Loza OPĆINA VIŠNJAN / COMUNE DI VISIGNANO
LISTOPAD / OTTOBRE 2015.
BR. / NO. 1
2 - OPĆINA 12 - DJEČJI VRTIĆ VIŠNJAN 15 - OSNOVNA ŠKOLA VIŠNJAN 20 - ZAJEDNICA TALIJANA VIŠNJAN 22 - UDRUGE I SPORT 33 - VIKA
Parola del sindaco
Riječ načelnika Poštovani stanovnici Općine Višnjan,
Cari residenti del Comune di Visignano,
pred vama je glasilo Općine Višnjan, kojim vam se nastoji približiti rad općinske uprave i informirati vas o novostima i
di fronte a voi è il gazzettino del Comune di Visignano, in cui si sta cercando di affrontare il lavoro dell'Amministrazione
događajima u Općini tijekom protekle dvije godine.
comunale e per informarvi di notizie ed eventi nel Comune nel corso degli ultimi due anni.
Odlučio sam obnoviti ovakav vid informiranja javnosti kako bi vas upoznali sa našim djelovanjem i cjelokupnim životom i zbivanjima u zajednici. Želimo da čitatelji dobiju informacije o aktivnostima općinske uprave, investicijama i projektima, načinu trošenja javnog novca, te ostalim sadržajima u našoj Općini. Važno je skrenuti pažnju na aktivnosti i odluke općinskog vijeća bitne za mještane Općine, realizirane projekte i projekte u tijeku, planove za budući razvoj, manifestacije i događaje, kao i one koji su obilježili protekle dvije godine. Također želimo istaknuti i značajne doprinose pojedinaca i organizacija koje djeluju na prostoru naše Općine. U ovaj sam posao ušao sa iskrenom željom da situaciju učinimo boljom. Kad kažem boljom, prvenstveno mislim na kvalitetno izdizanje Višnjana u sredinu tolerancije, međusobnog uvažavanja, u mjesto ugodno za život svim stanovnicima bez obzira na političku, nacionalnu, vjersku ili bilo koju drugu pripadnost. Sve do sada učinjeno u protekle dvije godine nosilo je predznak dobrobiti svim stanovnicima. Smanjili smo komunalni doprinos za 40% u odnosu na razdoblje prije mog mandata, čime smo znatno olakšali ljudima početak gradnje u ovo financijski zahtjevno vrijeme krize. Pomogli smo udruzi Balon u organiziranju ljetnih radionica za djecu kroz srpanj i kolovoz 2013., 2014. i 2015. godine i time smo olakšali roditeljima brigu o smještaju djece u vrijeme sezone kada najviše rade. Omogućili smo uvjete za početak rada poslovne zone dovođenjem privremenog pročistača i pristupili izmjeni postojeće projektne dokumentacije kojoj je svrha uskladiti projektnu dokumentaciju sa realnim stanjem na terenu. Pokrenuli smo 2014. godine i sufinanciramo produženi boravak učenika u osnovnoj školi od 12:30 do 16:30 svakim radnim danom. Sufinancirali smo udžbenike svim učenicima osnovne škole u iznosu 35% cijene kompleta za školsku godinu 2014./2015. čiji su roditelji predali zahtjeve Općini. Završili smo izmjene prostornog plana s ciljevima definiranja smještajnih jedinica turističke namjene, i krenuli sa izmjenama radi otvaranja mogućnosti gradnje gospodarskih objekata na poljoprivrednom zemljištu, uređivanja nedorečenosti uređenog i neuređenog građevinskog zemljišta i sustavnih izmjena prostornog plana. Sudjelovali smo u pokretanju Solidarne ekološke tržnice u Višnjanu koja je započela sa radom 06.srpnja 2015., koja je treća realizirana u Istri, nakon Pule i Rovinja. U srpnju 2014.godine Općina je tabletima nagradila učenike Osnovne škole Jože Šurana Višnjan koji su svih osam godina postigli odličan uspjeh, a u lipnju 2015.godine poklon bonom u iznosu od 500 kn.
Ho deciso di rinnovare questo tipo di informazione al pubblico, allo scopo di informarvi sulle nostre attività, sugli eventi e sulla vita della nostra comunità in generale. La nostra intenzione è quella di informare i lettori sulle attività dell'Amministrazione comunale, sugli investimenti, sui progetti e sul modo in cui gestiamo le finanze pubbliche. È importante richiamare l'attenzione sulle attività e le decisioni del Consiglio comunale rilevanti per i residenti del comune, sui progetti realizzati e su quelli in corso, sui piani per lo sviluppo futuro, sulle manifestazioni e sugli eventi, così come anche su quelli che hanno segnato gli ultimi due anni. Vogliamo anche evidenziare i contributi significativi di individui e organizzazioni che operano sul teritorio del nostro Comune. Mi sono incaricato di fare questo lavoro con un desiderio sincero di migliorare le condizioni di vita nel comune. Quando dico migliore, prima di tutto penso al miglioramento della qualità dello sviluppo di Visignano e alla sua trasformazione in un luogo di tolleranza, di rispetto reciproco, in un luogo piacevole, in cui vivere, per tutti i residenti, indipendentemente dalla loro appartenenza politica, etnica, religiosa o qualsiasi altra affiliazione. Tutto ciò che è stato fatto negli ultimi due anni è stato fatto per assicurare il benessere a tutti i residenti. Abbiamo ridotto il contributo comunale del 40% rispetto al periodo precedente al mio mandato, il che agevolerà notevolmente la gente che comincia la costruzione in questo momento economicamente difficile Abbiamo aiutato l'Associazione Balon nell'organizzazione di laboratori estivi per i bambini nei mesi di luglio ed agosto del 2013, 2014 e 2015 facilitando così ai genitori la sistemazione dei bambini in alta stagione quando la maggior parte di loro lavora. Abbiamo attivato le condizioni per l'avvio delle attività della zona commerciale assicurando un purificatore temporaneo e abbiamo iniziato a modificare la documentazione del progetto esistente con lo scopo di allinearlo con la situazione reale trovata sul terreno. Dal 2014 co-finanziamo il soggiorno prolungato degli scolari nella scuola elementare, che si tiene ogni giorno lavorativo dalle 12:30 alle 16:30. Abbiamo co-finanziato i libri ai bambini della scuola elementare i cui genitori hanno presentato la domanda al comune per un importo pari al 35% del prezzo stabilito per l'anno scolastico 2014/2015. Abbiamo terminato la modifica del piano urbanistico con gli obiettivi di definizione delle unità ai fini turistici, e abbiamo iniziato con i cambiamenti del piano, al fine di aprire la possibilità di costruire strutture economiche sui terreni agricoli, la modifica di ambiguità dei terreni edificabili e la modifica sistematica del piano urbanistico. Abbiamo partecipato al lancio del Mercato solidario
2
Unatoč izrazito lošoj financijskoj situaciji u kojoj smo zatekli Općinu i općinska poduzeća, nismo htjeli zanemariti potrebe ljudi, posebice djece. Jednako tako pristupili smo rješavanju pitanja socijalno ugroženih, te ljudi u potrebi za krovom nad glavom. Naravno, to su situacije koje se ne mogu riješiti preko noći već treba poštivati imovinsko-pravne odnose nekretnina u potpunom ili djelomičnom vlasništvu Općine. Također smo pristupili rješavanju problema zaštićenog najmoprimca u Vranićima što predstavlja ogroman financijski teret Općini, a što je naslijeđeni problem i radi se po sudskoj presudi. Ujedno želim naglasiti da sam svojom odlukom od 03.travnja 2015. sebi smanjio plaću za 16% što sada iznosi oko 9.900 kn uz napomenu da sam na raspolaganju svim djelatnicima i vijećnicima 24 sata na dan. Aktivno surađujemo sa udrugama: DVD Plamen Višnjan, KUD Višnjan (Vokalna skupina Višnjanke i limena glazba), Stolnoteniski klub Višnjan, Boćarski klub Višnjan, Boćarski klub Rapavel, Udruga Balon, Udruga Višnjanska kreativa – ViKa, Astronomsko društvo, Lovačko društvo Dubrava, Savez uzgajivača istarskog goveda, Udruga orača Istarske županije, zbor Arpa, zbor Stelle di Visignano, Mažoretkinje Višnjan. Hvala svima koji su angažirani u realizaciji programa, od djelatnika Općine i općinskih poduzeća, vijećnika, te članova udruga i Zajednice Talijana koji aktivno surađuju na dobrobit Višnjana i višnjanštine. Želim se zahvaliti t.d. Sigra koji su osmislili dizajn i grafički oblikovali naš list. Izdavanjem ovog lista želimo vas informirati i poželjeti vam svako dobro u daljnjem životu i radu. Živjeli. S poštovanjem, Vaš općinski načelnik, Milan Dobrilović, dipl.ing.politehnike i ing.građ. LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
ecologico in Visignano, il terzo realizzato in Istria, dopo Pola e Rovigno, che ha iniziato con le sue attività il 6 luglio 2015. Nel mese di luglio 2014, il Comune ha premiato, tutti gli alunni della scuola elementare Jože Šuran di Visignano che hanno mantenuto voti eccellenti durante tutti gli otto anni con dei tablet, e a giugno 2015 con dei buoni regalo per un importo di 500 kn. Nonostante la pessima situazione finanziaria in cui abbiamo trovato il Comune e le aziende municipali, non abbiamo voluto ignorare le necessità della gente, soprattutto dei bambini. Allo stesso modo, abbiamo iniziato ad affrontare il problema delle persone socialmente vulnerabili e di quelle che hanno bisogno di un tetto sopra la testa. Naturalmente, queste sono situazioni che non possono essere risolte in un giorno, ma si devono rispettare i diritti di proprietà, di beni immobili, di proprietà totale o parziale del Comune. Abbiamo cominciato a risolvere anche il problema del inquilino protetto in Vranići, il che è un enorme onere finanziario per il Comune. Si tratta di problema ereditato è di una sentenza di Corte. Allo stesso tempo voglio sottolineare che il 3 aprile del 2015, con un atto del sindaco, ho ridotto i miei salari del 16% che ora amonta intorno a 9900 kn con la nota che sono a disposizione di tutti i dipendenti e consiglieri 24 ore al giorno. Collaboriamo attivamente con le associazioni: DVD Plamen Visignano, culturale Višnjan (gruppo vocale Višnjanke), ping-pong Club Višnjan, Club di bocce Višnjan, Club di bocce Rapavel, Balon, Associazione per la creatività di Visignano - Vika, Societa Astronomica, Club dei cacciatori Dubrava, Associazione Allevatori del bovino istriano, Associazione degli arratori della Regione Istriana, Coro Arpa, Coro Stella di Visignano, Majorettes Višnjan Grazie a tutti coloro che sono impegnati nella realizzazione del programma, ai dipendenti del Comune e alle aziende municipali, ai consiglieri del Consiglio comunale e ai membri delle associazioni e della comunità italiana che collabora attivamente per il bene di Visignano. Voglio ringraziare la ditta Sigra che ha concepito il progetto e graficamente progettato il nostro gazzettino. Con la pubblicazione di questo gazzettino vogliamo informarvi e vi auguriamo tutto il meglio nella vostra vita e molto successo nel lavoro. Auguri. Cordiali saluti, Il vostro sindaco, Milan Dobrilović, Ing. laureato di politecnica e ing. d'ingegneria civile
3
Istarski župan Valter Flego u Višnjanu U poslovnoj zoni prodano 20 od 36 parcela Istarski župan Valter Flego 19.veljače 2014. posjetio je Općinu Višnjan, gdje se sastao s načelnikom Milanom Dobrilovićem. Radnom sastanku prisustvovali su i načelnik Županijske uprave Istarske županije Valerio Drandić, pročelnik Upravnog odjela za decentralizaciju, lokalnu područnu (regionalnu) samoupravu, prostorno uređenje i gradnju Marin Grgeta te direktor Istarske razvojne agencije (IDA) Boris Sabatti. Tema radnog sastanka bila je upoznavanje s gospodarskim i drugim projektima od prioritetnog značaja za razvoj Općine Višnjan. Načelnik Dobrilović je, kao najvažnije, izdvojio daljnje ulaganje u razvoj poslovne zone, koja ima 36 parcela, a 16 ih je trenutno slobodno. Župan Flego je pozdravio napore Općine na tom području, naglasivši kako je potrebno što prije finalizirati postojeće investicije. Industrijsku zonu, župan vidi kao veliki potencijal za daljnja ulaganja, te ključ razvoja Općine i novih zapošljavanja. Druga važna investicija za Višnjan je izgradnja hotela zdravstvenog i relax tipa, u naselju Kolombera, kapaciteta 250 ležaja, za koji su zainteresirani investitori. Ovakva bi investicija značajno pridonijela turističkoj promociji kako Višnjana tako i čitave Istre, suglasni su župan Flego i načelnik Dobrilović Općina izdvaja značajna sredstva za socijalne programe i društvene djelatnosti, pa je tako nedavno donesena odluka o sufinanciranju produženog boravka za djecu nižih razreda osnovne škole, a u planu je i obnavljanje školskog igrališta. U djelu Općine uveden je i bežični internet. U sklopu posjeta Općini Višnjan, istarski župan je obišao poslovnu zonu, te tvornicu S.I.C. iz Vabrige, koja se bavi veleprodajom i preradom ribe, priopćeno je iz kabineta župana.
