2 INFORME
www.vistalibre.pe
Lunes, 10 de febrero de 2020
“Grover Delgado no pasa pensión a sus hijos” Esta no es la primera vez que le exigen al gerente regional de Transportes, Grover Delgado Flores, que cumpla con sus obligaciones. En 2016, cuando no era funcionario estatal, lo enjuiciaron por alimentos en juzgado de Islay. Por: Erika Romero Díaz
D
eyanira H. G. irrumpió en la Gerencia Regional de Transportes para exigir al gerente Grover Delgado Flores, padre de sus dos hijos, cumpla con sus obligaciones y se haga responsable de los gastos de los pequeños. La joven mujer sostuvo que hace un mes aproximadamente, Delgado abandonó el hogar. En las redes sociales se publicó un audio en el que se escucha a la madre levantar la voz en la dependencia regional e informar que en esas oficinas labora la nueva pareja sentimental de Delgado. También se supo que Deyanira H. G. invitó a Grover Delgado a un
centro de conciliación para llegar a un acuerdo en cuanto al monto para la manutención y al régimen de visitas, pero no asistió. Consultado sobre este hecho, el funcionario de la gestión del gobernador regional Elmer Cáceres Llica contestó al diario “La República” que todo fue orquestado por personas que lo quieren fuera del cargo de gerente regional de Transportes. “Siempre converso con ella y cumplo con todo. Tengo entendido que lamentablemente todo ha sido orquestado. La han llevado allí. Son personas que quieren sacarme del cargo. Es un tema personal que voy a conversarlo con ella. Como ven que
por concepto de uniforme escolar y útiles serán asumidos por los dos. En una de las cláusulas de la conciliación se acuerda que a la firma de ese documento, A.E.M.P. desistirá de la demanda por alimentos iniciada en contra de Delgado. En febrero de 2016, se informó al Juzgado de Paz Letrado del contenido de la conciliación y con esto terminó el proceso judicial. NO SE CALLÓ CONCILIACIÓN. En 2016, Grover Delgado tuvo que GERENTE DE TRANSPORTES. Grover Delgado.
concertar. Mujer lo demandó por alimentos
no pueden encontrar un error mío, están tomando un tema familiar. Es deplorable ello”, señaló Grover Delgado. No obstante, la versión de Deyanira es diferente a la del funcionario.
de conciliación ubicado en el distrito de José Luis Bustamante y Rivero (J.L.B. y R.) y acordaron que la patria potestad sería compartida. Delgado entregaría el monto de 500 soles para costear los gastos de alimentación de la pequeña, además daría 600 soles. Estos desembolsos serían efectivos desde enero de 2016, año en que se firmó el acuerdo. Los 500 soles corresponderían a los meses de enero, marzo, mayo, julio, setiembre y noviembre; mientras que en febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre, el monto a entregar será de 600 soles. En tanto que los gastos
LA OTRA CONCILIACIÓN
Esta no es la primera vez que a Grover Delgado le exigen cumplir con sus obligaciones con sus hijos. En 2015, A.E.M.P. lo demandó por alimentos, el proceso judicial se tramitó en el Juzgado de Paz Letrado de Islay. La mujer le reclamaba que asumiera los gastos de su hija. Después de iniciado el litigio, Grover Delgado acudió a un centro
Esta no es la primera vez que un funcionario del gobernador regional se ve envuelto en esta clase de hechos. El año pasado el entonces asesor de Cáceres Llica, Hugo Mendoza, fue denunciado por haber agredido a su pareja. En aquella oportunidad el gobernador manifestó que no se metía en problemas de pareja. Consultado sobre el reclamo de Deyanira H.G., la primera autoridad regional pidió a Delgado que cumpla con sus responsabilidades. “Está muy mal, un hombre tiene que cumplir, si tiene hijos tiene que cumplir, si no para qué tiene hijos. Voy a tomar cartas en el asunto”, dijo el gobernador.
semanariovistalibre
Lunes, 10 de febrero de 2020
INFORME 3
Fiscalía pide a gerente de EsSalud cumplir con leyes
Denuncia anónima responsabilizó a los funcionarios de EsSalud si los pacientes sufren afectaciones.
Es que a la administración se le ocurrió habilitarlas en vista de que los accesos principales estaban dentro del perímetro de la obra de remodelación. Personal de la Contraloría fotografió el momento en el que una madre subía por las escaleras auxiliares con su bebé dentro del cochecito que usa para trasladarlo. Este semanario dio cuenta de la mala atención que ofrecían a los asegurados.
Por: Erika Romero Díaz
L
a Remodelación del Policlínico Metropolitano le está trayendo algunos inconvenientes a la gestión de Edilberto Salazar Zender. No solo la Contraloría ha detectado que esa obra trae molestias a los pacientes. Una denuncia anónima llegó hasta el despacho de la fiscal de Prevención del Delito, Cecilia Cordero Echenique, a quien le solicitaron intervenga para evitar se cometa alguna afectación contra la vida, el cuerpo y la salud de los pacientes que acuden a consulta médica. “Refiere el denunciante que en las instalaciones del Policlínico Metropolitano de EsSalud se realizan trabajos de remodelación y al mismo tiempo se atiende a los enfermos,quienes tienen que soportar el ruido y
REMODELACIÓN. Fiscalía recibió denuncia por trabajos en EsSalud.
