranzari, Rtte., frz.,sos., sk 94 Irassich, Wir., ca«., zai. 95 Irael, RUe., frz 68 Ireüchi, Wir., cail. . . 96 Iretlcl, zai 98 Ireti, loi CS Irlcaci, zai 157 Imliil, Wir., cail., zai. 157 ITOII, Wir., cail., zas. . 119 Izzola 1.13 J. Jablane 53 Jablenca, Wir., call., zai 48 Jablsnec, Wir., cail., zas 4t Jaeaclehl, Rtte, frz., sos., sk 115 Jacassa 9g Jacbecle IOC Jacl, zas 132 Jacofcicb, Rtte., frz. . . 9} Jicollch, Rue., frz.,sos., sk 70 Jacotlcbl, Wir., essi . . Ill JacoTlzzl, Wir., casi. . 115 Jadroehl. line., frz. . . 109 Jadrorl, sos., sk 109 .ladroni. Wir., casi., tai. 131 Jadruchi, Wir, call., zal. 134 Jagarl, Rtte., frz , ios., ik 100 Jäger 3 Jagone, Df., vili., •., •, 5:1 JakoHi'i. tat Ill Jakov, hv.. v., s 84 Jakovih. Rue., frz., «•«., sk 101 Jakovcići, sos., sk. . . . 95 Jakoviri, ••« 1.5 JakoTlzl. Wir. call.,

Ilici, io*, «•. . . .lió Uli» »4 Illichi, Rtte., frz. ... llj ••••», Rite., frz., 101-, Jakliči, •.. ,.' \ 109 •• M Jaknlini, Dr., rill., •., •. 30 Imegn*, Df.. rill. ... 17 Jakost, Wir., casi. . . . ICI lmenje, •., • -17 Jakazl, za» ICI IngOTlce M Jama (O. Kircbbeim, 1. Inforzi, xa*. 1-1 Clrchina, k.,m.Cerkno) 51 lorandror, T ag Jama, Rtte.. frz., io«., Ipia, Wir., rail., zu. . 131 sk. (•., 1. Lovrana, •.. Ipil, Wir., rail., zaa. . Ml m. Lovran) *C0 Isaia, Stadi, dui, meno, Jami, Rite., frz., io«., grad 77 •• 30 lióla, Contrade e-tente, Jamiano, Df.. vili., •., i. 40 Df., ••., •., i. . . . ;: Jaolice {0 Iinleita, Rti«., frz., io*, Janizzi, Wir.. i*a«l., zas. 131 ••. . • Janjetlíi, Df., Till., •., s. lui Iiiich 141 Janki, zai 134 Irifne, Rn*.. frz. ... «i JinkOTci • Iran. ST., T. lob. Crea) . • Jankorirhi. Rita., frz. . IH • (liten I a n d.

177

S., p.. «t. Jaukoriti. loi., ik. , 112 .laukoriii, Ru«., frz., soi., «k IM Japnlire. Df., rill., •., i. 18 Janini. Df., ••., •., i. 1.13 Jarpi'b-r. Wir., caal., zai. 123 .laienorica, •., s. ... 137 .la.lia. Rtto-, frz., ios.,

••

•

Javorra, Rtte., frz., sos-, •» .18 Javorje. Df., vili., •., i. 151 Javorje 51 Jazlcbi. Df., vili. ... 109 Jazbine 26 Jazne 51 Jazne dolenje, za*. ... 59 Jazne gorenje, zai. . . 59 .lažno, (ll.er-, Wir., »aal. .'.2 Jazne. filter , Wir., rail. .19 Jebi-rina 157 Jocbnii'. v.. 138 Jecbnirh. Df., vili. ... 138 jedro, wir., oaal., na. . 8i Jela, litte., frz., «•«., «•. 53 JeleJehl 110 Jeleníií 158 Jelencichi, Wir., ea.l. . IOS Jeleníiíi, zas 100 Jelenici, zas 115 Jelercici, Rite., frz., tos., sk S Jeleri, •., « 64 Jeleiko 141 Jellenichi, Wir., cail. . 115 Jelovri. Wir., casi-, tas. 98 Jelovica, zas 89 Jeloriíani, Wir., casi., zas 153 Jelovice, Df., rill., •., i. 159 Jellane, Df., ••., T., I. 151 Jeloiicl, zu 153 Jeluliíi, Wir., caal., zas. 153 Jerbolli 110 Jerise, Rtte., fn., sos., sk 46 Jerna, Wir., casi., zas. 74 Jeroltmi, so«., sk. . . . 112 Jeromitisce, ios., sk. . . 21 Jeroncicbi, Wir., cail. . 114 Jeronciri, zas 114 Jeien (O.. 1., • , m. Gorenjavan) 8 Jesen, Df., vili. (O., 1. Antignana) Jesen Hebrea Jeeenica. •., i 51 Jeienlzza. Df., vili. . . 51 Jelenovi*, v., s 97 JesenoTlfb, Df., rill. . . 97 Jeserca. •., s .14 Jesero. Wir., casi. ... 04 Jeiertja. Df., rill. ... 54 J..vM"ik. Wir., cail.. zas. 5C Jezbica lO JeJenj. v , s 98 Flue., frz.. sos., sk 74 Jezerce. Rtte., frz., sos., sk 49 Jezerini. Wir., call., ta«. 151 Jetero. zai 04 Jelorec, Rtte., frz., tot., ik 8 Jilorc, Rtte., frz., io*,

•k

•

Joanniz. Df., ••., •., s. 33 Joppi. wir . cail , zai. 99 Jovicb 144 Jnoani. Wir., call. . . .110 Juchiki 140 Jugi, dolni, Rtte., frz.. •oi., »k 1.13 Jngi, gornji. Wir., cail., za* 1• It, litte., frz.. sk 199 Jukani, zas. ...... •• ¿arateti, Rtte., fri., sot., ik 113 Joraolcb, Rtte., frz., loi., sk

8-, p., st. Juraii, Rtte., frz., sos-, »• 154 .lurasin, Rtte-, frz. . . . 95 Jnraiini, soi., ik. ... 95 Jnratlchi, Rtte.. frz. . . 111 .lurativi, sos., »k. . . . 111 .liiravićakal, r 141 Jurrani, zas 13C Jarea, Df., rill , •., t. •. Casta*, ob. K»it*r) 154 Jurvići. litt., frz., sos., sk. (O-, I., k-, m. Draga) 159 Jureolti, Wir., nil. . . 104 Jurdani, Dt, Till., T., s. 155 Jureii, sos., sk 107 Jurent, Rtte., frz., sos-, •• 107 Jnretiòi, Rue., frz.. ios., • 162 Jarle, sos., sk. . . . Jnricanja, sos., ik. . . . 120 Jarichi, Df., rill. ... 104 Jiirici, Rtte., frz. . . . 137 Jarici, •., • 104 Jurlcici, sos-, sk. ... 73 Jurlnich 12» Juriniíi, Rtte., frz., «os.,

•k

JurlTical, Df., ••. . . 141 Jnrlzant, •., a 125 Jurjenici, Rtte., frz., ios., •k 157 Jurkoti, zas 104 Jaroričl, Rue., frz., sos., sk 1«9 Jorlić, •., i 143 Junich, Di., rill. ... 143 Jnrilcbi, Df., ••., •., s. (•., I. Cherssno, •., m. •••••) 95 Jurslchi, Wir., casi. (•-, Preris, I. Mezzari) . . 117 Joriicl, Wir , casi., zaa. (•. Peter, St. im Walde, 1. Pietro S. in Selre, k., m. Petar 8•.) . . 99 •liirii'i, tas. (k., m. •••••) 117 Jušan!, Wir., caal. ... 104 Jošići, •., a 155 Ja*lći, Df., Till 155 Jutta, zas 104

Kabljari, zas Kačife, Df., Till., •., •. Katicer, sos., sk. . . Kacjadraga, Rtte., frz., .os-, sk Raduni, tas Kaiserfeld. Df Katierwald, Vorstadt . . Kal, Df., Till., •., s. (•-•., •. g. Canale, • ,i.. k. sud Kaoal) . Kal, Wir., caal, ras. (•., I., k., m. Skopo) . . Kal (•., •., ob. Sebrelje) Kal, •., s. (ob Grahoro) Kal, Df., ••., •., s. (•., 1. Lom di Tolmino, k., m. Lom-Tominiki) . . Kal-Koritnica, •., a. . . Kalac, Df.. Till., •., s. . Kalarji, Df., vili., v., s. Kalario, Wir., casi., zai. Kali, Df-, vili., v., i. . .

Kaligarié, zu. •

Kalina, Kite., frz.. loi.,

Kaik Kamenca, Rite., frz., sos., sk Kamenjavas, zas. . . . Kamenka, Df , vil!., v., s. Kamina, Df., rill. ... Karajo

103 45 81 10 138 Ill 148 10 47 53 55 57 49 160 U 52 If.l

ìsi

M 85 59 198 7 5g 51

178 S., p., »t. Kainnja, Gmde., com , ob •• Karnnje, Gmde., com., ob 28 K.imno. •., a 56 Riminocelo 26 Karopelje, ROI., ik. • • • • Kamaabre*;, ••«1 •• Kaual, •., • 8 Kancljan Sv., •., R. . . 60 Kancjanic, aoR., ak. . . I« Kantrid», Df., vili. ... IM Kaolride, v.. R 158 Kapiunici, Wir., caal., zaa 102 Kaplani, Df., vili. . . . »1 Kaprucíe, Df., vili., v., a. 10 Karfreit, Df., vili. . . . 5j Kartic, •• •8 Karlović, »o»., ak. . . . 97 Karloviúi, zaa 4103 Karmedo, v., * IJO Kamelie, za* Ill Karnlca, Rue., frx-, ao»., Rk. (O., I. Ternova, k., m. Ternovo) 24 Karnii-a (G., C, ob. Šebrelje) 53 Karojba. v., R 128 Karpan, zaa 90 Karplnjan 122 Kariana, v., i 63 Kartinonca, Df., rill. . . 44 Karliaovca, v.. a. ... 44 Kaaaull 28 Kaieerja, v., a • Kateergaml, v., a. . . . 113 Kaanuäce 10 Kaatabon , Rtte., frz., eoa., ak SO Kaatar, meato, grad . . 154 Kaalello 85 Katarina, St., Rtt., frz., ao*., ak 29 Katici, Rtt., frz., aoa-, ak 16t Ratinici. Wir., caal., zaa. 162 Katun , zaa. (k., m. Boljuo) 100 Katun, zaa. (k-, m. Gracile«, 10» Katnn, zaa. (k. Grdoielo, ra. Berdo) 110 Katun, v., R. (k., m. Lindar) 112 Ratonar , ao»., Rk. (k., m. Cerni Vrh) ... .líe Katunar , zaa. (k., m. Cerni Vrh, IM Katuni, •., a. (k., m. Kozljak) »• Katuni , v., a. (k-, in. Tania) 118 Kalani, v., •. (k., m. Mompa.terno) .... 137 Kau, Df., vili., v., R. (G.-•., d. g. Canale, a. o-, k. and. Kanal, . 10 Kau, Df., vili. (G., •. Grahova) .V. Kaii-Koritenza, Df., vili. 49 Kaufanar, Ir. t 149 Kanzovc, Wir., caal., zaa 49 Kavalia, •., a «1 Kavran, v., a. . . . 146 Kazalac, zaa 135 Kazle, Df., vili., •., a. . iti Kazlie, Df., vili., v., a. . 46 Kelac 133 Keleki, Rite., frz., ROR. »k 30 Kenne, Wir,, ca«l., zaa. 91 Kerbavcia, Rtte., frz., "-.. «k IDI Kerbokl, v., a 141 Kerjak, v., a |3C Kermence, Rtte., frz.. aoa., ak .'.7 Kern, Df., vili 56 Kenani'i, Df-, vili. ... 160 Renani, v., a 160

•.•••••• — Kriv» S -, p. Rt. S., p. Rt. 4 Kerionjio , Df. , vili. «1 v., a 159 Kolombar, ROI., ••. 44 KerJovc, Wir., caal. zaa 48 Koliidarc, zaa Kolndrovica. Df., v., a 47 Konllnj, Rite., frz. aoa ak Ut Ruinarla, Wir., caal. . 100 100 25 Komarja, zaa Kerl Komeli, Hue., frz., R«m. Kervoojina , Df., vili :>3 Ut ak 42 144 Komen, v., R Kerzani 104 Koinenícak 35 Kerzull, Rite., frz. 10 Klkovia, Wir., cai!. . zaa 10* KoineaCina 157 Kinkelji, zaa. . . 103 Komodan, ROR.. ik. . 157 Klrcbheim, Df. . . :,i Komodani, Rtte, frz. 106 Kompari, Df.. vili., v.. » 28 Kirci, eoa., ••. . . Kirfia, Wir., caaL, zai 100 KoinuJak, Rtte., frz.. 160 Klrcja, Wir., caal. zaa 100 aoa., ak 28 Kirini, Rtte, frz.. ROR Konc 81 162 Kouec, zaa ak Kiiici, SOR., sk. . . 108 Konjariii, Df., vili-, v.. i. li.ll 135 Kialin, Rtte., frz., Roa. Kontešić, zaa ak III Koutuai, Rtte., frz., ROR., 101 ak Kladar 11 Klana, Df-, vili., T , l. IH Konz, Dolegnj, Kile., frz., aoa., Rk 9 Klane, Rtte., frz., aoe. Konz, Goregnj , Rile.. •». (•-, 1. Savonja, k. 9 frz., eoa., ak m. Savodnje) . . 22 71» Kopanj, zaa Klane, v., R. (ob. Breato59 viea) 42 Kopavi^c Koper, iiioato, grad. . . 60 Klane, Wir-, caal.. zai. 49 Kopriva, Df., vili., v., «. 43 (G., c, ob. Soia, 111 Klancari, Wir., caal. . . 157 Koraci, ROR., ak 149 Klancari, zaa. . . 157 149 Klanec, v., R. . . 63 Korenić Kianz, Df-, vili. . 42 Korensko, Df , vil!., v., i. I.V. Klaric 85 Korici, Wir-, ml. . . . 161 161 Klaric, aaa. . . . 143 Korici, zaa 133 Klarici, Wir., caal. zaa. 41 Koričić, zaa Korita, Wir., caal., zai. 43 Klani«, Wir., caRl. zai. 58 Koritenc.i, Df.. vili., v., a. 54 Klemenei, ROR., ak. 113 Koritcnza, Df., vili. . . 49 Klemenovi Dolci . »9 Koritnica, v., a 49 Klemeaeti.Rtte., frz. •.,a 14 Rorlević, zaa IM «9 Korn, Rtte., frz., ao«.. Klesari, zaa. . . . 10 11.1 •k Klici, Krte., frz., ao«., Rk 46 Klimni, v., a. . . 103 Kornić, v., • 87 Klimne. Rtte., frz. 124 87 Koronikl, v., a Klinci 26 Koroninnvc N Kli» 101 Korp, Rtte., frz., aoa.. Kllvna, ROR., ak. . 87 ak 29 Klug, Kile., frz., ROR .. Rk" Kortenica, ROR., Rk. . . 77 Kluni, Rtte., frz., ROR -,»k Koičica, ROI., «•. ... 79 ! Momiano, k ., ni Koiec, Df., vili., v., a. 54 ••••••, .... 160 Iti KORClj Kluni, zaa. (k.m.Zdrenja 132 KoXeriga, v., R. ... 70 Kmeti, Wir.. ca«l. zai KORI. |(J.. • Aiba. ob. .<>., 1. (..mine,, k . in • Ai"*! Zminj) .... 104 KORi, V.. R. (k., IO. Kl Kineli, Wir., call. zaa penda, 92 (0.,l.,k.,m. l'uhar.ka 162 Kata, III'., vili., v., R. (O. Kneaa, Df., vili. . • 1-, • , in. Sroki) . . 158 Kneza, •., R. . . . .V) KORiĆi, ROR., Rk. (•., 1• KoRi'crl. Kite., frz.. «OR. Zininj) 103 ak Ko-il'l, IOR-, Rk. ik., 10 Kol.ali 'I'I- .... 118 Zainaik) Koliariil. v., a. . . .Vi Koaina, Df.. vili. . . 46 K.ili.lil, Df., v., a. 42 Rosinolić, zaa 139 Kohilaglava, Df., v., a 4i Kosovela. Df., vili., V.,R 43 Kobizel, Kite., frz., Roa. KoROveli. Kile., fi / ak 4 ak 27 Koboli, Df., v., R. 42 KOROVJO 76 Koča IUI KiMtanjcvica (•., • Aiba Kocetić, ROR., ak. Iti ob. Ajba) 6 Koeevarl, Wir., caal , zaa 99 KoRlanjevlca, •., a. (ob Kiiceverja, zaa. . 120 Temnical 44 Kociancić, v., a. . Iti Koatanjevizza. Df.. vili 44 Kocijaucici, v., a. ili Koiterćan, Dl., vili., v '•• Kocljani, Ulte., frz. ROR. KoRtrlane. R '.1.1 ak 30 KoRIlti«', ••• 133 K..ilrn,-¡. Df., vili., •., a ti Kolli di Colmo, zaa. . 70 Kofol •; Rollici, zaa IM Kojca. Wir., caal.. zaa :',1 Roiikara*,Kìto.,fr/...«<n. KokIUíe 21 _-k M Kolavi'i, Hite., frz.. «OR. Kovači, Wir., mai i za* •M ak Iti Kovavi, Ulte, frz., •.,,. 51 Rk. «>., 1. Lukavce, •. Kolenc, Kile., frz.. «Ol. m. Lokavic, . . . 28 ak 14 Kovači, Kile., frz., «OR. 11 «k.(0.,l.,k.,in.l".,.ert, 102 Koliba Riimtka . . 158 Kovacovie 28 KoliWe, Rite-, frz.. • Ol. Kovali, Df., vili., v.t ». 162 ak 25 ••••«, Df., vili., v , i. 152

. .

• '.;

fi ti

S., p., Rt. Kozana, v., a 17 Kozapara , Rtte., frz., aoa., ak 28 Kozarin, Wir., caal., zaa. 89 Kozama, zaa 35 K.izari.'e, v., « 58 Kozarika, Df., vili. . 58 Koziua, v., a. (ob. Koillk) 46 Kozina, zaa. (ob. Dolina) 63 Kozjane, Df., vili., v., R. 152 Kozljak. v., a 96 Kozljani. v., > 141 Kozuli. Wir., caal., zaa. (O-, I., k., m. Breji) . 154 Kozoli. Df., vili., v., a. (O., 1. Kranceaco San., k.. m. Franciak Br.) . 160 Kraič 10 Kraj, R. (ob. F'.aiíaiiRkadagra, 86 Kraj, Df., vili., v., R. (G., •. Lovrana, ob. Lovran, MIO Kraj liiiluji, v., a. . . . IM Kraj Draghe, Df., vili., v., ... (O.. I. Velina, k., rn. Vetva) 92 Kraj Draghe, Wir, caal., zai. (O., 1., k., m. Dobrova, 92 Kraj gornji, v., a. ... 160 Kraj, Nieder-, Df., vili. 160 Kraj, Ober-, Df., Till. . 160 Krajnivaa.Df., vill.,v.,a. 47 Kralji dolenji, ROR., ik. 115 Kralji gorenji, zal. . -. . Ufi Kramer, zaa 129 Kranrl, Ittt., frz 94 Krancici 145 Kranjak, aoa., ik. . . . 94 Kranjci, Rolle, frz., aoa., ak 154 Kranjcici, Rtt«., frz., aoa., ak 101 Kranzetii 145 Kranzicbi, Rtte., frz. . . 104 Krna, Rtte., frz., ROR., ik. (O. Kal, I. Can, k., m. Kau) 10 Krai, v., a. (ob. DobriuJ) 8« Krai, zaa. (k. Grodaelo, in. Bordo) 110 Kra.a, Df.. rill., v., a. . 160 Kraiiani, ao*., Rk. . . . 106 Kratice, v., a ISO Kraano, Wir., caal., zai. 17 Kraatlc, v., R 131 Kraviiri, io*., «•. . . . 101 Urlimi.-, za 108 Krceti, Df., vili., r., i. . »9 Krebeli, Rite., frz., ROR., Rk »8 Kred, v., R 56 k r,••I... uf M Krcfoli.će, v., R. ... 41 Krelch, Wir., cartl. za«. 4 Rr.-lji, v., « 141 Rreiniilijre 21 Krrme.iić, za* 87 Kremenje, za* 121 Kreinen-ivrč, Kile., frz., «OR., Rk

Kremenlce,

Rtte.,

io.., ik

frz.,

Kreple, Df., vili 45 Kreplje, v., .., 45 Kreppa, Ulte., frz., eoa-, •• 46 KrcRia. lille., frz., loa.,

••

Krc;¡n,. v., * •• Kreuzerlierit. Df., vili. . 106 Krrn/.-r*iregh, v., «. . . 106 Kreviitin. v., R 64 Krićin.inja, aoa., «•. . . 100 KriuK«, v., R »8 Kritca. Rtte., frz., ROI., Rk 84 Kriatani, Wir., «auL, zai. »9 KrÜIOli. I, V., R

118

Krislolja, v., a 62 Kriva, Wir,, cail., zaa. 159

Kriv«» — Lonche s., p., »i. Krim 25 Kril. v., s 47 KrIUmel, •., « •• Krizarevica, •••., «•. . . 109 Kn?inani, "oi., «•. (•., m. Ziiiinj/ 10:i

Knïmani, •••., sk. (•.,

m. Novake) 114 Krizmania, Rue., fri. . 100 Kritinanić, «os., ••. . . 12« Krk, mello 88 Krkavće, v., i GG Krnici, v., • 67 Knnenica, v., * 91 Krn. v., • 56 Krnica. •.,« 142 Krnilari, v., a 103 Krofi, zai 121 Krogle. Df., vili ivi Kroglje, v., • G4 Kroijar, Ulte., frz., ao«., •k 11 Kronberg, Df., vili., •., •. • Kropinjan, za« 70 ••!», v., », ...... »4 Kríaii.-i, ••• 103 Kriiklja, za« lue Krt,iai.(k., m. Zavantje) US Kn, v., •. (k., in. .Sovinjak) 129 Knećoc. \V\t., casi.. Ml. 51 • rl.llir.-». V., 1 69 Kraljici, Rae., frz., id., •k 157 Krunćić, T., l 136 Kriilvari, •., • 70 Krvarini, za« 98 Krrarice, zal 144 Krravipotok, toi., ik. . 64 Krfanl, •., i 108 Krzevanić, T., l. . . .96 Krzina, zai 81 Krzini, za« 103 Krrinići, tai 115 Krznli. loi., ik 104 Kiaklid, T., l 63

Kub«d, r, i...;:.. •

Kiibenon, •., • 12-.' Kuieli, Df., vili., •., t. lui Kncelj, Rue., frz., ioi.t •k 90 Kiir.ibreg, •., • 189 Kućica lumska . ... lit Kućici, Rue., frz., loi., •k 156 Kuhari, Df., ••., •., l. (0.,l.,k.,m.Blatnarae) 76 Kuhari, •., i. (k., ••. Zminj) 103 Kuhari, loi., «k. (k., •. Pazin) 113 Kniće, Rite., fra., loi., •k ÌGI Kuieh, •., i 141 Kilići, v., i 141 Kujćićl. za« 98 Kuk. Df- vili., •., i. (•-, g, (rrihova, ob. Gralim.i) 55 Kuk, Rite., frz., loi-, ik. •<).. I . k-, in. Draga) 159 Kukac, zaa 139 Kukanje, litte., frz., loi-, •k 98 Kuki.i. Wir., call., za.. 157 Kiikuljanl, Df., Till., v., » 156 KuliO .158 Kulici, Wir., ca.l. ... 148 Kullci, za» 158 Kuraar 95 Kuinarovo, Wir., call., zai 161

. zai Kunj, v., i

89 «I

Knnzi, Ititi'., frz., 101., ik 91 Kurefclcl, Rtte., frz., 101., •k 100 Kurellii, litte., frz., ioi., •k 100

s., p., it. Kuriniíe.Wlr., cail., zas. 17 Kurjcc, Rtle-, frz., ioi., •k 51 Kunići, Df., vili., v., i. 161 Kuiania, Rtte., frz., ioi., •k 109 Kuićerji, Ulte., frz., «oi., •k 7 • usi. Rtte., frz., io«., «k 98 Kuiiuic. zai 144 Kuimići, Wir., call., zaa. 157 KuliO-, zai 143 Kulrvarl, Wir., cail-, zai. 99 Kvej 59 Ki-isko, v., • 17 L. La

Molta,

ioi., ik

Rtte.,

frz.

La Valle, Df., vili., •., • S7 Labio, meito, grad (o. g., k. tal. Pazin) .... 89 Labin, predai., prd. g. (o. g., k. ut. Pazin) . 90 Labina, Wir., rail. ... 51 Labinjiko 161 Labnje, zaa 51 Lacmartin, Wir., call. . 87 Laeo, Voriidt., lobh. , . 198 Lacoiegllai, Df., ••. . 1:9 Laenvich, Wir., ca.l. . 136 Ladavzi 107 I.ad-tif, •., • 150 Ladin 9z Ladja 53 Ladra, Df-, rill, •., i. . 56 Ladri, Df., Till, •., i. . 56 Lagani«, zaa 131 LaganUl, Wir., call. . . 131 Laghingt, Wir., cail., zai 104 Lanini, Wir., call,, zai. 104 Laharn, Wir., cail., zaa. 53 Lahori«, Df., vili., •., i. 28 Lakmanin, zai 87 Lako, prdm-, prd. g. . . 128 LakoSeljać, •., «. ... 129 Lakoric, zai 13« Laletl, Rite-, frz., io«., •k 94 Lama, Rtte., fiz-, ioi , •k 199 Lancici, zai 10» Langorii, Wir, cail-, zaa. 36 Lauilć« (•-, 1. Gárgaro, k., m. Grgar) .... IG Lanllć«, •., i. (ob. HIHI) 71 Laniichie, Df., vili. . . 71 Lanterna (•., 1. Drago* • fehl, k., ••. Dragozelić) 89 Lanterna, Leucbtlhurro, final-, In,'. in., I. L'mago, k., m. Omak) 125 Lanzi. Wir.. rail. .103 Laie, Df., vili. v.. «. . . 127 Laie-Petretich 127 Lai! (0-, I. Sibellia. k.. m. Slbeljaj 43 Lai!, Wir., caal., za«. (O., 1. Pedena, k., m. Pican) 115 Lailivnica, Rite., fra.,

eoi., ik

Laiiriu, Rite., frz., «•«.,

•k

Lavagna 146 Lavarigo, Df.. vili. ... 146 Lartííe, Kit.-., l'ir., •!!«., •k. 9 Lavori Lavra, Df., I ill., I I. . 67 Lavrenac, Sv., v., «. . . 136 La» 7 Lazare!, «oi., ak. . . . GO Lazarka 99 Lazr.WIr.. casi., tas. (O.. I Flifcb, k.. oi. Plet) 49

179

S., p-, il. Laz« IO., I. Piuma, k., ui. Pinina) 99 Laze, Rtte.. frz., «oi-, ik. (O., I. Póliza, k., m. Police) • Lazi, Wir., tati, zai. . 155 Lazic, Df., vili., •., i. . 5J Lazlna 25 Lazna. Wir., call., zai. (O., I. Coiana, k., m. Kozana) 17 Lazna. Df.. Till., •., «. -. Ternera, ob.