4
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
Općinsko vijeće U predmetnom razdoblju došlo je do mnogih izmjena unutar organizacije kako same Općine tako i Općinskog vijeća. Sigurno je najznačajnija izmjena tijekom 2014. godine bila stavljanje mandata u mirovanje od strane ranijeg predsjednika Općinskog vijeća g. Armanda Žikovića te izbor novog predsjednika Vijeća g. Ivana Majkusa. Ovom prilikom, želim se zahvaliti g. Armandu Žikoviću na korektnoj suradnji i otvorenoj komunikaciji dok g. Ivanu Majkusu želim uspješan rad na funkciji Predsjednika Općinskog vijeća. Neke od važnijih odluka koje je donijelo Općinsko vijeće su: -Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o komunalnom doprinosu kojom smo smanjili komunalni doprinos 40% u odnosu na prijašnji iznos za novogradnju i za objekte u procesu legalizacije. -Odluka o donošenju izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Višnjan kojima se definira razmještaj smještajnih jedinica turističke namjene i time omogućili izgradnju objekata isključivo turističke namjene u Općini Višnjan. -Odluka o pokretnju postupka ciljanih izmjena Prostornog plana Općine Višnjan radi omogućavanja gradnje na poljoprivrednom zemljištu. Postupak se financira izvanproračunskim sredstvima. -Odluka o izradi Izmjena i dopuna Urbanističkog plana uređenja "Gospodarska zona Višnjan - Milanezi". Navedenim izmjenama i dopunama povećati će se postotak izgrađenosti do 50%, odnosno Prostornim planom Općine Višnjan maksimalno dopuštenog postotka, definirati će se mogućnost gradnje objekata za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije. Navedene Izmjene i dopune financirati će se izvanproračunskim sredstvima. -Donesen je zaključak o prihvaćanju prijedloga planskih
rješenja kojima se omogućava inicijativa "Kamp Višnjan" i upućivanju zahtjeva za uvrštenjem u Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije. S time povezano, Općina Višnjan predlaže povećanje planiranih kapaciteta turističkog smještaja u Općini Višnjan sa sadašnjih 1.500 na ukupno 2.000 postelja. Predlaže se Kamp Višnjan (T3) planirati u površini 15,30ha, s kapacitetom 1.000 postelja (status izgrađenosti područja: neizgrađeno). - Odluka o pokretnju postupka ciljanih izmjena Prostornog plana Općine Višnjan radi uređivanja nedorečenosti uređenog i neuređenog građevinskog zemljišta - Odluka o pokretanju sustavnih izmjena prostornog plana Općine Višnjan - Odluka o izradi Strategije ukupnog razvoja Općine Višnjan za razdoblje 2015. do 2020. Izrada Strategije ukupnog razvoja omogućiti će razvoj Općine Višnjan, dati odgovor na pitanje u kojem smjeru taj razvoj treba ići i na koji ga način ostvariti. Specifična namjera Strategije je odrediti gdje Općina želi i može biti u ekonomskom, gospodarskom i kulturnom pogledu u odnosu na regiju i državu u cjelini te odrediti optimalan put za postizanje tog cilja. Strategija ukupnog razvoja bavi se ključnim pitanjima koja utječu na zapošljavanje, prihod, privlačenje investicija, pristup kapitalu, komunalne usluge, prometnu infrastrukturu, te na druge čimbenike izravno povezane s održivim gospodarskim rastom i napretkom. Zahvaljujem se svim vijećnicima koji su podržali predložene promjene i na taj način utjecali na poboljšanje uvijeta života i rada svim mještanima.
5
Proslava Dana općine Višnjan 2014. godine započela je svečanom sjednicom Općinskog vijeća u Palači Sincich. Tom je prigodom načelnik Milan Dobrilović uručio zahvalnice zaslužnim sumještanima. Mješoviti pjevački zbor Arpa, koji djeluje od 2000. godine unutar zajednice Talijana“Dott. Silvio Fortuna“, nagrađen je za doprinos, aktivnosti i postignute rezultate u društveno kulturnom životu zajednice, a priznanje je preuzeo dirigent Marko Ritoša. Ivo Topolnjak zahvalnicu je dobio za dugogodišnji doprinos i dostignuća u radu stolnoteniskog kluba Višnjan. Maturant Erik Poleis zahvalnicu je dobio za uspjehe tijekom srednjoškolskog obrazovanja, a Ivo Pranjić za 20 godina rada u Općini i komunalnom poduzeću Montenes. Svečanosti su prisustvovali istarski župan Valter Flego, načelnici i predstavnici okolnih gradova i općina te javnih poduzeća. Načelnik Dobrilović se osvrnuo na najvažnije aktivnosti tijekom aktualnog mandata. Istaknuo je da su smanjili komunalni doprinos za 40 posto te uveli popust od 20 posto na plaćanja u roku od 30 dana ili povoljnija obročna plaćanja. Dovođenjem privremenog pročistača u poslovnu zonu Milanezi omogućili su uvjete za rad tvornice ribe S.I.C. i drugih investitora, a u tijeku je iznalaženje novca za nastavak izgradnje prometnice i pročistača. Provedene su ciljane izmjene općinskog prostornog plana što investitoru omogućuje ishodovanje dokumentacije za izgradnju hotela u Kolomberi.
"U ovaj smo posao ušli s iskrenom željom da situaciju učinimo boljom. Kad kažem boljom, prvenstveno mislim na kvalitetno izdizanje Višnjana u sredinu tolerancije, međusobnog uvažavanja, u mjesto ugodno za život svim stanovnicima bez obzira na političku, nacionalnu, vjersku ili bilo koju drugu pripadnost", kazao je višnjanski načelnik Milan Dobrilović na svečanoj sjednici Općinskog vijeća u palači Sincich u povodu Dana općine.
Izgrađen je vodovodni ogranak Funtanela u naselju Rov, a spremna je i dokumentacija za ogranak Markovac. Prvi je put Astrofest održan u organizaciji Općine uz suradnju s Astronomskim društvom Višnjan. Institucionalnim odgojem i obrazovanjem obuhvaćena su djeca već od najmlađeg uzrasta. Dječji vrtić Višnjan, koji se najvećim dijelom financira iz općinskog proračuna, ima tri
mješovite skupine uz jednu jasličku, sa ukupno 94 polaznika od kojih 17 novoupisanih. Učenicima OŠ Jože Šurana omogućen je produženi boravak financiran iz općinskog budžeta. Osmaši koji su sve razrede završili s odličnim uspjehom nagrađeni su tabletima,a priprema se i sufinanciranje nabavke novih udžbenika za osnovce. Načelnik Dobrilović se osvrnuo na izuzetno dobru suradnju Općine sa Zajednicom Talijana. Suradnjom sa udrugom Balon i ZT-om omogućena je ljetna radionica za osnovce, u kojoj Općina sufinancira tople obroke. U tijeku su razgovori sa potencijalnim investitorima za izgradnju doma za starije i izgradnju elektrane koja bi koristila kominu od maslina. Načelnik se ujedno zahvalio na uspješnoj suradnji s predstavnicima susjednih općina i gradova te Županije. U svom obraćanju okupljenima župan Flego je naglasio da je prioritet borba protiv nezaposlenosti, a za uspjeh su neophodne nove investicije. -Upravo mi je zato drago da smo u Višnjanu puno vremena posvetili investicijama koje se moraju dogoditi kako bismo bili konkurentni, otvorili radna mjesta i povećali dolaske gostiju u Višnjan i Istru. Pritom mislim na potrebu nastavka izgradnje poslovne zone, ali i nove turističke investicije poput hotela,
kazao je župan. Dogradonačelnica Poreča Nadia Štifanić Dobrilović posebno je pohvalila brigu Općine za djecu i mlade te aktivnosti mještana u brojnim udrugama. Sjednicu je otvorio predsjednik Vijeća Armando Žiković, a nastupima su je uveličali Diana Bernobić i Marko Ritoša te zbor OŠ Jože Šurana s voditeljicom Tinom Pajdaš.
2014 Dan Općine 2015
Načelnik Dobrilović je među važnije poteze u proteklog godini uvrstio izmjene prostornog plana važne za razvoj turizma, ciljane izmjene prostornog plana koje omogućuju gradnju na poljoprivrednom zemljištu te izmjene UPU-a gospodarske zone Višnjan-Milanezi, kao i donošenje ostalih razvojnih dokumenata. Mnogo se ulaže u program predškolskog odgoja, a i otplaćuje se kredit za novosagrađeni vrtić (u zadnjih godinu i pol gotovo milijun
kuna, op.a.). Osnovnoškolcima se sufinancira kupnja udžbenika, financira produženi boravak, nagrađuje ponajbolje odlikaše, sufinanciraju se ljetne dječje radionice, podupire nedavno pokrenuta ekološka tržnica u Višnjanu, popularna manifestacija Astrofest, tradicionalni Dječji festival, a pohvaljena je dobra suradnja s višnjanskim udrugama. Otvaranje novih radnih mjesta očekuje se od dvije privatne inicijative koje podupire općina: turističkog naselja StacijonMarkovac i turističkog objekta za umirovljenike u Ženodragi u kojoj bi općina raspolagala određenim dijelom kapaciteta. U poslovnoj zoni Milanezi priželjkuje se izgradnja elektrane iz obnovljivih izvora energije na kominu od maslina.
za odlične sportske rezultate u kuglanju, Branku Ćurku za izniman obol u radu KUD-a Višnjan, OŠ Jože Šurana Višnjan za visoka odgojno-obrazovna postignuća te DVD-u Plamen iz Višnjana za doprinos sigurnosti općine. Sjednicu je oplemenio nastup zbora KUD-a Višnjan te osobito dječje klape OŠ Višnjan koja je izvela skladbe "Naranča" i "Zaspalo je siroče".
Svečanost je započela himnama koje je otpjevala Diana Bernobić Sirotić, dok je predsjednik višnjanskog Općinskog vijeća Ivan Majkus svima zaželio dobrodošlicu i "proslavu u duhu zajedništva". Porečka dogradonačelnica Nadia Štifanić Dobrilović čestitala je općinskoj upravi na učinjenom u proteklih godinu dana, dok je županijski pročelnik za decentralizaciju Marin Grgeta istaknuo da su gospodarski trendovi, kako u Istri, tako i u Višnjanu, dobri, ali da se i dalje treba održavati financijska stabilnost. Općinske zahvalnice dodijeljene su maloj Emmi Berti Bočkor za odlične sportske rezultate u karateu, Nataši Ravnić Gašparini
6
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
7
Socijalna osjetljivost Općine Višnjan Općina Višnjan konstantno brine o svojim najmlađim sumještanima, te o umirovljenicima i osobama treće životne dobi, za koje u okviru svojih socijalnih programa izdvaja znatna materijalna sredstva iz proračuna. Općina na taj način financira dječji vrtić Višnjan u smislu plaća svih djelatnika, troškova prehrane djece, dobavu uredskog materijala, energenata, održavanja zgrade i sl. U tu je svrhu izdvojeno iz proračuna: - za 2013. godinu 2.258.927,58 kn (od čega za plaće zaposlenih 1.219.674,56 kn) - za 2014. godinu 2.179.627,69 kn (od čega za plaće zaposlenih 1.360.525,58 kn) - za 2015. godinu (od 1. do 6. mjeseca) 1.031.571,43 kn (od čega za plaće zaposlenih 554.939,52 kn)
Infrastruktura i komunalna djelatnost Na stavku infrastrukture Općine, godišnje se od strane Općine i općinskih poduzeća izdvajaju značajna sredstva. Otplaćuje se kredit za novoizgrađenu zgradu vrtića od strane općinskog poduzeća Vira d.o.o. Izgradnja Vrtića po kreditu od 10.06.2009. uz rok vraćanja 20 godina do 31.08.2029. Odobren (kredit) na iznos od 908.415,84 EUR Tromjesečni anuitet (rata otplate) je 10.514,07 EUR U tu je svrhu ukupno plaćeno (glavnica + kamate) u: - 2013.godini 83.858,96 EUR - 2014.godini 84.640,77 EUR - 2015.godini (za period od 1.-6.mjeseca) 36.367,54 EUR Veliko financijsko opterećenje za Općinu i poduzeća predstavlja nepodmirena obveza prema poduzeću CESTA d.o.o. Pula koje se odnosi na: - Asfaltiranje prometnica prije 2009.godine u iznosu većem od 4.800.000,00 kn (četiri milijuna i osamsto tisuća kuna) i - Nepodmirene obveze za radove u poslovnoj zoni Milanezi u iznosu većem od 2.200.000,00 kn (dva milijuna i dvjesto tisuća) Iz prikazanog slijedi zaključak kako su nepodmirene obveze prema poduzeću CESTA d.o.o. Pula veće od 7.000.000,00 kn (sedam milijuna kuna) što iznosi skoro jedan godišnji proračun Općine Višnjan.
Osim već navedenog, važno je spomenuti slijedeće radove i aktivnosti: -Izgrađena je vodovodna mreža u naselju Fontanela (Rov-Šalini)
Od 2014. godine je uveden i program produženog boravka za osnovnoškolce nižih razreda svakim radnim danom od 12:30 do 16:30 za koji postoji veliki interes roditelja. Ukupan iznos koji je izdvojen za tu svrhu je: 51.560,65 kn za 2014. (od 4. do 12. mjeseca) i 52.548,88 kn za 2015. godinu (od 1 do 6. mjeseca) Od ove školske godine 2015./16., radi velikog interesa i potrebe roditelja, u dogovoru sa Osnovnom školom, Općina Višnjan u većem dijelu sufinancira rad produženog boravka i to dva razredna odjela sa ukupno 36 učenika, a moguć je i veći broj. Svake se godine, u vrijeme Božića osigurava simbolična pomoć umirovljenicima prigodnim paketima uz zakusku i druženje. Općina Višnjan daje jednokratnu novčanu pomoć za rođenje djeteta u iznosu od 500 kn. Osim toga, isti novčani iznos od 500 kn daje se obiteljima kao pomoć za smrtni slučaj.
8
-Sanirali smo krovište škole u Vranićima vrijednosti veće od 480.000,00 kn -Općina Višnjan i Usluga Višnjan zajedno sa Odvodnjom Poreč uputile su zahtjev za dobivanje sredstava za izgradnju pročistača u industrijskoj zoni vrijednosti većoj od 7.800.000,00 kn -Započeli smo proces kojim bi se izvršila zamjena postojeće i dogradnja javne rasvjete putem javno privatnog partnerstva. Procijenjena vrijednost investicije je 1.518.925,00 kn -Izveli smo radove krčenja i proširenja nerazvrstanih cesta (Barat-Radovani vrijednosti veće od 27.000,00 kn) -Postavili smo zaštitnu ogradu u parku kod škole i klupice u Pineti.