el polvo”, se lee en la disposición fiscal que resuelve exhortar al funcionario a cumplir con las normas. La fiscal pidió a la Municipalidad Provincial de Arequipa (MPA) le informe sobre el estado de la obra y si realizó alguna fiscalización. “Se ha instaurado un procedimiento sancionador contra EsSalud por construir o demoler obras sin contar con la licencia; por lo tanto, las obras están paralizadas”, advirtió la comuna. De otro lado, se ha determinado que existe riesgo medio y se recomendó se haga las coordinaciones previas necesarias para evitar que los trabajos afecten a los asegurados. La fiscal pidió al gerente de la Red Asistencial de EsSa-
lud, Edilberto Salazar Zender, cumpla con las disposiciones municipales vigentes y las recomendaciones dadas por la Subgerencia de Gestión del Riesgo de Desastres en caso se reanuden las obras. AFECTADOS Cuando los trabajos comenzaron, las quejas no tardaron. Primero fueron los pacientes. Le siguieron los trabajadores administrativos, quienes debían soportar toda la jornada laboral en medio de combazos y polvo. El 3 de diciembre, los inspectores de la Contraloría visitaron los ambientes del Policlínico Metropolitano, y verificaron que se realizan trabajos de remodelación en el primer piso. También dieron
cuenta de la habilitación de consultorios provisionales que no brindan la privacidad requerida a los asegurados; estos ambientes están separados solo por cortinas, detallan en su Informe de Orientación de Oficio. Este primer hecho fue fotografiado. De otro lado, comprobaron los continuos ruidos provocados por la maquinaria y herramientas utilizadas para romper pisos, paredes. Asimismo, el polvo y el desmonte convertían a las consultas externas en un suplicio. Pero eso no es todo, los asegurados (adultos mayores, madres gestantes y/o con bebés en brazos) estaban obligados a subir y bajar por las estrechas escaleras auxiliares, acceso que tiene una pendiente pronunciada.
DESCARGOS La Dirección del Policlínico Metropolitano envió una carta a la Oficina de Control Desconcentrado, en la que anexaba el Plan de Contingencia de Mantenimiento de Infraestructura del Policlínico Metropolitano. En ese documento se señala que se acondicionará en el sótano el servicio de urgencias, inyectables, curaciones, tópico y farmacias. Mientras que los consultorios de ginecología se reubicarán en el segundo piso, junto con los de obstetricia. “Sin embargo, las condiciones antes expuestas en las que vienen siendo atendidos los pacientes denotan que el citado plan de contingencia no viene cumpliéndose cabalmente y/o carece de procedimientos alternativos que permitan garantizar la adecuada prestación asistencial y las facilidades de acceso a los servicios de salud a los asegurados adscritos al Policlínico Metropolitano”, se lee en el Informe de Orientación de Oficio.
4 INFORME
www.vistalibre.pe
Lunes, 10 de febrero de 2020
Principales chequeos médicos contra el cáncer Existen diversos factores que ponen en riesgo la salud de las personas y uno de ellos es no realizarse un chequeo preventivo, por lo menos una vez al año, para evitar la aparición de diversas enfermedades, entre ellas el cáncer. VistaLibre
“E
l cáncer se ha convertido en la primera causa de muerte tanto en hombres como mujeres en el Perú. Según el último informe realizado por la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC), Globocan 2018, se estima que para este año se registrarán más de 70 mil personas diagnosticadas con esta enfermedad, y si no se toman las medi-
Foto: Andina
CHEQUEOS PREVENTIVOS. Mujeres deben realizarse mamografía.
das adecuadas para contrarrestar este mal, las cifras podrían aumentar”, señaló el doctor Raúl Velarde, director médico de la Liga Contra el Cáncer. Por ello, en el Día Mundial Contra el Cáncer (4 de febrero), la Liga Contra el Cáncer dio a conocer los chequeos preventivos que todo hombre y mujer debe realizarse para evitar sufrir esta enfermedad:
PARA HOMBRES
1. Examen de detección de cáncer gástrico: Este examen se realiza a través de una endoscopia superior, que consiste en introducir un endoscopio por la boca para poder observar el interior del esófago, estómago y duodeno, con la finalidad de observar si existe alguna anormalidad. 2. Examen de próstata: Esta prueba es realizada por un urólogo, consta de
dos exámenes sencillos y no dolorosos, que permitirán evaluar las condiciones en las que se encuentra la próstata.
des. Este examen clínico debe ser realizado por un profesional a todas las mujeres desde los 20 años, por lo menos una vez al año.
PARA MUJERES DESDE 20 AÑOS
PARA MUJERES DESDE 40 AÑOS
1. Autoexamen de mama: Es un método sencillo de exploración de las mamas que permite detectar algún cambio, bultos o hinchazones anormales. Deben realizarlo mensualmente a partir de los 20 años, después de una semana de la menstruación. De esta manera la mujer se familiariza con su cuerpo. Es importante señalar que el autoexamen no reemplaza la inspección médica ni la mamografía. 2. Examen clínico de mama: Es la exploración y revisión de los senos realizados por un especialista, sin la utilización de instrumentos. Este examen permite inspeccionar y palpar para detectar anormalida-
3. Mamografía: Es el método de diagnóstico más seguro para la detección temprana del cáncer de mama que debe realizarse desde los 40 años. Sin embargo, si el paciente tiene antecedentes familiares con la enfermedad, se recomienda realizarlo a partir de los 35 años por lo menos 1 vez al año. 4. Ecografía mamaria: Método de diagnóstico por imágenes complementario que permite diferenciar lesiones quísticas y sólidas. Debe ser utilizado en mujeres a partir de los40 años de edad. Pero si se tiene incidencia familiar se recomienda realizarlo desde los 35 años. Foto: TN.com
EXAMEN DE PRÓSTATA. No es dolorosa.
Lunes, 10 de febrero de 2020
INFORME 5
Tejeda: “Estoy como atado de pies y manos” Foto: difusión
Feria escolar instalada en la explanada norte y oriente del Estadio Melgar no tiene certificados de Defensa Civil. El presidente de la nueva Junta Directiva del Consejo Regional del Instituto Peruano del Deporte, José Tejeda Vargas, pidió al Municipio haga una fiscalización. VistaLibre
L
a Junta Directiva presidida por José Tejeda Vargas juramentó días atrás, pero los problemas han empezado desde que asumieron sus funciones. Uno de los primeros conflictos que debió solucionar ocurrió en el Estadio Melgar con los comerciantes de artesanías con motivos navideños, quienes aseguraban haber pagado por el derecho a usar los jardines para instalar sus puestos. El dinero cobrado por el alquiler de los ambientes deportivos es enviado a la sede principal en Lima, que es la que distribuye los montos recaudados. Tejeda ha revisado los contratos y se ha percatado de que la dependencia regional que dirige tiene compromisos adquiridos hasta el 2027. Por ejemplo, la explanada de la tribuna norte y gran parte de la zona oriente del estadio Melgar son ocupadas
por comerciantes. En estos días ya se ha instalado la feria escolar que estará ahí hasta mediados de marzo. El funcionario estatal asegura que no existe ningún contrato que avale la permanencia de esos puestos e incluso ha tratado de explicarles que no pueden estar ahí. Tejeda se reunió con el alcalde de la Municipalidad Provincial de Arequipa (MPA), Omar Candia. Hasta buscó al gerente de Administración Tributaria, Harold Nina Berrios, quien, según Tejeda, le respondió que el único responsable es el IPD que permite a los comerciantes ocupar esos espacios. Sin embargo, es la MPA la responsable de ejecutar operativos para verificar que los comerciantes de esas ferias cumplan con tramitar los permisos oportunamente. Tejeda se pregunta si debe ser él quien deba hacer el trabajo que le corresponde al Municipio.