Terooro)

Lazoe, Df.. ••., v., «. 24 LazDo, Rite-, frz., IOI., •k 11 Lazzaretto (•., 1., k., m. Cbiarbola inferiore) . 1 Lazzaretto.Rtte-, fri. (•., I. •••••••) 60 I.ebani. Rile., frz., «Ol., •k 97 Leger, Rtte., frz., IOI., »k 22 Legović, zai. (k. m. VIiinijan) 134 Legović, v., i. (k., m. Caitelller) 135 LegoTich.Wlr., cail. (•., 1. Vliigoaoo) . . . . 1S4 LegoTich, Df., vili. (•., I. Caitellier) 135 Lega, Rite., frz., io«., ak. 11 Leme, Rtte., frz., ios., sk. (O., c, ob. Onera) . 136 Lem«, (•., 1., k., m. Rojal) 149 Leno. Wir., caal., ta«. . 158 LenkoTić, ioi., «k. . .111 LenzOTiebi, Rtte., fra. . Ill LenzoTići, Wir-, call. zaa. 101 Lepena, Df., vili., v., «. 49 Leprincanf, za« 104 Leprinzani, Wir., caal. . 104 Leicovo bence, Rtte-,

frz., ioi., ik

LeJe, Rtle., frz., «os-, ik. 51 'ni., «k 115 Le«iue, Rtte., frz., IOI., •k 23 Leiiirhine, Df.. vili. . . 7« Leilieinc, v., • Leinice 52 Leiiirhi, Rtte., frz. . . Ili Lelaj, •., i 101 Letajac, zai 91 Lelajaz, Wir., cail. . . 91 Lettaij, Df.. vili 101 Leil|..-ih. Df., v •., v., 1. IO Lev.cb, Wir., cail. . . 128 Levade . . 131 Lcvaki, zai 128 Levati, Rtte-, frz., io«., •k 115 Levini, Rite., frz., ioi., •k 109 Of., vili., v., «. 45 Lihiiiin«, Df., rill. ... 56 l..t>4inje, v., i • ¡iti«.,fri., io«., «k. •., I. Skuarca, k., m. '») 94

1.1, -r. Rile., frz., io«., «k.

(•., 1. Tribiiaaa, k., m. Tributa) 94 Lirli« 44 Lig, Df., vili., •., a. . . 9 Liga. Df.. vili., v., i. . 9 Ligani, Df., vili., v., «. ino Ligon, Wir., caal., zal. . 66 Litniguso, Df., vili., v., «. Linardlch, Wir 87 Lindar, v. i Ill Lindero. Df.. vili. . . . 112 Lipa, Df. , vili., v., .. v. Temniza, ob. • '••umica) 44 Lipa. Df., rill., v., «. (G.. c, ob, Jelline) . 151 Lipica, Rtle., frz., ioi., •k 10

S., p., it. Lipici, Rtte., frz., io«. •k 1• Lipizza, Wir-, cail., zaa. 4 Lipovleek, Rtte., frz.,

•oi., ik

Lipraćl, »oi., ik 11« Li«ac, Df.. vili., v., .. . 155 Li»at, Rtte., frz., »o.., •k 1S8 Liic, Wir., cail., zai. . 55

Lisi«

Liichi 84 Liaignana, Df., rill. . . 146 Liainjau, T , • 14G Lisjaki, v., • 41 Lisjaki na Hribi, Df., vili., •., • SO Lliki 84 LinOTlCi, ioi , ik. ... 110 Li«»iaki, Df., rili, . . 42 L.vek, zal 56 Livizano 77 Livović, io«., «k 143 LiTOTlch, Rit«., frz. . . 143 I.izzardl, Rtte.. frz.,loi.,

•k

»8

Ljubenice, •., • 82 Ljubic, zaa 123 Ljutić, zaa 87 Loborik, •., • 14G Locare«, Df., vili., •., a. 98 Locca, Di, vili 13 Loie, mal«, Df., rill., •., i 151 Lo««, rei«, Df., ••., •., •. 152 Loche 113 Log, Rtte., frz., loi., «k. (G., Ane, e. Auzza, ob. •••«) T Log, Rtu , fra , io«., Ik. <).. 1. Bodreu, k., m. Bodret) 8 Log, Df., Till., •., •. (G., •, ob. Ćelaoća) . 48 Log, ob. (i. o., k. lud. Plez) 48 Log, Df., rill., v., a. (O. L Lom di Tolmino, k , m. Loni-Toiniuski) 57 Log ipodnji, T , ..... 48 Log srednji, v., •. . . . 48 Loga Rtle., frz., loi., ik. 8 Loga perjarćecb, Rtte., frz., «oa., ak 8 Loga per Jaule, litte ,

frz., ioi., ik

Logar 95 Logaice, Wir., caal-, zaa. 57 Logje, •., • 54 Lob 11 Loje, Wir., caal., zai. . 55 Loj-vi, Ru« , frz.,«oi., ik. 99 Loka, Dorf, rill., v., •. (G.Bainaizza heil.Ueiat, • Baimlzaa dl • spirito. ob. Bajuiice er. duha) 7 Loka, v., «. (ob. Solkan) 13 Loka, •., • (ob. Dolina) 64 Lokavic, Df., rill., v., • 28 Loke, Rtte.. frz , «o« Lokovec, Df., rili., • , o. 11 Lokortz, Df-, ••., •., i. 11 Lokra ;.J Lokre, Df., Till., v., a. (ob. Ternero) .... 94 Lokve, • , i. (ob. Solana) 46 Lokvica, Df., rill., v., a. 19 Lom. Df., rill., v., g, (O. Kal, •. Can. ob. Kau) 11 Lora, Df-, rill., •., •. (•. I. Loro di Tolmino, k , m. Lom-Tomioakl) 57 Lom di Tolmino, Df., vili 57 Lom-Tomlnaki, •., i. . 57 Loroorlje, Wir., cui., zas 49 Lončari, zaa 90 Loucarić, »o»., «k. . . . 194 Lonche. Df., vili., v., s. 69

12*

îao

Long — Markoviina

S., p.. at. Long, Df., rill M Longera, Df-, vili., v., •. 4 I.ongovich 95 I.onzan, Wir , caul., 7:1*. 79 Louzano, Df., vili . (•., •, ob. Dolegna) . • Lonzann , Wir. . casi. ui. (O., 1., k., m. Ne. bola) Louzarì, Wir., cn«l. . . Louzarich , Rtte. , irr.. . Loog, Df., vili Lopar, •., • Imparo, Df., vili. . . . Lopotari, litte , frz., so».. •• HS Lo.iua. Df., vili 24 Loqnina li Lorenz, Sv., pri Ne*»l*"iii za« 35 Lorenzich, Df. . vili., v., Lorenzo, Df., rill., v., ». (G., •, oh. •••••••) 32 Lorenzo, S. (0;, 1. •••nizza, k., m. Crnica) . •• Lorenzo, S-, Df-, vili.. •., a. (•., I. Piraiio. Contrade eat., k., m. Piran,Contraile entente) Tí) Lorenzo , 8. (•., I. ••••••, •., m. Ćre«) . I« Lorenzo, S., Df., vili , •., a. (G-, •. Urnago, ob. Omak) 125 Lorenzo, 8., Df., vili. (G., •., ob. Onera.) . IM Lorenzo, S., di Mossa, Df., rill., •., •. ... 37 Lorenzo, S., dl Nebola, Wir., oui 35 Loschichi, Rite., frz. . . 73 Loacici, aoa., ik 73 Loanati, Une., frz. . . . 82 Lovara, Rite., fn., lk. . 32 Lovec 25 Lovo, Intel, Isola, otok 33 Lovran, v., s ICO Lovrana, Df-, rill. ... 1•« Lorrecici, Wir-, cai!., za« 08 LovrečKI, Rtte., frz., ios., •• 159 Lovrencicbl HO LoTTlchi, Rtte., frz. . . 117 Lovrlci, loa., ak. (k., in. Skopljak) ...... 117 Lovrići,zas.(k.,in.Šlerna) 124

Onta . .

••

Lovrinichi, Wir., .aal. . Ili Lovrioici, zas 112 I.ovrlzzi, Wir., nal, . . 124 I.ozari, fitte., frz., «'is-, «• 30 l.ozča. Df., vili., v., 1. . 7 Loze, Wir., BUL, za«. . 85 l.oznati, soi., sk. ... 82 l.ozzari, Df., vili., v., .. 12« l.ubenizze. Df., vili. . t.lituani, Wir., casi. . . Lubicli, Wir., en«. . . I.iibiiij, v., e Lubino, Df., vili. . . Lubjani, za« Lucacichi, Wir., ca«l (O., I. Gollogorizza) . Ili Lucacichi (O-, I. Pattata, k., m. Piran) .... HC Lucazzi. Rite., frz. ... Ill Luccani. Wir., casi., za«. 104

LaaKHI

1.arnesi, wir., rari. . . 115 Luchini, Wir., caul . . 71 Lucia, S-, vili. (H. g. Tolmino) 57 Lucia, S., Wir., rari., za». (O., 1., k., in. M,r bar) . IH Lucia, S., litte., frz., «os., sk. (0..1. Part-ozo, k., m. Pore«) . ... 138 Luciani, Wir., casi., zat. 104

S., p., »t. S., p., Lučica, «os., sk 85 Majcie, zns I.nći.-i. Df., vili., v., s, 155 Majcno, Df., vili., •., s. Lucija. Sv., •., s. . . . 57 Majer Lacinia, Rtte , frz., sos., Majori, Wir., casi., za«. -• 154 Majezji, Wir., casi., za«. 1.m ¡niči. Df., vili., v„ s. 17 Majku«, v., « Lnciza, Rtte., frz. . . . M M«jo, Df., vili., v., s. . Luci/za 85 M.'ikuvać. zas LucnuI, Wir., cas!., zas. 12C Maksi, sol., •• Liiiko, Wir., casi. . . . • Kakaa, litte., frz., so«.. Lujici, litte., frz., so«., •k. [O., 1. Tribns.a, k., sk 101 m. Triliuäa) Makuc (O., 1. Tribns»a, Lllkaci, sol., sk Ili Lukarici, zas -Ill k., in. TribnJa) . . . Maiacraaca Lukane, Rtte., frz., sos., ilia, Wir.. sk 10 zas. (•., 1., k., m. 1.10Lukarich, Df., vili. . 9C Lukarici, •., s 9C vauni, S.) Lukcü, za« 115 Malacuba (•.. !.. k., m. Sterpet) Lukezici, Df., vili., v., «. 21 Lukini. zas 71 Malakraeka Lukovic. Df., vili., •., i. 42 Malan, Wir., casi-, zas. Lukovici, litte, frz., »os., MalapoC, Wir., casi., zas. «• 1C2 Malattia. litte., frz., «•«., «• Liiksetic. zas 117 Luksetići, soi., sk. . . . 113 Malborgrtto, Wir., casi., zas Luinpi, litte., frz , so«.,. «• 151 Mali Lošinj, mesto . . . Liingovizze 70 Malidol, Di., vili., v.. s. Lupetina •• Malin Laser, Wir., casi. ... 118 Mallear Lu.-kiiio, Rtte., frz., sos., Malinarić, sos., sk. . . sk 15G Malinaricu. litte, frz. . Lussare 85 Malinsca, Wir-, rasi. . •••••••, zas Lussin grande, Sladt, città 83 Malinzi Lussin piccolo, Stailt, Malischie, Rite-, frz., «o«.. citta 84 «k Maíllo, Df.. vili., •., i. Lnietichl, Rtte., frz. ÍO., Mitterbnrg, 1. Pialno) 113 Main v Pevmici .... Luxelichi, Wir., casi. (O. Malnik, Wir., casi., zas. Previs, I. Mezzari, k., Malo selo, grad .... in. Prevll) 117 Malonjl, Rtte., frz., MI., Luzchicht. Rtte., frz. . . 112 sk LuZćići, soi., sk 112 Malouše, Df., vili., v., s. Liižer, zas 118 Malu pri Huhl Luzerje 7 Mamici, Wir., casi., •••. Luzia, St 57 (•., 1., •., ••. Breg!) . Mamici, litte-, frz., ios., ••. (•.,I.,•..in.Zamet) Mamiloraicb, Rtte., frz., sos., sk Macarunscavas, Wir., Manili i. Wir., casi., zal. casi , zas 101 Mau'lalenlch, Wir., casi., Maccorin* 3ft zas Macello » Mandassi, litt«., frz.,sos-, Macbiulina, Rite., frz. 94 lk Macichi, Wir., airi. . . 107 Manderja Mach i. zaa 107 Mandic, xai Macini. Wir., casi. ... 104 Mandlch, Wir., casi. . . Macini, za« 104 Manduli, litte., frz., «os., Macovaz, Wir., casi. . . 124 •• Macuki, Rtte., frz., sos., Mandria sk 1G2 Man.lrija (O., I., k.. tn. Madalenćići, zas 109 Dornberg) Mailalenlch 75 Mandrija. Hite., frz.. «o«., Maildalenclcbl,Wlr.,ca»l. IM sk. 'i)., 1 •••«, •.. Mailoni, Df., vili., v., s. 8 m. Ulaziti) Madonna, Wir., casi., za«. 31" Mamina HastoanM del Carso, Wir., Manjadvorci, v.. «. . . . casi., zas 78 Mantelou.se, litt., frz.. Madonna del MontelWlr., soi , sk caal. zaa 1•8 Manzano, Df , vili., v., «. Madrulid, so«., «k. . . . •• :i, litte., frz.. let . Mailruzani, T., a. . . . 1114 <k. (0.,1., k..in. Olirai m Maflei, Wir., casi., zas. 19 Manzin (•., 1., •., ni. Magdalena. M. S., Ober-, Valle) •• Df., v., • 3 Maiiziiiovss, Df., i-ill. . tl2 Magdalena, •.•., I'nler""rana IM Df . v, s 2 lia 70 Maguase. Wir., ca«l., za«. 2 Marauna 143 Maglo draga 24 Maranzlni, Rtte., frz., Magnadvorzl, Df., vili. . 141 ••«., «• (¡7 Mago.!. DC vili M Maraschini , Rite. , frz. Mugoz'l, v., V . . . . 54 (•., 1. Cimino) .... 104 «untai. Wir., rari., za». 139 Maraschini , (O., I., •., Mahovini,Wir., casi.,za«. 41 m. Sbandati) 139 Maicikl. Wir., tari. . . 141 Maraskinl. sos., sk. . , im Maicazzi, Df., vili. . . . 1:13 Marassi, Df., vili., v., 1. 130 Mainizze, Df., ••.,•., a. 38 Mirrar 143 Maizanl, Rtte., frz., sol., Marcelli. Df. Ttll. . . .155 sk 72 Marfeljl, v., 1 155

S., p., »t. ••••••••• draga, litte, frz., «ol., ik 158 Marcenigla, Df., vili., v., • 71 Marchi-«, litt., frz., •••., «• 95 Marchc.ottl, litte., frz., sos., sk 2 Marcliiot, litte., frz., •••., sk 37 Marcich, Rtte., frz., ••|., •• 110 Marrichi, Rtte , frz.,«o«., •• 95 Marro, S., Df , vili. • . Gl Marcolin, Rtte., frz., so«. »k 72 Marcon, litte., frz.., sk 95 Marcovac, litte., frz. . . 78 Marcovaz, eoa., sk. (k-, 10., Caatelvenere) ... 7• Marcvaz, Df., vili. (•., 1. Visigna.no) 134 Marcovici, Wir., casi. . 131 Marcovizza, Rtte., frz., •Ol., Ik 108 Marcoz, Df., vili. ... 91 Marcozzi, Wir-, cas. . . 109 Marecichi, Rtte.. frz., . 114 Marrrici, SOI., sk. . . . 114 Mareda 122 Maretirh 133 Marctichi, litte., frz., «., sk 113 Marfaul, Wir., casi. . . •• Margarot, litte., frz., so«., •k 129 Margetenca 21 Margherita CO Maria Luigia 147 Maria Maddalena, S. . . 130 Maria .Maddalena, S. Inferiore, Df., vili., v., i. 2 Maria Maddalena. S. luperiore, Df., vili., v.,i. 3 Magdalena , S , Wir., casi., za«. ... 38 Maria, S., Wir., ca«l., zai 4 Mariano, Df., vili., v., ». .1« Marie, v.. • lu Maricb, Df., »III. . . .149 Mariguasi liti Marina Rotta, litte., frz. aoi.sk 33 Munii, S., Df., vili., v., s.(0.,I.Chermenlzza,k., 111. Krmenica) .... • .M.mi«, S,, lille , frz.. «Ol., sk. (•., I. Cerré,

•., in. Cer)

Mariiicevina, Rite., frz.. «os., sk IOI Mattaci, litte., frz., so«., sk 74 , Rtte., frz., «o«., •k 12c. Mnrincich, Df., vili. . . 1• Marincich-Canal . . . . 1*7 M irlaWU, Wir., casi., za«. IM Marinje, zas 73 •••••, S., Df.. vii!.. v., s CO Marinovac, v., • G* Marinuzzo 143 Marinzi, Wir., casi. . . 73 Marilina • MarkU, Rite., frz., sos., »• 10 Marko, «v., v., «. ... Gì Markoci, v.. •. (•., ni. <:••') 9i .Markoci, /as. •., ni.

•••«•«)

•«

Markollnl, «os., «•. . . »4 Markovaz, v., « 114 Markovia, Wir., casi. . IM Marković, za« 131 Markoviíi, Wir., casi. . IM MarkoTÍina, Df.. vili., •., • 152

Marinici — Ulketici

•., P-,

Meritaci, litt«., fri., «•«., •• S3 Marktiliui, Rttc., fri, •M., • I.V. Marmorje, Klic., frz., •••., -k • Marogovnik, Wir-, ca»l., sas :'. M annui lili Mar-eiii (•. Bern, I. Vr.rnii), •., ni. llerain) ÌUT Maru-ui, Wir., ca»l., •. (•., Altmilterbiirg, I. I'isino vecchio, •., •. Gornji grad) 107 Manie, zaa 86 Mar.irli, Wir., casi. . . Í4¡ Manichi, Df., vili., . . 71

Mantel, v., »

Martelanz, Ktte., frz., »o»., .k 4 MarluiD. Df., vili., v.. ». 3 Manici. Wir., «ML, zas. WO Manin, Rito., frz . aoa., -• 3 Manin, S., I)f.. vili. 'i . .-. ('[„••) Sì Manin. S., Wir.. ca»l., (•. I. UÍaetl Muoia) M Manin. SI., Ut. (G. Martin-Qui.ca. St.) . . IS Martin, St., Kile., frz., ••» , »k. (O., I., k., m. Bria) SS Manin. St , Df., vili., v., «. (G., ob. Sagrado) . 39 Martin , St. , Vorstdt. , lobb., predm., prd. g. MI.. I. Pola, •., m. I'u ; i, 147 Martin, Sv., zaa. (k. . Mali LoSinj, m. Malo Selo) 44 Martin, ST., V., I. (k , m. Veiva) 93 Martin, ST., di Racle«, •., » 78 Martina, Df.. vili., •., i. 160 Martincich, Df.. vili., •.; i. (O., I., k., m. Uri»¡intana) • 1S3 Manincicb, Df., vili , •., i. (•., I., k., m. Matterada) ISS Martini, Rtu., frz., io!., »• 19 Martinich 116 Martiniacbie, Rue., frz. un Martinjaci, Wir., rail., za« 157 M«rlinjak,Wlr.,ci-l. za». (O., I. Corana, •., •. Kozaoa) 17 Martinjak, Rttc.. Inc., •oa., «k. (O., I. Boceo. • vizza, •., m. Bukovica) So Martino, S., Df., Mil., v., a. (G., •., ob. Terzo) 34 Martino, S., Till. (e. Sagrado; 39 Haltte«, S., BIM- frz., »•»., ik. (O., I-, • Segnaci!) 74 Martino. S., Rue., frz., »•»., »•. (U., I. Piran«, Contrade ectenie, •., m. Piran, Contrade et»terne) 79 Martino, S-, Df., vili. (O., 1. Vritua) 93 Martino. S. di Pinguente, Di., vili 71 Martini.. S. .li Racizzc, Df., vili 7Î Martin.. Sv. di Huz.'t. v., « 7J Martlnicliiak, Kite., frz., »•«., ak 70 Martinica, v.. ». . . . 81 Martinucei, litte., frz.,

«•«., »• Martui»¿«, io»., ik. Mamica

• . . 109 75

s., ¡i., »i.

Manale, v.. • Mamiti, za»

18 - •

!• .

Maru», i

im Mavrovia, Wir., caal. . i» Marrerlel, Wir., nal., MS za«. 'O.. ¡. II..chuno.

••••.-icli. IH., vii, I. S'.rharl

Ili

.M.irus.i.-li.wii . i aal. U.,

I. s.., lenleMJ .... IIS Marnasi isa .Mai-vani, /..-i» IM Marzana, Df., vili. . . . 1-l.i Marrane, Df., vili , v., .. 7.4 Marrani, Wir., ••-1.. ne,

(•., I. ••••••••, • .

k., ni. Boljunl .... Mavrovici, line, frz., , »k. (f).. 1. L, k . in. Letaj) .M.ivi ..viči, »,„., -k. k., 111. ('iritei) Mavroviči. Itn.'., frz., ik. (•.,I. l'ergili, 1, k., m. I'erenicil . . . Maral, Wir., cai!., za«. Maxi. RBC., frz. ... . Masara, Df., vili., v., ». Il •'! Mazzaricht, Wir., cail ,

ni. (¡račiiće) 10!l Marzaui, ••• ti'/.., ».i... ak. «>.. I. Miniar.., k., m. I.indar) US Marzanaka. v., ». . . . 1 41 Manaste wir» «aal., ••. liti ia. Kitu., frz., »•«., Marzioizza. Wir., ••-l., »k za« !!t Mazzolctta, Une, frz , Ma»inizza 75 »o»., »k. [O., I., k , m. Ma»injica .. 75 Kuli», S. 1 Ma»»iniiliano 117 Mazzoletta, Wir., caal., Maatalle, v.. « 13J zai. (O., 1 , k., m. Ma»tellici. Df., vili. . . • Antonio, S ) Mataicicb 117 Mazzoria, Ulte., Ir/. Matani, Wir., «aal., • k. Id., I., k., m. Oa. Malaiin, Df.. vili. . . . 4.'. -Iclvenere) Matavno, v., » 43 Mazzoria, Rtte., frz., «oa., MatroTiehi. Rite, frz. .117 •k. (O., 1., k., m 4(1 Matej, Sv., v., «. . . . 1S7 ••••) Matejini, Kttc, frz., »•«., Mazznrio, Rtte., frz., »•«., «k 157 «k Matelić, v.. n í^á M.-'laki, Rite., tri.. Matelich. Df., vili. . . . 1S5 »k Matelli. Wir., caal , zu. 143 Medana. Df.. MM., v., i. Malena, Df., vili. . . • Medea, Df., vili., v., ». Materija, v., « 151 Med eazza. Wir., caal.. za». Maleiini, Rtte-, frz., toi., Medechia (•., 1., k., m. Caitelvenero) .... •k 154 Malli 59 Medegnie (•., I., k-, m. Mitichi, Df., vili. . . 104 SalTore) Matici, •., «. (k., m. Medelinl, Rtte., frz., »oí-, Zminj) 104 •k Malici, «Ol. ik. (k., m. Meden, Wir., call., zai. Pazin) •• MedeTiii, zai Matija. S-, Df., ••. . . 157 Mediano, Rtte., frz., ios., Matijaći, mi., ik. . . . 104 ik Matiachi, Rite., frx. ... 73 Medichi, Rue., frz. . . Matiico. io«., ik 73 Medici, io!., ik Matlikiei, Df., Till., •., i. 101 Medivić, io»., ik. . . • Matiazzi, Df , vili ... 93 Meilivich. Rite., frz. . . Matkici. Rtte., frz. ... 104 Mattasi, Wir., cani. . . Matkici. sos., »k 104 Medolin, •., » Matkovici, io»., »k. . . . 117 Medoliuo, Df., vili. . . Vaiolinoci, v., i 149 Medoi.si, Wir-, ca»l. . . Matolini. Wir., c«»l. . . 137 Mettre« M »to relia 71 Medveja, Wir., ra»l., za». MatoTnn, inrito, Brad . 1S8 IO-, I., k., ni. D"i Matterad«, Df., vili., v.,«. If) Me.lveja, litt,-., frz., 101.. Mattcaiina .... »k. (•.. I., k., m. T«. Mattiaiich, Wir., ca»l.. Usaeiea) «a« 4 Moferdiui,Wlr.,ea»l..za». Mattia»,!. Rue., frz. . . itti Mejah, litte., frz., «o»., Manichi Kite., frz. . . 113 •k Mattlo. S 103 Mclan Mattonimi, Df-, vili., . . Ila Mi-lče, T., 1 Maltiirhiut •• Melica, v., 1 Mattuliui, za» 137 Meliu Mattunrichi. Rite, frz., Mrlmar ••>••. «k HS Meloizza, Df., vili. . . . Matuici. v.i •• Meiosis Matiilji. Df., vili., v., «. IM Melonara Matu»aui,Ktte.,frz.,aoi., Meloni. Kfte., frz.. »o»., •k 159 •k. (O., I. Barullo, k.. Maubinja, Df, vili. . . 43 m. Borut) I'«) Itami-, st.. Df., vili. . . • Meloni, Wir., esil.. M, Maune 141 " . !.. k., ni. Caldicrj 117 Mauro. S., Wir., cail., Melottio, Rite., frz., 101., za« ,17 -k 7» Maurorici, Wir., caal. . 131 Mendica, io!., ik. . . . 134 Maurovicbl, Rtte., frz. . 70 Mendie!, zal. . . : :: Mavhinja, v., • 43 Mendizza. Kttc.. frz. . . |M Mavretic 133 Mendri, Wir., aisL, «a». ICS Mavri (•., I. Uogliniio, Mengar i« k., m. Boljnn) .... 100 Menellici.WIr.ia.l., cu. lOl Mavri, za», (k., m. Vranja) IOS Mengot, Rtte., frz., 10»., Mavri, Wir., caal., zai. •k IS; (O., L, k., m. Sroki) . 158 Merag, Wir., ca.l , zai. 8Í Mavrich, Wir., call., zal. 71 Mercaduzzo, Df., vili., Mavrici, Wir., caal., v.,1. 155 ». • SI

a, Df.. vili., v., ».