Za kupnju strojeva i priključaka podignut je kredit od 01.08.2009., uz rok vraćanja na 7 godina, do 31.07.2016. Odobren je na iznos od 113.383,42 EUR. Tromjesečni anuitet (rata otplate) je 4.049,41 EUR - 2013.ukupno plaćeno (glavnica +kamate) 19.638,75 EUR - 2014. 18.914,29 EUR - 2015. (1-6.mj) 8.728,72 EUR -Nove spremnike za selektivni otpad postavili smo u Markovcu i dodatne u Višnjanu (naselje Rov) u suradnji sa Uslugom Poreč. Spremnik (baja) za krupni otpad stalno je postavljen na parkiralištu iza zgrade Općine. Na istu lokaciju predviđeni su spremnici zapremine 5000 m3 za selektivni otpad. U planu je dobava i postavljanje novih spremnika za selektivni otpad na svim ključnim pozicijama na području općine. -Izradili smo certifikate energetske učinkovitosti za tri zgrade (Općine, Vrtića i Palače Sincich) -Pristupili smo izmjeni projektne dokumentacije Poslovne zone Višnjan-Milanezi gdje ćemo morati izdvojiti dodatne iznose za: -Izradu Idejnog projekta UPOV-a 40.000,00 kn (bez PDV-a) -Izradu idejnih i glavnih projekata i projekata izvedenog stanja (sanitarna + oborinska i vodoopskrba) 58.000,00 kn (bez PDV-a) -Postavili smo besplatan WiFi u centru Višnjana -Postavili smo na više lokacija prometnu signalizaciju radi povećanja sigurnosti u prometu -U suradnji sa Hrvatskim šumama uklonjena su stabla u pineti opasna za mještane -Dana 10. studenog 2014. godine Općina Višnjan je zajedno s Gradom Porečom i ostalim općinama s područja Poreštine ugovorila izradu studije vezano za izgradnju širokopojasnog interneta na području Poreštine. U odnosu na projekt "Hotel Kolombera", apsolutno je neistinita tvrdnja da bi sadašnja vlast opstruirala izgradnju i realizaciju navedenog projekta. Općina je odradila sve potrebne predradnje u suradnji sa Županijom i ostalim nadležnim institucijama čime su se stvorili uvjeti za potpisivanje ugovora s Investitorom već prije 06.11.2014.godine. Naime, odluka o odabiru najpovoljnijeg ponuđača je u slučaju "Hotela Kolombera" donesena 27. prosinca 2012. godine (objavljena u Službenom glasniku Općine Višnjan br. 5/2012.) a ista je sadržavala obvezu ponuđača za dostavom bankovne garancije u visini kupoprodajne cijene i isplatom kupoprodajne cijene u pet obroka od kojih je prvi obrok dospijevao 15. siječnja 2013. godine. Unatoč izostanku dostave bankovne garancije i neisplati navedenog obroka, kao i svih kasnijih obroka, Općina je nastavila podržavati projekt no neozbiljnost ponuditelja dosegla je vrhunac prilikom nedolaska na zakazano potpisivanje ugovora. Dakle, investitori nikada nisu uplatili jamčevinu niti dostavili bankovnu garanciju, poštovali rokove plaćanja navedene u odluci o odabiru ponuditelja te konačno takovo svoje postupanje nikada nisu obrazložili.
Izradili smo certifikate energetske učinkovitosti za tri zgrade (Općine, Vrtića i Palače Sincich)
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
9
Projekti u najavi
Investicijski projekt izgradnje turističkog naselja Stacijon-Markovac
Dom umirovljenika Ženodraga Ekonomisti i urbanisti u Višnjanu zajedno su predstavili turistički projekt za ljude treće životne dobi u Ženodragi te uz podršku predstavnika Općine otvorili dijalog s građanima u utorak 7. Srpnja 2015. u 20 sati u staroj Kino dvorani u Višnjanu. Održana je javna prezentacija koncepta projekta izgradnje smještajnog kompleksa za ljude treće životne dobi iz Hrvatske i inozemstva u Ženodragi. Prezentaciju su organizirali konzultanti iz Exoro grupe iz Poreča koja predstavlja vlasnika predmetnog zemljišta, gdina Marija Pauletića iz Ženodrage, te arhitekti i urbanisti tvrtke Urbis iz Pule.
Prezentaciji su nazočili zainteresirani građani, općinski vijećnici i načelnik Općine Višnjan, g-din Milan Dobrilović. Teme prezentacije su bile: 1. Prostorno-planski koncept projekta 2. Koncept idejnog rješenja 3. Javne i financijske koristi za Općinu Višnjan Smještajni kompleks je planiran kao objekt sa 4 ili 5 zvjezdica i brojnim popratnim sadržajima za pokretne, slabo pokretne i nepokretne osobe treće životne dobi, fleksibilnog prihvatnog kapaciteta do 250 osoba i oko 75 zaposlenog osoblja. S obzirom na to da se radi o milijunskoj investiciji čija će implementacija imati multiplikativne učinke na prostor, stanovništvo i gospodarstvo Općine Višnjan, timovi Exoro grupe iz Poreča i tvrke Urbis iz Pule su u suradnji sa stručnim timom Općine Višnjan predvođenim načelnikom Dobrilovićem zaključili kako je otvaranje dijaloga na relaciji Općina - građani već u inicijalnoj fazi pripreme od izuzetne važnosti te će se ovakvo transparentno izvještavanje javnosti o napretku pripreme projekta nastaviti i kroz iduće faze. Gospodin Dragan Radolović iz tvrtke Urbis je također pojasnio važeću zakonsku regulativu koja regulira planiranje prostora te je napomenuo kako je veoma važno da se svaka izmjena prostornog plana kvalitetno pripremi što je osnovni zadatak njegovog tima. Gospodin Josip Maras iz Exoro grupe je pojasnio društveni i profitni aspekt tržišnih okolnosti, a govorio je i o tome tko su glavni dionici u projektu, o osnovnim tehničkim podacima, o organizaciji prostora u objektu, te o strateškom konceptu održivosti projekta. Prisutne je ukratko upoznao i sa predstojećim aktivnostima na projektu. Iza toga je magistrica ekonomskih znanosti Sandra Mušković iznijela financijske efekte projekta na proračun Općine Višnjan te izvore, metodologiju i zakone kojima se vodila pri izradi analize.Navela je kako će se na procijenjenih 75 zaposlenih djelatnika, a temeljem raznih naknada, doprinosa, pristojbi, poreza i prireza svake godine u proračun Općine Višnjan slijevati 1.149.652,00 kn. Općina Višnjan će također zahvaljujući ovom
10
projektu, a temeljem komunalnog doprinosa kojeg je investitor dužan uplatiti, jednokratno uprihoditi 2.358.442,00 kn. I gospodin Maras i gospođa Mušković su napomenuli kako će i rashodi i svi ostali pokazatelji ekonomske i financijske analize biti dostupni u sljedećoj fazi pripreme u kojoj je planirana Studija izvodljivosti s Analizom troškova i koristi. U tom će dokumentu javna korist za Višnjan biti još detaljnije proračunata te će ujedno biti stavljena u odnos sa rashodima, no napomenuli su i kako je iz perspektive struke već sada jasno da će projekt Višnjanu donijeti višestruke koristi. Kroz ovaj će se projekt tako otvoriti već spomenuta radna mjesta, a isti će pozitivno utjecati na vrijednost svih nekretnina na području Višnjana, na popunjenost kapaciteta privatnih iznajmljivača, a povećat će se i potrošnja te kvaliteta života. Projekt će se, stoga, izuzetno povoljno odraziti i na životni standard stanovnika Višnjana. Konzultanti iz Exoro grupe su napomenuli kako se radi o izvrsnom primjeru dobre prakse iz područja javno - privatnog partnerstva s obzirom na to da će Općina navedene koristi za svoje stanovnike ostvariti minimalnim opterećenjem općinskog proračuna.
Na 4,2 Ha uz Parenzanu hotel i vile s 250 postelja Investicijski projekt izgradnje turističkog naselja Stacijon - Markovac vrijedan 10,6 milijuna eura predstavio je u višnjanskoj kino-dvorani investitor i vlasnik zemljišta Branko Kovačić. Na javnu prezentaciju Kovačić, inače vlasnik porečke građevinske tvrtke Istrakop i acquaparka Istralandia kraj Brtonigle, se odlučio zbog anonimnog pisma kojeg su dobili brojni Višnjanci, a u kojem se investitor iz Markovca optužuje za korupciju.
Na 4.600 kvadrata hotel sa 160 postelja
Otvaranje resorta u ljeto 2018. Ujedno, iako se radi o pretežito gospodarskom konceptu projekta, Općina Višnjan će raspolagati određenim dijelom kapaciteta sagrađenog kompleksa te će u isti moći smjestiti one svoje stanovnike treće životne dobi kojima je takav smještaj potreban. Ovakav oblik ulaganja se sustavno potiče i kroz EU fondove te je projekt, stoga, prilagođen važećim strateškim dokumentima Europske unije, Republike Hrvatske i Istarske županije. Naime, preliminarne analize tržišta potražnje pokazale su kako s jedne strane u cijeloj Europskoj uniji postoji trend "starenja populacije" praćen produženjem životnog vijeka stanovništva dok s druge strane istovremeno postoji nedostatak objekata ovakvog tipa koji, što je izuzetno važno, posluju kroz cijelu godinu. Prezentacija projekta je zaključena odgovorima na postavljena pitanja prisutnih i upoznavanjem sa predstojećim planom aktivnosti u pripremi projekta.
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
Markovac i Labinci. Nalazi se na 220 metara nadmorske visine što znači da s njega seže pogled na more. Posebna je zanimljivost da rubom parcele prolazi dionica nekadašnje željezničke pruge Parenzane, a na samom zemljištu se nalazi i nekadašnja željeznička stanica Markovac što ga čini turistički dodatno zanimljivim. Usto, parcelu dotiče i cesta KaštelirMarkovac. Nalazi se nadomak autoceste, a ima i sve potrebne infrastrukturne koridore što znači da ne bi opteretilo obližnja sela, kazao je Kovačić.
U podužem izlaganju podsjetio je da je višnjansko Općinsko vijeće u travnju 2012. godine odobrilo koncept turističkog naselja "StacijonMarkovac", a u veljači 2014. godine odobrilo inicijativu da se to područje urbanizira odnosno uvrsti u izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije. Trenutno očekuje da Istarska županija obavi izmjene, a zatim bi se urbanizacija implementirala u općinski prostorni plan. To bi omogućilo da se zatraži lokacijska i građevinska dozvola te, ako sve bude išlo prema planu, omogućilo gradnju u proljeće 2017. godine te otvaranje resorta u ljeto 2018. godine. Turističko naselje Stacijon-Markovac okruženo maslinicima i vinogradima smješteno bi bilo na zemljištu površine 4,5 hektara između sela
U samom bi se naselju, prema prostornoprogramskoj osnovi, nalazio hotel od 160 ležaja, vile s 90 ležaja, trgovina, recepcija, konoba, igrališta, maslinici, prometnice, šetnice i zelene površine. Predviđeno je 250 ležajeva (55 postelja po hektaru), a izgrađenost parcele iznosi 11 posto (4.600 četvornih metara), a svi bi objekti bile prizemnice s jednim katom. Investitor Kovačić najavljuje da naselje ne bi bilo ljetnog karaktera, već se očekuje da bi se 70-postotna popunjenost mogla održavati tijekom čitave godine. Predviđeno je zapošljavanje od 43 do 50 zaposlenika (konobari, sobarice, čistačice, recepcionari, kuhari…). Kako bi zainteresiranima dokazao opće koristi Kovačić je istakao da bi se na temelju komunalnog doprinosa jednokratno u Općinu Višnjan slilo 1,51 milijun kuna, dok bi na temelju ostalih davanja i poreza godišnje u općinsku kasu stizalo 428 tisuća kuna. Investitor Kovačić je najavio da će naselje graditi njegova tvrtka Istrakop zajedno s kooperantima s područja općine te da neće prodati zemljište nakon urbanizacije kako ga se optužuje. Također je obećao da će prilikom zapošljavanja prednost dati domaćoj radnoj snazi, a posljednja dva obećanja je osnažio službenom izjavom koju je pred javnim bilježnikom potpisao. Veći dio financijske konstrukcije zatvorit će zajmom Europske investicijske banke putem Hrvatske banke za obnovu i razvoj.
11
Dječji vrtić Život u dječjem vrtiću Višnjan DV Višnjan ima tri vrtičke i jednu jasličku skupinu, što ukupno čini 96 djece. Imena vrtičkih skupina su Luštrini, Birikini i Činčule, a jasličari su Cukerići. Djeca svih skupina slobodno cirkuliraju po ustanovi, druže se sa djecom i odgajateljima drugih skupina, uključuju se u različite aktivnosti. Aktivnosti su igre različitih sadržaja koje se djeci nude kako bi razvila svoje sposobnosti. Na primjer, igra vodom je vrlo zabavna gdje odgajatelji djecu na taj način upoznaju sa agregatnim stanjima vode nudeći im vodu u tekućem, krutom i plinovitom stanju. Nakon igara sa vodom sa djecom se razgovara te ih se potiče da o tome razmišljaju, razgovaraju, crtaju i pišu svoje zaključke. Na taj način potiče se djetetova istraživačka priroda te o raznim temama stiču spoznaje upravo putem igre. Odgajatelji su tu da otkrivaju dječje interese, potiču ih aktivnostima prilagođenim svakoj dobi, razvijaju ih i produbljuju. Za takve igre sobe dnevnog boravka podijeljene su u centre aktivnosti. U takvim se centrima djeca dijele u manje grupice. djeca ne trče po sobi nego se bave njima zanimljivim aktivnostima.
