Gobierno está arrinconado y Southern no da la cara by VistaLibre

CMYKK

www.vistalibre.pe

DIRECTORA: Erika Romero Díaz

SEMANA: Del 27 de Abril al 03 de Mayo del 2015

EDICIÓN: 233

AÑO 5

PRECIO: s/. 1.00

Colombianos hacían de las suyas en la ciudad

Acusados hasta por cinco delitos

Pág. 03

Un muerto no les basta Gobierno está arrinconado y Southern no da la cara

Violencia en el Valle de Tambo no cesa mientras que los funcionarios de empresa minera guardan silencio ante el problema que generaron. Dirigentes antimineros no quieren diálogo.

Págs. 08 y 09

2 Vista LIBRE

INFORME

Lunes, 27 de Abril de 2015

vista

¿Cateriano logrará hoy obtener el voto de confianza en el Congreso?

El jefe del Gabinete Ministerial, Pedro Cateriano Bellido, se presentará hoy lunes 27 de abril a las 09:00 horas ante el Pleno del Congreso para exponer los lineamientos de su gestión y solicitar el voto de confianza. VistaLibre

ateriano Bellido juró en el cargo de presidente del Consejo de Ministros el pasado 2 de abril, tras la salida de su antecesora en el cargo, Ana Jara, quien fue censurada por el Congreso de la República. A partir de la fecha, el jefe del Gabinete de Ministros, Pedro Cateriano, inició una positiva y dialogante posición en búsqueda del respaldo del Legislativo.

En semanas pasadas sostuvo conversaciones con dirigentes de diversas agrupaciones políticas. Además de voceros de gremios empresarios y sindicales. Hoy lunes 27 de abril será la exposición de los lineamientos de gobierno a cargo del primer ministro Pedro Cateriano, ante el Pleno del Congreso, con la finalidad de pedir el voto de confianza de este poder del Estado. A partir del miércoles 22 el panorama para Cateriano es distinto y sombrío, se presenta hoy en el Congreso, herido. Ello se debe a la muerte de un agricultor en Islay, como consecuencia de más de un mes de paro antiminero en la provincia y al que el Gobierno no le ha podido dar solución. Por ello, todos nos preguntamos: ¿Cateriano logrará el voto de confianza sin haber solucionado la crisis de Islay? Y lo que es peor, el ministro del Interior, José Luis Pérez Guadalupe, reconoció que el agricultor falleció de un balazo y que los policías que estaban destacados a la zona de conflicto desobedecieron la orden de

MAL MOMENTO. Las protestas en el Valle de Tambo y los excesos de la Policía le hacen flaco favor a Cateriano que espera el voto de confianza del Congreso.

INFORME

vista

INFORME

INFORME 3

Vista LIBRE Lunes, 27 de Abril de 2015

Ingreso de colombianos a la ciudad aumenta en últimos años

PNP hace seguimiento a quienes delinquen.

Según la PNP, ellos operaban con dinero de origen ilegal. El efectivo llega a la ciudad en encomiendas y es prestado, sobre todo, a pequeños y medianos empresarios”.

VistaLibre

DEBE CONVENCERLOS. Congresistas por Arequipa escucharán discurso de primer ministro Cateriano antes de darle apoyo.

no usar armas de fuego o letales. La crisis de Islay ha llegado a niveles preocupantes, los niños adolescentes han dejado de ir a sus colegios, hay riesgo de perder la cosecha de arroz, el turismo está seriamente afectado y las pérdidas son millonarias. CONGRESISTAS AREQUIPEÑOS Los congresistas arequipeños de oposición afirman que su apoyo será decidido luego de escuchar la presentación del primer ministro. El parlamentario Gustavo Rondón Fudinaga, señaló que la posición de la bancada de Solidaridad Nacional es escuchar la exposición de Cateriano Bellido, y luego decidirán si le dan o

no el voto de confianza. Asimismo, Juan Carlos Eguren también manifestó que la bancada del Partido Popular Cristiano (PPC) y Alianza para el Progreso, de la misma manera no fijó su posición sobre el voto de respaldo, pues es necesaria la exposición de Cateriano. Justiniano Apaza Ordóñez señaló que Cateriano debe priorizar el diálogo para solucionar el conflicto sobre Tía María, donde asegura es evidente la existencia de un doble discurso del Gobierno. Hasta el momento esta bancada formada por disidentes no ha tomado una decisión al respecto. Lo que sí es cierto es que el diálogo en Islay está entrampado y de nada han servido las

Los congresistas arequipeños de oposición afirman que su apoyo será decidido luego de escuchar la presentación del primer ministro”. innumerables visitas de los ministros de Estado y tampoco la participación de la gobernadora regional. Las últimas declaraciones de los dirigentes de Tambo están referidas a que no hay alternativa de diálogo, la única manera de solución es que el proyecto Tia María sea suspendido.

l número de extranjeros en Arequipa está incrementándose progresivamente. En los últimos meses, los que más llegan son ciudadanos colombianos. El jefe zonal de la Superintendencia de Migraciones de Arequipa, César Muñiz Delgado, reveló que en los últimos meses se registran más ingresos de ciudadanos colombianos a la ciudad. Son aproximadamente 200 colombianos que han registrado su residencia en la ciudad, la mayoría llegan por trabajo y negocios. Pero ante los últimos hechos delictivos, coordinan con la Policía Nacional operativos para proceder con los colombianos que se encuentran ilegalmente en nuestra ciudad. Autoridades policiales de la región indicaron que han detectado que muchos colombianos cometen diversos delitos, por lo

ORGANIZACIÓN CRIMINAL. Según investigaciones policiales colombianos lavan dinero haciendo préstamos a pequeños empresarios.

cual están haciendo un trabajo de estricto seguimiento, el cual ya comenzó a dar sus frutos, la desarticulación de una banda de prestamistas que vivían en los distritos de Cerro Colorado y Cayma. Aproximadamente unos 20 extranjeros, entre damas y varones, integrantes de la organización

EN LA CORTE. Colombianas comparecieron ante la justicia.

internacional criminal “Los colombianos de Túpac Amaru”, fueron intervenidos, de los cuales siete quedaron detenidos. OPERATIVO La semana pasada, la PNP desarticuló una banda de colombianos que operaban como

Apunte No sólo colombianos residen en Arequipa, también viven bolivianos y chilenos. Otros son asiáticos provenientes de China, Taiwán y Singapur. Además de franceses, españoles, italianos y alemanes. Por ello, en la ciudad se realizan ceremonias en las cuales se nacionalizan los ciudadanos extranjeros, la mayoría porque tienen una familia en nuestra ciudad. “prestamistas”. El trabajo estuvo a cargo del Grupo Génesis de la Dirección de Investigación Criminal y la Fiscalía Especializada en Crimen Organizado durante cuatro meses. Como parte del operativo, allanaron cinco viviendas simultáneamente en los distritos de Cerro Colorado y Cayma.