FERIA. Comerciantes nuevamente instalaron stands en la zona oriente del Estadio Melgar.
La feria escolar no tiene certificado de Defensa Civil; por lo tanto, se desconoce si por lo menos los feriantes cuentan con extintores en caso de incendio, tomando en cuenta que los productos que ofertan son altamente inflamables. “En la zona norte el 90 por ciento está tomado, el contrato se los permite, pero el sector oriente ha sido invadido por los comerciantes, ellos no tienen contrato. El alcalde [Omar Candia Aguilar] nos dijo que iba solucionar el problema, pero sus funcionarios hacen lo contrario, hay mucha dejadez”, sostuvo Tejeda, quien se siente atado de manos porque acude a las autoridades y ninguna quiere tomar acciones. Tejeda se entrevistó con la fiscal de Prevención del Deli-
to, Esther de Amat, quien le explicó que no se puede desalojar a los comerciantes que no tengan contrato porque existe todo un procedimiento que debe realizar la procuradora del IPD o la que haga sus veces. Es evidente que en los contratos de arrendamiento hay vacíos que afectan a la institución estatal. Es que muchos de ellos han sido firmados sin tomar en cuenta los precios de mercado. Es decir, los privados viven a costas del Estado como el caso de una fábrica de contenedores marítimos que paga 300 soles mensuales. Sobre este tema, Tejeda señaló que todos los contratos se informarán a Lima, a diferencia del año pasado y cuyos ingresos no se pueden cuadrar.
“Vamos a implementar un tarifario en base a un estudio de mercado que será aprobado por el Consejo [Regional del Deporte]. Lamentablemente, hay muchas cosas, no figuran los [contratos de] albergues de Arequipa, de Camaná, las áreas de Cerro Juli y de algunos paneles publicitarios”, señaló. Finalmente, Tejeda afirmó que prescindirá de los servicios de algunos trabajadores porque no están a la altura de lo que se espera de ellos. En ese instante indicó que hay personal que no le genera confianza. “¿Cómo es posible que mi correo institucional sea intervenido? Con el informe de los peritajes demostraré lo que sostengo”, concluyó el funcionario estatal.
6 INFORME
www.vistalibre.pe
Lunes, 10 de febrero de 2020
Coronavirus: Mincetur capacita a agentes turísticos
Permitirá la generación de una red de información clara y precisa para saber cómo actuar en casos de emergencia. VistaLibre
E
l Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) inició una serie charlas informativas, en coordinación con el Ministerio de Salud (Minsa), para informar a los agentes del sector turismo del Perú el protocolo a seguir ante un posible caso de coronavirus. El viceministro de Turismo, Guillermo Cortés, y la viceministra de Salud Pública, Nancy Zerpa, lideraron esta actividad, la misma que contó con la participación de representantes de los principales gremios turísticos del país. “Estas capacitaciones permitirán a los operadores turísticos, agencias de viaje, hoteles, entre otros, reaccionar de manera rápida y eficaz ante posibles casos de pacientes infectados con coronavirus”, destacó el viceministro. Adelantó que, en las próximas semanas, tendrán lugar nuevas capacitaciones sobre el tema en diversas regiones,
RECOMENDACIONES
El Mincetur solicitó a los agentes del sector turismo, ante la sospecha de algún caso de coronavirus, tomar en cuenta las siguientes recomendaciones: -Buscar atención médica al turista en el caso que presenten sintomatología compatible con cuadro respiratorio agudo, antes, durante o después de un viaje internacional. En el caso de estar en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, dirigirse al área de Sanidad Aérea Internacional (SAI), donde los pasajeros pueden recibir atención médica. -Promover, entre los viajeros que arriban y salen del país, medidas para reducir el riesgo general de infecciones respiratorias agudas (higiene respiratoria y lavado de manos). IMPORTANTE
-Los principales síntomas del coronavirus son fiebre y escalofríos, malestar general intenso, tos y estornudos, dolor de garganta, respiración rápiInfografía: TN.com da, sensación de falta de aire. Para mayor información llamar CORONAVIRUS. En Perú, se inicia la prevención. gratis al número telefónico 113. -El Minsa, a través de la principalmente en aquellas tur pone a disposición de los de la Cámara Nacional de con alta demanda turística. turistas las líneas telefónicas Turismo (CANATUR), Socie- Dirección General del Centro El viceministro Cortés salu- de IPerú, para cualquier in- dad Hoteles del Perú (SHP), Nacional de Epidemiología, dó este esfuerzo multisectorial, formación y asistencia para la Asociación Peruana de Prevención y Control de Enpues permite la generación de viajeros. Para ello se encuen- Operadores de Turismo Re- fermedades, lidera la coordiuna red de información clara tra habilitado el número (01) ceptivo e Interno (APOTUR), nación, con los ministerios y y precisa para saber cómo ac- 574-8000”, sostuvo. la Asociación Peruana de demás entidades públicas, las Cabe precisar que la Agencias de Viaje y Turismo diferentes acciones de difutuar en casos de emergencia. “Es un trabajo coordina- primera charla informativa (APAVIT), la Asociación de sión, prevención y protocolos do, donde el sector público y sobre el coronavirus en el Hoteles, Restaurantes y Afi- en caso se detectase síntomas privado van de la mano. Qui- sector turismo contó con la nes del Perú (AHORA), entre en personas que ingresan al país. siera recordar que el Mince- presencia de representantes otros gremios.