••••••

Mordani, Wir.. .-a»l.,zas. MarlUa, Kur., frz., io«., «k hie, ••.. vili. . . Melisele, v., • Mcrkvie Murlada

Marian

Merletti, Wir., «set, . . Merlerai M.rlirhi, Df., Till. . . . Merljaki, Bite., frz., aea., Meme, Df., vili. '.'.'.'. Manteco, Ktte.,frz.,ioi., ak iae. Df., rill., v., 1. 111.. Vili., . Measri, so»., »k. . . . . .Mošnjak, Ktle-, frz., »•»., Meaaarichi, Wir., L, zaa Matul, Ktte-, frz., ••«., Metli, Df . vili., v., ». . Mezzari. Bit., ta D. Mitterburg, I. Pi.ino) Mr/zari, vili. (•. Ptiino) Miancirti Micatovich, Wir-, rail. . Micetich, Kfte., frz., so«., -k Michael, St., Df.. vili. '.., •. Sehönpaas) . . Michael, St., Vontdt., •obb., predm-, prd, g. ')., 1. Pola, k., m. Pnlj)

MIcMcbl Michel, SL, Df., vili. . Michel, Sv., zaa Michele ...-'..... Michele, S., Wir-, cail. (•., I. Berlocchi) . . . Michele, 8., Df., vili . v., i. (O., I-, k., •. Leme) Mtekeil, Df., vili., •., i. •, ob. Dolina) Micheli, Rne., frz., «oí., ik. (•., I. Bardo, k., m. Brdo) Micheli (•., I. Grobnico, k., m. Grobnik) . . . MlckeUek, Df.. vili. . . Mieheliaci, Wir., caal., zaa Michea Mirliinizza Michulichi, Rite., fri, loi., ik Michzi, Ktte., frz., »•»., ik Miclo«ao grau.le, Kttc., fri., loi-, ik Miclo»an piccolo, Rtte., frz.. loi., ik Micoli, Rite., fri., soi., »k Million Miez la vili«, Wir., cail. zas Miglisrti, Rttc., frz. (•., I. I.indaro) Migliarsi, Hue., frz. (• , Mirterbuif, I. Piiino)

Mikali. Df., vili. (•., •. Skerbiu») Mikali, •••., fnt. (•-, I. Kukavez, Nieder-,). . Mihalich Mihalj, v., « Mitialji, ao»., ik Mikciek, Kite, trz., asa., sk H, Hue-, frz., soi.,

. ."

Mihe'.i, Hue., frz., »•»., •k -Mihelií, T., s Milielifi, Wir , cail., •«..

182 •., p., al. Mlholiaicici, Df, Till., v., a M •••••, «••., ruf, zu. 15« Mikaciri, Wir., cul., zaa. ISO Mlkato»id. ZU 139 Mikla»i, Rtte., frx., ••».. sk 29 Milanesi (0., 1. Ginjino. k., m. 2minj) .... 103 Milane«, Wir., cul., zu. (0., 1. Viiignano, k., ra. Vizinijan) .... 134 MilftDOTici. sog., ik. . .116 Milaaiieb,Wlr.,cul.zu. • Mildetié, tu 88 Milceticb, Wir., oil. . »8 Milić, zu 1*9 Milic 1*0 Milici 134 Milicichi.Wlr.cul. z»». (O., I. Gimioo, k., m. Zminj) 104 Milicien!, Wir., cul. (•., I. Lindara) 112 Milidići (•., I., k., m. Ponrt) 1« Mllididi, zu. (•-, m. Lindar) 11* Milini, Wir., cul., zu. 154 Milinki. Wir., cul., zu. 98 Miljarci. aoi., ik. (k., m. Lindar) 112 Miljarci, loi., ak. (k-, m. Pazin) ...T .... 113 Milje, meno, grad ... 64 Milje, Contrade eaterne, -•., i « Mille atare, toa., ak. . . 66 Millanorichi, Rtte-, írz. 116 MilUch, Wir., caal. ... 129 Millocki, Wir-, cul., zu. 66 Millocki di aorto, Rtte., fra., io«., »• 66 Milloticbbreg, Df., rill. 109 Milofcich, Wir., cul..zu. 8» Milobanići, Wir., cul., zu 98 Milohni. Wir., call., zu. 153 sfilila»!»1, zu 88 Milohnicn, Wir., cul . 88 Milotic 104 Milotldbreg. •., •. . . . 109 Milotici, Df-, Till. ... 98 Nilotici, •., a 98 Milordid, zu 88 MJloTcicb, Wir , cul. . 88 Miniera, Rite-, frx., eoa., s •7* Minori, Wir., cul , zaa. 146 Minaka, Rtte., frz., aoa., ak 81 Miracoli 116 Miradin, Rite., frz.. •»<., •k 117 Miraroare, Selilo..,, cul., grad-, dvor .... 4 Miren, v.. a 18 Miice, wir., cul , za. 49 M i,eri, Wir., cul., zaa. 158 Miaetii 15" Miilide, Df., vili., T , a. 45 Mianiko 46 Mitterburg, Stadt . . . .113 Mlacche 73 Mladeniči, Df-, »ill., •., •. 157 Mladich 94 Mlaklu 10 Mlin, Wir., cul., zu. . 14 Mlinaka, Df., »ill. ... 55 Mlinako, •.. «. 55 Mljagoati, Wlr.,cul.,za-.. 98 Mlnm, grande, Df., »•., •., • 7* Mlam. piccolo, Df., Till-, •., 1 72 Mian, grande, Df., »ill., •., • 7* Mino, piccolo, Df-, Till., v., 72 Mocchelta 17 Močeni gh i, Rile-, frz., •oí., ak 132

Mihollaicica — Muicoll S., p., al. Mocihoh. Df., »Ill 1*8 Moćlboh, »., It8 Moflía 6 •••••• 59 Mocori.i,Wlr.,cul ,zu. 131 Moderrrla-, Rtte., frz., •••., ak 10 Modiano, Rtle., frz., •Ol., ak 78 Modrej, Df, »ill., v., l. 57 Modrejce, Df.,Ttll..v, ». 57 Modruaani, Df-, Till. . . 104 Modrussa, Rtte., frz. . 128 Mofferdinl, Df.,T!ll„v,,a. 98 Moclix 76 Moliori, Rtte., frz., soi., ak D8 Moborichi, Rtte, frz., eoi., ik 114 Moborlći, aoi., ik. . . . 114 Moborici, Rtte., frz., aoi., •k 157 Mohorina 11* Moborincich 69 Moborini, Rtte., frz., loi-, ik *1 Mokrilai 49 Mokrini, Rtte., frz., soi., •• 7 Molamatta, Wir., cul., zu 38 Moliboga 142 Molici 16* Molindrio. Rtte., frz., loa-, ik. (O., !.,k.,m.Monghebbo) 138 Molindrio,Rtte., frz., soi., ••. (•., 1. Parenzo, •., •. Pored) 138 Molini, (0., 1. Coredo, k., m. Kabed) .... «2 Molini, Df., Till., •., i. (•., 1. Fianona, k., m. Plomin) . . • 96 Molino (•., I., k., m. Serrote) 5 Molino, Rtte., frz , eoe., ak. (•., I-, k., m. Lorenzo, 8.) 32 Molino (O., L, k., m. Slruaoldo) 34 Molino, Rtle , frz., sos., ••. (•., I. Umlgo, •., ni. Omak) 125 Molino (0., I., k., m. Cutellier) 134 Molino di ponte, Rtte., frz., loi., ik 34 Molino Sdobba .... 39 Molinai, Rtte. , frz. , •oi., ik 37 Momlano, Df , »ili . . 121 Momjan. v., • 191 Memorano 144 Morapademo, Df., »il!., •., l 137 Motnparezzi, Rite., frz., •oí., ik 130 Menassi 113 Monaatero, Df., »ill., v.. a. 31 Mone-alvo, Df., »ili., v.,'i. 150 Moncitli, Wir., cai! , zu. 129 Mondellebotte,Wlr.,cul. 133 Mondemur, eoa., ak . . 1.18 Mondemure, Rtte., frz. . 138 Montaba •, Rtte-, frz., •o«., ik 134 Monfalcone, Stadt, citta, mesto, grad 40 Monfredih 11 Monghebbo, Df, »ill, », •• 138 Monsalese, Df, vili. . . 138 Monsalise, •., • 138 Montagna, Df, rill., - v., s '• Montanine 136 Monte (•. I. Opicina, • , m. Opehina) ... 4 -Monte, Df, »III., •., s. (•., I. Paugnano, •., m. Pavnjan) C7

S., p., il. Monte, Rue., frz., so«., ••. (•., 1., •., m. Salvorn) 80 Monte. Df., vili. (•.., •. Veglia) 88 Monte, Wir., caal., zu. (O., I. Momiano, k-, m. Momjan) 121 Moute, Rtte., frz., aoi., •k. (O , I., k., m. Matterada) 125 Monte, Wir., casi., zaa. (0 , 1. Bereaz, k., m. Hrkac) • Monte binich, Df, rill., •.. • 120 Monte Capeletta .... 147 Monte Carbonera .... 148 Monte Cutagneri . . . 147 Monte Corgnal 147 Monte Dona 147 Monte del Principe ... 131 Monte doll' Era .... 147 Monte della Madonna, Wir., cul , zai. . . . 79 Monte dl Corrnons, Df, Till., •.. i 36 Monti dl Dragucb, Df, vili 72 Monte-Gherbaz, Wir., caal., zaa 121 Monte Ghiro 147 Monte grande ÍO . I. Gallesano, •., m. Galisano) 146 Moute grande (•., I. Pote, k., m. Polj) . . 147 Monte Grosso 148 Monte-Mandrlol .... 14* Monte Marzari , Kite., frz., so«., sk 126 Monte Mondiral .... 147 Monte Moro 65 Monte-Pal cicb,Wlr.,eul., zu : 1*7 Monte Pilato, Wir., cul-, zu 135 Monte S. Giovanni ... 147 Monte S. Vito, Till. . . 53 Monte'Serbo 147 Monte Valoran 147 Monte Zeleni 147 Monte Zolla 148 Monta-rale, Rtte., frz., •Ol., ak 135 Montecalvo, Rtte-, frz., •oi., ak 78 Monlecnco, Rtte., frz., «•«., «k 120 Montenetto, Wir., cul., za« 1*6 Monlerltoaaa, Df, vili., •., a 134 Montetoao, Df, vili., •., • 67 Monti, Rtle., frz.. ins., •k. (G., •. Muggii, ob. Milje, 64 Monti, Wir., cui., zu. ••., I. Castagni, k., m. butanji) Iff Montlcchlo, Df, vili., •., • 117 Monticano, Wir., cul., zaa.(G., •. oh.Coramos) 36 Monticano (•., 1. Piamonte, k., m. Zaratile) 124 Montignano, Df, Till., »•. • 67 Montisana, Wir., cul., nu. • 139 Montona, Sldt., citi* . . 1-• Montreo, Df, TiU., •., «. 128 Monlrin, Df, rill., •., s. 74 Monumenti ....... 143 Merari, Voritdt., sobb. . I.-S Morara, Df, will., •., i. 37 Morer, Rtte-, frz., ios., •• 7S Morgani, Rtte., frz., aoi., ••. (•-, 1. •., m. Con« d'Isola) 77

S., p., 11. Morgani, Df. vili., v., s. (•., • Canfanara, oh. K.infanar) 149 Morgantie, «os., sk. . . 137 Morgantlch, Rtte., frz. . 1:17 Morgo, Insel, Isola, otok 3:1 Momo, Df, vili., »., I. ICI Moro, S., Wir., <•»»!., zu III Morona, Htte., frz., sos., sk • 31 Morosi» . 7H Morosini, Df. vili., v.. ». 14'J Morosini Isola, Wir., cul., zu 32 Morolagna, Wir., i-a»l., zu 96 Morović, sos., »k. ... Ill Morovicbi. Rtte-, frz. .111 Morsane, Rite., frz., ios., •k :u Monca, Df., Till. ... 9 Monko, v., • 9 Mortar 84 Mortesini di sopra, Df, vili., v., s 34 Morteaina dl sotto, Rue, frz., «•»., «• 34 Mortuar 84 MoJdenice, Df. »ill., »., s. Irti Mossa, Df., Till., T., 1. . 37 Moitra, Rtte., frz., «•«., •• 79 Mostro, Rtte., frz., ios., •• 79 Mozan, Rtte., frz., loi., •• 70 Malici, Wir., CUI., ZU. . 49 Mozenca,WIr.,cul.,zu. 48 Moiini, Df, rill., •., •. 29 Mrach 148 Mrachi, Rtte.. frz., io«., ••. '•., 1., •., m. Clemente S. di Colmo) . 69 Mrachi, Wir., cul. (•., I. Gallignana) ... . .109 Mrak 25 Mrakeb, Wir., cul., zu. Il Mrakt, zu UN Mreuljeri.Df, »ill.,».,!. 29 Mrleti, za< 109 Mrliri, v., s 75 Mudidovaravau , Rite., frz., sea., ik 156 Mucidi, Wir., cul., zu. (O., I. Blaiici, •., •. Blaiići) 154 Mucidi, Rite., frz., BOI., ••. (•., I. Pnzi, •., •. Puzi) IM Mri. ini, zu UM Mudlni, BOI, sk UM Muggia, Stadt, città . . 61 Muggì a. Con trade eater ne. Df.. vili. . ,,.a Muggia vecchia, Rtle.. frz H Mulrcuce. Rtte., frz.,BOI., sk Mulci, Rtte., frz., soi.,

••

Mulini, Wir., cul., za>. 71 Munci, Df, rill KI7 Mune grande, Till. . . .151 Mune, ••••, Df. ... 151 Mona, Klein, Df . . 151 Mnne male, •., i. . . . 151 Mane piccolo, ••. . . . 151 Mune Tele, v., • 1 ,i Manzi, v., • 107 Murago tu Murai, Wir., casi. ... 88 Muraj, zaa 88 Murauć, Rite., tra... sk 10 Murari, prdni., prd. g. . 128 Muronàdi 17 Murini, litte-, frz. . Mnrtovnlk 8."i Munteli, Wir., cul., zu. 34 Maialcl, Df, vili., »., s. 101 Muscoli, Df, vili., v., 1. 33

183

Munirli — Ornaaicbl

s., p., m. Munich. Rut., fri., «Oí., •• l!4 Munii 147 Mu-IDI. Wir., cul. ... 104 Mu.koTlí, Wir., cul., zu 143 Mu.olini,Wlr.,cul.,zu. ISO elusone, Kite., frz., no«., «k SI Mii.no»» 148 Munulrj, Df-, vili., v., ,. 101 .Un'ini, Ril-, frz., «o«. «k 97

N« Bordi, Rile. frz., «on., «k 11 N» Bordo ti Na BerUfci IS Na Booiiči 15 N» Brbceh 50 N» Brd»h 15 Sla Bregalotisć! .... 15 Na Brini . • 16 Na Brega (O., 1. Ornu, Obor-, k-, m. Cerovo gorenje) 15 Na Brega (O . I. Cerou, Uator-, k., m. Oravo dolenje) 15 Na bregu (O. Florian, St., I. Floriano.. S., k., m. m. Steverjan) .... 15 Na Bregu, Df.. vili, v., «. (•., J. Mema, • . m. Miren) 18 . Na brelir.ii U NaBrexnicab, HlUi., frz., •«., «• 19 Na BrlganUaei 15 Na Brodu, Rtte., fri., ••«., «• 56 Na cut«, Rtte., fri-, ••«., «• 156 Na Crei, RUe., fn., «•«., •• 49 Na Dolini, Rtte-, frz.,«•«., •• IS Na Dolu, Rtte-, frz., «•«.,

••

Na Fabrike, Wir., cul., au 8 Na Fabrik!, Rtte., frz., •o... «k 91 Mo. ••• 50 Na Fernazi, Rtte., frz., aoe., nk 19 Na Fiakalinci. Kite., frz.. «•«., «• ! • Na Fronkar.fi 15 Na gardlncl IS Na Gmajni, Rite., frz., noi., «• ti Na •-olinVi 15 S« (¿..ré. Wir-, cul., zu. 97 Na Gorici«!, Df., vil!.. v., S7 Na Oradu, Rtte., frz., »o»., «k 18 Na hribu. Rtte., frz., «o«., «k. (O., 1., k., m. PrevaíiD»; .... 14 Na briba (O. Florian St., I. Floriano, S., k., m. Steverjan) 15 Na briba (O., 1. Sol••••, k., m. Solkan) 94 Na llriliu •;., •, ob. SebreJje) 53 Na Jazbaoab. Wir., cul., zu 15 Na Jc«ku.i-i 15 Na Kabrtaci 15 -Na Kacarice 15 Na Kall 16 Na Klauci 50 Na Kleka 96 Na Klini 49 Na Kuietu«ii 15

p., si. KopiJci • Korileh 49 Kreiueocu 95 Kriznam 15 Kiui'i • Kupi 49 Lancu, Rtte., Irr... • In Na Lavtercab, Rtte , «•«., ik II Na Logu, Rtt«., frz., «•«., ••. (fi., •., ob. Soca) 49 Sa Logu, Wir., can!.. •JU. (G-, •, ob.Trenlaj 50 Na Loma 49 Na macverju .... 15 Na Madriji, Rtte., frz., •o«., «k II Na Mavernlku 1• Na inireniki ce.li ... 15 Na Mjeli 49 Na Mjili 50 Na Mliuicab 54 Na Mohoriuu. Rtte., frz., sos., «k 15 Na Muriinam, Wir., cani.. zu .. 16 Na Oratoli, Rtte., frz., sos., sk Il Na Otoku • Na paln.či 16 NaPllosci, Df.. »ill., v., s. IS Na Poboasči, Wir., cul., zu 15 Na polju, Rtt«., frz., sos., «• 14 Na Pologa 50 Na poste, Rtte-, frz., so«, sk 15« Xa Poule««! 15 Na ••••••, RU«., fri., so«., «• • Na «fonts, Rtte., frz., ••«., «• 18 Na Kaunah. Wir., cul., zu 49 Na Ramini, Rtu., frz., •OB., sk II Na Roba II Na Robih 51 Na Rocikah, Hu-., frz., so«., sk 13 Na Rogarjuci, Rtte., frz., ••... «k 50 Na Ronku, Df., vili., •.. s 18 Na Roaovnci, Rtte., frz.. ••«., «• St Na Riipovci, Rtte., frz., »«., «• 50 Na Sarria 16 N« Sksli, Wir., cul-, u« 49 Na Skopinarsci, Wir-, cani., zu 15 Na Skrceh 55 Na Sooteil 50 Na Soozetili U Na SovaaCI 16 Na ftajah, Kn«., frz., so«., >k 19 Na Sleinann 49 Na •1•>••»• 15 Na Trojeicr, Rtte-, frz., sos., sk It Na Trojiicl, Wir., cul., ta« 16 Na Turi 50 Na Utreb 53 Na Vanne, Rtu., frz., sos., nk 9 Na Vidini! 15 Xa Vranebcah, Rtu., frz., so... «• 19 Xa Zaberkah. Rtte., frz., sos., sk 15 Na zgonarñco 15 Na EirjoUo It Xabrdi, Df.. ••., •., s. 53 Nahrenina, Df., Till. . . «3 Xabrclina, •., • 43 Na Na Na Na Na Na Na

S., •.. •. Nadalini, RlU-, frz., «•.., nk 119 Nadravna drlan .... « Nadroiica. Df.. vili., v.,s. 41 Naklo, Df.. vili., v., s. . 45 Nalazu, Wir., cul., •• .7 Napi«, zu IM Napich, Wir., ca.»l. ... 13« Naplato 51 Napoli 1 Napu«tin,Rtu.,frz., sos., sk 53 Narguzan, Df., vil!.,v.,a. 79 Narguztan, RUe., frz., •os., sk. . . -^ . . . . 77 Narzo. RtU., frz., so«., sk 79 Nuiri, v., s 64 Nuirec, vili 64 Nuirz. Df «4 Navredni, Rtu., frz., ••«., «• 30 Nazario, S., Df., vili.. •., • 60 Nebola, Df., Till., •., s. 37 Nedelja, Sv., v., t. . . 91 Neef 4 Negnar, zas 71 Xegozana grande, Wir., cul 90 Xegozana piccola, Wir., cul 90 Negrar, Wir., cul. . . 71 Negro 141 Negričian 144 Nekova dolenje, Ktie.. frz., sos., sk « Nekova gorenje, Rtte.. frz., sos., nk. ... 6 Neiiiri. Wir., cul., zu. 14 Nemiki Rnt, v., ..... 54 X«nadic. zu 88 Xenadich, Wir., cul. . M Nereiioe, Df., vili. . . . xs Nerezine, v., « 85 •••••, Rtte., frz., sos., sk 97 Nicolo, S-, Df., vili., v., «. (G., •, ob. Rada) . 34 Nicolo, S.. Rue., frz., ••«., «•. (0., I., •., m. Valle) 66 Nicolo, S., Df.. vili., v., s. (O., 1. Umago. k.. m. Omak) IH Nlcolotici.WIr.cul.zu. 131 Njivar,Rlt».,frz.,.os.,.k. 58 Njlvca, Df., vili., •., n. 17 NjlTiea.Wlr., cui., zan. 50 Njivico, zu 86 Nogaredo, Df., vii!., T.,S. 35 Negherà, Rtt«., frz., no«. •• •5 Norbodi, Wir., cul., zu. 64 Noria««, Rtu., frz., no«., ik -tO Nosodo, RU«., frz.. «on., sk. IO., I. k., m. Inoli. Contrade ««Urnu) . . 78 No««do, Df., vili , v.. .. (0.,1. Pi rano, Contrade esterne, k.. ni. Piran. Contrade e.tenie) . . 79 Nonna. Df., vili., v., «. . 37 Novacco. I>f.. vili. ... 114 Novac. Df., vili. ... 119 Noval 14 Novak«, v., s. (ob. Pazio) 114 Novaka, •.. s. (ob. MatOTun) It6 Novske, dolenje, •., .. . 51 NoTake. gorenje, •., •. . 51 Novate. Ober. Df. . . 51 Novake, Unter-, Df. . 59 Novaki, inferiore, vili. . • Novaki, superiore, vili. 51 Novakracioa, Df.. vili., •.. « 15t Novali, Wir., au., za«. 36 Noray«., Df., vili., •., s. (G., •. Oppacehi» •olla, ob. Opatjesolo) . 19

IL, st. Novava«, Df.. rill., •., a. IG., •. Sliak. oh. Sljak) 44 Niivava«. v , ». íoh. Piran) «) Novavae,v.,•.(ob l'Ion Novava», v., ». (ob. Cerni Vrlu 197 Novava«, Wir.,can!., za«. (G., •. ob. Jeliaii. Ili., vili., v., s. 44 Nov, nu •| '•.. I. («., •., I Buje) lit Novigrad, •., «. (•-, g., •. sat. Voloska) ... 150 NoTljaui, Rtte.. frz., sos., sk 100 NOTO mento. Krte., frz., sos., sk II Nugla. Df.. Till., •., s. . 76 Nuovi 147

•. Obadi. Rtte., frz., sos., sk 155 Obfina, Btto., frz.. «os., sk 14 Ober« (O.. 1. Peden«, k.. •ID)

116

Obers, Df., vili., v., «. (•., 1., k., m. Kraj) . 160 Oblakov Vrh, Wir., cul., za» 53 Obleicak, Rtu., frz., sos., •• 58 Oblogo 196 Obloka. Df., vili. ... 55 •••••, •., s 55 ObroT, •., « 151 ObroTo, Df., Till. . . . 151 Oclsla, Df.. ••., •., s. . 64 Odanialj, Wir., casi. zu. 159 Odolin« 15t Ocrade, Ktu.. frz., sos., «• 85 Ogrini. Rtu., frz., «••-, sk 69 Okmazići, •., s 9« Okmazzi, Df., vili. . , • • Okret 149 Okroglo, Rtu., frz.. «M., >k 10 Olic«, Wir., cul., zu. . 71 Oliven. Wir., cani., zu. 37 Olmo, Rtte., frz., «•«., •• 66 Olir«. Df., Till., v.. s. . • Om«k, HI 196 Omišalj, tr. I M Omonrhizze, Wir., cul. 71 a, za« 71 Onofrio. S., Rtte.. frz., sos., sk 79 Opa'r. I>f , vili., v., «. 160 Opati, Ru«., frz.. «os., nk 75 Op«li» (O.. I. Boglinno, •., m. Boljiinl .... 100 Opatia, Kttc, frz.. so«., • k. (O., I. rhersirla, k.. m. Kriikljai ... in« Opalichi. Rtte . frz. . . 11« Opaliri, sos., sk 116 Opatij», v., • 163 Opatin, Wir., cul., zu. 13t Opalje.elo, •., s 19 Oprhina, Df., vili., v., «. 4 Opicina. Df., vili., v., s. 4 Opokl, Wir., ca.1., za«. II Oppicchiuela. Df.. vili. 19 Opri«, no«., «k 161 Opriz, Kile , frz 161 Oprlo, ••. 1 131 Ora), Itile , frz., nos., nk 161 Oraviek IH Orban 157 Orbane!, v., s 61 Orbanlch. Df., vili. . . 144 Orbaoiebi, Df., vili. . . M

181

Orbanzl - I'

S., p. »t., Orbami. Di., vili. . . Ill Orecchiare. Ril«., fra. . 92 Orehnr. Df., »ill., v.. .. 162 Orehek. Df., »ill. (G. Kirchheim,C.Circliiua) .Vi Orehek, Df., »ill., (G., e. Materia. ..h. Materija) Ut Orehlk, »., • Orahovlje.Df-, »ill.. v., a. 21 Oriak, Wir., ca»l., zaa. 13» Oriki. »., « Ml Oriol« »rande •• Oriule piccole S3 Orti, bf., »ili., »., .. . 116 Orlec, »., a 83 Orlek, Df., »il., ».. ». . 46 Ortax, Df., »ill 13 Orlić U3 Orlico 143 Orlici, Wir., cui., zaa. . 131 Orllsehi 71 Or.an.chi. Wir., cul. . 11« Onera. Mkl., borg., ir. I. 136 Oraaoići, zaa 116 Orzeo, Rite., frz., tot., •k »I Oiap, ».. s M Otturai, Df., »ill. ... lil Oicnrui di sotto, Df., TlU 1S1 Osek, Df., »ili., »., •. . • Oseljan, ». • 22 Oierljek, Wir., caal., zu. IO Oakuroa. »., • 121 Oelichi, Wir., caal. . . . 72 0.116, zu 72 Olljakerje, Rtt«., frz., HI.,

S., p.. »t. P.icir, Wir., caal., ••. 143 Pacovich,Wlr..ca.l.,zu. 129 Pa.trna, Df., vili., v., i. 78 Padani» (On I- t'aozian" S. •., ••. Kaocijao ST.) I* Padcrno, Wir., caal. zaa. (G., •. Paugoaoo, ob.

ravajaa) Palana*, l>f.,

TUL,

i.l »., ».