Na početku pedagoške godine djeca su imala veliki interes za kukcima, od kuće su u teglicama donosila kukce, puževe, guštere po mogućnosti sa biljkom na kojoj su ih pronašli. Na teglice smo pisali datum kada je životinjica stigla, a u skupini smo životinje crtali, u enciklopedijama tražili kako se zovu, što jedu, gdje i kao žive, promatrali su ih pomoću povečala, i nakon nekoliko dana pustili u prirodu. Roditelji su se uključivali u sakupljanje kukaca i puževa. Imali smo i žabu koju smo nakon nekoliko dana gostovanja u sobi odveli u lokvu. Djeca su joj zaželjela lijepi život sa puno prijatelja. U međuvremenu smo se bavili i jeseni, dječjim tjednom, noći vještica, danom štednje... Obilježili smo dan pada Vukovara. Svi znaju da se dječaci vole igrati rata, većinom potaknuti danas pre naslilnim crtićima, igricama i filmovima. Djeci je rečeno da donesu lampione kako bi se sjetili hrabrih ljudi koji su branili grad heroj. Djeca su pitala što je to, gdje je taj grad, što se dogodilo tamo. Drugi im je dan napravljena prezentacija sa kartom Hrvatske te im se pokazivao srušeni grad nekad i prekrasan grad danas. Razgovarali smo o tome da ljudi imaju drugačije poglede na nešto i zato ratuju, zaključili su da rat nije dobar te su 12
samoinicjativno napravili slikovnicu "što napraviti umjesto ratovanja" te kako pomoći ljudima u Vukovaru. Ne potiče se mržnja već razumijevanje i cijenjenje ljudskog života, potiče se jednakost i poštivanje različitosti. Djeca su taj dan odlučila da se ne žele više igrati rata, ali su se zato počeli igrati lova na životinje.... i tako se nastavila neka druga tema. U prosincu smo u vrtiću imali radionicu s roditeljima i djecom na kojem su se izrađivali ukrasi i pekli kolači koji su kasnije prodani na sajmu u Višnjanu i na priredbi povodom dočeka Djeda Mraza. Ove nam je godine Djed Mraz bio originalan! Nije stigao na kočiji kojeg vuku sobovi, već na motorima Highlandersa. Hvala im na tome! Djeca su djedici pjevala i plesala i dobila poklone. A u siječnju su "Činčule" uzeli lampu i igrali se sjenama na zidu. Od škole smo posudili grafoskop. Crtali smo priče na folijama te ih prepričavali i prikazivali pomoću grafoskopa. Igrali smo se figuricama, slagali različite plastične oblike geometrijskih tijela te promatrali novonastale figure na zidu... Istraživali smo svijetlo i sjenu kroz igru. Potom smo u Višnjan pozvali udrugu "Prirodopolis" iz Zagreba. Dva pripovjedača su u našoj
Palači Sincich posložila 30 eksponata, na kojima su se djeca igrala, istraživala o struji, svijetlu i sjeni, gravitaciji, magnetima. Mobilna interaktivna izložba posjetila je Višnjan, a posjetiti su je mogli svi. U veljači je stiglo vrijeme maškara, mi smo se prontali i pošli u pulsku Arenu sa Parenzanom. Da, sa vlakom. Djecu smo upoznali sa tim starim vlakom koji je "prevozio stare jude". Tate su nam došli u vrtić pomoći izraditi vlak, mame i none su potražile staru odjeću i kofere, i u Areni smo bili glavne zvijezde. Pisali su o nama u Glasu Istre i na parentium.com. Martina Košeto, mag.pead.ripoo. odgajatelj u DV. Višnjan
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
13
Šarenilo veselih malih maškara ispunilo je pulsku Arenu. O njegovoj uspješnosti govori već i sama impozantna brojka od dosad najviše okupljenih, 1.100 mališana iz 48 skupina dječjih vrtića i osnovnih škola. Uz pulske, na veliku su feštu, pristigle i maškarice iz Ližnjana, Loborike, Valbandona, Medulina, Šišana, Štinjana, a svojom su se "Mićon Parenzanom" dovezli čak i oni iz Višnjana. Bila je to zapravo prava parada maštovitosti i kreativnosti. U Areni koja je bila obasjana suncem šetalo je i družilo se mnoštvo stvarnih i nestvarnih likova. Oduševljenje su svojom pojavom izazvali svi, od pahuljica, sova i sovica, malih rokera, lego kocki, do istarskih pijata, reflektirajuće svjetlosti, šumskih patuljaka, robota, domina, malih kauboja, a bilo je tu i šumskih jagoda na cvjetnoj livadi, ovčica, vještica iz Tittia, hrabrih vitezova, Indijanaca, pa do zimske bajke, Robin Hooda i njegove družine te veselog društva malih čarobnjaka, pčelica, sportaša.. Prodefilirali su uz kratko predstavljanje pozornicom koja je bila smještena u središtu. Ondje su ih dočekali i pozdravili voditelji, Irin Šime Rabar i Mattias Stojanović, glumci iz Teatra Naranča. Ideje za maskom u većini su skupina nastale zajedničkim dogovorom između odgajateljica i djece, a zasluge za realizacijom u ponekima pripadaju i roditeljima. "Posebno su nam pomogli tate", ponosno je naglasila odgajateljica Martina Košeto iz Dječjeg vrtića Višnjan. Oni su si naime zaista dali truda jer su za dolazak na karneval izradili originalni vlakić "Mića Parenzana". Doputovalo je njome pedesetak malih putnika koji su vrijeme punog sjaja Parenzane, dakle 30-ih godina, dočarali odjećom iz tog doba. Njihova je atraktivna scenografija stoga jučer učestalo bila objekt fotografskog snimanja. U pulskom dječjem vrtiću Oblutak truda su si dale odgajateljice Nataša Knežević Janjić, Hanija Perkov i Matea Vuga koje su temeljem projekta koji s djecom provode, izradile sove i sovice. Pametne sove, a bilo je polarnih i običnih, nisu znale kako poletjeti, pa je domišljato - svaka imala svoj balon. Roditelji su bili aktivni u izradi originalne maske - novinari, kojima se predstavilo 23 djece iz skupine Zečići, pulskog vrtića Centar. Vrijedni, pažljivo su izrađivali kostim od novinskog papira, potvrdila nam je odgajateljica Snježana Vukelić. Njihovi su se vrtićarci na pozornici, baš poput pravih novinara predstavili stihovima: "Danas nam je ludi dan, zovemo ga karneval. Masku i plašt na sebe ćemo staviti i kao novinari se predstaviti. Sada se moramo oprostiti s vama, sve ostalo čitajte u novinama". Šivati nije bilo teško čak ni tatama djece iz vrtića Veseljko koji su izradili simpatične zeleno-crvene kostime svojim šumskim patuljcima. Simbolično, malim je maškarama vladanje gradom prepustila pročelnica gradskog odjela za društvene djelatnosti Elvira Krizmanić Marjanović, predavši ključ Grada Pule dječjoj gradonačelnici Katarini Jurić. Notu svečanosti na pozornicu su unijele i prepoznatljive Pulske mažoretkinje. - Drago mi je što vas se je tako puno okupilo, s toliko originalnih maski, ali i što ste nam svima pružali dobru zabavu, poručila je malim maškarama Katarina Jurić. U dobrom raspoloženju, s puno veselog druženja protekao je i ovaj, 16. Dječji karneval u organizaciji Društva naša djeca. Održan je uz podršku Grada Pule i Arheološkog muzeja Istre, te donatora iz Brionke i Mc Donald'sa koji su za mališane osigurali okrjepu, krafnu i sok. (S. ROJNIĆ SINKOVIĆ, snimio N. LAZAREVIĆ)
2014. godine načelnik Općine Višnjan Milan Dobrilović, zajedno sa svojim suradnicima, donio je odluku da se učenike koji su svih osam razreda osnovne škole prošli s odličnim uspjehom nagradi tablet računalom. Svečana podjela tablet računala održana je u prostorijama Općine Višnjan 09.07.2014. uz prisustvo razrednice Martine Fabijan, školske pedagoginje Sanje Zović Kukurin i ravnatelja škole g. Predraga Brkića. Nagrađeni učenici su Maverick Bratović, Ana Fabac, Nina Mattich, Barbara Pol i Matija Vekić. Prisutni učenici su načelnika upoznali sa svojim planovima za daljnje školovanje. Još jednom čestitamo učenicima na postignutim rezultatima i želimo im uspjeh i u budućem školovanju.
Dana 30. lipnja 2015. godine u prostorijama Općine Višnjan održan je prigodni prijem učenika Osnovne škole Jože Šurana Višnjan koji su primili nagradu Zlatno pero zahvaljujući odličnom uspjehu tijekom osmogodišnjeg školovanja. Tom prigodom Općinski načelnik Općine Višnjan Milan Dobrilović učenicima je čestitao na ostvarenim rezultatima, zaželio im uspješan nastavak školovanja te uručio poklon bonove u vrijednosti od 500 kn u znak nagrade i priznanja njihovog truda. Prijemu su, uz nagrađene učenike Neviu Brozić, Katju Zec, Entonia Korlevića i Karla Matića, nazočili i Predrag Brkić, ravnatelj Osnovne Škole Jože Šurana Višnjan, Enis Ramadan, učitelj informatike te Sanja Zović Kukurin, pedagoginja.
Osnovna škola Višnjan Najbolji učenici na Brijunima Četrdeset učenika OŠ Jože Šurana Višnjan koji su tijekom školske 2014./2015. godine postigli najbolje rezultate u učenju, vladanju, sportskim, izvanškolskim i izvannastavnim aktivnostima nagrađeni su izletom u Nacionalni park Brijuni gdje su se upoznali s jednim od najljepših otoka na Jadranu Velim Brijunom. Izlet je organiziran u suradnji s ogrankom Saveza antifašističkih boraca narodnooslobodilačkog rata Poreštine koji je za višnjanske, kaštelirske i vižinadske učenike osigurao prijevoz luksuznim autobusom uz konzumaciju i okrepu ukusnim slasticama, a Škola je iz vlastitih sredstava osigurala ulaznice u Park. Tijekom vožnje od Višnjana do Fažane odakle ih je luksuzni brod odvezao do otoka učenicima su o povijesti iz naše bliže prošlosti govorili predsjednik SAB-a Poreštine Božo Štifanić te njihov član Antun Fabac. Govorili su o značaju antifašizma za povijest naše domovine Hrvatske i užeg nam zavičaja Istre, o vrijednostima suživota na našim prostorima te tekovinama koje su nam borci NOR-a i Domovinskog rata ostavili u naslijeđe.
Turističkim vlakom obišli su najatraktivnija mjesta Velog Brijuna koja predstavljaju našu kulturnu i povijesnu baštinu, jedinstvene prirodne ljepote otoka, a ujedno su rezidencijalno mjesto nekoliko bivših i aktualne vlade ovih prostora - od AustroUgarske do Republike Hrvatske, uz napomenu da su se ovdje rado zadržavali i dužnosnici antičkoga doba.
Naši učenici na književnom susretu Badavca 2015
Staza Roberta Kocha, drvored iz 1905. godine, Brijunski mediteranski vrt s više stotina biljnih vrsta, najstarija maslina koja datira još iz IV. stoljeća, safari park s rijetkim životinjskim vrstama, rimska rezidencijalna vila iz I. stoljeća, crkvica Svetog Germana iz XV. stoljeća s kopijama fresaka i glagoljskih pisanih spomenika iz bliže i dalje okolice i naposljetku prirodoslovna zbirka i izložba fotografija "Tito na Brijunima" bile su najzanimljivije odrednice izleta . Brijunsko otočje i danas je mjesto elitnog turizma, rezidencijalno mjesto Vlade Republike Hrvatske, ali i mjesto na koje rado dolaze i grupe učenika kako bi se upoznali s našom burnom prošlošću i ljepotom Jadranske obale. Slavko Ledić 16
Dvadeseti jubilarni književni susret "BADAVCA 2015." održan je pod motom "Raskošni žubor prisutnosti" na izvoru Badavca nedaleko Karojbe i Višnjana, mjestu koje spominje Istarski razvod, danas tumačen ne samo kao pravno-povijesni spomenik nego i kao značajan književni tekst. Stoga je ovo mjesto svake godine, već dvadeseti put sastajalište najpoznatijih hrvatskih književnika na kojem čitaju svoje uratke i predstavljaju se istarskoj publici i ljubiteljima lijepe riječi. Istarski ogranak Društva hrvatskih književnika, Gradska knjižnica Poreč i Udruga "Valigaštar" kao organizatori ovoga su puta ugostili književnike Gorana Filipija, Dragu Draguzeta, Nadu Galant, Zorana Kršula, Božidara Prosenjaka, Dianu Rosandić Živković, Milorada Stojevića i Andriju Vučemila, te svjetski poznatu Etno grupu VEJA i porečkog slikara Maria Santrača. U ovakvoj eliti čast da nastupi pripala je pjevačkoj grupi i plesnoj skupini naše škole. Zahvaljujući angažmanu učiteljica Tine Pajdaš i Marijane Gulić koje su učenike pripremale, nazočnima su pokazali svu raskoš istarskog narodnog stvaralaštva pjevajući nekoliko melodija na "tanko i debelo", izvodeći ih u istarskim narodnim nošnjama. Folklorna skupina otplesala je nekoliko tradicionalnih plesova, a ženska je klapa također otpjevala dio pjesama iz svoga repertoara. Za svoj trud nagrađeni su gromoglasnim aplauzom. Poznati i priznati književnik Tomislav Milohanić, domaćin ovoga susreta i sam nekad učenik višnjanske osnovne škole, komentirajući pred ovako značajnim skupom nastup naših
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
učenika, istaknuo je kako su oni oplemenili ovaj susret i zaželio im dalje uspjehe u radu i njegovanju tradicija svoga kraja. Pokrovitelji susreta općine Karojba, Višnjan i Tinjan za sve sudionike, pa tako i naše učenike osigurali su prigodan domjenak. Slavko Ledić
17
Dan škole
18
Sad već tradicionalni Dan škole na Tićanu ove je godine obogaćen pješačenjem od škole do Zvjezdarnice. Nešto manje od sat vremena ugodne šetnje bio je pravi uvod u potragu - ne za blagom, već za znanjem - u kojoj su učenici pokazali kako se odlično snalaze u kvizu koji su pripremili njihovi učitelji... Još jedan veseli dan na otvorenom, svima dobrodošao izlet izvan učionice i školskih zidova pamtit će se po lijepom vremenu, takmičenju u znanju i sportskim igrama, nastupu mažoretkinja i veseloj završnici u kojoj su se svi rasplesali: učenici, djelatnici škole pa čak i ostali posjetioci Zvjezdarnice.
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
19
Zajednica Talijana Višnjan Godine 1947. talijani su u Višnjanu osnovali tzv. "Sekciju mladih" koja je bila aktivna do 1953. godine. Nadalje, zbog zatvaranja talijanske osnovne škole i jake asimilacijske politike provedene u Istri, aktivnosti sekcije su prekinute sve do 16. lipnja 1992. godine, a kad je na inicijativu gospodina Pietra Declicha i grupe entuzijasta, osnovana Zajednica Talijana Višnjan, koja je službeno registrirana 9. ožujka 1993. Nazivom Zajednice odlučilo se dati počast Silviju Fortuna, lokalom liječniku koji je živio između dva svjetska rata, ostavši u sjećanju mještana zbog svoje velikodušne i nesebične pomoći, naročito siromasima. Kako su tekle aktivnosti u Zajednici, tijekom godina se shvatilo da će udruga trebati veći prostor da bi zadovoljili potrebe svojih članova. Naime, Zajednica je desetljećima imala na raspolaganju malu prostoriju od niti 20 četvornih metara.