semanariovistalibre
Lunes, 10 de febrero de 2020
INFORME 7
Multan con S/ 840 mil a mina Buenaventura
Inspección evidenció vulneración de los derechos laborales de 352 trabajadores. Por: Erika Romero Díaz
L
a intervención de la inspectora Helen Arce Arenas y de otros tres fiscalizadores auxiliares de la sede regional de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (Sunafil) evidenció la vulneración a las normas laborales, hecho que afectaba a 352 trabajadores de la compañía minera Buenaventura y,por ello, se la multó con 840 mil soles. En el portal web de Buenaventura se lee que se rigen bajo los valores de la seguridad, la honestidad, la laboriosidad, la lealtad, el respeto y la transparencia, pero la fiscalización realizada demostraría que no siempre tienen ese comportamiento que se ajusta a las normas o leyes morales. El 28 de diciembre del año pasado, uno de los inspectores llegó hasta las instalaciones de la minera, pidió información respecto de uno de los trabajadores. Después de por lo menos tres visitas inspectivas, los citaron para que comparezcan en las oficinas de la Sunafil. Finalmente, el 4 de setiembre del año pasado, la Sub Intendencia Regional emitió una resolución de sanción con la multa de 840 mil soles.
MULTA. Abogados de mina Buenaventura apelaron sanción de S/ 840 mil; sin embargo, no lograron anularla.
De acuerdo a la norma, la empresa en mención elaboró sus descargos, que fueron analizados por la Intendencia Regional.
sos contemplan realizar la de desarrollo. En la Sunafil revisaron el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley General de Minería, donde se distingue las activiIRREGULARIDAD dades de exploración, explotaCuando los inspectores ción, desarrollo y beneficio. De revisaron los documentos, otro lado, en el Listado Comnotaron que Buenaventura pleto de Contratistas Mineros tercerizaba servicios con G publicado en el portal web del & R Contratistas Generales Ministerio de Energía y Minas del Perú S.A.C., pero detec- se diferencia las autorizaciones taron ciertos indicios que les para esos cuatro rubros. Asimismo, recordaron que hacía presumir de la desnaturalización de la terceriza- en el Decreto Supremo 0052008-EM se dispone que para ción. Para evitar la multa, los el inicio de actividades las emabogados de Buenaventura presas contratistas mineras deseñalaron que G & R Contratis- ben contar, previamente, con la tas Generales del Perú S.A.C. inscripción expedida por la Diestá inscrita en el registro de rección General de Minería del Contratistas Mineros con au- MINEM.Ante la ausencia de este torización para desarrollar requisito,los trabajadores formaactividades de exploración y rán parte de la empresa titular explotación; estos dos permi- de la concesión que se opera.
De otro lado,otra de las condiciones para que no haya desnaturalización es que la empresa contratista tenga pluralidad de clientes, situación que no ocurría con G & R Contratistas Generales del Perú S.A.C. Eso no era todo,G & R registró pérdidas significativas en el 2016 y 2017 y la mina asumió los costos. Esto quedó comprobado cuando Buenaventura reconoció haber efectuado pagos a favor de los trabajadores de la contratista como el abono por cierres de pliego, alimentación y transporte. Normalmente, estos pagos son por cuenta de la contratista. Por si eso no fuera suficiente para demostrar la falta de autonomía de la empresa tercerizadora, los inspectores se entrevistaron con el representante de G & R Contratistas Generales del Perú S.A.C.,
quien declaró que no eran autónomos en sus decisiones respecto al cese de trabajadores, debiendo enviar una carta a la minera solicitando su autorización. Para los inspectores, esa información tiene carácter probatorio. En la resolución de sanción reprodujeron el contenido de una sentencia emitida por el Tribunal Constitucional, donde se lee: “Cuando una empresa (principal) subcontrata a otra (tercerizadora) pero sigue manteniendo aquella el poder de dirección sobre los trabajadores, y la función o actividad tercerizada se sigue realizando en los ambientes de la empresa principal y con los bienes y recurso de esta, y a su cuenta y riesgo, resulta evidente que dicha subcontratación resulta incompatible con nuestra Constitución”.
10 INFORME
www.vistalibre.pe
Lunes, 10 de febrero de 2020
El transporte de gas informal: Riesgo latente
En Arequipa dieron más de 2 mil licencias.
Foto: larepublica.pe
VistaLibre
A
raíz de los accidentes que se han registrado por el inadecuado transporte de gas, el Minen y Osinergmin han adoptado un conjunto de medidas para combatir la informalidad en el transporte de hidrocarburos (gas y petróleo). En Arequipa han intensificado el control y fiscalización de esta actividad. El trágico suceso de la explosión de gas licuado de petróleo (GLP) que se derramó de un camión cisterna que transportaba este combustible en Villa El Salvador y otro de menor magnitud en Mollendo, dan cuenta, en sus respectivos informes, de fallas de seguridad. En el caso de Lima, donde hubo más de 20 heridos por este accidente, indicaron que se incumplieron los reglamentos de seguridad en materia de instalaciones y transporte de GLP, que señalan que todas las válvulas, accesorios, dispositivos de alivio de presión y otros del tanque cisterna deben estar protegidos por daños que pueden ser
INSPECCIONES. Para evitar accidentes en transporte de combustible.