(•., I. Pirano, Contrade relerne, k., m. Piran, Contrade esterne) . . 79 Padel, Ktle., frz., sos., »• 152 Padrich, Df., vili., »., .. 4 Pagobice, v., s 72 Pagovizze. Df., »111. . . 72 Pabaraee, Rtte., fra,,soi., «• 23 •••• 98 Paicb, Rite., frz., soi.,

128

Paijri 98 Pajar 136 Paja»oik,Wlr.,casl.,zu. 19

Nef

•

Paladln M Paladini, Wir., cul., zu. 73 Pali. Rue., frz., soi., »•. 28 Pallili, •••., in., sos., ••. (•., |_ •., m. Kaie») 155 Palibi, Wir., cul., zai. (O., I., k., m. Kabul) 157 Palisca, Rtte., frz., sos., •• 121 Palischi, Rtte., fre., sos., •k 95 7 Palje.o, Df., Till., T., i. 9 JO Palai, Rtte., fra., sos.,

Oilo»je, Df., TlU-, •., i. Osojnaki, Rtte., frz., sos., •k 155 Oiojoica oitoTio, Rtt«., frz., »o«., ik 6 Oiojnik 50 Oaor, meato grad. . . . 85 Oipo, Df., TilL .... 64 Oiredek, Wir., cui., zu. (•., 1. Quisca, k., m. Kriako) 18 Oiredek (•. Korake Unter-, 1. Xorakl in ferlore, k., m. Novak« doleoj«) 5Ï Osredek (O. , e. ob. cUbrelje) 53 Oeredek, Rite., frz., •«*., ••. (•., I. Lom dl Toimino, k., m. Lom* Tomioiki) 57 Oiaeliano, Df., »ill. . . • Oiaero, Stadt, citta ... 85 Ottoij, Df., ••., •., ,. . 30 Oitrobradid, zas 88 Oitrohradicn, Wir., cul. 88 Otlrovica, »., a 15z Oitrorlza, Df., »III. . . 152 Olalez, •., a 51 Otocani, tot., tk. . . . 105 Otok Rtte., frz., »•«., ••.. . • 21 Otuleich, Df., Till. . . . 52 Ottelza, Df., vili. . . . 28 Ottocam. Rtu., frz. . . 105 ••••• draga (•. \ • tojba, Ober-, 1. Vertoiba supcriore, k., m. V«rtoJba gorenja) . . ÎS Oríja dnga, Rtte., frz., aoa., ak.(0., I. BoccoTic», k., m. Bukovica) îi Oíidi, Wir., cai!., za». . IUI Ozlroznik 25

••

PaUazetto 126 Pallazlol grande .... 83 Pallazzat, Rile., frz., sos.,

Palade, Rtt«., frz., sos., •k 65 Palarti, Wir-, cul., zu. 34 Palnduzzl 34 Palnnizza, Rite., frz., •oi-, ik 131 Pazoichi, Df., Till. ... 105 Parniči, Wir., caal., zu. (O. Peter St. im Walde, I. Pietro S. io SelTe, •., •. Pelar ST.) ... 99 Parnici, T., i. (•., •. Zminj) 105 Panana •• Panik»a, »., i 57 Paniqua, Df., »111. ... 57 Pantaleone, S. Rtte-, frz., •oí., lk I Pantiera, Rtte., frz.,aoi., •k 32 Paolelle, zas lat Paalatial, wir., cul. . . ut Paolini 23 Paolo, S., Df.. »111., •., i. »3 Papariano, Wir., caal., zu 32 Paplch ne Paprata, Df., vili., •., a. 89 Paradiso, Wir., caal., zas. (•., I. Vettua. k., m. Vatra) 93 Paradiso (•., I. Jursich, k., m. Jurilćj .... •• Parazet, Rtte., frz., eoi.,

••

130

Pared Wir., call., zaa. . 45 Parenzo, Stadt, città , . 138 Parezago, Df, vili., ».,1. ;» Parhovaz 85 l'ari.. Wir., zaa. .../•) P. Parili, Wir., caal., zu. 113 'Ul !rj Pau, Df.. vili., v 10t Parkltél 162 •••••-Borgo, Df., wll.. Paropali 107 » , • 35 Paa, Df., Till., »., s. . . I"l PachiaUti. Rite., frz., Pasanichi, Wir., call. . 109 «»«-, "» HC I'i'criinik 71

S., p., «t. S., p., »t. Pulak. Df.. vili., »., s. 152 Peloaa 63 Pukoai-eV, Rite., fra., Peogari, Wir., cui., za». 73 so... sk • Penici, Rtt«., fr»., ... 73 Paaatti I, «o*., »k. . . . 70 I'eoicl«, eoa., ak 73 Passini. Wir., rasi., zu. 131 l'enj, Hue., frz., Paasulii-lii, li!l.\, Irz. . 70 •• Puterano. Une. . fra. . 60 Pat Barlaïaa», Ru«., frz.. Pasturan, sos., ak. . . . «o aos., ak • Putomrh, Wir., cul., Per Brada se zu 135 Per Uuzkicii, Ru,,, f,,.T Palata, Df., »•.. ».. «. • 9 Patok, Rti.-., frz., aos., Pat QafasaM 8 •• 22 Pa> QraWI, Hu.-., frz., Paugnano, Df., rill. . . «7 ••»., «• lu Paulelkh, Rtte., fra. (•., Per Mai.le 8 I, Corridlco) 99 Per Maslo, Rue., ir, . PaalaUcb. wir., casi. soi., ik 8 (0-, I. Corridlco) ... 99 Pai M.linek, Rite., frz., Paulrlichi. Wir., caal. . 118 eoa., sk 9Paulica. Wir., caal. . . 151 Per Penicih, Rite., frz., 1'aulicUi 62 •os., sk z7 Paulici. I.e., »HI. ... ISO Per .Stanti, Df-, \ill., Pauliki, Wir., cul. . . 141 »-. • 19 Paullnichl, Rtte., frz., Per CrHevib.WIr-.casl., soi., sk 105 zu 15 Pa»al. Wir., casi., zu. 128 I'eracicbi, Rtt«., frz., Paveurn, Rite., frz., soi. ••"-, «• 116 »• 97 P«raj, Kite-, frz., .os., PaWc, •.. s 127 '« 71 Pavich. Df., »ill. . . . 127 P«ralćićl loi Pa»ichle»az, Rite., fra. 118 Perariol.i. Ktte., frz. . . »0 Partei 144 Peral, Wir., cul., zu . 56 Partocic, Rue., fra.,aoi-, Perbla. Wir., casi., zu. 58 •k 95 Percati, Df-, vili. ... 134 Pa»iDići, Rue., frz.. io«., Percaui, Wir., cul. . . 141 ak 159 Percazin, Wir., cul. . . 105 Pavilj«»ac, loi., ik. .118 Perei, v., a 137 PaTizzi U4 Percich, Wir., cul. (•., Pavletiêl, aoi-, ak. (k., 1. VlacoTo) 93 m. Krtoga) 99 Parclch (•., I. Caldier) . 127 Parletidi, tu. (k., m. Perdici, Wir., caal., zu. 101 Zamaft) 118 Perdici, Rite., frz., aoa., Pavlelifi, Wir., cul, zu. 153 •• 157. Pavleucl Grgocl, zu. . »9 Perdez 140 PaTlettich , Rtte., frz. , Perdi.nik 53 •Ol., ak 134 Parallel, Wir., call., zu. 131 •••••, Rtte-, frz., aoi., Peranidi, Rtt«., frz. . . 156 •• 122 Para«!««, aoa., ik. ... 156 ••••• (0., I. Cernical, Parid 100 •., m. Cernikal) . . 62 P«rua, Wir., cui., zu. 37 Pa»llć, »., a. (k., m. Perini, Wir., cul., zu. 136 Gridinj«) 130 Parioirhi, Wir., caal. . 11« Pa»lić,zaa. (•-, m. KofPerioici, na 116 ljani) Ul •«•|••«|, Df., rill., •., a. 2Î Pa»lica, zaa 151 Peritati, tai 141 Pa»lo»ac 156 Perki, Rtte., frz., soi., ak. 159 •••••••, »., • 67 PerkOTleh, Wir., cul., . 133 Pazanići, zu 109 Permani, Wir., assai., Pazin, meato, grad . . . •• zu 156 Pazzugo, Rtt«., frz., soi., Pemata, Df., rill., •., a. 83 •• 7» Parol, Df.. rill., •.. . ••«, Df., »ill., »., i. . . 42 (•., 1., •., m. i. Peían • •••••) nj Pseuii, Rit«., frz., . . 118 Paroi, Df.. vili., •., s. Pečenje, Kit«., frz., ios., (G., C. Pola, oh. Polj, Ul •• •• PeroJ, •., a 147 Paíenkovi. Rue., frz., Panici, Wir., cul., zu. 131 •Ol., ak 29 Pannrich, Df., rill. . . 133 Pechiari lo« Parteóle, Df., vili., •., •. 34 Pechioa. vili ff Partii i., wir., cui. . . i2» Pechizzi U5 Perlinazzl, Wir., casi. . 13« Pecio«, •., s 57 Parto!, Df-, vili., ... .. . « Packi, Wir., caal., zas . 02 Peruclch iu P«deoa, Df., vili. ... 116 Peruachi, Df., »ili. . . . 144 Pedrlja, Df., Till., •., I. 29 Peruiki, »., a 144 Pedrola. Rtte., frz., aoa., P«r»l, »., • U7 •« IM Peaaco, Rite., frz., ioa. Pedrovlzza u$ •k 142 Paoli, Rite., frz., so«., Paschi • •• 112 Peschiera 34 Pehlin, Wir., caal. ... 154 l'aaak, Rtt«., frz.. aoa.. Pehljin, zu 154 •« 64 •oa., ik US Piluli M Pekel, Rite., frz., soi., Petar. S»., sos., ak. (•., •• m. Beli) (ji Pekina, Df 57 Pelar. Sv., v.. ». (oh. Pelaggi... .4., Wir-, ca»l., \eli Ln.irij, „li. Velo «»» li" •*••) »3 Pellgne, Wir., cul., zas. 90 Pour, Sr., zu. (ob. PeljAkl, Df., rill., •., •. 98 Tlnjan) 99 Pellearriniizzi, Rito., frz., Petcoriehl m •Ol., ik . 33 Penano, Wir., cul., zaa. 3V

Pctnlil >- Pogliana S., p., it.

Peleni, r«, a 141 Peteki. Df., vili Ill Peter, St., Df., vili., v., ». (G., e. Aiha. ob. Ajba) fi Pcler, SI., Di'. (<;.•!!. <;«") i Peter. St., im Walde, Wir • Peterci, Wir., caul., zas. IM Petereoli-, Wir., oaoU, i»a

Petenoli, Wir., cas. , zaa. lOt Petesiel, Rite., frz., sos., ak 131 Petesij« Selo, Di-, vili. . 1•« Petessici, Rtte., frz. . . IOS Peterici, v., s lOô Peteiići, sos., sk. ... MO Petonlebi, Rue., frz., sos., sk

118

Petravna, Rtte., frz., sos., ak

•

Petrelic, zas I Petrcticb, Wir., casi. . . 1» Pclrićeri,Rtte., frz., »os., ak 81 Pelricbi, Rite-, fr/.. . . . M Petriči, sos., ak 105 Petrigna, Df.. vili. . . . 64 Petrincichi, Wir., casi., zas 116 Petrinja, v„ s 64 Petrovaberda, Df., vili. 5ó Petrovberdo, •., a. . . . 55 Petrovi». Df., Till. ... 125 PetroTichi, Rtte., frz. iO., • I. Chersicla) 108 PelroTiebi, Rtte., frz. (O. Mitterburg, 1. Pisino) 113 PetroTićl, sos., sk. (k-, m. Krslklja) 108 PetroTići, sos., sk. 'k., •. Pazin) 113 PetroTja, •., a 1Î5 Penmn, Df., Till. ... 80 Perma, •., • 20 Pezarjol, sos., sk. . . . 60 Pezno di Canal«, Wir., casi-, zaa 8 PezDO di •••••••••••, Rtt«., frz., sos., sk. . 9 Piacentini) 60 Pli an, •., a 116 Picianzi, Rtte., frz., eoa., ak

144

Picine 148 Plckl, Rtte., frz., sos., sk 99 Picullni, Rtte., frz., soa., sk

Piemonte, Df.. Till. . . 124 Plerabianca, Rtu., frz., sos., sk 63 Plerls, Df., Till., •., •. . 39 Pietra.rossa, Rite., frz., sos., sk

Pietro, S., Rtte., frz.. sos., sk. (•., 1., •., m. Brazzanaj Pietro, S., Rue., frz., sos., sk. (O., I., k., m. SalTore) 80 Pietro, S., Rtte., frz. (•., I. Caiaole) 81 Pietro, 8., Rtte., frz., so»., sk. (O., I-, k., m. Careen«) ISO Pietro, S., dell- Amala. Df., Till., •., ». ... 79 Pietro S., dell' I.ODZO, Df., Till., v., s. ... «0 Pietro, S., de Nembi, Df., vili g3 Pietro, S., d'Orio, Insel, Isola, otok 33 Pietro, S. in Selve, casi. 99 Pietro, S., inagg. . . . 66 ritTuri. Wir., casi. ... 10S Pighini, Wir-, casi., zas. 181 Pigliane, Rtu., frz. . . Ill Pik, Wir., casi., zaa. . M

185

S-, p.. »i. •., »t. p., al. Pikiii 28 Planiäcikl, Wir., cid., Podbela. Df., vil , v Plkuliri. Wir., casi., zas. 10Î zas -.11 Podbet.e, li!.. vili., •.. ». 151 Pilari, Rue, frz.. so?., Planjave., Df., vili., v.. ». 67 Poelborjaao, Rua., fra., sk. (O.. I. Cepirh, •., Piai. Wir., caul., /.a«. . Kl s 56 i'.nibnla .t;., •., ..•. in. ••••) 94 ••••, r»f„ vin., v., -. (•. Anikova, •. Am Šeliri'ljvi ¿J Pilari, litte., fri.., ••., cova. ob. Anhova) . . 7 l'.i.llinl.i. Df.. vili., •.. -. . »•. (•.. I. Aiitignaiia, •., •. Tinjao) . . . . ¡«J Plava, Df.. vili., •.. ». i... •. limbova, i'1'Pilali, Wir., Baal., zas. Id., • Dcacla, ob. Detíraliuvo) Jó kla) •< Podbrdo, Une. frz., -••- . (O. Altiniltcrbiirg, 1. l'lav., ili Anikiivii, Df., Pisino, vecchio, •., in. »• I vili., v.. » 7 l',„ll.ri-i|i. Rti.'., trz.. . 74 C.ornji grad) .... 107 Plavia, Df.. vili. ....«.'. Podbreg, •"».. sk. . . . 74 Pilati, Wir., cas!.. SM. Piai ¡ja, v., s io Podbrcíc. Hf., »III., v.. s. • (•., I. Novaco, •., lu. Novake) 129 PlenOkl, Wir., cas!., /.a». 44 Podbuda 1* IM.tic'.ii, Klic. fr/.. . . 116 Pleshivizza. Df.. vili. . li. Po.lcel. DC, »ill., v.. .. U Pil.'In i, SOS., sk 116 Pletenci. Wir., rasi., za». IM Podiepon». Rile., ir/... PUjmal, »os., ak. . . . ill I'l.-tikiisi. »os.. sk. . . . 10.Ì .sos., »k U f Plljlči, wir., eaal., na. ifil Plrlticossi, Ktlc. frz. . lll.i Podiuk Plez, trg., t 48 Podgaće. v.. s 73 Pilkovič 149 46 Podgachie. Df., vili. . . 73 I'ilkovi/. 149 Plisivica, •., • 43 Podgojzd. Rue.. trz., PltepMI, Wir., taval., zas. 159 Pliskovica, v.. s sos., ek 16 Pinchi, Wir., cul. . . . l'-'• Pllskovizza. DI., vili., . 13 Pinclni, Rite, Irr.. . . . Hl Plohi. Wir., en»!., zaa. . 56 Podgorn. Df., vili., v.. ». 20 Plomin, It*-. 1 96 Podgorje, Di., vili., v., s. 64 Pinciori, Ktte., ir/.., sus., Podgovcuikar 25 sk Iti Ploze Baizi. Bile., ira.. son., »k 116 Podgozd, Ktlc, frz.. so». Pincelch, Rtte., fr. (O., sk • I. Corridico) 99 Piaulai, Df.. vili., v Platoa, Dr.. vili. . . . ju Podgrad, vili., v., s. •-.. Piueaicb, Df., vili. (O., Pluzoa, v.. « 49 ob. Naklo) •*•> 1. Orbanicb) 144 Pinesiči, »os-, sk. ... 99 Plnlnjc. Df.. vili., v.. •. 51 Podgrad IO-, g-, k. sat. Voloska! ISO Pineale, •., a 144 Pobeghi. Df.. vili., v., s. 61 Pinotlc, zas 88 Pobri, Wir., casi., zas. 156 Podgraje. Df- vil!., v.. ». 152 Pinezicb, Wir., casi. . . »8 Poče. Wir., rasi., zaa. . 51 Podgrič. Rtte., frz., -o*., sk " Pingnente, vili 73 Poeecai, Wir., casi., zaa. 72 7; Podgriva II Pinki, zaa Ut Poiekaj, zaa. Počivalo 25 Podklou, Rite., trz., »os-, Piii<|u«ote, Df. .... 73 Pod Berj« 26 sk 12 Pintori, Rtte., frz., sos., Podklopnik, Rtte., frz., sk 74 Pod Boršlom, Rite., frz., sos., sk 26 soa., sk 12 Pinlurič 159 Pod Bregom iO., I. Plüsch, PodkobUca IS Pintan, Rue., frz., sos., k. m. Plez) 19 Podkras, Rtte., frz., soi., ak I!8 Pod Bregom, Rue., frz., sk 10 Pinzin, sos., »k 1:4 •os., sk. (G., •, ob.Soia) 49 Podkrogli *9 Piovania 78 Pod Britofom 26 Podkrok. Wir., caal.. zaa. 70 Pipan, Wir., casi. zaa. 4 Podknk, Wir., caal., zaa. 73 Piran, meato, grad ... 79 Pod Dolom, Rtte-, frz., soa., ak 14 Podlaka, Df., Till., •., s. 8 Piran, Contrade esterne, Pod Draalo 50 Podías 41 •, s 79 Pod frato, Rite., frz., soa., Podlazar, Rue., frz., sos-, Pirano, Stadt, città . . 79 ak 14 •• 12 Pirano, Contrade esterne, Podleakovca, Wir., casi., Df., Till 79 Pod gniTO. Wir., casi.. zas 15 zaa 55 Pisanca 53 Pod Kemperlišie, Rue., Podmeja, Df., vili., •., Pisari, sos., »• 71 frz.. sos., sk 20 a Pischianzi, Wir., casi., Pod Klopcab 494 Podmerisrhie, Df., vili.. • zava. (•., I., •., m. RoPod Konč« 2S Podmeriiij«. •. a. ... 6» Jano) J Pod • o marti«, Wir., Podmene. Df., Till. ... 58 Pischianzi, Df., Till., •., casi, zaa 15 Podnivi, Rtte., frz., »os., •. (•., I. Opicina, •., Pod Lanznik. Kite., frz.. sk St m. Opchina) 4 »os., sk 20 Podolgrande. Wir, casi., Pischieua, Rtte. , frz., Pod Logom. Rite., frz.. aaa 82 •os., sk 121 »os., sk M) Podolii. Ktte.. frz.. -OB., Piiilon, Wir., casi., zaa. 77 Pod malim brillant ... Il sk 82 Pisino città •• Pod Melino SO l'i.il.irrhi. Rtte., frz.. so». SA Pisino Ticchio, Till. . . lOú Pod prevalom ... .24 Podpei. v.. s fi Puk, Rite., frz.. »os-, Pod Prezdrvnain. Ktte . Pedaodaa, wir., ••». It •• Il frz., sos., sk 24 Podpeiina, za» 68 Piskoveč ; Pod rnhom. Wir.. ca»l.. Podposnik. DI., rat, Pisoni. Wir., casi. ... 123 za* 23 •., -37 Plssach, Rue., frz., »os., Pod-Rubeši 1•7 PodprTii.Ru«.,frz..-"•• 1•• Pod talarjem II sk SI Pitorlo, Wir., casi., za». 74 Pesi -šeljeoi 23 Podrezarh. Wir.. • »•!.. Pivari, za» 103 i'i.i Skate. Rue., frz.. aas ti? Pitico, Wir., eaal., zaa. v7 »'•s..»k.lG.,c.Lokovec. Podrobar 52 Piloni, za» lì; oh. Lokovizi ... II Podsabolino, Df., vili., Plzoparia 75 I'i.i skalo. Wir., casi., •., a 20 Piatitivi. Rite., fra., »•*., zaa. (•., •.. ob. Sofa) 49 l'i.il.eln •• •• 9$ Pod Strmerico, Rite. Palliali la. Rue., frz., Plzzaca, Rrte., frz., »os., fiz.. sos., ak 50 »os., »• 2i> »• • I'm! .-v. Mark. Rite.,frz.. M Podspik li PizzaI, Rit«., frz., sos.. l'-l 8». Trojico. Wir., Pod.pik dolenji, Kite., sk 137 '•* -':i '-.. sk U Pizzari. Rtte., frz. ... 71 Po-I Turo, Rite., frz..so».. PoOaribalar ;.". Plnai •• ak l'j • i. wir., ca»!., Pizzilongo izs I'm! ralle« ilei it a, Ktte., a»» Il Plzzudo, Df., vili., v., «. lïj frz.. sos., sk 21 Potincar. Ktte.. frz., Plača, Df.. vili., v., s. ÍS Pod venom. Ktte., frz., »os., sk || Plahuti, Rite, frz., sos., . . 12 Pogliaki. Wir., ca.l. . . 141 »k 1•.; Pod Vršičem, Wir., casi., Pogliana. Wir., casi Planigo, litio., frz., »•»., zas 4L! 1. Caiaole) ...... 81 •• |?• Pod Želo, Wir-, casi., Pogliana , Wir. , casi. Planina, Df., vili., v., s. ji a«" 49 (O., 1. Loeeio piccola) 84

Toglie — Prt PoMlttvlh

18S S., p.. "ir. Poglie. Wir., cul. (•., I. Bergod) ¡•) Poche (•., I. Clieraano, •. ••. Kršan, '.'I P-'Cli» «>., I. Fiauona, •., •. Plomiu) .... ¡•» Poglie, Df., »ill. i«)., 1. Novacco) HI Poglie di Mar.-euigla, Hit»., rrz 71 Poglie 'li Sovigiiaco, Df., vili 73 Pogiio di Rozzo. Df., vili 7« Poglizr.a. Wir., ra.l. . . 88 Pogorišče. Kite. , frz.,

••... »•

•

Pohmani. Wir.. cul. . . 104 Potluarovaz 116 Pójalo, Urie.. frz.. io«., .• 18 Pokmaoi, zal 104 Pokov «i- , Rtte., frz., M. sk 24 Pol«. Stadt, eilt» .... lai Polaj. SC, Df., vili. . . 4.1 Polana 29 Poiane. Df. vili 44 Polazzo. Df., »•1-, v., a. 40 Poldrugovci, Rtto-, frz., • 117 Potutala, Rite., frz., so-., sk 1Î6 Polefici, Df., vili. ... •» Poletici. •., • 01 Poli, Rite-, frz.. »m., ak. 1» Poli-Faro«», Rite., frz., ••«., »• 100 Policarpo, S-, Vor»tdt., sobb.. prediti., prd. g. 147 Polke. Df., TiU. .... M Polipi. Di., vili., •., a. . !B> Polinice , Rtte.. fri., BOB., ak ti Póliza, v., «. . . . . . . 48 Polja. Df-, Till., Tili., •., » • Poljaki, zu 141 Poljakovi , Rue. . frz., KM., sk 18 Poljane, wir.. cul., zaa. (G.. c. Doberdö, ob. Doberdol) 40 Poljane, v.. ». (ob. Sljak) 44 Poljane. Wir. , cul., zu. •).. I. Labil», k., ra. Laboje) 41 Toljane, zaa. (k., m. Beli) 81 Poljane, za», (•. Mall, I.oíinj, ni. Malo aelo) 84 Poljane. Df.. vili., v., i. 1•. e. Castelnuovo, ob. Novigrad , ob. Podirad) UM Poljane. Wir., casi., zaa. (').. I. Puzi. •-, •. Poti 156 Poljane. Df.. vili., •.. •. (G. Veprinaz. •. Veprinac, ob. Beniardova) Itti Poljani, Rue., fri., »•»., •• •• Poljanice. Rtte.. frz., ••«., -• 10» Polj« (•.. I. Caiani«, •., m. Beli) 81 Polje, Df., vili., •., ». '< r. Dobrìgno, ob. Dobrinj) 87 Polje, zu. (k., m. Brgiid) 'J» Polje, v., a. (k-, m. No ••••) 114 Polje «li Marceoigl.i . *k 71 I'olje di Itozzo, v., a. 76 Polje di Sovinjak, •., •. 73 Poljica, zu •» Poljice 100 Polki. Rttte-, frz., »•»., ak. IS Polo, S., Df., Till., v., a. 40

S., p. Pologar Polo», DI.. Till., •., i. . Polubinj, v., » l'olulliU". Df., Till. . . . I'-iini-r. Df.. vili., •., 5. I'oiiipejnno P-Miitisgna.h. Wir., caïd. •.•••••••. zu Ponikve. Df., Till., •.. <. Parata), Kite,, irr.., «•».

• •. (•., I-, •.,

•.

Muacoli) Pout«, Df., Till. [lì.. Veglia) Ponte Portón. (•. , I. Cutagna, •., •. Castanji) Ponte Portón (•., I., •., m. Viainnda) Pontiera, Df., vili., •. f. Pontini, Dl., vili., •., •. Popeccllio. Ilf., Till. . . Popelin, Rite., frz., eos. ak. . . Popetra, Df.. vili., •., •. Porat, zu Poreč, meato, ¿nul. . . Poredini Porer Sgoglio, Klippe, p.-.'iiia, skolj Porguana, Wir., cul. . Pomjanl. zas Ponen, Df.. vili Port' Aurea. Voraldt.. sobb., pradiu., prd. g. Portian Porto, Wir., cui., zu. (•., 1. Uitrine, •., m. Üstrinje) Porto, Wir., cul. (•., •. Veglia) Porto, Df.. vili., v.. s. (•., 1. Kianoua, •., in. Piomba) Porto Badò Porto Lungo, Wir., cul-, za» Porto Medolino .... Portobuao. Inael, boia. otok Portole. Mkt. borg. . . Portoloogo, Wir.,. ca»l., zaa PortOTeccbio. Cerrera . •Portule, ir., t Porzen, •.. a Posane, Wir., cas!., za». Po.ar, Df.. vili., •., ». IO. Magdalena. M. H. Unter-. !.. k., m. Maria Maddalena. S. in ferioro) Po.ar. Un«., frz., «os.. -•. IO.. 1., •. ••. Rozzol) Po»ari, Rite-, frz. . . . I, /aPaMUI wir., cul. . . . Po»ert. Df.. Till., v., ». . Po»»ert, Df., Till., v . . Posein Po«ta Poatala Potoce KU«., frz., »•...