Los extranjeros son acusados del delito de lavado de activos, ya que se les encontró documentación, celulares y armas de fuego. Según la PNP, ellos operaban con dinero de origen ilegal. El efectivo llega a la ciudad en encomiendas y es prestado, sobre todo, a pequeños y medianos empresarios, quienes deben devolverlo en cuotas diarias, semanales, quincenales o mensuales. Los colombianos sobre todo buscaban a comerciantes, pequeños empresarios y emprendedores para mover su dinero. El pago de las cuotas era diario y aquel que no pudiera cumplir con el desembolso del efectivo era visitado por los denominados “agentes de aniquilamiento”. Estos últimos eran la fuerza de choque. Asimismo, se estableció que los colombianos, para blanquear el origen de su capital, decidieron formar empresas, buscando que sus ilícitas actividades pasen desapercibidas. Les encontraron 80 mil soles en efectivo, además de títulos de valor, pagarés y cheques encontrados en su poder, los cuales sumarían casi alrededor del millón de soles. Los delitos por los cuales son acusados son lavado de activos, coacción, extorsión, asociación ilícita para delinquir y peligro común.

4 Vista LIBRE

informe

Lunes, 27 de Abril de 2015

vista

INFORME

Adex e instituciones de promoción comercial de Corea impulsarán envíos no tradicionales

Las cifras de ADEX reportaron que en el primer bimestre del año los despachos peruanos a Corea sumaron US$ 116.7 millones. Sólo las no tradicionales crecieron en 55.2%, gracias al TLC suscrito en el 2011.

Gremio exportador firmó Memorando de Entendimiento (MOU) con KITA, y KOTRA y KOIMA”.

VistaLibre

ara impulsar el desarrollo económico de Perú y Corea y el comercio bilateral, principalmente de las exportaciones no tradicionales, la Asociación de Exportadores (ADEX) firmó dos memorandos de entendimiento (MOU) con KITA, y KOTRA y KOIMA, instituciones promotoras de comercio internacional en ese país, en el marco de la visita de su presidenta, Park Geun-hye, y su CONVENIO. Miembros de Adex, junto con los representantes de KITA, KOTRA Y KOIMA. comitiva oficial al Perú.

VIGENCIA. Acuerdo tendrá una duración de dos años.

El Sistema de Inteligencia Comercial ADEX DATA TRADE reportó que las exportaciones peruanas a ese país sumaron US$ 116.7 millones en el primer bimestre del año. Los envíos tradicionales alcanzaron los US$ 92.1 millones y los no tradicionales los US$ 24.6 millones, logrando un crecimiento de 55.2%, gracias al TLC suscrito entre ambas naciones en marzo del 2011. El primer MOU fue firmado entre Eduardo Amorrortu, presidente de ADEX, y Jung Keun Ho, director general ejecutivo de la Asociación de Comercio Internacional de Corea (KITA). Fundada en 1946, es actualmente la organización empresarial más grande de Corea con más de 73.000 empresas asociadas.

En este convenio, que tiene una vigencia de dos años, permitirá intercambiar información, así como apoyar a las empresas y organizaciones de ambos países. Esto incluirá la organización de reuniones y seminarios de sus representantes (exportadores e importadores); grupos de trabajo en diversos sectores de la cooperación económica y técnica; oportunidades en educación; y la prestación de asistencia mutua en la participación en ferias y misiones. MAYOR PROMOCIÓN DE PRODUCTOS NO TRADICIONALES El segundo MOU firmado fue suscrito por ADEX con KOIMA y KOTRA. Cabe precisar que la

Asociación de Importadores de Corea (KOIMA) es la única entidad que promueve la importación en Corea y ha jugado un papel importante en la facilitación de su comercio, ofreciendo asesoramiento, envío de delegaciones al extranjero, entre otros. En tanto, la Agencia de Promoción de Inversiones Comerciales de Corea (KOTRA) es la organización nacional cuya tarea es apoyar a las empresas coreanas en la promoción de sus productos y servicios en el exterior. El objetivo del acuerdo fue fortalecer las relaciones económicas entre los dos países mediante la promoción de la exportación de bienes, impulsando principalmente a los despachados de agro y pesca. También se impulsará la exportación de ingredientes peruanos para la comida coreana. De acuerdo a las cifras del Sistema de Inteligencia Comercial ADEX DATA TRADE en el primer bimestre del año, el Perú exportó productos agrícolas y pesqueros no tradicionales como pota, uvas, mango, filetes de pescado, bananas, harina de maca y langostinos. ADEX promoverá la exportación de productos peruanos, KOIMA incentivará a sus miembros para importar bienes peruanos y procesarlos en Corea; y KOTA promoverá la exportación de mercancías transformadas a terceros países.

informe 5

Vista LIBRE Lunes, 27 de Abril de 2015

INFORME

Inversiones mineras superarán los $ 63,000 millones en próximos 5 años

Sólo este año superarán los 9 mil millones. VistaLibre

l Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que las inversiones mineras superarán los 63,000 millones de dólares en los próximos cinco años, correspondientes a una cartera de 51 proyectos mineros, y que sólo este año sumarán 9,280 millones en ampliaciones y nuevos proyectos. “Arequipa es una de las regiones más beneficiadas, aunque Tía María no se concrete. Para los próximos cinco años se maneja una cartera de 51 proyectos mineros, cuyo monto

asciende a 63,928 millones de dólares”, precisó el director de Promoción Minera del MEM, José Quinteros. El funcionario manifestó que de esta cartera de inversiones mineras, 9,280 millones de dólares corresponden a ampliaciones de minas. Asimismo, sostuvo que 28,867 millones de dólares corresponden a proyectos que cuentan con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado y con autorización de construcción, y 25,782 millones a EIA en evaluación y proyectos diversos en etapa de exploración. MAYOR CONCENTRACIÓN Refirió que en el corto plazo la mayor inversión se concentrará en los proyectos en avanzada etapa de desarrollo, es decir, los que vienen realizando o finalizando su

SIGUE FIRME. Inversiones mineras continuarán aunque Tía María no se concrete. construcción, como Las Bambas, Inmaculada, Constancia, entre otros. Quinteros precisó que proyectos como Toromocho y Constancia se encuentran en el periodo de inicio de sus operaciones. BAMBAS Y TOROMOCHO “El proyecto Las Bambas no está retrasado y sigue su cronograma. Hacia el último trimestre de este año estarían realizando las pruebas para iniciar sus operaciones comerciales”, adelantó. Toromocho, añadió, si bien tiene un problema técnico metalúrgico, como planta está procesando al 100 por ciento, y va camino a consolidar su aporte a la producción nacional este año.