Stoga, nakon velikih napora, u 2013. godini službeno je otvoreno novo sjedište Zajednice Talijana, koje je sagrađeno na zemljištu kojeg je donirala Općina Višnjan, a zgrada je koštala 650 tisuća eura, dodijeljenih od talijanskog Ministarsva Vanjskih Poslova, preko talijanskog Narodnog Sveučilišta u Trstu te Talijanske Unije. Zgrada veličine nešto manje od 400 kvadrata sadrži dvoranu za sastanke, veliku dvoranu u kojoj može ugostiti predstave i razne događaje, knjižnicu sa više od 800 svezaka, dva ureda, kafić, te druge manje prostorije za obavljanje raznih aktivnosti - koje će se nastojati proširiti u budućnosti. Zajednica Talijana Višnjan trenutno broji 363 članova, koji djeluju u pjevačkom zboru mladih "Stelle di Visignano" i unutar mješovitog zbora "Arpa", koji je u početku djelovao pod dirigentskom palicom Miroslave Pašić, a danas pod vodstvom Marka Ritoše. Zajednicu Talijana Višnjan predstavljaju i igrači briškole i trešet te ekipa boćara, koji sudjeluju na redovitim susretima i turnirima organiziranim od strane Talijanske Unije te drugih Zajednica Talijana. Pjevački zbor mladih "Stelle di Visignano" Zajednice Talijana "Dott. Silvio Fortuna" Višnjan, osnovan je u studenom 2010. Ime zbor nosi u čast na ovdašnju Zvjezdarnicu, kojom su Višnjanci naročito ponosni. Zbor okuplja djecu i mlade svih dobi, od prvog razreda osnovne škole pa do učenika srednjih škola, koji zajedno dijele entuzijazam, ljubav prema glazbi i radost pjevanja. Repertoar zbora se sastoji od raznih narodnih pjesama, duhovnih i liturgijskih pjesama i aranžmana pop i rock glazbe. Jezici na kojima pjevaju su talijanski, hrvatski, engleski, njemački, latinski, pa čak i svahili ... Do sada su njihovi nastupi obogatili mnoge proslave i svečanosti, misna slavlja, druga događanja, a njihova glazba je rado prihvaćena od strane publike. Nedavno su nastupili u Zajednicama Talijana u Bujama, Labinu, Poreču te u raznim mjestima na području poreštine. Glazbeni aranžmani za zbor su uglavnom pripremljeni od strane voditeljice Diane Bernobić Sirotić, koja ih redovito prati na gitari na njihovim nastupima.
20
Mješoviti zbor Arpa, na koji je Zajednica Talijana naročito ponosna, osnovan je 2001. godine, najprije pod vodstvom Miroslave Pašić, a potom od 2009. vodstvo je preuzeo maestro Marko Ritoša. Zbor iza sebe ima mnogobrojne nastupe u Hrvatskoj, Sloveniji te u raznim mjestima u Italiji, na koncertima, natjecanjima, lokalnim festivalima, blagdanskim proslavama, na lokalnoj i regionalnoj razini, uključujući Naš kanat je lip, Zakantajmo Renatu Perniću, Verdi Melodie, Umago Canta ... Arpa organizira i često svojom glazbom obogaćuje razne humanitarne manifestacije. Repertoar zbora sastoji se od talijanskih i hrvatskih narodnih pjesama, klasičnih verdijevskih skladbih, novih melodija i suvremenih zborskih skladbi i popularnih pjesama koje je izvanredno razradio maestro Ritoša. Danas bez prisustva zbora Arpa Zajednice Talijana Višnjan teško je zamisliti jedan lokalni događaj, tako da je zboru 2014. godine Općina Višnjan uručila Zahvalnicu za doprinos svim općinskim događajima i promociju Višnjana u Hrvatskoj i inozemstvu. Zborovi Zajednice Talijana također su stekli dobru suradnju sa Župom te rado obogaćuju svojim nastupima sva svečana slavlja i važne događaje. Zborovi su stekli i dobre odnose sa drugim Zajednicama Talijana u Istri i šire, s kojima održavaju prijateljske odnose kroz zajedničke nastupe i međusobna gostovanja.
Zajednica Talijana "Dott. Silvio Fortuna" Višnjan održava dobre odnose s esulima i drugim lokalnim udrugama. Sa "Comunita' di Visignano" sa sjedištem u Trstu i uz pomoć koje su pokrenute razne inicijative, uspješno surađuju već dugi niz godina. Jasno je da su višnjanci oni koji su otišli iz svojih krajeva i oni koji su ostali, uvijek vrlo privrženi svojoj zemlji te ponosni na svoje porijeklo. Toliko da su mnogi, od onih koji su odlučili otići, stekli dvojno državljanstvo i često se vraćaju u Višnjan te je za njih Zajednica Talijana važna referentna točka. Zajednica Talijana "Dr. Silvio Fortuna" Višnjan ima Skupštinu od 15 članova na čelu s Dianom Bernobić Sirotić i izvršno vijeće od sedam članova na čelu s Valerijom Matijašić. U budućim projektima Zajednica Talijana "Dott. Silvio Fortuna" Višnjan planira održavati aktivne zborske i sportske sekcije, organizirati glazbene događaje i kulturnu razmjenu s drugim Zajednicama Talijana te drugim udrugama u zemlji i inozemstvu, te ponovo uvoditi znanstvena i kulturna predavanja, a postoji ideja o pokretanju bibliotekarske aktivnosti, književnih večeri, kazališnih predstava i filmskih projekcija, kreativne radionice, tematske zabave za sve generacije - sve s ciljem očivanja talijanskog jezika, kulture i identiteta u našim krajevima.
U svibnju 2015. za predstavnicu talijanske nacionalne manjine u Općini Višnjan izabrana je kandidatkinja LUANA POLEIS mag. psych.
Comunità degli Italiani di Visignano Gli Italiani di Visignano hanno fondato nel lontano 1947 una "Sezione giovani" rimasta attiva fino al 1953. Poi, con la chiusura della Scuola elementare italiana e la forte politica di assimilazione condotta in Istria, l'attivita è rimasta sospesa fino al 16 giugno 1992, quando è stata costituita la Comunità degli Italiani di Visignano per iniziativa del signor Pietro Declich ed un piccolo gruppo di entusiasti, registrata ufficialmente il 9 marzo 1993. Si sceglie di intestarla a Silvio Fortuna, un medico locale vissuto tra le due guerre mondiali, rimasto nella memoria della gente del posto perchè sempre pronto ad aiutare tutti, soprattutto i poveri, senza pretendere nulla in cambio. Con il passare degli anni, ci si rese conto che per poter realizzare tutte le ambizioni dei connazionali del luogo e per venire incontro alle esigenze di tutti i suoi soci, il sodalizio avrebbe avuto bisogno di più spazio. Infatti, per decenni ha avuto a disposizione solamente uno stanzino di neanche 20 metri quadrati. Pertanto, dopo grandi sforzi nel 2013 e' stata inaugurata la nuova sede della CI, che è stata costruita su un terreno donato dal Comune ed e' costata 650.000 euro, stanziati dal Ministero degli Affari Esteri italiano tramite l'Università Popolare di Trieste e l'Unione Italiana. Si tratta di un palazzo di poco meno di 400 metri quadrati, moderno e funzionale, con una sala per riunioni, il salone al pianoterra adatto a ospitare spettacoli e manifestazioni varie, la biblioteca che consistente in piu di 800 volumi, l'ufficio di segreteria e la presidenza, il bar sociale nonché altri vari vani da usare per lo svolgimento delle attività, che in futuro sono destinate ad ampliarsi. La CI ora cerca di recuperare terreno e guardare con maggiore slancio al futuro. La Comunità degli Italiani di Visignano conta oggi circa 363 iscritti, che fanno attività nel coro di voci giovani "Stelle di Visignano" e in seno al coro misto "Arpa", inizialmente diretto da Mira Pašić e oggi seguito dal Maestro Marko Ritoša. A rappresentare la CI di Visignano ci sono anche i giocatori di briscola e tresette e la squadra di bocce, che partecipano regolarmente agli incontri e tornei organizzati dall'Unione Italiana e da altre Comunità degli Italiani.
Il coro di voci giovanili "Stelle di Visignano" della Comunità degli Italiani "Dott. Silvio Fortuna" di Visignano, è stato fondato nel novembre del 2010. Il nome del coro è un omaggio al vicino Osservatorio astronomico di cui i Visignanesi sono particolarmente fieri. Il coro riunisce bambini e giovani di tutte le età, cioè bambini dalla prima classe della scuola elementare fino ai ragazzi delle scuole medie, che insieme condividono l'entusiasmo, l'amore per la musica e la gioia di cantare. Il repertorio del coro consiste in varie canzoni popolari, gospel e canti liturgici, ed arrangiamenti di musica pop e rock. Le lingue in cui cantano sono l'italiano, il croato, l'inglese, il tedesco, il latino ed anche lo swahili... Fino ad oggi le loro esibizioni hanno arricchito molte e varie celebrazioni, liturgie, rassegne corali ed altre manifestazioni, e la loro musica è amichevolmente accettata dal pubblico. Recentemente si sono esibiti presso le Comunita' di Buie, Albona, Parenzo e in diverse localita del Parentino. Gli arrangiamenti musicali per il coro sono in gran parte fatti dalla maestra Diana Bernobić Sirotić, che li accompagna alla chitarra nelle loro esibizioni. LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
Il coro misto Arpa, del quale il sodalizio va particolarmente orgoglioso, è stato fondato nel 2001, all'inizio diretto dalla maestra Miroslava Pašić, e poi dal 2009 è diretto dal maestro Marko Ritoša. Il coro vanta numerosissime esibizioni in Croazia, Slovenia e in varie località in Italia, in concerti, concorsi, festivita' locali e rassegne canore a livello locale e regionale, tra le quali Naš Kanat je Lip, Zakantajmo Renatu Perniću, Verdi Melodie, Umago Canta... L'Arpa organizza e spesso contribuisce con le sue melodie ad arricchire molti concerti di beneficenza. Il repertorio del coro e costituito da canti popolari italiani e croati, pezzi classici verdiani, nuove melodie corali contemporanee e musiche popolari moderne elaborate straordinariamente dal maestro Ritoša. Oggi senza la presenza del complesso corale della CI a Visignano non si può immaginare un solo evento locale. Nel 2014 il Comune di Visignano ha assegnato il premio annuale al coro misto Arpa e al suo dirigente Marko Ritoša, per il contributo a tutti gli eventi comunali e la promozione di Visignano in Croazia e all'estero.
Entrambi i cori hano avviato una solida collaborazione pure con la parrocchia e rendono da diversi anni a questa parte alquanto solenni con i loro concerti anche tutti i momenti importanti legati alle grandi feste. Il sodalizio ha stretti rapporti pure con le altre CI del comprensorio e della penisola, con le quali il complessi canori hano instaurato relazioni d'amicizia. La Comunità degli Italiani "Dott. Silvio Fortuna" di Visignano mantiene ottimi rapporti con gli esuli ed altre associazioni locali. Con la Comunità di Visignano che ha sede a Trieste e grazie al contributo della quale sono state avviate varie iniziative, si collabora con successo da tanti anni. Anche perchè i visignanesi, sia andati che rimasti, sono a tutt'oggi gente attaccatissima alla propria terra, fiera delle proprie origini. Tanto che molti di coloro che scelsero di andarsene, oggi hanno una doppia residenza e vengono a Visignano non appena possono e anche per loro la Comunità è diventata un punto di riferimento. Attualmente la CI di Visignano e retta da un'Assemblea di 15 membri presieduta da Diana Bernobić Sirotić e da una Giunta di 7 membri guidata da Valeria Matijašić. Nei progetti futuri la CI di Visignano ha intenzione di mantenere sempre attive le sezioni corali e sportive già presenti, la reintroduzione di conferenze scientifiche e culturali, l'organizzazione di rassegne musicali e scambi culturali con altre Comunità ed associazioni in Croazia e al estero...esiste l'idea di avviare l'attività bibliotecaria, introdurre delle serate letterarie, teatrali e proiezioni cinematografiche, corsi creativi, serate di svago con vari temi coinvolgendo tutte le generazioni - tutto con lo scopo di mantenere viva la fiamma della lingua, cultura e identità italiana tra la nostra gente.
21
Seduta costitutiva - Comunità degli Italiani di Visignano La Comunità degli Italiani "Dott. Silvio Fortuna" di Visignano si tinge di rosa. L'Assemblea costituiva ha assegnato infatti le redini del sodalizio a Diana Bernobić, la quale ha ottenuto 8 preferenze rispetto alle 6 dell'altra candidata, Luana Poleis. Vicepresidente della Comunità sarà invece Floriana Žiković, mentre a presidente della Giunta esecutiva é stata confermata Valeria Mattiassich, che alla prossima seduta assembleare, fissata per settembre, proporrà gli altri membri della Giunta. Alla seduta costitutiva, aperta dal presidente uscente, Erminio Frleta, i 14 consiglieri, quanti ne conta il massimo organo del sodalizio visignanese scaturito dalle consultazioni di fine giugno, è stato nominato all'unanimità anche il Comitato dei garanti, diretto da Mirjana Bratović, che s'avvarrà della collaborazione di Manuela Mingon e Oliver Kovačić. Sentiti i ringraziamenti del presidente uscente a tutti gli attivisti "per un lavoro svolto assieme, nel bene e nel male, in momenti belli e meno belli", ricordando in particolare la costruzione e l'apertura della nuova sede, avvenuta un anno fa. "Ci attendono tempi complessi e più difficili, con meno risorse, perchè tutti stanno chiudendo i 'rubinetti', ma contiamo di farcela chiedendo aiuto e collaborazione sia a Fiume che a Trieste", ha aggiunto Frleta, pronto a dare una mano alla neopresidente Diana Bernobić, che nello scorso mandato ha espletato la funzione di vicepresidente, ma anche di consigliere locale all'Unione Italiana. Conclusa la seduta, i consiglieri hanno raggiunto la piazza per seguire il concerto festivo del coro misto comunitario "Arpa", organizzato davanti a palazzo municipale in occasione dei festeggiamenti della Giornata del Comune e al quale hanno preso parte anche i gruppi vocali "Brajde" di Parenzo e "Nigrignanum", della CI di Santa Domenica e Castelliere. Lara Musizza
Nogometni Klub Višnjan Osnivačka skupština N.K.Višnjan održana 30.10.2014.godine Uvidom u dokumentaciju Ured državne uprave je ustanovio da Sportsko društvo Višnjan "po papirima" nije pravno postojalo od 2012.godine i to zbog neodržanih skupština koje je po tadašnjem Statutu Društva trebalo održavati svake dvije godine. Po takvoj konstataciji Ureda krenuli smo u postupak izrade nove dokumentacije u skladu sa Zakonom o udrugama a sve po uputama istog Ureda te smo obavili osnivačku skupštinu 30.10.2014.godine nakon čega smo dokumentaciju predali Uredu državne uprave u Puli. Po uputi Ureda, dopunili smo dokumentaciju 7.rujna 2015. Osnivače novoosnovanog N.K.Višnjan čine redom: Dobrilović Marijan, Dobrilović Milan, Frleta Duško, Korlević Alen, Krastić Romano, Lukačić Stjepan, Poropat Renato, Rožar Matija, Simonović Aldo, Sinožić Stjepan, Sirotić Ljubomir, Tripar Mario, Žiković Robert i Žiković Tihomir. Od kojih su za zastupanje odabrane slijedeće osobe: Predsjednik Udruge: Ljubomir Sirotić Dopredsjednik Udruge: Tihomir Žiković
Autoklub "Skok Racing" Off-road - 6. Istarska rivijera - Nagrada Višnjana U Gambetićima je održana 6. Istarska rivijera - nagrada Višnjana 2015. Prekrasno vrijeme, mnoštvo gledatelja i izvrsna atmosfera obilježili su ovogodišnju, šestu po redu off-road Nagradu Višnjana 2015. koja je u organizaciji Autokluba "Skok Racing" i pod pokroviteljstvom Općine Višnjan održana u Gambetićima. Nastupilo je 25 posada iz Italije, Slovenije i Hrvatske, a posebno su bodovana natjecanja u subotu i nedjelju, dok su u ukupni poredak uključeni najbolji rezultati oba dana. Posebno je bodovan i roadbook, a na dva različita poligona vodile su se borbe za svaku desetinku sekunde. Nakon dva dana atraktivnih vožnji, najbolje su rezultate postigle posade Vedran Šćulac - Alex Šćulac, Robert Prodan - Massimo Benčić i trećeplasirani Petar Šandak - Entoni Medak. U pripremi je i sedmo izdanje koje će, kaže organizator, vjerojatno pripremiti vrlo brzo.