»•

Potochi, Df., Till., •., a. Potok, Rtt«., frz., »•«.. -•. (•.. I., •., ni Donibeirc; I'oiok Wir-, caal.. zaa. •). Scbwarzeoegg, I., k., ru. Podgrad) . . . Potok. Df.. vili., •.. «. (•., •. oh. Decani) . Potoke. Kit«., frz., ao».,

-•

Potoki, Df.. Till Potoko, v., i Pololopce, Rtte., frz., eoa., ak Potrati, Wir., cul., zu. Potreti, Wir, cul., zu.

I., p., st. at. 117 141 ••••|«, Df 3« Pr*Til. •., « 117 46 Pri AilíeTih, Wir., caal-, 46 /.u 16 Pri Il.vlali.-h, Rtte . frz., ; »o»., sk » .k Il Poviaiic, v., s 152 Pri •••••••, Rtte.. rrz., Prade. Df., vili., v., ». . «I Ha)., -k 22 t.1 Pra.li.. Df., Til!., v., «. 36 l'ri Koatalnil Pri Brdenlk 14 Pradir/.iolo , Df., vili., •.. 34 Pri BudaloTib, Rile. U?... ••«.. sk 11 Fraudi IO., 1., k., io. Pri Cmtavih 14 Barróla) Pri corkvl, Rtte., •••., I'raudi i<)., !.. k., m. »•»., »• 21 Proaecco) Pri Cerniču, Rtlc Irz-, Prapeuca, Wir., casi., »os., »k 12 z:is Pri Clprinck 22 Trapelila del monte. Df., Till Pri Copi.oi 27 Pri CrkTi, Wir, eaval., l'nipelua di Polnbiila, zu. (tì., «., ob. Soča) 49 Df.. Till PH Crkvi, Rat«., frz., Prapetno-Polnbiuj, •., a. l'i-ap.ir,'.'. v., a so»., «•. (<J., •, oh. Trenta) 40 Praporrc, v., • Pri Debcujakih, Rtt«., Praporchie, Df., vili. frz., Boa., sk 18 ••i;.. '. Decani) .... Pri Drfiic»vib,Wlr..ca«l., PiMporrhie, Df., vili. za» 14 IO. Tinqueóte, e. Pin16 gueute, ob. Buzet) . . 73 Prl KavlfsjM Prapotna 9 Pri FcrsorjCTib .... 14 Pri r'.-lriii.VTili .... 14 PrapoinoJuroTšče.Utte., frz.. «•»., «• 36 Pri Fluii, Rtte., frz., Prapretno B.-r.lo. v., a. 43 BOB., flk 23 14 Prapriot, Df., vili. ... 43 Pri r'rauealuD Praprot, v., a 43 Pri Graben, Rtte, frz., BOB., •• ti Prate, Rtte., frz.. »<i»., »k 31 Pri Graparjl, Rtte-, frz., •OB., sk M Prali grande 17 Prali liraudi 147 Pi-i Idrji, Df., Till., •., a. S3 Pri IpaTl 17 Prazzari,Wlr., casi., zaa. Pli Kalialavili 14 (O-, I., •., •. Glo11 Tauni, S.) 71 Pri KBTčICU Pri Kehrarih U Prazzah.Wlr., cul., zu. 14 •-, m. Vitale, S.) 134 Pri Klanjíiíi Pri KlauäekeTih, RH«., •a*, (k., m. Viafrz., «•«., sk 16 ••••) •• ... 16 Prćić ík., m. Caldier) . 117 Pri KonijančeTili Príin» 16 Pri Koiia'.iíevili ... 14 Prdeci 140 Pri Kozencerib, Wir.. Prebacina, Df.,Till..T.,a. 14 caal., zaa 16 16 Prehenegg, Df., vili. . . 64 Pri KraaJiku 14 l'rehenek, •., a A4 Pri Kre»c«TlU Precnik, Df., Til!., •., a. 43 Pri Knlotu, Rtte., frz., Predel, •.. • 48 •••., fk M Predli. Df.. Till 48 Pri Lembib, Rit«., frz., Tredo.chiiz», Df., vili. . H.I •••., «k 11 Trrdo-čica, T., s. ... 83 Pri Mačičkih, Wir, cul., Predubac, v.. a. ... 93 zu 44 Prednbu, Df., vili. . . 93 Pri Malnu, Df., Till., •., •. (•., 1. Bilia, k., ••. Pregaor 77 Pregara, Df., vili., •., ». 73 Bilije) Il Tregarje, Df.. vili., •., .. 141 Pri Malnu (O.. I. VoPrelaz 127 geraka,k.,m.VogerBko) 1* Pralo-che. Df., vili. . . 46 Pri malnu člbic .... tO Pretor« 46 l'ri Mariiacah, Rtte.. frz., PreloJe, •.. i. (ob. |e> so«., «k U -ana; 46 Pri mlinu, Rite., frz.. Prelote. Df.. vili., ».. ». BOB., «k. (O., 1.. k., m. (<;.. r.iailelnii-n-o, ob. Prebacina) 14 Novigrad, ob.Podgrad) 141 Pri mlinu. Rite . Irr... Prem. Wir.. n»l., r.»s. . 160 sos., sk. (O., I., VisPremarzan. Wir., caal., gnoTlco, k., in. ViJnza» 64 •••••) 18 Preiiioiilura. v., ». . . . 148 Pri nioxtu, Rite., frz., •••., «k 10 Prašci, •.. a 99 Prenzi. Df-, Till It Pri Mnrnab, Rile., frz., Preachiaria lit BOB., ak 11 Preaerje, Df., vili., •., a. Pri Muacevih, Ril«., frz., (•., I. Keifenberg. k., sos., sk U m. Kihenbenr) . ... 19 Pri nori cerkvi. Rite., Pre»«lje, Df., Till., •., «. frz.. «o»., «k. . . 23 Id.. •. Comeo, ob. Pri Padvs.no 16 ••••• ! 4t Pri •••1•, Rile., rrz., Praatna. Df., vin. . . 64 BOB., «k 12 Presso il poule della l'ri ••-.-•••, Wir., ca.l., strada regia 117 zu 16 Prosato il ponte ferroviaPri Po.lgoruic.1. Rtt«., rio 117 ... »k Ï4 Praia«, Stadtibeil, frz., Pri podorohu 4* delo-meata, dio grada 4 Pri Polocij 17 •••«•••, Wir,caal., zu. 96 Pri PonecTlh 14 ••••••••, Df., Till. . . 14 Pri Posclevtk IS v, p., Politane. Df., Till. ... POTI«, Df., Till., •., ». PoTier. Df., Till., •., a. Povir. Df., vili., v., ». . pov.i.', Rtte., frz.. vi»..

Pri Potočiću — Remiza - . •.. Pri Potoiicn Pri Potokarja Pri Ryavec, RIM., fri., ••.., «• l'n Skalatarja Pri Slavil Pri SlorianrVvih. Wir.. nul.. Ut*

•. •., p., •. ••, p., st. 23 PunU, vili, (e, Alhona) 'Jl Radctičl, Wl., ra.sl.. zaa. M Puma, Wir., ••!., zaa. IO., I., k., ni. Trtnaj (•., I. Crarina, •., •. If* iti Kraiïie) IM Undid, ao»., ak •• 26 Punta Retire« 142 l.'adich. Rile., fr/. . . . H8 • Punta Cesara. KM.-., frz. Rsriigaaav Df., vili, v., .. 141 so.., »k lfil KaiUal, Rile- frz.. Ili Punta •••••. Ulte., -•. ••., 1., k., m IM Pri ••• I* frz., »••., -• doglie) |• Pri Sv. Luíiji, Ril«., frz.. l'unta Crtalo 14« Radiai, Df.. vili., •., ». «•.., «• H Punta nera '.H IO., I. Veneneglio, k., Pri Tornateli. Wir., caalPunta pegololta, Ktle., MI. c":,-riii Vrh) ... HO •».. jO frz., »•»., »• 1ÏC Ka.lini, Wir- eaal.. zaa. 1 Prt Triiievih, Wir., eaal., Puma «otila, Rtte.. frz., 1 . I. l.or-nzo s.. k. IJU Ki »•»., »• i!6 ni. I.avrenac afa.) . 136 Pri Trofavcch. Kile., frz., Punta S. I'ii'iro .... 1.18 Radio l-.i M., •• 22 Puiitacroce. Df., vili. . 85 Kailinaoi. Df., vili., v., a. Il» Pri Turkurrln 1U Piiutagrossa, Hile., frz.. Uadolovii, v.. « 13» Pri ITi-aluh 30 »•»., »• lir Kadolovié-ltcl.ia III Pri Valenlinili. Rile. frz.. Ptintakrit«, v., •. . . , •5 Kadolovich. DI., vili. . 1111 •os., ik IJ l'-ipii-icll, Wir., ••»|. zaa. 17» KarioBarieh, Wr., Pri Vnclarjevih . ... 15 l'urgaria. Df-vil!.. \., s. 'M »•• 138 Pri Zagary, Rite., frz., Panelli. Kile., frz.. »•»., Raitoi, - -. 1 134 «o»- »k 12 »•. (•-, I. Cepich. •., Reeeelerl, wir.. rari., Pri zfcnii lii /a» 12» •. Ćepić) »4 Pri Zivil Ï0 Piiriilii. Wir., eaal. (•., Kadoasi. Df.. vili. . . 1:14 Priboću 53 u» ¡. Cl^gliaco) •• Kadaraa l'ribelii, to«., sk. ... IS» Parici, /,a» :•! liadovaui. Df., vili., v.. PiflMttek, Rue-, frz. . . 13» Puicauci • 133 144 IM Pricejak 1«-' Pu»elie ti liad.iva/. . Prilah SI Pueelce-Prekopa. Rite.. llafaelli. Wir., casi., zaa. • Prile.ije, Df- vili,, v.. ». T frz., so»., sk Iti Raid, Df.. vili. ... IM Primeru, Iniel, l*ol», Pitana, Kite., frz.. io*.,»•. 6 Ralea, Wir., rasi., za». . 128 otok S3 Pu«tala, Kile., frz.. »•»., Raiki. liti., frz 136 I'riinink M .• 14 Uaj. Rite., frz. (O., I. Priocipi. Wir-, CHI., za». 155 Pnitíanzi liallignaua) .... IM 144 Pripeci, RUe.. frz., »•»., Piitiui 14» Kaj (•.. I. Lindaro. •., »•. . . . .... 14 Pattali, aoa., ak ¡u. Lindan 112 103 Prislova, Wir., eaal., za». 21 I'iilnlii. Df.. vili., v., a. Ï7 Raji. »o*., ak 10» Privlaca * H4 Puitigni. Kite., frz. • . . uni Rajal, -•., •• I3«i Privlaka SI Putar!, nos., ak M 10» Rajnkelea Prkačini za» 105 Putevbreg, Wir., ra»l., Rakanati ....... 100 Prkal v. » 134 za» 136 Rakar, zas 130 Prkovii za» 133 Pari, Wir., eaal 156 Raketi, Rite., frz., »os., Prodani, Df., vili., •., a. 73 Putì, za» IM »• 102 Prodanicb, Df.. vili., v., ». 13« Pastel, Wir., eaal.. zaa. 159 Kakit..vii. •., s. • . . '4 Prodol (O.. I. Cerovizza, • Puzzolle, Df., vili., v.. ». 67 It.kndol, »es., »k. . . . 12'J k., m. Cerovica) ... 91 Pzugn 71 Rakolj. »., s 112 Prodol, T)f.. vili., v., ». Rakove. Rtte., frz.. sos., . IO., I. Perorebl, k-, m. »•. (•.. 1., Kneia. •.. Perutki) • ni. Kneza) 55 PrOfOr • Ä1 9 Rakove. Wir., eaal.. zaa. Prolukav 3« .O., I. Paniqua, •., ni. Proinonlore, Df..' vili. . 14* Quajadavaz, Rite., frz., PaniVva) •. »•»., «• 17 Rakovran. Prorokl, Rile., frz.. »•»., Rllc- frz., 33 »k •2 Cuajara ao».. sk 101 Proaecco, Df., vili., v.. », 4 Qualicbi, Df., vili., •.. ». u« Rakovik. Rile., frz., »oa., Provelia 122 4u aranti, Rite., frz., •k I0L aoa., ak 141 Ralde Prove, Wir., eaal., zaa. 61 110 Prliirié. T., 1 133 Çue.tl. Wir., eaal.. za«. 12» Raine, Rite., frz.. ao»., ••••. zaa 123 Qnirino. •., Wir., ras*., •k • zaa. ((.., •. oh. I Prtinaci, za» 136 Ranzlauo. Df., vili. . . 21 mona) •• Itaniihar Prucari, Rite., frz.. ••.. • •t 7z (jiuriao. S., Itile . frz.. Rapar«!. Di., vili., v.. ». 133 ao».. «•. «>.. !.. •.. Puhuida, Rtte., frz., »o».," Rapili« in m. SegiiacIO .'.... ,4 Kapogni •« 17 14• 17 Raponjl Puiliarl. Wir- eaal. . . 106 guiara, Df., vili 145 Pitie iloleaje. zaa. . . . I«5 lupai.-. IM . •,|1 Puiii gorenje, zaa. . . . IM v.. s 45 Df.. rill., v.. - IM Rasap. Dt, vili . v . «. 7| Puciehi dolenji. Wir., Ra-inani. Wir . eaal . z»-. l'.'J ea»l •• Kabar, v. » Raaopasno. Wir- ceri., Paeicbi gorenje, Wir.. Rabaa, RH., frz.. ao«..sk. za« -7 eaal., zaa 105 Rabaz, Df., vili Ka.p... IK.. vili., v.. ». . 74 Pnbari. Df.. vili., v., a. Rabotan Rastel, lille., frz.. »•»., (•., I, Pereoiil, •.. • Rabujese. Df.. vil!., v., a 73 Pereniíi) li* Raccari, Wir., Mai . Raieiich. Df.. vili. ... 9» Pnbari, Df., vili., v.. ». Rai-era«. Df., vili. . . . Ratetn-i. v., , -J3 !.. •., •. Pi Kacevizza Raineri, Rite., frz.. barska) 16» Kacbitovlch. Df.. vili. . •• 7* Pubarska, Df.. vili., v.. ». 161 Raeaee, •.. » •••-•/.». Rite., frz.. »•». Piikari, zaa. ...... M Kailie. Pf., vili., v . ». •• 9 Pulichl, Wir., eaal. . .11.1 Ilarizze. II!., vili. . . . ••••. RHe., frz.. ao».. Pulir!. Wir.. .„I., za». Ulj Uariava», v.. t • I . •., • linrenl'nliii. zaa IH Kacoinnii: javaaa) 9 Poliere, Ktle.. frz., «•«., Kacutolo. Kila., frz. . . Kauna. Wir., eaal.. zaa. »•. IG., •. ('ittanova. Ratiera«. Df.. vili., v.,». • . I., k.. in. Idrob. Novigrad-, . IM Raileliehi, Rue., irr. . . (anale 9 Puliere M»., r. (¡nanRadetiii, ao»., ak. . . . •••••. •••., frz.. «•»., nova, ob. Novigrad) . 12z Radeilíl, Htio., fra., »oa., »•. (•.. L, •., •. Lom) II Pnlj. moto, grad. . . . 147 ••. (•.. 1. lVrrni-i. •.. Raun«, Df., vili. •1-, •. Puñal, v., a su in. IVrrniOi) IM Ccrnizza) •

187 p., »I. Raima. Wir., rari. (•-, I. RekaKauual .... 52 Raima. Df., vili. (•., 1. I'.liiliino) 38 Kauna, Ober-, Wir., eaal. ." I. Keka-Kauna) . 52 Hanna. Ober-, Wir., eaal. ni l.uiko] . . . . • Kanua. Unter-, Wir., eaal. ÍO.. 1. Reka Uannai . 5* Itaiina. liner -.Wir.,eaal. (O.. 1. Luiko) -* Raune 70 Rauniza. Df. . . •. 16 Ravajarina, lu-el. Isola. olok • Ravan, %V1r., eaal-, za». 127 Ravna. RHe.. frz.. «os., sk. (G. Baiusizza limi. ' e. Raiosizza di s. spirito, ob. Bajušice sv, duba) 7 Ravna. Df.. vili., •.. s. (G. Bainaizza. St. Lorenzo, •. Balta, ob. llajuàiee sv. duba) . . S it«»!«, v.. s. 'oli. (eroica) 27 Ravna, za», (k*., •. RoccaRavna) 52 Ravna, v., ». (k., •. Polubinj) 58 Ravna. Rtte., frz., »••-, • •k. (O., L, k-, m. Tuli-"irà 161 Ravna dolenja, zaa. (k. m. Kecea-Kama)... 52 Ravna dolenja, zaa. (ob. l.ivekl 56 Kavna gorenja, zaa. (k., m. Recca-Kavna) . . - 52 Ravna gorenja, zaa. (ob. Livekl 56 Ravna-Zabiie,"Df., vil!.', v., s 58 Ravne, Df., rill., v.. ». (i.e. Sfiak, ob. ftjak) 44 Ravpe, Wir., eaal.,,zaa. . (Usrovizza, k., •. Cerorica) 91 . Ravnica, vili., v. a. . . 1$ Ravnizza, Rite.. frz..ao»., »k»7 Ravooberdo, Df., vili., v., » 100 Razfuri. Df., viti., v., ». 44 Ua/lok « Razzania 110 Razzar), Rite., frr., sos.,. sk 7* Retiii-hi. Df , vili. ... 14 Rialti, v . » u: Kelirovicli '.14« Iterra. rasi 52 Uecca Havna. v.. ». . . 52 Hanoi. Df.. vili., •.. a. 156 Kedipuglla. Df.. vili.. T.. ( 40 l(.-t-.,lir, Wir., rasi., zaa. 141 Reifenherg. Df., vili. . . 19 Reka, Wir., eaal.. zaa. 3Í Reka Kauna. Df.. vili. . 5Ï Renie, v., » il Renko 25 Reparaz. Df . vili . v_ a. 73 li-pen. tiro»« Df.. rill. 46 Kepen. Klein- Df.. vili. 47 Replje « Repnii, •., » 47 Rateati, v., » 145 lïe-»ri. Vor«ldi . -ohb. . 128 Rai ilari, Rite., frz. . . 154 Keaelari. ao».. -k. ... 1 .4 lleaika. Df.. -ili . v.. ,. »•• R«a«rili, Kite., frz.. so».. »k . HI Keelozhiua. Une., fizeos., sk 37 Kevini, WTr . eaal.. za». 160 Rejrer 3 Rezanci. Df- vili. . . . 145 Rezen, prvim- pni. g.. •. 128 Reznita 11

188 s.. p., Ribarich Ribiehi Rlhniacb, Rtt«., fra. . . Ribnjc, •••., «• •••••. Zlu. . . . Ricmanje, Df,, vili., v.. ». Ricorro Riduglia. Kile. Ir,.. Ridulj«, sos., sk. . . . Rigonallo.Rll«:.. 1•7...-•".,

••

Kihenbei j. v., s Rijaví«, Df.. vili., v., .. RI mio i r h i. IT. vili. il.. 1. Pedcna) Kimaniclii. Wir., caal. (•., I. Sarelzi . . . . Rimanici, v., ». 'k., m.

Rimanici, zas. ik.T •. Zarecjei ...... Ripeada. Di., vil*., v., a. Risano, Df., vili Riatta, Df.. vili., v., ». RitomecV, Df., vili., v.. s. Riiain. v., • Rizmaniza, Wir., caal. . Rizmanje, Df., vili., v., •. Rob. Rue., frz.. »e«., tk. (G. Bai untaza heil. Ml •. BaÍDKÍzza di •. spi. roto, ob. Bajalice sv. duha) . . .Rob, Rile., frr.., • ««., ak. ÍO., I., k., ni. Čepovan gorenje) Rob (O., I., •., •. Pod' sabotino) Rob, Rne., frz., ••»., sk. Id., •., ob. Šebrelje) . Rob, Wir., cas!., zas. (•., I. Lom fii Tolmino, • , m. Lom-Tominskj) RobediMe, Df.,vill.,T., s. Robeb, .Rue., frz., sos.,

••. -

Robič, Wir., cast., zas.' _ Robidenbreg, Rue., frz.,. •os., sk Roí, v., s Rocco, S., Wir., casi., zaa. (G., •. Brezzano) Rocco, S., Df-, rill. (•., I. Valle) ' Ročlnj. Df., Wir., v.. ,. Rodella.rarest, Rtte., frz., sos., sk Rodez, Rile., frz.. sos.,

••

Rodik, Df.. vili., •., t. Rogovićl. Rit«., frz., so»., ••. IO.. I. Hoglliino. •. m. Boljunj .... Rogovići,Rtte.. frz..»os.. «•. IO., Miuerhurg, I. Ptsino, •., •. Paziui Rogozana mala, za... Rogozana velika, za». . Roho, Rile., frz.. sos. . Roinicbi, Wir., casi. . . Roiniri. Df., vili., v., a. Rojal, Df., vili., v.. ». . Rojano, Df., vili., v., >. Rojcl, zas Rojii, Rtte., frz., so».. sk. Rojnici, zas Rojzi. Wir., casi. . . . Rok Sv., v.. s Rokisie, Rtt«., frz., sos., »k Rolat Koma, Wir., ca»l., zas. Romania, Itile., frz.. »os.,

»•

Roman», Df., vili., v., s. Rombi, Ulte., frz., sos-, sk Ron, sk Rondila, Rttt., frz.,sos..

••

Kibarirh — Sallarla S., p.. Kuucli, Rue., frz., sos.. sk Koiirbi, Wir., cas!., zas. 1"., I., k., m. Terzo i Kombi. Ilf.. vili., v., -. •- .1. •., s. •., •. »ud. Moufalcone) . . . •.nulli. Ritt., frz.. -•... »•. (•.. 1., •., m. Valici li« Konrbiade .11 Ronchi« 31 Ronco, Df.. vili., v.. -. (O., 1., k.. ni. Servóla! 5 Ronco. Itili'., fra-, -•*.. sk. IO., !.. k.,m. Isaia. < 'mirade rsiernej . . "8 Ronco, Rtle.. frz., so»., sk. (O., I. l'inno, Conimeli' ••!.. k., m. Piran. Contrade esterne) . . 79 Ronco, Une., frz.. sk. (O., t.. k., ni. Callin • 128 ttaatrj, Klic., fr/... .NO-.. sk 15« Kou/.aiio, Kite, frz.. »• «i Ronzlna, DI., vili., v.. ». lil Ros, (•., I., •., ni. Cal dter) 117 Ros, Rtte.. frz.. M*,, sk.. (O., I. Bercaz, k., m. Brkac) 127 Rosar IM Rosarìol di sopra, Df.. vili fi! Rosario! di sotto, Divili ta Rosazzo Ite Rosenthal, Stadttbeil, frazione , de Io-mesta. dio grada 5 Rosi, Wl., casi IOS Rosici, Rtle., frz.,' sos., ak 130 Ròiiii, Rtle., frz.,sos.,sk. 155 Rosmania, Wir* casi., zas. ••.. I. Meri.chie, k., m. Merilc» . . . lil Rosmania, Rtte., frz., sos., sk., (G., • Ciitanaova, ob. Novigrad). 122 Rosminovfz, Df., vil!.. •., t ». 2 Rossa, Wir., cas!., za«. 137 Rosani«, Wir., casi. . . Hl Rosulje, zas ». 81 Rotaría . 12« Rotovljik 16 Rotti, Rtte., frz., sos., sk. 69 Rova IS Rovelli, Rtle., frz., so».. sk 3 Rovigno. Stadt, città . . 59 Rovina, Kile., frz. . . . 121 Rovinj, zneslo, grad . . 59 Rovinja, sos., sk. ... 124 Rovis I«; Rovisi, Rtle., fra. ... liti Knvizi, »os., sk i If» Kovnice 52 Rovt« 53 Kozarijol dolvoj., v. • Rozarijol gorenj., v. ». . ||3 Roži zaa 105 Rotte«, Df., vili., v., ». 152 Rozozovšce 25 Rozzo, Df., vili 77 Rozzol, Df., vili., v.. s. 3 Rtioje, sos., sk 'il Ruban 14» Rabbia, Df.. vili. . . . 22 RaM, Wir., casi., za». IM Kubia, Df.. vili 43 Rubijc, v., 22 Rubja, v., > 43 Kabul 82 Ruda, Df., vili., v., ». . ;H KndaoJ, Df., vili., v., s. 105 Rad«, Rtt«., frz., sos., •k 159 Rudclta 101

•», p., te Ruilni«. Rite., frz.. •>'>»., »k 87 Rajava» •» Rukavac dolenji, v.. •. . 157 Kukavic. •"•'||•|. v., ». 157 Rakave*, Nieder- Df., vili IM Rukave*, fiber-. Dl., vili. IM Runianci, Wir., cast., zas IH Rumania, Ulte, frz.. so«., •• 100 Rumeni, Wir., ra»l.. zaa. 72 Riimiui. Rtt«.. frz.. .•»., »k. IO. Katst-rtrld. I. IV-i-liierga, k., in. Kt... 111 Kumini lO.. 1. /.••••••, •., tu. /.aiiia»ki . . . 1•• Riunirci, Rue., fra., sos., •t IH Ronchi, Rite., frz. (•., 1. Cberbune) IOS Rilucili. Wir., casi. (•., I. lv.lena, I \¿ Runcbi. Kite-, ira. ÍO., I. Scopliaco) I IH Rumi, zaa 11« Kunki. »os., sk 108 Kunko, »o«., sk 118 Rupa. Df., vili. (G., •. -Verna) 1» Rupa. Df.. vili., T., s. (G., •, ob. Jelšan«) . 152 Rupe. Rite., frz.. »•-., sk.iO., I. Ollalescb, •., •. Olalez) 51 Rape (G., •., ob. Šebrelje) 53 Kupe (0-, I. Lom di Tolmino.- •-, •. I.-•• Tominski) ....'.. 57 Rapena, Rtt«., frz., sos., sk ' . 138 Rapicb, Rtte., frz., sos., sk 129 Kappa, v., s 19 Ratei, T., t 107 Rusconi, Rtte., frz., sos:, ik S Rnsgnacb, Ru«., frz. . 127 Rusgnachi, Wir., casi. . 1.12 Rusić, za, ITJ Rusicb, Wir., casi. ... 139 Ruslch, Mali, Wir., casi., tas . 93 Rusicb, Veli, Df.. vili. • Rosichi. Wir-, casi. . . 114 Rušili, Rue-, fra., •••., tk 23 Rumi, Wir., casi., tas. 101 Rusiri. Mali, zas. ... • Rasici, Veli, » 93 Rainjak, taa 132 Ruspino, Rite., frz.. »os., sk. . . 33 Russiz inferiore, Wir., cas!., zas 36 Russiz »upcriore, Wir., casi, zaa 36 Rusiji, Df., vili., v., s. 29 RataJ. Di., vili 107 Rut. Kit«., frz., »•»., »•. (•., I., •., •. Lom) . 11 Rut, Rue., frz.. sos., »•. ÍG-, •. Lokovec, ob. I.okovic) It •«]«-« 9 Rut«, •., s 59 Rutoe, Df 59 Kuli, vili :,j Ratura, Df.. vili., v., s. 37 Rutii'i. Df.. vili., v., s. Io« Rii/i.i. za» 114 Ituzujak. .os., »k. . . . 127 Ratai!, Ktti:., frz.. »os-, »k 1J1 líyavíi, Kit«., frz., »•»., «• 24 Rziice, v. s 96