NUEVOS PROYECTOS. La mayoría serán ampliaciones de los existentes.

CONSTANCIA Asimismo, anotó que la mina Constancia, que inició sus operaciones a fines del año pasado, está normalizando la producción de la

primera fase autorizada de 40,000 toneladas. El funcionario del MEM agregó que existen otros proyectos que han obtenido los permisos ambientales para su próxima operación, como Quellaveco, Tía María y Conga, y que requieren de la decisión empresarial y del consenso social para su concreción en el mediano plazo. AMPLIACIONES “Mientras tanto, se afianza la inversión en proyectos de ampliación de capacidad instalada en minas de primer orden, como Cerro Verde, Toquepala y Uchucchacua, entre otras”, acotó. Finalmente, indicó que el Perú es actualmente un país para las inversiones y ofrece grandes oportunidades en minería a nivel mundial. “El marco legal amigable al inversionista, dentro del respeto al medio ambiente y la inclusión social, tiene su base en una nueva

Arequipa es una de las regiones más beneficiadas, aunque Tía María no se concrete. Para los próximos cinco años se maneja una cartera de 51 proyectos mineros”. política y relación con la minería, que prioriza el agua a través del trinomio Inversionista-ComunidadEstado”, dijo. Destacó que el Estado acompaña el proceso de inversión desde el inicio del proyecto, con el fin de lograr el desarrollo sustentable. “En ese contexto, la minería continúa siendo el motor de la economía nacional”, culminó Quinteros.

6 Vista LIBRE

OPINIÓN

Lunes, 27 de Abril de 2015

Por: Ioannis Gonzales Oviedo

Te de tías

arecen un té de tías. A las Mesas de Concertación y Desarrollo promovidas por el Gobierno sólo asisten los funcionarios y ministros del Poder Ejecutivo, además de representantes de organizaciones de base que abiertamente están a favor del desarrollo de la mina en Tambo y, por lo tanto, como en un té de tías, no se saca nada provechoso de ello, porque un diálogo implica dos partes, se necesita alguien que proponga y otro que escuche, luego ambos evalúan, ceden y termina en puntos de coincidencia. A esto se suma la nueva estrategia (?) del Ejecutivo de capturar a manifestantes que bloquean vías (que es un delito), sino que además se les siembra armas blancas y de la manera más burda, tan burda como la explicación del General PNP Enrique Blanco,

INFORME

vista

OPINIÓN

INFORME 7

Vista LIBRE Lunes, 27 de Abril de 2015

quien indicó que era imposible que Victoriano Huayna falleciese producto de una herida de bala, sencillamente porque el personal policial destacado al Valle de Tambo está prohibido de portar armas letales y, luego, la necropsia de ley indica que sí fue herida de bala. Pero esta estrategia se inició semanas atrás con el anuncio de Julio Morriberon de Southern Perú. Esto se dio el 27 de marzo, cuando el paro ya tenía cuatro días. El mensaje de Morriberon fue realmente chocante porque aseguró que el proyecto minero no iba más. “Esta cancelación se debe a dos razones: en primer lugar, la arremetida de un nuevo tipo de terrorismo, ‘el terrorismo antiminero’, llevado adelante por un grupo violento, minoritario, pero que tiene aterrorizada a gran parte de la población. En segundo

lugar, la parálisis del Estado en su rol de promover las inversiones y dar las garantías necesarias para que se pongan en marcha”. Lo que nos dejó claro ese anunció de Southern es que fue el inicio de la nueva campaña mediática para desprestigiar a todos los que estaban en contra del proyecto minero. Una campaña tan agresiva, que por momentos llegó (y llega) a la calumnia. No contento con ello los congresistas de la Republica como Juan Carlos Eguren contribuyeron a acuñar el término “terrorismo antiminero”. Eguren twitteó a las 11:58pm del 26 de marzo del 2015 “@ArequipaNews un nuevo terrorismo anti inversión arrincona al mediocre gobierno”. Tampoco voy negar que en este conflicto hay unos cuantos “rojillos” que quieren jalar agua para su molino como el exsacer-

dote Marco Arana. Claro, en este conflicto también aparecen Tierra y Libertad y hasta los colados de Movadef, quienes básicamente están en cada conflicto que pueden. Pero algunos dicen: ¿Y por qué no creerle a Southern que no contaminará el Valle? Bueno, pues es que los mexicanos tienen sus anticuchos (o tacos). Lo que pasa con Southern es que tiene un pasado complicado y es justamente esto lo que está presente en la mente de los arequipeños. Southern ha sido sancionada 14 veces por el OEFA, Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental y también fue multada con 608 mil soles por Osinerming, debido a que no presentó su Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA). Y esto es algo que no olvidan, en especial, los agricultores del Valle de Tambo, quienes temen que la actividad minera perjudique sus cultivos. Claro, este proyecto involucra una inversión de 1300 millones de dólares y está previsto que genere 3 mil puestos de trabajo. De hecho, debe haber más buenas razones pero realmente nadie las destaca y, al parecer, la empresa Southern está más ocupada en llamar a todos “terroristas antimineros” que en comunicar sus beneficios. Partidito aparte se juegan algunos coleguitas, que les gusta estar en reuniones en hoteles de la ciudad propiciados por organizaciones pro mineras y que se han convertido en férreos defensores “de la inversión, el progreso y desarrollo de la región” y hasta en redes sociales se “pican” cuando uno publica información que no le favorece (no tiene por qué tampoco) a Southern. ¡Bien jugado, colega! lacriaturaperu.blogspot.com

Adolescentes adictos a éxtasis y LSD tienen problemas de aprendizaje Consumo de droga sintética aumenta en Arequipa. VistaLibre

l consumo crónico de drogas sintéticas como el éxtasis, ketamina, LSD, anfetamina y el GHB durante la adolescencia afectará la capacidad de aprendizaje de los jóvenes y su relación con las personas y el entorno social. Asimismo, en Arequipa cada vez más aumenta el consumo de estas drogas. Especialistas de Cedro explicaron que si bien las drogas, en general, afectan partes del cerebro, las sintéticas como el éxtasis especialmente, destruyen los sistemas de los principales neurotransmisores, como son la serotonina y dopamina. “Cuando el consumo supera los tres meses, provoca disminución de la memoria superficial, INFORMACIÓN. Una de las formas de evitar el consumo de estas sustancias es la prevención. que es la que renovamos todos los días, y de la memoria pro- mezcla recuerdos que quedan adolescente tendrá problemas funda, que es la integradora que para toda la vida. Por lo tanto, el de aprendizaje”, explicó la psicóloga Ana Núñez. Edwin Martínez intentó dos Precisó que las fallas cerebraveces ser alcalde de Mariano les también traen como conseMelgar por el partido político cuencia problemas conductuales, de adaptación e incapacidad Acción Popular. En el 2002 para responder a requerimientos obtuvo 1616 votos (5.46%) normales. y en el 2010 logró 5 mil 644 “El daño no desaparecerá así (17.58%). ingresen a programas de recuperación, porque las neuronas que se pierden no vuelven a reponer- pueden hasta causar la muerte se más. Inclusive pueden pade- en una sola y única toma. El rescer de movimientos involuntarios ponsable del Servicio de Conseparecidos al Parkinson. Estas difi- jería y Escucha de Cedro, Milton cultades aparecen a lo largo de la Rojas, mencionó que el llamado cronicidad”, indicaron. “golpe de calor” puede produY es que el consumo de dro- cirla. gas sintéticas durante la adoles“Si a eso se suma el lugar cecencia, no sólo tiene secuelas rrado y sin ventilación que caracgraves para las personas en su teriza a una discoteca, caños sin INCREMENTO. Los escolares de últimos años de secundaria están expuestos a estos peligros. camino hacia la adultez sino que agua y bailes prolongados, todo