DVD Plamen Višnjan DVD Plamen Višnjan broji ukupno 102 člana od kojih je 40-ak operativaca. U 2015. Imali su do rujna ukupno 26 intervencija. Bili su uključeni u gašenje velikoga požara na Učki (Plominska gora i Ćepički kraj), na području Pazinštine i sl. Osim intervencija obavljaju i vatrogasna osiguranja raznih manifestacija na području cijele Poreštine. Tako redovito prisustvuju u osiguranju manifestacije Astrofesta, Magdalenjine i sl. Na sreću mještana ove godine nije bilo ispumpavanja prilikom poplava. Pred nekoliko godina učestvovali su u traganju za izgubljenom osobom gdje je član DVD-a Plamen istu pronašao. DVD Plamen se može pohvaliti i time što ima psa tragača (u istri ima sveukupno 2 psa tragača i jedan policijski za eksplozive. Godinama DVD Plamen redovito održava predavanja i prezentacije intervencija osnovnim školama i dječjim vrtićima. Tako su gostovali i u Osnovnoj školi Jože Šurana Višnjan, u Dječjem vrtiću Višnjan, osnovnim školama Lovreč i Tar. Namjera im je i dalje nastaviti sa predavanjima u školama, vrtićima i sl. Otvoreni su za sve zainteresirane koji žele doći pogledati opremu i vozila pa su tako bila i djeca iz Vrtića i Osnovne škole iz Višnjana u nekoliko proteklih godina. Osim opreme posjeduju i četiri interventna vozila, među kojima i donacije, TAM donacija iz Slovenije te Mercedes iz Njemačke. Imaju opremu za šumske požare i tehničke intervencije. Četiri člana DVD-a položila su ispit za spašavanje iz dubina i visina, a svi zainteresirani mogu kontaktirati DVD Plamen i dogovoriti obuku i polaganje ispita. Članovi DVD-a redovno učestvuju na vježbama po cijeloj Poreštini. U članstvo DVD prima i mladež i to već od 7 godina starosti, ali za intervencije članovi moraju biti punoljetni, imati liječnički pregled i položiti ispit za zvanje vatrogasca. Zapovjednik DVD-a Plamen je g. Lučano Vorić, a zamjenik je g. Matija Rožar, predsjednik DVD-a je g. Oliver Kovačić, a članovi Nadzornog odbora su: g.Eligio Bernobić, gđa.Nataša Brljafa Radojković i g. Marijan Dobrilović. Vrijedi istaknuti da je žensko odjeljenje DVD-a 2014. godine na međunarodnom natjecanju u Medulinu (Hrvatska i Slovenija) osvojilo drugo mjesto. Izuzetno je kvalitetna suradnja sa Slovencima: ZGRS Sežana i PGD Povir koji pomažu i stručno i tehnički.
22
Boćarski klub Višnjan Boćarski klub Višnjan vrlo uspješno funkcionira u smislu rezultata, naime, lani, 2014.godine od 6 turnira na njih 5 Višnjan je bio prvi. U ovoj godini, od 4 susreta, na dva su bili prvi. Lani je klubu radi uspješnih rezultata bio ponuđen ulaz u viši rang natjecanja, no odlučili su ostati u sadašnjem do daljnjega. Klub će nastojati privući mlade naraštaje (školsku djecu) s područja Općine i brojčano povećati članstvo kako djece tako i odraslih. Klub se zahvaljuje sponzorima na podršci, u koje spadaju Zajednica Talijana dr. Silvio Fortuna, Vino Artis, Borgonja, Marino Žiković, Istrakop (Branko Kovačić) i svim ostalima te Općini Višnjan.
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
23
SUIG 2015
ODRŽANA XVII. IZLOŽBA RASPLODNIH GRLA ISTARSKOG GOVEDA
U Višnjanu je 26. srpnja 2015. godine u sklopu pučke fešte "Mandalenjina" održana XVII. izložba rasplodnih grla istarskog goveda. Izložbu je organizirao Savez uzgajivača istarskog goveda, a suorganizatori su bili: Hrvatska poljoprivredna agencija, Upravni odjel za poljoprivredu, šumarstvo, lovstvo, ribarstvo i vodoprivredu Istarske županije i Općina Višnjan. Nakon obraćanja predstavnika lokalne uprave, ispred Hrvatske poljoprivredne agencije, prisutne je pozdravila Vesna Bulić, viša koordinatorica u Uredu ravnateljice. Izložbu je službeno otvorio predsjednik Saveza uzgajivača istarskog goveda, gospodin Aldo Štifanić. Na izložbi su predstavljene ukupno tri kolekcije (junice, krave i bikovi) istarskog goveda sa ukupno 41 grlom u vlasništvu 12 uzgajivača. Stručnu ocjenjivačku komisiju činili su: Vesna Bulić predsjednica povjerenstva, Neven Rimanić zamjenik predsjednice, te članovi Ivanka Bervida, Antonio Maras i Alfredo Jedrejčić. Sva I., II. i III. nagrađena grla po kolekcijama dobila su diplomu Hrvatske poljoprivredne agencije, zahvalnice i zvona od SUIG-a, a šampionsko grlo izložbe dobilo je zvono HPA-e koje je uručila Vesna Bulić.
Pregled nagrađenih grla po kolekcijama: Kolekcija junica: 1. Savina HR 8200567602 , oteljena 13.06.2014., vlasnik Aleksandara Udovičić 2. HR 4200300042, oteljena 08.03.2013. vlasnik Renato Krizmanić 3. Viola HR 2200447094, oteljena 05.11.2013. vlasnik obrt Švik kop Kolekcija krava: 1. HR 0101892223, oteljena 30.03.2010. vlasnik Venero Bužleta 2. Viola HR 2101019493, oteljena 08.06.2006. vlasnica Kristina Capolicchio 3. Rušina HR 9101892459, oteljena 21.03.2010. vlasnik Renato Korlević Kolekcija bikova: 1. Moro HB 202, oteljen 20.12.2011. vlasnik Josip Broskvar 2. Bodal HB 216, oteljen 01.01.2013. vlasnik Emil Rojnić 3. Brakić HB 215, oteljen 10.04.2012. vlasnik Poljo obrt Milohanić
Šampionsko grlo izložbe:
Astrofest 2015 U nedjelju 21. lipnja 2015. godine je održan ASTROFEST. Brojni posjetitelji su uživali u lijepom vremenu, glazbi, predavanju i hrani. Večer je započela u 19 sati dječijim kutkom u organizaciji udruge ViKa, a nastavila se bogatim glazbeno-scenskim programom, predavanjem g . Korada Korlevića, tradicionalnim krijesom i brojnim drugim događanjima. Nastupili su etno skupina „Šćike“, The funk busted band, grupa Barbari i plesačice s vatrom. Ulaz je bio slobodan. Općina Višnjan i Turistička zajednica Općine Višnjan u potpunosti su financirale održavanje Astrofesta na Tićanu 2014. i 2015-godine. Organizatori: Turistička zajednica Općine Višnjan, Općina Višnjan i Astronomsko društvo Višnjan, u suradnji sa udrugom ViKa.
Pod pokroviteljstvom Općina Višnjan, Kaštelir i Vižinada, u nedjelju, 07. lipnja 2015. godine, u raspjevanom i veselom ozračju održan je 12. Dječji festival u Višnjanu na rotondi Parka A. Korlevića. Natjecatelji festivala su djeca koja pohađaju Osnovnu školu "Jože Šuran" u Višnjanu, Kašteliru i Vižinadi. 20-tero djece podijeljeno je u dvije kategorije, i to natjecatelji od prvog do četvrtog razreda te od petog to osmog razreda. Stručni žiri u sastavu: predsjednica Sanjica Sara Radetić- ravnateljica osnovne glazbene škole Poreč, članovi Alen Bernobić- profesor osnovne glazbene škole Poreč, Zlatko Crnković-dirigent, gitarista te voditelj crkvenog zbora, Predrag Brkić - ravnatelj osnovne škole Jože Šurana Višnjan te Milan Dobrilović, načelnik Općine Višnjan, odabrali su ovogodišnje pobjednike: Od 1. - 4. razreda: I mjesto osvojila je Ana Vedriš - sa pjesmom: "O mio babbino caro" II mjesto osvojila je Sara Antolović- sa pjesmom: "Želim biti kao vi" III mjesto osvojila je Magdalena Trogrlić -sa pjesmom: "Ja sam za ples" Od 5.-8. razreda: I mjesto osvojile su Valentina, Maria i Veronika Baldini - sa pjesmom: "Lean on me" II mjesto osvojila je Roberta Velić- sa pjesmom: "All of me" III mjesto osvojila je Tara Štifanić -sa pjesmom: "Stay" U znak priznanja truda i talenta natjecatelja i pobjednika, dodijeljene su im prigodne nagrade. Čestitamo svim natjecateljima i pobjednicima 12. Dječjeg festivala u Višnjanu!
12. Dječji festival u Višnjanu
Srnea HR 8101019097 oteljena 17.07.2006. vlasnik Mario Gašparini
1. maj 24
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
25
Obilježavanje Dana antifašističke borbe
AXA kup 2015. - XC VIŠNJAN
Povodom obilježavanja Dana antifašističke borbe 22. lipnja te ujedno 74. godišnjice ustanka naroda Hrvatske, općinski načelnik Milan Dobrilović zajedno sa predstavnicima Udruženja ABH-a g. Aldom Simonovićem i g. Ivanom Fabcem, položio je cvijeće na spomenike u centru Višnjana i u mjestu Cvitani, čime je odana dužna počast palim borcima u NOR. 2015. godine je po treći puta održano AXA Kup, biciklističko natjecanje u MTB-u (disciplina croscountry – XC) za rekreativce, ali i profesionalce. Ukupno održano je 7 utrka, od čega se boduje 6 najboljih. Osim Višnjana vozilo se još u Režancima, Vrsaru, Kanegri, Marićima, Šijanskoj šumi i Balama. REZULTATI AXA KUP 2015 - XC VIŠNJAN MUŠKI 1. Sandi Bažon - BBK Grožnjan - Pazin 2. Janez Dejak - Energia Team - SLO 3. Klaudijo Medica- BBK Grožnjan - Grožnjan ŽENE 1. Ania Žufić - BK Pula - Pula 2. Emma Fornažar - Triatlon klub Pula - Pula 3. Nina Brčić - BBK Grožnjan - Grožnjan
BADAVCA 2015
Književno druženje Duša puna književne, glazbene i likovne ljepote
"Večer smijeha i straha"
Na povijesnom izvoru Badavca u Karojskom polju, na razmeđi Poreštine i Pazinštine, u nedjelju je po dvadeseti put održan tradicionalni Književni susret na Badavci, s prigodnim geslom "Raskošni žubor prisutnosti". Domaćin i moderator Tomislav Milohanić, te Goran Filipi u ime istarskog ogranka Društva hrvatskih književnika, pozdravili su oko drevnog vrutka okupljene ljubitelje književnosti, a susret je tradicionalno otvorio Drago Draguzet "čtenjem Istarskog razvoda", podsjećajući kako je ovaj povijesni dokument nastajao i na ovome mjestu, kada su prije sedam stoljeća, četrnaestog od 21 dana ophodnje kunfinima tadašnjih istarskih komuna, sudionici Razvoda zastali na Badavci da bi se utvrdili "prava i pravice, termeni i kunfini, rote i zavezi". Ispreplićući poetsku prozu i poeziju, izmjenjujući i ča, i što, i kaj, te tako potvrđujući ovogodišnje geslo Susreta "raskošni žubor prisutnosti", u književnom dijelu programa nastupili su Andrija Vučemil, Milorad Stojević, Diana Rosandić Živković, Božidar Prosenjak, Tomislav Milohanić, Zoran Kršul, Nada Galant, Goran Filipi i Drago Draguzet. Riječ književnika obogaćena je nastupom folklorne skupine učenika Osnovne škole Jože Šuran iz Višnjana te pazinske etno skupine Veja, a porečki slikar Mario Santrač postavio je na poprištu književnih i glazbenih zbivanja izložbu svojih likovnih kreacija. "Tog svibanjskog popodneva duša bijaše puna književne, glazbene i likovne ljepote", rezimirao je Tomislav Milohanić ozračje ovog jubilarnog Susreta na Badavci, kojeg su kao i svake godine do sada organizirali Istarski ogranak Društva hrvatskih književnika, Gradska knjižnica Poreč i udruga Valigaštar iz Karojbe, uz pokroviteljstvo općina Karojba, Višnjan i Tinjan. (D. ŠIŠOVIĆ)
26
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
Na književnom druženju 07. lipnja 2015. godine, nazvanom "Večer smijeha i straha" pod višnjanskom gradskom ložom predstavili su se pisci Vanja Spirin iz Zagreba i Goran Skrobonja iz Beograda. U razgovoru s moderatorom večeri obojica su otkrili korijene svojih nadahnuća u literaturi koju su tada voljeli čitati - Spirin u humorističkim SF i fantasy romanima Pratchetta i Adamsa, Skrobonja u horor pričama i romanima Kinga i Barkera. Skrobonja je objavio nekoliko zbirki horor priča te roman "Nakot" u kome je radnju smjestio u svoj zavičaj, suvremeni Beograd, dok je Spirin stasao s nizom humorističkh priča o vitezovima Junker'su i Vailiantu koje su naposljetku objedinjene u zbirci, a upravo piše nove nastavke njihovih avantura, zatim s romanom "Blago bogova" u kome kombinira fantasy i cyberpunk i naposljetku s urbanim fantasy romanom "Treći nos" smještenim u malo "pomaknuti" Zagreb. Obojica su autora svoje junake poslali i u Istru: kod Spirina se već Junker's i Vailiant upućuju u ovaj kraj u zajedničku avanturu s divom Velim Jožom, ali je i naslovna novela njegove nove zbirke "Smrtonosna mizija" radnjom većim dijelom smještena u Pazin; dok je Skrobonja u Pazin na nekoliko dana poslao junakinju svog posljednjeg romana "Sva Teslina deca", srpsku super špijunku Anku Cukić. Ovo gostovanje Spirina i Skrobonje prvi je književni događaj kojeg je organizirala novoosnovana književna sekcija udruge Višnjanska kreativa ViKa iz Višnjana uz pokroviteljstvo općine Višnjan, najavljujući da će književnih druženja doskora biti još.