causados por una colisión contra otro vehículo, objeto o vuelco. Asimismo, se incumplieron el TUPA de Osinergmin, aprobado con resolución Nº095-2017 en el numeral 3.25, que señala que se debía presentar, entre otros, un diagrama del sistema de recepción y despacho, que debía incluir una válvula interna con su sistema de accionamiento remoto. EN AREQUIPA
En Arequipa, voceros de Osinergmin indicaron que se conceden las autorizaciones tras una evaluación minuciosa y de acuerdo a las normas. Por lo tanto, en la entidad encargada de brindar autorizaciones para transportistas de cualquier tipo de combustibles, Osinerg-
min ha entregado alrededor de 2 mil autorizaciones o permisos para el transporte de combustibles, en los últimos 20 años. Insistieron que se realiza una revisión exhaustiva a quienes solicitan la licencia, incluso luego de dar la autorización en operativos inopinados supervisan el cumplimiento de las normas. Durante el trámite, el solicitante debe indicar la ruta que cubrirá en función a su comercialización, y lo que hace Osinerming es verificar por GPS que esta se cumpla a cabalidad. Asimismo, piden el chequeo constante a las unidades, válvulas y tanques. SEGURIDAD
El Reglamento de Seguridad para Instalaciones
y Transporte de gas licuado de petróleo de la Ley 26221, dice que los camiones cisternas y otros vehículos para efectuar el traslado de este combustible deben de cumplir algunos requisitos básicos como: 1.- Los camiones-tanque (cisternas), tanques sobre rieles y cualquier otro medio que transporta GLP deben tener autorización expedida por la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas (MEM), y estar registrados en esta entidad. 2.- Asimismo, las cisternas, camiones tipo baranda, camionetas y tanques sobre rieles que transporten GLP deben contar con extintores de polvo químico seco tipo ABC, de 9 kilogramos. 3.- Las camionetas que se dedican al transporte o comercialización de GLP en cilindros solo podrán cargar en su plataforma, como máximo, la capacidad de cilindros que le corresponda. 4.- El transporte de cilindros deberá efectuarse con sus válvulas hacia arriba y colocadas en forma vertical. 5.- Las barandas, así como la puerta posterior, deberán tener una altura que sea igual a la altura máxima que alcancen los cilindros del último nivel
Estas medidas permiten combatir la informalidad en este sector y así evitar accidentes como el de Lima.
transportado. Se debe garantizar que estos no se golpeen entre sí durante el transporte. 6.- Por ningún motivo los vehículos podrán transportar cilindros en vehículos techados o de otro tipo de carrocería cerrada. 7.- Los conductores y ayudantes de los vehículos con carga GLP no pueden fumar en el trayecto ni permitir que fumen otras personas alrededor de los vehículos durante la descarga o parqueo. 8.- No se podrá transportar, conjuntamente con GLP, ningún otro tipo de carga inflamable, combustible o botellas de otros gases a presión. 9.- Los vehículos que transporten GLP a granel tienen que colocar en la parte posterior del vehículo sobre el que está montado el tanque, dos banderolas rojas en señal de peligro. 10.- El escape de los gases de combustión de los motores de los vehículos destinados a transportar GLP debe contar con un silenciador mata chispa.
Lunes, 10 de febrero de 2020
CULTURAL 11
Por: Katherine Medina Rondón
GIOVANNA POLLAROLO
Una voz multifacética (II)
—¿De qué depende el éxito de una adaptación?, porque muchas personas dicen que el libro siempre es mejor que la película.
—Es que esa visión es muy simple. Yo… ni siquiera me dan ganas de comentar esa, esa… [risas] porque si tú ves una adaptación como la propongo, no soy yo la que propongo, ah, digamos hay una serie de autores con estudios contemporáneos que yo he leído y he aprendido un poco a ver así. La idea de cine como un arte que tiene sus propias reglas; de novela con sus propias reglas, y que no pueden dialogar entre sí, porque cine es cine, novela es novela, te va a dar, de todas maneras, como resultado que pienses muy mal de las adaptaciones. Pero la pregunta es: ¿Por qué ha habido, hay y posiblemente seguirá habiendo adaptaciones? Por qué hasta de una novela tan… bueno, ya no es tan moderna, pero digamos contemporánea como Harry Potter. ¿Por qué? O sea, por qué los lectores de Harry Potter quieren ver la película, aunque sea para salir y decir: “¡No!, la novela era mejor” [risas], pero van. —Pero hay veces también en que dicen: “¡No! La película estuvo mucho mejor que la novela”.
—Ah, bueno.
—Por ejemplo, pasó con “Psicosis” de Hitchcock. Decían: “¡No! La película es muchísimo mejor que la novela”. En su tiempo eso se comentaba mucho.
—Sí.
—Entonces, son muy raras las ocasiones en que suceden, pero…
—En todo caso, ese es un criterio muy, digamos, respetable, que es el de la comparación valorativa. O sea, que tú dices “Esto es mejor que esto”, pero si tú quieres estudiar las adaptaciones vas a prescindir un poco de: “Me gusta, no me gusta; es mejor, es peor”, porque si haces eso no tienes nada más que decir, se acabó la discusión. Es “qué hay acá, qué no hay acá, qué pasó en esta secuencia, cómo, qué… cómo esta película está leyendo la novela,qué mirada tiene, cómo representan los personajes, por qué quitó estas escenas y por qué añadió estas
otras”. No es solamente por un tema de tiempo, hay otras razones que pueden permitir entender mejor, tanto la novela como la película.
—En el caso de Latinoamérica, se habla mucho de la novela realista, no ha habido mucha novela fantástica. ¿Por qué cree que es así? ¿De que Latinoamérica es más de novela realista que de novela fantástica?
—Es cierto. Hay una, en el Perú específicamente, el realismo de los años 50. Los mejores escritores son realistas, y esa es el caso de Ribeyro, por ejemplo, Vargas Llosa, pero si te pones a ver, yo creo que también es un tema de los estudiosos. Sí, tenemos novela de ciencia ficción,
por ejemplo: José Adolph.
—Ah, claro.
—Harry Belevan. Ellos escriben novela, hay novela fantástica, hay novela de ciencia ficción, lo que pasa es que nuestro canon es muy limitado, y se han estudiado siempre a los mismos autores, tenemos que abrir un poco más la investigación, dar más, leer más.
—¿Por qué cree que sucede esto? ¿Será por motivos políticos tal vez?