Apunte

Difícilmente el cerebro intoxicado de un adolescente se recupera. En esa etapa, el cerebro humano está en proceso de formación, y si hay presencia de sustancias como las drogas sintéticas, éstas truncarán ese proceso”. eso causa lo que denominamos golpe de calor, pues al eliminar líquidos y no consumirlos se presenta una falla renal aguda, hepática, arritmias cardíacas hasta morir”, precisó el experto a Andina. Rojas reconoció que el consumo de drogas sintéticas es un peligro emergente en Perú porque está aumentando su consumo en los jóvenes entre 16 y 22 años, es decir, entre los escolares de los últimos años de secundaria, los que tienen estudios preuniversitarios y los primeros años de universidad. Difícilmente el cerebro intoxicadode un adolescente se recupera. Lo que ocurre durante esa etapa de la vida, comentó Rojas, es que el cerebro humano está en proceso de formación, en pleno desarrollo de sus capacidades, es un cerebro inmaduro, y si hay presencia de sustancias como las drogas sintéticas, éstas truncarán ese proceso porque lo interferirán y afectarán el crecimiento de su personalidad e identidad. Revelaron que el consumo de drogas sintéticas en el país aumentó. Arequipa es una de las regiones donde se reportó mayor incremento.

CMYKK

CMYKK Lunes, 27 de Abril de 2015

INFORME

El muerto que buscaban en Tambo

Todos sabían que alguien iba a morir en las protestas contra Tía María. VistaLibre

ortar la arteria femoral equivale a romper la base de un vaso con agua. Así murió Paquirri, el famoso torero casado con la aún más famosa Isabel Pantoja, luego de una cornada en la ingle. Se desangró, rápido, muy rápido. Lo mismo le ha ocurrido a Victoriano Huayna Nina,encontrado por la Policía tirado entre los campos de arroz de Cocachacra y muerto minutos después en el centro de salud. Al contrario que a Paquirri, a Huayna le llegó la fama junto con la muerte. Antes de las 4 y 30 de la tarde del miércoles 22 de abril de 2015, sólo era un campesino

de 62 años que junto a unos centenares protestaba para evitar que Southern construya cerca al Valle de Tambo la mina de cobre Tía María. Sólo unas horas después estaba en los titulares de páginas web, noticieros de televisión y radio y,al día siguiente, en los periódicos. Era el primer muerto de un paro indefinido que en ese momento llegaba a su día 31. Huayna casi de inmediato fue elevado a la calidad de mártir por los antimineros, que ese mismo miércoles habían fracasado en el intento de trasladar el conflicto a la ciudad de Arequipa, donde un paro de 24 horas convocado por las organizaciones populares pasó

como una pobre movilización de apoyo a los tambeños sin afectar más que el tránsito en algunos puntos y la clases escolares por una suspensión de labores decretada por la Gerencia Regional de Educación.Sin la tragedia de su muerte, la jornada de lucha del 22 de abril hubiera sido un fracaso. Al día siguiente podía leerse en La República la apreciación de José Luis Vargas, un sociólogo que preside la Mesa de Concertación de Lucha Contra la Pobreza: “Creo que ante esta muerte, los dirigentes deben estar frotándose las manos. En su diseño de protesta,un muerto es la cereza del postre. Aunque sea cruel y maquiavélico decirlo. Ahora están en la etapa de víctimas. Han creando un héroe de la lucha popular. Esta situación va a crear también un show mediático de los

PROTESTA. Pobladores del Valle de Tambo llevan más de un mes oponiéndose al proyecto minero “Tía María”.

Mientras en Cocachacra unos lloraban realmente al muerto sin poder tener el cadáver, otros buscaban venganza en otros inocentes. Unos 40 encapuchados apedrearon las casas de dirigentes de grupos que apoyan el proyecto minero de Southern, y les lanzaron bombas molotov para incendiarlas. No había policías que los ayudaran”.

congresistas por Arequipa que seguro mañana van a venir a pedir investigaciones y diálogo. Todos se benefician de este deceso, menos los pobladores de Tambo”. En la historia antiminera peruana, en esa lucha que suele verse desproporcionada entre un pueblo “pobre e inculto” contra una transnacional “apoyada por el gobierno”, los muertos han inclinado la balanza a favor del débil. Los agitadores de izquierda radical los suelen ver como parte de una estrategia justa de la lucha popular contra el imperialismo que hoy utiliza la globalización como instrumento nuevo de opresión. Los Huayna del 2011 contra Tía María fueron Andrés Taipe, Aurelio Huarcapuma y Miguel Ángel Pino. Y los del Arequipazo, la protesta de 2002 contra la privatización de la Empresa de Generación Eléctrica, fueron Edgar Pinto Quintanilla y Fernando Talavera Soto, aunque estos dos no eran manifestantes, sino jóvenes colocados por su curiosidad en el momento y lugar equivocado.

PRIMER DECESO. El ataúd donde yacía el cuerpo del agricultor Victoriano Huayna es paseado por la ciudad, el hombre de campo murió desangrado, un proyectil le impacto en la pierna perforando la arteria femoral.