S. S. ». S. S. S. S. S.

Antonio Carlo Croc, vili Daulole Domenica Blateri) r'Ioriaoo. vili Giovanni

s. MIHI

SU I 28 145 Il« 141 14 147

S. 8. S. S. S. s.

Marco 138 Maria Maddalena . . 112 Mariua 147 Martino, vili 18 Nicolo 138 •«*», rill. •!. g. Gorilla) 19 S. Pitara ÍO., I. I mago, k.. ni. Oniakl .... It« S. Salinaio Kur. . frz., sot., »• 1 S. Stefano Iti S. Toma 70 S. /.ugno 142 Sabailini, Wir. . caal., cas 67 Sabaiil, Klic, frz.. »•«., »• 131 Salii7.li. Df.. vili 58 Sablich, Wir., casi. . . 88 Stillici, Wir., tatti., zas. 40 Sábila, Gross-, Df. . . . ft Salilie. Klein-, Pf. ... 18 Sablji«, zas 88 Sablonicl, Hite-, frz., sot. sk 131 Sabonje, Df., vili., v., s. 151 Sahptin • Sabresetz, Df., vili. . . 64 Stelletto, Df., vili., T., t. 34 Sacolichl 75 Sacollcl, Wir., eatl. . . 71 Sactari, Rtte., frz., sot., tk 75 Saga, Df., viti 50 Sagaber 8 Sagrado, Df., vili., v., t. 39 LSagrichi, Wir., casi. . . 103 Saic.ivichl, Wir., catl. . 107. Stini, Df., TIU. (O.Mittar. barg, I. Plilao) ... Ill Stini, Rtt«., (•.. sot., •»•. (•., •, •-, •. Sor bar) Ill Salni, Rtle. frz.. sot., tk. (R., •. Cittanaova, ob. Novigrad) .... Ili Saint , Wir., casi., zat. (O., I., •., ra. tirisi»nana) 113 Stini, Df., vili. (G., e. Barbane) 141 Saini dei Campi. Rtte., frz., sos-, -k Ili Sajkovici, zas 107 Sajne, v., v 112 Baiai, v., » 114 Sakriscb, Df., vili. ... 52 Saktid, Df.. vili, •., t. 14 Stlacovaz, Df.. vili. . . :•Salakovci, v., N Salambati 145 Salamoo 145 Salanwnl, Wir., ceti-, tat Ito Salara, Wir., ca-l., zat. «0 Salai, Df-, vili 47 Saletlo, Rite., frz., tot., tk TI Salez, v. 47 Sali, Rite., fri., ,os., sk. 61 Salic, Rite., frz 151 Salid 101 Salici, Wir., ca-l., za«. . 131 Saliuiberk, Wir., catl., zaa .V. Saline, Wir., casi., zat. 87 Salii«, Hu«., frz., »os.,tk. 74 Salletto, Rue., frz., sot.,

«•

•

Saltarla, Wir., casi., zat. 113

189

Saiieri» — MawTtaM S., p., it. •., P-. Salteri» US Srarpozai, Rtte.. frz., loa. Salvane, Rtte., fra., »•»., ik «• M Scartizia Scaa, Ulte., frz., «••., ••. Snlvolla (O., I., k., in. Saivorei 80 Scattarl, Df., rill., v.. •. Sravezzada Salvell». RIM., frz., »oí., Sravni!, Kite., frz.. «•»., ••. iti., •. Cutanum-», ob. Novigrad) .... IK •• ••, litio.. fr/ , ••«., Salvella, (•., I. Dlfuano. •., m. Vodnjan) . . WS «• Snlvore, Landzunge rait Scedoa dolanji horjai'. I.rurblthurm, peniaola Rae., fra., »•«., »•. . con fanale, decela • lue) 80 Sèergaii, »• Samaria, Df., ••. ... Sil Schepiilie, Df.. vili. . . Samarija. Df., vili. . . . 41 Schcrbani, Wir., caal. . Samatore». Df., vili., •«herb«, Wir., •., • 47 Scherbina Samedveje, Rite., frz.. Statatati, Itile.. frz.,»oa. ••«.. »•. ........ . 7 S'-li.-n. Kill'., frz.. •••.. Saniiiie, Rite., frz., •••.. •• «• Ut Scborlichi San Giovanni HS Srlierlizi, Wir., raal. . . SaocovK,Wlr.,ca»l.,za». HI Miárosla io., i., k., •, Sascoviesi, Rtte., frz., Caatelvenere) . . . . »•»., ak Ill Srhi.« vi.ma il !.. 1. l'iiuu'o. Sandalj. Wir., caal., zza. IUI k., m. Omak) . . . . .Sandari. Di., vili., •, •. IO., Schiavooia di Sena . . Sandrign - borgo, Df.( Schilani. Df , Till., v.. ». rtll., v., • SS Schill»**». Df., vili. (•., San»ego, Df., vili. . . . 84 1. l.'erOTlzza) Santa Cecilia •'-' Schilt»»», Df , vili. (O., SanUleai - buchi«, Df., I. Salsi) vili., •., • « Schinlaz, Df., vili., v., «. Kantaleli, v., » 9Î Schlnlrl, Wlr.,ea»i., z»a. Santianne, Df-, vili., Wir., nal, . •., • 79 Schizzini, Schiodi Santichi, Rtte, frz., ••«., ScbônpaiR, Df., vili. . . •• 75 Schwaraenegg, Df. . . . Santini dl •. Antonio, Scochi, Rtte-, frz. . . . RUe., frz., loa., ak. . 63 Scodovacc»,Df.,vill.,v.,i. Santini di Roiariol, Rtte., Scoffari, Rtte . frz.- . . frz., »oa., ak S3 Scoi«, Df., TiU Santolina RH«., frz. . . 105 Santullnl, •••., ••. . . . ms Scoffiedi mezzo, Df , vili. Sanvlncenti, Df-, vili. . 145 Scoine di «opra, I, Df., vili, (fi., e. Milje) . . Senza, Krte., frz., •».. afe 139 Scoflie di »opra. 11. Df., vili. {•,., e. Milje) . . Sanzo, Rtte., frz., sot., •• IS» Scoflie di »otto, Di'., vili. . . . Sanzulin, Df.,vill.,v.,i. 15*. Scoglio di Greco Scopliaco, Df., vili. . . Sarei, Rite-, frz., •••.. »•. (•., I-, •., •. Monti) « Scorcola. Df.. vili., v., ». Scrapi, Wir., tat*. . . . Sarei, Rite., frz., •••., Screlioe ak. (•., I. Muggia, ConScrignari, Rite., frz.. •••., trade eat., k.,oi. Milje. •• Contrade eHterne) ... 05 Scrigner Sarella, Rtte., frz., •••. •• M Scrlgneri, Wir., catl. Sareaol IM Serié, Df.. vil!., v., t. . Sirer, vili 117 Scrobeii, Wir . esal, za». Sarich, Df-, vili 144 Scudelio, Rtie., frz.. •••• •• Saraonl, Df., vili. . . . IM garios!, •., » 1•7 Sturar . • Sartorio 3 Sdobba Sarzl», Wir., caai., za«. II« S.lr»n««isa,Df... ili.,r ... . . Saaoni, Wir., caal., za». |23 Balas.—, Dr., MII. SKIIII 119 gebñija, Df.. vili., v.. •. Satei. Hile., frz., ••«.. .•. 30 Secchi, Wir., raal . . . Saiichi GB /a» Saulelli. Wir., Mat» za«. 13S Sedej Savoduje, v., • ti Sodevici, Rite , Ira , «o»., Savooja, Df., vili. ... • ik Savroni, Wir., catl., za», niz Sedlo, v.. • Sbandali. Df., vili., •., a. 139 Sedóla, Wir., cul., za«. Sberlini, Wir., •••|., za« 114 Sederle, lille., fri , «•.., Sbicina, Wir., caal. . . H ak Sbillna, Wir., ca.l., za«. 83 Sednl«, Df.. vili Sbogarake 9 Segaci, Wir , catl , ri«. Scabich, Df., vili. ... 93 Segati, Rtle.. frz., «•«., Srabirh Caatellier ... 144 ••. (O., I. Oilicbl, •., Scabichi. Wir., ca«l. . . HO m. Ottici) Soareti, Wir., •»•|., za«. 158 Segari. Itile . frr., to«., Scagazzer, Rite., fr«. . . 138 »•. [•., I. Xov.cio. •., Scarnai, Rue., frz., eoi., m. Novake) •• 78 Srgiri, Wh., real, za». Scardichi 98 (•., I. Portole, • . in. Scarlenia. Wir., rati. . ISO Oprto) Scarlirva«, Rtte., frz. . lil Segher Scarliero, Wir., ca.l., Seghetto, Wir.,catl., zal. za» 9C Segnach. Df , vili., •., •. Scarogna 14! Segoli, Rtle., frz. . . . Scarpini •• Segoni

S., p., Seizncue, Rue., frz.,»o«., »k Sekeljoi, Df-, vili., v., ». Sola, Df., vili. il... e. Ccrnizza) Df.. vili., v.. ». IO. Il-, a. g. l'omeu. -. o.. k. »nd. Komen/ . . . Ma, Df.. vili., •.. «. (G. WolMcliach.c.Volr.iiia •., tn. Voice) Solco, Wir., •••!.. za». IO.. 1. Huccova. k., in. Iliikovo) Selce, Df., vili., v.. ». (0., !.. •., m. Kalac;. MO, I>f., vili., v., .. . Mica, to»., »• Seliuaci, UUe-, frz.. «••.,

«•

sciüír, wir.. r««i.. tau. (0. Kal, 1. Ceu. •., m. Kan) Seliiíe, Df., vili., v.. .-. a, l.ibuMiia. ob. Libntoje) Sella, Df., vili., v., «. Woluchach, •. V.lizan», ob. Voice) . . . Sella, Di., rill., v.. •. (0., 1. Xovaco, k., m. Novake) Sello, Df., vili., v., •. . Selo, Rtte., fra., •..«., ••. (0.. 1., k., m. Lora) . Solo, v., •., (ob. Cernirà) Selo, Di, Till., •.. •. (•. •. •••, ob. Stjak) . Selo, Wir., catl., /•«. (0., 1. Podmene, k., m. MelcV) Selo, ••«, (ob. Vej») . Selz, Df.. vil!., •., ». . . •••, Itile., fra. . Scmedella,Df.,vill.,v.,« Semegni, Wir., catl. . •ja, Rtte., frz., •••., tk Semenje, za» 1, Wir., c»»l., za«.

••••. •.. « Semich, Df., vili. . . Semichi, Rite., frz.. toa.

»•

Samici, •••., ••. . . . Sempa», v., •. Sempolaj, v., a. . . . Senadole, Df., vili., v.. a Sonebik, lttte., frz., io»

••

Senica, Rtte., fra., to». ••. (0. Kal.. 1. lau •., in. Kau) .... i. •••., »•. (•., in. Paladini) /a. Itile-, frz. . . . Sonjama Sepcici, Wir., cai!. . . 'i. za« Sepich Zaberdo, Rue. frz., •••., »• Sepici, Wir , catl., zat. Sepini, Wir., cail. . . Sepulje, •., •. .... Serbasi, Wir., call., rat Mtflai, Rtte., frz. . . Serdoci, •., > Sereni (0., 1-, • . m. Poteri) Sarebi, Wir.. Mal* ••• IO., 1. Pedena. • . •• Plias) Sergaill. Df.. vili . v.. . Serghl. Wir., ca.l., zat. Sorgi, Wir., catl. . . . Sergovia, rat Sergovicl, Rue., frz.. to». ak Serigner, zat. .... Sermani . .

.t.

S., p.. tt. Sennino, Df., vili., v., •. Li Ž9 Serokaniva, Kite., frz. 50 ••.. •• 10 • aipaal 114 Ï7 Serponica. v . -. . . . 4» tatpasUia, In'., vili. . 411 Serragli» 147 43 Sertie, 7.»» 8k Ser«icb, Wir., •••!. • Servol, Sv . •. a M 59 Servóla. Df.. vili., v., • . 4 Servolo, S., Di, rill. (• , M e. Dolisa) ..... 51 Servolo, S. Klic., fra »o«., ak. (1).. 1., •., • .Mon^helibo) .... ino 13* 5* Se«ana. Df-, vili., r , • 411 MI; 74 Se»e-Co»lej»ich .... Settaua. Df., vili., v., • 441 Se««oli, Rue., fra., »•». Ut »• 11» Sellan, Itile , frz., »oa. 10 Seataoi. (•. Millerburg, 1. I'isino, •., in. Paziš) IIS • Beatasi, wir, aaal., z»» (0 , 1. Xovaceo, »., m Novake; III 59 Masai (•.. 1. Pedena •., m. Piceni . . . HC Samara, Wir., caal , zat 71 Wl IS. Buia, Df, vin., v., «. • Sfagline!, Rnr., frz. . IM Sfaljinri, ••«., «•. . . IM II Sferchi. Rtle., fra. . . IM Ï7 sfeiinrichi, wir., saal IH7 Sfichi, Df.. vili. . . . liti 44 BMI, •., a ur. Sfogali, Rue., fra. . . 105 Sgagazer, »o»., »k. . . 138 4 •, Sgallch, Wir., rail. . 88 •] Sghemen 111 41 •Sfaldar, Df.. vili., •., t 93 74 Sgombi. Wir., assi, . 105 lil Sgombich, Wir., catl. 88 86 Sgonlko, •. a 47 Sgora Sell», Rue-, frz. IÎ4 eoa., ak 9C N Sgrablch, Wir., aast . 1S6 IM Sgrabllchl. Df.. rill. . 114 TT Sherje, Df., vii!., •., i. 47 77 Sianna, »obb., predio. prd. g 148 11» Sibelja, v., « 43 70 Sibellia, Df., vili. . . 43 Ï3 Sichlch, Df., vili. . . 148 19 Siculi, «•... ••. ... VU 43 Sicnr, Rite., frz., «Ol. tk 7» 4« Siculi 14.', Ill li Sidreli, «o«., .k. . . . Si.iri. Rite., frz. . . . 111 Signóle 14T •« 10 Sigull, Rile,, frz. . . ..«-.., 14lOS 73 73 šilo. Rtle.. frz.. -•-., «k. KT WO Silveatro, S.. Wir., rail. 107 zas asi •• Sunrlić. 7a« lîï »iiuetlch. Wir., caal. . lï» IM Simetici.Klte., frz., asa. lil tk IM 157 Sirnici, Rue., frz. . . •• HT 47 Simicichl, Df., vili. . ići, •., « 111 Ü7 107 Simincichi, Rue., fra. 119 IM ••., tk Simone, S 78 IO! Simonelia . •••. , frz. «oí., tk 78 siuinneiehi. Wir., catl. •• lili Sfossatati, zaa. .... •• 0 7 Siinuui, Kile., frz., •••. •• «k 101 1(4 Simunica. tot., tk. . . lir. 114 Simuoiiza. Klle., frz. •• Sincal, Hue., frz., toi. M 114 1*5 Siacovich, Wir., caal. »5 111 10»

«•. :

••••, u»

100

sinico — Stanzi» «¡lien»

S., p., Sinico, Df. vili., v., «. . Šinkovei.Rtte., ••.,•••., sk Sinković, 7•% Sino.¡eh, Df.. vili. . . . Sinozić, v., » sip,trino Siprarlii. Kito., •••. . . Sin-*. Wir., ML, za». . Široko, Wir., cul., in«. sir,li, Df., vili., •., s. . Sirotici, Rit*-., frz. . . . Sirotici, «o»., mk Sirotiociclii Sisan, v., •

ai—ii, Dr.. vin. . . .

Si.»„vichi, litt»., frz. . Si.tiana IO.. I., •., in. l'inno) Si.ti:in«, Df.. vili, [•., •. M.inhlllJ». Sietjana, v., • Sititeli!, Wir., ca.l. . . Sinti, Wir., casi., lai. Sivez, Wir.. ca«l., aas. Sizzinlr, Df., vili., •., «. Siavne», Wir., caal. zas. Skabići, v., i. (k-, m. Urdo) Skabici, zas. (•., m. On. '<•••-,

Skabiil, Df., Skaćell, Wir SkadanJfina. •., a. Skadaniina, •., a Skala, RM«-.,

'•

rill., v., a. , caal., zas. Df., vili., Df.,

rill..

frz., no».,

Skalahon, Df., vili., •., •. Skalje, Rtte., frz., «•«.,

«•

Skaloica, Df-, vili., •., a. Skarlenja, zaa Skarljevae, BOI., ••. . . Skatnick i,Un».,fra... IOS.,

••

Skjvnk, Wir., cai!., za>. Skavranska, za» Skerbiii, Df.. vili., •., •. Skerbina, Df., •., a. . . Skerfl, aoa., sk Skerlevaz, Rne., frz. . Skerlje, Ure, frz., »•... ••. (•., 1., •., m, B!td( Skorije, Rite., frz., M., »•. (•.. I. Savonja, •.. m. Sarodnje) .... Skherl, Df., Till., •., .. skitača, v., » Skitača, v., » Skizini, za« sklonchi grandi. Wir.. ca»l Sklonclii piccoli, Rtte.. frz Sklonki, mali. HM., «k. Sklonki. veli. za.. . . . Skocijau. •., i Skodnik, Rite., fra

»•

Škofarji. «•... sk. . . . Školi, Df., »ill., v, i. (•., •. ob. •••••) . . škofi, v.. •. (•., ••. Oprto) skori, Kite. frz., aoa..

•k. (D.. I. funata,

k., m. Yazanskal . . . škotije dolnje, v., a. . . Skorije gornje, I., v . ». . (ob. Milje) skolije gornje, II., v.. .. (ob. Milje) Skorije sredoje, v., a. Äkofle, Df-, vili Škofije, v., a Skok, Rita . frz., a«*., ••. (•., I. Tribun«, •., m. Tribola) Skok (•., I. Tribuaaa, •., . m., Tribolai Skoki, io.., «•

s., p., «t. Skopljak, T., • 117 Skopo, Df., vili., T., a . 47 Škrapi, zas Ill Skrapna, Df., rill., •., s. IM Skrhani, zaa 118 Škrbina, v., a. {». •., k. sini. Komen) 4.1 Škrbina (k., m. Ulderico, S.) 7.'. Skrilce. zaa b~ Skrilie, •., a » Skrilla, Df., vili *S Skrinjar 1Ì7 Skrll, Wir., rasi :i7 Skrlić, zas 13* Skrlievac, sos., «k. . . . 67 Skrlji, Kile, fra., aoa., ak ivi Sknarce, Wir., casi. . . Í4 Skuljsiii 98 Sknrinia. Df., vil]., v , s. IM Skntenca fj Skrarta, zas 24 Skvazl, Wir., casi. . . . 157 Skvaziči. zas 157 Slabnico, Wir., caal., «as. S" Sladetia 71 Slami, Wir., caal., za«. . 77 Slancicbi. Rue., frz. . . 117 Slap, Df., rill., v., s. . . • Slapani 144 Slape, Rotte., frz., sos., ak •» Slatina 8 Slatine, Wir., casi. (•., 1. Aotignano) i'.l Slallne. Rue., frz. (•., 1. Coatabona) (7 Slavce, Rita-, frz., sos., sk 18 Sla»ti<Si, Df., Till., •., a. 99 Slavi.' 10Î Slavići (•.. 1. Pedrna, •., m. Pican) 11• Slavi«!, so«., sk. (•., •. Zareè» 117 Slaviti. Rite., frz., soa., sk. (O., I. Perenici, • , m Perenići) IM Slaviti, Rite., frz., •••., sk. ;0., I. Rukavez, Ober-, •., •. Rukavac , gorenji) 14J Slejki, Rtte., frz., •••., sk 17 Slemen 51 Slemsno IG Slepzari, Wir , ca.l. . . 110 Slinna, Df., vili . ... 4| Slivah. Wir., cae!., raí. 105 Slivje, Df., »III., •., •. . ir,* Siiviia. v., « 4a Slornviehl, Wir., cael. . 114 Slokari. Df., »III., v., ,. 28 Slokovi.'i, zas 114 Slope, Df., »111., v., «. . IM Sluga, Kit-., frz., «•.., •• 62 Sluin. Uf., »ill., v , s. . 75 Smsr-glie |• .Šmarje, v , •. (s. •., •. ^ «uil. Ajdov.tina). . . *0 Sin,rje, v.. •. (ob. Sesana) 4« Sina.l. Df., »., •. . . . Smaaii, vili M šmarno, Df., vili., v., s. 18 Smercje, Rite., frz. . . 85 Smergo, Wir. ca*l., zaa. H* Smillovich, Wir., .aal., ans 121 Smilorić, zas IM Sminai. Wir , casi., zaa. 1.15 Sunti, Wir., ca«l., zaa. . llil Snnilovicbi, Wir., casi. Un Smogliau 141 Sinogliaoi. Rtte., frz., sos., sk. (t). Kalserfeld, I. •|••|•1, •., •. Keiierge) • Sinogliaiil, Df., »111. (O., • Dlgnaiio) 145 Smogori, Wir., caal., zaa. 158 Smolica, tas 135,

S , p., st. S-, P-, lt. Smolizza, Wir., caal. . IM Spirito, S.., Df., vili., Smoljan (•., esa. Jur.ić) 143 »., •. (•.,•. Pinguenl.-, Smoljan, v., •. (ob. ob. Buzet) 75 Vo iiijanl 145 Spirilo, S., Rtte., fra , Smr'l<-.>, Wir., caal., zas. 15* eoa., sk. (•., I., • Sniri-ćja, »os., sk. ... 85 Pietro, •. dell' Amala) 79 Siiirrrje, lttle., frz., «•« Spirito, S.. line., frz., ••. • BOB., ••. (0..1. Pirano, Snirxcovaz, Rtte., frz., Contrade eet., k., m. •!» Piran, Contrade e«t.) . 80 Sninque Vecchi .... 147 Spirito, S. Rtte., fr».., SneJ.alno, Df., vili.. T., s. IS sos. ak. ÍO , I. Paren/.u. Snezcce. zas 35 k.. m. Pnrec) .... 1.18 Sniilari, sos., «k 155 Spodnjo Vinci« 20 Snidarle!, DI., vili. ... 13* Sporari. Kite., fra... soa., Stii.leriirh.Df,vili.,<-.,«. 4 sk. (O., I. G«lln;nana, Snelle, Df, rill • k., m. Grafišće) . . .110 sober 25 Sporari, Wir., casi., zaa. Soća, Cetneimle, com., (O..I. Collogoriz/e, k., ob 4!) m. <i ni.,tronca» . . . .Ili Socerga, Uf., vili. ... 74 Sporcri, Itile., frz., sos., Sotrga, »..a 74 •k 15.1 Sodniki, Rite., frz.. sos. Squeransca, Wir., casi. . »I sk IM Squeri no Sodolei 85 Squero, S. Marco ... 1 Sokolići, za. 72 Sranga Ii| Soldatirh,W!r..ca«l.. zaa.l*8 Srbinjak, Df., vili., v., a. M Soleachiauo, Df., vili , Srblijinl. eoi , »k. . . . 107 Srdoci, Df., vili IH Sole«encliia, Wir., cael. Srednje. Df., vili , v. s. ß Solini, Wir., caal., za«. Srem, Wir., caal., za«. . 81 Solkan, Df, v., e. . . . Sroki, Df., »111., v., a. . 158 Solkanu, rill Sl_ K-.nz.ian. Dr., vili. . 45 Sonci u ich, Kite.,frz.,eoi., St. Margarete 29 ak IT Slabllevaz, Df., »III. . . M Sopra il porto, Rite, frz., Stabljevcl, •., 1 96 •••-, «• 96 Slaclon, Rite., frz., •••-, Sorbar, Df., Till , •., •. 121 ak. (0., I., k., m. Jur Sorghi, Wir., caal., zaa. 132 dani) 155 Son, W'l., call., zaa. . . 102 Slaclon, Rtte., fri., aoa., 8orlch, Df-, rill 14» ak., (O., I. Perenitl, Soria, Iosel, Isola, otok 33 k., m. Perenitl) ... 156 So.ici, •., a 149 Staje, Rite-, frz., ans., os., ik 95 •• CI Soaiicb (•., I. Cheriano, Slalje, io«., •• 80 k., m. Krian, .... 94 Stallie, Rite., fr«. ... 90 Rosiich, Rile , frz. (0., Sun M 1. Cheriano) 95 Sun Babi« 137 So-.ich. Df, Till. (•., • Stan grande, •••., ••. . SO Canfsnnro) 149 Stan Malolle, aoa., ak. . 1.19 Soilari |M Stan Mauri, aoa., sk., . 139 Solio-iirisa 75 Stan Zamarini 139 Sotto.Magrao 145 Stančić 6.1 Sollo Rctiaz, Wir., caal., Stanciclii 63 «as 75 SUncoricni Ill Sotiolmino. Df., rill. . . 58 Slaudrez, v., a. ... . 13 SorevcTa draga .... SA •tasser. Wit., casi., zaa. 83 Sovcrjaga , Kite. , frz , Stanivi, Wir,, casi., zaa. 154 •os„ sk 128 SUulssich 116 Soi ••••••, Df., vili. . . 74 Štanjel, v., e 42 Sovi ujak, v.. ». (ob. Buzet) 74 Suukia 103 Sovnijak. v.. «. (ob. Mo8unovicli.Ktle..frz..«o«., torini) l>9 •k 119 Sovi.cliiena. Df., »III. . 129 Stanovište, Df., vili., Spaccapani. Kite., frz., v . « 67 •••., »•. (•.. I. RanStanla. Kite., •••.., «OB., ziaiio. k.. „1. Item «• *0 Spaccspani (0 , I . k.. ui. Stanzia (•., I.. •., in. Vrlo.'e) J* Clemente S di Colmo) (¡9 Spada, Wir., caal., zae. 1.17 Stanzia (•.. I., Cimino, Spedi, Wir , casi., zas. 141 • , m. Zininj) .... 103 Spadini, Wir , rasi. . za«. 141 Stanzia, Wir., casti., zas. Spaleta, Ktle., frz., «•... (•. Kalsrrreld, I. ••ek . . . 1*9 «chierga, k-, in KaiSparagni. Rit., frz. . . . IM *erga) UÏ Sparaiija, eoa., ek. . . .IM Stanzia. Rtte.. •••., «OB., Speciana 78 »•. (•., I. Sterna, •., Specki, Wir., ca-l., ras. 70 •. sterna) IM Spessa. Wir , ta,; M Stanzia (•., I., •., m. Spezaria 74 Caatelliar) 134 Spilenka, Rite, fr«.,so«., Stanzia.Barbich .... 137 sk I* Stanzia Bevilacqua,Rtte., Spilugola, Wir , rasi., frz., ••«., sk 139 «aa M Stanzia - Catossa, Itile , Spintiti, Df., rill., v.,.. •• f" ••., •• 137 Jpto* i/o Stanzia - Cecliich, Rite., Spinotti ¡45 frz., so»., sk IH Spinotiia . 1*7 Stanzia Covar. 113 Spinovaz, Wir., ••.1., Stanzia Daila, Rtle , frz., «as. . . I*» •• IM S|.|rili, S. Wir., nee. 90 Stanzia Cilena . . . 153