27
Županijsko prvenstvo u Oranju 2014. Najbolji Štifanić i Ferenac
Četvrto županijsko i prvo županijsko i državno natjecanje u oranju volovima održano je 19. srpnja 2015. godine u Novigradu, na njivi vlasnika Alda Zubina. Organizator natjecanja bila je Udruga orača Istarske županije dok su suorganizatori natjecanja Savjetodavna služba, Istarska županija - Upravni odjel za poljoprivredu, lovstvo, ribolov i vodoprivredu, Općina Višnjan i Grad Novigrad.
Ivan Štifanić iz Višnjana najbolji je istarski orač plugom ravnjakom, a Igor Ferenac iz Vižinade, plugom premetnjakom. Oni su ove titule koje ih je 13. rujna 2014. odvelo u Požegu na državno prvenstvo u oranju zaslužili na 3. županijskom natjecanju u oranju održanom 10.08.2014. na njivama OPG-a Alda Zubina u Karpinjanu u Novigradu.
Za najboljeg istarskog orača natjecalo se ukupno 13 orača, od toga deset sa plugovima ravnjacima, a tri sa plugovima premetnjacima. Drugo mjesto u kategoriji plugova ravnjaka osvojio je osamnaestogodišnji Mateo Legović iz Poreča, a treće Elvis Ritoša iz Vižinade. U konkurenciji premetnjaka drugo mjesto osvojio je Irvin Kocijančić iz Kaštelira, a treće najmlađi sudionik susreta, petnaestogodišnji Matteo Terlević iz Seline. Pehare im je uručio novigradski gradonačelnik Anteo Milos. Topao i sunčan, tipičan ljetni dan išao je na ruku oračima, a natjecanje održano na atraktivnoj lokaciji uz samo more, privuklo je veliki broj gledatelja, kako domaćih koji su došli
SUIG 2014.
usavršiti svoje znanje o oranju, tako i turista koje je privuklo ovo zanimljivo događanje. Natjecanje se već tradicionalno održava ljeti, kada površine nisu pod usjevima. Udruga orača Istarske županije okuplja dvadesetak orača, a sve s ciljem promicanja pravilnog oranja što rezultira boljim prinosima i do dvadeset posto, a i štedi gorivo, kazao je Aldo Štifanić, predsjednik Udruge. Na to su na otvaranju susreta ukazali i Dario Padro tajnik Hrvatske udruge za organizaciju natjecanja orača koja broji 17 udruga orača iz cijele Hrvatske, zatim Milan Antolović, pročelnik županijskog odjela za poljoprivredu koja i financijski pomaže natjecanje. Okupljene je pozdravio i Milan Dobrilovć, načelnik Općine Višnjan, gdje istarska udruga ima sjedište. S napretkom mehanizacije i poljoprivredne tehnike došlo se do spoznaje da to treba znati i koristiti. Prateći rezultate na terenu vidjeli smo da poljoprivrednici ne koriste svoju tehniku u punom smislu kako bi trebalo, činili su puno grešaka. Smisao ovog natjecanja je edukacija. Kroz natjecanja orači stječu osnovna znanja o tome kako traktor i plugove treba znati podešavati i pravilno ih koristiti. Samim time se utječe na visinu proizvodnje, ukupne prinose, puno ušteda u nafti i smatramo da je to nešto što je značajno za poljoprivrednike i ukupno društvo, kaže Padro. Samo ocjenjivanje sastoji se od 16 elementa koje ocjenjuje stručno povjerenstvo, sastavljeno od educiranih ocjenjivača iz centralne udruge. Prvo se ocjenjuje otvaranje prve brazde koje traje 20 minuta, zatim se ide u daljnje oranje koje traje dva i pol sata. Ocjenjuju se ulaz i izlaz na parcelu, zaoranost biljnih ostataka, pravac, naor, razor, čistoća, jednolikost i ujednačenost, pravila usvojena po svjetskom pravilniku o oranju.
ODRŽANA XVI. IZLOŽBA RASPLODNIH GRLA ISTARSKOG GOVEDA
U Višnjanu je 27. srpnja 2014. godine održana 16. izložba rasplodnih grla istarskog goveda. Izložbu je organizirao Savez uzgajivača istarskog goveda, a suorganizatori su bili: Hrvatska poljoprivredna agencija i općina Višnjan. Pokrovitelji izložbe bili su Predsjednik Republike Hrvatske, prof. dr. Ivo Josipović i Ministarstvo poljoprivrede Republike Hrvatske. Nakon obraćanja predstavnika lokalne uprave, ispred Hrvatske poljoprivredne agencije, prisutne je pozdravila Vesna Bulić dipl.ing., viša koordinatorica u Uredu ravnatelja. Svečano otvorenje izložbe proglasio je predsjednik Saveza uzgajivača
Županijsko prvenstvo u Oranju 2015.
istarskog goveda gospodin Aldo Štifanić. Na izložbi su predstavljene ukupno četiri kolekcije istarskog goveda sa ukupno 45 grla. Stručnu ocjenjivačku komisiju činili su: Vesna Bulić dipl. ing., predsjednica povjerenstva, Ivanka Bervida, dipl. ing., tajnica povjerenstva, te članovi Neven Rimanić dipl. ing. HPA, Alfredo Jedrejčić, AZRRI i Antonio Maras, uzgajivač Istarkog goveda. Sva I., II. i III. nagrađena grla po kolekcijama dobila su diplomu Hrvatske poljoprivredne agencije, zahvalnice i zvona od SUIG, a šampionsko grlo izložbe dobilo je zvono HPA-e koje je uručila Vesna Bulić dipl. ing.
Natjecanje u oranju otvorio je Tugomir Majdak, predsjednik svjetske oračke organizacije. Plugom premetnjakom su se natjecala tri natjecatelja, dok se plugom ravnjakom natjecalo deset natjecatelja, te šest ekipa s volovskim zapregama. Samo natjecanje prošlo je u prijateljskom ozračju. Prijatelji natjecatelja i brojni turisti sa zanimanjem su popratili ovaj događaj, čemu je doprinijela i atraktivna lokacija natjecanja koja se nalazila tik do mora, te veličanstveni prizor oranja volovskim zapregama sa simbolom Istre, istarskim govedom od milja nazvanog Boškarin. Prvonagrađeni orač u kategoriji plugova premetnjaka je Igor Ferenac iz Vižinade, u kategoriji plugova ravnjaka prvonagrađeni je Sandro Poldrugovac iz Musaleža, dok je u atraktivnom oranju volovima prvo mjesto osvojio iskusni uzgajatelj istarskog goveda, Severino Jugovac iz Bužleti. Prvonagrađeni orači Sandro Poldrugovac i Igor Ferenac predstavljat će Istarsku županiju na 13. Državnom natjecanju u oranju, 5. rujna u Suhopolju. Ivanka Bervida
Kolekcija junica: 1.HR 0200136321, oteljena20.09.2011., vlasnik Obrt "Švik-kop", Višnjan 2.HR 4200297343, oteljena 26.10.2012. vlasnik Rojnić Emil, Barban 3.HR1200206094, oteljena 01.05.2013. vlasnik Bužleta Venero, Barban Kolekcija krava: 1.Rušina HR 5100907888, oteljena 30.08.2005. vlasnik Mario Gašparini, Višnjan 2.Mandula HR 8101019097, oteljena 25.09.2006. vlasnica Branka Pamić, Žminj 3.HR 9101599428, oteljena 14.08.2008. vlasnica Marinela Jugovac, Momjan Kolekcija bikova: 1.Moro HB 202, oteljen 20.12.2011. vlasnik Josip Broskvar, Barban 2.Banak HB 200, oteljen 15.07.2011. vlasnika Aleksandar Udovičić, Tinjan 3.Jelen HB 216, oteljen 01.01.2013. vlasnik Emila Rojnić, Barban Šampionsko grlo izložbe 2014: Siva, HR 7101442089, oteljena 13.07.2007., vlasnik Sandra Udovičić, T injan.
28
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
29
Eko tržnica Zdrava prehrana: u Višnjanu je 6. srpnja 2015. godine održana prva solidarna eko - tržnica, zajedničkim zalaganjem udruge Višnjanska kreativa - ViKa, udruge Istarski eko proizvod i Solidarne ekološke grupe Višnjan te uz veliku potporu Općine Višnjan Bogata ponuda zdrave hrane iz raznih krajeva Hrvatske Na trgom pred višnjanskim vrtićem održana je prva Solidarna eko tržnica, na kojoj su svoje ekološke uzgojene prehrambene proizvode, voće i povrće, te njihove prerađevine ponudili lokalni proizvođači, ali i oni iz drugih krajeva Istre i Hrvatske. Bilo je tu i drugih proizvođača ekološki uzgojenih proizvoda, koji su u Višnjan izravno sa svojih njiva, povrtnjaka i voćnjaka donijeli proizvode lišene svakog modernog agrotehnološkog, poglavito kemijskog tretmana. Otvarajući tržnicu, načelnik Općine Višnjan Milan Dobrilović, naglasio je kako suvremena poljoprivredna proizvodnja često tržištu nudi nezdravu hranu, koja tijekom proizvodnje, zbog povećanja prinosa biva tratirana raznim kemijskim sredstvima. To, dodao je, šteti zdravlju, a ponekad izaziva i razne bolesti, o čemu se u medijima često piše ili govori. S toga višnjanska Solidarna eko tržnica želi tržištu ponuditi zdravu hranu, proizvedenu na tradicionalan način lišenu bilo kakvog utjecaja kemijskih preparata. Nenad Kuftić, predsjednik udruge Istarski eko proizvod dodao je kako je nakon uspješno pokrenutih Solidarnih ekoloških tržnica u Puli i Rovinju, u suranji s udrugom Višnjanska kreativa – ViKa i Solidarne ekološke grupe Višnjan uz potporu Općine, i Višnjan dobio svoju Solidarnu ekološku tržnicu. Kuftić dodaje kako je to mjesto izravne prodaje, bez posrednika, a nude se isključivo vlastiti, ekološki uzgojeni proizvodi. Ekološka ispravnost proizvoda se provjerava i cestificira, s toga su svi proizvodi koji se nude na Solidarnoj eko tržnici zdravi. Alma Mihaljević, poznata slavonska proizvođačica eko jabuka, članica Udruge Eko Dunav i Solidarne grupe iz Osijeka,
veliki zagovornik ekološke proljoprivredne proizvodnje kaže kako su ovakvi projekti za slavonske proizvođače od velike važnosti jer spajaju zelenu i plavu Hrvatsku, a potiću poznanstva i prijateljstva. U teška vremena izgubile su se mnoge vrijednosti kao što su solidarnost i povjerenje. Stoga ovakvi projekti imaju budućnost jer nude mogućnosti razvitka lokalnih zajednica vodeći brigu o solidarnosti, odnosno o čovjeku. „Slavonska poljoprivreda je na koljenima, a svaki dan dolaze neki veliki strojevi s nepoznatim sjemenjem. Sve se prska sredstvima nepoznatog podrijetla i djelovanja“ zabrinuta je Mihaljević.
Cukafest 2014 U Višnjanu je u subotu 25.10.2014. održan treći po redu kreativni Cukafest u organizaciji Udruge ViKa (Višnjanska kreativa). Ova jednodnevna manifestacija posvećena cuki (bundevi) započela je u 17:00 sati tradicionalnim natjecanjem u rezbarenju cuke. Od 20 natjecatelja prvu nagradu za NAJcuku 2014. dobila je cuka koju je izrezbario Dean Gluhak. Drugu je nagradu dobila cuka Pamele Sirotić, a treće je mjesto pripalo Nikol Bugarin. Nagradu za najbolje kostimiranog posjetitelja dobio je Donald Lisjak. U 20:30 sati započeo je zanimljiv talk show na temu legendi sa g. Davorom Šišovićem (novinar, književni kritičar i publicist) i prof. Koradom Korlevićem (astronom, edukator). Večer je tradicionalno završila horror filmovima. Posjetitelji su tijekom manifestacije mogli degustirati raznolika slatka i slana jela od cuke koja su pripremile gošće Cukafesta članice ženske udruge za zdraviji život Loze iz Funtane i članice udruge Kreativne Kaštelirke - KreKe iz Kaštelira. Za ugodnu atmosferu pobrinuo se acoustic duo Little Whisper. Organiziran je i kreativni dječji kutak Cukolino, a u ponudi je bio, posjetiteljima već dobro poznat cocktail Seks on the Witch, Štroligana sangria i tematske slastice - palačinke sa namazom od cuke, muffini s kremom od cuke, te brioche i pita od cuke i sira.