—Yo creo que es pereza, como dicen, por ejemplo: ¿por qué no hay mujeres? Sí hay, búscalas, lo que pasa es que te guías por lo que ya está dicho, por lo que está en los libros, entonces ya, pero anda busca, anda busca, ¿no hay escritoras del siglo XX? Por supuesto que hay. Hay novelas publicadas a principios del siglo XX, digamos hasta los 30: María Jesús Alvarado, Angélica Palma, ¿quién las conoce? Dora Mayer, por ejemplo. No es que no haya, es que no se trabaja. —Pero creo que esto también obedece al machismo de la época.
—Totalmente.Y hasta ahora.
—Claro, hasta ahora, justo en una conversación con Rocío Silva Santisteban me dijo justamente lo que usted, que las mujeres estaban siendo invisibilizadas en todo este tiempo, y que por eso no se conocen.
—Sí, es por eso, o solo se destaca a una, hasta al punto de decir: “Ay, es tan buena que escribe como hombre”.
O sea,si escribes de otra manera que no se adecúa,digamos, a una cierta sensibilidad viril, ya está ya determinada como valor literario.Yo, por ejemplo, leía un artículo sobre Clorinda Matto. Si bien Clorinda Matto está en el canon, se estudia en el colegio, se la considera la fundadora del feminismo, pero si tú lees las críticas de los de su generación y posteriores a Clorinda, la tratan como que escribe mal, que es sensiblera, y a escritores de la misma época sí les perdonaban esa cosa melodramática propia de la época. Entonces, no se midió con la misma vara. —Bien, para finalizar, siempre hay un ‘bonus track’ en la columna. Entonces, dígame cinco discos que a usted le parezcan indispensables, cinco películas y cinco libros.
—Cinco es un montón [risas]. A ver, mira, yo normal ahora casi no escucho música, pero a mí, hay un disco que me encanta, siempre me gustó: “Las cuatro estaciones” de Vivaldi. Todo Mozart, inclusive sus sombras, todas. Ahí lo pongo en el mismo paquete, y de música popular me gustan los boleros antiguos, tipo, no sé… Los Panchos. Cinco películas: “Las playas de Agnes” de Agnes Varda, “La ciénaga” de Lucrecia Mariel, “La teta asustada” de Claudia Llosa, “Solos” de Joanna Lombardi y “Te doy mis ojos” de Iciar Bollain Y libros: “Cumbres borrascosas” de Emily Bronte, “Donde todo termine, abre las alas” de Blanca Varela, “Todos los cuentos” de Raymond Carver, “Recuerdos del porvenir” de Elena Garro, “La amortajada” de María Luisa Bombal.
12
www.vistalibre.pe
Lunes, 10 de febrero de 2020 DIRECTORA: Erika Romero Díaz CORRECCIÓN DE TEXTOS: Carlos Valenzuela
Odebrecht cae en la provocación
Como un acto de provocación a la justicia, califican la demanda que Odebrecht formuló en contra del Estado peruano ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI), del Banco Mundial, por la concesión del proyecto Gasoducto Sur Peruano (GSP). Decir que nos causa extrañeza resulta diplomático. Este es un acto de provocación a lo que es la justicia. Graña y Montero, quien está acogiéndose a la colaboración eficaz, asumió responsabilidades en el caso del Gasoducto Sur Peruano. Esta empresa ha sido una de las consorciadas con Enagás y Odebrecht. Asimismo, hay que confiar en que la demanda no prosperará porque no tiene lógica y constituye un contrasentido porque la constructora brasileña firmó un acuerdo de colaboración eficaz con el Ministerio Público. “No tiene lógica y nos parece un contrasentido, estando sujeto a un acuerdo de colaboración eficaz. Siendo evidente y manifiesta la carga probatoria de actos irregulares, inescrupulosos, corruptos en el caso Gasoducto, plantee por otro lado una contrademanda en un espacio arbitral al Estado peruano. No tiene ninguna razón de ser”, recalcó el presidente del Consejo de Ministros, Vicente Zeballos. Por ello, no hay que descartar la posibilidad de que la compañía brasilera desista de demandar al Estado peruano. Ha circulado un documento, de parte de la empresa Odebrecht, indicando al fiscal Rafael Vela que esto es un acto, entre comillas, formal para ser alcanzado a la justicia brasilera y que,obviamente,esto no va a tener norte. Asimismo, voceros del Gobierno descartaron que esta demanda vaya a afectar la continuidad de las investigaciones en el caso Lava Jato. “Como Estado tenemos que defendernos y esto de ninguna manera puede neutralizar la continuidad de los procesos investigatorios que tiene el Ministerio Público”,añadió Zeballos. Es oportuno recordar que el país cuenta con prestigio a nivel internacional en cuanto a controversias internacionales. Al respecto,mencionó que anteriormente Enagás ya ha demandado por 500 millones de dólares ante el CIADI, con los mismos argumentos que Odebrecht. El proceso arbitral internacional es bastante complejo y dilatado. Este caso (de Enagás) ha sido demandado hace dos años y más o menos; en perspectiva procesal, debe emitirse el laudo en diciembre del 2022. Estamos convencidos de la solidez, el argumento y la posición jurídica del Estado peruano.
E-MAIL publicidad@vistalibre.pe denuncias@vistalibre.pe directora@vistalibre.pe
DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Teléfonos: 215452 Nº 2010 - 15422 Celular : 95 5636485 Es una publicación del Grupo VistaLibre S.A.C.