191

Stanzia grande — Tomaao, f*. S., p., • !. Stanzia «rande (•., I. Salvor«) SO si.iuria grande (•., •. ('¡».innova, ob. Novigrad) I« st.ni/ia grande (•., 1. •-, ni. I.nine) ISC Stanzia lio*>, Rtte., (••., «•... «• ISO .sijiizia Mattolich, Rttr.. fra. 13• Siantia Mauri, Rit'., fn. 139 stanzia-8nanirh. Kiti-., frz., «•... »• 138 Stanila TlMll, litte., fr«, sk '. ISO Stanzia Vergotlinc, ••• fra-, ak 1S7 Stanzia Vicini, Wir..

tul., BI RnatMtt

un lis

Stara •••• (O. Peter St.. •. Pietro S., ob. áeinpeter) 19 Stara «ora. Wir., «al-, zaa. (•. Peter St., •. Pietro S., ob. Šempeter) SO Stara Oorlca, litte., fri., ."•., ak 96 Slarabaaka, r 8« Starada, Df., vili., •., a, ljl staragnra, Vorort, bo rgho «aburbann,predrojeito, predkraj 5 Si a ramano, Df., »lil., •., • - .... 40 Staraiela, Df., Till., . . 46 Siaravaa.WIr-, caal., laa. 77 Starei, Rtle., fn-, ...... •k. .... 159 Starte, aoe., ak. (k. m.. Montrée) 198 Slane, ina. (k. m. Sbandati) 139 Starirh, Rite., fri. (O.. 1. Montrao) It8 Starirh, Wir , caal. (k.. m. sbandati 139 Slarirrad, Wir., «<l , tat. 93 Slaroaelo, •., a. 9« Slan, Df., riti., •., •. . t Stal. Origliano 4 Stefani«. laa IM 8tefenich, Wir., call. . 198 Stefano, S. Rtte., frz.. aoa., ak. (O., I., k., ni. Monaatero) 31 Stefano, 8., Wir., ca«l., laa. (O., I. Cagliano S., k., m.' Kancijan, Sr.) 00 Stefano, 8., Ktte., fri.. »•«., «•. (• , I.Sdregna, •., m. Zdrenja) , ... IM Su-gond, Df., »111., •., •. 30 Stepencleli, Wir., caal. . 9t St.pandrl, taa 91 Strpani, Wir., caal., aaa. 63 Stepi.. Wir., caal., iaa. IM •••••, Df., »Ill 97 Slepflel, v., «..."... 97 sterbe 96 Sterilire. V., ....... 4H Slermie, Hue, fri., aea-,

: • «•

Sterna, Df., vili IM 'Sterna, •., i. (ob. Qrislg, nano) 194 Sterna, v., ,. (ob. VilielJan) .133 Strinai. Wir., caal.. za«. 4 Sterpar ir h. Df., Till. . .134 Sterpe!, Df,, vili., •.. •. 95 Stersllce.Df., vili., v.. «. 55 SterllMe, Df., un,, »., ». 54 Str.«a 99 Sleaiiel, Wir-, rail., zaa. 81 Strvrrjan. v.. 4 15 Sliak. Df., »ili 44 Stifauich, Df., »III., •.,a. 138 Stirnano, Di., vili. . . . J4Í SliboTirhl, Wir., cail. litt

S., p., «t. St i ho viri, ••« •• Slinjao, v., a 148 Btlpan, toi., «• 108 Štipani, Rite., fri. . . . 108 Sllvalla 33 Stiren. l. 89 Stjak, v.. • 44 St,.ronzi, Df., Till. . . . 145 Štorov»». Rue., fri. . . 1*4 Stoiaaicbi, Wir., caal. . 108 SlOjiirl. zaa 108 Stokarci, •.. a 145 Slokorac, ao«., «k. . . . 1*4 Mopir, Wir., caal., iaa. 57 Stopnik. Df., »ili., •., a. SO Veilaberg. 1. Monte, I Vito, k., m. Sv. Viikagora) 53 Siopnlk, Rtte., frz., loa., .k. (O., 1., k., m. Sr. brelje) SI Šlorje, Df-, »ill., •., i. . 47 Slornoglii, Rtle., fri., «o«., ak 132 Sirarni, Wir., caal., zaa. 13S Strada .Medolino .... 147 Strada Proraontore . . 147 Stremar, Rtte., (•., ao«., ak 65 Stran. Rtle., fri.,«o«., ak. 11 Sirana, Wir., «¿Hl., zaa. 75 Slranga, Rtte., fn., aoa., ak. (O., I. luAic.l, k-, ro. loeicl) 155 Strange (O., I. Marcelji, k-, m. Marcelji) ... 135 Stranlcb, Wir., caal., zaa. 139 Straptch Ill Stra«aoldo.Df.,rill.,T.,i. 34 Strasaonara, Rtte., fn., ao«., ak 31 Strela, Df., Till., •., «. . 59 Slraxlg, Vorort, borgho anbnrbano, predmjeato predkraj 5 Streharjevi, Rtte., -frz., ao«. ak 18 Strgniee 17 Stnlrir. «na., «• .... 88 Strilci.h, Ril«., fri. . . M Strmice, Df., »III., • , t. 161 Slrolegaria. Rue , frz.,. •oa., «• 196 Slroligheria, Rtle.. frz., •*>«•, «• 196 Slrolzl, Rue., fri , «•«., »• 69 Slrpicir. v., « 134 Sina, Campagna «•••riorr. Rue., fri , ana., a« 17 Slrngnano, Wir., caal., «e« 80 Strien«, Wir., cui , za«. 53 Slortena. Df.. rill , •..« 158 Slndeoagora, Wir., caal., 'a« 151 Studenci.-, zai *4 Sinpari, Wir , cail , ta« 15» Slurmari. Hu«., fn , ao«., «k 13S BtaUlt, Wir . rail., iaa. . 13« Snbianica, Wir., caal. . ISO Sobjanja. re« lfO Sniićl, Wir., Mat., tee. 14» Sudani, Rit«., fn. ... 69 Sodico, Rue, fn.. an«., •• 199 Sndirhi. Wir., caal. . . 116 Sadici, lai •• SueTichi, Wir „ caal. . . 112 SoJeTlći. taut 112 SnkJJani, ••., .•. . . 69 Salii' 101 Snligoj. Kit» , fn., «n,., . »k 94 Seljani •„, Somber, v.. i .tj Sninberr, Df , vili. . . , »1 Samci, Kil«., fn., «•«., 1* 158 Soafamo 83

s-, p.. «*• Suntel 42 Snpljnl, Wir., c.««l., z*a. 100 Surani. Df.. Till., v., a. 107 Soriani, Wir., real., iaa. 97 Saâek, •., i 84 Sušak, Df.. vili., v., a. . IS* Suiana, Wir., caal. . . 87 Suicali, Wir., call. . . . 107 Suichi, Wir., caal , z.al. 124 SuagneTltia, Df., vili. . |09 Snikali, zea 107 Balai, Df., vili., v., a. . 1• Baiali 137 Su.nich 137 SuMijrvica v., i 109 •arali, Of., vili., •., a. . 149 Sulnji, Df , »ill., v., a. . 147 Su.lrlli, Wir., caal.. za«. Kl Suta, Df.. vili 49 Suzan, za« 87 •••, Df., vili . v. .. . 54 Sv. Antun, ao«.. ak. . . 160 Sv. Fnska-Skrbc, lia. . 88 Sv. Clora 94 Sv. O oro 16 Sv. Ivan 25 Sv. Katarina, KU«., frz., «Ol., ak 23 Sv. Kril. v.. « x8 Sv M«rer. v., i 20 Sv. Michel, v., «. ... 19 Sv. Mihel, v., • • Sv. Mohor 62 Sv. Tilh, v., « 42 Sv. Viška gora. •., «. . 53 Svab, Df., rill , v., a. . 3 Svabl, Ril«., fn.. «o-., •k 67 Sredgn, Wir, «el., íes. 8t Svenliniila, Wir., caal,, za« 130 8vell Anton, Rite., fri. . 160 Sveli Peler, Wir., «al., «a« 159 SveiinCici, zea •• Sreli, Df„ vili., •., a. . • Šrikerje, Rtle.. frz., «•«.,

«•

4•

Svina, Df.. vili., •., i. . 46 Svino, Df., vili., v., a. . 90 Svogarl, ao«., ak 104

Tabor. Rite., frz., aoa , »•. (O. Baiotliia heil i.-m. •. Iliiniizia dl «. rpirilo, • , m. Hajnsice «v. dnha) .... 7 Tabor, Df., vili., v., a. '•<).. l..k.,m. Ilornberg) 14 Tabor. Rile., fn., «••., ••. (•., I. Raune, •., ni. Ravna) 97 Tabor, Df., vili , v., • 0 , I. Reifenbert, •., m. Rlbeobergj .... 99 l'aglada, Rile., trr., ••«., «• 64 Tajnarl, Rite., Ira., «•«., •• 102 Temnice, Wir., ceil , za«. 160 Tančina. Rtte-, frz. . . IM Tančini, loa., «k. ... 155 Tanf Ini, Rtte., fn., ao«.,

•k

Tankoviehi dolenje. Wir., «al., ie« 105 Tancovtchl , goren)« , Rtle., fn., aoa. . 10,', Tankorići dol., tu. . . 104 Tankovići gnr.. *k. . . loó Tauiabe«.Wlr.,««l..ia«. 91 Tanzer, Wir-, «al., za«. 4 Tapogliann, Df, vili., »., a 34 Tareaine 8t Tartor« BS Tarvii, Df., vili., v , i. 118 Taail, Wir , ««I., tai. . 13t

S.. p.. il. Taire, Df., vili., •., •. . Temigneuo , Df., vili., •., a Temline. Df., vili., »., «. Temnica, v., « Temnila. Df. vili. . . . Truer. Df.. vili., v., e. . • Tenvii'i, Wir., cesi., lee. 101 T-rbiieni. I>f-, vili. . . «4 Terbi/eoi, v., • 44 Tercnaei, Rite., fn. (•.,

1. fiai.)

Tercu«ai, Df., till., v.. a. (•.. 1., •., •. Sorbar) Iti Terdlci. Wir , rail., iaa. 161 Terjevo 1• Tcrko.ich, Df.,vlll.,».,l. 93 Terkuaii, aoa. «k. . . . • Trrlerich, Wir., cail. . »9 Tarli, Wir., mil., «a«. . 14? Terloni, Rtle., fn., «o«., ik Termeglievina , Rtte. , fn., eoi., ak Ternova, Df., vili., •., •. (ti. •. tien IJmgbg., d. g. Gorizia coot., a. •. , •. and. fiorir» okoli«) Ternove, Df., Till., •., i. (•. •., d. g. Flinch, i. •., •. and. Pici) . . Teroovlce, •.. • Ternoriiia, Df.. »III. . . Terno»o, Df., »III., ».. i. (•. •., Gore ümghg., d. g. Gorizia coni-, •. •. , •. and. Gorila okolice) Ternovo, Df., vili., •., a. (O. B. d. g. Flltech, i. o., k. ind. Plei) . . 50 Terra della Madonna . . 147 Terre ¡a •••••••, Df., rlil., •., i. 68 Trrilč. Wir., «il., ina. 85 leritciani, a. H 143 Ter.tenico, Df., rili. . . 75 Teritenik Tentine, Df.,Till., •., •. 9 Tcrtni, Wir., caal. . . . 155 Tertnik, Df., Till., •., •. 5Í TecTiao. Df., vili , v., ». 118 T«ni, Df.. «Ili 137 T«no, Df., vili , v., ». 35 Te.fakl, Rite., fn., loi.. I« Teaoo, Rtt«., fri »oi., ak 14 Teatenrn. Hit«., fn., loa-, •k 10 Teati«, Hu«., frz., ine., «k 78 Thome«, S., Df., vili. (G., e. Skrille) . . . . •9 Thomaa. Si., Df., vili., (G., c.Stlek, oh.Stjek) Tlbol«, Rtle., fn , «oa., «k Tiči, Rile., fn.. «o«., ak. Tidicli. Ulte., frz., loi-, »k 130 Tinjan, •., « 97 Timor, Wir., ca«l., za». M Tialiarlri. Wir..caal.,za«. 15« Tivnik, Df., vili., •., a. 53 Tiiano. Hit«., fn., eoe., ak 134 Tlacnek 2« ioderie, Rite , fn., «••., II» TokoJ '. . '. 2• Telila», Mkt 54 Tolmino, borg ¡et

lai

Tornaj, Df., vili., v., a. Tomaaicb, Wir., caal. . Tomaiicbi. Wir., ceil. (G., e. Decani) . . . . Tomeilchi, Wir., casi. (O., I. Lindero) . . . . Tomaiici, zai Toroa-o, S., Df., vili. . .

47 92

Ili 63 60

192 •-, p., ToiBuovlzt, Df.. vili. . Tomai, Wir., «il., zaa. Toma!, 8»., v., i. . . . Tomaziil, za» ToroaJlii. zaa Tomaiovlca, v., a. . . . Tomelioel, Wir., real., Tomin, trg Tomiaichi. Wir., tatti, . Tomifiii, za" Tomltlii.Wlr ,t—l ,—« Tomizi. •., • Tomlzzi, Df., »ill. . . . Tomelch Toocetti. •., a Toncetichi. »•., vin. . . Tonci, litre., frz., eoa., ak 95 Tonelch 119 Too'.iil. zai IO? Tondini. Wir., caul., zaa. (•., 1. Oalllgnana, •., m. lirai ¡«C-i •• Toneini. Rite., frz. (•., I. S'ovarrò, 114 Toniini, loa., ak 114 Tonclnichl, Wir., rail. .119 Tonilniil. zaa 119 Tonel, Wir., call., zaa. 38 Tonelll 11« Tonile!, Rti«., frz.. aoa. •k IDO Tonzaki, Rtte., frz , aoa., ak 10t Topit, Df., rill., T , a. . 91 Topollca, Rita., frz. . . 101 Topolorae, •., a 132 Topolovaz, Df., Till. . . 132 Torat . 34 Toronda 14« Toroniil, Rtte., frz., aoa., ak. ...••...-.. 161 Torre, Df., Till., v., ». . IS9 Torre-Caiino, Uf-, Till., •., a 90 Traba grande, Df., vili. 107 Traba mala, zaa 107 Traba plceola,Wlr.,caal. 107 Traba Tela, v., •. . . . 107 Trapelarli, aoa., ak. , . 90 Traghetto, Rua., frz. . • Trampi, Rite-, frz., aoa.. ak Traine« Travagli, Rua., frz., aoa.,

Tomaioviza — V .ahurira 8., p., at. Tribuía, Df., Till., v., a. (•-, I. Prapretna del monta, k., m. Prapretno Bardo) JI Tribola, zaa. (G.-B. O ont Umgbg., d. jr. Gorizia cont., a. o., k. ami. Go. riza okolica) -t Tribnaaa, Wir., caal. . . Î4 Trlaat, Sudi 1 Trleete, città 1 Trinajatlil, Wir., caal., zu 158 Trinita 2 Trlpar, Rtte., frz., aoa., ak 13S Trippa, Wir., tari., zaa. ISO Trlevi.-I, zu 99 TrnoTlca, Df., vili., •., •. 156 Trombai 1Î5 Troat, Df., »III., »., a. . 142 Trotti, Wir., caal., zaa. 107 Troatia, Rtte., frz. ... 100 Trnatija, aoa., ak. . . . 100 TrÑije 58 Trat, (trad • 1 Trateník, •., t 75 Trtni, zaa 155 Trtnl, Wir., cul., zaa. . 158 Trna, Wir., cul., zaa. . J7 Truacbe, I., Df., Till., (G., • Paognaoo) .... 68 Truacha, II., Df., Till. (G-, a. Pangnano) . . 68 Tru.lkt, I., »., a. (ob. Pa»njan) 6» Trulke, II., »., a. (ob. Pa»njan) 68 Truino, Rrte., frz , aoa., ak 7 Trzlćan 143 Trzt, meato 1 Tobia, Df., »III 41 Toblje, »., a. (ob. Barja) 41 Tublja, Df., »111., •., •. (G., e. Maleria, ob. Materija) 153 Tacharla 75 Tucichl, Rtte.. frz. . . . 116 Tnilil, aoa., ak 116 Todorl, Rue., frz., aoi., ak IOC Tohtanl. Wir., rail., zai. IM Tnllachl, Wir., tati. . . 7Ï Tollaíl, zu 7» Tnllae»lca,Df.,Tlll.,T.,a. 161 Tnmpicl,Wlr.,ca«l.,za«. 16t Topa.jica. aoa., ak. . . 101 Topelie, Df., Till., c..a, 42 Tnpllaeo, Df., Till. . . 118 Topljak, •., a 118 Torace 107 Toran, Rtte.. frz., atak, ak 154 Turchi, Df., Till., •., ,. 63 Turchia (•., I., •., ••. Giovanni S.) 71 Turchia (•., 1. ümiin, • . m. Omak) .... l'-'P. Turili, zaa 88 Turclch, Wir., cail. . . 88 TiiriinoTlii, Wir., caal., ni 99 Turell, Rtte-, frz., aoa.. ak II Turin!, Wir., ml., zai. 12C Tarini, Mali, Df., vili.. v.. a 91 Torini, Vali, Df.. »11!., »., 1 91 Turki dolnji, Rite., frz., aoa., ak 153 Turki gornji, Wir., cail., zaa 153 Tnrriaco, Df., »ill., v.. i. 41

TraTnlk, Wir., eaal., zaa. Travno bardo, Rite., (••., aoa., ak Trii.-I, zu Trebbiano, Df., vili. . . Trebenie, Wir., eaal., zaa 51 Trebea, Rtte., frz , aoa., ak 17 Trebeaaa, Df., vili. . . . 75 Trebei, Rita., fri-, aoa., ak.(0. Kal, 1. Can, •., m. Kan) 10 Trabe!, Wir., (ari., zaa. (•., 1. Carón, Untar . •., m. Carovo dolenje) lo Trebale, •., a 75 Trebieb, Df, ••., •., a. 5 Trebiaía. Holte, frz., aoa., ak 159 Trenta, Gm., com., obi., obi 50 Trenti, Wir. caal., zu. (0.,l.,k.,ra.Lorenzo,S.) IS.'. Trenti, Wir., «Hl., ZK. (0.,l.,k.,m..Matterada) 125 Trenti di aoite,Wlr.,caal.. zu 1!5 TrtTiaan,Wir , caal. zu. SS Triban, •., •. (•., m. Kaucljan, ST.) m TJ. Triban, •., a. (ob. Boja) ÎSI Trinano, Df.. Till. . . . m Ubaldo, S., Rtte., frz., Triboglie, Wir., caal. . 87 aoa., ak 61 Tribnlje, zu 87 Ueclakarl 124

S., p., at. Uccoticbi, Df.. Till. . . lit Uchi, Df., »ill., v 78 Ucka, Df.. »111., v., a. . UM Uika. »..a IOS rjOta, Mala, zai 102 Deka, Vela, ». a tos Udovicichl, Wir., eaal. . 11HÎ Udovicićl, Df.,TÌII., v., a. 99 Udoviit.-I. zaa 106 I.'dunii, Rtte., frz., aoa., ak 13! Ughi. Df., vili., •., a. . 78 Uhaja 57 Ukanje, Df., Till., v., a. (O., AnlkoTa, v. Anicova, ob. Annovai . . 7 Ukanje, Df., rlll., •., a. (G.. •. Samarla , ob. Šmarje) 30 Ukoliri, •., a 112 Ulce, zu A4 Ulderico, 8., Df., vili , •., a TS Ulica, Wir-, caal. ... 64 Umago. Mkt., borg. . . 126 Ungheria 1*6 Unie, Df., »Ill H4 Unija, »..• 84 Urata, Rita., frz., aoa. ak 14 Urhanie, »., t 144 Urhaniei. »., t 105 Urbi, Rtu., frz., toa., ak 151 Urtezanka II UaaJ, Df., »ill., •., •. . Î7 Uaja (•., I. Gabrla, •., m. Gabrtje) SI Uaja, Rtu., frz.. aoa., ak. (•., 1. Rnbbia, •., ••. Rabija) tí UJnik, Wir-, cul., zaa. (O., I. Kozaraka.k., in. Kozarlie) 58 Ulnik, Rtu., frz , ••., ak. (O., I., Sella, k. m. Sala) 59 Uaaia 1« UatriiM, Df., »111. ... 89 Uatrlne piccola. Wir., caal SS Ualrlnje. »_, t 83 Uatrinje malo, zaa. . . 83 Utorlje, •., a 47 Uttonla, Df., »111. ... 47 Uxola •• Uzka, Df-, vili :0! Uzka, Mala, Wir., cul. 10! Uzka, Vela, Df., vili. . I0Î

V Borili S6 V llrltofu, Rti«., frz., loa., ak 23 V Bukovem, Rila., frz., aoa., ak 55 V Cajaarci 50 V Celih II V Oeriih, Rile, (rr., mi., ak 1! V cemem Kalu .... 15 V Cavetti,Rito., frz., aoa., ak 22 V Dolini 16 V dom 16 V Dragah 53 V Dragi, Rtu-, frz , aoa., ak. (G., • Lokovec, ob. Lokoviz) ¡2 V Dragi (O. Florian St., 1. Floriano S., k., m. Sier.rjan) .:.... 16 V Drfnaii 15 V dvorn. Wir., cul., zea. 24 V Faros!, Rtte., frz., aoa. "k I» V Gmajni 50 V Gozdu, Rtu., frz., aoa.,

«•

V Gradi

8., p., at. te

V Grado, Rtte., frz., ina., <k 8 V (¡rada, Ritt., frz., •••., •• 23 \ Jablani 53 V jamah , Wir., caal., »u SS V JiTomitlail, Rue., frz., aoa., ik 1J V Kaliii 16 VKlanii. Rite., frz., aoa., ak. (G-, e. LokOTtc, ob. Lokoviz) 13 V Klaoii (O.Florian Si., I. Floriano S., • , m. Stoverjan) le V Klanil, Df., rill., •., a. (•. Vartojb» Unter., I. Wrtoiba ¡••., •., ai. Vertojba dolojaj . . . 26 V Klanil 11 V Konci, Dr., »ill., •., ,. (•., I. Marna, •., m. Miran) |9 V Konci, Rita-, •••., aoa., ak. (O.. I. Rtppa, k., m. Rapa) 19 V Lazu 10 V LIJakn, Rua., frz., ,01., ak 28 V I.nkviil, Rite-, frz., aoa., ak 2t V Plazi, Rtu., frz , aoa., ak 50 V poljah, Wir., cul., zaa. S3 V Potoceh, Rita., •••., aoa., ak S3 V prilogo • IS V Priau»l, Rita., •••., aoa , ak /23 V Rakoucah K V RUI 44 V Raunlka IS V RUeb, Rtu.. ••., aoa., ak SO V Rogavil I« V Ronceh, RlU.,rrz.,aot., tk S3 V Runku , 16 V Riipurl, Rut rrz-, aoa., ak SO V Rntu S» V Slatneh, RUt., frz.,aoa., ak M V Straneh 49 V Tigli 27 V Vul. Df., »III., •.. •. Í). Florian 6t. , 1. •orlano S., •., •. Sl'verjan) 16 V Vul, Df.. »ill.. »., a. (O. Vertojba Obar-, I. Wrtoiba lup., k., m. Vertojba gorenja) . . 25 V raál, Df., vili., »., 1. (O , I. Ctroa Ober-, k , m. Cero»o gorenje) . IS V Vali, Df., »11!.. •., .. (0., I. Cerón Unter-, k., m. Cerovo dolenja) 15 V Vali, Df., vili.. »., a. (O. Vertojba Untar-, I. Vcrtoiba ioT, k., m. Vtrtojba dolnja) ... 26 V »erbllj 15 V Varhn, Wir., eaal., zaa .... 13 V Zlomeh 49 V Zvirku, Rtte., ••• , aoa., Varadla, Rtu., frz. . . Kai Vadedij, aoa., ak. ... 106 Vadria, Wir., rail., zaa. 141 Vagane!, tat *•*> Vagrioke oa dogem . . 6 Vaburlca (O., I., k., m. Jurčiči) . 154 Vahtarlca (O., 1., k., m. Jurdanl) 155 Vahurlca (O., L, k-, m. Rubetl) 1ST

198

VabUrlce — Vitenik s., p., il. Vabtariee, Rite., fn., •ni., ik. (•. Bergod, Klalo-, 1. Bargnd piccolo, k., m. Đrgod mali) 153 Vihiiriti, Rue., fr»., •oi., ik. (•., I. FerenI«, •., •. Pereolći) . 156 Vantarle«, Rtte., fr»., •Ol., .•. (O., I. Pml, k-, m. Poil) 156 VahUrice,Rtu.,fra. ,•<!«., •k. (0.,l.,k.,m. Z.m.l) 150 VahUrita 158 V«j»rorlk»h IM Val lionati» 147 Val di For» 147 Val dl Torri, Df., Till., •., a. 139 Val Risano, Wir., cul., • 61 Valar!, Rti«., fra., ao«., •• 74 ValcaocUa ....... IS« Valcarino,

au ValcoTicbl, •o«., ik Valdenaia,

Wir.,

rail.,

13« Rtu., fr«., 118 Rtu., fra.,

•oi., ik

Vaidernifa,

14•

Rttc, fn.,

•oi., ik.