Načelnik posadio smokvu. Zažaljevši dug život višnjanskoj Solidarnoj eko tržnici, male mažoretkinje s općinskim su načelnikom Dobrilovićem, posadile smokvu, kao znak suživota čovjeka sa prirodom. Potom su pustile golubove mira, a uz tržnicu je organizirana radionica u kojoj su djeca prepoznavala biljke po izgledu i mirisu, te izrađivala mala strašila (uz upute odgajateljice Martine Košeto). Uz njih nastupila je i etno skupina „Nigrignianum“ Zajednice Talijana Labinci.
30
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
31
Seniori stolnoteniskog kluba "Višnjan" iznenađenje završnog turnira Županijske lige odigranog u Puli
Udruga Balon
Seniori stolnoteniskog kluba "Višnjan" bili su iznenađenje završnog turnira Županijske lige koji je 20. i 21.06.2015. godine odigran u Puli u dvorani "Mate Parlov" . Sa turnirom u Puli završena je liga koja je okupila 7 ekipa iz: STK "Buzet", STK "Višnjana", STK "Pazin" 2 ekipe, STK "Pula" , STK" Arena Ferro"-Pula, STK "Maestral"-Umag. Ekipa Višnjana, osvojivši odlično 2. mjesto, iznenadila je sve, posebice ako znamo da je u prvom krugu Višnjan osvojio predzadnje mjesto. Predvođeni sa najboljim igračem prvenstva, Sanelom Budimlićem koji nije izgubio niti jedan set i najstarijim igračem prvenstva Stjepanom Lukačićem, koji je dobio dvije odlučujuće partije za sveukupni rezultat protiv Pazina 1, i koji je u prvom krugu bio bez poraza. Višnjan je igubio samo susret protiv Pula 3 rezultatom od 4:2, a pobjedio Buzet 4:0, Pazin 1 4:3 i Pazin 2 sa 4:2. Višnjan je sveukupno osvojio isto bodova kao i Pazin 2, ali sa samo jednom partijom manje u međusobnom susretu što je na kraju bilo za 4. mjesto sa isto bodova.
program adaptiran njihovim potrebama i interesima. Podizanje samopouzdanja, samopoštovanja i sigurnosti djece je naš light motiv - jer ulaganje u djecu je uvijek dobro ulaganje. Uložili smo pažnju, strpljenje, kreativnost, a dobili natrag brdo osmjeha, zabave i rušenje stereotipa i predrasuda. Osim Ljetnog kampa, ove godine planiramo pokrenuti dramsku skupinu, Školu roditeljstva i Umni trening za zainteresirane građane. Predsjednik Udruge je Poleis Luana, mag.psych., koja se zalaže za mulitdisciplinarni pristup jer vjeruje da ako pružimo mogućnost odabira, samim izborom odlučujemo odrastati u, za nas, najboljem smjeru.
Stolni tenis
Konačan redoslijed: 1. STK "Pula 3"-Pula 19 , 2. STK "Pazin 1" -Pazin 18, 3. STK "Pazin 2"-Pazin 14, 4. STK "Višnjan"-Višnjan 14 5. STK "Buzet"-Buzet 12, 6. STK "Maestral 2" Umag 9, 7. STK"Arena-Ferro Pula 6
Udruga Balon je udruga koja djeluje od 2012. godine na području Općine Višnjan, a zatim na području Istarske županije. Bavimo se pružanjem psihološke pomoći i podrške osobama različite dobi, organizira slobodno vrijeme sa ciljem prevencije rizičnih ponašanja kao i projekte za darovitu djecu. Od 2013. u Višnjanu organizatori smo Ljetnog kampa. Udruga je pokrenula projekt, zajedno sa Zajednicom Talijana i Općinom Višnjan, da bi 2015.godine postao posve samostalan projekt koji je Općina podržala osiguravanjem adekvatnog prostora u Višnjanskoj staroj jezgri. Projekt je pokrivao djecu školske dobi, odnosno od 7 do 12 godina nudeći
9. Dječji Božićni koncert 2013. U srijedu 18. prosinca 2013. u palači Sincich ( Trg Pina Budicina1) u Višnjanu održao se Dječji Božićni koncert. To je događaj koji je devetu godinu za redom okupio mlade pjevače i svirače iz Višnjana te drugih okolnih mjesta, dajući im priliku da svoje glazbene vještine pokažu višnjanskoj publici. Program su ove godine izvodili mali i veliki zbor Osnovne Škole "Joze Šurana" Višnjan sa solistima, polaznici tečaja gitare udruge Plava Sinkopa iz područja Višnjana, Kaštelira i Vižinade, StivenSinozić (harmonika) te dječji zbor Stelle di Visignano pri Zajednici Talijana "Dott.SilvioFortuna" Višnjan. Koncert je započeo u 18
sati, a ulaz je za sve bio slobodan. Organizatori manifestacije: Udruga Višnjanska Kreativa - ViKa i Općina Višnjan. Događaj je koordinira voditeljica glazbene sekcije u Udruzi Višnjanska kreativa - ViKa Diana Bernobić.
Udruga VIKA Dan otvorenih vrata 2015 Udruga Višnjanska kreativa - ViKa održala je 'Dan otvorenih vrata udruge ViKa' u petak 29.05.2015.g. od 17 sati u prostoru galerije Sincich u Višnjanu (Trg Pina Budicina 1, iza palače Sincich). Događaj je bio dio projekta "DOVU 2015" Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske u sklopu kojeg su udruge širom Hrvatske otvorile svoja vrata i predstavile građanima svoje programe i aktivnosti. Na "Danu otvorenih vrata udruge ViKa", bili su izloženi kreativni radovi članova udruge te predstaviljeni dosad realizirani projekti Vike. Nadalje, članovi udruge organizirali su kreativnu dječju radionicu te radionicu dekoriranja decoupage tehnikom za odrasle posjetitelje. Udruga ViKa osigurala je sav materijal za obje radionice, a ulaz je za sve posjetitelje bio slobodan.
32
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
33
Udruga VIKA
Udruga VIKA Gostovanje u kući Djeda mraza 2014
12.-15.-17. 02. 2015.
2015
Ove je godine udruga ViKa pripomogla kreativnim višnjanskim maškarama. Napravljen je dio dekoracija za kino "Višnjan", članovi udruge su bili dio ocjenjivačkog žirija u odabiru najbolje maškarane skupine kao i najbolje maskiranih pojedinaca, sudjelovali smo u vođenju i izvođenju zabavnog programa te je organiziran dječji maskenbal u kinu " Vi š n j a n " u z p r i g o d n u zakusku za najmlađe.
VIKICE - Vile Zimskog Solsticija su i ove godine posjetile u Kuću Djeda Mraza. U ponedjeljak 22.12.2014. od 17:00 sati ViKa je za male posjetitelje Kuće Djeda Mraza pripremila 2 sata programa u kojem su zajedno s mališanima pjevali pjesme u Yule-u, plesali, čitali priču o zimskom solsticiju, crtali i pretvarali djecu u vile i vilenjake na jedan dan uz pomoć čarobnog vilinskog praha. Svako dijete je dobilo krila koja je samo ukrasilo, zlatnu vilinsku tetovažu i čarobnu zaštitnu narukvicu. Članovi ViKe su patuljcima i Baki Mraz poklonili punu vreću poklona za djecu koja posjećuju Kuću.
Dječji maskenbal Višnjanske maškare
Kreativna radionica - Uskrs 2015
34
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
35
Udruga VIKA
Udruga VIKA Plesnjak 29. novembar Za sve ove godine
Pod Tićanskim dubom
2013 U subotu 21.09.2013. od 19 sati kraj velikog Duba na Tičanu udruga Višnjanska kreativa - ViKa je na poseban način obilježila početak jeseni i ulazak u rujno doba godine i to izložbom plodova i proizvoda koje su članovi udruge sami uzgojili, prikupili, konzervirali i pripremili za zimu. Pod Tičanskim dubom Korado Korlević je ispričao kratku priču o hrastu i njegovoj simbolici, nakon čega je slijedilo druženje uz domjenak i razmjenu iskustava.
Udruga Višnjanska kreativa - ViKa je u petak 29.11.2013. s početkom od 21 sat u Kinu Višnjan organizirala druženje uz domaću i stranu glazbu 70-ih, 80-ih i 90-ih godina. Događaj je nazvan '29 Novembar - Za sve ove godine' jer se njime željelo evocirati duh prošlog vremena i prisjetiti se neizostavnih plesnjaka. Entuzijasti su plesali uz ritmove pop i rock glazbe te se grlili uz popularne 'stiskavce'. Druženje je proteklo u prijateljskoj atmosferi, a upad je za sve bio besplatan.
Revija nakita - 2014 Tragom zvjezdanog sjaja Udruga Višnjanska kreativa (ViKa) je u nedjelju, 15. prosinca 2014.g. pripremila još jedno kreativno druženje - modnu reviju unikatnog nakita i prodajnu izložbu rukotvorina članova udruge pod nazivom "Tragom zvjezdanog sjaja" koja je započela u 19 sati u palači Sincich u Višnjanu. Uz modnu reviju koja je činila spoj mašte, inspiracije i spretnih ruku, gosti su mogli uživati i u glazbeno - književnom dijelu programa, dok je prof. Korado Korlević svima željnim novih saznanja o Svemiru održao predavanje na temu nebeskih prikazanja - kometa. Revija i izložba bili su prodajnog karaktera pa se gostima dolaskom na manifestaciju pružila prilika odabrati unikatni poklon za svoje najdraže. Ulaz na manifestaciju bio je besplatan.
Radionica orijentalnog plesa - 2015 Višnjanske kreativke okupljene u udrugu ViKa su u ponedjeljak 24. studenog 2014. pripremile radionicu orijentalnog plesa. Bila je to prva takva radionica informativnog karaktera, a održala se u maloj dvorani Dječjeg vrtića Višnjan s početkom u 18 sati. Na radionici se moglo naučiti osnovne plesne elemente, upoznati nove ljude, učiniti nešto dobro za svoje tijelo, osjećati se dobro u svojoj koži i osloboditi svoju ženstvenost. Ulaz je bio slobodan za sve zainteresirane.
36
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
37
Udruga VIKA
Udruga VIKA
Valentinovo radionica 2015
Astrofest 2015
Udruga ViKa je s ljubavlju sugrađanima poklonila radionicu povodom blagdana Sv. Valentina. Radionica se održala u četvrtak 12.02.2015. od 17 sati u prostoru stare vijećnice u Višnjanu (Istarska 5, prvi kat). Svi zainteresirani su pozvani na druženje i kreativnu izradu jednostavnih i originalnih poklone za svoje voljene. Radionica je bila namijenjena velikim i malim valentinovcima. Udruga Vika je za ovu radionicu osigurala sav materijal.
Udruga Višnjanska kreativa - ViKa je u sklopu Astrofesta 21.06.2015. kod zvjezdarnice na Tičanu organizirala već dobro poznatu igraonicu i kreativnu radionicu pod nazivom 'Vilinski kutak' za najmlađe posjetitelje s početkom u 19 sati. Tete Vile Nataša i Linda su za djecu pripremile pregršt zanimljivih stvari kao što su izrada puhalica za balone od sapunice, izrada mobila zvjezdane tematike, ples, pjesmice itd. Ulaz je bio slobodan za sve mališane i njihove roditelje, a udruga ViKa je osigurala sav potreban materijal.
Impessum:
Loza Glasilo Općine Višnjan-Visignano
Višnjanski bor 2014
Osnivač i izdavač: Općina Višnjan-Visignano www.visnjan.hr opcina-visnjan@visnjan.hr
TRODNEVNE RADIONICE I UKRAŠAVANJE BORA Višnjan je i ove, 2014.-te godine dobio ručno ukrašen Božićni bor na trgu A. Korlevića. Potaknuta prošlogodišnjim pozitivnim reakcijama sugrađana, Udruga Višnjanska kreativa - ViKa je ponovno organizirala radionice izrade božićnih dekoracija.. Na radionicama su se, osim ukrasa za bor, izrađivale i tematske stolne dekoracije. Ukrasi su rađeni od recikliranog i prirodnog materijala, a odaziv velikih i malih Višnjanaca bio je jako dobar. Općina Višnjan je donirala jedan dio materijala, a sam bor je dar g. Danijela Keršikle. Svrha ukrašavanja bora je zbližavanje, zabava te osjećaj povezanost i nade u bolje sutra. Udruga ViKa smatra da su Višnjanci sudjelovanjem u ovoj akciji pokazali zajedništvo kao i želju da svojim aktivnostima doprinose povećanju kvalitete suživota u samoj zajednici.
Naklada: 1100 Suradnici: Ailin Brgudac, Slavica Valenta, Karolina Štifanić, Ana Kokot Moscarda, Luana Poleis, Lidija Velenik, Stefanija Skender, Lučano Vorić, Zoran Perhat, Alen Riosa, Stjepan Lukačić, Petar Zaninić, Diana Bernobić, Aldo Štifanić, Martina Košeto, Predrag Brkić. Grafičko oblikovanje, design i tisak: Sigra Poreč www.sigra.hr
38
LOZA / GLASILO OPĆINE VIŠNJAN
39
PORUKA I POZIV STANOVNICIMA OPĆINE Dragi mještani! Sve poduzeto na području Općine Višnjan od 6.mjeseca 2013. do sada usmjereno je isključivo na podizanje kvalitete života, sigurnosti i ugodnosti svih stanovnika. Ako se dogodi da stanovnici nisu zadovoljni ponekim rješenjima, pozivamo ih da se obrate nadležnima kako bi zajedno pokušali iznaći najbolje rješenje, a poštujući pravila struke i propisane zakone. S obzirom da Općina skrbi o sigurnosti djece vrtićke i školske dobi, umoljavamo sve sumještane da poštuju ograničenja brzine vožnje u naseljima te da se parkiraju na za to predviđenim mjestima. Jednako tako umoljavamo mještane da kućni i drugi otpad odlažu u vrećicama u za to predviđene kontejnere (spremnike). Skrećemo pozornost svim mještanima da je spremnik za krupni otpad stalno postavljen na parkiralištu iza zgrade Općine. Mislimo da će nam svima biti ugodnije ako čuvamo sve što smo zajedno stvorili i da nadalje ulažemo u budućnost. Zahvaljujemo na razumijevanju i suradnji svim žiteljima Općine Višnjan.
Općina Višnjan Telefon Općine: 052/449-208 Radno vrijeme Općine za rad sa strankama: Ponedjeljak, srijeda i četvrtak: od 8:00 do 11:00 sati, Utorak: od 15:00 do 17:00 sati