Fueron esos muertos los que obligaron el retroceso del gobierno y a la postergación de los proyectos. Mientras en Cocachacra unos lloraban realmente al muerto sin poder tener el cadáver, otros buscaban venganza en otros inocentes. Unos 40 encapuchados apedrearon las casas de dirigentes de grupos que apoyan el proyecto minero de Southern, y les lanzaron bombas molotov para incendiarlas. No había policías que los ayudaran. Estaban más ocupados tratando de evitar nuevos enfrentamientos como en el que había resultado herido de muerte Huayna. Huayna era uno más entre los pobres campesinos que están seguros, por el decir de sus dirigentes, que la mina los dejará sin trabajo y sin pulmones. Por eso estaban empecinados en llegar a la carretera Panamericana para bloquearla y hacerse sentir. No llegaron. En el puente Pampa Blanca, en un punto

medio entre Cocachacra y la carretera principal del país, la policía los detuvo. El enfrentamiento fue duro, el más duro del mes de protestas, parecido a los de hace cuatro años, cuando Alan García era presidente, sólo que no hubo helicópteros. Allí cayó Huayna, con su ropa gastada y zapatos viejos. Desde la Plaza de Armas de Arequipa, al día siguiente del enfrentamiento, una mujer del Valle de Tambo se victimizaba por la radio, tal y como lo advertía Vargas, diciendo: “Ya no nos masacren, si nos van a matar que nos maten pero moriremos defendiendo el agro, el ambiente y el agua”. Un muerto en las protestas siempre es propicio para fines políticos y Huayna lo ha sido en esta lucha, contra una mina que ofrece 3.000 puestos de trabajo mientras se construye, 650 empleos directos y otros 3.500 indirectos durante su funcionamiento por los próximos

18 años, además de 270 millones de soles anuales por canon y regalías para la región, 64 millones para la provincia de Islay y 34 millones para Cocachacra. La pobreza de Huayna es la pobreza de Cocachacra y de Tambo, pero aun así la mitad de su gente la prefiere ante el temor a la desaparición de la agricultura y del valle por el polvo de las explosiones de la mina a sólo 24 cuadras de las chacras. Southern y el Gobierno no pudieron convencer a Huayna de que la minería y la agricultura podían convivir y juntos dar dinero y progreso al valle. Ahora los antimineros radicales esperan que su muerte convenza a la minera y al Estado, de que ese cobre escondido en los yacimientos de Tía María y La Tapada, está mejor allí, bajo tierra, como ahora lo está Huayna, el primer muerto de esta protesta.

EXCESOS. Efectivos de la DINOES golpearon brutalmente a los protestantes

10 Vista LIBRE

Lunes, 27 de Abril de 2015

CULTURAL 11

Vista LIBRE Lunes, 27 de Abril de 2015

vista

INFORME

SUELDOS DE LOS ABOGADOS

Según Latin Lawyer, estos son los sueldos de los abogados en América Latina. Son sueldos mensuales en dólares USA. En Arequipa, ¿cuánto ganan los profesionales del Derecho?

Por: Miguel Almeyda Morales

artetotalarequipa.blogspot.com

Jorge Bedregal La Vera:

No hay que faltarle el respeto a los jóvenes lectores Bedregal señala que muchos de los libros que se proporcionan a los niños para iniciarlos en la lectura son elementales y sosos.

orge Bedregal es historiador, lo veo y lo escucho en las presentaciones de libros, en los conciertos de trova, en los eventos culturales de la ciudad, siempre con una opinión, una cámara de fotografías, una sonrisa y su clásica pregunta: ¿En qué andas? Con motivo del Día Internacional del Libro, celebrado cada 23 de abril, conversamos sobre el libro en la historia. -¿Cuáles fueron los libros que en tu infancia abrieron el camino de la lectura? -Mi memoria rescata los que realmente me impactaron y me marcaron para toda la vida: Así se templó el acero de Nikolai Ostrovski, Las aventuras de Tom Sawyer del genial Mark Twain, Los perros hambrientos de Ciro Alegría. En mi casa se acostumbraba leer mucho y se compraban libros, mi acceso a ellos era libre; aparte que fui un niño relativamente signado por una miopía invalidante y por vivir en pleno centro de la ciudad, lo que me impedía jugar al fútbol o jugar en la calle, me mantenía en relativa soledad, siempre con un libro.

-¿Qué influencia tiene el libro en la historia de la humanidad? -Es capital. Imagínate un mundo en el cual la transmisión de ideas, creaciones, registros, imágenes, testimonios e historias se limitara básicamente a relatos orales. La exigencia de aprender a leer y escribir era casi inexistente para la gran mayoría de personas, los pocos libros que existían eran copiados a mano, arduamente, y a precios elevadísimos; exclusivamente para un pequeñísimo grupo que tenían la habilidad de leer y que poseían los medios para adquirir libros. El hecho de que apareciera la posibilidad de imprimir un número grande de libros, a precios más accesibles para un público cada vez más exigente de lectura, porque está desplegándose la educación a todos los sectores, es un momento exquisito de la Historia, porque nos remite a la libertad. Cuando las personas se convencen que son ellos mismos los que pueden acceder a la información, sin que haya un señor, un sacerdote o un tutor que te diga qué saber, qué creer y qué pensar; se despliega esa maravilla del carácter humano que es la sed del conocimiento, nunca satisfecha, pero siempre alimentada.

sigo teniendo una relación cuasi fetichista con los libros de papel y siento un placer inmenso al abrir las páginas de un libro recién impreso y respirar ese aroma maravilloso. Sin embargo, por los crecientes flujos de información que exigen un ritmo constante y agotador de lectura para mantenerse relativamente al día, soy un gran consumidor de libros electrónicos.

centes no tienen costumbre de lectura y su acceso a buenos libros se ve limitada por asuntos económicos. Creo que si los niños y adolescentes cuentan con un hogar que estimule el hábito de la lectura y donde aprendan a cultivar el placer de leer y una escuela donde sus docentes y alumnos tengan una biblioteca nutrida y de calidad se estaría cumpliendo con una labor espléndida para nuestro futuro.

-Muchas editoriales publican libros simplones que no piden esfuerzo para la comprensión y el desarrollo. ¿Qué piensas tú? -Que es verdad. En mu-¿La escuela es un buen espacio chos casos gran parte de la para generar lectores? literatura considerada “in-Lo ideal sería que sí, que fantil” o “juvenil” en realidad sea un lugar en donde se encubre una literatura elepueda desplegar la curiosi- mental y sosa. Creo que eso dad y el placer de la lectura. implica faltarle el respeto a Sin embargo, esto sucede no los jóvenes lectores que, lo tan a menudo. Muchos do- he comprobado, tienen una

capacidad muy grande para asimilar y entender textos diversos y muchas veces complejos. Por eso me sorprendió que el Gobierno Regional de Arequipa compilara en su Biblioteca Juvenil (el entrañable “sillar” de 10 tomos) desde el Inca Garcilaso de la Vega hasta los autores más contemporáneos. En la Biblioteca Infantil se ha editado una estupenda colección que incluye a nuestros más entrañables autores, como Melgar en textos finamente ilustrados. Yo incluiría en la actualidad en todas las escuelas los irreverentes y provocadores tomos de El Capitán Calzoncillos de Dav Pilkey, así como relatos de Poe, Arguedas o Chéjov. -Frente a las nuevas tecnologías. ¿El libro va camino a morir? -Yo creo que no, sólo va a tomar nuevos escenarios. Yo