Valdeuni, Rue., frx., •oi., ak S3 Valdibecco, Df., Till., »., • 14« Val«, Df., Till., •., a. .41 Valent». Rtu., fra., «•«., I «k. (O., I. Bcrda, •., • m. Brda) 119 Valants, Wrr., cul., tu. (O., 1. Znm«ico, k., m. Znmelko) ISO Valentie, loi., ik. . . . 116 Valenticb, RtU., fra. (•., I. enarrano) SS Valenticb, Rtu., fn. (O., I. VerUneglio) . . . . 136 Vauntlcbi, Rtu., fn-, •oi., ik

117

Valant!«, loi., ik. . . . Si Valentino, S., Df., Till., •., a. S3 Valerie«, Wir., cul., tu. 16 Valfacina, Rtu., fn., •oi-, ak

Valfarlna,

Rtu.,

fn.,

•oa., ik

ValfonUn« 80 Valle, Wir., cul., tu. . 14« Valichi, Ru«., fra. ... 114 Valici, loi., ik 114 Valiseli«, Wir., cul., tu. 37 Valila«, Rtu., fn , »•., ••. 80 Valjani, Wir., cui., tu. 101 Valla, Df.. ••., •., a. (•., e. Mučita, ob. Milj«) •« Vali«,

Df., Till.,

•.,

(•.. I. Coralli di Drafuch, k-, a. Dragoi) 70 Vali«, Df., ••., •., •. (•.. •., d. t- RoTlfBO, •• •., •. and. RoTlaj) 150 Vali« di Baaea. Till. . . •« Vali« Lanca (O., I. Pola, •., •. Polj) 147 Vali« Ionia (•., I. Sllfnano, •., m. Stiajaa) 148 Vali« Romi 148 Vali«, 8., Plâtra .... 147 Valletti, Rtu., fn., ••., •• •• Vallon, Df., Till 83 Vallon«, Df., Till., •., l. IS Valmadorio 14Î Valmale 148 Valmorraaa, Df- Till., •., 75 Valutine . 147 Vallara, •.. i 145 Kllitealand.

8., p., it. Vain«, •., i S3 Vanrancllo, Wir., call. G6 Vauiarlla, RlU. , fn., •oi., «• 66 Viulaílc, ru 88 Vaniacirb, Wir., cul. . 88 Verdine. Ulte., fn. . . \tí Varea, Df., nil 45 Vareje, T., a 45 Vareiekl grandi .... 144 Veceikl Tell 144 Varetón 148 Varljani, Wir., raal.,tu. (O., I., • , rn. Pobrl) . 156 VarlJ.nl, Wir., cul., tu. (O., 1. Pnti, •-, n>. Pnll) IV, Varrarl, Df., Till., •.. i. 139 Vu, Df., Till., •.. i. (•., 1., •., m. Dnrnberg) . 14 Vu, Df-, Till., •., •. (•., 1. Keifcnberg, •., m. Ribenberg) .... 19 Vaaani, Rn«., fra., io«., •• 161 Vaianika, Df., Till . . . 161 Vucbi 144 Vaacottl, Wir., cul., tu. 134 Vaimlren. Df.. Till. . . SI Vauaani, Wir., cul., tu. 161 ValoTlJ«, Df., ••., •., a. 45 Vaianika, •., • 162 Vaiminee, •., a 81 V«cebi«t, Df., Till., •., i. ! VeccbJ 147 VefkoM, Df., ••., •., a. 44 Vedrlgn»no, Df., TIII. . 18 Vedrljan, •., i 18 Veilla, Su.lt, città ... 88 Veallacbl , Wir., cail., au 95 VelUberi, Df 53 Veja, arad 88 Vela Valle, Rite., fri.,

8., p., "t. = . p.. it. Verliak, Rtu., fn., aoa., Villa di RoTigno. SUdl, •k 106 'ili», mulo, grad. . . IMI Verliki 144 fina Bi*» 34 Villa Ponía S Vermegllano, Df., Till., •., a. 41 Villa KcTolulla ... 3 Vernicili, Df., Till., •., i. S Villa-Vicentina, Df., Till., VerpolJ«, •., i 64 »li 35 V.ra», Df., Till., •., •. . SS Villadol, Df., Till., •., a. 63 Villaggio, Df.,TilI., •., i. V«ri«, Rtu., fra., au., (O..I.,k.,m.Struioldo) 34 •» 14 Venlí, Wir., cail., au. 43 Villaggio (O., I , k., a. Immilli) -.34 Verano. Df., ••., •., a. M Villania. Wir., cul., au. 115 Vertaí e(G. Auc. e.Antia, ob. Ani»)- ....;. 7 Vlllanlch, Wir., cul. . . 139 VlllanoTa, Df.. ••., •., Vertac«, RtU , fn., MI., a. (•., •, ob. Farra••. (O. AnlkoT«, 1. VlllanoTai 38 Anlcova, •., m. AnVillano.a. Df., Till. (Q. ••••) 7 c. Plranoi SO Verluiií, Wir., cul. . 143 Verteneglio, Mkt., bora. It6 VlllanoTa Df., rill . •., •. (•.. I. borente 8., Vertoiba inferiore, Till, se •., m •••••••• S*.) . 136 Vertoiba »nperiore, Till, ti VlllanoTa. Dl.. rta. (0., Vertojba, Gemeiode,com., e. Parenio) 140 ob 15 Verdojba dolnja, •., •. . 36 Villannoea. Df, rill. (G., • Fianor.» ... SI Vertojba gorenja, •., •. 15 Vertojba, Ober-, Df. . . 15 VillannoTa. Df.. vili. (O., e. V.runeglio) .... 117 Vertojba, TJnur-, Df. . • Vertonte, Df., Till, •., •. 30 Villarupa, Wir., cul., tu. (O., I., k-, aa. Vertovin, •., • 30 Egidio 8.) 31 VertOTlno. Df., Till. . . 30 Villarupa, Df., Till., • , Vernda, VoratdL, lobb., i. (•., •., ob. Monfalpradm., prd., g. • • • •* con«) «• Verodella

147

Veielell, •., •. . . . . 91 VemaTar, Wir., cail. . 139 Veenaver.Itile., fn.,ioi., ak. (O., 1. Zamuro, •., m. Znmelko) .... 130 VeanaTer, taa. (k., m. Sbandati) 13S Veaiellitl, Df., Till. . . VeUrna (•., 1. Dobrlfno,

•., m. DobrlnJ) ... 8« •oi., ak 114 Vali LoilnJ, muto ... 83 VeUrna (O., I., k., aa. Polje) 87 81 .113 Vtllc, tu 134 Veuani. Wir., cul. Velina, Df., Till »1 Valicb, Wir., cul. ... 134 91 Velika TU 28 Velva, •.. a V.likldol. Df., Till., •., a. 44 Venia, Rtu., fn., aoa., ak 66 V.likirepen, T., .. ... 46 V«lo ««lo, grad .... 83 Viar, Rtu., fn., MI., •k 6« Velopifo, Wir., cul. . . 84 V«loploJ, tu 84 Vicedol, RU«., fn., aoa., ak 11 Vinco. Wir., cul., tu. 37 V«n«U, RtU., fra., ini., Vici«, Rtu., fn.. au., •k 1• ak. (O., I. Rendano, Venicoea 83 •., m. React) .... Il Veil.r, Wir., cul., tu. 38 Vici«, RtU-, fn.. aoa., Venilla SS •k. (O.. 1. Jnii«, k., m. Joilcl) 155 Veprinac, cul 162 V.prlnat, Wir 1(1 Vid ST., tu. (k., m. Cru) 81 Vernanti. Df., Till. . . SI Vid 8•., tu. (ob. OmlVerbenlco, Mkt., borf. - 89 • alj) • Vercb, Df., Till., •., a. Vid ST., tu. (ob. Dobrlnj) 87 (•., •, Canal«, ob. Kanal) 9 Vldacl, MI., ik "3 Varcb, Df., Till., •., •. Vldakl, Wir., cul., au. »5 (•., •. Pingnente) . . 75 Vidutl, Rtu., frr. Varcbpolje, Df., ••., . C4 Vid«tl, Wir., cul., tu. SS Vercof IIa, Df., Till. (Q. Vidmar««, Rtu., frt.,ioi., Martin-Qnlaca St., e. •k » Martino S.) 18 VldoTic«, Df., Till , •., 1. 81 Vercoflla, Wir., cul., VldoTl«,Wlr.,cul., tu. 161 ta«.(0.,e.,ob.Dol«gna) 37 Vidoei«, aoa., >k. . . . 113 VercoooT *• Vidnllnl, Df., ••., •., •. Verdie«, aoa., ik. ... 115 (•., 1. Hinimo, • , m. Verrai uccio GO Zminj) 106 Verzellini 137 Vidnllnl (0., I. SmoV«rb, Rtu., fra., MI., llino, k-, m. Smoljan) 145 •« 18 Vldnila, Rtu-, fn. . . m Verb Lantnik, Rtt«., fra., Vl«rl« 34 •oi., ik SO Viginl. Wir., cail., tu. 114 Verbaui, Rtu., fra., ao«., Vignai 147 •» 10 Vignarla, Rtu, fri., toa., V.rboTlJ«, •., a. (ob. •• 78 fimaino-Koiiko) ... 18 Vigneria, Rtu., fn.,ioi., VarhoTlJc, Df.,••.,•.,a. •• 73 (•., • Repen, Oroai-, VI,noie, Df., ••., •., a. 80 ob. Velikirepen) ... 46 Vilanlk, lu Ut V.rin, Wir., cul., tu. 81 Vlliia» 71 Velibeck

VllleiM, Df., Till., •.,«! 31 Vlllleano,Rtu.,fn.,aoi., •« 61 Vìncenti St., •., •: . : . 145 Vlneinctcb, Kit».', fn.. •«••, ak 94 Vincila, Rile., fra., toa.,

•« 118 Vinu, Wir., cul tu. (O., I. Albona, k., m. •••••) so Vinu, Rtu., fn.. »oa., •k. (O., I. Bergod, k., m. Brgnd) SI Vin««, Wir., cul., taa. [0 . I.,k.,a. DnbroTa) 91 Vl.iiie, Rile., fn., aoa., •«

Viatian 147 Viola, Rtte , fn ,io»., ik. (O., I_ k., m. Beliga.) SI Viol», Wir, cul., tu. k., m. ••••«) 3r Vipolle, •., , K Vlpoliano, Df., Till. . . II Vlaeo, Df., Till., •., •. . Sì Viicon«, Df., vili., T a. SI TllHOlai, Df.. TIII. . . K VUgnoTico. Df , Till. . . Il Vlilgnano, Df., ••. . . ISVliinada, Wir. caal. (•., 1., k., m. CulelTenera) 7: Vlilnada,Markt,borg ,lr , (•. •., d. g. Montona. a. o., k. and. MatoTon) 13 Viiintin, Mi, ah. ... il Vi.mtini, Df , till , T ,i. •., ••. Vallon«) 1 Viiintini. Rue.,fn.(•-, 1. Piemonte)

Vlalntinl , Wir.,

cul..

tu. (•., I. Portole,

•.,

•. Oprto) 1! Vlaintial, Wir., cul., tu. (• , I. Sdrega«, k., m. Zdrenj») , . . U Vl.koTli, •., i Viioce. Df.. rill., •., ». Il Viaoko, RlU., fn., «M.,

••

Vl.oule, Df.. Till. ViMTlj«, •., • Vliture VHal«, 8., Df., Till., Vltaii, »u Viiu.i, Wir., cul. Vilernk, Rite., fn.,

••

. 1 •., a. 1 . . . «o«.,

194 S., p., it. Vito, S., Di., TUL, v., •. U. •. lud. Cerrignano) . 35 Vito, 8., Wir., cul. (•., 1. Chereo) .... 81 Vito, 8., Wir., cul. (•., e. Cuulmuachio) . . M Vito, S.,Wir., cul. t,Q., •. Dobrtgoo) 87 VltoTlJI, •., • • Vitto, S., Rite., fra., »oí., •• It« Vittore, S., Wir., cul., au «I Vittori» m VitulJe, Df., Till. . . . • Violi 34 VUenl, • • VUinijan, •., • IM Vliinjan, • 78 VHne 48 Vllnjerek, •., 18 Vlizani, Wir., cul. . . 91 VUchi, Wir., cul. ... 108 VUcICDl, Df., Till., •., •. 9S VlacoTO, Df., Till., •., •. 93 VUdlcb, Df., Till., •., 1.150 Vlahi, zu 108 VlahoTl, >oi., ik. ... 110 VUboricbi. Rtte., fra. . •• Vlue», Wir., cul., •. 90 Vlulcl, Wir., cul. ... 10« Vlailćl, • 108 VlaJko S3 Vlaaalch, Rtu., fra., «oi., •• S« Vmejl, Rite., fra., eoe., •k 13 Volarla, Df., TlU. ... 58 Vodenca, Rito., fra., «oa., ak I . . . 49 Vodica, 11 Vodice, Rtte., fra-, aoa., •k. (Q., e. Deacla, ob. Deekl») 9 Vodice, Wir., cul., tas. (•., 1. Predoaehiiz», k., m. Predoićic») . . 83 Vodica, Df., ••., •., a. SI., •. Materia, ob. aterija) 153 Vodojan, meato, grad . 142 Vodopiji, Ru., fra., eoe., ••. 158 VodopiTik», Df., TflI., •., a • Vorerik», Df., rilL . . 18 Vogerako, •., a • Vogl»rl», Rtte., fra.,eoa., ak. 24 Voglirje, •., ». 14 Vogl»zj», Df„ Till. ... 14 Vo«;le, Df.. ••., •., a. . 46 Volaci», Gemeinde, com. 44 Volaci», Ober-, Df., Till. 44 Volaci», unter-, Df., Till. 44 Vojiílc», obi. 44 Vojaílc», Ober-, •., •. . 44 Vojaílc», Unter-, •., •. . 44 Vojake, Df., rill., •., •. 53 VojTodlíl, Rtte., fra.,ao.., •«159 Vol»rje, •., • 5• Voice, •., a 5* Volcicl, Df., Till., •., ». 14 Volclgr»d, Df., TUL, •., 41 Volo«», Stadt, città . . 183 Volo»»», meato, fr»d . 183 VoloTik», meato, grad . 183 Volperi», Rtte., fra , eoa., •k. 80 Volperio, RtU-, fri., »oa., • k. . . 80 Volpi», Wir., cul., tas. 78 V'oliane, ••. M voo», Rtu., fr». ... . se Vorlchl, Wir., rail. . . 70 Vorichi, Df., Till. ... 141 Vorići, au 70 Voeehioni, Wir., cul. . 13« Voicioni, au ISS

Vito, S. — Žealilae 8., •., •!. 8., p., »t. Za Verhorn, RtU-, frz., Volali«, Rite., frz., eoe., •••., »•. (•., • Loko-•.. d. g., •. •• • Tl», ob. LokoTec) . . 13 Voiilll, Df., Till., •., •. »7 Za vrbam, ta píntala, VookoT Malen • RtU., frz., BOB., ik. . 24 Voz, ••»., ak 86 Vrago», Df., rill. ... IM Z» ZID 48 Zaharí, RtU., fra., »•»., Vregnuell», Df., rill., T., • IM •• 11 Z»b»Tl», Wir., cul. . . •» Vragorinl, Rite-, fra-, 68 •••., »• 101 Z»b»Tje, tu Žabce. Wir., cul., tu. . 51 Vran, Rtte., frz., ••»., •• 1 Zaberd»(0.,l. Pagovizze) 73 Zaberd», RtU., fra., (O., Vrana, Rtte., fra., Boa., I. Raeizze) 74 ak • Vranic, tu 134 Z»berdo, Df., rili., •., i. (O. Baioaizza, St., LoVranlch, Wir., cul. (•., renzo, •. Batu, ob. 1. Vitale, S.) 134 Bajnlice, ••. ••••••••) 8 Vranleb, Wir., cul., tu. Zaberdo, Rtu., frz., •••., IO., I., •., m. Majo) . 137 ak. (•., •., m. BainVranići, »•»., »• 114 aizza. Ober-, ••• beil. Vraoibi, Rtte., frz. . . . 114 Geiat, I. Balnalzza, ••., Vranja, •., » 1« dl a. aplrito) 10 Vranjak, Df., rill., •., ». 113 Zabergnizza, Df.. Till., Vranzl dl »opra, Rite., •. • 132 frz., ••»., ak 132 Zabič, •., • 58 Vranzi di »otto, Rtte-, • frz., »•»., »• 132 Zabiíe, •. • VrbancI, • , • • Zabije, Df., Till., •., i. 152 Vrbar 53 Zabije, Rtte., frz., 101., •• 10 Vrbnik, tr., t 89 Vrecbiari, »o»., »k. ... 91 žablje Mala, •., ». . . . 18 Vreeenc M Zabije Velke, •., »... • Vrh, Wir., cul., zaa. (O., Zabraoia, Rtte., frz.,loa., •• 74 I. •••••••, k., m. Bo••••) 51 Zabrđa (k., m.Pagobice) 73 Vrh, Rtte., frz., »o»., »k. Zabrđa, •••., ak. (k., •. (O., 1. Ottaleach, k., m. Račiće) 74 Oulez) 1-51 Zabrđem • Vrh (O., L, k., m. SeZabreaanl, Wir., cul. . 114 brelje) M Zabrezani, tu 114 Vrh, •., a. (ob. Bnzet) . 75 Zabrezec, •., • 64 Vrh, •., ». (ob. Krk, ob. Zabrlgar 54 145 Vej») M Zabronić, •., • Vrh pri gori, Df., rili., Zabronich. Df., Till. . . 145 •., a 54 Zacharia, Rtu., frz. . . 108 VrhoTC 53 Zacbignl, Df., vili. . . . 1» Vrliii 144 Zachlozia 126 VrUk • Zadnjigr»d, zaa • Vrielno, Wir., cul., tu. 49 žaga, •., • SO Vrt, •., a 92 ZaglaTa 82 Vrtulć, tu 143 Zagnevtci, Wir , cul. . 81 Vrtoíe, Df., rill., •., •. • Z»gollncribo 75 Vrntkl, Wir., cul., tu. 161 Zagomila, RtU., frz.,»o»., Vaccai. Wir., cul., zu. 77 •k * Vu«. Wir., cul., tu. . • Z»gor», Df., Till., •., ». 9 VockI, Wir., cul., tu. 79 Zagorle, Df., rill. ... 97 VakoTac, Wir.,cul., zu. 161 Zagorje, Rtte-, fra., ••» , »•. (p., 1. G»rg»ro, •., m. Grgar) 16 Z»gorJe, •., ». (k., m. Plomln) 07 Waeiermann 146 Zagorje, Df., rill., •., ». (G., •. ••••••», ob. Woltaehach, Df. .... 59 LoTrín) 159 Zagrad, Ktte., frz., •••., ••. (•.. 1. Relfenberg, •., m. Rlhenberg) . . 10 Z»gr»d, Wir., cul., zu. Xancol», Rtte., frz., ••»., •., 1 , •., m. Golać) . 152 ak 111 Zagr»dari, Rtu., fra., Xanlgred, Wir., cul. . 63 ao»., ak. 97 Xazid, Df., rill • Z»gr»dec, Rtte.,fra.,»o»., Xeoandrgo, Wir., caal. 133 •k 47 Xicoricn, Wir., caal. . . 133 Zagraie, Wir., cul., zu. 41 Xnaich, Df„ rill 1• Zagrli 11 Zagritam, Rtte., fra.,eoa., ak II Zagrlii, zu . 105 Z. Zabej, Df., ••., •.. ». . ISO Za Braldo 49 Zaizi, Wir., cul. (•., 1. Za KaUiiem, Rtte., frz., Peden») «7 • oí., ak 13 Zaizi, Wir., cul., tu. Za EopriTnik, RtU., fra., (•., I. Scopliaco, k., m. BOI., •• 13 Skopljak) 118 Za Koriti 49 ZajcaTo le Za Mejo, RtU., fra., loa., Zajci, Rtte., frz.,loi.,ik. •• U (•-, I. Reifenberg, •., Za Otoki, Wir., casL. tu 50 m. Rlhenberg) .... 29 Za Verbam, RtU., frz., Zajci, tu. (•., m. Pican) 117 ••»., •• 13 Zajerze, Df., Till., •., ». 75 Za Verhorn (•., e. LokoZajenle, Df , TUI. . . .151 Tli, ob. LokoTec) . . 11 ZajeTie, •., • 151

S-, p., »t. Zakaríl, loi., »•. ... 106 ZakarJ», Wir., cu., zu. 54 •., Z»keJ, Df., rill., •., ». . 160 Zaklnjl, •., • HS Z»koJc», Wir., cul., tu. 51 Z»kr11, •., ». .... 51 Zakrog, RtU., frz., ao»,, •k 51 Zalu, Wir , rail., tu. . 57 Zalaz-Zabüe, Df., Till., •., i 58 Zalem 10 Zalite, »•»., »• ÍSI Zallac, Wir., «il., zai. . • Z»Iog, Df., Till., •., 1. . M Zalogam, Rtte., frz.,BOI., ak 55 Zalolie, Df., ••., •., a. 14 Zaluke, Df., vili., •., a. IM Zamarln 139 ZMIKI, Wir., caal. . . 119 ZamaJk, tu 119 Zambratla, Df., Till., •., • 116 Zamet, Df., vili., •., a. 158 Zampano» 147 Zamudiel, Rtte., frz. . . 106 Zamuditi, •••., ak. . . . 106 ZaneUchi, Wir., cul., zu. 96 Zanjevi, zaa 81 ZankoTci, •.. a • ZankoTlch, I)f.. Till. . . 93 Zannt, 8-, Df., rili., •., •. 40 Zapodnem, Wir., cul., tu » Zapuike, Rtu., frz., ••»., ••. • ŽarakoTc, Wir., cul.. tu 55 ZarefJe, •., 117 Zarett 117 Zari«, •., » 144 Zarich, RtU., fra., »•»., »• • Žaro, Voratdt., »obb., predm., prd. g. ... 148 Zaapikam • Zaturi, Wir., cul. ... 117 Zatkari, tu 117 Zatmln, •., • 58 Zatllca 138 Zanle, Df., ••., T., a. SI., k., m. Magdalen», . 8., 1,'nl.T-, 1. Maria Maddalene 8. inf.) . . 1 Zanle, Rtte., fra. (O. L Moggia, Contrada eat.) 65 Zaverh, RtU., frz., io»., ••. (Ó. Kal, I. Can, •., m. Kan) 11 ZaTerh, RtU., fra. (•., I. Leeiachlne) 76 ZaTeriJe, •., • 114 ŽaTlJe, •••., •• • ZaTOrl, Wir., cul., tu. 10« Zavrb, •••., ak 76 Zavrhek, Df.. vili., •., ». 45 Zbliln», tu 82 Zdrenja, •., • 131 Zeti, Wir-, cul., zu. . lOe Zedin» 1• ŽegoU, »o»., »k 153 Žej»ne, Df., ••., •., ». 151 Zeleachi, Wir., cul. . . Ill Zeleaki, Wir., cul. . . 141 Zeleiki, tu 141 Železilil, zu Ill Zelin 51 Zemljlchom 14 Zamole, Inael, Iaola, otok 33 Zemp»rorit«, Df., Till. . 93 Žen»odr»go, tu 1• ZeoU, Df., ••., •., •. . 37 ŽerJe, Df., rill., •., ». . 47 Zermianl 91 Zernovez, •., » 131 ZeroTei, Rtte., frz., »•»., •• 14 Zerovo, RtU., fra., »••-,

••

•

že»til»c, RtU., fra., eoe-, ak 87

Zgzlü — Z~rf¡n S., p., it. Zgalii, IM 88 Zgombl, • 105 ¿gombić, • 88 Zgoolko, Df., rill. ... 47 Zgornje Vinili, Rti«., frz., loa., «• SO Zgrabblć, • 1•• Zgrablićl, •., » 114 Zoadra, Df., Till. ... 57 Zhlgino, Df. 58 Zidaric, tu 88 Zidarich.'Wlr., eaal. . . 88 Zigante>, wir., cail., •. I» Zlgantl, Wir., cul., lai. 117 Zigonl,Btt«., frz..ioa.,ek. 21 ZlkoTic, u> 183 Zindia, Wir., caal., •. 66 .Zingari 47 TZIograf, Vorort, borgbo ' luhurbano, predmjealo Vi.predkraj 5 fiiri«, Df., Till., •., 1. . 47 (Zlaienza, RR«., fn., toi-, •••. 9 ZÌToek »6 E.EIaÜ, Rtte., fn., «os-, ik. 9» ¿Zlatmec, • Gl atinj«, wi., ik. ... 67 «Mari, r..<. HO Zlomar 11 •Inj, tr., t 104 " ri, Rite., fri. . . . 155

S., p., .L SaidHét, v., i U» Znojil«, »., • M Zogai. Df., vili 91 Zogaj, v., • 91 Zobigl. iaj 47 Zobigli. Wir.. «ML . . 117 Zolla, Df.. vili 4« Zonfl. Wir., rail , ••. . 09 Zonti, Wir., caal., la*. (•., • Pingueote, ob. lluí-ll ~fí Zontl (O.. I. Soiaich, k., m. Soiiél) 149 Zop«lia 80 Zoppa US Zorel, •., • 107 Zorić. •., i 149 Zoriiicb. Wir., cail. . . IM Zorainiiee 15 Wir , call.. zai. 156 Zollici. Wir., call., •. 13». Zoverčići, Rtt«., fn., loi., •k »3 Zovlcbl, Rite., fri. (•. Mitt«rbarg. 1. Filino) 114 ZoTichi, Wir., cail. (O., 1. Terviio) 118 Zovici, loi., ik. (k , m. Paiin) 114 Zovići,tai.(k .m.Tarvii) 118 Zrebernlcb, Rue., fn.,

•oi., ik

S.. p., Zrinjčlce, Rite., fn., loi.,

195 M

. S-, p., .t. Županje, zai 37 Zupeni, Rite, fn., eoa

Zuanial, Wir., cail., zai i.u •k. IS Zubalicbi, Rue. , fri. Znpicic, ina 92 •oi., ik Zuplniza, Df., vili. . . 47 Zubin, Wir., cail., iaa IM Zupnicarl, •., a 97 Zubinl, Df., vili., •., • Id Zupplcich, Wir., •••; Zuiich. Rite., fn. . . . 131 ZubinlCl, Rtt«., frz., loi. •• M ZuatoTicb, Df., Til]. . . 97 II ZaatoTići, v., 1 Zubranlcb, Df 97 Ziicnerich, Df., Till. . lig Ml Zolle, v., m Zueco, Rite., fn., aoe.,ak Zulu, 101.. ak 1J3 Zucconi 114 Zvancic", Rite., in,, 101., Zoccolie, Rite., fn., eoa. •k 154 •k Zvecovizia 113 Zudetii, T . i IM Zveki, Rtte., frz., loi., Zudetlch, Df., Till. . . IM •k 144 Zuffar 111 ZTetrei, Rtte., fn., ioa., Zuglia, Rtt«., frz. . . IM ak 11 Zuhria, Rtt«., fn., loi. ZTilani. Rite., fn.. aoa., •k ak. (O. Bern, I. Vermo, Zuleiti, Rite., fri , aoa. k., m. Beram) .... 107 ik Z»iuni. Rtte., fn., aoa., Zuli, Rite., fri., MI., ik ak. (O-, 1. Giovanni, Zulji, loi., ik S. di Sterna, •., in. Zurneico, Df., Till. . . Sterna) 133 Zumeiko, •., a. ... ZTltlct, Df., Till., •., a. 106 Zupagn«. Wir., call. . ZTituni, Rue., fn., aoa., Zupančič, lai •k 107 Zupancicb, Wir., cail. BTMIH, Df., Till., •., a. 106 Zupani, Rue., fn., soi. Zvoneča, Df., vili., v , 1. 15» 134 •k Zwríin 15

•

W.MI»«* !• Wl«