Lunes, 10 de febrero de 2020
SALUD 13
SALUD
Laley.pe
Mujeres podrán conocer los antecedentes policiales de su pareja Toda persona tiene el derecho de conocer los antecedentes policiales de su pareja, es decir, con quien se tiene una relación sentimental, sea matrimonio, unión de hecho, de enamoramiento, noviazgo u otras. La información de los antecedentes policiales puede ser dada de forma verbal u otro mecanismo accesible disponible, no siendo necesaria ni obligatoria la emisión de un certificado. El trámite es gratuito, y será la Policía Nacional del Perú la entidad encargada de proporcionar la información sobre los antecedentes policiales a la persona solicitante. La información sobre los antecedentes policiales puede ser solicitada respecto de los siguientes delitos o faltas: a. Feminicidio, previsto en el artículo 108-B del Código Penal. b. Lesiones, previsto en los artículos 121-B, 122 y 122-B, en concordancia con el artículo 124-B del Código Penal, cuando la víctima es una mujer agredida por su condición de tal, o niños, niñas o adolescentes. c. Violación sexual, previsto en los artículos 170, 171, 172, 173, 174, 175, y sus formas agravadas comprendidas en el artículo 177 del Código Penal, cuando la víctima es una mujer agredida por su condición de tal, o niños, niñas o adolescentes. d. Tocamientos, actos de connotación sexual o actos libidinosos en agravio de menores, previsto en el artículo 176-A del Código Penal. e. Acoso, previsto en el artículo 151-A del Código Penal. f. Acoso sexual, previsto en el artículo 176-B del Código Penal. g. Secuestro, previsto en el artículo 152 del Código Penal.
h. Trata de personas, previsto en los artículos 153 y 153-A del Código Penal. i. Explotación sexual, previsto en el artículo 153-B del Código Penal. j. Esclavitud y otras formas de explotación y delitos relacionados, previstos en los artículos 153-C, 153- D, 153-E, 153-F, 153-G, 153-H, 153-I y 153-J del Código Penal. k. Favorecimiento de la prostitución, previsto en el artículo 179 del Código Penal. l. Otras que establezca el Reglamento y que estén vinculados al objeto del presente Decreto de Urgencia. Así lo establece el Decreto de Urgencia N° 023-2020, publicado el viernes 24 de enero de 2020 en el diario oficial El Peruano, norma que crea mecanismos de prevención de la violencia contra las mujeres e integrantes del grupo familiar, desde el conocimiento de los antecedentes policiales Se establece que las personas que podrán solicitar dicha información son las siguientes: Cualquier persona que se considere una potencial víctima de violencia por parte de su pareja. b. Un familiar hasta el tercer grado de consanguinidad o segundo de afinidad de la persona que podría ser una potencial víctima de violencia, que tenga sospechas que la pareja de su familiar es una persona peligrosa para ella, o sus hijos o hijas. c. Otras personas cercanas a la potencial víctima de violencia, de acuerdo a los parámetros que establezca el Reglamento. cuentra en riesgo de ser víctima de violencia, previa presentación de una declaración jurada. y judiciales.
Cuidados básicos para el adulto mayor E
n la actualidad se ha incrementado la esperanza de vida de la gente. No obstante, en algunas ocasiones las personas de edad avanzada han perdido parcial o totalmente su independencia, debido principalmente a enfermedades crónico-degenerativas que se agudizan con el pasar de los años. Por ello, la doctora Ángela Concha sostiene que es indispensable tener las herramientas adecuadas que les confieran seguridad y comodidad a los adultos mayores. La adaptación al envejecimiento no es tarea fácil para los adultos mayores y requiere que las personas que participan en su cuidado se caractericen por una muy es-
El centro geriátrico Aranda, ubicado en Characato, próximamente inagurará un área para que los residentes hagan actividad física que les ayude a su salud. Los interesados llamar a: 054-477686, 958662670 o 958573958.
pecial vocación y amor al trabajo con este grupo de personas. Ello significa que será necesaria una actitud que implique valores como el respeto por el otro y la calidez para brindar cuidados humanitarios al adulto mayor. El adulto mayor puede necesitar ayuda en muchos aspectos de su vida cotidiana, como por ejemplo para acostarse o levantarse de la cama, para el aseo y limpieza personal, incluso a algunos hay que darles de comer. Foto: Pinterest
Los cuidados personales del adulto mayor son muy importantes en su desenvolvimiento cotidiano. Es por ello que debemos someter regularmente al adulto mayor a un chequeo médico y nunca permitir que asista a consulta solo; revisar y vigilar qué tipo de medicamentos toma y dárselos personalmente. Además, analizar en forma detallada lo que le está sucediendo día tras día, para informarle a su médico tratante. Motivarlo a que haga una rutina sencilla de
ejercicios diariamente, si se encuentra en condiciones médicas para hacerlo. Si el caso lo amerita, podemos poner una señal que indique la ubicación del baño, para que el adulto mayor lo pueda encontrar fácilmente. En algunas ocasiones, llevarlo al baño en un horario establecido, cada dos o tres horas; si el adulto mayor no orina cuando esté en el baño, podemos darle agua o abrir la llave del lavamanos, para que lo asocie con el deseo de orinar. Si es el caso, ponerle pañal descartable. Reducir el número de prendas de vestir, buscar ropa que sea lavable y que no requiera planchado. El cuidado personal relacionado con cepillado del cabello, higiene bucal, cuidado de las uñas y la acción de afeitarse, en algunos casos requerirá de la ayuda del cuidador, ya que el adulto mayor quizá carece de las habilidades motoras requeridas, o de memoria para hacerlas por sí mismo, o que tenga confusión en cuanto a los pasos a seguir.
Mantendremos el baño ordenado y con el menor número de objetos posibles. Colocaremos los artículos en secuencia; por ejemplo, junto al espejo el peine, sobre el lavamanos el cepillo de dientes, la pasta dental y el vaso, etc. Asimismo, en algunos casos colocaremos instrucciones sencillas junto al espejo del baño, que describan los pasos a seguir ya sea por escrito o con dibujos, donde se represente una persona peinándose o afeitándose, o con una foto de alguien cepillándose los dientes. Regular la temperatura del agua y el chorro de la regadera o el nivel de la bañera. En la cuestión alimenticia, la recomendación es que si el adulto mayor tiene una dieta sugerida por el médico o la nutricionista, la sigamos puntualmente. Por lo tanto, la labor del cuidador consistirá en una serie de acciones que favorezcan en el adulto mayor la aceptación de la dieta. Si al adulto mayor se le dificulta comer por sí solo, debe apoyársele en la alimentación.
14 INFORME
www.vistalibre.pe
Lunes, 10 de febrero de 2020
Descanso médico: Las dolencias más comunes
Si un trabajador recibe reiterados descansos médicos por la misma razón, es posible que se pida un informe médico al respecto.