-¿No existe conciencia de la cultura como posibilidad de desarrollo? -Por desgracia impera una concepción torpe e ignorante de lo que es la cultura. Muchos de los operadores del Estado consideran que el gasto público en cultura es superfluo e inútil ya que no genera réditos. Tampoco soy de los que postulan que el Estado deba financiar todas y cada una de las actividades culturales de la nación, pero sí soy partidario de que desde el Estado y sus instituciones, debe destinarse parte del presupuesto a la creación y sostenimiento de espacios públicos que permitan encuentros y desplazamientos culturales de todos los ciudadanos. Enrejando parques, haciendo exclusivamente canchas de fulbito como obsesiva prioridad, dejando languidecer las bibliotecas públicas, prefiriendo espectáculos rentables pero de ínfima calidad artística no es política cultural. Tenemos un muy largo camino para revertir este estado de cosas y ya son muchos los que se han involucrado en esta lucha.

vista

OPINIÓN

DIRECTORA: Erika Romero Díaz

E-MAIL publicidad@vistalibre.pe denuncias@vistalibre.pe directora@vistalibre.pe vistalibredenuncia@gmail.com

DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505 Teléfonos: 211422 Celular : 95 5636485 RPM: #0080103 -

EDITORIAL

COLUMNISTA INVITADO

Y dónde está el presidente

Por LALEY.PE

Aunque resulte duro decirlo, el presidente de la República, Ollanta Humala, ya no puede seguir escondiéndose tras la figura de su esposa Nadine Heredia y no dar la cara para enfrentar problemas graves del país como el paro en Tambo contra Tía María. Han pasado cinco semanas y Humala ni se asoma a Arequipa para enterarse in situ de lo que ocurre con el conflicto social en la provincia de Islay. Llegó al poder con un discurso nacionalista, de defensa de los intereses del país, donde incluía mayor inversión en la agricultura, pero ahora parece haber perdido la memoria y haberse transformado en un nuevo presidente que gobierna para los intereses de la CONFIEP y demás grupos de poder económico. Si Humala habría cumplido su promesa de impulsar el desarrollo y tecnificación del agro, en estos momentos no habría protesta en Tambo porque se trataría de un valle con amplios márgenes de ganancia producto de la agroexportación. Los agricultores de esa zona serían más prósperos y seguro lo pensarían o al menos abrirían las puertas de diálogo para escuchar las razones de la inversión minera, en este caso de Tía María de Southern. Pero ocurrió todo lo contrario. Humala no ha movido un dedo por el agro y los agricultores siguen regando sus tierras por inundación y su historia se repite gobierno tras gobierno. Siguen siendo pujantes agricultores, no empresarios del agro. Humala es otra oportunidad perdida.Tuvo en sus manos sentar las bases de un cambio social, económico y hasta cultural en el país, pero optó por convertirse en una mala copia de sus antecesores que gobernaron para el grupo reducido de quienes tienen el poder económico en el Perú. Hace 25 años, como lo apunta el periodista Juan José Garrido, el país es gobernado por presidentes de derecha, aunque ellos digan que son de centro o hasta de izquierda. Les da vergüenza reconocerse derechistas, pero todas sus medidas los pintan de cuerpo entero. De Humala ya no se puede esperar nada. Si en cuatro años de gobierno no pudo emprender las reformas que planteó en campaña, es imposible que las inicie en su último año de gestión. Lo único que se le puede exigir es que al menos resuelva los conflictos sociales que le estallaron en la cara por su desidia e incapacidad. Un primer paso es que se ocupe personalmente del problema de Tía María. Es lo mínimo que puede hacer esta semana.

COLUMNA 13

Vista LIBRE Lunes, 27 de Abril de 2015

Lunes, 27 de Abril de 2015 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2010 - 15422

¿Qué delitos cometieron los policías que obligaron a manifestante a sostener un arma? Descontrol. Un video difundido por redes sociales evidencia lo lejos que ha llegado el uso de la fuerza policial en la provincia de Islay (Arequipa) en medio de las protestas contra el proyecto minero Tía María. Las imágenes muestran a un manifestante del Valle de Tambo siendo detenido por agentes de la División de Operaciones Especiales (DINOES), quienes lo obligan a empuñar un arma punzocortante para luego ser fotografiado en una escena claramente fabricada. Se cometió delito de abuso de autoridad A partir del video se comprueba la configuración del ilícito previsto en el artículo 376 del Código Penal, conocido como abuso de autoridad, atribuido a funcionarios públicos y sancionado con hasta tres años de cárcel. Sobre lo observado en imágenes, el agente de la Policía Nacional abusó de sus funciones al cometer u ordenar la comisión de un acto arbitrario con el que se causó perjuicio al ciudadano detenido. En este caso, el acto arbitrario cometido por el policía genera un perjuicio directo a diversos derechos del detenido, tales como el honor y la dignidad. Esto, porque la escena montada fue fotografiada y posteriormente difundida por un medio nacional a través de una nota periodística que señaló al detenido como portador del arma. Así lo explica el abogado penalista Branko Yvancovich: “Lo que se ve agravado es el momento en el que el policía vuelve a obligar al detenido a sostener los fierros con la intención de que un fotógrafo del diario Correo capture la escena, lo

que derivó en una publicación web donde se indicó que el sujeto ‘empuña fierros de construcción puntiagudos’”. ¿Qué sucede si se consigna un hecho falso en un acta de detención? Si la Policía constase expresamente en un acta que el ciudadano fue detenido en flagrancia con el arma punzocortante –la cual en realidad fue ‘sembrada’ – esto configuraría otro delito: el de falsedad ideológica, previsto en el artículo 428 del Código Penal. Esto es aplicado a documentos públicos donde se consigna o se pretende probar un hecho que, total o parcialmente, no sucedió. De esta manera, si el uso de este documento público falsificado resultase en un perjuicio, quien lo cometa puede ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis años y con 180 a 365 díasmulta. Además, es necesario mencionar que el uso de acta con datos falsos puede viabilizar a su vez el delito de fraude procesal (contemplado en el artículo 416) si con él se induce a un funcionario o servidor público a obtener una resolución contraria a ley. Este ilícito penal corresponde con cárcel no menor

Si la Policía constase expresamente en un acta que el ciudadano fue detenido en flagrancia con el arma punzocortante –la cual en realidad fue ‘sembrada’– esto configuraría otro delito: el de falsedad ideológica.” de dos ni mayor de cuatro años. El redactor del medio periodístico también habría cometido delito Pese a que la mencionada nota periodística ya fue retirada y rectificada con un nuevo reporte que denuncia el abuso de autoridad sobre el mismo hecho, el medio de comunicación cometió delito de difamación si es que este supo de la falsedad del hecho o no constató su veracidad. Este ilícito también está tipificado para medios de prensa por el Código Penal en su artículo 132, donde se contemplan los delitos contra el honor. Así, cuando un periodista atribuye ante varias personas –por medio de la difusión de una noticia – un hecho, cualidad o conducta que perjudique el honor o reputación de un tercero puede ser reprimido con uno a tres años de pena privativa de libertad y 120 a 360 días-multa. Esta sanción incluye al director del medio que autorizó la publicación.

COLUMNA

vista

12 Vista LIBRE

Proyecto de Ley: todos contra el maltrato animal

La crueldad contra los animales se encuentra en el centro del debate público en Perú, al tiempo que una petición para castigar con cárcel a aquellos que maltratan animales toma fuerza en el país. Abog. Mayela Lupe García Chávez [SUNARP]

ras casi 15 años de desprotección, la Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos, Afroperuanos, Ambiente y Ecología del Congreso de la República dio el primer paso en defensa de los animales al aprobar el proyecto de ley contra el maltrato animal presentado por el congresista Yohnny Lescano, el 25 de abril del 2015, donde penaliza el maltrato o muerte de los animales, el cual fue aprobado por unanimidad en las dos comisiones del Congreso y ahora irá al Pleno para su aprobación final. El congresista Carlos Bruce presentó, en marzo del 2014, un proyecto de ley similar al de Lescano que nunca fue debatido en el Pleno por omisión del presidente de la Comisión de Justicia, Juan Carlos Eguren, quien la consideraba incompleta al no incluir las corridas de toros ni las peleas de gallos. Pues la única norma de protección de los animales que existe en el Perú es la Ley N° 27265, promulgada en mayo del 2000. Dicha norma nunca fue reglamentada, motivo por el cual se hace difícil sancionar a los responsables.

El Código Penal vigente data del año 1991, el mismo que ha sufrido varias modificaciones. El acto cruel o maltrato animal se encuentra regulado dentro del Libro Tercero Faltas, específicamente dentro del Título IV, denominado Faltas contra las Buenas Costumbres, el artículo 450 que establecía “será reprimido con prestación de servicio comunitario de diez a treinta jornadas”: inciso 4 “El que comete acto de crueldad contra un animal, lo maltrata, o lo somete a trabajos manifiestamente excesivos”. Este inciso fue derogado por la primera Disposición Final y Transitoria de la Ley 27265, Ley de Protección a los Animales Domésticos y a los Animales Silvestres Mantenidos en Cautiverio, publicado el 20 de mayo del año 2000, la misma que en su segunda Disposición Final y Transitoria incorporó el apartado A al artículo 450, quedando tipificado como

una Falta el acto cruel o maltrato a los animales. Es así que al ser un avance legislativo, se tiene presente que no siempre lo que se encuentra expresamente regulado significa la aplicación inmediata de lo establecido. Para la efectiva eficacia de una norma jurídica se necesita que ésta se haga conocida, se promocione y sea divulgada para que de esta manera pueda ser alegada por las personas agraviadas por algún acto de maltrato o acto cruel contra sus animales. El Proyecto de Ley N° 4351/2014-CR fue presentado el año pasado pero fue recibido en la Comisión de Justicia del Congreso en marzo de este año. La iniciativa establece una pena de dos años de cárcel en caso del maltrato animal sin muerte. De lo contrario, la sentencia es de cuatro a cinco años. Esta iniciativa modificaría los artículos 207, 328 y 450 del Código Penal, estable-

ciendo que los actos de crueldad contra los animales se castiguen con 1 a 2 años de cárcel, mientras que la muerte ameritaría entre 3 a 5 años, esto con el fin de otorgar un nivel de bienestar y adecuado trato hacia los mismos por parte del ser humano, evitando el daño a su integridad. El proyecto tiene 40 artículos que, además de penalizar el maltrato animal, regularán la problemática de los animales que están en las calles con medidas como la adopción, entre otros. Este Proyecto de Ley es un dictamen integral, no es un artículo que solamente penaliza el maltrato o muerte cruel de los animales, es un proyecto trabajado por los técnicos de la Dirección de Flora y Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura y está en debate desde hace 6 ó 7 años atrás, incluso viene desde el Congreso anterior. En los últimos años el maltrato animal se

Este Proyecto de Ley es un dictamen integral, no es un artículo que solamente penaliza el maltrato o muerte cruel de los animales”. hizo más visible e incluso aceptado por las personas al ser difundidos por las redes sociales. Casos tristemente populares como el hombre que anuncia que meterá a la lavadora a su perro o el que mata en vivo a un gato se han vuelto recurrentes en Internet. El proyecto de ley también propone castigar a las Facultades de Veterinaria que lleven a cabo experimentos en animales vivos. Este proyecto fue aprobado en la Comisión de Ambiente y Ecología por unanimidad y por la Comisión Agraria, por lo que ahora sólo falta su pase al Pleno del Congreso, de la cual dependerá que vaya al Ejecutivo para la promulgación del presidente Ollanta Humala. Finalmente, se espera que la Comisión de Justicia del Congreso cambie de posición y pueda debatir la ley para que sea aprobada lo más pronto posible. “Éste será un primer paso para civilizar a los seres humanos y no cerrar los ojos ante estas atrocidades”. Como destaca la agencia Andina, el maltrato animal es considerado hasta ahora en nuestro Código Penal como una simple falta que se castiga con una multa. De aprobarse este Proyecto de Ley en el Pleno del Congreso, por primera vez en el Perú los actos de crueldad contra los animales serán un delito penado. Por ello debemos concientizar que es un asunto de “interés nacional”. Sin embargo, las infracciones son generalmente castigadas con multas de poco valor.

14 Vista LIBRE

INFORME

Lunes, 27 de Abril de 2015

vista

La depresión agobia a un millón 700 mil peruanos

La depresión, una de las causas principales del suicidio, agobia actualmente a un millón 700 mil peruanos y se ha convertido de lejos en la primera enfermedad mental del país.

Detrás de muchos dolores de cabeza, de cintura, de malestares generales, de hipertensión arterial, hay un problema de salud mental”.

VistaLibre

l caso del copiloto alemán Andreas Lubitz, autor de la masacre donde murieron 150 pasajeros, captó hace algunas semanas las primeras planas del mundo, al mostrarnos la cara más infeliz de esta enfermedad mental. El director general del Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado-Hideyo

PACIENTES. Hospital Regional Honorio Delgado recibe entre 4 ó 5 casos de intentos de suicidios por día. Noguchi” (INSM), Humberto Castillo Marcell, manifestó que dicha institución ha hecho estudios en casi todas las regio-

COMUNICACIÓN. Es recomendable hablar acerca de los problemas que

le afectan.