Foto: Andina
VistaLibre
D
urante el 2019, EsSalud emitió cerca de un millón y medio de certificados de incapacidad temporal o descansos médicos a trabajadores por diversas causales. Maikol Paredes, subgerente de Control de la Gestión de la Incapacidad Temporal de EsSalud, dijo que son cuatro las enfermedades más comunes que motivan a los médicos a otorgar los descansos temporales. Mencionó la rinofaringitis o gripe común, la lumbalgia, y las enfermedades diarreicas agudas y del tracto urinario. Estos problemas de salud son los que aquejan a los trabajadores de manera más frecuente. Pero si un trabajador recibe reiterados descansos médicos por la misma razón, es
GRIPE COMÚN. Es una de las enfermedades por las que se pide descanso médico en el Perú.
posible que se pida un informe médico al respecto, precisó el vocero. Paredes recordó que durante los primeros veinte días de descanso médico, el sueldo del trabajador es cubierto por su empleador, pero al día veintiuno, será EsSalud el que pague el subsidio, por lo que la institución exige la presentación de una serie de documentos que avalen la decisión médica. Pedimos las evidencias médicas, por ejemplo, las ecografías o radiografías, según sea el caso, y si se trata de enfermedades agudas que no requieren más análisis, se aceptan las indicaciones médicas como evidencias, indicó.
El funcionario advirtió también que si un tratamiento es configurado como permanente, el caso pasa a una comisión médica y cuando se determina que el paciente ya no es recuperable, este deberá tramitar su pensión de invalidez, ante la instancia correspondiente. OTROS MALES
Otras enfermedades afectan a los peruanos en los últimos años, para ello son necesarios tratamientos y maneras de prevenirlas, llevando una vida sana, activa y una alimentación nutritiva y balanceada. La TBC es causada por bacterias que se propagan
por el aire de una persona a otra. Las bacterias del TBC se multiplican con más frecuencia en los pulmones y pueden causar: tos intensa que dura tres semanas o más, dolor en el pecho, tos con sangre o esputo, debilidad, fiebre, sudor durante la noche. Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en todo el mundo. Las causas de estas enfermedades son: una dieta malsana, inactividad física, consumo de tabaco y el consumo excesivo de alcohol. Las enfermedades más comunes son hipertensión arterial, hiperglucemia, hiperlipidemia y sobrepeso u obesidad. Para evitarlas, se recomienda te-
ner una vida activa, realizar ejercicios que no demanden esfuerzos, como por ejemplo: caminar por lo menos 30 minutos al día. La diabetes es una enfermedad crónica, originada cuando el páncreas no sintetiza la cantidad de insulina que el cuerpo humano necesita. Su principal función es el mantenimiento de los valores adecuados de glucosa en sangre. La insulina permite que la glucosa entre en el organismo y sea transportada al interior de las células, en donde se transforma en energía para que funcionen los músculos y los tejidos. El cáncer es una enfermedad genética que se produce debido a los cambios en los genes que controlan la forma cómo funcionan nuestras células, especialmente la forma cómo crecen y se dividen. Cuando existe un crecimiento anormal aparece el cáncer y se le nombra de acuerdo a la zona que afecta (por ejemplo: cáncer de pulmón, garganta, etc.). Para prevenirlo se recomienda llevar un estilo de vida sano, activo y acudir a chequeos preventivos de manera periódica, sobre todo si se encuentra dentro de algún grupo de riesgo (dígase de personas que tienen en su historial familiar algún antecedente de cáncer, personas que hayan tenido cáncer en algún órgano anteriormente, entre otros).
semanariovistalibre
Lunes, 10 de febrero de 2020
INFORME 15
Cómo afrontar esta campaña escolar
Qué aspectos deben tomar en cuenta los padres de familia para hacer el presupuesto escolar.
Recomiendan a los atribulados padres comprar en tiendas mayoristas, especialmente si tienen más de un hijo, y hacerlo con anticipación. Otra opción es aprovechar las ofertas que lanzan los comercios (librerías, supermercados y zapaterías) durante enero y febrero, sostuvieron especialistas. Asimismo, recomiendan elaborar una lista, reciclar, limitar, ahorrar para los gastos del colegio, desde meses atrás, entre otros. Destacó, además, que solicitar un préstamo es una decisión importante y, antes de hacerlo, se debe acudir a varias entidades financieras y comparar las tasas de interés que ofrecen.
Foto: Andina
VistaLibre
L
os primeros meses del año suelen ser complicados para los padres de familia porque tienen que cubrir los gastos escolares de sus hijos. Por ello, numerosas familias solicitan un préstamo personal de aproximadamente 4000 soles en promedio, para atender dos a tres hijos en etapa escolar.
Los departamentos con mayor gasto en la campaña escolar son Piura, Lima y Lambayeque, señalaron especialistas.
AHORRAR. Es la meta de todos los padres de familia en esta época del año.
Con ello solventan las compras de libros, útiles escolares, uniformes, calzado y pago de matrículas a inicios del año escolar. El promedio de los préstamos puede variar de acuerdo con el gasto que realizarán, señalaron especialistas. Cada padre de familia debe considerar diversos factores. Por ejemplo, el monto puede variar se-
gún el nivel de grado al que pasa el hijo, es decir si inicia sus estudios en la primaria, secundaria o en la universidad. Asimismo, la suma también depende de si acudirán a una institución privada o pública. Los padres destinan la mayor parte de estos créditos personales a los rubros de pago de matrículas, uniformes y útiles escolares.
Foto: Andina PROMOCIONES. Aprovecharlas en enero y febrero.
PRÉSTAMO
Una de las opciones para afrontar la campaña escolar, es pedir un préstamo, pero debes tener en cuenta los siguientes consejos: -Antes de firmar cualquier acuerdo, lee bien las cláusulas y obligaciones. Si no comprendes algún punto, pide información adicional. -Analiza bien tu situación financiera actual o asesórate antes de pedir un préstamo. Es vital para no caer en sobreendeudamiento. -Si nunca has pedido un préstamo a una entidad financiera, es necesario que cuentes con documentos que acrediten que podrás pagar el monto que quieres solicitar.