EMPRESARIAL

vista

INFORME

EMPRESARIAL 15

Vista LIBRE Lunes, 27 de Abril de 2015

nes del país, que dieron como resultado que sólo en Lima 350,000 personas tendrían depresión. “Presentan síntomas y por eso requieren un diagnóstico pero allí aparece otro problema y es la escasez de profesionales dedicados a la salud mental. En el Perú existirían 700 psiquiatras y unos 1,500 psicólogos, la mayoría en Lima”, detalló. Ante esta realidad, dos son las líneas de acción en las que se debe trabajar para enfrentar este problema con efectos sociales, familiares y productivos considerables. En 2012, las investigaciones en economía de la salud revelaron que los problemas de salud mental ocupan el primer puesto en la carga derivada de los males crónicos más frecuentes

Apunte

egún datos oficiales, el Hospital Honorio Delgado Espinoza, el más grande de la ciudad, recibe entre 4 y 5 intentos de suicidio cada día, esta cifra se ha duplicado en los últimos años.

y que sólo la depresión generó pérdidas por más de 5,000 millones de nuevos soles. NO SÓLO EL CUERPO La primera línea de trabajo es promover que la población hable de sus emociones en las consultas médicas. “Detrás de muchos dolores de cabeza, de cintura, de malestares generales, de hiper-

tensión arterial, hay un problema de salud mental. Cada día encontramos más evidencia de que el deterioro de la salud mental influye en el de la salud física. Las emociones también se enferman”, comentó el reconocido psiquiatra. Hay, agregó, una especie de prejuicio compartido entre el paciente y los especialistas sobre estos temas, olvidando que la depresión puede convertirse en una enfermedad discapacitante, sobre todo en personas de edad productiva (15 a 45 años). Por esta razón, recomendó a todas las personas empezar a hablar, sin temor, de la tristeza o del desgano que puedan sentir desde hace algún tiempo. EN AREQUIPA Profesionales de la Gerencia de Salud de Arequipa registró a través de las consultas en sus hospitales, que 65 mil 453 personas sufrieron depresión. Según un reciente estudio en el sector Salud, casi 400 mil arequipeños sufrieron diversos tipos de transtorno mental alguna vez. Los más frecuentes son ansiedad y depresión. Las causas más comunes son por problemas familiares, de pareja y económicos o dependencia de alguna droga como el alcohol.

Lenovo amplió su portafolio de soluciones empresariales

“U

n servidor no sólo está al alcance de una pyme, sino que es necesario en las condiciones actuales. Es común que las pymes no cuenten con un servidor y, en su reemplazo, utilicen una PC armada, lo cual resta rentabilidad y seguridad en muchos sentidos. Nuestros servidores contienen piezas hechas para funcionar las 24 horas del día y contamos en el mercado con precios equiparados a lo que se invierte en una PC”, explica Álvaro Fischer. “Los servidores son equipos hechos con materiales de larga duración y resistencia,te garantiza ma-

yor resiliencia que cualquier equipo convencional en donde puedes alojar diferentes servicios que permiten que el giro de tu negocio no resulte afectado. “Un servidor agiliza tu negocio, pues dentro puede estar tu servicio de correo, servicio de back up, entre otros. Por lo que todo el mundo puede acceder a la información rápidamente. Incluso el equipo puede soportar hasta 25 usuarios utilizando correos, información o Internet; algo que no te da una computadora de escritorio o una laptop”, afirma Fischer. Se trata de equipos que son fáciles de operar e instalar, y no

requieren algún tipo de preparación particular por parte del usuario. Además, cuentan con soporte y guía técnica las 24 horas del día para resolver cualquier duda; del mismo modo, el uso de servidores puede significar un importante ahorro de espacio y energía eléctrica para la empresa. Lenovo es una compañía con un capital de US$ 39 mil millones que pertenece al ranking mundial de las 500 empresas de la revista Fortune, y es líder en proveer tecnología innovadora a nivel comercial, corporativo y para los consumidores finales.

Grupo Braillard abrió showroom y taller Post Venta en Arequipa

El Grupo Braillard celebró la apertura de su nuevo showroom para su marca Kenbo Baic YX, así como un nuevo taller de servicio post venta en la Av. Miguel Forga 120, Parque Industrial, para sus marcas Peugeot y Kenbo Baic YX. Con la presencia de toda la plana directiva, encabezada por el gerente general de la región Arequipa, Percy Yavar; y el gerente comercial, Julio Mendoza, la ceremonia contó con la presencia de diversas autoridades y destacadas personalidades de Arequipa. Toda la familia Braillard ofreció un show de primer nivel, donde representantes de la marca e invitados brindaron por la inauguración de los servicios y el crecimiento del grupo que nació en la ciudad de Arequipa en 1821 y que hoy vuelve con mucha fuerza, para atender la creciente demanda del sector automotriz en la Ciudad Blanca. “Estamos muy contentos con la inauguración del nuevo showroom para la marca Kenbo Baic YX, así como el nuevo taller de servicio Post Venta Braillard.

Proyectos que representan una importante inversión como parte del plan de expansión del Grupo Braillard en el Perú y con lo que buscamos satisfacer las necesidades de nuestros clientes en esta ciudad tan importante del Perú y con quienes apostamos seguir creciendo”, indicó el gerente general de la región de Arequipa del Grupo Braillard, PercyYavar.

Agregó que el Grupo Braillard comprende diferentes unidades de negocio como automotriz, lubricantes e industrial. Siempre apostando por nuevos retos que permitan mantener dinámica la oferta como grupo y manteniendo relaciones comerciales de forma exclusiva con marcas tan importantes como Peugeot y ahora Kenbo Baic YX.

Renault Fluence a la conquista del mercado arequipeño Con grandes expectativas, la marca francesa Renault presenta en el importante mercado arequipeño el modelo Fluence 2015 Sedán espacioso, seguro, confortable e innovador para el público con estilo de vida urbano y que se siente atraído por la tecnología. Luciendo la nueva identidad de la marca, Renault Fluence 2015 es distribuido en Arequipa por Roberts Resersur, y con la total garantía de estar frente al volante de un auto suave y confortable, que se complementa con un moderno equipamiento y nivel superior. Su diseño exterior es diná-

mico, innovador y muy atractivo, cualidades que se conjugan con modernas luces Led diurnas, nueva máscara y elegantes y deportivos aros de aleación bi-tono. El interior de Renault Fluence 2015 cautiva por su impresión de gama alta y apariencia de lujo, y asientos de cuero. Este Sedán cuenta, también, con la mejor de las tecnologías. Esto se comprueba al incluir una tarjeta inteligente de encendido, start button, limitador de velocidad, radar de retroceso, sunroof eléctrico, sistema de audio BOSE (9 parlantes), transmisión Xtronic CVT, el cual reduce emisiones de CO2

CMYK

CMYKK

CMYK

CMYKK

CMYK